Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år

Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år

Vælg årstal:

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

1967

Tre godnathistorier, (1967, noveller(r), ukendt)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Lise Sørensen (1926-2004)

illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)

Detaljer

Tre godnathistorier. De tre små misser. De tre små grise. Overs. fra amerikansk af Lise Sørensen efter "Three bedtime stories". Tegninger af Garth Williams. ♦ Gyldendal, 1967. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 9,65

originaltitel: Three bedtime stories, 1958

Noter

Trykt i Milano.

Dansk folkedigtning, (1967, noveller(r), ukendt)

redigeret af Erik Dal (1922-2006)

af Mathias Winther (1795-1834)

af Christian Molbech (1783-1857)

af Peder Syv (1631-1702)

af Anders Sørensen Vedel (1542-1616)

af Just Mathias Thiele (1795-1874)

Detaljer

Dansk folkedigtning. Ved Erik Dal. Eventyr efter Matthias Winther og Chr. Molbech. Viser efter A. S. Vedel og Peder Syv. Sagn efter J. M. Thiele. Ordsprog efter Peder Syv. 2. opl. af Gyldendals Bibliotek, bind 47. ♦ Gyldendal, 1967. 363 sider. Pris: kr. 29,50

Eventyr fra Tusind og én nat, (1967, noveller(r), ukendt)

af František Hrubín (sprog: andre)

Detaljer

Eventyr fra Tusind og én nat. Fortalt af Frantisěk Hrubín

Eventyrbogen, (1967, noveller(r), dansk)

af Jens Bjerg, f 1930 (f. 1930)

af Inge Cramer (1926-2010)

af Mogens Jansen (f. 1930)

Detaljer

Eventyrbogen. Af Jens Bjerg, Inge Cramer og Mogens Jansen. ♦ Munksgaard, 1967. 120 sider, illustreret. Pris: kr. 13,75

serietitel: K-Bøgerne, 2B

Noter

Også som: Biblioteksudgave. 3. udg. 1967. 117 sider, illustreret. Pris 14,00 kr.

2. oplag, 1969.

3. oplag, 1971. ISBN: 87-16-00381-0.

Oversigt over andre udgaver:

1962 1. udgave: Eventyrbogen. Af Jens Bjerg, Inge Cramer og Mogens Jansen. ♦ Munksgaard, 1962. 109 sider, illustreret

Molbohistorier, (1967, noveller(r), ukendt)

af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

Molbohistorier. Genfortalt af Kjeld Elfelt

Oh måne, skynd dig, stig op og skin, (1967, digte, ukendt)

af Jens Enevoldsen, f 1922 (1922-1991)

Detaljer

Oh måne, skynd dig, stig op og skin. Ordsprog. Red. af Jens Enevoldsen

Sagn og eventyr, (1967, noveller(r), ukendt)

af Laurits Bødker (1915-1982)

Detaljer

Sagn og eventyr. Ved Laurits Bødker

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 1

Snehvide, (1967, noveller(r), tysk)

af Anonym

Tornerose, (1967, noveller(r), ukendt)

af Anonym

Detaljer

Tornerose. ♦ Litas [ikke i boghandlen], [1967]. [8] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

Noter

Trykt i Holland.

A.M-M.: Hverdagens dråber, (1967, roman, dansk)

af Astrid Meulengracht-Madsen

illustrationer af Else Hasselriis (1878-1953)

Detaljer

Hverdagens dråber. Silhuetter af Else Hasselriis

Aabye, Karen: Ursula, (1967, roman, dansk)

af Karen Aabye (1904-1982)

Aakjær, Jeppe: Jens Tanderup [Danske digtere fortæller [1s168]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

Detaljer

Jens Tanderup. Side 168-87

Oversigt over andre udgaver:

1900 indgår i: Vadmelsfolk [b] 1. udgave: Jens Tanderup

Aakjær, Jeppe: De spæde år [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s117]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

Detaljer

De spæde år. Side [117]-24

Noter

Uddrag af: Fra min Bitte-tid.

Aarons, Edward S.: Operation Venedig, (1967, roman, engelsk)

af Edward Sidney Aarons (1916-1975, sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Operation Venedig. Til dansk ved M. Munck. ♦ 1967. 159 sider

originaltitel: Girl in the Gondola, 1964

serietitel: Leopard bøgerne, 255

Abell, Kjeld: Dyveke, (1967, dramatik, dansk)

af Kjeld Abell (1901-1961)

digte af Poul Henningsen (1894-1967)

efterskrift af Sven Møller Kristensen (1909-1991)

Detaljer

Dyveke. Revykomedie i to akter med viser af Poul Henningsen. Udg. med efterskrift af Sven Møller Kristensen

serietitel: Gyldendals Julebog

Noter

Illustreret af forfatteren.

Abell, Kjeld: Ribe [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s263]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Kjeld Abell (1901-1961)

Detaljer

Ribe. Side [263]-70

Noter

Uddrag af: Gader og mennesker i min barndoms by, 1961.

Abrahamowitz, Finn: Gordon, (1967, roman, dansk)

af Finn Abrahamowitz (1939-2006)

Agnon, Samuel Josef: Troskabseden, (1967, andre sprog)

af Samuel Josef Agnon (1888-1970, sprog: andre)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Ahlin, Lars: De fangnes glæde [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s009]], (1967, novelle(r), svensk) 👓

af Lars Gustaf Ahlin (1915-1997, sprog: svensk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Detaljer

De fangnes glæde. Side 9-19

originaltitel: Fångnas glädje, 1947

Noter

På svensk trykt i samlingen: Fångnas glädje, 1947.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

Albeck-Larsen, Lorentz: Sangen om Nikolaj, (1967, børnebog, dansk)

af Lorentz Albeck-Larsen (f. 1916)

illustrationer af Erik Claudell

Detaljer

Sangen om Nikolaj. Vers. Tegninger: Erik Claudell

Albee, Edward: En hårfin balance, (1967, dramatik, engelsk)

af Edward Albee (f. 1928, sprog: engelsk)

oversat af Frederik Dessau (1927-2019)

Albrand, Martha: Koncert bag muren, (1967, roman, engelsk)

af Katrin J. Lamon (1910-1981, sprog: engelsk)

oversat af Nina Hagmund

Albrechtsen, Peter: Nedbrydning [indgår i antologien: Dansk radiodramatik [1s017]], (1967, dramatik, dansk) 👓

af Peter Albrechtsen (1924-2003)

Detaljer

Nedbrydning. Side [17]-57

Noter

Side 18: [Rolleliste og hørespilsbibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 27-6-1966

Alcide de M***: Gamiani, (1967, roman, fransk)

af Alfred de Musset (1810-1857, sprog: fransk)

oversat af Bengt Lindskog (f. 1927)

illustrationer af Kai Olsen (1895-1984)

Detaljer

Gamiani eller De to orgienætter. Overs. fra fransk af Bengt Lindskog efter "Gamiani ou Deux nuits d'excès". Ill. af Kaj Olsen

originaltitel: Gamiani ou Deux nuits d'excès, 1833

Noter

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

Alcott, Louisa M.: Polly, (1967, børnebog, engelsk)

af Louisa May Alcott (1832-1888, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Polly. ♦ Frederik E. Pedersen, [1967]. 94 sider

Oversigt over andre udgaver:

1881 1. udgave: Polly. En Fortælling. [Overs. af J.E. Wørmer]. ♦ Prior, 1881. 389 sider

Alcott, Louisa M.: Polly får sin belønning, (1967, børnebog, engelsk)

af Louisa May Alcott (1832-1888, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Polly får sin belønning. ♦ Frederik E. Pedersen, [1967]. 94 sider

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Polly. En Musiklærerinde. Overs. af Karen Clemmensen. ♦ Frederik E. Pedersen, 1936. 96 sider

Alcott, Louisa M.: Polly klarer det hele, (1967, børnebog, engelsk)

af Louisa May Alcott (1832-1888, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Polly klarer det hele. ♦ Frederik E. Pedersen, [1967]. 94 sider

se også: Polly

Noter

Tidligere udgave med titlen: Polly. Musiklærerinde.

Oversigt over andre udgaver:

1881 1. udgave: Polly. En Fortælling. [Overs. af J.E. Wørmer]. ♦ Prior, 1881. 389 sider

Alexander, David: Den røde frakkes mysterium, (1967, børnebog, engelsk)

af David Alexander (1907-1973, sprog: engelsk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Algren, Nelson: Den Ikke-Anerkendte Mester i Alt [indgår i antologien: Noveller fra USA [s080]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Nelson Algren (1909-1981, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Detaljer

Den Ikke-Anerkendte Mester i Alt. Side 80-[90]

originaltitel: The Unacknowledged Champion of Everything, 1960

Noter

På engelsk trykt i: The Noble Savage, nr. 2, 1960.

Allen, Johannes: Nu, (1967, roman, dansk)

af Johannes Allen (1916-1973)

Detaljer

Nu. ♦ Branner og Korch, [1967]. 173 sider

Noter

Filmatiseret 1969 med titlen: Sonja - 16 år (titel i USA: Tumult). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Nu. ♦ Branner og Korch og Winther, [1969]. 173 sider, 8 tavler

Allingham, Margery: Døden i floden, (1967, roman, engelsk)

af Margery Allingham (1904-1966, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Døden i floden. Overs. fra engelsk af Poul Ib Liebe efter »Police at the funeral«. ♦ Carit Andersen, [1967]. 190 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Police at the funeral, 1931

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Margery Allingham, 5

Allingham, Margery: Farligt spil, (1967, roman, engelsk)

af Margery Allingham (1904-1966, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Farligt spil. Overs. fra engelsk af Poul Ib Liebe efter »Sweet danger«. ♦ Carit Andersen, [1867]. 183 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Sweet danger, 1933

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Margery Allingham, 4

Noter

I USA med titlerne: Kongdom of death / The fear sign.

Allingham, Margery: Mord efter noder, (1967, roman, engelsk)

af Margery Allingham (1904-1966, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Mord efter noder. Overs. fra engelsk af Poul Ib Liebe efter »Dancers in mourning«. ♦ Carit Andersen, [1967]. 207 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Dancers in mourning, 1937

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Margery Allingham, 6

Noter

I USA med titlen: Who killed Chloe?

Allison, Clay: Seksløberduel i Sundance, (1967, roman, engelsk)

af Henry John Keevill (1914-1978, sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Seksløberduel i Sundance. Oversætter: M. Munck. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Six guns in Sundance, 1966

serietitel: Texas Bog, 222

Allison, Clyde: Nautiput, (1967, roman, ukendt)

af William Henley Knoles (1926-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Allison, Clyde: Pigen fra MEPHISTO, (1967, roman, ukendt)

af William Henley Knoles (1926-1972, sprog: engelsk)

oversat af Torben Christensen

Allison, Clyde: Sadisto bekæmper sex-torturen, (1967, roman, engelsk)

af William Henley Knoles (1926-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Allison, Clyde: Sadisto go-go, (1967, roman, engelsk)

af William Henley Knoles (1926-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Allison, Clyde: Sadisto og sex-banderne, (1967, roman, engelsk)

af William Henley Knoles (1926-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Allison, Clyde: Vor mand fra Sadisto, (1967, roman, engelsk)

af William Henley Knoles (1926-1972, sprog: engelsk)

oversat af Hvalsø Holm

almqvist, k. j.: hymne til danmarks ukronede dronning thit jensen, (1967, digte, dansk)

af K.J. Almqvist (1899-1970)

om: Thit Jensen (1876-1957)

almqvist, k. j.: paradisbakkerne, (1967, digte, dansk)

af K.J. Almqvist (1899-1970)

Aloni, Nissim: At være bager [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s085]], (1967, tekster, andre sprog) 👓

af Nissim Aloni (1926-1998, sprog: andre)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Detaljer

At være bager. Side 85--[105]

originaltitel: To be a baker

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: To be a baker, trykt i samlingen: Hebrew Short Stories, bind 2, 1965.

Efter teksten: Oversat af Kela Kwam [ie: Kvam].

Alvaro, Corrado: To kvindeøjne [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [a]], (1967, novelle(r), italiensk)

af Corrado Alvaro (1895-1956, sprog: italiensk)

Amadi, Elechi: Gudens hustru, (1967, roman, engelsk)

af Elechi Amadi (1934-2016, sprog: engelsk)

oversat af Nina Hagmund

Andersen, Benny: Snøvsen og Eigil og katten i sækken, (1967, børnebog, dansk)

af Benny Andersen (1929-2018)

illustrationer af Signe Plesner Andersen (1923-1996)

Detaljer

Snøvsen og Eigil og katten i sækken. Tegninger af Signe Plesner Andersen. ♦ Borgen, 1967. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 18,75

Noter

Udkommet efter 1975: Snøvsen hopper hjemmefra. 1984. Link til ekstern webside

Udkommet efter 1975: Snøvsen. [Sammenskrevet udgave af de 4 bøger]. 1992. Link til ekstern webside

Udkommet efter 1975: Alle historierne om snøvsen. [Samlet udgave]. 1997. Link til ekstern webside

Filmatiseret 1992 (med fortsættelse 1994: Snøvsen ta'r springet). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Medtaget på: 100 danske børnebøger 1555-2008 Web link

link til hele listen Kommentar til listen: serien.

Medtaget på: Børneklassikere på frimærker, 2023 Web link

link til hele listen Alle historierne om snøvsen. [Samlet udgave], 1997.

Oversigt over andre udgaver:

1970 Samhørende, fortsættes af (2. del): Snøvsen på sommerferie. Tegninger af Signe Plesner Andersen. ♦ Borgen, 1970. 110 sider, illustreret

1972 Samhørende, fortsættes af (3. del): Snøvsen og Snøvsine. Tegninger af Signe Plesner Andersen. ♦ Borgen, 1972. 120 sider, illustreret

1970 Senere udgave: Snøvsen og Eigil og katten i sækken. Tegninger af Signe Plesner Andersen. 2. udg. ♦ Borgen, 1970. 94 sider, illustreret

Andersen, Benny E.: Kærte-trolden, (1967, børnebog, dansk)

af Benny E. Andersen (1934-2007)

illustrationer af Majken Jacoby

Detaljer

Kærte-trolden. Ill. af Majken Jacoby

serietitel: Læse-let-bøgerne, A28

Andersen, Benny E.: Mads på skovtur, (1967, børnebog, dansk)

af Benny E. Andersen (1934-2007)

illustrationer af Gertrud Vedøe

Detaljer

Mads på skovtur. Tegninger af Gertrud Vedøe

Andersen, Børge: Dømmer vi dem for hårdt, (1967, roman, dansk)

af uidentificeret

Andersen, H. C.: Af og om H. C. Andersen., (1967, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

redigeret af Allan Berthelsen, f 1932 (f. 1932)

Detaljer

Af og om H. C. Andersen. Ved Allan Berthelsen

Noter

Forfatterens adresse: Fjeldstuen, Djurgården, S-115 21 Stockholm, Sverige.

Andersen, H. C.: Bispen på Børglum og hans frænde [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s021]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Bispen på Børglum og hans frænde. Side [21]-25

Oversigt over andre udgaver:

1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s035] 1. udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde

Andersen, H. C.: Den flyvende Koffert, (1967, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Vilhelm Pedersen (1820-1859)

Detaljer

Den flyvende Koffert. Med tegninger af Vilhelm Pedersen

Andersen, H. C.: Skagen, (1967, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

efterskrift af Erik Dal (1922-2006)

illustrationer af Alex Secher (1913-1989)

Detaljer

Skagen og En Historie fra Klitterne. Med Efterskrift af Erik Dal. Ill. af Alex Secher

Andersen, H. C.: Snedronningen, (1967, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Lars Bo (1924-1999)

Detaljer

Snedronningen. Et eventyr i syv historier. Raderinger af Lars Bo

Andersen, H. C.: Tommelise, (1967, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Kaj Beckman

Detaljer

Tommelise. Ill. af Kaj Beckman

Oversigt over andre udgaver:

1835 indgår i: Eventyr [2s005] 1. udgave: Tommelise. Side [5]-28

Andersen, Knud: Sæt et signal, (1967, roman, dansk)

af Knud Andersen (1890-1980)

Andersen, Verner A. G.: Digte på en mælkemands cykel, (1967, digte, dansk)

af Verner A.G. Andersen (f. 1920)

Andreasen, Knud: Jeg skal vente på Keris, (1967, dramatik, dansk)

af Knud Andreasen, f 1929 (f. 1929)

Andreasen, Knud: Svampen, (1967, dramatik, dansk)

af Knud Andreasen, f 1929 (f. 1929)

Ankerstrøm, A.: Omkring en fattiggård, (1967, roman, dansk)

af Anker Ankerstrøm (1890-1985)

Detaljer

Omkring en fattiggård. Roman

anonym: De tre musketerer, (1967, børnebog, fransk)

af Alexandre Dumas, f 1802 (1802-1870, sprog: fransk)

illustrationer af Loÿs Péttilot (1911-1983, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

De tre musketerer. Efter Alexander Dumas. Ill.: Loyd Petilotte

serietitel: Den Klassiske Serie, 42211

Noter

Trykt i Italien.

anonym: De tre små humlebier, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Tre små piger, (1967, børnebog, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

illustrationer af Eva Wenzel-Bürger (sprog: tysk)

oversat af Anonym

anonym: Tusind og én nat, (1967-69, noveller(r), arabisk)

af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

Detaljer

Tusind og én nat. Ved C. E. Falbe-Hansen

anonym: Alice i Eventyrland, (1967, børnebog, engelsk)

baseret på værk af Charles L. Dodgson (1832-1898, sprog: engelsk)

bearbejdelse: D.M. Priestley (sprog: engelsk)

illustrationer af M. Gorde (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Alice i Eventyrland. Ill.: M. Gorde

serietitel: Den Klassiske Serie, 42210

Noter

Trykt i Italien.

Den engelske bearbejdelse med tegninger af M. Gorde udkom første gang 1954 med titlen: Alice in Wonderland.

Oversigt over andre udgaver:

1875 1. udgave: Maries Hændelser i Vidunderlandet. Efter d. Eng. v. D. G. m. 41 Illustrationer. ♦ Wøldike, 1875.

anonym: Alice i Eventyrland, (1967, børnebog, engelsk)

baseret på værk af Charles L. Dodgson (1832-1898, sprog: engelsk)

bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)

illustrationer af Hutchings (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Alice i Eventyrland. Tegninger: Hutchings

Noter

Trykt i Helsingborg.

Oversigt over andre udgaver:

1875 1. udgave: Maries Hændelser i Vidunderlandet. Efter d. Eng. v. D. G. m. 41 Illustrationer. ♦ Wøldike, 1875.

anonym: Amerikansk sex, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Bonny Berg

Detaljer

Amerikansk sex. Erotisk roman. Overs. fra amerikansk af Bonny Berg

originaltitel: ?

serietitel: Porno-Serien, 29

anonym: Bølle, (1967, børnebog, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

illustrationer af André Raffray (1925-2010, sprog: fransk)

Detaljer

Bølle. Ill.: Raffray. 1-4

Noter

Trykt i Italien.

anonym: De lærte mig at elske, (1967, roman, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

De lærte mig at elske. En ridders memoirer. Overs. fra fransk efter "Memoires d'un chevalier"

originaltitel: Memoires d'un chevalier

anonym: Djævelsk erotik, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Djævelsk erotik. Overs. fra engelsk. ♦ Point Press, 1967. 158 sider

originaltitel: ?

serietitel: De Sorte Bøger, 6

anonym: Dorian Grays sande billede, (1967, roman, tysk)

af anonym tysk (sprog: tysk)

oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af A. Michaelsen

Detaljer

Dorian Grays sande billede. Overs. af A. Michaelsen efter "The true picture of Dorian Gray"

originaltitel: ?

Noter

Oprindelig skrevet på tysk, oversat til engelsk.

anonym: Ebbe Skammelsøn [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s016]], (1967, digte, dansk) 👓

af Anonym

Detaljer

Ebbe Skammelsøn. Side [16]-20

Noter

Folkevise.

anonym: De erotisk afsindige, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Kristoffer Gertssen

anonym: Erotiske eventyr frit efter Grimm, (1967, roman, tysk)

af anonym tysk (sprog: tysk)

oversat af Henrik Tjele

anonym: Flossie, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Detaljer

Flossie. A Venus of fifteen. ♦ Obelisk, [1967]. 112 sider

Oversigt over andre udgaver:

1965 1. udgave: Flossie. En Venus på femten. Af en der har kendt denne fortryllende gudinde og knælet ved hendes alter. Overs. fra engelsk af Erik Thygesen. ♦ Borgen, [1965]. 84 sider. (Borgens Billigbøger, 43)

anonym: Fortalen til Jydske lov [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s013]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Anonym

Detaljer

Fortalen til Jydske lov. Side [13]-15

anonym: De gamle molbohistorier, (1967, noveller(r), dansk)

af Rasmus Toggerbo

Detaljer

De gamle molbohistorier Genfortalt af Rasmus Toggerbo

anonym: Grusom sex, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af W.H. Andersen

anonym: Guvernantesex, (1967, roman, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Guvernantesex. Erotisk roman. Overs. fra fransk. ♦ Point Press, 1967. 127 sider. (Porno-Serien, 15)

originaltitel: ?

serietitel: Porno-Serien, 15

anonym: En hidsig weekend, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

En hidsig weekend. Overs. fra engelsk

originaltitel: ?

serietitel: Porno-Serien, 6

anonym: Hrafns saga Sveinbj ar narsonar, (1967, novelle(r), islandsk)

af anonym islandsk (sprog: islandsk)

redigeret af Annette Hasle

Detaljer

Hrafns saga Sveinbj ar narsonar. Ved Annette Hasle

serietitel: Editiones Arnamagnæanæ, B25

anonym: Huskatten og vildkatten, (1967, børnebog, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

anonym: Indianerdrengen, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af Loÿs Péttilot (1911-1983, sprog: fransk)

oversat af Anonym

anonym: Jeanne d'Arc, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af Loÿs Péttilot (1911-1983, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: [Jomsvikinga saga], (1967, novelle(r), islandsk)

af anonym islandsk (sprog: islandsk)

oversat af C.C. Rafn (1795-1864)

Detaljer

[Jomsvikinga saga]. Et Uddrag af Jomsvikinga Saga

Noter

Optrykt efter "Nordiske Fortids Sagaer, 1829.

anonym: Julemanden i knibe, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Jule-sex, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Jule-sex. Erotisk roman. Overs. fra amerikansk. ♦ Point Press, 1967. 126 sider

originaltitel: ?

serietitel: Porno-Serien, 30

anonym: Kalven, der var ulydig, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af Robert Dallet (1923-2006, sprog: fransk)

oversat af Anonym

anonym: Kæledyr, (1967, børnebog, japansk)

af anonym andre (sprog: andre)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Køreren uden ansigt, (1967, børnebog, fransk)

af Jean Graton (f. 1923, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Legekammerater, (1967, børnebog, japansk)

af anonym andre (sprog: andre)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Den lille høne, (1967, børnebog, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

anonym: Den lille kanin, (1967, børnebog, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

illustrationer af Jytte Grindsted (1918-2013)

Detaljer

Den lille kanin. Kludeklip af Jytte Grindsted

serietitel: Ælle Bælle Bøgerne, 66

anonym: Den lille pony, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af Robert Dallet (1923-2006, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Den lille sorte killing, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af Robert Dallet (1923-2006, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Mikki, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af Robert Dallet (1923-2006, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Mimi hjælper mor, (1967, børnebog, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

anonym: Ogier le Dannoys, (1967, andre sprog)

af anonym fransk (sprog: fransk)

redigeret af Knud Togeby (1918-1974)

Detaljer

Ogier le Dannoys. Roman en prose du XVe siècle. Publié pour Det danske Sprog- og Litteraturselskab par Knud Togeby

Noter

Fotografisk optryk af Antoine Vérards udg., Paris 1498.

Oversigt over andre udgaver:

1534 1. udgave: Kong Olger Danskis Krønicke. Som vaar Kong Gøttrickis søn oc en veldig Konge her i Danmarckis rige, oc i Engeland och Babilonien, som her effter bescreffuit staar ... udsat paa danske aff Christiern Pedersen ...

anonym: Pornochefen, (1967, roman, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Pornochefen. Oves. fra fransk efter "Chef de pornography"

originaltitel: Chef de pornography

serietitel: Franske Erotiske Romaner, 2

Noter

På omslaget: Den Franske Serie.

anonym: Primadonna, (1967, roman, tysk)

af anonym tysk (sprog: tysk)

oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af N. Bjerre Andersen

Detaljer

Primadonna. En tysk sangerindes erotiske erindringer. Overs. af Niels Bjerre Andersen efter den engelske udg. "The primadonna. Memoirs of a German singer"

originaltitel: Memoiren einer Sängerin, 1868-75

Noter

Bogen foregiver at være Wilhelmina Schröder-Devrients (1804-60) selvbiografi.

På engelsk også med titlen: Pauline the Prima Donna.

Bogen blev oversat til engelsk allerede 1898. Fuld visning af den engelske oversættelse på: The Jack Horntip Collection. Link til ekstern webside

www.horntip.com

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: The prima donna. ♦ Obelisk, [1968]. 239 sider

anonym: Prinsessen på ærten, (1967, børnebog, ukendt)

baseret på værk af H.C. Andersen (1805-1875)

bearbejdelse: anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af M. Gorde (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Prinsessen på ærten. Efter H. C. Andersen. Tegninger: M. Gorde

Noter

Trykt i Italien.

anonym: Robinson Crusoe, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Sex en gros, (1967, roman, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sex en gros. Overs. fra fransk

originaltitel: ?

serietitel: Illustreret Sex, 1

anonym: Sex i Rom, (1967, roman, dansk)

af Anonym

Detaljer

Sex i Rom. Erotisk roman. ♦ Point Press, 1967. 126 sider. (Porno-Serien, 17)

serietitel: Porno-Serien, 17

anonym: Sex-loppen, (1967, roman, engelsk)

af Stanislas de Rhodes (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sex-loppen. Erotisk roman. ♦ Point Press, 1967. 128 sider. (Porno-Serien, 9)

originaltitel: The autobiography of a flea, 1887

serietitel: Porno-Serien, 9

Noter

Filmatiseret 1976. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

anonym: Sexperimenter, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af E.J. Larson

Detaljer

Sexperimenter. Overs. fra amerikansk af E. J. Larson efter "Dr. Q"

originaltitel: Dr. Q

serietitel: Illustreret Sex, 3

anonym: Syvsovermusen som babysitter, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Tobiæ komedie, (1967, dramatik, dansk)

af Anonym

bearbejdelse: Erik H. Madsen (f. 1926)

Detaljer

Tobiæ komedie. Bearbejdet af Erik H. Madsen

Oversigt over andre udgaver:

1887 1. udgave: Tobiæ komedie. Et dansk Skuespil fra Tiden omkring 1600. Udgivet for Universitets-Jubilæets danske Samfund af S. Birket Smith. ♦ Kjøbenhavn, Thieles Bogtrykkeri, 1887. xviii + 98 sider

anonym: Det uartige gedekid, (1967, børnebog, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

anonym: Den uartige Sofie, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af M. Gorde (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: Det uhøflige pindsvin, (1967, børnebog, ukendt)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: De vilde svaner, (1967, børnebog, ukendt)

baseret på værk af H.C. Andersen (1805-1875)

af anonym ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

anonym: De vilde svaner, (1967, børnebog, ukendt)

baseret på værk af H.C. Andersen (1805-1875)

bearbejdelse: anonym ukendt (sprog: ukendt)

illustrationer af M. Gorde (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

De vilde svaner. Efter H. C. Andersen. Tegninger: M. Gorde

Noter

Trykt i Italien.

anonym [Bang, Herman]: Påske [Herman Bang fortæller [2s016]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Påske. Side [16]-17

del af: Nationaltidende

Noter

I indholdsfortegnelsen betagnet: Blade af en dagbog.

Trykt i Nationaltidende 13-4-1884, under titlen: Blade af en Dagbog. Paaske. Del af serien: Charivari. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

anonym [Morgan, Jason]: Sexkatten, (1967, roman, engelsk)

af William Donald Frissell (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sexkatten. Overs. fra amerikansk efter "The bored young wives". ♦ Centrum-Bøgerne, 1967. 152 sider

originaltitel: The bored young wives, 1964

Noter

På engelsk udgivet under pseudonymet: Jason Morgan.

anonym [Prahl, Niels]: Det menneskelige Livs Flugt, (1967, digte, dansk)

af Niels Prahl (1724-1792)

udgiver: Thomas Larsen Borup (1726-1770)

Detaljer

Det menneskelige Livs Flugt eller Døde-Dands, hvorudi ved tydelige Forestillinger og Undervisnings-Vers viises, hvorledes at Døden uden Persons Anseelse, dandser af med enhver ... Genudg. i fotografisk reproduktion. ♦ Wormianum, 1967. 85 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1762 1. udgave: Det menneskelige Livs Flugt eller Døde-Dands, ...

antologi: To danske noveller, (1967, novelle(r), dansk)

bearbejdelse: Erik Mertz

af Finn Søeborg (1916-1992)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Detaljer

To danske noveller. Bearbejdet for voksne læseretarderede af Erik Mertz efter Finn Søeborg: Alfred og Jørgen Nielsen: Ekstratoget. Ill.: Erik Holm

serietitel: Tema, 3

antologi: Tre danske noveller, (1967, novelle(r), dansk)

bearbejdelse: Erik Mertz

af Leck Fischer (1904-1956)

af Finn Gerdes (1914-1995)

af Poul Ørum (1919-1997)

illustrationer af Erik Holm

Detaljer

Tre danske noveller. Bearbejdet for voksne læseretarderede af Erik Mertz efter Leck Fischer: Drenge i mørke, Finn Gerdes: Søn af huset og Poul Ørum: Den gale hest. Ill.: Erik Holm

serietitel: Tema, 2

antologi: 15 færdselssange, (1967, digte, dansk)

af Anonym

illustrationer af Gerda Nystad (1922-2002)

Detaljer

15 færdselssange. Tegninger af Gerda Nystad. ♦ København, Rådet for større Færdselssikkerhed, [1967]. 32 sider, illustreret

Noter

Udgiverens adresse: Rådet for større Færdselssikkerhed, Kompagnistræde 32, København K.

antologi: 30 danske noveller, (1967, novelle(r), dansk) 👓

redigeret af Charles Haugbøll (1902-1973)

Detaljer

30 danske noveller. En antologi samlet af Charles Haugbøll. ♦ Carit Andersens Forlag, [1967]. 309 [2] sider

serietitel: Omnibusbøgerne

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: 30 danske Noveller. En Antologi med biografiske Noter samlet af Charles Haugbøll. ♦ København, Carit Andersens Forlag, 1942. 267 sider

Indhold

[s245] Scherfig, Hans: Butleren. Side [245]-54 (1967, novelle(r))

af Hans Scherfig (1905-1979)

1942 indgår i antologien: 30 danske Noveller [s215] 1. udgave: Butleren. Side 215-22

antologi: 40rnes norske & svenske novelle, (1967, flere sprog)

af antologi norsk (sprog: norsk)

af antologi svensk (sprog: svensk)

redigeret af Erik Halvorsen (1915-1995)

omslag af Steff Hartvig

Detaljer

40rnes norske & svenske novelle. En antologi redigeret af Erik Halvorsen. ♦ Aschehoug dansk Forlag, 1967. 184 sider

serietitel: Minerva-Bøgerne

Noter

I kolofonen: Omslagstegning: Steff Hartvig.

Side 7-8: Forord [signeret: Erik Halvorsen].

Efter hver novelle kort bibliografi over forfatterens udgivelser.

Indhold

[s009] Ahlin, Lars: De fangnes glæde. Side 9-19 (1967, novelle(r))

originaltitel: Fångnas glädje, 1947

af Lars Gustaf Ahlin (1915-1997, sprog: svensk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Noter

På svensk trykt i samlingen: Fångnas glädje, 1947.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

[s020] Arnér, Sivar: At ville. Side 20-40 (1967, novelle(r))

originaltitel: Att vilja, 1943

af Ernst Nils Sivar Erik Arnér (1909-1997, sprog: svensk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Noter

På svensk trykt i samlingen: Skon som krigaren bar, 1943.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

[s041] Aurell, Tage: Pinsebrud. Side 41-51 (1967, novelle(r))

originaltitel: Pingstbrud, 1949

af Tage Aurell (1895-1976, sprog: svensk)

oversat af Paul Nakskov (1925-2012)

Noter

På svensk trykt i samlingen: Nya berättelser, 1949.

På dansk ved Paul Nakskov.

[s052] Borgen, Johan: En klar dag i maj. Side 52-64 (1967, novelle(r))

originaltitel: En klar dag i maj, 1952

af Johan Collett Müller Borgen (1902-1979, sprog: norsk)

oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Noveller om kjærlighet, 1952.

På dansk ved Asta Hoff-Jørgensen.

[s065] Boye, Karin: Ella gør sig fri. Side 65-80 (1967, novelle(r))

originaltitel: Ella gör sig fri, 1940

af Karin Boye (1900-1941, sprog: svensk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Noter

På svensk trykt i samlingen: Ur funktion, 1940.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

[s081] Dagerman, Stig: Manden som ikke ville græde. Side 81-96 (1967, novelle(r))

originaltitel: Mannen som inte ville gråta, 1949

af Stig Halvard Dagerman (1923-1954, sprog: svensk)

oversat af Annabeth Kruuse (1909-1999)

Noter

På svensk trykt i samlingen: Nattens lekar, 1949.

På dansk ved Annabeth Kruuse.

[s097] Evensmo, Sigurd: Vandring med en ven. Side 97-104 (1967, novelle(r))

originaltitel: Brev till en ven, 1947

af Sigurd Mikal Evensmo (1912-1978, sprog: norsk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Noter

På norsk trykt i: Vinduet, 1947.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

[s105] Havrevold, Finn: Fortæl om en morsom dag. Side 105-16 (1967, novelle(r))

originaltitel: Fortell om en morsom dag, 1939

af Finn Havrevold (1905-1988, sprog: norsk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Det raker ikke Andersen, 1939.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

[s117] Höijer, Björn-Erik: Johan Blom holder ud. Side 117-44 (1967, novelle(r))

originaltitel: Johan Blom håller ut, 1948

af Björn-Erik Høijer (1907-1996, sprog: svensk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Noter

På svensk trykt i samlingen: Johan Blom håller ut, 1948.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

[s145] Mykle, Agnar: Lykken mellem to mænd. Side 145-54 (1967, novelle(r))

originaltitel: Lykken mellom to menn, 1945

af Agnar Mykle (1915-1994, sprog: norsk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Taustigen, 1945.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

[s155] Omre, Arthur: Fremmed fugl. Side 155-66 (1967, novelle(r))

originaltitel: Fremmed fugl, 1949

af Arthur Omre (1887-1967, sprog: norsk)

oversat af Orla Lundbo (1909-1986)

Noter

På norske trykt i samlingen: Stort sett pent vær, 1949.

På dansk ved Orla Lundbo.

[s167] Sandemose, Aksel: Sidste forestilling. Side 167-76 (1967, novelle(r))

originaltitel: Sidste forestilling, 1940

af Aksel Sandemose (1899-1965)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Fortellinger fra andre tider, 1940.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

[s177] Vesaas, Tarjei: De som må svie. Side 177-84 (1967, novelle(r))

originaltitel: ?

af Tarjei Vesaas (1897-1970, sprog: norsk)

oversat af Eli Steinert

Noter

del af: Bogrevyen

Tidligere trykt (denne oversættelse) i: Bogrevyen, 1948/49, side 256-59.

På dansk ved Eli Steinnert [ie: Eli Steinert].

antologi: 100 kærlighedsdigte fra hele verden, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Detaljer

100 kærlighedsdigte fra hele verden. I udvalg ved Tove Ditlevsen

antologi: 560 humørpiller, (1967, humor, dansk)

redigeret af Anonym

antologi: De tusind blomsters fødselsdag, (1967, tekster, kinesisk)

af anonym andre (sprog: andre)

oversat af Patrick Lafcadio Hearn (1850-1904, sprog: engelsk)

oversat af Otto Lindemark (1897-1986)

Detaljer

De tusind blomsters fødselsdag. Kinesisk eventyr i omdigtning ved Otto Lindemark

Noter

Kinesiske eventyr fra samlingen "Kin-Kou-Ki-Kuan". Oversat fra den engelske udgave.

Oversat til engelsk af Lafcadio Hearn med titlen: The story of Ming-Y. Trykt i samlingen: Some Chinese Ghosts, 1887, side 25-64.

Fuld visning af den engelske oversættelse på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg

antologi: Alle tiders yndlingsdyr, (1967, børnebog, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Margaret Green (sprog: engelsk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

illustrationer af Janusz Grabianski (1929-1976, sprog: tysk)

Detaljer

Alle tiders yndlingsdyr. Udvalg og indledning af Margaret Green. Overs. fra engelsk, tysk og svensk af Birgit Steenstrup. Ill. af Janusz Grabianski

Noter

Trykt i Wien.

antologi: Anklagerens vidne, (1967, novelle(r), engelsk) 👓

redigeret af Tage la Cour (1915-1993)

Detaljer

Anklagerens vidne. Kriminalhistorier. Udvalgt og indledt af Tage la Cour. [Ny ændret udg.]. ♦ Carit Andersens Forlag, [1967]. 318 [2] sider

serietitel: Lommebusserne

Noter

Oversat fra engelsk af Tage la Cour, David Grünbaum og Poul Ib Liebe.

Indhold

[s005] Christie, Agatha: Anklagerens vidne. Side 5-[31] (1967, novelle(r))

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [a] 1. udgave: Anklagerens vidne

[s032] Maugham, W. Somerset: Fodspor i junglen. Side 32-[72] (1967, novelle(r))

af William Somerset Maugham (1874-1965, sprog: engelsk)

oversat af David Grünbaum (1888-1976)

1941 indgår i: Angst [a] 1. udgave: Fodspor i Junglen

[s073] Charteris, Leslie: Helgenen i Malaya. Side 73-[122] (1967, novelle(r))

af Leslie Charteris (1907-1993, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [c] 1. udgave: Helgenen i Malaya

[s123] Rawson, Clayton: Hokuspokus. Side 123-[54] (1967, novelle(r))

af Clayton Rawson (1906-1971, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [d] 1. udgave: Hokuspokus

[s155] Ellin, Stanley: Lille pige bliver voksen. Side 155-[86] (1967, novelle(r))

af Stanley Ellin (1916-1986, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [e] 1. udgave: Lille pige bliver voksen

[s187] King, Rufus: Til minde om far. Side 187-[200] (1967, novelle(r))

af Rufus King (1893-1966, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [g] 1. udgave: Til minde om far

[s201] Woolrich, Cornell: Guillotine. Side 201-[35] (1967, novelle(r))

af Cornell George Hopley-Woolrich (1903-1968, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [h] 1. udgave: Guillotine

[s236] Radford, E. & M. A.: Døden i glasset. Side 236-[45] (1967, novelle(r))

af Edwin Radford (1891-1973, sprog: engelsk)

af Mona Augusta Radford (sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [i] 1. udgave: Døden i glasset

[s246] Patrick, Q.: Anklagerens vidne. Side 246-[65] (1967, novelle(r))

af Hugh Callingham Wheeler (1912-1987, sprog: engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [j] 1. udgave: Anklagerens vidne

[s266] Ferrars, Elizabeth: Det sandfærdige vidne. Side 266-[88] (1967, novelle(r))

af Elizabeth Ferrars (1907-1995, sprog: engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

1958 indgår i antologien: Bitre mandler [s120] 1. udgave: Det sandfærdige vidne. Side 120-[40]

[s289] Sayers, Dorothy L.: Bitre mandler. Side 289-[306] (1967, novelle(r))

af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

1958 indgår i antologien: Bitre mandler [s221] 1. udgave: Bitre mandler. Side 221-[37]

[s307] Hare, Cyril: Søster Bessie. Side 307-[19] (1967, novelle(r))

af Alfred Gordon Clark (1900-1958, sprog: engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

1958 indgår i antologien: Bitre mandler [s177] 1. udgave: Søster Bessie. Side 177-[89]

antologi: At krepere kammerherren [Danske digtere fortæller [3]], (1967, novelle(r), dansk)

af Ole Storm (1918-1988)

Detaljer

At krepere kammerherren og andre historier fra landet og provinsen

antologi: Bettfreuden, (1967-68, tekster, dansk)

redigeret af Sven Holm (1940-2019)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Detaljer

Bettfreuden. Eine erotische Anthologie. Red. von Sven Holm. Autorisierte Übers. aus dem Dänischen

Noter

Bd. 1, 4. Aufl., [1968].

Bd. 2, 3. Aufl., [1968].

antologi: Blandt unge, (1967, novelle(r), dansk)

redigeret af Jørgen Ougård

redigeret af Elsebeth Ougård

Detaljer

Blandt unge. Udvalg ved Jørgen og Elsebeth Ougård

serietitel: Mosaik-Hæfterne, 3

antologi: Cantamus, (1967, digte, dansk)

redigeret af Anonym

antologi: Danish ballads and folk songs, (1967, digte, dansk)

redigeret af Erik Dal (1922-2006)

oversat af Henry Meyer

illustrationer af Marcel Rasmussen, f 1913 (1913-1964)

Detaljer

Danish ballads and folk songs. Selected and ed. by Erik Dal. Translated by Henry Meyer. Title of the original ed.: Danske viser. Woodcuts by Marcel Rasmussen

Oversigt over andre udgaver:

1962 1. udgave: Danske viser. Gamle Folkeviser. Skæmt. Efterklang. Ved Erik Dal. Træsnit af Marcel Rasmussen. ♦ Rosenkilde og Bagger, 1962. 303 sider, illustreret

antologi: Dansk lyrik 1955-1965, (1967, digte, dansk)

redigeret af Steffen Hejlskov Larsen (1931-2009)

digte af Jørgen Gustava Brandt (1929-2006)

digte af Jørgen Sonne (1925-2015)

digte af Robert Corydon (1924-1984)

digte af Cecil Bødker (1927-2020)

digte af Ivan Malinowski (1926-1989)

digte af Orla Bundgård Povlsen (1918-1982)

digte af Klaus Rifbjerg (1931-2015)

digte af Uffe Harder (1930-2002)

digte af Benny Andersen (1929-2018)

digte af Jess Ørnsbo (1932-2019)

digte af Per Højholt (1928-2004)

digte af Poul Borum (1934-1996)

digte af Inger Christensen (1935-2009)

digte af Vagn Steen (1928-2016)

digte af Hans-Jørgen Nielsen (1941-1991)

Detaljer

Dansk lyrik 1955-1965. Ved Steffen Hejlskov Larsen. Udgivet af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1967. 232 sider. Pris: kr. 17,90

Noter

Side [5-10]: Indhold.

Side [11-12]: Forord [Tænkt som en fortsættelse af Dansk lyrik 1915-1955, beregnet til undervisning i gymnasiet].

Side [169]-212: Poesi og forståelse.

Side [213]-19: Bibliografi.

Side [220]-21: Litteraturliste.

Side [222]-32: Noter.

Forfatterne er grupperet i to grupper: Halvtredsernes lyrikere: Jørgen Gustava Brandt, Jørgen Sonne, Robert Corydon, Cecil Bødker, Ivan Malinovski, Bundgård Povlsen, Klaus Rifbjerg, Uffe Harder. Tressernes lyrikere: Benny Andersen, Jess Ørnsbo, Per Højholt, Poul Borum, Inger Christensen, Vagn Steen, Hans-Jørgen Nielsen.

2. oplag, 1968. [I andet oplag er bibliografien og litteraturlisten ført à jour og det ledsagende essay revideret. Tekstudvalget og noter er ikke ændret].

antologi: Dansk lyrik fra folkevisen til Jens Baggesen, (1967, digte, dansk)

redigeret af Carl Bergstrøm-Nielsen (1900-1980)

Detaljer

Dansk lyrik fra folkevisen til Jens Baggesen. En antologi red. af Carl Bergstrøm-Nielsen

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 228

antologi: Dansk radiodramatik, (1967-71, dramatik, dansk) 👓

redigeret af Jørgen Claudi (1916-1971)

forord af Jens Kistrup (1925-2003)

andet: Else Schmidt

omslag af Niels Gry

omslag af Carl Vang Petersen (1926-2023)

forord af Peter Albrechtsen (1924-2003)

redigeret af Anonym

Detaljer

Dansk radiodramatik. Et udvalg fra Radioteatrets repertoire [1957-1974]. [Bind 1-4:] Ved Jørgen Claudi. ♦ Fremads Fakkelbøger, 1967-71. [Bind] 1-5, 202 + 278 + 215 + 237 [1] + 195 [1] sider. (Trykkeri: Aalborg Stiftsbogtrykkeri)

serietitel: Fremads Fakkelbøger, 1967

serietitel: Fremads Fakkelbøger, 1968

serietitel: Fremads Fakkelbøger, 1969

serietitel: Fremads Fakkelbøger, 1971

serietitel: Fremads Fakkelbøger, 1974

Noter

[Bind] 1, kolofonen bl.a.: Omslag: Niels Gry ... Udgivet i samarbejde med Danmarks Radio.

[Bind] 1, side [7]: Forord [signeret: Jørgen Claudi].

[Bind] 1, side 9-16: Radioen, dramaet, digterne [signeret: Jens Kistrup].

[Bind] 2, side [5]: Indhold.

[Bind] 2, side [7]: Forord [signeret: København, i foråret 1968, Jørgen Claudi].

[Bind] 2, side 273-78: Trykte danske radiospil. En bibliografi ved Else Schmidt.

[Bind] 3, side [5]: Indhold.

[Bind] 3, side 7-[9]: Forord [Signeret: Henning Pade].

[Bind] 3, side 211-15: Litteratur om Radioteatret. En bibliografi - ved Else Schmidt.

[Bind] 4, undertitel: Et udvalg fra Radioteatrets repertoire 1969-71 ved Jørgen Claudi.

[Bind] 4, i kolofonen bl.a.: Omslag: C. Vang Petersen ... Udgivet i samarbejde med Danmarks Radio.

[Bind] 4, side [5]: Indhold.

[Bind] 4, side 7-10: Indledning. At skrive radiospil. Tilegnet mindt om Jørgen Claudi [Signeret: Peter Albrechtsen].

[Bind] 5, med undertitlen: Et udvalg fra Radioteatrets repertoire 1971-74 [Redaktør ikke anført].

[Bind] 5, i kolofonen bl.a.: Omslag: C. Vang Petersen.

[Bind] 5, side [5]: Indhold.

[Bind] 5, side 7-9: Indledning. At være skuespiller i Radioteatret [Signeret: Elith Pio].

Indhold

[1s017] Albrechtsen, Peter: Nedbrydning. Side [17]-57 (1967, dramatik)

af Peter Albrechtsen (1924-2003)

Noter

Side 18: [Rolleliste og hørespilsbibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 27-6-1966

[1s059] Bodelsen, Anders: En hård dags nat. Side [59]-91 (1967, dramatik)

af Anders Bodelsen (1937-2021)

Noter

Side [60]: [Rolleliste og kort bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 12-9-1966

[1s093] Bødker, Cecil: Badekarret. Side [93]-121 (1967, dramatik)

af Cecil Bødker (1927-2020)

Noter

Side [94]: [Rolleliste og kort bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 10-12-1965

[1s123] Christensen, Inger: Spejltigeren. Side [123]-54 (1967, dramatik)

af Inger Christensen (1935-2009)

Noter

Side [124]: [Rolleliste og kort bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 8-4-1966

[1s155] Clausen, Sven: Livets brønd. Side [155]-89 (1967, dramatik)

af Sven Clausen (1893-1961)

Noter

Side [156]: [Rolleliste og hørespilsbibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 15-1-1957

[1s191] Jæger, Frank: Pastorale. Side [191]-202 (1967, dramatik)

af Frank Jæger (1926-1977)

Noter

Side 192: [Rolleliste og hørespilsbibliografi].

Premiere som hørespil i radioen, P2, 6-9-1963

[2s009] Madsen, Svend Åge: Rapport fra Internatet. Side [9]-49 (1968, dramatik)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

1967 indgår i: Et livstykke [c] 1. udgave: Rapport fra Internatet

Noter

Side [10]: [Liste over medvirkende, kort forfatterbibliografi].

[2s051] Methling, Finn: 70.000 favne - kvit eller dobbelt. Side [51]-86 (1968, dramatik)

af Finn Methling (1917-2010)

Noter

Side 52-53: [Rolleliste og bibliografi over hørespil].

Premiere som hørespil i radioen 2-9-1960

[2s087] Nagel, Ester: Lad Magdalena fortælle. Side [87]-127 (1968, dramatik)

af Ester Nagel (1918-2005)

Noter

Side 88-89: [Rolleliste og bibliografi over hørespil].

Premiere som hørespil i radioen, P2, 2-2-1960

[2s129] Nielsen, Henning: Fugledøgn. En tetralogi for radio. Side [129]-65 (1968, dramatik)

af Henning Nielsen (f. 1924)

Noter

Side [130]: [Rolleliste og kort bibibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 13-1-1961

[2s167] Bruun Olsen, Ernst: Det victorianske lysthus. Side [167]-99 (1968, dramatik)

af Ernst Bruun Olsen (1923-2011)

Noter

Side 168: [Rolleliste og bibliografi over hørespil].

Premiere som hørespil i radioen 13-3-1959

[2s201] Panduro, Leif: Hvor er mit hode. Side [201]-25 (1968, dramatik)

af Leif Panduro (1923-1977)

Noter

Side 202: [Rolleliste og bibliografi over hørespil].

Premiere som hørespil i radioen 30-11-1962

[2s227] Petersen, Leif: Filejsens drøm. Side [227]-71 (1968, dramatik)

af Leif Petersen (f. 1934)

Noter

Side [228]: [Rolleliste og bibliografi over hørespil].

Premiere som hørespil i radioen 24-2-1967

[3s011] Albrechtsen, Peter: Lykkens brudgom. Side [11]-54 (1969, dramatik)

af Peter Albrechtsen (1924-2003)

Noter

Side 12-13: [Rolleliste og:] Levned og selvanalyse [selvbiografi].

Premiere som hørespil i radioen 9-9-1968

[3s055] Buchwald, Michael: Subdrengen kender fidusen. Brudstykker for stemmer i radio. Side [55]-81 (1969, dramatik)

af Michael Buchwald (f. 1943)

Noter

Side 56-59 [Liste over medvirkende, forfatterbiografi, om stykket].

Premiere som hørespil i radioen 14-3-1969

[3s083] Bødker, Cecil: Dukke min. Side [83]-108 (1969, dramatik)

af Cecil Bødker (1927-2020)

Noter

Side 84-85: [Rolleliste og forfatterbiografi].

Premiere som hørespil i radioen 30-8-1968

[3s109] Christensen, Inger: Klædt på til at overleve. Side [109]-42 (1969, dramatik)

af Inger Christensen (1935-2009)

Noter

Side 111: [Rolleliste og bibliografi over forfatterens radiospil].

Premiere som hørespil i radioen 1-9-1967

[3s143] Holm, Sven: En ø, næsten som et paradis. Side [143]-68 (1969, dramatik)

af Sven Holm (1940-2019)

Noter

Side 145: [Rolleliste og bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 15-9-1969

[3s169] Nissen, Kaj: Af mangel på bedre. Side [169]-209 (1969, dramatik)

af Kaj Nissen (f. 1941)

Noter

Side 170: [Rolleliste (delvis) og biografi].

Premiere som hørespil i radioen 11-11-1968

[4s011] Christensen, Inger: Et uhørt spil. side [11]-53 (1971, dramatik)

af Inger Christensen (1935-2009)

Noter

Side 12-13: [Rolleliste og bibliografi over radiodramatik].

Premiere som hørespil i radioen 31-1-1969

[4s055] Jæger, Frank: Der er en verden også i Verona. Side [55]-84 (1971, dramatik)

af Frank Jæger (1926-1977)

Noter

Side 56-57: [Rolleliste og bibliografi over radiodramatik].

Premiere som hørespil i radioen 12-5-1969

[4s085] Kjærgaard, John: Natholdet. Side [85]-110 (1971, dramatik)

af John Kjærgaard (f. 1937)

Noter

Side 86-87: [Rolleliste og biografi].

Premiere som hørespil i radioen 9-2-1970

[4s111] Madsen, Svend Åge: I virkeligheden. Side [111]-54 (1971, dramatik)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Noter

Side 112-13: [Rolleliste og bibliografi, udsendelsesdatoerne i bogen er fejlagtige].

Premiere som hørespil i radioen 28-7-1972

[4s155] Bruun Olsen, Ernst: Drabsmanden melder sig. Side [155]-202 (1971, dramatik)

af Ernst Bruun Olsen (1923-2011)

Noter

Side 156-57: [Rolleliste og bibliografi over radiodramatik].

Premiere som hørespil i radioen 18-1-1971

[4s203] Willumsen, Dorrit: Jomfru - åben for kontrakt. Side [203]-[38] (1971, dramatik)

af Dorrit Willumsen (f. 1940)

Noter

Side 204-05: [Rolleliste og biografi].

Premiere som hørespil i radioen 21-9-1970

[5s011] Kock, Ole Henrik: Hører i morderen, munke! Side [11]-69 (1974, dramatik)

af Ole Henrik Kock (1945-2023)

Noter

Side 12: [Rolleliste og bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 8-2-1974

[5s071] Laub, Ole Henrik: Kent og Elin. Side [71]-100 (1974, dramatik)

af Ole Henrik Laub (1937-2019)

Noter

Side 72: [Rolleliste og bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 29-10-1973

[5s101] Bruun Olsen, Ernst: Blues. Side [101]-42 (1974, dramatik)

af Ernst Bruun Olsen (1923-2011)

Noter

Side 102: [Rolleliste og bibliografi over radiospil].

Premiere som hørespil i radioen 1-1-1973

[5s143] Westenholtz, Anders: Stueantennen. Side [143]-70 (1974, dramatik)

af Anders Westenholz (1936-2010)

Noter

Side 144: [Rolleliste og bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 23-2-1973

[5s171] Ørnsbo, Jess: Forårsofferet. Side [171]-[96] (1974, dramatik)

af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Noter

Side 172: [Rolleliste og bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 23-4-1971

antologi: Danske digtere fortæller, (1967, novelle(r), dansk)

redigeret af Ole Storm (1918-1988)

Detaljer

Danske digtere fortæller. I udvalg ved Ole Storm. ♦ Lademann, [1967]. [Bind 1-4], 310 [1] + 291 + 299 + 299 sider

Oversigt over andre udgaver:

1968-69 Samhørende, fortsættes af (2. del): Danske forfattere beretter. Ved Ole Storm. ♦ Lademann, [1968-69]. [Bind 5-10], 289 + 276 + 263 + 266 + 278 + 316 sider

Indhold

[1] antologi: Elsket med sine store mangler og andre fortællinger om kærlighed og kvindesind. I udvalg ved Ole Storm. ♦ Lademann, [1967]. 310 [1] sider. (Trykkeri: A/S Modersmaalets Trykkeri, Haderslev) (1967, novelle(r))

redigeret af Ole Storm (1918-1988)

andet: Freddy Pedersen (1939-2019)

omslag af Arne Ungermann (1902-1981)

Noter

I kolofonen bl.a.: Tilrettelægning: Freddy Pedersen.

Øverst på titelbladet: Danske digtere fortæller.

Note på titelbladets bagside: Teksterne i denne novellesamling er bragt i oversensstemmelse med moderne retskrivningsregler; dog er ord og vendinger, som er karakteriske for den enkelte forfatters stil, bibeholdt og, hvor det har været nødvendigt for forståelsen, forklaret med en fodnote.

Side [5]: Indhold.

Side 301-[11]: Biografiske noter.

På smudsomslaget bl.a.: Omslagsill.: Arne Ungermann.

[1s007] Blicher, Steen Steensen: Maskeraden. Side 7-[25] (1967, novelle(r))

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

1839 indgår i: Kornmodn [a] 1. udgave: Maskeraden. Side 1-25

[1s026] Ingemann, B. S.: Vægterfamilien. Side 26-36 (1967, novelle(r))

af B.S. Ingemann (1789-1862)

1847 i: Samlede Skrifter [5d] 1. udgave: Vægterfamilien

[1s037] Etlar, Carit: Utro. Side 37-[52] (1967, novelle(r))

af Carl Brosbøll (1816-1900)

1873 i: Skrifter [2s147] 1. udgave: Utro. Side [147]-76

[1s053] Schandorph, Sophus: Stine bliver gårdmandskone. Side 53-[67] (1967, novelle(r))

af Sophus Schandorph (1836-1901)

1882 indgår i: Novelletter [s249] 1. udgave: Stine bliver Gaardmandskone. Side [249]-74

[1s068] Drachmann, Holger: Kærlighed og depeche. Side 68-95 (1967, novelle(r))

af Holger Drachmann (1846-1908)

1881 indgår i: Vildt og Tæmmet [s088] 1. udgave: Kærlighed og Depesche. Side [88]-137

[1s096] Wied, Gustav: "Kyddet". Side 96-[102] (1967, novelle(r))

af Gustav Wied (1858-1914)

1896 indgår i: Lystige Historier [s162] 1. udgave: "Kyddet". Side [162]-72

[1s103] Pontoppidan, Henrik: Et kærlighedseventyr. Side 103-[53] (1967, novelle(r))

af Henrik Pontoppidan (1857-1943)

1918 1. udgave: Et Kærlighedseventyr. ♦ Gyldendal, 1918. 135 sider

[1s154] Claussen, Sophus: Elsket med sine store mangler. Side 154-67 (1967, novelle(r))

af Sophus Claussen (1865-1931)

1918 1. udgave: Løvetandsfnug. ♦ Gyldendal, 1918. 220 sider

[1s168] Aakjær, Jeppe: Jens Tanderup. Side 168-87 (1967, novelle(r))

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

1900 indgår i: Vadmelsfolk [b] 1. udgave: Jens Tanderup

[1s188] Nexø, Martin Andersen: To kvinder. Side 188-[202] (1967, novelle(r))

af Martin Andersen Nexø (1869-1954)

1900 indgår i: Muldskud [e] 1. udgave: To Kvinder

[1s203] Rung, Otto: Frihedens bivogn. Side 203-[23] (1967, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1927 indgår i: Tyve og Røvere [s026] 1. udgave: Frihedens Bivogn. Side [26]-51

[1s224] Jensen, Johs. V.: A Koy. Side 224-[40] (1967, novelle(r))

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

1909 indgår i: Lille Ahasverus [s001] 1. udgave: A Koy. Side [1]-44

[1s241] Heinesen, William: Det fortryllede lys. Side 241-[47] (1967, novelle(r))

af William Heinesen (1900-1991)

1957 indgår i: Det fortryllede lys [g] 1. udgave: Det fortryllede lys

[1s248] Nielsen, Jørgen: Under lav himmel. Side 248-[57] (1967, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1944 indgår i: Figurer i et Landskab [a] 1. udgave: Under lav Himmel

[1s258] Klitgaard, Mogens: Brunkul. Side 258-[72] (1967, novelle(r))

af Mogens Klitgaard (1906-1945)

1942 indgår i antologien: 30 danske Noveller [s097] 1. udgave: Brunkul. Side 97

[1s273] Sønderby, Knud: Et ridt med en dame. Side 273-[77] (1967, novelle(r))

af Knud Sønderby (1909-1966)

1946 1. udgave: Forsvundne somre. ♦ Gyldendal, 1946. 128 sider

[1s278] Ditlevsen, Tove: Paraplyen. Side 278-[91] (1967, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

1952 indgår i: Paraplyen [a] 1. udgave: Paraplyen

[1s292] Lyngby Jepsen, Hans: Jezabel og skomageren. Side 292-[300] (1967, novelle(r))

af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)

1955 indgår i antologien: Trompeten [d] 1. udgave: Jezabel og skomageren

[2] antologi: Det forbandede hus og andre sælsomme fortællinger (1967, novelle(r))

af Ole Storm (1918-1988)

[3] antologi: At krepere kammerherren og andre historier fra landet og provinsen (1967, novelle(r))

af Ole Storm (1918-1988)

[3s083] Skjoldborg, Johan: Ole i Krogen. Side 83-100 (1967, novelle(r))

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

1900 indgår i: Almue [s039] 1. udgave: Ole i Krogen. Side 39-71

[4] antologi: Det drømmende barn og andre fortællinger om børn og barndomsminder (1967, novelle(r))

af Ole Storm (1918-1988)

antologi: Danske fortællende digte, (1967, digte, dansk)

redigeret af Poul Sørensen (1906-1973)

redigeret af Else Larsen

illustrationer af Claus Bering (1919-2001)

Detaljer

Danske fortællende digte. Udvalgt af Poul Sørensen. Redaktionssekretær: Else Larsen. Ill.: Claus Bering

serietitel: Politikens Digt-Antologi, 5

antologi: Den danske Lyrik, (1967, digte, dansk)

redigeret af F.J. Billeskov Jansen (1907-2002)

Detaljer

Den danske Lyrik. Ved F. J. Billeskov Jansen. 2. Udg. ♦ Hans Reitzel, 1967. [Bind 1-2], (11 + 334) + ((8 + 304) + (7 + 327)) sider (kvartformat)

Noter

Bindenes titler: [Bind 1]: Før 1800. [Bind 2]: 1800-1870. Bind 2 er delt i to halvbind.

Oversigt over andre udgaver:

1961-66 1. udgave: Den danske Lyrik. Ved F. J. Billeskov Jansen. ♦ Hans Reitzel, 1961-66. [Bind 1-3], (11 + 334) + (304 + 327) + (12 + 333) (kvartformat)

antologi: Det ligner mord, (1967, roman, engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

oversat af Gerd Thorkild Hansen

Detaljer

Det ligner mord. 10 moderne detektivhistorier. I udvalg ved Tage la Cour. Overs. fra engelsk af Tage la Cour og Gerd Thorkild Hansen

serietitel: Spektrums Pocket Bøger, 52

antologi: Deutsches Liederbuch, (1967, digte, tysk)

af antologi tysk (sprog: tysk)

redigeret af Bent Andersen

redigeret af Viggo Kornum

redigeret af Einar Sørensen

illustrationer af Anonym

Detaljer

Deutsches Liederbuch. Red. af Bent Andersen, Viggo Kornum og Einar Sørensen. Linoleumssnit: Elever i Th. Langs Skoler, Silkeborg

antologi: Digte om skolen, (1967, digte, dansk)

af Anonym

Detaljer

Digte om skolen. Skrevet og ill. af Enghavegård skoles elever fra 3.-9. skoleår

antologi: Det drømmende barn [Danske digtere fortæller [4]], (1967, novelle(r), dansk)

af Ole Storm (1918-1988)

Detaljer

Det drømmende barn og andre fortællinger om børn og barndomsminder

antologi: Dyr jeg kan lide, (1967, børnebog, japansk)

af anonym andre (sprog: andre)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

antologi: Dyrevenner, (1967, børnebog, japansk)

af anonym andre (sprog: andre)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

antologi: De døde længe leve, (1967, novelle(r), engelsk)

af antologi engelsk (sprog: engelsk)

redigeret af Alfred Hitchcock (1899-1980, sprog: engelsk)

oversat af Ulla Hjortbøl

Detaljer

De døde længe leve. Ved Alfred Hitchcock

serietitel: Lommeromanen, 455

antologi: Ej sikkelej sikkeladetus, (1967, digte, dansk)

af Anonym

redigeret af Edith Lorentzen, f 1934 (f. 1934)

redigeret af Bent Lorentzen (1935-2018)

illustrationer af Poul Ib Henriksen, f 1937 (f. 1937)

Detaljer

Ej sikkelej sikkeladetus. Ved Edith og Bent Lorentzen. Fotografier: Poul Ib Henriksen

antologi: Elsket med sine store mangler [Danske digtere fortæller [1]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

redigeret af Ole Storm (1918-1988)

andet: Freddy Pedersen (1939-2019)

omslag af Arne Ungermann (1902-1981)

Detaljer

Elsket med sine store mangler og andre fortællinger om kærlighed og kvindesind. I udvalg ved Ole Storm. ♦ Lademann, [1967]. 310 [1] sider. (Trykkeri: A/S Modersmaalets Trykkeri, Haderslev)

Noter

I kolofonen bl.a.: Tilrettelægning: Freddy Pedersen.

Øverst på titelbladet: Danske digtere fortæller.

Side [5]: Indhold.

Side 301-[11]: Biografiske noter.

På smudsomslaget bl.a.: Omslagsill.: Arne Ungermann.

antologi: The English songbook, (1967, digte, engelsk)

af antologi engelsk (sprog: engelsk)

redigeret af Bent Andersen

redigeret af Viggo Kornum

illustrationer af Anonym

Detaljer

The English songbook. Red. af Bent Andersen og Viggo Kornum. Linoleumssnit: Elever i Th. Langs Skoler, Silkeborg

Oversigt over andre udgaver:

1964 1. udgave: The English songbook. Red. af Bent Andersen og Viggo Kornum. Linoleumssnit: Elever i Th. Langs Skoler, Silkeborg

antologi: European folk ballads, (1967, andre sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Erich Seemann (1888-1966, sprog: tysk)

redigeret af Dag Strömbäck (1900-1978, sprog: svensk)

redigeret af Bengt R. Jonsson (1930-2008, sprog: svensk)

Detaljer

European folk ballads. Ed. by Erich Seemann, Dag Strömbäck and Bengt R. Jonsson

serietitel: European Folklore Series, 2

antologi: Filmens verden, (1967, samling, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Erik Ulrichsen (1923-2001)

Detaljer

Filmens verden. Berømte danske og udenlandske forfattere fortæller. Udvalgt af Erik Ulrichsen. ♦ Carit Andersen, [1967]. 316 sider. Pris: kr. 29,15

serietitel: Omnibusbøgerne

Indhold

[9] Storm Petersen, Robert: En film. Side 9-11 (1967, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1921 indgår i: Hotel Jazz [s069] 1. udgave: En Film. Side [69]-72

antologi: Det forbandede hus [Danske digtere fortæller [2]], (1967, novelle(r), dansk)

af Ole Storm (1918-1988)

Detaljer

Det forbandede hus og andre sælsomme fortællinger

antologi: Forbrydere, detektiver og agenter, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Jørgen Melgaard (1931-1996)

redigeret af Leif Ole Sørensen

Detaljer

Forbrydere, detektiver og agenter. Red. af Jørgen Melgaard og Leif Ole Sørensen

serietitel: Liv og Digt, 2

Indhold

[130455_AA] antologi: Forbrydere, detektiver og agenter. Red. af Jørgen Melgaard og Leif Ole Sørensen (1967)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Jørgen Melgaard (1931-1996)

redigeret af Leif Ole Sørensen

serietitel: Liv og Digt, 2

antologi: Forbudt for børn, (1967, novelle(r), engelsk)

af antologi engelsk (sprog: engelsk)

redigeret af Alfred Hitchcock (1899-1980, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Forbudt for børn. [Udvalgt af] Alfred Hitchcock. Overs. fra amerikansk af Poul Ib Liebe efter "Stories not for the nervous". ♦ Hasselbalch, 1967. 201 sider

originaltitel: Stories not for the nervous, 1965

antologi: Fransk klassisk drama, (1967, dramatik, fransk) 👓

af antologi fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

efterskrift af Jens Kruuse (1908-1978)

Detaljer

Fransk klassisk drama. Udvalg og efterskrift af Jens Kruuse. ♦ Gyldendal, [1967]. 258 [1] sider

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 16

Noter

Side [5]: Indhold.

Side [247]-[59]: Efterskrift [Signeret: Jens Kruuse].

Hvert skuespil med separat titelside og note om tidligere udgave på bagsiden af denne.

Indhold

[s007] Corneille, Pierre: Le Cid eller Sejrherren. Tragedie i fem Akter. På dansk ved Frank Jæger. Side [7]-[85] (1967, dramatik)

af Pierre Corneille (1606-1684, sprog: fransk)

oversat af Frank Jæger (1926-1977)

1696 1. udgave: Dansk Oversettelse af den tredie Scena i dend tredie Act af Mr. Corneilles franske Tragoedie, som kaldis Cid gioort for tids-fordrivs skyld af Fr. d'Anholt [ie: Fred. Rostgaard] som i 19 aar haver opholdt sig i Danmark. ♦ [Paris, 1696]

Noter

Side [8]: Le Cid eller Sejrherren er oversat fra fransk efter "Le Cid", der blev opført første gang 1636 og udkom 1867. Nærværende oversættelse foreligger her for første gang i bogforlm.

[s087] Molière, Jean Baptiste Poquelin: Misantropen. Komedie i fem Akter. På dansk ved P. Hansen. side [87]-[173] (1967, dramatik)

af Molière (1622-1673, sprog: fransk)

oversat af P. Hansen (1840-1905)

1749 1. udgave: Le misantrope. En Comoedie paa 5 Acter. Oversat paa danske Vers af A. L. ♦ Kbh., Ernst Henrich Berling, 1749. 80 sider

Noter

Side [88]: Misantropen er oversat fra fransk efter "Le Misanthrope", der blev opført første gang 1666 og udkom 1667. Nærværende oversættelse udkom første gang 1880, dog er retskrivningen her bragt i overensstemmelse med den nugældende retskrivning.

[s175] Racine, Jean: Fædra. Tragedie i fem Akter. Side [175]-[245] (1967, dramatik)

af Jean Racine (1639-1699, sprog: fransk)

oversat af Max Lobedanz (1888-1961)

1768 1. udgave: Phèdre. Tragédie en 5 actes et en vers. Représentée sur le théâtre de la Cour, par les comédiens françois ordinaires du Roi, le 1768. ♦ Chp., Philibert, 1768

Noter

Side [176]: Fædra er oversat fra fransk efter "Phèdre", der blev opført og udkom første gang 1677. Nærværende oversættelse udkom første gang 1952 og foreligger her i 2. gennemsete udgave med rettelser af oversætteren.

antologi: Fremmede herrer, (1967, novelle(r), dansk)

af Anonym

redigeret af Karl Brøcher

redigeret af F.G. Albertus

Detaljer

Fremmede herrer. Ved Karl Brøcher og F. G. Albertus

serietitel: Mosaik-Hæfterne, 10

antologi: Her i Norden, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Inge Cramer (1926-2010)

Detaljer

Her i Norden. Ved [Inge] Cramer, [Eva] Jacobsen og [Mogens] Jansen. 2. udg.

serietitel: K-Bøgerne, 4A

Noter

2. oplag, 1969.

Oversigt over andre udgaver:

1964 1. udgave: Her i Norden. Ved[ Inge] Cramer, [Eva] Jacobsen og [Mogens] Jansen

antologi: Historier fra de syv have, (1967, samling, flere sprog) 👓

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Mogens Knudsen (1919-1985)

forord af Peter Freuchen (1886-1957)

Detaljer

Historier fra de syv have. Udvalgt af Mogens Knudsen. Forord af Peter Freuchen. ♦ Carit Andersens Forlag, [1967]. 301 [2] sider

serietitel: Lommebusserne

Noter

Ny forkortet udgave.

Oversigt over andre udgaver:

1956 1. udgave: Historier fra de syv have. Udvalgt af Mogens Knudsen. Forord af Peter Freuchen

antologi: Hollandske læsetekster, (1967, novelle(r), hollandsk)

af anonym hollandsk (sprog: hollandsk)

redigeret af Geerte de Vries

Detaljer

Hollandske læsetekster. Samlet af Geerte de Vries

antologi: Humor fra hele verden, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Mogens Knudsen (1919-1985)

redigeret af Orla Lundbo (1909-1986)

forord af Tom Kristensen (1893-1974)

Detaljer

Humor fra hele verden. Udvalgt af Mogens Knudsen og Orla Lundbo. Forord af Tom Kristensen. ♦ Carit Andersen, 1967. 312 sider

serietitel: Lommebusserne

Noter

Ny, let forkortet udgave.

Oversigt over andre udgaver:

1952 1. udgave: Humor fra hele verden. Udvalgt af Mogens Knudsen og Orla Lundbo. Med forord af Tom Kristensen. Illustreret af Paul Høyrup. ♦ Carit Andersens Forlag, 1952. 342 sider, illustreret

antologi: Humøribus. Rejsesangbog, (1967, digte, dansk)

redigeret af Bent Andersen

Detaljer

Humøribus. Rejsesangbog. Red. af Bent Andersen

antologi: The IFMSA song book, (1967, flere sprog)

redigeret af Anonym

illustrationer af Mogens Jacobsen

illustrationer af Dan Mahler

Detaljer

The IFMSA song book. International Federation of Medical Student Associations

Noter

Illustrated by Mogens Jacobsen and Dan Mahler.

antologi: Intonation 1967, (1967, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer om titlen

antologi: Islandske sagaer, (1967, novelle(r), islandsk)

af anonym islandsk (sprog: islandsk)

oversat af Chr. N. Brodersen (1905-1980)

efterskrift af Thomas Bredsdorff (f. 1937)

Detaljer

Islandske sagaer. Overs. fra islandsk af Chr. N. Brodersen. Udvalg og efterskrift af Thomas Bredsdorff

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 5

Oversigt over andre udgaver:

1970 Senere udgave: To islandske sagaer. Ravnkel Frøjsgodes saga og Gisle Surssøns saga. På dansk ved Chr. N. Brodersen. ♦ Gyldendal, 1970. 133 sider

antologi: Japansk brudenat, (1967, andre sprog)

af anonym andre (sprog: andre)

oversat af R. Okada (sprog: engelsk)

oversat af Ove Brusendorff (1909-1986)

oversat af Flemming Larsen

Detaljer

Japansk brudenat. Japanese weddingnight. Japanische Brautnacht. Overs. fra japansk til engelsk af R. Okada. Overs. til dansk af Ove Brusendorff. Overs. til tysk af Flemming Larsen. - Forårets komme. En billedbog

antologi: Jylland skildret af danske forfattere, (1967, samling, dansk) 👓

redigeret af Johannes Smith (1899-1967)

Detaljer

Jylland skildret af danske forfattere. En antologi redigeret af Johannes Smith. ♦ Carit Andersens Forlag, [1967]. 319 sider. Pris: kr. 25,00. (Trykkeri: Bording Bogtryk)

serietitel: Omnibusbøgerne

Noter

De fleste af bidragene i denne antologi er strengt taget ikke skønlitteratur, men erindringer, essays og lignende, men antologien er medtager på trods af dette, fordi de fleste uddrag er skrevet af forfattere, der ellers er kendt for deres skønlitterære virksomhed.

I Dansk Bogfortegnelse 1965-69 anført og i folkebibliotekerne opstillet under klassemærket: 46.4 Jylland.

Side [5-6]: Indhold.

Side [7]-12: Forord [Signeret: Johannes Smith].

Indhold

[s013] anonym: Fortalen til Jydske lov. Side [13]-15 (1967, tekster)

af Anonym

[s016] anonym: Ebbe Skammelsøn. Side [16]-20 (1967, digte)

af Anonym

Noter

Folkevise.

[s021] Andersen, H. C.: Bispen på Børglum og hans frænde. Side [21]-25 (1967, novelle(r))

af H.C. Andersen (1805-1875)

1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s035] 1. udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde

[s026] Hansen, Martin A.: Jysk kirkebygning. Side [26]-43 (1967)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Noter

Uddrag af: Orm og tyr, 1952.

[s044] Mylius Erichsen, L.: Den jyske hede. Side [44] (1967, digte)

af L. Mylius Erichsen (1872-1907)

Noter

Uddrag, indledningsdigt til: Den jyske Hede før og nu, 1903.

[s045] Blicher, Steen Steensen: Den cimbriske halvøe. Side [45]-56 (1967, novelle(r))

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

1839 [Uddrag] 1. udgave: Vestlig Profil af den Cimbriske Halvøe fra Hamborg til Skagen. Tagen paa Reiser. ♦ Kjöbenhavn, paa Bog- og Papiirhandler C. Steens Forlag, 1839. 109 sider

[s057] Eisenreich, C. P.: Det nørrejydske redningsvæsen. Side [57]-66 (1967, tekster)

af C.P. Eisenreich

Noter

Uddrag af: Beretninger fra stationernes strandingsprotokoller.

[s067] Kierkegaard, Søren: Dagbog fra Jyllandsrejse. Side [67]-78 (1967, tekster)

af Søren Kierkegaard (1813-1855)

Noter

Uddrag af: Den anden lommebog, efter Arthur Dahls udgave [Udgivet af De samvirkende jydske Turistforeninger, 1948]. Rejsen foregik i 1840.

[s079] Matthiessen, Hugo: Fjord og folk. Side [79]-92 (1967, tekster)

af Hugo Matthiessen (1881-1957)

Noter

Uddrag af: Limfjorden, 1936.

[s093] Lorenzen, Poul: Rold og Rebild. Side [93]-101 (1967, tekster)

af Poul Lorenzen (1886-1981)

[s102] Bailum, Henry: Kisum kæltringer. Side [102]-16 (1967, tekster)

af Henry Bailum (1917-1985)

Noter

Uddrag af: Kisum Kæltringer og andet Godtfolk.

[s117] Aakjær, Jeppe: De spæde år. Side [117]-24 (1967, tekster)

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

Noter

Uddrag af: Fra min Bitte-tid.

[s125] Skjoldborg, Johan: I Lendum Klit. Side [125]-32 (1967, roman)

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

1896 [Uddrag] 1. udgave: En Stridsmand. Fortælling. ♦ Gjellerup, 1896. 187 sider

[s133] Pontoppidan, Henrik: Drengeaar. Side [133]-42 (1967, tekster)

af Henrik Pontoppidan (1857-1943)

Noter

Indledningen til erindringerne [Drengeaar, 1933].

[s143] Poulsen, Frederik: Landsbyens børn. Side [143]-53 (1967, tekster)

af Frederik Poulsen (1876-1950)

Noter

Trykt i essaysamlingen: Jyske Dage og Mennesker, 1941.

[s154] Larsen, Thøger: Jens Højby. Side [154]-62 (1967, digte)

af Thøger Larsen (1875-1928)

1905 [Uddrag] 1. udgave: Dagene. Viser og Digte. ♦ Lemvig, Forfatteren (Hvidehus Boglade), 1905. 64 sider. Pris: kr. 1,00

[s163] Jensen, Johannes V.: Mortens juleaften. Side [163]-67 (1967, novelle(r))

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

1898 indgår i: Himmerlandsfolk [l] 1. udgave: Mortens Juleaften

[s168] Bregendahl, Marie: Christense. Side [168]-98 (1967, tekster)

af Marie Bregendahl (1867-1940)

1918 [Uddrag] 1. udgave: Tre gamle Kvinder. Billeder af Sødalsfolkenes Liv. ♦ Aschehoug, 1918. 192 sider

[s199] Povlsen, Hans: Kaspar. Side [199]-206 (1967, novelle(r))

af Hans Povlsen (1886-1973)

1953 indgår i antologien: 15 historier fra vor egen tid [s058] 1. udgave: Kaspar. Side 58-68

[s207] Hjortø, Knud: Rokballe-Maren. Side [207]-40 (1967, novelle(r))

af Knud Hjortø (1869-1931)

1922 indgår i: Ud for Skrænten [s067] 1. udgave: Rokballe-Maren. Side [67]-112

[s241] Lind, Aage: Kresten, hans saga. Side [241]-42 (1967, digte)

af Aage Lind (1883-1963)

1929 [Uddrag] 1. udgave: Langs Vejen. [Vers. 5. Samling]. ♦ Aschehoug, 1929. 77 sider. Pris: kr. 2,50

[s243] Nielsen, Jørgen: Solstrejf. Side [243]-50 (1967, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1940 [Uddrag] 1. udgave: Dybet. ♦ Gyldendal, 1940. 163 sider

[s251] Paludan, Jacob: Hos jyderne. Side [251]-55 (1967, tekster)

af Jacob Paludan (1896-1975)

1929 [Uddrag] 1. udgave: Aaret rundt. Trykt og utrykt. ♦ Hasselbalch, 1929. 147 sider. Pris: kr. 4,25

[s256] Wøller, Johan: Mors. Side [256]-62 (1967, tekster)

af Johan Wøller (1878-1967)

Noter

Slutningen af: Fra Limfjorden til Borobudur.

[s263] Abell, Kjeld: Ribe. Side [263]-70 (1967, tekster)

af Kjeld Abell (1901-1961)

Noter

Uddrag af: Gader og mennesker i min barndoms by, 1961.

[s271] Lind, Henrik: In memoriam. Side [271]-83 (1967, novelle(r))

af uidentificeret

1952 [Uddrag] 1. udgave: En doktor kom og skrev .... ♦ Schultz, 1952. 160 sider

[s284] Børup, Marinus: Nyforlovet enkemand. Side [284] (1967, digte)

af Marinus Børup (1891-1959)

1920 [Uddrag] 1. udgave: Drillerier. Digte. ♦ Gyldendal, 1920. 82 sider. Pris: kr. 4,50

[s285] Sønderby, Knud: Esbjerg. Side [285]-92 (1967, tekster)

af Knud Sønderby (1909-1966)

Noter

Uddrag af: Gader og mennesker i min barndoms by, 1961.

[s293] Bødker, Cecil: Døvens dør. Side [293]-303 (1967, novelle(r))

af Cecil Bødker (1927-2020)

1961 indgår i: Øjet [f] 1. udgave: Døvens dør

[s304] Holst, Knud: Marken. Side [304]-10 (1967, novelle(r))

af Knud Holst (1936-1995)

1963 indgår i: Dyret [k] 1. udgave: Marken

[s311] Wivel, Ole: Afsked med Jylland. Side [311]-19 (1967, tekster)

af Ole Wivel (1921-2004)

Noter

del af: Heretica

Trykt i Heretica, 6. Årg. (1953), side 409-19. Udgivet i bogform i essaysamlingen: Poesi og eksistens, 1953.

antologi: Kritiske røster, (1967, novelle(r), dansk)

af Anonym

redigeret af Jørgen Ougård

redigeret af Elsebeth Ougård

Detaljer

Kritiske røster. Ved Jørgen og Elsebeth Ougård

serietitel: Mosaik-Hæfterne, 5

antologi: Den levende døde, (1967, samling, flere sprog)

redigeret af Tage la Cour (1915-1993)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

Den levende døde. 10 nordiske spøgelseshistorier. I udvalg ved Tage la Cour. ♦ Spektrum, 1967. 159 sider. (Spektrums Pocketbøger, 51)

serietitel: Spektrums Pocket Bøger, 51

Noter

De svenske og norske noveller overs. af Tage la Cour og Kjeld Elfelt.

Indhold

[a] Blixen, Karen: Et familieselskab i Helsingør (1967, novelle(r))

af Karen Blixen (1885-1962)

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [e] 1. udgave: Et Familieselskab i Helsingør

[b] Elvestad, Sven: Er det dig, Valentiner? (1967, novelle(r))

af Sven Elvestad (1884-1934, sprog: norsk)

[c] Engström, Albert: En spøgelseshistorie (1967, novelle(r))

af Albert Engström (1869-1940, sprog: svensk)

[d] Hamsun, Knut: Et spøgelse (1967, novelle(r))

af Knut Hamsun (1859-1952, sprog: norsk)

[e] Heidenstam, Verner von: Det spøger på gæstgivergården (1967, novelle(r))

af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)

[f] Ingemann, B. S.: Den levende døde (1967, novelle(r))

af B.S. Ingemann (1789-1862)

1835 indgår i: Varulven [b] 1. udgave: Den levende Døde

[g] Jensen, Thit: Hvem var den anden? Side 127-38 (1967, novelle(r))

af Thit Jensen (1876-1957)

1911 indgår i antologien: Nordiske Noveller [s024] 1. udgave: Hvem var den anden? Side 24-30. [Illustreret af Gustav Fenger]

[h] Jæger, Frank: Præsten i Herløw (1967, novelle(r))

af Frank Jæger (1926-1977)

1952 indgår i antologien: Gys og genfærd [a] 1. udgave: Præsten i Herløw

[i] Lie, Jonas: Andværs-Skarven (1967, novelle(r))

af Jonas (Lauritz Idemil) Lie (1833-1908, sprog: norsk)

1891 indgår i: Trold [s064] 1. udgave: Andværs-Skarven

[j] Nihlén, John: En snor af syv uldtråde (1967, novelle(r))

af John Nihlén (1901-1983, sprog: svensk)

antologi: Et lille supplement til Højskolesangbogen, (1967, digte, dansk)

redigeret af Thora Sørensen

Detaljer

Et lille supplement til Højskolesangbogen. Samlet af Thora Sørensen

antologi: Lyrik, (1967, digte, flere sprog) 👓

redigeret af Jørgen Sonne (1925-2015)

omslag af Nicolai Abildgaard (1743-1809)

andet: Austin Grandjean (1930-2006)

Detaljer

Lyrik. Udvalg og efterskrift af Jøgen Sonne. ♦ Gyldendal, [1967]. 279 [2] sider. (Trykkeri: trykt i Gyldendals Forlagstrykkeri, København). (Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 40)

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 40

Noter

I kolofonen bl.a.: Omslagsillustration: Tegning af N. A. Abildgaard. Typografi og omslag: Austin Greandjean sig. ... Printed in Denmark 1967.

I kolofonen også: Retskrivningen er til en vis grad bragt i oversenstemmelse med den nugældende.

Side [5-16]: Indhold [Med angivelse af oversætter].

Side [263]-[73]: Tekstoplysninger [Oplysning om hvor oversættelsen tidligere har været trykt, nogle oversættelser er trykt første gang i denne samling].

Side [275]-[80]: Efterskrift [Signeret: Jørgen Sonne].

Side [281]: [Udgiverens note] [Om udvalget og henvisning til øvrige bind i serien med delvis indhold af lyrik, signeret: J.S.].

antologi: Malerhumør - gi'r livet kulør .., (1967, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer om titlen

antologi: Memkritiko, (1967, tekster, esperanto)

redigeret af Victor Sadler (f. 1937, sprog: andre)

Detaljer

Memkritiko. Poemaro. Red.: Victor Sadler

antologi: Middelalderdigtning, (1967, andre sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af A. Laugesen

Detaljer

Middelalderdigtning. Udvalg og efterskrift A. Laugesen. ♦ Gyldendal, 1967. 199 sider. (Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 6)

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 6

antologi: Den norsk-islandske skjaldedigtning, (1967, digte, islandsk)

redigeret af Finnur Jónsson (1858-1934)

Detaljer

Den norsk-islandske skjaldedigtning. Ved Finnur Jónsson. Fotografisk optrykt. A. bd.1-2

Oversigt over andre udgaver:

1908-15 1. udgave: Den norsk-islandske Skjaldedigtning. Udg. af Kommissionen for det Arnamagnæanske Legat ved Finnur Jónsson. A. Tekst efter Håndskrifterne. B. Rettet Tekst med Tolkning. ♦ (Gyldendal), 1908-15. 1.-2. Bind (hver à 3 Hæfter og A og B del), (1:1 192 + 182, 1:2 236 + 244, 1:3 286 + 286) + (2:1 212 + 228, 2:2 208 + 224, 2:3 136 + 174) sider

antologi: Novaj esperanto-historietoj, (1967, tekster, esperanto)

af anonym andre (sprog: andre)

Detaljer

Novaj esperanto-historietoj. Diversaj autoroj. 3'a eldono

Oversigt over andre udgaver:

1947 1. udgave: Novaj esperanto-historietoj. [Af] diversaj autoroj. ♦ Aabyhøj, Dansk Esperanto-Forlag, 1947. 72 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkested: Haderslev)

antologi: Novellen i dag, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Anonym

Detaljer

Novellen i dag. Ni forfattere fra ni lande

antologi: Noveller fra USA, (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af antologi engelsk (sprog: engelsk)

redigeret af Ole Storm (1918-1988)

Detaljer

Noveller fra USA. Et udvalg ved Ole Storm. ♦ Gyldendal, 1967. 230 [1] sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 229

Noter

På bagsiden af titelbladet bl.a.: [For hver nogelle oplysninger om originaltitel, evt. tidligere dansk udgave eller fra hvilken engelsk udgivelse oversættelsen er baseret på].

Side [5]: Indhold [med angivelse af oversætter].

Indhold

[s007] Parker, Dorothy: Jeg lever på dine besøg. Side 7-[18] (1967, novelle(r))

originaltitel: I live on your visits, 1960

af Dorothy Parker (1893-1967, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker, 7-1-1955. Udgivet i bogform i samlingen: Stories from the New Yorker 1950-1960, 1960.

[s019] Thurber, James: Helvede bryder kun løs én gang. Side 19-[23] (1967, novelle(r))

originaltitel: Hell only breaks loose once, 1935

af James Thurber (1894-1961, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker 10-3-1934. Udgivet i bogform i samlingen: The middle-aged man on the flying trapeze, 1935.

[s024] Fitzgerald, F. Scott: Bernice bli'r bobbet. Side 24-53 (1967, novelle(r))

originaltitel: Bernice bobs her hair, 1920

af Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940, sprog: engelsk)

oversat af Hans Hertel (1939-2023)

1969 indgår i antologien: Søndag i august [s005] Senere udgave: Bernice bli'r bobbet. Side 5-39

Noter

På engelsk trykt i: The Saturday Evening Post, 1-5-1920. Udgivet i bogform i samlingen: Flappers and philosophers, 1920.

TV-film flere gange, første gang 1951. Artikel om novellen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

[s054] Faulkner, William: Hævneren. Side 54-[75] (1967, novelle(r))

af William Cuthbert Faulkner (1897-1962, sprog: engelsk)

oversat af Knud Müller

1966 indgår i: Septembertørke [s007] 1. udgave: Hævneren. Side 7-[27]

[s076] Hemingway, Ernest: Hr. og fru Elliot. Side 76-[79] (1967, novelle(r))

af Ernest Hemingway (1899-1961, sprog: engelsk)

oversat af Sigvard Lund (1896-1943)

1942 indgår i: Efter Stormen [g] 1. udgave: Hr. og fru Elliot

[s080] Algren, Nelson: Den Ikke-Anerkendte Mester i Alt. Side 80-[90] (1967, novelle(r))

originaltitel: The Unacknowledged Champion of Everything, 1960

af Nelson Algren (1909-1981, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Noter

På engelsk trykt i: The Noble Savage, nr. 2, 1960.

[s091] Welty, Eudora: Byger af gylden regn. Side 91-[107] (1967, novelle(r))

af Eudora Welty (1909-2001, sprog: engelsk)

oversat af Frank Jæger (1926-1977)

1954 indgår i antologien: Moderne amerikanske noveller [e] 1. udgave: Byger af gylden regn

[s108] Cheever, John: Vise om ulykkelig kærlighed. Side 108-[27] (1967, novelle(r))

originaltitel: Torch song, 1953

af John Cheever (1912-1982, sprog: engelsk)

oversat af Margot Steen Hansen

Noter

På engelsk trykt i: Perspectives, No. 5, 1953.

[s128] Malamud, Bernard: Den magiske tønde. Side 128-[48] (1967, novelle(r))

af Bernard Malamud (1914-1986, sprog: engelsk)

oversat af Thomas Dreyer

1963 1. udgave: Den magiske tønde. 13 noveller

[s149] Bellow, Saul: En vordende far. Side 149-60 (1967, novelle(r))

originaltitel: A father-to-be

af Saul Bellow (1915-2005, sprog: engelsk)

oversat af Margot Steen Hansen

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker. Udgivet i bogform i samlingen: Stories from the New Yorker 1950-1960, 1960.

[s161] Miller, Arthur: Åh, slå ikke nogen ihjel! Side 161-[67] (1967, novelle(r))

originaltitel: Please don't kill anything, 1960

af Arthur Miller (1915-2005, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Noter

På engelsk trykt i: Story, 1960. Udgivet i bogform i samlingen: I don't need You any more, 1967.

[s168] Mccullers, Carson: Wunderkind. Side 168-[82] (1967, novelle(r))

af Carson McCullers (1917-1967, sprog: engelsk)

oversat af Ole Storm (1918-1988)

1953 indgår i: Balladen om den bedrøvelige café [s087] 1. udgave: Wunderkind. Side [87]-105

[s183] Capote, Truman: Set fra min side. Side 183-94 (1967, novelle(r))

af Truman Capote (1924-1984, sprog: engelsk)

oversat af Frank Jæger (1926-1977)

1954 indgår i antologien: Moderne amerikanske noveller [l] 1. udgave: Set fra min side

[s195] Roth, Philip: En troens forkæmper. Side 195-[231] (1967, novelle(r))

originaltitel: Defender of the faith, 1969

af Philip Roth (1933-2018, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker, 14-3-1959. Udgivet i bogform i samlingen: Stories from the New Yorker 1950-1960, 1960.

antologi: Ny israelsk prosa, (1967, tekster, andre sprog) 👓

af anonym andre (sprog: andre)

redigeret af Kela Kvam (1931-2019)

redigeret af Ragnar Kvam (1917-2006)

omslag af Gerhard Madsen

Detaljer

Ny israelsk prosa. Redigeret af Kela og Ragnar Kvam. ♦ København, Stig Vendelkærs Forlag, 1967. 198 [1] sider. (Trykkeri: E.M. Fällings Bogtrykkeri)

serietitel: SV Bøgerne

Noter

I kollationen bl.a.: Omslag af Gerhard Madsen.

Side [5]: Indholdsfortegnelse.

Side 7-[9]: Forord [Signeret: April 1967. Kela og Ragnar Kvam].

Side 11-[14]: Noter om forfatterne.

På omslagets bagside: R. Roussel Bogtrykkeri.

Indhold

[s015] Yizhar, S.: Fangen. Side 15-[35] (1967, tekster)

originaltitel: The prisoner, 1948

af Yizhar Smilansky (1916-2006, sprog: andre)

oversat af Hanne Kaufmann (1926-1997)

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: The prisoner, trykt i samlingen: Israeli stories, 1962.

Efter teksten: Oversat af Hanne Kaufmann.

[s036] Shamir, Moshe: De pårørende. Side 36-[53] (1967, tekster)

originaltitel: The next of kin

af Moshe Shamir (1921-2004, sprog: andre)

oversat af Hanne Kaufmann (1926-1997)

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: The next of kin, trykt i samlingen: Israeli stories, 1962.

Efter teksten: Oversat af Hanne Kaufmann.

[s054] Megged, Aharon: Navnet. Side 54-[69] (1967, tekster)

originaltitel: The name

af Aharon Megged (1920-2016, sprog: andre)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: The name, trykt i samlingen: Israeli stories, 1962.

Efter teksten: Oversat af Kela Kvam.

[s070] Tammuz, Benjamin: En rulle sejldug. Side 70-[84] (1967, tekster)

originaltitel: A roll of canvas

af Benjamin Tammuz (1919-1989, sprog: engelsk)

oversat af Hanne Kaufmann (1926-1997)

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: A roll of canvas, trykt i samlingen: Israeli stories, 1962.

Efter teksten: Oversat af Hanne Kaufmann.

[s085] Aloni, Nissim: At være bager. Side 85--[105] (1967, tekster)

originaltitel: To be a baker

af Nissim Aloni (1926-1998, sprog: andre)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: To be a baker, trykt i samlingen: Hebrew Short Stories, bind 2, 1965.

Efter teksten: Oversat af Kela Kwam [ie: Kvam].

[s106] Bar-Yosef, Yosef: Bordet. Side 106-[20] (1967, tekster)

originaltitel: The table

af Yosef Bar-Yosef (1933-2021, sprog: andre)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: The table, trykt i samlingen: Hebrew Short Stories, bind 2, 1965.

Efter teksten: Oversat af Kela Kwam [ie: Kvam].

[s121] Shahar, David: Pinik anholder om en jomfrus hånd. Side 121-[48] (1967, tekster)

originaltitel: Pinik begs a maiden's hand

af David Shahar (1926-1997, sprog: andre)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: Pinik begs a maiden's hand, trykt i samlingen: Hebrew Short Stories, bind 2, 1965.

Efter teksten: Oversat af Kela Kwam [ie: Kvam].

[s149] Appelfeld, Aharon: Vejen fra Drovna til Drevitch. Side 149-[58] (1967, novelle(r))

originaltitel: The road from Drovna to Drivitch, 1966

af Aharon Appelfeld (1932-2018, sprog: andre)

oversat af Frank Jæger (1926-1977)

Noter

På engelsk trykt i: Ariel. The Israel review of arts and sciences in Israel. Number 16, 1966.

Efter teksten: Oversat af Frank Jæger.

[s159] Yehoshua, Abraham B.: Eksprestoget i Yatir. Side 159-[86] (1967, tekster)

originaltitel: An evening in Yatir village

af Avraham Gabriel ("Boolie") Yehoshua (1936-2022, sprog: engelsk)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: An evening in Yatir village, trykt i samlingen: Hebrew Short Stories, bind 2, 1965.

Efter teksten: Oversat af Kela Kvam.

[s187] Dayan, Yaël: [Uddrag] fra "Nyt ansigt i spejlet". Side 187-[99] (1967, novelle(r))

af Yaël Dayan (f. 1939, sprog: andre)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

1960 [uddrag] 1. udgave: Nyt ansigt i spejlet. Overs. af Mogens Boisen efter den engelske udg. "New face in the mirror"

Noter

Efter teksten: Oversat af Mogens Boisen.

antologi: Ny italiensk prosa, (1967, tekster, italiensk)

af antologi italiensk (sprog: italiensk)

redigeret af Erik Koed Westergaard (1917-1998)

Detaljer

Ny italiensk prosa. Udvalgt og overs. af Erik Koed Westergaard

serietitel: SV Bøgerne

antologi: Ny norsk prosa, (1967, novelle(r), norsk) 👓

af antologi norsk (sprog: norsk)

redigeret af Sven Holm (1940-2019)

omslag af Gerhard Madsen

Detaljer

Ny norsk prosa. Redigeret af Sven Holm. ♦ Stig Vendelkærs Forlag, 1967. 246 [1] sider. (Trykkeri: E.M. Fällings Bogtrykkeri)

serietitel: SV Bøgerne

Noter

I kolofonen bl.a.: Omslag af Gerhard Madsen.

Side [5-6]: Indhold.

Side [7]: Forord [Signeret: Sven Holm].

Uddrag af forordet: I enkelte tilfælde har jeg valgt selvstændige kapitler fra romaner, enten fordi der ikke forelå noveller fra forfatterens hånd eller fordi han har manifesteret sig tydeligst som romanforfatter.

Indhold

[s009] Vesaas, Tarjei: Tusten. Side 9-[27] (1967, novelle(r))

af Tarjei Vesaas (1897-1970, sprog: norsk)

oversat af Torben Brostrøm (1927-2020)

1952 indgår i: Vindene [m] 1. udgave: Tusten

Noter

Efter teksten: Oversat af Torben Brostrøm.

[s028] Sandemose, Aksel: Urolige hjerte. Side 28-[42] (1967, novelle(r))

af Aksel Sandemose (1899-1965)

oversat af Ane Munk-Madsen (1936-2004)

1965 indgår i: Dans, dans, Roselil [?] 1. udgave: Urolige hjerte

Noter

Efter teksten: Oversat af Ane Munk-Madsen.

[s043] Borgen, Johan: Pet og Lise. Side 43-[50] (1967, novelle(r))

originaltitel: Pet og Lise, 1965

af Johan Collett Müller Borgen (1902-1979, sprog: norsk)

oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Nye noveller, 1965.

Efter teksten: Oversat af Asta Hoff-Jørgensen.

[s051] Nedreaas, Torborg: Farbror Kristoffer. Side 51-[59] (1967, novelle(r))

originaltitel: Farbror Kristoffer, 1965

af Torborg Nedreaas (1906-1987, sprog: norsk)

oversat af Mia Bagger (f. 1940)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Den siste polka, 1965.

I indholdsfortegnelsen er fejlagtigt anført: (fra "Stoppested". Norsk Aschehoug 1965).

Efter teksten: Oversat af Mia Bagger.

[s060] Carling, Finn: Det gyldne bur. Side 60-[68] (1967, novelle(r))

originaltitel: ?

af Finn Carling (1925-2004, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Piken og fuglen, 1952.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s069] Christov, Solveig: Jægeren og vildtet. Side 69-[77] (1967, novelle(r))

originaltitel: Jegeren og viltet, 1962

af Solveig Christov (1918-1984, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Jegeren og viltet, 1962.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s078] Stigen, Terje: Historien om præsten Bartholin. Side 78-[91] (1967, novelle(r))

originaltitel: Historien om presten Bartholin, 1956

af Terje Stigen (1922-2010, sprog: norsk)

oversat af pt. ukendt

Noter

Kapitel af romanen: Vindstille underveis, 1956.

[s091] Mykle, Agnar: Tør du sværge. Side 91-[111] (1967, novelle(r))

af Agnar Mykle (1915-1994, sprog: norsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

1958 1. udgave: Men jeg forstår mig på mirakler. Overs. fra norsk af [Klaus Rifbjerg] og Michael Tejn efter "Kors på halsen". ♦ Schønberg, 1958. 213 sider

Noter

Efter teksten: Oversat af Michael Tejn.

[s112] Hølmebakk, Sigbjørn: Katte-Jan. Side 112-[29] (1967, novelle(r))

af Sigbjørn Hølmebakk (1922-1981, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

1961 [uddrag] 1. udgave: Emigranten

Noter

Kapitel (uden titel) af romanen: Emigranten, 1959.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s130] Bjørneboe, Jens: Sorte. Side 130-[49] (1967, novelle(r))

originaltitel: Svarta, 1964

af Jens Bjørneboe (1920-1976, sprog: norsk)

oversat af Mia Bagger (f. 1940)

Noter

Kapitel af romanen: Drømmen og hjulet, 1964.

Efter teksten: Oversat af Mia Bagger.

[s150] Bjørnseth, Finn: Harakiri. Side 150-[57] (1967, novelle(r))

originaltitel: Harakiri, 1951

af Finn Bjørnseth (1924-1973, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Unge netter, 1951.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s158] Haff, Bergljot Hobæk: Historien om guldsmedens datter. Side 158-[65] (1967, novelle(r))

originaltitel: Bålet [Uddrag], 1962

af Bergljot Hobæk Haff (1925-2016, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

Kapitel (uden titel) af romanen: Bålet, 1962.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s166] Bull Gundersen, Gunnar: Regretto. Side 166-[77] (1967, novelle(r))

originaltitel: Regretto, 1960

af Gunnar Bull Gundersen (1929-1993, sprog: norsk)

oversat af Mia Bagger (f. 1940)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Vi som frakter oljen, 1960.

Efter teksten: Oversat af Mia Bagger.

[s178] Jensen, Axel: Epp. Side 178-[91] (1967, novelle(r))

af Axel Jensen (1932-2003, sprog: norsk)

oversat af Rolf Bagger (f. 1937)

1966 [Uddrag] 1. udgave: Epp. Overs. fra norsk af Rolf Bagger. ♦ Hans Reitzel, 1966. 95 sider

Noter

I indholdsfortegnelsen er forfatteren anført som: Aksel Jensen.

Kapitel (uden titel) af romanen: Epp, 1965.

Efter teksten: Oversat af Rolf Bagger.

[s192] Johannesen, Georg: Branden. Side 192-[97] (1967, novelle(r))

originaltitel: (1965)

af Georg Johannesen (1931-2005, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

På norsk trykt i: Fossegrimen, 1965, nr. 3.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s198] Vik, Bjørg: Sjung om studentens ... Side 198-[207] (1967, novelle(r))

originaltitel: Sjung om studentens ..., 1963

af Bjørg Vik (1935-2018, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Søndag ettermiddag, 1963.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s208] Solstad, Dag: Klirren af tallerkener. Side 208-[25] (1967, novelle(r))

originaltitel: Klirring av tallerkener, 1965

af Dag Solstad (f. 1941, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Spiraler, 1965.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s226] Vold, Jan Erik: Prosatekster. Side 226-[29] (1967, novelle(r))

originaltitel: (1967)

originaltitel: Huse, 1966

af Jan Erik Vold (f. 1939, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

Består af teksterne: Et eventyr [ikke tidligere trykt], og:"Huse. Tre tekster [fra tidsskriftet "Profil" 1966].

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

[s230] Obrestad, Tor: Ormene. Side 230-[44] (1967, novelle(r))

originaltitel: Vind, 1966

af Tor Obrestad (1938-202, sprog: norsk)

oversat af Kirsten Brostrøm (1929-2000)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Vind, 1966.

Efter teksten: Oversat af Kirsten Brostrøm.

[s245] Haavardsholm, Espen: Mure. Side 245-[47] (1967, novelle(r))

originaltitel: Murer, 1966

af Espen Linge Haavardsholm (f. 1945, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Noter

På norsk trykt i samlingen: Tidevann, 1966.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

antologi: Ny polsk prosa, (1967, novelle(r), polsk) 👓

redigeret af Jess Ørnsbo (1932-2019)

omslag af Gerhard Madsen

Detaljer

Ny polsk prosa. [Red. af Jess Ørnsbo]. ♦ København, Stig Vendelkærs Forlag, [1967]. 188 sider. (Trykkeri: E.M. Fällings Bogtrykkeri)

serietitel: SV Bøgerne

Noter

I kolofonen bl.a.: Omslag af Gerhard Madsen ... MCMLXVII.

Side [5]: Indhold [med angivelse af fra hvilken samling teksten er oversat].

Side 7-8: Forord [Signeret: Jess Ørnsbo].

På omslagets bagside også: R. Roussell Bogtrykkeri.

Indhold

[s009] Borowski, Tadeuz: En dag i Harmenze. Side 9-39 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1961)

af Tadeuz Borowski (1922-1951, sprog: polsk)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

Noter

Fra: Pozegnanie z Maria, 1961.

Efter teksten: Oversat af Else Westh Neuhard.

[s040] Gombrowicz, Witold: Filidor med barn i foret. Side 40-55 (1967, novelle(r))

originaltitel: Filidor dzieckiem podszyty, 1956

af Witold Gombrowicz (1904-1969, sprog: polsk)

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Noter

Fra: Ferdydurke, 1956 (ændret udgave, oprindelig udgivet 1937).

Efter teksten: Oversat af Jess Ørnsbo.

[s056] Grochowiak, Stanislew: Kommandantinden. Side 56-68 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1958)

af Stanisław Grochowiak (1934-1976, sprog: polsk)

oversat af Mette Bryld (1937-2014)

Noter

Fra: Lamentnice, 1958.

Efter teksten: Oversat af Mette Bryld.

[s069] Kotowska, Monika: Fire meter fra himlen. Side 69-73 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1963)

af Monika Kotowska (1942-2012, sprog: polsk)

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Noter

Fra: Most na druga strone, 1963.

På side 69 er forfatteren anført som Monika Katowska, men i indholdsfortegnelsen korrekt som: Monika Kotowska.

[s074] Bryll, Ernest: Tatarloven. Side 74-78 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1965)

af Ernest Bryll (1935-2024, sprog: polsk)

oversat af Mette Bryld (1937-2014)

Noter

Fra: Gorzko, gorzko ..., 1965.

Efter teksten: Oversat af Mette Bryld.

[s079] Kolakowski, Leszek: Esau eller forholdet mellem filosofi og handel. Side 79-82 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1965)

af Leszek Kołakowski (1927-2009, sprog: polsk)

oversat af Gertrud With (1920-2004)

Noter

Fra: Klucz Niebieski, 1965.

Efter teksten side 84: Oversat af Gertrud With.

[s083] Kolakowski, Leszek: Kain eller fortolkning af sætningen: Enhver får efter fortjeneste. Side 83-84 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1965)

af Leszek Kołakowski (1927-2009, sprog: polsk)

oversat af Gertrud With (1920-2004)

Noter

Fra: Klucz Niebieski, 1965.

Efter teksten side 84: Oversat af Gertrud With.

[s085] Nalkowska, Zofia: Kvinden ved jernbanelinien. Side 85-90 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1953)

af Zofja Nalkowska (1884-1954, sprog: polsk)

oversat af Lis Felsing (1944-2017)

Noter

Fra: Medaliony, 1953.

Efter teksten: Oversat af Lis Felsing.

[s091] Mrozek, Slawomir: Fuglen Ugupu. Side 91-96 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1964)

af Slawomir Mrozek (f. 1930, sprog: polsk)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

Noter

Fra: Opowiadania, 1964.

Efter teksten: Oversat af Else Westh Neuhard.

[s097] Brycht, Andrzej: Zigeuneren. Side 97-105 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1961)

af Andrzej Tadeusz Brycht (1935-1998, sprog: polsk)

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Noter

Fra: Suche trawy, 1961.

Efter teksten: Oversat af Jess Ørnsbo.

[s106] Nowakowski, Tadeusz: Allehelgensbarakken. Side 106-16 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1957)

af Tadeusz Nowakowski (1917-1996, sprog: polsk)

oversat af Birte Svensson

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Noter

Fra: Obóz wszystkich swietych, 1957.

Side 106 er forfatteren anført som: Tadeusz Nowakovski, men i indholdsfortegnelsen korrekt som: Tadeusz Nowakowski.

Efter teksten: Oversat af Birte Svenson og Jess Ørnsbo.

[s117] Hlasko, Marek: Vor Frues måned. Side 117-23 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1963)

af Marek Hlasko (1934-1969, sprog: polsk)

oversat af Peer Hultberg (1935-2007)

Noter

Fra: Opowiadania, 1963.

Efter teksten: Oversat af Peer Hultberg.

[s124] Stachura, Edward: En dag. Side 124-41 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1960)

af Edward Stachura (1937-1979, sprog: polsk)

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Noter

Fra: Twórczosc, Nr. 9, 1960.

Efter teksten: Oversat af Jess Ørnsbo.

[s142] Brandys, Kazimierz: Til mig selv og mine tilhørere. Side 142-75 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1960)

af Kazimierz Brandys (1916-2000, sprog: polsk)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

Noter

Fra: Romantycznosc, 1960.

Efter teksten: Oversat af Else Westh Neuhard.

[s176] Nowakowski, Marek: Springeren. Side 176-85 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1965)

af Marek Krzysztof Nowakowski (1935-2014, sprog: polsk)

oversat af Finn Møller

Noter

Fra: Zapis, 1965.

Efter teksten side 188: Oversat af Finn Møller.

[s184] Nowakowski, Marek: Den gale. Side 184-88 (1967, novelle(r))

originaltitel: (1965)

af Marek Krzysztof Nowakowski (1935-2014, sprog: polsk)

oversat af Finn Møller

Noter

Fra: Zapis, 1965.

Efter teksten side 188: Oversat af Finn Møller.

antologi: Nyere poesi, (1967-68, digte, dansk)

af Anonym

redigeret af Jørgen Ibsen

redigeret af F.G. Albertus

Detaljer

Nyere poesi. Ved Jørgen Ibsen og F. G. Albertus

serietitel: Mosaik-Hæfterne, 8

serietitel: Mosaik-Hæfterne, 13

antologi: Ord om Vietnam, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

illustrationer af Palle Nielsen (1920-2000)

Detaljer

Ord om Vietnam. En international antologi. Træsnit af Palle Nielsen. ♦ Gyldendal, 1967. 195 sider, illustreret

antologi: Over grænserne, (1967-68, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Åke Isling (1918-2002, sprog: svensk)

redigeret af Gunnar Jakobsen (1922-2015)

redigeret af Struwe. Kamma (1916-2010)

Detaljer

Over grænserne. Litteraturlæsning med tilknytning til geografi, samfundskundskab og historie. Ved Åke Isling, Gunnar Jakobsen og Kamma Struwe. Bearbejdelse af Åke Isling, "Över gränserna"

originaltitel: Över gränserna, 1963-64

antologi: Poesibogen, (1967, digte, dansk)

af Anonym

redigeret af Georg Enemærke

redigeret af Ole Laursen

redigeret af Finn Horn Nielsen

redigeret af Hans L. Thuesen

Detaljer

Poesibogen. Ved Georg Enemærke, Ole Laursen, Finn Horn Nielsen og Hans L. Thuesen

Noter

[1. del]. 160 tekster. 3. oplag, 1968.

[2. del]. Mål og metoder. 3. oplag, 1969.

antologi: Porno-noveller, (1967, flere sprog)

af antologi fransk (sprog: fransk)

af antologi tysk (sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Porno-noveller. Overs. fra fransk og tysk. ♦ Point Press, [1967]. 127 sider. (Illustreret Sex, 2)

serietitel: Illustreret Sex, 2

antologi: Reflekslys, (1967, novelle(r), dansk)

redigeret af Ester Larsen

redigeret af Thora Vest (1917-2006)

Detaljer

Reflekslys. Læsestykker af kendte danske forfattere. Udg. af Folkevirke

Noter

Red. af Ester Larsen og Thora Vest.

antologi: Roskilde amtsråds sangbog, (1967, digte, dansk)

redigeret af Ernst Verwohlt (1923-2007)

Detaljer om titlen

antologi: Sangbog, (1967, digte, dansk)

redigeret af A. Eigenbroth

redigeret af uidentificeret

illustrationer af Carlo Wognsen (1916-1979)

Detaljer

Sangbog. Red.: A. Eigenbroth og Henning Larsen Thrane. Vignetter: Carlo Wognsen

antologi: Sangbog for Haslev Seminarium, (1967, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Sangbog for Haslev Seminarium. 2. udg.

antologi: Sjælland skildret af danske forfattere, (1967, samling, dansk)

redigeret af Ole Larsen (1932-2004)

Detaljer

Sjælland skildret af danske forfattere. En antologi redigeret af Ole Larsen. ♦ Carit Andersen, [1967]. 317 sider

serietitel: Omnibusbøgerne

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1965-69 anført og i folkebibliotekerne opstillet under klassemærket: 46.4 Sjælland.

antologi: Skal vi synge, (1967, digte, dansk)

redigeret af Niels Gude

Detaljer

Skal vi synge. Viser og sange for skole og hjem. Ved Niels Gude

antologi: Solen, månen og alle stjernerne, (1967, samling, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Ellinor Carit Andersen (1920-1995)

Detaljer

Solen, månen og alle stjernerne og andre fortællinger for teen-agers. Udvalgt af Ellinor Carit Andersen. ♦ Carit Andersen, [1967]. 224 sider. Pris: kr. 14,85

serietitel: Omnibusbøgerne

Noter

Politiken 3-3-1968, side 4 [Anmeldelse af Franz Berliner]. Link til ekstern webside

https://e-avis.politiken.dk/p/politiken/03-03-1968/r/3/4/2669/882987

Indhold

[a] Alvaro, Corrado: To kvindeøjne (1967, novelle(r))

af Corrado Alvaro (1895-1956, sprog: italiensk)

1957 indgår i: Lyset og havet [m] 1. udgave: To kvindeøjne

[b] Olrik, Birthe: Ekko (1967, novelle(r))

af Birthe Olrik (1913-2003)

[c] Rimanelli, Giose: Ægteskabskontrakten (1967, novelle(r))

originaltitel: ?

af Giose Rimanelli (1925-2018, sprog: italiensk)

[d] Shaw, Irwin: Rejsen ud - rejsen hjem (1967, novelle(r))

af Irwin Shaw (1913-1984, sprog: engelsk)

[e] Bertelsen, John: At være eller la' være (1967, novelle(r))

af John Bertelsen (1917-1978)

[f] Myrivilis, Stratis: Gorgo-søstrene (1967, tekster)

af Stratis Myrivilis (1890-1969, sprog: græsk)

[g] Holst, Knud: Spærreballonen (1967, novelle(r))

af Knud Holst (1936-1995)

[h] Wen-shih, Wang: Tømreren (1967, tekster)

originaltitel: ?

af Wang Wen-Shih (f. 1921, sprog: kinesisk)

[i] Dreyer, Erik: Ensomme sjæle (1967, novelle(r))

af Erik Dreyer (1892-1975)

[j] Sandemose, Aksel: Solen, månen og alle stjernerne (1967, novelle(r))

af Aksel Sandemose (1899-1965)

[k] Soya: Fotografiet der talte (1967, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1952 indgår i antologien: Gys og genfærd [g] 1. udgave: Fotografiet der talte

[l] Zola, Emile: Angrebet på møllen (1967, novelle(r))

af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)

1900 1. udgave: Angrebet paa Møllen. Overs. af Emil Petersen. ♦ 1900. 56 sider + 1 portræt. (Christiansens Miniaturbibliothek)

[m] Caldwell, Erskine: Rachel (1967, novelle(r))

af Erskine Caldwell (1903-1987, sprog: engelsk)

1942 indgår i: Pokker til Asen [b] 1. udgave: Rachel

[n] Blythe, Ronald: Vær så god at inklinere (1967, novelle(r))

originaltitel: ?

af Ronald George Blythe (1922-2023, sprog: engelsk)

[o] Repaci, Leonida: Carmela (1967, novelle(r))

originaltitel: ?

af Leonida Repaci (1898-1985, sprog: italiensk)

[p] Kampmann, Christian: Jasmin (1967, novelle(r))

af Christian Kampmann (1939-1988)

antologi: Sommerfugle i maven, (1967, novelle(r), dansk)

redigeret af Elisabeth Brøns Poulsen

redigeret af Mogens Jørgensen

redigeret af Henrik Pers

Detaljer

Sommerfugle i maven. En antologi red. af Elisabeth Brøns Poulsen, Mogens Jørgensen og Henrik Pers

antologi: Spionhistorier fra hele verden, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Tage la Cour (1915-1993)

Detaljer

Spionhistorier fra hele verden. Udvalgt af Tage la Cour

serietitel: Lommebusserne

Oversigt over andre udgaver:

1959 1. udgave: Spionhistorier fra hele verden. Udvalgt af Tage la Cour. ♦ Carit Andersen, [1959]. 336 sider

antologi: Syvendeklassernes læsebog, (1967, novelle(r), dansk)

redigeret af Johannes Jørgensen (1901-1998)

redigeret af Asbjørn Maltesen (1897-1974)

redigeret af Jens Heltoft (1889-1982)

redigeret af Møller Pedersen

Detaljer

Syvendeklassernes læsebog. Ved Johs. Jørgensen og Asbjørn Maltesen. Under medvirken af J. Heltoft og Møller Pedersen. 3. udg.

antologi: Söngbók Hafnarstúdenta, (1967, islandsk)

redigeret af anonym islandsk (sprog: islandsk)

Detaljer

Söngbók Hafnarstúdenta. 2. útg.

antologi: Tidens danske teater, (1967, dramatik, dansk)

af Erik Knudsen (1922-2007)

af Ernst Bruun Olsen (1923-2011)

af Klaus Rifbjerg (1931-2015)

illustrationer af Hans Ruge Lollesgaard (1923-1993)

illustrationer af Erik Werner (1930-2011)

Detaljer

Tidens danske teater. Tegninger af Hans Lollesgaard og Erik Werner

Noter

Brudstykker af dramatik af Erik Knudsen, Ernst Bruun Olsen og Klaus Rifbjerg.

antologi: Til glæden og andre gendigtninger, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Martin N. Hansen (1893-1976)

Detaljer

Til glæden og andre gendigtninger. Ved Martin N. Hansen

antologi: Til Vietnam, (1967, digte, dansk)

af Anonym

redigeret af Ebbe Kløvedal Reich (1940-2005)

redigeret af Vagn Søndergård

Detaljer

Til Vietnam. Red.: Ebbe Reich og Vagn Søndergård

Noter

Digte og grafik.

antologi: Vellystige vers, (1967, humor, dansk)

af Anonym

redigeret af Pseudonym og undersøges

illustrationer af Peder Nyman (1940-2001)

Detaljer

Vellystige vers. Danske limericks for første gang på tryk. Af [ie: ved] Søren Fräck. Ill. af Peder Nyman

serietitel: SV Bøgerne

antologi: Verden i går, (1967, flere sprog)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Mogens Jansen (f. 1930)

redigeret af Mogens Kabel (1913-1976)

redigeret af Gudrun Paaske (1915-2013)

Detaljer

Verden i går. Ved [Mogens] Jansen, [Mogens] Kabel og [Gudrun] Paaske

serietitel: K-Bøgerne, 6C

antologi: Vestjydsk tema, (1967, digte, dansk)

af Anonym

illustrationer af Henning Thalund

Detaljer

Vestjydsk tema. Ill. efter linosnit af Henning Thalund

antologi: Vi læser dansk, (1967, novelle(r), dansk)

af Anonym

redigeret af Knud Andersen

oversat af Gust. Karlholm (sprog: svensk)

noter af Maj Andersen

Detaljer

Vi læser dansk. Ved Knud Andersen. Övers. til svenska: Gust. Karlholm. Ordlistorna: Maj Andersen och Gust. Karlholm. Tegninger af Alex Secher

Noter

Trykt i Stockholm.

antologi: Vi synger., (1967, digte, dansk)

Detaljer

Vi synger. 2. udg.

Noter

Udg. af Santalmissionens Børnearbejde.

antologi: Visebok, (1967, flere sprog)

redigeret af Anonym

Detaljer om titlen

antologi (årbog): Familiens Julebog, (1967, tekster, dansk) 👓

redigeret af Knud W. Laursen (1907-1988)

redigeret af Erik Rehhoff (1925-1973)

Detaljer

Familiens Julebog. 1967. Udgivet af Egmont H. Petersen. ♦ København K., Gutenberghus, 1967. 113 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 6,85

del af: Familiens Julebog

Noter

Spredt i bogen vittighedstegninger signeret: [Helge] Hall.

Side 28-35: Stjerner fra den danske ballet. Artikel af Sigurd Togeby [Illustreret med fotos og tegning].

Side 72-73: Lidt krydderi til julefrokosten [Vittigheder, tegninger af Des Asmussen].

Side 76-81: Julens legetøj har sin historie [Illustreret med fotos].

Side 94-95: Hverdagens smil [Vittigheder].

Side 96-101: Hvornår blev Jesus født? Af Sigurd Togeby [Illustreret med fotos af malerier].

Side 101: Tidligere tidsregning.

Side [114]: Indhold.

Indhold

[s004] Kaufmann, Hanne: I julens stilhed. Digt af Hanne Kaufmann. Illustreret af Svend Otto. Side 4-5 (1967, digte)

af Hanne Kaufmann (1926-1997)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

[s006] Lindemann, Kelvin: Det første juletræ. Novelle af Kelvin Lindemann. Illustreret af Svend Otto. Side 6-12 (1967, novelle(r))

af Kelvin Lindemann (1911-2004)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

[s013] Nielsen, Torben: Halmkurven. Novelle af Torben Nielsen. Tegninger af Henry Thelander. Side 13-19 (1967, novelle(r))

af Torben Nielsen (1918-1985)

af Henry Thelander (1902-1986)

[s020] Moes, Bodil: Stolthed er en besværlig ting. Novelle af Bodil Moes. Tegninger af Axel Mathiesen. Side 20-25 (1967, novelle(r))

af Bodil Moes (1921-1921)

illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)

[s026] Svend Otto: Kort før jul. Side [26-27] (1967, digte)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Noter

Tegning til digt.

[s036] Nielsen, Torben: Der var engang en julemand. Novelle af Torben Nielsen. Tegninger af Erik Ubby. Side 36-41 (1967, novelle(r))

af Torben Nielsen (1918-1985)

illustrationer af Erik Ubby (1929-2006)

[s042] Svend Otto: Vintermorgen. Side [42-43] (1967, digte)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Noter

Tegning til digt.

[s044] Beck, Axel: Julerejsen. Novelle af Axel Beck. Illustreret af Arne Berdal. Side 44-50 (1967, novelle(r))

af Axel Beck (1910-1993)

illustrationer af Arne Berdal (1922-2003)

[s051] Brasen, Karen: Det lille grå æsel. Fortælling af Karen Brasen. Illustreret af Svend Otto. Side 51-[53] (1967, novelle(r))

af Karen Brasen (1905-1993)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

[s054] Cullborg, Majken: Jul på Birkegården. Novelle af Majken Gullborg. Illustreret af Arne Berdal. Side 54-61 (1967, novelle(r))

af Majken Cullborg (1920-2006, sprog: svensk)

illustrationer af Arne Berdal (1922-2003)

oversat af Anonym

[s062] Hammer, Hakon: Drengen, der var alene hjemme. Fortælling af Hakon Hammer. Tegning af Arne Berdal. Side 62-65 (1967, novelle(r))

af Hakon Hammer

illustrationer af Arne Berdal (1922-2003)

[s066] Silver, Hannah: Du kan få mig til alt. Novelle af Hannah Silver. Tegninger af Palle Wennerewald. Side 66-71 (1967, novelle(r))

af Hannah Silver

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

[s074] Svend Otto: Fastelavn. Side [74-75] (1967, digte)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Noter

Tegning til digt.

[s082] Matthesen, Knud Fabricius: Hjem til jul. Novelle af Knud Fabricius Matthesen. Tegninger af Palle Wennerwald. Side 82-88 (1967, novelle(r))

af Knud Fabricius Matthesen (f. 1918)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

[s089] Hall, Helge: Som de gamle sjunge. Side 89 (1967, tegneserie)

illustrationer af Helge Hall (1907-1983)

[s090] Morrill, George: Det kolde stål. Novelle af George Morrill. Illustreret af Gerda Rydahl. Side 90-94 (1967, novelle(r))

af George Morrill (sprog: engelsk)

illustrationer af Gerda Rydahl (1908-1969)

oversat af Anonym

[s102] Øberg, Ellinor: Ingen steder at gå hen. Novelle af Ellinor Øberg. Tegninger af Palle Wennerwald. Side 102-08 (1967, novelle(r))

af Ellinor Øberg (f. 1920)

[s109] Brandon, William: Sagde De pengeafpresning? Novelle af Willliam Brandon. Illustreret af Povl Norholt. Side 109-113 (1967, novelle(r))

af William Brandon (sprog: engelsk)

illustrationer af Povl Norholt (1908-1993)

Appelfeld, Aharon: Vejen fra Drovna til Drevitch [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s149]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Aharon Appelfeld (1932-2018, sprog: andre)

oversat af Frank Jæger (1926-1977)

Detaljer

Vejen fra Drovna til Drevitch. Side 149-[58]

originaltitel: The road from Drovna to Drivitch, 1966

Noter

På engelsk trykt i: Ariel. The Israel review of arts and sciences in Israel. Number 16, 1966.

Efter teksten: Oversat af Frank Jæger.

Archer, Jack: Flossie i Bombay, (1967, roman, svensk)

af Henri Högberg (1932-2014, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Archer, Jack: Flossie i Orienten, (1967, roman, svensk)

af Henri Högberg (1932-2014, sprog: svensk)

oversat af Anders Jensen

Archer, Jack: Flossie og sømanden, (1967, roman, svensk)

af Henri Högberg (1932-2014, sprog: svensk)

oversat af Søs Østergård

Aretino, Pietro: De tusind elskovskunster, (1967, tekster, italiensk)

af Pietro Aretino (1492-1556, sprog: italiensk)

oversat af Aksel G. Gustafsson (sprog: svensk)

oversat af E. Vilgård Henriksen

illustrationer af Giulio Romano (1499-1546, sprog: italiensk)

illustrationer af Antonio da Trento (1508-1550, sprog: italiensk)

Detaljer

De tusind elskovskunster. På dansk ved E. Vilgård Henriksen. Ill. efter tegninger af Giulio Romano, graverede i kobber af Antonio da Trento

Noter

Oversat efter svensk. Italienske originaltitler: "Sonetti lussuriosi" og "La putana errante ouvero Dialoghi di Maddalena e Giulia".

Den svenske udgave udkom 1966 oversat af Aksel G. Gustafsson med titlen: De tusen kärlekskonsterna.

Aretino, Pietro: Hetæresamtaler, (1967, tekster, italiensk)

af Pietro Aretino (1492-1556, sprog: italiensk)

oversat af Birgitte Blechingberg

Aretino, Pietro: Nonnernes liv, (1967, tekster, italiensk)

af Pietro Aretino (1492-1556, sprog: italiensk)

oversat af anonym svensk (sprog: svensk)

oversat af Jytte Hauch-Fausbøll (1923-1988)

illustrationer af Anne Grete (1921-1984)

Detaljer

Nonnernes liv. Overs. af Jytte Hauch-Fausbøll efter en svensk udg. Tegninger: Anne Grete

Noter

Oversat til svensk 1966 med titlen: Nunnornas liv.

Ari Þorgilsson hinn Fróði: Íslendingabók, (1967, novelle(r), islandsk)

af Ari Þorgilsson (1067-1148)

udgiver: Anne Holtsmark (1896-1974, sprog: norsk)

Detaljer om titlen

Arne, Svenn: Breve fra Annette, (1967, roman, svensk)

af anonym svensk (sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Breve fra Annette. Erotisk roman. Overs. fra svensk

originaltitel: Brev från Annette, 1967

serietitel: Porno-Serien, 7

Arnér, Sivar: At ville [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s020]], (1967, novelle(r), svensk) 👓

af Ernst Nils Sivar Erik Arnér (1909-1997, sprog: svensk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Detaljer

At ville. Side 20-40

originaltitel: Att vilja, 1943

Noter

På svensk trykt i samlingen: Skon som krigaren bar, 1943.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

Arneson, Dan: Sex og engle, (1967, roman, dansk)

af Åge Clemmensen, f 1920 (1920-2004)

Detaljer om titlen

Arneson, Dan: Sex-piraterne, (1967, roman, dansk)

af Åge Clemmensen, f 1920 (1920-2004)

Detaljer

Sex-piraterne. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 27

Arthur, Burt: Krudtrøg, (1967, roman, engelsk)

af Herbert (Burt) Arthur (1899-1975, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Krudtrøg. Oversætter: O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Sheriff of Lonesome

serietitel: Texas Bog, 238

Arthur, Robert: Den hviskende mumie, (1967, børnebog, engelsk)

af Robert Arthur Jr. (1909-1969, sprog: engelsk)

oversat af Mette Nissen

illustrationer af Harry Kane (1912-1988, sprog: engelsk)

Detaljer

Den hviskende mumie. Overs. fra amerikansk af Mette Nissen. Ill.: Harry Kane. ♦ Hasselbalch, 1967. 163 sider, illustreret

originaltitel: The mystery of the whispering mummy, 1965

serietitel: Alfred Hitchcock og De tre Detektiver [Hasselbalch], 3

Noter

2. oplag, 1969.

3. oplag, 1970. ISBN: 87-560-4210-8.

Oversigt over andre udgaver:

1974 Senere udgave: Den hviskende mumie. Overs. fra amerikansk af Mette Nissen. ♦ Lademann, [1974]. 157 sider. (Alfred Hitchcock og De Tre Detektiver, [11])

Arthur, Robert: Papegøjemysteriet, (1967, børnebog, engelsk)

af Robert Arthur Jr. (1909-1969, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

illustrationer af Harry Kane (1912-1988, sprog: engelsk)

Detaljer

Papegøjemysteriet. Oversat af Grete Juel Jørgensen. Illustrationer: Harry Kane. ♦ Hasselbalch, 1967. 128 sider, illustreret

originaltitel: The mystery of the stuttering parrot, 1964

serietitel: Alfred Hitchcock og De tre Detektiver [Hasselbalch], 2

Noter

2. oplag, 1970. ISBN: 87-560-4209-4.

Oversigt over andre udgaver:

1972 Senere udgave: Papegøjemysteriet. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen. ♦ Lademann, [1972]. 170 sider. (Alfred Hitchcock og De Tre Detektiver, [3])

Ashford, Jeffrey: Forsvar for en morder, (1967, roman, engelsk)

af Roderic Jeffries (f. 1926, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Ashford, Jeffrey: Rædselens døgn, (1967, roman, engelsk)

af Roderic Jeffries (f. 1926, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

omslag af Verner Larsen

Detaljer

Rædselens døgn. Overs.af Michael Tejn efter "Hands of innocence". ♦ Schønberg, 1967. 168 sider. Pris: kr. 19,80

originaltitel: The hands of innocence, 1965

Noter

Omsl.: Verner Larsen.

Aurell, Tage: Pinsebrud [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s041]], (1967, novelle(r), svensk) 👓

af Tage Aurell (1895-1976, sprog: svensk)

oversat af Paul Nakskov (1925-2012)

Detaljer

Pinsebrud. Side 41-51

originaltitel: Pingstbrud, 1949

Noter

På svensk trykt i samlingen: Nya berättelser, 1949.

På dansk ved Paul Nakskov.

Austveg, Inger: Veras hemmelige safari, (1967, børnebog, norsk)

af Inger Austveg (1915-1999, sprog: norsk)

oversat af Johannes Lund

illustrationer af Karl Thornby

Bagley, Desmond: Klippefæstningen, (1967, roman, engelsk)

af Desmond Bagley (1923-1983, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Detaljer

Klippefæstningen. Overs. fra engelsk af Michael Tejn efter "High citadel". ♦ Hasselbalch, 1967. 296 sider

originaltitel: High citadel, 1965

Bailum, Henry: Kisum kæltringer [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s102]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Henry Bailum (1917-1985)

Detaljer

Kisum kæltringer. Side [102]-16

Noter

Uddrag af: Kisum Kæltringer og andet Godtfolk.

Baker, W. Howard: Den flammende død, (1967, roman, engelsk)

af Arthur Athwill William Baker (1925-1991, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Baldwin, James: Se, hvilket menneske, (1967, novelle(r), engelsk)

af James Baldwin (1924-1987, sprog: engelsk)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

Ball, John: Ingen savnede ham, (1967, roman, engelsk)

af John Ball (1911-1988, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Balslev, Mogens: Jubilæumssnak, (1967, digte, dansk)

af Mogens Balslev (1909-1990)

illustrationer af Henry Heerup (1907-1993)

Detaljer

Jubilæumssnak. Ill. af Henry Heerup

Bang, Carl: Det bløde hylster, (1967, digte, dansk)

af Carl Bang (1926-1998)

Detaljer

Det bløde hylster. Digte

Bang, Herman: Asylet [Herman Bang fortæller [2s005]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Asylet. Side [5]-9

del af: Nationaltidende

artikelserie: Vekslende Themaer, 1882-12-24

Noter

I indholdsfortegnelsen betegnet: En barndomserindring.

Trykt i Nationaltidende 24-12-1882, under titlen: Asylet. En Barndomserindring. Del af serien: Vekslende Themaer. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Bang, Herman: "Barchan er død" - [Herman Bang fortæller [2s221]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

"Barchan er død" -. Side [221]-32

Oversigt over andre udgaver:

1907 indgår i: Sælsomme Fortællinger [s001] 1. udgave: "Barchan er død" -. Side [1]-30

Bang, Herman: Branden [Herman Bang fortæller [2s056]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Branden. Side [56]-62

Oversigt over andre udgaver:

1966 indgår i antologien: København skildret af danske forfattere [s040] 1. udgave: Branden. 1884. Side [40]-46

Bang, Herman: "Brudt liv" [Herman Bang fortæller [2s023]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

"Brudt liv". Side [23]-32

del af: Nutiden

Noter

I indholdsfortegnelsen betegnet: Studie.

Trykt i Nutiden 24-8-1879, 31-8-1879 og 7-9-1879.

Bang, Herman: Charlot Dupont [Herman Bang fortæller [2s189]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Charlot Dupont. Side [189]-220

Oversigt over andre udgaver:

1885 indgår i: Excentriske Noveller [s077] 1. udgave: Charlot Dupont. Side [77]-136

Bang, Herman: Chopin [Herman Bang fortæller [2s278]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Chopin. Side [278]-88

Oversigt over andre udgaver:

1880 [Kapitel III] indgår i: Tunge Melodier [s001] 1. udgave: Fortællinger fra Skumringen. [Kapitel] I-III. Side [1]-49

Bang, Herman: Elna [Herman Bang fortæller [2s065]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Elna. Side [65]-78

Oversigt over andre udgaver:

1883 indgår i: Præster [s053] 1. udgave: Elna. Side 83-94

Bang, Herman: En fortælling om dem der skal dø [Herman Bang fortæller [2s181]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

En fortælling om dem der skal dø. Side [181]-88

Oversigt over andre udgaver:

1899 indgår i: Liv og Død [s121] 1. udgave: En Fortælling om dem der skal dø. Side [121]-[39]

Bang, Herman: En fortælling om elskov [Herman Bang fortæller [2s148]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

En fortælling om elskov. Side [148]-80

Oversigt over andre udgaver:

1899 indgår i: Liv og Død [s059] 1. udgave: En Fortælling om Elskov. Side [59]-[120]

Bang, Herman: En fortælling om lykken [Herman Bang fortæller [2s114]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

En fortælling om lykken. Side [114]-47

Oversigt over andre udgaver:

1899 indgår i: Liv og Død [s-002] 1. udgave: En Fortælling om Lykken. Side [-2]-58

Bang, Herman: Fra en ensom ø [Herman Bang fortæller [2s044]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Fra en ensom ø. Side [44]-53

del af: Nationaltidende

artikelserie: Vekslende Themaer, 1880-04-04

Noter

Trykt i Nationaltidende 4-4-1880, del af serien: Vekslende Themaer. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Bang, Herman: Franz Pander [Herman Bang fortæller [2s099]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Franz Pander. Side [99]-113

Oversigt over andre udgaver:

1885 indgår i: Excentriske Noveller [s001] 1. udgave: Franz Pander. Side [1]-29

Bang, Herman: Det første teater [Herman Bang fortæller [2s233]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Det første teater. Side [233]-50

Noter

Trykt i bogen: Teatret, 1892.

Bang, Herman: "Gamle Bang" [Herman Bang fortæller [2s033]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

"Gamle Bang". Løse erindringer om min bedstefader. Side [33]-37

del af: Nutiden

Noter

Trykt i Nutiden 6-10-1878.

Bang, Herman: "De gamle stuer" [Herman Bang fortæller [2s063]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

"De gamle stuer". Side [63]-64

del af: København

Noter

Før teksten: Marienlyst.

Trykt i København 30-5-1903, under fællestitlen: Dagbog. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Bang, Herman: Den gyldne stad [Herman Bang fortæller [2s289]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Den gyldne stad. Side [289]-303

Noter

Trykt i: Ti Aar, Erindringer og Hændelser, 1891.

Bang, Herman: I Kristiania [Herman Bang fortæller [2s271]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

I Kristiania. Side [271]-77

Noter

Trykt i: Ti Aar, Erindringer og Hændelser, 1891.

Bang, Herman: Jul på landet [Herman Bang fortæller [2s010]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Jul på landet. Side [10]-12

del af: Nationaltidende

Noter

Trykt i Nationaltidende 25-12-1884, del af artikler under fællestitlen: Charivari. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Bang, Herman: Julegaver [Herman Bang fortæller [2s079]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Julegaver. Side [79]-98

Oversigt over andre udgaver:

1901 indgår i antologien: Juleroser 1901 [s019] 1. udgave: En Julegave. Novelle af Herman Bang. Med Tegninger af Frants Henningsen. Side [19-25]

Bang, Herman: Kunstrejse på Bornholm [Herman Bang fortæller [2s263]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Kunstrejse på Bornholm. Side [263]-70

Noter

Trykt i: Ti Aar, Erindringer og Hændelser, 1891.

Bang, Herman: Mikaël, (1967, roman, dansk)

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Mikaël. ♦ Artemis, 1967. 173 sider

serietitel: Artemis Roman-Bibliotek, 5

Oversigt over andre udgaver:

1904 1. udgave: Mikaël. ♦ København - Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. [1] 379 [1] sider. Pris: kr. 5,75

Bang, Herman: Et møde med I. P. Jacobsen [Herman Bang fortæller [2s038]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

om: J.P. Jacobsen (1847-1885)

Detaljer

Et møde med I. P. Jacobsen. Side [38]-40

del af: Nutiden

Noter

Trykt i Nutiden 5-12-1886.

Bang, Herman: "Phister" I [Herman Bang fortæller [2s251]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

om: Ludvig Phister (1807-1896)

Detaljer

"Phister" I. Side [251]-57

Noter

Trykt i bogen: Teatret, 1892.

Bang, Herman: "Phister" II [Herman Bang fortæller [2s258]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

om: Ludvig Phister (1807-1896)

Detaljer

"Phister" II. Side [258]-62

del af: Nutiden

Noter

Før teksten: 23-5-1907.

Trykt i Nutiden 6-10-1878.

Bang, Herman: Professor Tregder [Herman Bang fortæller [2s041]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

om: P.H. Tregder (1815-1887)

Detaljer

Professor Tregder. Side [41]-43

del af: Politiken

Noter

Trykt i Politiken 2-6-1887.

Bang, Herman: En rejse om jorden [Herman Bang fortæller [2s304]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

En rejse om jorden. Atlanterhavsbåden. Side [304]-18

del af: København

Noter

Trykt i København 16-2-1912 og 17-2-1912, under fællestitlen: Af Dagens Krønike. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Bang, Herman: En sommerdrøm [Herman Bang fortæller [2s018]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

En sommerdrøm. Skitse. Side [18]-22

del af: Nutiden

Noter

Trykt i Nutiden 18-12-1881.

Bang, Herman: Sommerlyst [Herman Bang fortæller [2s054]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

Sommerlyst. Side [54]-55

del af: Nationaltidende

Noter

Trykt i Nationaltidende 30-9-1884, under titlen: Blade af en Dagbog. Under fællestitlen: Charivari. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Bang, Kirsten: Hjørleifs Vinlandsrejse, (1967, børnebog, dansk)

af Kirsten Bang (1908-2003)

Detaljer

Hjørleifs Vinlandsrejse. Fortælling fra vikingetiden. ♦ Unitas, 1967. 132 sider

Bang, Kirsten: Åndemanerens lærling, (1967, roman, dansk)

af Kirsten Bang (1908-2003)

Detaljer

Åndemanerens lærling. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1967. 180 sider

serietitel: Af Østgrønlands saga, 1

Bank Jensen, Thea: Da Sebastian lukkede for vandet, (1967, børnebog, dansk)

af Thea Bank Jensen (1913-1991)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer om titlen

Bannerman, Helen: Historien om Lille Hvide Rikke, (1967, børnebog, engelsk)

af Helen Bannerman (1863-1946, sprog: engelsk)

af Davie Anne Douglas ("Day") Bannerman (1896-1976, sprog: engelsk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

Detaljer

Historien om Lille Hvide Rikke. Fortalt og ill. Overs. fra engelsk af Birigt Steenstrup efter "The story of Little White Squibba". ♦ Gyldendal, 1967. 64 sider, illustreret

originaltitel: The story of Little White Squibba, 1965

Noter

Færdiggjort af Day Bannerman efter Helen Bannermans notater.

Bar-Yosef, Yosef: Bordet [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s106]], (1967, tekster, andre sprog) 👓

af Yosef Bar-Yosef (1933-2021, sprog: andre)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Detaljer

Bordet. Side 106-[20]

originaltitel: The table

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: The table, trykt i samlingen: Hebrew Short Stories, bind 2, 1965.

Efter teksten: Oversat af Kela Kwam [ie: Kvam].

Barfoed, Niels Aage: Ti historier for børn og barnlige sjæle, (1967, børnebog, dansk)

af Niels Aage Barfoed (1899-1973)

Barfoed, Niels Aage: Langs Alfarvej, (1967, novelle(r), dansk)

af Niels Aage Barfoed (1899-1973)

Detaljer

Langs Alfarvej. Tolv noveller

Barton, Colin: De erotisk besatte piger, (1967, roman, engelsk)

af Colin Barton (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Barton, Colin: Intimate relations, (1967, roman, engelsk)

af Colin Barton (pseudonym) (sprog: engelsk)

Barton, Colin: Intime Beziehungen, (1967, roman, engelsk)

af Colin Barton (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Barton, Colin: Die Party Mädchen, (1967, roman, engelsk)

af Colin Barton (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Barton, Colin: Sex og narkotika, (1967, roman, engelsk)

af Colin Barton (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Baxt, George: Det bli'r mellem venner, (1967, roman, engelsk)

af George Baxt (1923-2003, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Beard, Barbra: Au pair girl, (1967, roman, engelsk)

af Barbra Beard (pseudonym) (sprog: engelsk)

andet: Erika Schoeb (sprog: engelsk)

Detaljer om titlen

Beard, Barbra: Massageklinikken, (1967, roman, engelsk)

af Barbra Beard (pseudonym) (sprog: engelsk)

andet: Erika Schoeb (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Beck, Axel: Julerejsen [indgår i antologien: Familiens Julebog [s044]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Axel Beck (1910-1993)

illustrationer af Arne Berdal (1922-2003)

Detaljer

Julerejsen. Novelle af Axel Beck. Illustreret af Arne Berdal. Side 44-50

Behan, Brendan: Pimpernellen, (1967, roman, engelsk)

af Brendan Behan (1923-1964, sprog: engelsk)

oversat af Niels Gabe

Behrend, Sven: Gloser og kommentarer til Jean-Paul Sartre, Les mains sales, (1967, dramatik, fransk)

af Sven Behrend (f. 1931)

andet: Jean-Paul Sartre (1905-1980, sprog: fransk)

Detaljer

Gloser og kommentarer til Jean-Paul Sartre, Les mains sales. Livre de poche. ♦ Gjellerup, 1967. 32 sider. Pris: kr. 4,95

se også: De urene Hænder

serietitel: Glose Serien, 10

Bellah, James W.: Tordnende trommer, (1967, roman, engelsk)

af James Warner Bellah (1899-1976, sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Tordnende trommer. Til dansk ved M. Munck. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: A thunder of drums, 1961

serietitel: Texas Bog, 228

Noter

Baseret på manuskriptet til film fra 1961 (dansk titel: En torden af trommer). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Bellow, Saul: En vordende far [indgår i antologien: Noveller fra USA [s149]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Saul Bellow (1915-2005, sprog: engelsk)

oversat af Margot Steen Hansen

Detaljer

En vordende far. Side 149-60

originaltitel: A father-to-be

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker. Udgivet i bogform i samlingen: Stories from the New Yorker 1950-1960, 1960.

Benchley, Nathaniel: Røde Ræv og hans kano, (1967, børnebog, engelsk)

af Nathaniel Goddard Benchley (1915-1981, sprog: engelsk)

illustrationer af Arnold Lobel (1933-1987, sprog: engelsk)

oversat af Anne Marie Glistrup

Detaljer om titlen

Bennett, Hal: Vildnis, (1967, roman, engelsk)

af George Harold ("Hal") Bennett (1936-2004, sprog: engelsk)

oversat af Ane Munk-Madsen (1936-2004)

Bennett, W. R.: Den røde breddegrad, (1967, roman, engelsk)

af William Robert Bennett (1921-1988, sprog: engelsk)

oversat af P. Johansen

Detaljer

Den røde breddegrad. Til dansk ved P. Johansen. ♦ Winther, 1967. 144 sider

serietitel: V-Bøgerne, 134

Oversigt over andre udgaver:

1965 1. udgave: Den røde parallel. Oversætter: P. Arends. ♦ Winther, 1965. 140 sider

Benzoni, Juliette: Skønne Catherine, (1967, roman, fransk)

af Juliette Benzoni (1920-2016, sprog: fransk)

oversat af Susanne Toubro (1919-1998)

Berg, Jean de: Den erotiske trekant, (1967, roman, fransk)

af Catherine Robbe-Grillet (f. 1930, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den erotiske trekant. Overs. fra fransk efter "L'image". ♦ Con Amore, [1967]. 144 sider

originaltitel: L'image, 1956

Noter

Filmatiseret 1975 med titlen: The Image (andre titler: The Punishment of Anne og: The Mistress and the Slave). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Berger, Thomas: En god dag at dø, (1967, roman, engelsk)

af Thomas Berger (1924-2014, sprog: engelsk)

oversat af Knud Müller

Detaljer om titlen

Bergman, Ingmar: Persona, (1967, dramatik, svensk)

af Ingmar Bergman (1918-2007, sprog: svensk)

oversat af Claus Lembourn (f. 1934)

Detaljer om titlen

Berliner, Franz: Menneskenes land, (1967, børnebog, dansk)

af Franz Berliner (1930-2014)

illustrationer af Ingrid Vang Nyman (1916-1959)

Detaljer

Menneskenes land. Tegninger af Ingrid Nyman. ♦ Gyldendal, 1967. [24] sider, illustreret (29 cm)

Noter

Trykt i Stockholm. 2. oplag: Trykt i DDR.

2. oplag, 1973. [Titlen skrevet: Menneskenes Land]. ISBN: 87-00-32912-6.

3. oplag, 1977.

Bernhardsen, E. Chr. R.: Henrik-bøgeme, (1967, børnebog, dansk)

af E. Chr. Bernhardsen (1923-1989)

Berntsen, Anton: Udvalgte jydske Digte, (1967, digte, dansk)

af Anton Berntsen (1873-1953)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

Udvalgte jydske Digte. Digte. Ill. af Povl Christensen. [Ny udg.]. ♦ Aros, 1967. 191 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1938-39 1. udgave: Udvalgte jydske Digte. 1.-2. Bd.

Bèrsgieu, Jean: Natacha, (1967, roman, fransk)

af Jean Bèrsgieu (sprog: fransk)

oversat af Carl Dubien

Bertelsen, John: At være eller la' være [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [e]], (1967, novelle(r), dansk)

af John Bertelsen (1917-1978)

Besekow, Sam: Guds gøglere, (1967, roman, dansk)

af Sam Besekow (1911-2001)

Detaljer

Guds gøglere. 2. udg.

serietitel: Borgens Billigbøger, 80

Oversigt over andre udgaver:

1954 1. udgave: Guds gøglere

Beyle, Henri: Hoffet i Parma, (1967, roman, fransk)

af Marie-Henri Beyle (1783-1842, sprog: fransk)

Biegel, Paul: Nøgleblomsten, (1967, børnebog, hollandsk)

af Paulus Johannes ("Paul") Biegel (1925-2006, sprog: hollandsk)

oversat af Louk Frølund

illustrationer af Bramine Eelcoline Marie van Wely (1924-2007, sprog: hollandsk)

Bingham, Charlotte: Lucinda, (1967, roman, engelsk)

af Charlotte Bingham (f. 1942, sprog: engelsk)

oversat af Ida Elisabeth Hammerich (1930-2007)

Birkeholm, Jørn: Historien om de små nullermænd, (1967, børnebog, dansk)

af Jørn Birkeholm (f. 1937)

Detaljer om titlen

Birkeland, Thøger: Hej, Norge, (1967, børnebog, dansk)

af Thøger Birkeland (1922-2011)

Birkeland, Thøger: Syloføjseme, (1967, børnebog, dansk)

af Thøger Birkeland (1922-2011)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Birlis, Hester: Klostersex, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Birlis, Hester: Sex-diktator, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Birlis, Hester: Spiralen, (1967, novelle(r), dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer

Spiralen og andre sex-noveller

Bjerregaard, Hans: Den der elsker dør to gange, (1967, roman, dansk)

af Hans Bjerregaard (1907-1987)

Detaljer

Den der elsker dør to gange. Roman. ♦ Modern Press, [1967]. 160 sider. (En Lommis fra Hson)

serietitel: En Lommis fra Hson

Bjørneboe, Jens: Frihedens øjeblik, (1967, roman, norsk)

af Jens Bjørneboe (1920-1976, sprog: norsk)

oversat af Arne Herløv Petersen (f. 1943)

Detaljer

Frihedens øjeblik. Heiligenbergmanuskriptet. Overs. fra norsk af Arne Herløv Petersen efter "Frihetens øyeblikk". ♦ Stig Vendelkær, 1967. 206 sider

originaltitel: Frihetens øyeblikk, 1966

Oversigt over andre udgaver:

1969 Samhørende, fortsættes af (2. del): Krudttårnet. La poudrière. (Videnskabeligt efterord og afsluttende protokol). Overs. af Erik Thygesen

Bjørneboe, Jens: Før hanen galer, (1967, roman, norsk)

af Jens Bjørneboe (1920-1976, sprog: norsk)

oversat af Erik Halvorsen (1915-1995)

Detaljer om titlen

Bjørneboe, Jens: Sorte [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s130]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Jens Bjørneboe (1920-1976, sprog: norsk)

oversat af Mia Bagger (f. 1940)

Detaljer

Sorte. Side 130-[49]

originaltitel: Svarta, 1964

Noter

Kapitel af romanen: Drømmen og hjulet, 1964.

Efter teksten: Oversat af Mia Bagger.

Bjørneboe, Jens: Uden en trævl, (1967, roman, norsk)

af Jens Bjørneboe (1920-1976, sprog: norsk)

oversat af Arne Herløv Petersen (f. 1943)

omslag af Ole Vedel

Detaljer

Uden en trævl. Overs. fra norsk af Arne Herløv Petersen efter "Uten en tråd". ♦ Stig Vendelkær, 1967. 158 sider

originaltitel: Uten en tråd, 1966

Noter

Bogen blev forbudt i Norge 1967 på grund af sit pornografiske indhold.

Omslag: Ole Vedel.

Filmatiseret 1968. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Uden en trævl. Overs. fra norsk af Arne Herløv Petersen efter "Uten en tråd". [Ny udg.]

Bjørneboe, Jens: Uden en trævl, (1967, roman, norsk)

af Jens Bjørneboe (1920-1976, sprog: norsk)

oversat af Arne Herløv Petersen (f. 1943)

Detaljer, denne udgave

Uden en trævl. Overs. fra norsk af Arne Herløv Petersen efter "Uten en tråd". [Ny udg.]

serietitel: SV Bøgerne

1967 1. udgave: Uden en trævl. Overs. fra norsk af Arne Herløv Petersen efter "Uten en tråd". ♦ Stig Vendelkær, 1967. 158 sider

Bjørnseth, Finn: Harakiri [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s150]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Finn Bjørnseth (1924-1973, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Harakiri. Side 150-[57]

originaltitel: Harakiri, 1951

Noter

På norsk trykt i samlingen: Unge netter, 1951.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Black, Brian: Lureren, (1967, roman, engelsk)

af Robert L. Trimnell (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Black, Dorothy: Farligt ægteskab, (1967, roman, engelsk)

af Dorothy Delius Allan Black MacLeish (1890-1977, sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Farligt ægteskab. Til dansk ved: G. Rothenborg. ♦ 1967. 125 sider

originaltitel: The loveless marriage, 1968

serietitel: Hendes Roman, 47

Blackmore, Jane: Den fremmede, (1967, roman, engelsk)

af Jane Blackmore (1914-2005, sprog: engelsk)

oversat af B. Rosdahl

Detaljer

Den fremmede. Til dansk ved: B. Rosdahl. ♦ 1967. 127 sider

originaltitel: Night of the stranger, 1961

serietitel: Hendes Roman, 53

Blais, Marie-Claire: Et år af Emmanuels liv, (1967, roman, fransk)

af Marie-Claire Blais (f. 1939, sprog: fransk)

oversat af Elsebeth Juncker Ratel

Detaljer om titlen

Blankfort, Michael: De våbenløse, (1967, roman, engelsk)

af Michael Blankfort (1907-1982, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Blaskett, M.: Tidlig elskov, (1967, roman, engelsk)

af M. Blaskett (sprog: engelsk)

oversat af Knud Corvinius

Detaljer

Tidlig elskov. Overs. fra engelsk af Knud Corvinius. ♦ Aurum, 1967. 96 sider

originaltitel: ?

Blecher, Wilfried: Hvor er Valdemar?, (1967, børnebog, tysk)

af Wilfried Blecher (f. 1930, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Blicher, Steen Steensen: Tre Noveller, (1967, novelle(r), dansk)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

illustrationer af Hanne Knudsen

Detaljer

Tre Noveller. Bettefanden. De tre Helligaftener. Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie. Silhuetklip: Hanne Knudsen

Noter

Omslagstitel: Bettefanden.

Blicher, Steen Steensen: Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog, (1967, novelle(r), dansk)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog. Med Træsnit af Povl Christensen

Oversigt over andre udgaver:

1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40

Blicher, Steen Steensen: Den cimbriske halvøe [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s045]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

Detaljer

Den cimbriske halvøe. Side [45]-56

Oversigt over andre udgaver:

1839 [Uddrag] 1. udgave: Vestlig Profil af den Cimbriske Halvøe fra Hamborg til Skagen. Tagen paa Reiser. ♦ Kjöbenhavn, paa Bog- og Papiirhandler C. Steens Forlag, 1839. 109 sider

Blicher, Steen Steensen: Det er hvidt herude, (1967, digte, dansk)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

illustrationer af Henry Bailum (1917-1985)

Detaljer

Det er hvidt herude. Overture til "Trækfuglene" med træsnit af Henry Bailum

Blicher, Steen Steensen: Eneste Barn, (1967, novelle(r), dansk)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

efterskrift af Jens Kruuse (1908-1978)

Detaljer

Eneste Barn. En Novelle. Med Træsnit af Povl Christensen samt et Efterskrift af Jens Kruuse

Oversigt over andre udgaver:

1841 indgår i antologien: Poetisk-prosaisk Nytaarsgave for danske Digtere for 1842 [s031-54] 1. udgave: Eneste Barn. Side 31-54

Blicher, Steen Steensen: Maskeraden [Danske digtere fortæller [1s007]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

Detaljer

Maskeraden. Side 7-[25]

Oversigt over andre udgaver:

1839 indgår i: Kornmodn [a] 1. udgave: Maskeraden. Side 1-25

Blixen, Karen: Et familieselskab i Helsingør [indgår i antologien: Den levende døde [a]], (1967, novelle(r), dansk)

af Karen Blixen (1885-1962)

Bloom, Ursula: Hitlers Eva, (1967, roman, engelsk)

af Ursula Bloom (1892-1984, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Blythe, Ronald: Vær så god at inklinere [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [n]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ronald George Blythe (1922-2023, sprog: engelsk)

Blyton, Enid: De fem på Den Hviskende Ø, (1967, børnebog, engelsk)

af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

De fem på Den Hviskende Ø. Overs. af Vivi Berendt efter "Five have a mystery to solve". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 133 sider

originaltitel: Five have a mystery to solve, 1062

serietitel: De fem, 20

Noter

[Nyt oplag], 1969.

Bobrowski, Johannes: Litauiske claverer, (1967, roman, tysk)

af Johannes Bobrowski (1917-1965, sprog: tysk)

oversat af Per Øhrgaard (f. 1944)

Bodelsen, Anders: En hård dags nat [indgår i antologien: Dansk radiodramatik [1s059]], (1967, dramatik, dansk) 👓

af Anders Bodelsen (1937-2021)

Detaljer

En hård dags nat. Side [59]-91

Noter

Side [60]: [Rolleliste og kort bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 12-9-1966

Bodelsen, Anders: Rama Sama, (1967, novelle(r), dansk)

af Anders Bodelsen (1937-2021)

Detaljer om titlen

Bomholt, Jul.: Midt i riget, (1967, roman, dansk)

af Julius Bomholt (1896-1969)

om: Knud den Hellige (1040-1086)

Detaljer

Midt i riget. Roman om Knud den Hellige og hans tid

Bomholt, Jul.: Det skjulte ja, (1967, roman, dansk)

af Julius Bomholt (1896-1969)

Detaljer

Det skjulte ja. Omarbejdet udg. af Blomstrende Grene

serietitel: Fremads Folkebibliotek, 147

Oversigt over andre udgaver:

1947 1. udgave: Blomstrende Grene. ♦ Gyldendal, 1947. 184 sider. Pris: kr. 7,75

Bomholt, Jul.: Visioner, (1967, novelle(r), dansk)

af Julius Bomholt (1896-1969)

Detaljer

Visioner. Poesi og prosa

Bond, Michael: Her kommer Torsdag, (1967, børnebog, engelsk)

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)

illustrationer af Daphne Rowles (sprog: engelsk)

Bond, Michael: Paddington i sving, (1967, børnebog, engelsk)

af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)

oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)

illustrationer af Margaret Emily Noel ("Peggy") Fortnum (1919-2016, sprog: engelsk)

Bonnesen, Ellen: Vil du vente på mig?, (1967, børnebog, dansk)

af Ellen Bonnesen (1895-1982)

Bonzon, P.-J.: Seks kammerater går til filmen, (1967, børnebog, fransk)

af Paul-Jacques Bonzon (1908-1978, sprog: fransk)

illustrationer af Albert Chazelle (d. 1974, sprog: fransk)

oversat af Kirsten Thykier (1915-1969)

Detaljer

Seks kammerater går til filmen. Ill.: Albert Chazelle. Overs. af Kirsten Thykier efter "Les six compagnons et la perruque rouge". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 109 sider, illustreret

originaltitel: Les six compagnons et la perruque rouge

serietitel: Seks kammerater, 7

Bonzon, P.-J.: Seks kammerater og den afskyelige snemand, (1967, børnebog, fransk)

af Paul-Jacques Bonzon (1908-1978, sprog: fransk)

illustrationer af Albert Chazelle (d. 1974, sprog: fransk)

oversat af Kirsten Thykier (1915-1969)

Detaljer

Seks kammerater og den afskyelige snemand. Ill.: Albert Chazelle. Overs. af Kirsten Thykier efter "Les six compagnons et l'homme des neiges". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 120 sider, illustreret

originaltitel: Les six compagnons et l'homme des neiges

serietitel: Seks kammerater, 5

Bonzon, P.-J.: Seks kammerater på det mystiske slot, (1967, børnebog, fransk) 👓

af Paul-Jacques Bonzon (1908-1978, sprog: fransk)

oversat af Kirsten Thykier (1915-1969)

omslag af Robert Viby (1929-2001)

illustrationer af Albert Chazelle (d. 1974, sprog: fransk)

Detaljer

Seks kammerater på det mystiske slot. ♦ Grafisk Forlag, 1967. 104 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: Aalborg Stiftsbogtrykkeri)

originaltitel: Les six compagnons et le château maudit, 1965

serietitel: Seks kammerater, 6

Noter

På titelbladets bagside: Oversat efter den franske original Paul-Jacques Bonzon: Les six compagnons et le château maudit af Kirsten Thykier. Omslagstegning: Robert Viby. Illustrationer: Albert Chazelle.

På omslagets bagside bl.a.: Grafisk Institut A/S - Kbh.

Borgen, Johan: Annes eventyr, (1967, børnebog, norsk)

af Johan Collett Müller Borgen (1902-1979, sprog: norsk)

illustrationer af Reidar Aulie (1904-1977, sprog: norsk)

oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)

Detaljer

Annes eventyr. Billeder af Reidar Aulie. Overs. fra norsk af Asta Hoff-Jørgensen efter "Anes eventyr"

originaltitel: Anes eventyr, 1943

Borgen, Johan: En klar dag i maj [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s052]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Johan Collett Müller Borgen (1902-1979, sprog: norsk)

oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)

Detaljer

En klar dag i maj. Side 52-64

originaltitel: En klar dag i maj, 1952

Noter

På norsk trykt i samlingen: Noveller om kjærlighet, 1952.

På dansk ved Asta Hoff-Jørgensen.

Borgen, Johan: Noveller, (1967, roman, norsk)

af Johan Collett Müller Borgen (1902-1979, sprog: norsk)

redigeret af Erling Nielsen (1920-2000)

Detaljer

Noveller. Udvalgt af Erling Nielsen i samråd med forf.

Borgen, Johan: Pet og Lise [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s043]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Johan Collett Müller Borgen (1902-1979, sprog: norsk)

oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)

Detaljer

Pet og Lise. Side 43-[50]

originaltitel: Pet og Lise, 1965

Noter

På norsk trykt i samlingen: Nye noveller, 1965.

Efter teksten: Oversat af Asta Hoff-Jørgensen.

Borgen, Johan: Den røde tåge, (1967, roman, norsk)

af Johan Collett Müller Borgen (1902-1979, sprog: norsk)

oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)

Detaljer

Den røde tåge. Novelle i fem satser

Borgier, Lucille: De mange senge, (1967, roman, svensk)

af Lucille Borgier (pseudonym) (sprog: svensk)

oversat af Mogens Munck (f. 1908)

Detaljer

De mange senge. En kvinde og tusind mænd. Overs. fra svensk af Mogens Munck efter "De många sängarna"

originaltitel: De många sängarna, 1966

Noter

Filmatiseret 1970. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Borowski, Tadeuz: En dag i Harmenze [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s009]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Tadeuz Borowski (1922-1951, sprog: polsk)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

Detaljer

En dag i Harmenze. Side 9-39

originaltitel: (1961)

Noter

Fra: Pozegnanie z Maria, 1961.

Efter teksten: Oversat af Else Westh Neuhard.

Borum, Poul: Anton [indgår i antologien: Sengeheste [3s113]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Poul Borum (1934-1996)

Detaljer

Anton. Side [113]-[22]

Borum, Poul: Sang, (1967, digte, dansk)

af Poul Borum (1934-1996)

Detaljer

Sang. Digte. ♦ Gyldendal, 1967. 63 sider

Bourne, Hester: Det spanske hus, (1967, roman, engelsk)

af Molly Wood (1904-1994, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Det spanske hus. Overs. fra engelsk af B. Dammegård efter "The Spanish house". ♦ Branner og Korch, 1967. 158 sider

originaltitel: The Spanish house, 1962

serietitel: Drama, 7

Bowen, Robert Sidney: Fantom høgene, (1967, roman, engelsk)

af Robert Sidney Bowen (1900-1977, sprog: engelsk)

oversat af B. Lyngbæk

Detaljer

Fantom høgene. Til dansk ved B. Lyngbæk. ♦ Winther, 1967. 156 sider

originaltitel: The phantom hawks

serietitel: V-Bøgerne, 130

Boye, Karin: Ella gør sig fri [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s065]], (1967, novelle(r), svensk) 👓

af Karin Boye (1900-1941, sprog: svensk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Detaljer

Ella gør sig fri. Side 65-80

originaltitel: Ella gör sig fri, 1940

Noter

På svensk trykt i samlingen: Ur funktion, 1940.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

Boye, Karin: Kallocain, (1967, roman, svensk)

af Karin Boye (1900-1941, sprog: svensk)

oversat af Jørgen Claudi (1916-1971)

Detaljer

Kallocain. Oversat af Jørgen Claudi. 4. opl. Udgivet i samarbejde med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ 1967. 176 sider

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Kallocain. Overs. af Jørgen Claudi. (Overs. fra svensk efter "Kallocain). ♦ Aschehoug, 1946. 222 sider. Pris: kr. 4,25

Bradbury, Ray: Broderi [indgår i: Solens gyldne æbler [k]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: En la noche [indgår i: Solens gyldne æbler [p]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Engen [indgår i: Solens gyldne æbler [r]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Flyvemaskinen [indgår i: Solens gyldne æbler [g]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Fodgængeren [indgår i: Solens gyldne æbler [b]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Forårsheksen [indgår i: Solens gyldne æbler [c]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Frugten på bunden af skålen [indgår i: Solens gyldne æbler [e]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Goddag og farvel [indgår i: Solens gyldne æbler [u]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Gulddragen og sølvvinden [indgår i: Solens gyldne æbler [i]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Jeg aldrig ser dem [indgår i: Solens gyldne æbler [j]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Kraftstation [indgår i: Solens gyldne æbler [o]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: En lyd som torden [indgår i: Solens gyldne æbler [m]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Morderen [indgår i: Solens gyldne æbler [h]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Skraldemanden [indgår i: Solens gyldne æbler [s]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Sol og skygge [indgår i: Solens gyldne æbler [q]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Solens gyldne æbler [indgår i: Solens gyldne æbler [v]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Solens gyldne æbler, (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

oversat af Arne Herløv Petersen (f. 1943)

Detaljer

Solens gyldne æbler. Overs. af Arne Herløv Petersen efter "Golden apples of the sun". ♦ Stig Vendelkær, 1967. 208 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Golden apples of the sun, 1953

serietitel: SV Science-Fiction

Indhold

[a] Bradbury, Ray: Tågehornet (1967, novelle(r))

originaltitel: The fog horn, 1952

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[b] Bradbury, Ray: Fodgængeren (1967, novelle(r))

originaltitel: The pedestrian, 1951

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[c] Bradbury, Ray: Forårsheksen (1967, novelle(r))

originaltitel: The April witch, 1951

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[d] Bradbury, Ray: Det store øde (1967, novelle(r))

originaltitel: The wilderness, 1952

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[e] Bradbury, Ray: Frugten på bunden af skålen (1967, novelle(r))

originaltitel: The fruit at the bottom of the bowl, 1948

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[f] Bradbury, Ray: Den usynlige dreng (1967, novelle(r))

originaltitel: Invisible boy, 1945

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[g] Bradbury, Ray: Flyvemaskinen (1967, novelle(r))

originaltitel: The flying maschine, 1953

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[h] Bradbury, Ray: Morderen (1967, novelle(r))

originaltitel: The murderer, 1953

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[i] Bradbury, Ray: Gulddragen og sølvvinden (1967, novelle(r))

originaltitel: The golden kite, the silver wind, 1953

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[j] Bradbury, Ray: Jeg aldrig ser dem (1967, novelle(r))

originaltitel: I see You never, 1947

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[k] Bradbury, Ray: Broderi (1967, novelle(r))

originaltitel: Embroidery, 1951

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[l] Bradbury, Ray: Det store sorte og hvide spil (1967, novelle(r))

originaltitel: The big black and white game, 1945

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[m] Bradbury, Ray: En lyd som torden (1967, novelle(r))

originaltitel: A sound of thunder, 1952

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[n] Bradbury, Ray: Den store vide verden derude (1967, novelle(r))

originaltitel: The great wide world over there, 1953

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[o] Bradbury, Ray: Kraftstation (1967, novelle(r))

originaltitel: Powerhouse, 1948

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[p] Bradbury, Ray: En la noche (1967, novelle(r))

originaltitel: En la noche, 1952

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[q] Bradbury, Ray: Sol og skygge (1967, novelle(r))

originaltitel: Sun and shadow, 1953

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[r] Bradbury, Ray: Engen (1967, novelle(r))

originaltitel: The meadow, 1947

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[s] Bradbury, Ray: Skraldemanden (1967, novelle(r))

originaltitel: The garbage collector, 1953

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

[t] Bradbury, Ray: Den store ildebrand (1967, novelle(r))

originaltitel: The great fire, 1949

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk oprindelig trykt i: Seventeen, Martch, 1949.

[u] Bradbury, Ray: Goddag og farvel (1967, novelle(r))

originaltitel: Hail and farewell, 1953

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

1969 indgår i antologien: Temaer fra vor tids litteratur [1b] Senere udgave: Goddag og farvel

[v] Bradbury, Ray: Solens gyldne æbler (1967, novelle(r))

originaltitel: The golden aplles of the Sun, 1953

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Den store ildebrand [indgår i: Solens gyldne æbler [t]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Det store sorte og hvide spil [indgår i: Solens gyldne æbler [l]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Den store vide verden derude [indgår i: Solens gyldne æbler [n]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Det store øde [indgår i: Solens gyldne æbler [d]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Tågehornet [indgår i: Solens gyldne æbler [a]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Bradbury, Ray: Den usynlige dreng [indgår i: Solens gyldne æbler [f]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)

Braine, John: Room at the top, (1967, roman, engelsk)

af John Gerard Braine (1922-1986, sprog: engelsk)

Brandon, William: Sagde De pengeafpresning? [indgår i antologien: Familiens Julebog [s109]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af William Brandon (sprog: engelsk)

illustrationer af Povl Norholt (1908-1993)

Detaljer

Sagde De pengeafpresning? Novelle af Willliam Brandon. Illustreret af Povl Norholt. Side 109-113

Brandt, Jørgen Gustava: Ateliers, (1967, digte, dansk)

af Jørgen Gustava Brandt (1929-2006)

Detaljer

Ateliers. Digte. 2. samling

Brandt, Jørgen Gustava: Korn i Pelegs mark, (1967, digte, dansk)

af Jørgen Gustava Brandt (1929-2006)

Detaljer

Korn i Pelegs mark. 2. udg. Gennemset og revideret af forf.

serietitel: Gyldendals Spættebøger, 30

Oversigt over andre udgaver:

1949 1. udgave: Korn i Pelegs mark. ♦ Wivel, 1949. 88 sider. Pris: kr. 7,50

Brandys, Kazimierz: Til mig selv og mine tilhørere [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s142]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Kazimierz Brandys (1916-2000, sprog: polsk)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

Detaljer

Til mig selv og mine tilhørere. Side 142-75

originaltitel: (1960)

Noter

Fra: Romantycznosc, 1960.

Efter teksten: Oversat af Else Westh Neuhard.

Branner, H. C.: De blå undulater, (1967, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

illustrationer af Karin Stok (sprog: norsk)

Detaljer

De blå undulater. Novelle

Noter

Trykt i Bergen.

Oversigt over andre udgaver:

1939 indgår i: Om lidt er vi borte [h] 1. udgave: De blaa Undulater

Branner, H. C.: Legetøj, (1967, roman, dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Detaljer

Legetøj. ♦ Gyldendal, 1967. 320 sider

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 225

Noter

2. oplag, 1969 [uden serienr].

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Legetøj

Brant, Mark: Min nabo's kone, (1967, roman, engelsk)

af Michael Deforrest (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Min nabo's kone. Overs. fra engelsk [ie: amerikansk] efter "Friday and Saturday nights". ♦ Aurum, 1967. 142 sider

originaltitel: Friday and Saturday nights, 1965

Brasen, Karen: Det lille grå æsel [indgår i antologien: Familiens Julebog [s051]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Karen Brasen (1905-1993)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Det lille grå æsel. Fortælling af Karen Brasen. Illustreret af Svend Otto. Side 51-[53]

Brattström, Inger: Torneroseslottet, (1967, børnebog, svensk)

af Inger Elisabet Brattström (f. 1920, sprog: svensk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Detaljer

Torneroseslottet. Overs. fra svensk af Selma Houstrup Jensen efter "Ronny i rivningshuset". ♦ Det Danske Forlag, 1967. 107 sider

originaltitel: Ronny i rivningshuset, 1965

Brattström, Inger: Ønskehesten, (1967, børnebog, svensk)

af Inger Elisabet Brattström (f. 1920, sprog: svensk)

oversat af Edith Døssing Christiansen

Brecht, Bertolt: Galileis liv, (1967, dramatik, tysk)

af Bertolt Brecht (1898-1956, sprog: tysk)

oversat af Erik Knudsen (1922-2007)

Brecht, Bertolt: Den hellige Johanna fra slagtehallerne, (1967, dramatik, tysk)

af Bertolt Brecht (1898-1956, sprog: tysk)

oversat af Poul Henningsen (1894-1967)

oversat af Carl Nyholm (f. 1918)

[Brecht, Bertolt]: Die Wahrheit ist konkret, (1967, roman, tysk)

af Bertolt Brecht (1898-1956, sprog: tysk)

redigeret af Hans Henrik Jacobsen

redigeret af E. Christensen

Detaljer

Die Wahrheit ist konkret. Et Brecht-udvalg ved H. H. Jacobsen og E. Christensen

serietitel: Tyske Forfattere

Noter

2. oplag, 1971. [ISBN: 87-00-68582-8].

Bredsdorff, Jan: Støv, (1967, roman, dansk)

af Jan Bredsdorff (f. 1942)

Detaljer

Støv. ♦ Thaning & Appel, 1967. 179 sider

Bregendahl, Marie: Christense [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s168]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Marie Bregendahl (1867-1940)

Detaljer

Christense. Side [168]-98

Oversigt over andre udgaver:

1918 [Uddrag] 1. udgave: Tre gamle Kvinder. Billeder af Sødalsfolkenes Liv. ♦ Aschehoug, 1918. 192 sider

Breinholst, Willy: Elsk din næste, (1967, roman, dansk)

af Willy Breinholst (1918-2009)

illustrationer af Leon van Roy (1921-1993)

Detaljer

Elsk din næste. En sexforfatters liv. Vignetter af Léon. ♦ Danske Bogsamleres Klub, [1967]. 239 sider, illustreret + 8 tavler

Noter

Med billeder fra filmen.

Oversigt over andre udgaver:

1966 1. udgave: Elsk din næste. En sexforfatters liv. ♦ Breinholst, [1966]. 221 sider

Bristler, Richard [ie: Brister, Richard]: Kampen om vandet, (1967, roman, engelsk)

af Richard Brister (sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Kampen om vandet. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: The scoot-out at Sentinel Peak, 1954

serietitel: Ny Pocket Bog, 246

Noter

På den danske udgave er forfatteren fejlagtigt anført som: Richard Bristler.

Brooks, Barbara: Lesbisk trekant, (1967, roman, engelsk)

af William Coons (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Lesbisk trekant. Overs. efter "Just the two of us". ♦ Obelisk, [1967]. 127 sider. (Nymfebog, 4)

originaltitel: Just the two of us, 1963

serietitel: Nymfebog, 4

Brown, Carter: Død og sorte kniplinger, (1967, roman, engelsk)

af Alan Geoffrey Yates (1923-1985, sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

Brown, Carter: Døden danser hula, (1967, roman, engelsk)

af Alan Geoffrey Yates (1923-1985, sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer om titlen

Brown, Carter: Ingen tårer for afdøde, (1967, roman, engelsk)

af Alan Geoffrey Yates (1923-1985, sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

Brown, Carter: Mavis og superspionen, (1967, roman, engelsk)

af Alan Geoffrey Yates (1923-1985, sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

Brown, Carter: Mørkt begær, (1967, roman, engelsk)

af Alan Geoffrey Yates (1923-1985, sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Brown, Carter: Til fristelsen os skiller, (1967, roman, engelsk)

af Alan Geoffrey Yates (1923-1985, sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Brown, Fredric: Hans navn var døden, (1967, roman, engelsk)

af Fredric Brown (1906-1972, sprog: engelsk)

oversat af Ib Jørgensen, f 1932 (1932-2017)

Brown, Wenzel [ie: Brown, Wenzell]: Tugthustøs, (1967, roman, engelsk)

af Wenzell Brown (1911-1981, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Tugthustøs. Overs. fra engelsk efter "Prisongirl"

originaltitel: Prison girl, 1958

serietitel: Onde Bøger, 2

Brozowska, Elisabeth: Flodhesten Henry, (1967, børnebog, engelsk)

af Elisabeth Brozowska (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Brozowska, Elisabeth: Nikolas og løven, (1967, børnebog, engelsk)

af Elisabeth Brozowska (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Bruce, Jean: Blodigt diplomati, (1967, roman, fransk)

af Jean Bruce (1921-1963, sprog: fransk)

oversat af W. Behrendt

Detaljer

Blodigt diplomati. På dansk ved W. Behrendt. ♦ Winther, [1967]. 157 sider

originaltitel: Moche coup à Moscou, 1958

serietitel: Agent OSS 117, 216

Bruce, Jean: Dødens dæmning, (1967, roman, fransk)

af Jean Bruce (1921-1963, sprog: fransk)

oversat af W. Behrendt

Detaljer

Dødens dæmning. På dansk ved W. Behrendt. ♦ Winther, [1967]. 159 sider

originaltitel: Tactique arctique, 1960

serietitel: Agent OSS 117, 215

Bruce, Jean: Lig pr. efterkrav, (1967, roman, fransk)

af Jean Bruce (1921-1963, sprog: fransk)

oversat af E. Lundsfeldt

Detaljer

Lig pr. efterkrav. Til dansk ved E. Lundsfeldt. ♦ Winther, [1967]. 157 sider

originaltitel: Cadavre au détail, 1965

serietitel: Agent OSS 117, 211

Bruce, Jean: Mord en gros, (1967, roman, fransk)

af Jean Bruce (1921-1963, sprog: fransk)

oversat af B. Arellano

Detaljer

Mord en gros. Til dansk ved B. Arellano. ♦ Winther, [1967]. 158 sider

originaltitel: Un as de plus à Las Vegas, 1958

serietitel: Agent OSS 117, 212

Bruce, Jean: Det sidste kvarter, (1967, roman, fransk)

af Jean Bruce (1921-1963, sprog: fransk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Det sidste kvarter. På dansk ved Vivi Berendt. ♦ Winther, [1967]. 159 sider

originaltitel: Dernier quart d'heure, 1955

serietitel: Agent OSS 117, 214

Bruce, Jean: Terror i Tokio, (1967, roman, fransk)

af Jean Bruce (1921-1963, sprog: fransk)

oversat af M. Nielsen

Detaljer

Terror i Tokio. Til dansk ved M. Nielsen. ♦ Winther, [1967]. 157 sider

originaltitel: Atout coeur à Tokyo, 1965

serietitel: Agent OSS 117, 213

Bruckner, W.: Dødens bål, (1967, børnebog, tysk)

af Winfried Bruckner (1937-2003, sprog: tysk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Bruna, Dick: I cirkus, (1967, børnebog, hollandsk)

af Hendrik Magdalenus ("Dick") Bruna (f. 1927, sprog: hollandsk)

oversat af Hans-Jørgen Nielsen

Bruna, Dick: Katinka Nin, (1967, børnebog, hollandsk)

af Hendrik Magdalenus ("Dick") Bruna (f. 1927, sprog: hollandsk)

oversat af Hans-Jørgen Nielsen

Bruna, Dick: En lille prins, (1967, børnebog, hollandsk)

af Hendrik Magdalenus ("Dick") Bruna (f. 1927, sprog: hollandsk)

oversat af Hans-Jørgen Nielsen

Detaljer om titlen

Bruna, Dick: Misse Katti, (1967, børnebog, hollandsk)

af Hendrik Magdalenus ("Dick") Bruna (f. 1927, sprog: hollandsk)

oversat af Hans-Jørgen Nielsen

Bruun Hansen, Jørgen: Grinebidere under paraplyen, (1967, digte, dansk)

af Jørgen Bruun Hansen (1927-1992)

Bruun-Rasmussen, Jens Ole: Blade af en hunds dagbog, (1967, børnebog, dansk)

af Ole Bruun-Rasmussen (f. 1936)

Detaljer

Blade af en hunds dagbog. Tegnet og fortalt af Jens Ole Bruun-Rasmussen

Brycht, Andrzej: Zigeuneren [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s097]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Andrzej Tadeusz Brycht (1935-1998, sprog: polsk)

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Detaljer

Zigeuneren. Side 97-105

originaltitel: (1961)

Noter

Fra: Suche trawy, 1961.

Efter teksten: Oversat af Jess Ørnsbo.

Bryll, Ernest: Tatarloven [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s074]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Ernest Bryll (1935-2024, sprog: polsk)

oversat af Mette Bryld (1937-2014)

Detaljer

Tatarloven. Side 74-78

originaltitel: (1965)

Noter

Fra: Gorzko, gorzko ..., 1965.

Efter teksten: Oversat af Mette Bryld.

Buchan, John: The thirty-nine steps, (1967, roman, engelsk)

af John Buchan (1875-1940, sprog: engelsk)

illustrationer af Oscar Jørgensen

Detaljer

The thirty-nine steps. Simplified for use in schools. Ill.: Oscar Jørgensen. New ed.

serietitel: Easy readers, C

Oversigt over andre udgaver:

1947 1. udgave: The thirty-nine steps. Abbreviated and simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, [1947]. 64 sider. Pris: kr. 2,25

Buckeridge, Anthony: Jennings' hemmelige dagbog, (1967, børnebog, engelsk)

af Anthony Buckeridge (1912-2004, sprog: engelsk)

oversat af G. Ørum Frandsen (f. 1924)

Buckeridge, Anthony: Jennings prøver at samarbejde, (1967, børnebog, engelsk)

af Anthony Buckeridge (1912-2004, sprog: engelsk)

oversat af G. Ørum Frandsen (f. 1924)

Budtz Müller, Bertel: Thyboer, (1967, novelle(r), dansk)

af Bertel Budtz Müller (1890-1946)

Detaljer

Thyboer. Udvalgte fortællinger

serietitel: Borgens Billigbøger, 73

Bulatovic, Miodrag: Helt på æselryg, (1967, tekster, serbokroatisk)

af Miodrag Bulatovic (1930-1991, sprog: andre)

oversat af Toni Liversage (1935-2014)

Detaljer

Helt på æselryg eller Skændselens epoke. Roman

Bull Gundersen, Gunnar: Regretto [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s166]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Gunnar Bull Gundersen (1929-1993, sprog: norsk)

oversat af Mia Bagger (f. 1940)

Detaljer

Regretto. Side 166-[77]

originaltitel: Regretto, 1960

Noter

På norsk trykt i samlingen: Vi som frakter oljen, 1960.

Efter teksten: Oversat af Mia Bagger.

Bundgaard, Ole: De kulørte bøger, (1967, børnebog, dansk)

af Ole Agervig Bundgaard (f. 1936)

illustrationer af Agnes Schülein (1918-1988)

Detaljer

De kulørte bøger. Tegninger: Agnes Schülein

Bundgård Povlsen: Elskov lig et landskab [indgår i antologien: Sengeheste [3s085]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Orla Bundgård Povlsen (1918-1982)

Detaljer

Elskov lig et landskab. Side [85]-[89]

Bundgård Povlsen, [Orla]: Tidsdigte, (1967, digte, dansk)

af Orla Bundgård Povlsen (1918-1982)

redigeret af Torben Brostrøm (1927-2020)

Detaljer

Tidsdigte 1944-66. Et udvalg ved Torben Brostrøm

Burdick, Eugene og Harvey Wheeler: Fejl-sikker, (1967, roman, engelsk)

af Eugene Burdick (1918-1965, sprog: engelsk)

af Harvey Wheeler (1918-2004, sprog: engelsk)

oversat af Adzer Blume

Detaljer

Fejl-sikker. Af Eugene Burdick og Harvey Wheeler

serietitel: Fremads Folkebibliotek, 148

Oversigt over andre udgaver:

1963 1. udgave: Fejl-sikker. Overs. fra amerikansk af Adzer Blume efter "Fail-safe". ♦ Fremad, 1963. 258 sider

Burningham, John: Humbert, Mister Firkin og overborgmesteren i London, (1967, børnebog, engelsk)

af John Burningham (f. 1936, sprog: engelsk)

oversat af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Detaljer

Humbert, Mister Firkin og overborgmesteren i London. Tegnet og fortalt. Oves. fra engelsk af Tove Ditlevsen efter "Humbert, Mister Firkin and the Lord Mayor of London"

originaltitel: Humbert, Mister Firkin and the Lord Mayor of London, 1965

Noter

Trykt i England.

Burroughs, William: Nova-ekspres, (1967, roman, engelsk)

af William Seward Burroughs II (1914-1997, sprog: engelsk)

oversat af Erik Wiedemann (1930-2001)

Detaljer

Nova-ekspres. Overs. fra amerikansk af Erik Wiedemann efter "Nova express"

originaltitel: Nova express, 1964

serietitel: Farlige Bøger

serietitel: SV Bøgerne

Burroughs, William: Nøgen frokost, (1967, roman, engelsk)

af William Seward Burroughs II (1914-1997, sprog: engelsk)

oversat af Finn Holten Hansen (1928-2017)

Detaljer om titlen

Busch, J. Maag: Det usynlige appelsintræ, (1967-69, novelle(r), dansk)

af J. Maag Busch (1906-1981)

illustrationer af Jonna Sejg (f. 1924)

Detaljer

Det usynlige appelsintræ. Eventyr. Tegninger: Jonna Sejg

Butor, Michel: 6.810.000 liter vand i sekundet, (1967, roman, fransk)

af Michel Butor (1926-2016, sprog: fransk)

oversat af Anni Wieth-Knudsen

Detaljer

6.810.000 liter vand i sekundet. Stereofonisk prosa

Buzzard, Buzz: Das grüne Gift, (1967, roman, engelsk)

af Buzz Buzzard (sprog: engelsk)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Buzzard, Buzz: Die grüne Spritze, (1967, roman, engelsk)

af Buzz Buzzard (sprog: engelsk)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Buzzard, Buzz: Grøn gift fra Fajum, (1967, roman, engelsk)

af Buzz Buzzard (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Grøn gift fra Fajum. Oversat fra amerikansk efter "The green poison" [IV]. ♦ Centrum-Bøgerne, 1967. 118 sider

originaltitel: The green poison IV

Buzzard, Buzz: Grøn gift i Soho, (1967, roman, engelsk)

af Buzz Buzzard (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Grøn gift i Soho. Oversat fra amerikansk efter "The green poison" III. ♦ Centrum-Bøgerne, 1967. 116 sider

originaltitel: The green poison III

Buzzard, Buzz: Den grønne gift, (1967, roman, engelsk)

af Buzz Buzzard (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Buzzard, Buzz: Det grønne stik, (1967, roman, engelsk)

af Buzz Buzzard (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Bødker, Cecil: Badekarret [indgår i antologien: Dansk radiodramatik [1s093]], (1967, dramatik, dansk) 👓

af Cecil Bødker (1927-2020)

Detaljer

Badekarret. Side [93]-121

Noter

Side [94]: [Rolleliste og kort bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 10-12-1965

Bødker, Cecil: Døvens dør [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s293]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Cecil Bødker (1927-2020)

Detaljer

Døvens dør. Side [293]-303

Oversigt over andre udgaver:

1961 indgår i: Øjet [f] 1. udgave: Døvens dør

Bødker, Cecil: Pap, (1967, roman, dansk)

af Cecil Bødker (1927-2020)

Detaljer

Pap. Roman

Bødker, Cecil: Silas og den sorte hoppe, (1967, børnebog, dansk)

af Cecil Bødker (1927-2020)

Detaljer om titlen

Bødker, Cecil: Øjet, (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Cecil Bødker (1927-2020)

omslag af Knud Agergaard (1925-1974)

Detaljer

Øjet. Noveller. ♦ Fremads Fakkelbøger, 1967. 116 [1] sider

serietitel: Fremads Fakkelbøger

Noter

I kolofonen bl.a.: 2. udgave. Omslag: Knud Agergaard. Printed in Denmark 1967.

Side [5]: Indhold.

2. oplag, 1968.

Oversigt over andre udgaver:

1961 1. udgave: Øjet. Noveller. ♦ Fredensborg, Arena, 1961. 127 sider. Pris: kr. 17,75

Bøgh-Høgsted, Agnes: Pli ol fantazio, (1967, tekster, esperanto)

af Agnes Høgsted (1884-1959)

oversat af Niels Christian Graversen (1885-1958)

Detaljer

Pli ol fantazio. Tradukita el la dana lingvo de C. Graversen. 2'a eldono

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Pli ol fantazio. Tradukita el Dana lingvo de C. Graversen. ♦ Aabyhøj, Dansk Esperanto-Forlag (C. Graversen), 1946. 72 sider. Pris: kr. 3,00

Böll, Heinrich: Billard klokken halv ti, (1967, roman, tysk)

af Heinrich Böll (1917-1985, sprog: tysk)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

Böll, Heinrich: Brødet i de unge år, (1967, roman, tysk)

af Heinrich Böll (1917-1985, sprog: tysk)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

Böll, Heinrich: Huse uden fædre, (1967, roman, tysk)

af Heinrich Böll (1917-1985, sprog: tysk)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

Böll, Heinrich: Hvor var du Adam?, (1967, roman, tysk)

af Heinrich Böll (1917-1985, sprog: tysk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Böll, Heinrich: Toget kom præcis, (1967, roman, tysk)

af Heinrich Böll (1917-1985, sprog: tysk)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

Børup, Marinus: Nyforlovet enkemand [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s284]], (1967, digte, dansk) 👓

af Marinus Børup (1891-1959)

Detaljer

Nyforlovet enkemand. Side [284]

Oversigt over andre udgaver:

1920 [Uddrag] 1. udgave: Drillerier. Digte. ♦ Gyldendal, 1920. 82 sider. Pris: kr. 4,50

Caldwell, Erskine: Rachel [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [m]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Erskine Caldwell (1903-1987, sprog: engelsk)

Callaghan, John: Dødsdiligencen, (1967, roman, engelsk)

af Joseph Lewis Chadwick (1909-1987, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Dødsdiligencen. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: A man named Raglan, 1964

serietitel: Ny Pocket Bog, 241

Callow, Philip: Stækkede vinger, (1967, roman, engelsk)

af Kenneth Philip Callow (1924-2007, sprog: engelsk)

oversat af Anders Dahlerup (1929-1981)

Calvino, Italo: De kosmokomiske, (1967, roman, italiensk)

af Italo Calvino (1923-1985, sprog: italiensk)

oversat af Esther Nyholm (f. 1935)

Campe, J. H.: Robinson Kruse, (1967, børnebog, tysk)

af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)

oversat af Ingvor Bondesen (1844-1911)

illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)

Detaljer om titlen

Capote, Truman: Set fra min side [indgår i antologien: Noveller fra USA [s183]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Truman Capote (1924-1984, sprog: engelsk)

oversat af Frank Jæger (1926-1977)

Detaljer

Set fra min side. Side 183-94

Oversigt over andre udgaver:

1954 indgår i antologien: Moderne amerikanske noveller [l] 1. udgave: Set fra min side

Carling, Finn: Det gyldne bur [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s060]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Finn Carling (1925-2004, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Det gyldne bur. Side 60-[68]

originaltitel: ?

Noter

På norsk trykt i samlingen: Piken og fuglen, 1952.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Carliste, Robert: Nadine og Olga, (1967, roman, fransk)

af Robert Carliste (sprog: fransk)

oversat af G.J. Petersen

Carlova, John: Piratdronningen, (1967, roman, engelsk)

af John Carlova (sprog: engelsk)

oversat af Claus Lembourn (f. 1934)

Carlson, Natalie Savage: Den glade orpheline, (1967, børnebog, engelsk)

af Natalie Savage Carlson (1906-1997, sprog: engelsk)

oversat af Anine Rud (1906-1981)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Carmichael, Harry: Mord pr. stedfortræder, (1967, roman, engelsk)

af Leopold Horace Ognall (1908-1979, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Carmichael, Harry: Selvmord eller -?, (1967, roman, engelsk)

af Leopold Horace Ognall (1908-1979, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Carter, Alex: Hungrende ungdom, (1967, roman, engelsk)

af Charles Boeckman Jr. (1920-2015, sprog: engelsk)

oversat af uidentificeret

Carter, Nick: Den 13. spion, (1967, roman, engelsk)

af Valerie Moolman (sprog: engelsk)

oversat af Frits Remar (1932-1982)

Detaljer

Den 13. spion. Oversat af Frits Remar. ♦ 1967. 159 sider

originaltitel: The 13th spy, 1965

serietitel: Nick Carter, 8

Carter, Nick: Brintbomben, (1967, roman, engelsk)

af Manning Lee Stokes (1911-1976, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Dobbeltgængeren, (1967, roman, engelsk)

af Manning Lee Stokes (1911-1976, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Dødskysset, (1967, roman, engelsk)

af Manning Lee Stokes (1911-1976, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Bernhard (f. 1923)

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Grossister i mord, (1967, roman, engelsk)

af Lionel White (1905-1985, sprog: engelsk)

af Valerie Moolman (sprog: engelsk)

oversat af Gert Vest

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Gul gift, (1967, roman, engelsk)

af Nicholas Browne (sprog: engelsk)

oversat af Å Lund

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Den gyldne tiger, (1967, roman, engelsk)

af Manning Lee Stokes (1911-1976, sprog: engelsk)

oversat af Å. Lund

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Killmaster viser tænder, (1967, roman, engelsk)

af Valerie Moolman (sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

Carter, Nick: En kugle til Castro, (1967, roman, engelsk)

af Valerie Moolman (sprog: engelsk)

oversat af B. Rosdahl

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Levende skydeskive, (1967, roman, engelsk)

af Lew Louderback (sprog: engelsk)

oversat af Maria Llovet

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Skrig i natten, (1967, roman, engelsk)

af Valerie Moolman (sprog: engelsk)

oversat af M. Lovet

Detaljer om titlen

Carter, Nick: Spionslottet, (1967, roman, engelsk)

af Manning Lee Stokes (1911-1976, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Bernhard (f. 1923)

Detaljer om titlen

Carway, Queen: Mordsag nr. sex, (1967, roman, engelsk)

af Queen Carway (pseudonym) (sprog: engelsk)

Detaljer

Mordsag nr. sex. Pam sexer sig frem til løsningen. ♦ Q-C Forlag, [1967]. 125 sider

originaltitel: ?

serietitel: Pam-bog, 1

Noter

På omslaget: Q-C Bøgerne.

Forlagets adresse: Klerkegade 19, København K.

Carway, Queen: En pikant sag, (1967, roman, engelsk)

af Queen Carway (pseudonym) (sprog: engelsk)

Detaljer

En pikant sag. Pam løser opgaver med sex. ♦ Q-C Forlag, [1967]. 127 sider

originaltitel: ?

serietitel: Pam-bog, 2

Castle, Helen B.: Sygeplejerske på skadestuen, (1967, roman, engelsk)

af Helen B. Castle (sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Sygeplejerske på skadestuen. Til dansk ved: B. Dammegaard. ♦ 1967. 128 sider

originaltitel: Emergency ward nurse, 1963

serietitel: Hendes Roman, 51

Cavling, Ib Henrik: Fasangården, (1967, roman, dansk)

af Ib Henrik Cavling (1918-1978)

Detaljer

Fasangården. ♦ Erichsen, 1967. 290 sider

Noter

2. oplag, 1969.

Oversigt over andre udgaver:

1974 Senere udgave: Fasangården. 3. opl. ♦ Erichsen, 1974. 290 sider

Cavling, Ib Henrik: Skorpioner i Monte Carlo, (1967, roman, dansk)

af Ib Henrik Cavling (1918-1978)

Detaljer

Skorpioner i Monte Carlo. ♦ Erichsen, 1967. 251 sider

Noter

2. oplag, 1973. ISBN: 87-555-0214-8.

Cavling, Ib Henrik: Stewardessen, (1967, roman, dansk)

af Ib Henrik Cavling (1918-1978)

Detaljer

Stewardessen. Birte kommer til Rom. Forår i Monte Carlo. Gensyn i Paris. 2. opl. ♦ Erichsen, 1967. 285 sider

Oversigt over andre udgaver:

1956 1. udgave: Stewardessen. Birte kommer til Rom. Forår i Monte Carlo. Gensyn i Paris. ♦ Erichsen, 1956. 266 sider

1973 [Delvis] Senere udgave: På gensyn i Paris. 3. opl. [ie: 1. udgave]. ♦ Erichsen, 1973. 131 sider

1973 Senere udgave: Stewardessen. 3. [forkortede] opl. ♦ Erichsen, 1973. 160 sider

Cederstrand, Ditte: Bagerbørn, (1967, roman, dansk)

af Ditte Cederstrand (1915-1984)

Cervantes Saavedra, M. de: Den sindrige adelsmand Don Quixote af La Manchas levned og bedrifter, (1967, roman, spansk)

af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)

oversat af Dorothea Biehl (1731-1788)

oversat af F. L. Liebenberg (1810-1894)

efterskrift af Knud Togeby (1918-1974)

Detaljer

Den sindrige adelsmand Don Quixote af La Manchas levned og bedrifter. Overs. fra spansk af Charlotta Dorothea Biehl efter "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha". Revideret af F. L. Liebenberg. Udgi. med efterskrift af Knud Togeby. ♦ Gyldendal, 1967. Bind 1-3, 492 + 295 + 260 sider. (Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 12-14)

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 12-14

Oversigt over andre udgaver:

1776-1777 1. udgave: Den sindrige Herremands Don Quixote af Mancha Levnet og Bedrifter. Forfattet af Miguel de Cervantes Saavedra. Oversat, efter det i Amsterdam og Leipzig 1755, udgivne Spanske Oplag, af Charlotta Dorothea Biehl. ♦ Kiöbenhavn, Trykt paa Gyldendals Forlag, 1776-1777. 1.-4. Tome, ([3] 207 + 66 + xxvi [4]) + 415 [3] + [10] 302 + [16] 364 sider

Chambers, Peter: Intet guld i graven, (1967, roman, engelsk)

af Dennis John Andrew Phillips (1924-2006, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Intet guld i graven. ♦ Ark's Forlag, 1967. 253 sider

originaltitel: No gold when You go, 1966

serietitel: A Bøgerne, 19

Chambers, Peter: Kom ind, sagde hun ..., (1967, roman, engelsk)

af Dennis John Andrew Phillips (1924-2006, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kom ind, sagde hun .... ♦ Ark's Forlag, 1967. 256 sider

originaltitel: Don't bother to knock, 1966

serietitel: A Bøgerne, 20

Chandler, Raymond: Jeg venter på dig, (1967, novelle(r), engelsk)

af Raymond Thornton Chandler (1888-1959, sprog: engelsk)

Indhold

[130455_AA] antologi: Forbrydere, detektiver og agenter. Red. af Jørgen Melgaard og Leif Ole Sørensen (1967)

af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)

redigeret af Jørgen Melgaard (1931-1996)

redigeret af Leif Ole Sørensen

serietitel: Liv og Digt, 2

Charteris, Leslie: Helgenen i Malaya [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s073]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Leslie Charteris (1907-1993, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Helgenen i Malaya. Side 73-[122]

Oversigt over andre udgaver:

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [c] 1. udgave: Helgenen i Malaya

Charteris, Leslie: Helgenen og den vilde jagt, (1967, roman, engelsk)

af Leslie Charteris (1907-1993, sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Helgenen og den vilde jagt. Overs. af Carl Blechingberg efter "The Saint's getaway". ♦ Carit Andersen, 1967.

originaltitel: The Saint's getaway, 1932

serietitel: Helgenen, 1

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

Charteris, Leslie: Helgenen tager affære, (1967, roman, engelsk)

af Leslie Charteris (1907-1993, sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Helgenen tager affære. Overs. af Carl Blechingberg efter "The Saint steps in". ♦ Carit Andersen, 1967.

originaltitel: The Saint steps in, 1942

serietitel: Helgenen, 2

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

Charteris, Leslie: Stol på Helgenen, (1967, roman, engelsk)

af Leslie Charteris (1907-1993, sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Stol på Helgenen. Overs. af Carl Blechingberg efter "Trust the Saint". ♦ Carit Andersen, 1967.

originaltitel: Trust the Saint, 1962

serietitel: Helgenen, 3

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

Chase: Agent på afveje, (1967, roman, engelsk)

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Agent på afveje. Overs. efter "You have made yourself a deal" [ie: You have yourself a deal]. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 158 sider

originaltitel: You have yourself a deal, 1966

serietitel: Chase, 2

serietitel: SV Bøgerne

Noter

Filmatiseret 1968 med titlen: The blond from Peking (dansk titel: Blondinen fra Peking). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Chase: Blackout, (1967, roman, engelsk)

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Chase: Een gang agent ..., (1967, roman, engelsk)

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Chase: Hvorfor netop mig?, (1967, roman, engelsk)

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Chase: Nå, min smukke ..., (1967, roman, engelsk)

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Chase: Sidste stop, (1967, roman, engelsk)

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer om titlen

Chase: Udbetaling ved død, (1967, roman, engelsk)

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Cheever, John: Wapshot-skandalen, (1967, roman, engelsk)

af John Cheever (1912-1982, sprog: engelsk)

oversat af Knud Søgaard

Cheever, John: Vise om ulykkelig kærlighed [indgår i antologien: Noveller fra USA [s108]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af John Cheever (1912-1982, sprog: engelsk)

oversat af Margot Steen Hansen

Detaljer

Vise om ulykkelig kærlighed. Side 108-[27]

originaltitel: Torch song, 1953

Noter

På engelsk trykt i: Perspectives, No. 5, 1953.

Chester, Gilbert: Den røde pagode, (1967, roman, engelsk)

af H.H. Clifford Gibbons (d. 1958, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Chipperfield, Joseph E.: Guldgraverens hund, (1967, børnebog, engelsk)

af Joseph E. Chipperfield (1912-1976, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Cohrt

Christensen, Inger: Azorno, (1967, roman, dansk)

af Inger Christensen (1935-2009)

Detaljer

Azorno. Roman. ♦ Gyldendal, 1967. 107 sider

Christensen, Inger: Spejltigeren [indgår i antologien: Dansk radiodramatik [1s123]], (1967, dramatik, dansk) 👓

af Inger Christensen (1935-2009)

Detaljer

Spejltigeren. Side [123]-54

Noter

Side [124]: [Rolleliste og kort bibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 8-4-1966

Christensen, Jacob: Æbler i en skål, (1967, digte, dansk)

af Jacob Christensen (f. 1925)

Detaljer

Æbler i en skål. ♦ Lohse, 1967. 40 sider

Christensen, Leif E.: Kvinden fra Østen, (1967, roman, dansk)

af Leif E. Christensen (1924-2013)

Detaljer om titlen

Christensen, Mikkel: Bomben, (1967, digte, dansk)

af Mikkel Christensen (1879-1971)

Christensen, Mikkel: Synd, (1967, digte, dansk)

af Mikkel Christensen (1879-1971)

Christensen, Synnøve: Lille-Myggeben, (1967, børnebog, norsk)

af Margit ("Mai") Lindegård (1919-1968, sprog: norsk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

illustrationer af Maria Veronica Lindegaard Solem (f. 1949, sprog: norsk)

Christensen, Søren: Den fattige mand, (1967, noveller(r), dansk)

af Søren Christensen (1910-2009)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Den fattige mand og andre eventyr. Samlet og fortalt. Ill. af Svend Otto. ♦ Gyldendal, 1967. 196 sider, illustreret. Pris: kr. 19,75

Christian, Paula: Hun valgte en pige, (1967, roman, engelsk)

af Paula Christian (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Christiansen, Ib: Party for tre, (1967, roman, dansk)

af Ib Christiansen (1930-2000)

Christiansen, Lauritz U.: Skjelderier o potrætter, (1967, tekster, dansk)

af Lauritz U. Christiansen (1928-1981)

Detaljer

Skjelderier o potrætter. Vestjydske digte

Christiansen, Peter: På nattens bro, (1967, roman, dansk)

af Peter Christiansen (1899-1976)

Christie, Agatha: Den tredie pige, (1967, roman, engelsk)

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Den tredie pige. Overs. [fra engelsk] af Poul Ib Liebe efter "Third girl". ♦ Carit Andersen, [1967]. 192 sider. Pris: kr. 19,80

originaltitel: Third girl, 1966

Oversigt over andre udgaver:

1971 Senere udgave: Den tredie pige. Overs. af Poul Ib Liebe. 2. opl. ♦ Forum, 1971. 192 sider. Pris: kr. 9,75

Christie, Agatha: De fire store, (1967, roman, engelsk)

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

De fire store. Overs. fra engelsk af Poul Ib Liebe efter "The big four". ♦ Carit Andersen, [1967]. 159 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

Noter

[Nyt oplag, 1970].

Oversigt over andre udgaver:

1963 1. udgave: De fire store. Oversat fra engelsk af Poul Ib Liebe efter "The big four". ♦ Carit Andersen, [1963]. 176 sider. Pris: kr. 4,75

Christie, Agatha: ABC mordene, (1967, roman, engelsk)

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

ABC mordene. Overs. af Poul Ib Liebe efter "The ABC murders". ♦ Carit Andersen, [1967]. 160 sider. Pris: kr. 7,50

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

Oversigt over andre udgaver:

1938 1. udgave: ABC Mordene. (Autor. Overs. efter The ABC-murders ved N.P. Jensen). ♦ Hasselbalch, 1938. 240 sider. Pris: kr. 3,00

Christie, Agatha: Anklagerens vidne [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s005]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

Detaljer

Anklagerens vidne. Side 5-[31]

Oversigt over andre udgaver:

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [a] 1. udgave: Anklagerens vidne

Christie, Agatha: Dommen er afsagt, (1967, roman, engelsk)

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Vera de Journel

Detaljer

Dommen er afsagt. Mrs. McGinty's død. Overs. fra engelsk af Vera de Journel efter "Mrs McGinty's dead". ♦ Carit Andersen, [1967]. 192 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Agatha Christie, 37

Noter

[Nyt oplag, 1970].

Oversigt over andre udgaver:

1954 1. udgave: Dommen er afsagt. Mrs. McGinty's død. (Overs. efter "Mrs McGinty's dead" af Vera de Journel). ♦ Carit Andersen, [1954]. 220 sider. Pris: kr. 6,75

Christie, Agatha: Døden lurer, (1967, roman, engelsk)

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Døden lurer. Overs. af Poul Ib Liebe efter "Peril at End House". ♦ Carit Andersen, [1967]. 152 sider. Pris: kr. 7,50

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

Oversigt over andre udgaver:

1938 1. udgave: Snigende Død. (Autor. Overs. efter "Peril at end house" ved N. P. Jensen). ♦ Hasselbalch, 1938. 220 sider. Pris: kr. 4,00

Christie, Agatha: Kortene på bordet, (1967, roman, engelsk)

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)

Detaljer

Kortene på bordet. Overs. fra engelsk af Ellen Duurloo efter "Cards on the table". ♦ Carit Andersen, [1967]. 192 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Agatha Christie, 38

Noter

[Nyt oplag, 1970].

Oversigt over andre udgaver:

1954 1. udgave: Kortene på bordet. (Overs. efter "Cards on the table" af Ellen Duurloo). ♦ Carit Andersen, [1954]. 204 sider. Pris: kr. 6,75

Christie, Agatha: De låsede døre, (1967, roman, engelsk)

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)

Detaljer

De låsede døre. Styles-mysteriet. Overs. fra engelsk af Ellen Duurlo efter "The mysterious affair at Styles". ♦ Carit Andersen, [1967]. 175 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Agatha Christie, 36

Noter

[Nyt oplag, 1970].

Oversigt over andre udgaver:

1953 1. udgave: Den låsede dør. Overs. af Margot Linder. (Originalens titel "Happy now I go". Omslagstegning: H. M. Schneider). ♦ Schønberg, 1953. 302 sider. Pris: kr. 13,75. (Trykkested: Hillerød)

Christie, Agatha: Mordet i orient ekspressen, (1967, roman, engelsk)

af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Mordet i orient ekspressen. Overs. af Poul Ib Liebe efter "Murder on the Orient Express". ♦ Carit Andersen, [1967]. 160 sider. Pris: kr. 7,50

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

Oversigt over andre udgaver:

1938 1. udgave: Mord i Orientekspressen. (Autor. Overs. efter Murder on the Orient Express" ved N. P. Jensen). ♦ Hasselbalch, 1938. 232 sider. Pris: kr. 3,00

Christov, Solveig: Jægeren og vildtet [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s069]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Solveig Christov (1918-1984, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Jægeren og vildtet. Side 69-[77]

originaltitel: Jegeren og viltet, 1962

Noter

På norsk trykt i samlingen: Jegeren og viltet, 1962.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Cicero: Taler m. v, (1967, tekster, latin)

af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)

oversat af Anonym

Detaljer

Taler m. v. (Supplement 1966)

Claudel, Paul: Bogen om Christoffer Columbus, (1967, dramatik, fransk)

af Paul Claudel (1868-1955, sprog: fransk)

oversat af Frans Lasson (1935-2009)

illustrationer af Sven Okkels (1927-2023)

Clausen, Erik A.: Rød jord, (1967, digte, dansk)

af Erik A. Clausen (f. 1930)

Clausen, Sven: Livets brønd [indgår i antologien: Dansk radiodramatik [1s155]], (1967, dramatik, dansk) 👓

af Sven Clausen (1893-1961)

Detaljer

Livets brønd. Side [155]-89

Noter

Side [156]: [Rolleliste og hørespilsbibliografi].

Premiere som hørespil i radioen 15-1-1957

Claussen, Sophus: Elsket med sine store mangler [Danske digtere fortæller [1s154]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Sophus Claussen (1865-1931)

Detaljer

Elsket med sine store mangler. Side 154-67

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Løvetandsfnug. ♦ Gyldendal, 1918. 220 sider

Clayton, W. B.: Sex-familien, (1967, roman, engelsk)

af W.B. Clayton (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sex-familien. Erotisk roman

originaltitel: ?

serietitel: Porno-Serien, 20

Cleary, Beverly: Musen og motorcyklen, (1967, børnebog, engelsk)

af Beverly Cleary (f. 1916, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Else Winkel Larsen

Detaljer

Musen og motorcyklen. Overs. fra amerikansk af Ellen Kirk efter "The mouse and the motorcycle". Tegninger af Else Winkel Larsen. ♦ Gyldendal, 1967. 122 sider, illustreret. (Gyldendals Regnbuebøger)

originaltitel: The mouse and the motorcycle, 1965

serietitel: Gyldendals Regnbuebøger

Cleary, Beverly: Rib, (1967, børnebog, engelsk)

af Beverly Cleary (f. 1916, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Rib. Overs. af Ellen Kirk efter "Ribsy". ♦ Gyldendal, 1967. 111 sider

originaltitel: Ribsy, 1964

serietitel: Henrybøgerne, 7

Noter

Aalborg Stiftstidende 13-4-1967, side 25 [Anmeldelse].

Clement, Roland: Sex-mordene, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer om titlen

Clements, Mark: Sex-hunger, (1967, roman, engelsk)

af Mark Clements (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Cleveland, Robert: The trend setters, (1967, roman, engelsk)

af Robert Cleveland (pseudonym) (sprog: engelsk)

Clevely, Hugh: Den store svindel, (1967, roman, engelsk) 👓

af Hugh Clevely (1898-1964, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den store svindel. (The crime at 3.a.m.). ♦ Ark's Forlag, 1967. 169 sider

originaltitel: The crime at 3 a.m., 1954

serietitel: Sexton Blake, 112

Noter

Udkom 13-7-1967.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Comic Book +

Clevin, Jørgen: I legetøjsland, (1967, børnebog, dansk)

af Jørgen Clevin (1920-1993)

andet: Serge Danot (1931-1990, sprog: fransk)

Detaljer

I legetøjsland. Figurer: Serge Danot

Clevin, Jørgen: Nikkolajsen, (1967, børnebog, dansk)

af Jørgen Clevin (1920-1993)

Clifford, Francis: Spion i skærsilden, (1967, roman, engelsk)

af Arthur Leonard Bell Thompson (1917-1975, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Cody, Al: Født til had, (1967, roman, engelsk)

af Archie Lynn Joscelyn (1899-1986, sprog: engelsk)

oversat af Ole Svendsen

Detaljer

Født til had. Til dansk ved Ole Svendsen. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Renegade Scout

serietitel: Texas Bog, 231

Coffman, Virginia: Det gådefulde træ, (1967, roman, engelsk)

af Virginia Coffman (1914-2005, sprog: engelsk)

oversat af B. Lyngbæk

Detaljer

Det gådefulde træ. Overs. af B. Lyngbæk efter "The secret of Shower Tree". ♦ Branner og Korch, 1967. 156 sider

originaltitel: The secret of Shower Tree, 1966

serietitel: Drama, 10

Noter

Også med titlen: Strange secrets.

Coffman, Virginia: Ondskabens slot, (1967, roman, engelsk)

af Virginia Coffman (1914-2005, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Detaljer

Ondskabens slot. Overs. af E. Eskestad efter "Castle Barra". ♦ Branner og Korch, [1967]. 172 sider

originaltitel: Castle Barra, 1966

serietitel: Drama, 6

Cole, Jackson: To gange dødsdømt, (1967, roman, engelsk)

andet: Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Peter Galten

af Peter B. Germano (f. 1913, sprog: engelsk)

Detaljer

To gange dødsdømt. Oversat af P. Galten. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Gunmen play the long odds, 1956?

serietitel: Walt Slade Bog, 97

serietitel: Walt Slade Bog, 199

Noter

Måske baseret på: Texas Rangers, Volume 64, No. 1, September 1956, side 8-26 [hovedperson Jim Hatfield]. Skrevet under pseudonymet Jackson Cole af Peter Germano.

Nyt oplag, 1978. [Med serienummeret 199].

Cole, Jackson: Dødens høst, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Peter Galten

Detaljer

Dødens høst. Til dansk ved P. Galten. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Death's harvest, 1967

serietitel: Walt Slade Bog, 94

Cole, Jackson: Fristed for lovløse, (1967, roman, engelsk)

andet: Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

formodet af Harry Sinclair Drago (1887-1979, sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

Detaljer om titlen

Cole, Jackson: Klapperslangen, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Peter Galten

Detaljer

Klapperslangen. Oversat af P. Galten. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: The sidewinder, 1967

serietitel: Walt Slade Bog, 96

serietitel: Walt Slade Bog, 198

Noter

Nyt oplag, 1978. [Med serienummeret 198, nyt omslag].

Cole, Jackson: Kæmp for jernbanen, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Peter Galten

Detaljer

Kæmp for jernbanen. Til dansk ved P. Galten. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Thundering guns, 1965

serietitel: Walt Slade Bog, 93

Cole, Jackson: Mod djævelske kræfter, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Chas Burn (pseudonym)

Detaljer

Mod djævelske kræfter. Til dansk ved Burn Chase [ie: Chas Burn?]. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: The devil's mill, 1947?

serietitel: Walt Slade Bog, 91

Noter

Måske baseret på: Texas Rangers, Volume 25, No. 2, January 1947, side 13-67 [hovedperson Jim Hatfield]. Skrevet under pseudonymet Jackson Cole af A. Leslie Scott.

Cole, Jackson: Mord i minebyen, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Peter Galten

Detaljer

Mord i minebyen. Oversat af P. Galten. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Rider of the Mesquite Trail, 1967

serietitel: Walt Slade Bog, 98

serietitel: Walt Slade Bog, 200

Noter

Nyt oplag, 1978. [Med serienummeret 200, nyt omslag].

Cole, Jackson: Præriens hyæner, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Dane Michaels

Detaljer

Præriens hyæner. Oversat af Dane Michaels. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Death on the rimrock, 1967

serietitel: Walt Slade Bog, 100

serietitel: Walt Slade Bog, 202

Noter

Nyt oplag, 1978. [Med serienummer 202].

Cole, Jackson: De sorte ryttere, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Peter Galten

Detaljer

De sorte ryttere. Oversat af P. Galten. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: The bloody years, 1950?

serietitel: Walt Slade Bog, 95

serietitel: Walt Slade Bog, 197

Noter

Måske baseret på: Texas Rangers, Volume 41, No. 1, December 1950, side 9-55 [hovedperson Jim Hatfield]. Skrevet under pseudonymet Jakson Cole af A. Leslie Scott.

Nyt oplag, 1978. [Med serienummer 197, nyt omslag].

Cole, Jackson: Walt Slade vender tilbage, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)

oversat af Chas Burn (pseudonym)

Detaljer

Walt Slade vender tilbage. Oversat af Chas Burn. ♦ Winther, 1967. 128 sider

originaltitel: Ghost horsemen, 1943?

serietitel: Walt Slade Bog, 99

serietitel: Walt Slade Bog, 201

Noter

Måske baseret på: Texas Rangers, Volume 16, No. 1, February 1943, side 15-81 [hovedperson Jim Hatfield]. Skrevet under pseudonymet Jackson Cole af A. Leslie Scott.

Nyt oplag, 1978. [Med serienummer 201].

Conner, Rearden: Sig goddag til djævelen, (1967, roman, engelsk)

af Rearden Conner (1905-1991, sprog: engelsk)

oversat af Arne Stevns (1896-1957)

Corneille, Pierre: Le Cid [indgår i antologien: Fransk klassisk drama [s007]], (1967, dramatik, fransk) 👓

af Pierre Corneille (1606-1684, sprog: fransk)

oversat af Frank Jæger (1926-1977)

Detaljer

Le Cid eller Sejrherren. Tragedie i fem Akter. På dansk ved Frank Jæger. Side [7]-[85]

Noter

Side [8]: Le Cid eller Sejrherren er oversat fra fransk efter "Le Cid", der blev opført første gang 1636 og udkom 1867. Nærværende oversættelse foreligger her for første gang i bogforlm.

Oversigt over andre udgaver:

Corvinius, Eilert: Dødsriget, (1967, dramatik, dansk)

af Eilert Corvinius

illustrationer af Niels Henrik Hansen

Detaljer

Dødsriget. Et drama i 16 scener. Vignetter ved Niels Henrik Hansen

Noter

Tryk i 400 nummerede eksemplarer.

Cox, Ophélia: Pinefuld erotik, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Poul Tjele

Detaljer

Pinefuld erotik. En engelsk glædespiges erindringer. Overs. fra fransk af Poul Tjele efter "Mémoires de Miss Ophélia Cox"

originaltitel: With rod and bum or Sport in the West end of London by Ophelia Cox, 1892-98

originaltitel: Mémoires de Miss Ophélia Cox, 1892-98

serietitel: De Sorte Bøger, 5

Noter

Oprindelig en anonym engelsk roman udgivet mellem 1892-98 med titlen: With Rod and Bum, or, Sport in the West end of London by Ophelia Cox. A True Tale by a Young Governess.

Den franske oversættelse har det fiktive trykkeåret 1791, men må være udgivet 1892-1900.

Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

The SM-201 / BDSM Academy / BackDrop Club WikiPedia

Crane, Robert: Sergent Corbins krig, (1967, roman, engelsk)

af Connie Leslie Sellers (f. 1922, sprog: engelsk)

oversat af B. Lyngbæk

Detaljer

Sergent Corbins krig. Til dansk ved B. Lyngbæk. ♦ Winther, 1967. 157 sider

originaltitel: Sgt. Corbin's war, 1963

serietitel: V-Bøgerne, 126

Crane, Robert: Sergenten og dronningen, (1967, roman, engelsk)

af Connie Leslie Sellers (f. 1922, sprog: engelsk)

oversat af B. Lyngbæk

Detaljer

Sergenten og dronningen. Til dansk ved B. Lyngbæk. ♦ Winther, 1967. 156 sider

originaltitel: The sergeant and the queen, 1964

serietitel: V-Bøgerne, 128

Creasey, John: Blodige spor, (1967, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Blodige spor. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 160 sider

originaltitel: Two for inspector West, 1955

serietitel: West fra Scotland Yard, 6

serietitel: SV Bøgerne

Noter

På engelsk også med titlerne: Murder: one, two, three (1960) og Murder tips the scales (1962).

Creasey, John: Broderkærlighed, (1967, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Broderkærlighed. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 160 sider

originaltitel: Inspector West regrets, 1945

serietitel: West fra Scotland Yard, 2

serietitel: SV Bøgerne

Creasey, John: Mistænkt, (1967, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Mistænkt. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 168 sider

originaltitel: Inspector West at home, 1944

serietitel: West fra Scotland Yard, 1

serietitel: SV Bøgerne

Creasey, John: Mord London-New York, (1967, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Mord London-New York. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 159 sider

originaltitel: Murder, London-New York, 1958

serietitel: West fra Scotland Yard, 8

serietitel: SV Bøgerne

Creasey, John: Smukke lig, (1967, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Smukke lig. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 150 sider

originaltitel: A beauty for inspector West, 1954

serietitel: West fra Scotland Yard, 4

serietitel: SV Bøgerne

Noter

På engelsk også med titlerne: The beauty queen killer (1956) og So young, so cold, so fair (1958).

Creasey, John: Sprængstofbanden, (1967, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Sprængstofbanden. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 160 sider

originaltitel: Inspector West makes haste, 1955

serietitel: West fra Scotland Yard, 5

serietitel: SV Bøgerne

Noter

På engelsk også med titlerne: Murder makes haste (1955), The Gelignite Gang (1956) og Night of the watchman (1966).

Creasey, John: Syndebuk, (1967, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Syndebuk. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 159 sider

originaltitel: Find inspector West, 1957

serietitel: West fra Scotland Yard, 7

serietitel: SV Bøgerne

Noter

På engelsk også med titlerne: The trouble at Saxby's (1959) og Doorway to death (1961).

Creasey, John: Uskyldige ofre, (1968, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Uskyldige ofre. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1968. 160 sider

originaltitel: The case of the innocent victims, 1959

serietitel: West fra Scotland Yard, 9

serietitel: SV Bøgerne, 1967

Creasey, John: Øje for øje, (1967, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Detaljer

Øje for øje. Overs. fra engelsk af Vivi Berendt. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 160 sider

originaltitel: Inspector West at bay, 1952

serietitel: West fra Scotland Yard, 3

serietitel: SV Bøgerne

Noter

På engelsk også med titlerne: The blind spot (1954) og The case of the acid throwers (1960).

Crichton, Robert: Santa Vittorias hemmelighed, (1967, roman, engelsk)

af Robert Crichton (1925-1993, sprog: engelsk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Crofts, Freeman Wills: Døden spiller med, (1967, roman, engelsk)

af Freeman Wills Crofts (1879-1957, sprog: engelsk)

oversat af Henning Barry Olsen

Detaljer om titlen

Cronin, A. J.: Himmeriges nøgler, (1967, roman, engelsk)

af Archibald Joseph Cronin (1896-1981, sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Enghardt (1888-1963)

Cullborg, Majken: Jul på Birkegården [indgår i antologien: Familiens Julebog [s054]], (1967, novelle(r), svensk) 👓

af Majken Cullborg (1920-2006, sprog: svensk)

illustrationer af Arne Berdal (1922-2003)

oversat af Anonym

Detaljer

Jul på Birkegården. Novelle af Majken Gullborg. Illustreret af Arne Berdal. Side 54-61

Curtis, Brad: Englene, (1967, roman, engelsk)

af Giles A. Lutz (1910-1982, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Curtis, Brad: Heksen, (1967, roman, engelsk)

af Giles A. Lutz (1910-1982, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Cæsar: Gallerkrigen, (1967, tekster, latin)

af Gaius Julius Cæsar (-100--44, sprog: latin)

oversat af Bo Grønbech (1907-2006)

Dagerman, Stig: Brændt barn, (1967, roman, svensk)

af Stig Halvard Dagerman (1923-1954, sprog: svensk)

oversat af Annabeth Kruuse (1909-1999)

Dagerman, Stig: Dagsedlar, (1967, digte, svensk)

af Stig Halvard Dagerman (1923-1954, sprog: svensk)

redigeret af Lasse Bergström (f. 1929, sprog: svensk)

redigeret af Örjan Wallquist (1928-2008, sprog: svensk)

Detaljer om titlen

Dagerman, Stig: Manden som ikke ville græde [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s081]], (1967, novelle(r), svensk) 👓

af Stig Halvard Dagerman (1923-1954, sprog: svensk)

oversat af Annabeth Kruuse (1909-1999)

Detaljer

Manden som ikke ville græde. Side 81-96

originaltitel: Mannen som inte ville gråta, 1949

Noter

På svensk trykt i samlingen: Nattens lekar, 1949.

På dansk ved Annabeth Kruuse.

Dalton, Priscilla: De tavse, mørke skygger, (1967, roman, engelsk)

af Michael Avallone (1924-1999, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Detaljer

De tavse, mørke skygger. Overs. af E. Eskestad efter "The silent, silken shadows". ♦ Branner & Korch, 1967. 156 sider

originaltitel: The silent, silken shadows, 1965

serietitel: Drama, 2

Dam, Albert: Menneskekår, (1967, novelle(r), dansk)

af Albert Dam (1880-1972)

Detaljer

Menneskekår. Afsluttende skilderier. ♦ Gyldendal, 1967. 191 sider

Dam, Mogens: Flyv min hest, (1967, digte, dansk)

af Mogens Dam (1897-1979)

Damion, Steve: Krig skaber helte, (1967, roman, engelsk)

af Mark Sufrin (sprog: engelsk)

oversat af B. Lyngbæk

Detaljer

Krig skaber helte. Til dansk ved B. Lyngbæk. ♦ Winther, 1967. 159 sider

originaltitel: A time of heroes, 1966

serietitel: V-Bøgerne, 129

Dane, John: Sexhjælpersken, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Daniels, Dorothy: Marriott Hall, (1967, roman, engelsk)

af Dorothy Daniels (sprog: engelsk)

oversat af B. Lyngbæk

Detaljer

Marriott Hall. Overs. af B. Lyngbæk efter "Marriott Hall". ♦ Branner og Korch, 1967. 160 sider

originaltitel: Marriott Hall, 1965

serietitel: Drama, 1

Noter

Omslagstitel: Marriott Halls hemmelighed.

Daniels, John S.: Indianerhævn, (1967, roman, engelsk)

af Wayne D. Overholser (1906-1996, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Indianerhævn. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: War party

serietitel: Texas Bog, 235

Daniels, Norman: Panservognen Daisy, (1967, roman, engelsk)

af Norman A. Daniels (1905-1995, sprog: engelsk)

oversat af B. Lyngbæk

Detaljer

Panservognen Daisy. Til dansk ved B. Lyngbæk. ♦ Winther, 1967. 158 sider

originaltitel: Strike force, 1965

serietitel: V-Bøgerne, 131

Dantas, Julio: Kardinalernes middag, (1967, dramatik, portugisisk)

af Júlio Dantas (1876-1962, sprog: portugisisk)

oversat af Sophus Michaëlis (1865-1932)

Detaljer

Kardinalernes middag. Overs. af Sophus Michaëlis. 3. udg. ♦ Frost-Hansen, 1967. 27 sider

Oversigt over andre udgaver:

1924 1. udgave: Kardinalernes Middag. Oversat paa Vers efter den portugisiske Original af Sophus Michaëlis. ♦ København - Kristiania - London - Berlin, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1924. 39 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

Dante Alighieri: Den guddommelige Komedie, (1967, roman, italiensk)

af Dante Alighieri (1265-1321, sprog: italiensk)

oversat af Christian K.F. Molbech (1821-1888)

forord af Valdemar Vedel (1865-1942)

illustrationer af Gustave Doré (1833-1883, sprog: fransk)

Detaljer

Den guddommelige Komedie. Overs. af Chr. K. F. Molbech. Forord og Indledning af Valdemar Vedel. Ill.: Gustave Doré

Oversigt over andre udgaver:

1851-64 1. udgave: Den guddommelige Komedie. Overs. af C. K. F. Molbech. ♦ 1851-64. 1.-3. Deel

Dark, James: Mord i Hong Kong, (1967, roman, engelsk)

af James Edmond MacDonnell (1917-2002, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Dark, James: Operation Tokio, (1967, roman, engelsk)

af James Edmond MacDonnell (1917-2002, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Operation Tokio. ♦ Ark's Forlag, 1967. 224 sider

originaltitel: Assignment Tokyo, 1966

serietitel: A Bøgerne, 22

Noter

I Australien med titlen: Operation MissSat.

Davik, Ingebrigt: Det skete i Tangelangeland, (1967, børnebog, norsk)

af Ingebrigt Davik (1925-1991, sprog: norsk)

oversat af Jørgen Silberg

illustrationer af Unni-Lise Jonsmoen (f. 1936, sprog: norsk)

Detaljer

Det skete i Tangelangeland. En historie med sange. Overs. af Jøgen Silberg. Ill.: Unni-Lise Jonsmoen

originaltitel: Det hende i Taremareby, 1960

Noter

Hertil hører EP-plade.

Dayan, Yaël: [Uddrag] fra "Nyt ansigt i spejlet" [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s187]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Yaël Dayan (f. 1939, sprog: andre)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

[Uddrag] fra "Nyt ansigt i spejlet". Side 187-[99]

Noter

Efter teksten: Oversat af Mogens Boisen.

Oversigt over andre udgaver:

1960 [uddrag] 1. udgave: Nyt ansigt i spejlet. Overs. af Mogens Boisen efter den engelske udg. "New face in the mirror"

de Ballard, Jean: Sex centret, Paris, (1967, roman, engelsk)

af Harry Roskolenko (1907-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

De Cars, Gay [ie: Des Cars, Guy]: Fordømt, (1967, roman, engelsk)

af Guy des Cars (1911-1993, sprog: fransk)

oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Fordømt. Overs. fra engelsk efter "The damned one". ♦ Obelisk, [1967]. 157 sider

serietitel: Onde Bøger

Noter

Oversat til engelsk 1956 med titlen: The damned one.

I Dansk Bogfortegnelse opført under engelske romaner.

Oversigt over andre udgaver:

1955 1. udgave: Den forbandede. Overs. fra fransk af Karen Mathiasen efter "La maudite". ♦ Martin, 1955. 238 sider

De las Lunas, C[armencita]: Pisk, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Whitelaw Robertson Trocchi (1925-1984, sprog: engelsk)

oversat af W.H. Andersen

Detaljer

Pisk. Overs. fra engelsk af W. H. Andersen efter "Thongs". ♦ Obelisk, [1967]. 155 sider

originaltitel: Thongs, 1955

serietitel: Traveller's Companion, 10

De Ville, Edmond: Black obsession, (1967, roman, engelsk)

af Edmond De Ville (pseudonym) (sprog: engelsk)

De Ville, Edmond: Schwarze Begierde, (1967, roman, engelsk)

af Edmond De Ville (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Deal, Babs H.: Rejs hjem, Mr. Tyler!, (1967, roman, engelsk)

af Babs Hodges Deal (1929-2004, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Deighton, Len: Begravelse i Berlin, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Cyril ("Len") Deighton (f. 1929, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Detaljer om titlen

DeJong, Meindert: Hvalpesommer, (1967, børnebog, engelsk)

af Meindert DeJong (1906-1991, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Marlie Brande (1911-1979)

Del Piombo, Akbar: Hertug Cosimo, (1967, roman, engelsk)

af Norman Rubington (1921-1991, sprog: engelsk)

oversat af H.P. Jensen

Detaljer

Hertug Cosimo. Overs. fra amerikansk af H. P. Jensen efter "Duke Cosimo"

originaltitel: Duke Cosimo, 1965

serietitel: Traveller's Companion, 9

Noter

Oprindelig trykt i serien: The Traveller's Companion Serie, 73.

Dansk Bogfortegnelse anfører fejlagtigt at Akbar Del Piombo er pseudonym for William Burroughs.

Del Piombo, Akbar: Det store orgie, (1967, roman, engelsk)

af Norman Rubington (1921-1991, sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

Det store orgie. Overs. af georgjedde efter "The double bellied companion"

originaltitel: The double-bellied companion, 1957

serietitel: Traveller's Companion, 11

Noter

Oprindelig trykt i serien: The Traveller's Companion Serie, 43 (1957). Genoptrykt i nr. 73.

Deming, Richard: Galgen i min have, (1967, roman, engelsk)

af Richard Deming (1915-1983, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Dennis, Patrick: Tante Mamie, (1967, roman, engelsk)

af Patrick Dennis (1921-1976, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Årup Hansen

Detaljer

Tante Mamie. Indiskrete erindringer om en virkelig dame. Overs. fra amerikansk af Jørgen Årup Hansen efter "Auntie Mame". ♦ Gyldendals Bogklub, 1967. 260 sider

Oversigt over andre udgaver:

1956 1. udgave: Tante Mamie

Desmond, Robert: Fremmed sex, (1967, roman, engelsk)

af Robert Desmond Thompson (sprog: engelsk)

oversat af W.H. Andersen

Desmond, Robert: Professionel hor, (1967, roman, engelsk)

af Robert Desmond Thompson (sprog: engelsk)

oversat af Carl Nielsen

Detourage, Philippe: Én gang til, (1967, roman, fransk)

af Philippe Detourage (sprog: fransk)

oversat af Kurt Egonsen

Dexter, John: Kriminel sex, (1967, roman, engelsk)

af John Dexter (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kriminel sex. Overs. efter: "Cyn". ♦ Obelisk, [1967]. 128 sider

originaltitel: Cyn, 1966

Didelot, Francis: Mord på Champs-Elysées, (1967, roman, fransk)

af Francis Didelot (1902-1985, sprog: fransk)

oversat af W.G. Corp (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mord på Champs-Elysées. Overs. efter "Death on Champs-Elysées"

originaltitel: Bignon et la vérité, 1963

serietitel: Berlingske Kriminalserie, 4

serietitel: Berlingske Billigbøger

Noter

Oversat til engelsk af W.G. Corp 1965 med titlen: Death on Champs-Elysées.

TV-film 1968. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

IMDb

Ditlevsen, Tove: Paraplyen [Danske digtere fortæller [1s278]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Detaljer

Paraplyen. Side 278-[91]

Oversigt over andre udgaver:

1952 indgår i: Paraplyen [a] 1. udgave: Paraplyen

Dixon, Franklin W.: På jagt efter guld, (1967, børnebog, engelsk)

af Charles Leslie McFarlane (1902-1977, sprog: engelsk)

oversat af Tove Heering

Detaljer

På jagt efter guld. Overs. af Tove Heering efter "Hunting for hidden gold". ♦ Martin, 1967. 92 sider. (Hardy drengene, [6])

originaltitel: Hunting for hidden gold, 1928

serietitel: Hardy-drengene, 6

Dixon, Franklin W.: Sløruglen, (1967, børnebog, engelsk)

af James Buechler (sprog: engelsk)

oversat af Tove Heering

Detaljer

Sløruglen. Overs. af Tove Heering efter "The clue of the schreeching owl". ♦ Martin, 1967. 94 sider. (Hardy drengene, [7])

originaltitel: The clue of the schreeching owl, 1962

serietitel: Hardy-drengene, 7

Dixon, Franklin W.: Ørkenmysteriet, (1967, børnebog, engelsk)

af James Buechler (sprog: engelsk)

oversat af Tove Heering

Detaljer

Ørkenmysteriet. Overs. af Tove Heering efter "The mystery of the giant desert". ♦ Martin, 1967. 93 sider. (Hardy drengene, [5])

originaltitel: The mystery of the desert giant, 1961

serietitel: Hardy-drengene, 5

Noter

I Dansk Bogfortegnelse er originaltitlen anført som: The mystery of the giant desert.

Dolphin, Rex: Den trettende djævel, (1967, roman, engelsk)

af Reginald Charles ("Rex") Dolphin (1915-1990, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Dolphin, Rex: Spøgelsestoget, (1967, roman, engelsk)

af Reginald Charles ("Rex") Dolphin (1915-1990, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Donleavy, J. P.: Alphonse A's romantiske liv [indgår i: Det gale Molekyle [s007]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Alphonse A's romantiske liv. Side 7--[26]

originaltitel: The romantic life of Alphonse A

Donleavy, J. P.: Bedrag mellem brødre [indgår i: Det gale Molekyle [s122]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Bedrag mellem brødre. Side 122-[26]

originaltitel: A fraternal fraud

Donleavy, J. P.: Da jeg købte en bamse [indgår i: Det gale Molekyle [s092]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Da jeg købte en bamse. Side 92-[94]

originaltitel: When I bought a bear

Donleavy, J. P.: Dengang jeg kom med nyhederne [indgår i: Det gale Molekyle [s103]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Dengang jeg kom med nyhederne. Side 103-[05]

originaltitel: When I brought til news

Donleavy, J. P.: Det var mine dørklokker [indgår i: Det gale Molekyle [s130]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Det var mine dørklokker. Side 130-[39]

originaltitel: It was my chimes

Donleavy, J. P.: Emblemer og medaljer [indgår i: Det gale Molekyle [s127]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Emblemer og medaljer. Side 127-[29]

originaltitel: Pins and medals

Donleavy, J. P.: Et eventyr fra New York [indgår i: Det gale Molekyle [s036]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Et eventyr fra New York. Side 36-[58]

originaltitel: A fairy tale of New York

Donleavy, J. P.: Ferskenfarvede sko [indgår i: Det gale Molekyle [s100]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Ferskenfarvede sko. Side 100-[02]

originaltitel: In my peach shoes

Donleavy, J. P.: Franz F. [indgår i: Det gale Molekyle [s106]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Franz F. Side 106-[21]

originaltitel: Franz F

Donleavy, J. P.: Det gale Molekyle, (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

oversat af Finn Holten Hansen (1928-2017)

omslag af Austin Grandjean (1930-2006)

Detaljer

Det gale Molekyle. Noveller. På dansk ved Finn Holten Hansen. ♦ Gyldendal, 1967. 178 [1] sider. (Trykkeri: trykt i Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

originaltitel: Meet my maker the mad molecule, 1964

Noter

I kolofonen bl.a.: Den gale Molekyle er oversat fra engelsk efter "Meet my maker / The mad Molecule".

Side [5]: Indhold.

Indhold

[s007] Donleavy, J. P.: Alphonse A's romantiske liv. Side 7--[26] (1967, novelle(r))

originaltitel: The romantic life of Alphonse A

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s027] Donleavy, J. P.: Det gale molekyle. Side 27-[29] (1967, novelle(r))

originaltitel: The mad molecule

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s030] Donleavy, J. P.: På længde og bredde. Side 30-[32] (1967, novelle(r))

originaltitel: At longitude and latitude

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s033] Donleavy, J. P.: Jeg - en gepard. Side 33-[35] (1967, novelle(r))

originaltitel: Call me Cheetah

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s036] Donleavy, J. P.: Et eventyr fra New York. Side 36-[58] (1967, novelle(r))

originaltitel: A fairy tale of New York

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s059] Donleavy, J. P.: Et gang for ja. Side 59-[62] (1967, novelle(r))

originaltitel: One for yes

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s063] Donleavy, J. P.: En ven. Side 63-[65] (1967, novelle(r))

originaltitel: A friend

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s066] Donleavy, J. P.: Kære Sylvia. Side 66-[68] (1967, novelle(r))

originaltitel: Dear Sylvia

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s069] Donleavy, J. P.: Kære Hugo. Side 69-[71] (1967, novelle(r))

originaltitel: Dear Hugo

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s072] Donleavy, J. P.: Gilde lørdag eftermiddag. Side 72-[74] (1967, novelle(r))

originaltitel: Party on Saturday afternoon

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s075] Donleavy, J. P.: Hvorhen drager min wigwam. Side 75-[86] (1967, novelle(r))

originaltitel: Whither wigwams

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s087] Donleavy, J. P.: I Wimbledon. Side 87-[91] (1967, novelle(r))

originaltitel: Rackets and riches at Wimbledon

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s092] Donleavy, J. P.: Da jeg købte en bamse. Side 92-[94] (1967, novelle(r))

originaltitel: When I bought a bear

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s095] Donleavy, J. P.: Personer og roning i Putney. Side 95-[99] (1967, novelle(r))

originaltitel: Paddling and persons at Putney

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s100] Donleavy, J. P.: Ferskenfarvede sko. Side 100-[02] (1967, novelle(r))

originaltitel: In my peach shoes

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s103] Donleavy, J. P.: Dengang jeg kom med nyhederne. Side 103-[05] (1967, novelle(r))

originaltitel: When I brought til news

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s106] Donleavy, J. P.: Franz F. Side 106-[21] (1967, novelle(r))

originaltitel: Franz F

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s122] Donleavy, J. P.: Bedrag mellem brødre. Side 122-[26] (1967, novelle(r))

originaltitel: A fraternal fraud

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s127] Donleavy, J. P.: Emblemer og medaljer. Side 127-[29] (1967, novelle(r))

originaltitel: Pins and medals

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s130] Donleavy, J. P.: Det var mine dørklokker. Side 130-[39] (1967, novelle(r))

originaltitel: It was my chimes

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s140] Donleavy, J. P.: En grav. Side 140-[42] (1967, novelle(r))

originaltitel: A grave

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s143] Donleavy, J. P.: Thamn. Side 143.[49] (1967, novelle(r))

originaltitel: Thamn

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s150] Donleavy, J. P.: Min ømme kæbe. Side 150-[52] (1967, novelle(r))

originaltitel: My painful jaw

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s153] Donleavy, J. P.: Jeg dumpede. Side 153-[55] (1967, novelle(r))

originaltitel: I failed

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s156] Donleavy, J. P.: I har myrdet min kat. Side 156-[58] (1967, novelle(r))

originaltitel: You murdered my cat

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s159] Donleavy, J. P.: Møde med skaber. Side 159-[61] (1967, novelle(r))

originaltitel: Meet my maker

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

[s162] Donleavy, J. P.: Gustav G. Side 162-[79] (1967, novelle(r))

originaltitel: Gustav G.

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Donleavy, J. P.: Det gale molekyle [indgår i: Det gale Molekyle [s027]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Det gale molekyle. Side 27-[29]

originaltitel: The mad molecule

Donleavy, J. P.: Et gang for ja [indgår i: Det gale Molekyle [s059]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Et gang for ja. Side 59-[62]

originaltitel: One for yes

Donleavy, J. P.: Gilde lørdag eftermiddag [indgår i: Det gale Molekyle [s072]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Gilde lørdag eftermiddag. Side 72-[74]

originaltitel: Party on Saturday afternoon

Donleavy, J. P.: En grav [indgår i: Det gale Molekyle [s140]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

En grav. Side 140-[42]

originaltitel: A grave

Donleavy, J. P.: Gustav G. [indgår i: Det gale Molekyle [s162]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Gustav G. Side 162-[79]

originaltitel: Gustav G.

Donleavy, J. P.: Hvorhen drager min wigwam [indgår i: Det gale Molekyle [s075]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Hvorhen drager min wigwam. Side 75-[86]

originaltitel: Whither wigwams

Donleavy, J. P.: I har myrdet min kat [indgår i: Det gale Molekyle [s156]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

I har myrdet min kat. Side 156-[58]

originaltitel: You murdered my cat

Donleavy, J. P.: I Wimbledon [indgår i: Det gale Molekyle [s087]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

I Wimbledon. Side 87-[91]

originaltitel: Rackets and riches at Wimbledon

Donleavy, J. P.: Jeg dumpede [indgår i: Det gale Molekyle [s153]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Jeg dumpede. Side 153-[55]

originaltitel: I failed

Donleavy, J. P.: Jeg - en gepard [indgår i: Det gale Molekyle [s033]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Jeg - en gepard. Side 33-[35]

originaltitel: Call me Cheetah

Donleavy, J. P.: Kære Hugo [indgår i: Det gale Molekyle [s069]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Kære Hugo. Side 69-[71]

originaltitel: Dear Hugo

Donleavy, J. P.: Kære Sylvia [indgår i: Det gale Molekyle [s066]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Kære Sylvia. Side 66-[68]

originaltitel: Dear Sylvia

Donleavy, J. P.: Min ømme kæbe [indgår i: Det gale Molekyle [s150]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Min ømme kæbe. Side 150-[52]

originaltitel: My painful jaw

Donleavy, J. P.: Møde med skaber [indgår i: Det gale Molekyle [s159]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Møde med skaber. Side 159-[61]

originaltitel: Meet my maker

Donleavy, J. P.: Personer og roning i Putney [indgår i: Det gale Molekyle [s095]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Personer og roning i Putney. Side 95-[99]

originaltitel: Paddling and persons at Putney

Donleavy, J. P.: På længde og bredde [indgår i: Det gale Molekyle [s030]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

På længde og bredde. Side 30-[32]

originaltitel: At longitude and latitude

Donleavy, J. P.: Sørgmodig sommer, (1967, roman, engelsk)

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

oversat af Finn Holten Hansen (1928-2017)

Detaljer

Sørgmodig sommer. Oversat fra amerikansk af Finn Holten Hansen. ♦ Gyldendal, 1967. 95 sider

originaltitel: The saddest summer of Sauel S., 1966

Donleavy, J. P.: Thamn [indgår i: Det gale Molekyle [s143]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

Thamn. Side 143.[49]

originaltitel: Thamn

Donleavy, J. P.: Den ustyrlige mand, (1967, roman, engelsk)

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

oversat af Finn Holten Hansen (1928-2017)

Donleavy, J. P.: En ven [indgår i: Det gale Molekyle [s063]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Patrick Donleavy (1926-2017, sprog: engelsk)

Detaljer

En ven. Side 63-[65]

originaltitel: A friend

Donovan, Curt: Kvindeleg, (1967, roman, engelsk)

af Giles A. Lutz (1910-1982, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kvindeleg. Overs. fra amerikansk efter "The wife game". ♦ Aurum, 1967. 128 sider

originaltitel: The wife game, 1963

Dons Christensen, H.: December, (1967, digte, dansk)

af Henrik Dons Christensen (1910-1984)

Detaljer

December. En julekalender til en travl husmor

Dons, Aage: Brænde til mit Baal, (1967, roman, dansk)

af Aage Dons (1903-1993)

Detaljer

Brænde til mit Baal. ♦ Gyldendals Bogklub, 1967. 299 sider

Oversigt over andre udgaver:

1965 1. udgave: Brænde til mit Baal. ♦ Gyldendal, 1965. 299 sider

Dorival, Jacques: I Eros' skygge, (1967, roman, fransk)

af Jacques Dorival (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

I Eros' skygge. Håndbog i kærtegn. Overs. fra fransk efter "Le guide des caresses". ♦ Centrum-Bøgerne, 1967. 120 sider

originaltitel: Le guide des caresses, 1935

Dorph-Petersen, Per: Repetitøren, (1967, roman, dansk)

af Per Dorph-Petersen (1927-1970)

Douglas, George: Den myrdede pebermø, (1967, roman, engelsk)

af George Douglas Fisher (1902-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Douglas, Shane: Den hvide front, (1967, roman, engelsk)

af Richard Wilkes Hunter (1906-1991, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Bernhard (f. 1923)

Detaljer

Den hvide front. Til dansk ved: K. Bernhard. ♦ 1967. 126 sider

originaltitel: Theatre nurse, 1963

serietitel: Hendes Roman, 38

Douglas, Shane: Læge på prøve, (1967, roman, engelsk)

af Richard Wilkes Hunter (1906-1991, sprog: engelsk)

oversat af Tove Madsen

Detaljer

Læge på prøve. Til dansk ved: Tove Madsen. ♦ 1967. 124 sider

originaltitel: Surgeon on call, 1962

serietitel: Hendes Roman, 43

Douglas, Shane: Lægens hemmelighed, (1967, roman, engelsk)

af Richard Wilkes Hunter (1906-1991, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Lægens hemmelighed. Til dansk ved: B. Dammegaard. ♦ 1967. 126 sider

originaltitel: Hawaiian doctor, 1965

serietitel: Hendes Roman, 45

Douglas, Shane: Natsygeplejersken, (1967, roman, engelsk)

af Richard Wilkes Hunter (1906-1991, sprog: engelsk)

oversat af A. Andresen

Detaljer

Natsygeplejersken. Til dansk ved: A. Andresen. ♦ 1967. 125 sider

originaltitel: Night nurse, 1959

serietitel: Hendes Roman, 39

Douglas, Shane: Psykopat på flugt, (1967, roman, engelsk)

af Richard Wilkes Hunter (1906-1991, sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Psykopat på flugt. Til dansk ved: M. Munck. ♦ 1967. 125 sider

originaltitel: Psycho patient, 1965

serietitel: Hendes Roman, 44

Doyle, Arthur Conan: Da verden skreg [indgår i: Den giftige zone [s132]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

Da verden skreg. Side 132-[72]

Doyle, Arthur Conan: Frygtens dal, (1967, roman, engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Povl Engelstoft (1876-1961)

omslag af Anonym

Detaljer

Frygtens dal. På dansk ved P. Engelstoft. ♦ København, Martins Forlag, 1967. 175 [1] sider. Pris: kr. 6,90. (Trykkeri: Trykt i A/S Landstrykkeriet, Aalborg)

Noter

På titelbladets bagside bl.a.: Oversat fra engelsk efter The valley of fear.

Oversigt over andre udgaver:

1916 1. udgave: Mysteriet paa Birlstone Herregaard. Overs. af P. Engelstoft. ♦ Aschehoug, 1916. 192 sider. (Blaabøgerne, Nr. 4)

Doyle, Arthur Conan: Den giftige zone [indgår i: Den giftige zone [s005]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

Den giftige zone. Side 5-[112]

Oversigt over andre udgaver:

1919 1. udgave: Den giftige Zone. Aut. Overs. ved Margrethe Black. ♦ Aschehoug, 1919. 112 sider. (Blaabøgerne, Nr. 25)

Doyle, Arthur Conan: Den giftige zone, (1967, roman, engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen (1900-1993)

Detaljer

Den giftige zone og andre historier. På dansk ved Peter Jerndorff Jesse. Ny udgave. ♦ København, Martins Forlag, [1967]. 171 [2] sider. Pris: kr. 6,00. (Trykkeri: Trykt i Ringsted ny Bogtrykkeri, Ringsted)

serietitel: Martins Billigbøger

Noter

På titelbladets bagside bl.a.: Oversat fra engelsk efter Th poison belt.

Side [173]: Indholdsfortegnelse.

Indhold

[s005] Doyle, Arthur Conan: Den giftige zone. Side 5-[112] (1967, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1919 1. udgave: Den giftige Zone. Aut. Overs. ved Margrethe Black. ♦ Aschehoug, 1919. 112 sider. (Blaabøgerne, Nr. 25)

[s113] Doyle, Arthur Conan: Opløsningsmaskinen. Side 113-[31] (1967, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

[s132] Doyle, Arthur Conan: Da verden skreg. Side 132-[72] (1967, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, A. Conan: The hound of the Baskervilles, (1967, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

illustrationer af Oskar Jørgensen (1902-1993)

Detaljer

The hound of the Baskervilles. Simplified for use in schools and for private study. Ill.: Oskar Jørgensen. New ed. ♦ Grafisk Forlag, 1967. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00

serietitel: Easy readers, C

Oversigt over andre udgaver:

1902 i: Forbryder-Fortællinger [9] 1. udgave: Baskervilles Hund. ♦ Aarhus, Det jydske Forlag, 1902. 291 sider. Pris: kr. 3,00

Doyle, [A.] Conan: Maracot Dybet, (1967, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen (1900-1993)

oversætter i periodicum: Anonym

illustrationer i periodicum: Anonym

Detaljer

Maracot Dybet. Overs. fra engelsk af Peter Jerndorff Jessen efter "The Maracot deep". ♦ Martin, 1967. 154 sider

originaltitel: The Maracot Deep, 1928

serietitel: Martins Billigbøger

del af: B. T.

del af: Morsø Folkeblad

Noter

På engelsk trykt i: The Strand Magazine fra October 1927 til February 1928. I USA i The Saturday Evening Post fra 8-10-1927 til 29-10-1927. Udgivet i bogform i samlingen: The Maracot Deep and other stories, 1929.

Føljeton (anden oversættelse) i B.T. (Søndags B.T.) fra 15-1-1928 til 12-2-1928 under titlen: Den forsvundne Verden under Havet. Maracot-Dybet. Illustreret.

Føljeton (denne oversættelse) i Morsø Folkeblad fra 29-6-1971 til 6-8-1971.

Doyle, Arthur Conan: Opløsningsmaskinen [indgår i: Den giftige zone [s113]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

Opløsningsmaskinen. Side 113-[31]

Doyle, A. Conan: The speckled band, (1967, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

illustrationer af Oskar Jørgensen (1902-1993)

Detaljer

The speckled band. Simplified for use in schools. Ill.: Oscar Jørgensen. New ed. ♦ Grafisk Forlag, 1967. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00

serietitel: Easy readers, A

Oversigt over andre udgaver:

1894 i: Forbryder-Fortællinger [2d] 1. udgave: "Den plettede Band"

Doyle, A. Conan: En studie i rødt, (1967, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Verner Seemann (f. 1889)

Detaljer

En studie i rødt. Overs. fra engelsk af Verner Seemann efter »A study in scarlet«. ♦ Martin, 1967. 160 sider. Pris: kr. 6,90

serietitel: Martins Billigbøger

Oversigt over andre udgaver:

1893 i: Forbryder-Fortællinger [1] 1. udgave: En Studie i Rødt. ♦ Aarhus, Jydsk Forlagsforretnings Forlag, 1893. 222 sider

Drachmann, Holger: Kærlighed og depeche [Danske digtere fortæller [1s068]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Holger Drachmann (1846-1908)

Detaljer

Kærlighed og depeche. Side 68-95

Oversigt over andre udgaver:

1881 indgår i: Vildt og Tæmmet [s088] 1. udgave: Kærlighed og Depesche. Side [88]-137

Drachmann, Holger: Ranker og Roser, (1967, digte, dansk)

af Holger Drachmann (1846-1908)

Detaljer

Ranker og Roser. En Samling Sange

serietitel: Gyldendals Spættebøger, 31

Drake, Winifred: 3 X voldtægt, (1967, roman, engelsk)

af Denny Bryant (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

3 X voldtægt. Overs. efter "Tender was my flesh"

originaltitel: Tender was my flesh, 1956

serietitel: Sex-Bøgerne, 6

Noter

På engelsk trykt i serien: Travellers Companion, no. 6, 1956.

Dreyer, Erik: Ensomme sjæle [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [i]], (1967, novelle(r), dansk)

af Erik Dreyer (1892-1975)

Duchamp, L.: Lille Miss Satan, (1967, roman, engelsk)

af Sally M. Singer (f. 1930, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer om titlen

Duhamel, Georges: Salavins liv og eventyr, (1967, roman, fransk)

af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)

oversat af Elna Cornet (f. 1886)

oversat af Axel Broe (1892-1940)

Dumas, Alexandre, d. æ.: De tre musketerer, (1967, børnebog, fransk)

af Alexandre Dumas, f 1802 (1802-1870, sprog: fransk)

oversat af Else Schiøler (1901-1973)

illustrationer af Maurice Leloir (1851-1940, sprog: fransk)

Detaljer

De tre musketerer. Ved Else Schiøler. Ill.: Maurice Leloir

serietitel: Gads lette børnebogsklassikere

Oversigt over andre udgaver:

1846 1. udgave: De tre Musketerer. En historisk Roman. Overs. af W. Thisted. ♦ Aalborg, Rée, 1846. Deel 1-3, 283 + 311 + 391 sider

East, Michael: Farligt spil, (1967, roman, engelsk)

af Morris Langlo West (1916-1999, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Detaljer

Farligt spil. Overs. af Michael Tejn efter [den amerikanske udg.] "The concubine". ♦ Hasselbalch, 1967. 219 sider

originaltitel: The concubine, 1958

Noter

Også med titlen: McCreary moves In.

Echard, Margaret: En morder på min vej, (1967, roman, engelsk)

af Margaret Echard (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Edelberg, Birgit: Bogen om Anne, (1967, børnebog, dansk)

af Birgit Edelberg

Detaljer

Bogen om Anne. Fortalt og fotograferet

Edward, Brett: Brutal ungdom, (1967, roman, engelsk)

af Brett Edward (sprog: engelsk)

oversat af W.H. Andersen

Edward, Marie Elaine: Lenore, (1967, roman, engelsk)

af Blanche Yvonne Mosler (1904-1994, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Lenore. Overs. af B. Dammegård efter "Lenore". ♦ Branner og Korch, 1967. 156 sider

originaltitel: Lenore, 1966

serietitel: Drama, 8

Eisenreich, C. P.: Det nørrejydske redningsvæsen [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s057]], (1967, tekster, dansk) 👓

af C.P. Eisenreich

Detaljer

Det nørrejydske redningsvæsen. Side [57]-66

Noter

Uddrag af: Beretninger fra stationernes strandingsprotokoller.

Ekberg, Peter: At leve livet, (1967, roman, svensk)

af Peter Ekberg (f. 1946, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Ekström, Jan: Mens legen er god, (1967, roman, svensk)

af Jan Olof Ekström (1923-2013, sprog: svensk)

oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)

Ekwensi, Cyprian: Jagua-Nana, (1967, roman, engelsk)

af Cyprian Ekwensi (1921-2007, sprog: engelsk)

oversat af Poul Borum (1934-1996)

Detaljer

Jagua-Nana. Overs. af Poul Borum efter "Jagua Nana". ♦ Stig Vendelkær, 1967. 199 sider

originaltitel: Jagua Nana, 1961

Noter

2. oplag, 1968.

Elkjær, Sigurd: Jakob og Hagar, (1967, roman, dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Detaljer

Jakob og Hagar. En jydsk kærlighedshistorie. ♦ Martin, 1967. 222 sider

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Jakob og Hagar. En jydsk Kærlighedshistorie. ♦ Hagerup, 1935. 274 sider

Elkjær, Sigurd: Jens Rytter, (1967, roman, dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Detaljer

Jens Rytter. ♦ Martin, 1967. 175 sider

Oversigt over andre udgaver:

1941 1. udgave: Jens Rytter. Roman. ♦ Hagerup, 1941. 196 sider

Elkjær, Sigurd: Landet i våde, (1967, roman, dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Min ungdoms labyrint,, (1967, roman, dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Detaljer

Min ungdoms labyrint,. Ny udg.

Noter

Bogrevyen, 1944, februar, side 89 [Anmeldelse af Peder M. Sørensen].

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Min Ungdoms Labyrinth

Elkjær, Sigurd: Niels Tambours datter, (1967, roman, dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Detaljer

Niels Tambours datter. Ny udg.

Oversigt over andre udgaver:

1940 1. udgave: Niels Tambours Datter

Elkjær, Sigurd: Nyt liv, (1967, roman, dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Detaljer

Nyt liv. Ny udg.

Oversigt over andre udgaver:

1945 1. udgave: Nyt Liv. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1945. 253 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50

Ellin, Stanley: Lille pige bliver voksen [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s155]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Stanley Ellin (1916-1986, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Lille pige bliver voksen. Side 155-[86]

Oversigt over andre udgaver:

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [e] 1. udgave: Lille pige bliver voksen

Ellis, Edward S.: Mellem guldgravere og indianere, (1967, børnebog, engelsk)

af Edward Sylvester Ellis (1840-1916, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Mellem guldgravere og indianere. Overs. fra engelsk af P. Jerndorff-Jessen. 2. udg. ♦ Spektrum, 1967. 95 sider

Oversigt over andre udgaver:

1931 1. udgave: Mellem Guldgravere og Indianere. Oversat af P. Jerndorff-Jessen. ♦ Gyldendal, 1931. 96 sider

Ellis, Edward S.: Ulveøre, (1967, børnebog, engelsk)

af Edward Sylvester Ellis (1840-1916, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Ulveøre. Overs. fra engelsk af P. Jerndorff-Jessen. 4. udg. ♦ Spektrum, 1967. 95 sider

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Ulveøre. Oversat af P. Jerndorff-Jessen. Med Illustrationer. ♦ Aarhus, Det jydske Forlag, 1902. 101 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: Aarhus Stiftsbogtrykkeri)

Ellis, Joan: Højt spil, (1967, roman, engelsk)

af Julie Ellis (1933-2006, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Ellison, Earl: Det gådefulde lig, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Det gådefulde lig. Oversat af B. Dammegård efter "Rosalind Runs Wild". ♦ 1967. 128 sider

originaltitel: Rosalind runs wild

serietitel: Dollar Serien, 174

Ellson, Hal: Drengen og kvinden, (1967, roman, engelsk)

af Harold ("Hal") Ellson (1910-1994, sprog: engelsk)

oversat af Henrik Jacobsen

Detaljer

Drengen og kvinden. Overs. fra amerikansk af Henrik Jacobsen efter "That Glower woman". ♦ Aurum, 1967. 128 sider

originaltitel: That Glower woman, 1967

Elm, Sebastian von: Den uartige prinsesse, (1967, roman, dansk)

af Sebastian von Elm (pseudonym)

omslag af Maggi Baaring (1913-2004)

om: Charlotte Frederikke (1784-1840)

Detaljer

Den uartige prinsesse. ♦ Erichsen, 1967. 128 sider

Noter

På omslaget også: Charlotte Frederikke - en erotoman i det danske kongehus forarger sin samtid!

Elsner, Don von: Smuthul for svindel, (1967, roman, engelsk)

af Don von Elsner (1907-1997, sprog: engelsk)

oversat af Gert Vest

Detaljer

Smuthul for svindel. Til dansk ved Gert Vest. ♦ 1967. 157 sider

originaltitel: Pour a swindle through a loophole, 1964

serietitel: Leopard bøgerne, 256

Elvestad, Sven: Er det dig, Valentiner? [indgår i antologien: Den levende døde [b]], (1967, novelle(r), norsk)

af Sven Elvestad (1884-1934, sprog: norsk)

Enefer, Douglas: Den malede død, (1967, roman, engelsk)

af Douglas Enefer (1910-1987, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den malede død. Oversat efter "The Painted Death"

originaltitel: The painted death, 1966

serietitel: Den Blaa Serie, 165

Engholm, [Kaj]: Fyrtårnet og Bivognen på skattejagt, (1967, humor, dansk)

illustrationer af Kaj Engholm (1906-1988)

tekst af Ole Engholm (f. 1934)

Detaljer

Fyrtårnet og Bivognen på skattejagt. Fortalt af Ole Engholm

Engström, Albert: En spøgelseshistorie [indgår i antologien: Den levende døde [c]], (1967, novelle(r), svensk)

af Albert Engström (1869-1940, sprog: svensk)

Engstrøm, Claus: Rød vinter, (1967, digte, dansk)

af Claus Engstrøm (f. 1944)

Erichsen, Peter J.: Flugten til Ægypten, (1967, roman, dansk)

af Peter J. Erichsen (f. 1941)

Detaljer

Flugten til Ægypten. ♦ Gyldendal, 1967. 175 sider

Eriksson, Ing-Marie: Märit, (1967, roman, svensk)

af Ing-Marie Eriksson (f. 1932, sprog: svensk)

oversat af Claus Lembourn (f. 1934)

Erjola: Porno pr. vers, (1967, digte, dansk)

af Pseudonym og undersøges

illustrationer af Flemming Schartenborg

Detaljer

Porno pr. vers. Fra understellets verden. Ill. af Fl. Schartenborg. ♦ Aurum, 1967. 71 sider, illustreret (tværformat)

Escarpit, Robert: Litteratronen, (1967, roman, fransk)

af Robert Escarpit (1918-2000, sprog: fransk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

Litteratronen. Roman

originaltitel: Le littératron, 1964

serietitel: Fremads Fakkelbøger

Escudos, Don: Den grimme luder, (1967, roman, dansk)

af Åge Clemmensen, f 1920 (1920-2004)

Eskestad, Tage: Håndstenen, (1967, roman, dansk)

af Tage Eskestad (1920-2012)

Esmann, Gustav: Hjort og Michelsen, (1967, roman, dansk)

af Gustav Esmann (1860-1904)

forord af Arne Hall Jensen (1903-1978)

illustrationer af Helge Hall (1907-1983)

Detaljer

Hjort og Michelsen. Forord af Arne Hall Jensen. Ill. af Helge Hall

Oversigt over andre udgaver:

1891 indgår i: I Kjøbenhavn [s125] 1. udgave: Hjort og Michelsen. Side [125]-[205]

Etlar, Carit: Smuglerens søn, (1967, roman, dansk)

af Carl Brosbøll (1816-1900)

illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)

Detaljer

Smuglerens søn. Med ill. af Poul Steffensen. 10. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1967. 150 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider

Etlar, Carit: Strandrøveren, (1967, roman, dansk)

af Carl Brosbøll (1816-1900)

illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)

Detaljer

Strandrøveren. Med ill. af Poul Steffensen. 9. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1967. 152 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider

Etlar, Carit: Utro [Danske digtere fortæller [1s037]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Carl Brosbøll (1816-1900)

Detaljer

Utro. Side 37-[52]

Oversigt over andre udgaver:

1873 i: Skrifter [2s147] 1. udgave: Utro. Side [147]-76

Etler, Ace: Jomfruen og kvindelægen, (1967, roman, engelsk)

af Ace Etler (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Ets, Marie Hall: Leg med mig, (1967, børnebog, engelsk)

af Marie Hall Ets (1895-1984, sprog: engelsk)

oversat af Anine Rud (1906-1981)

Evensmo, Sigurd: Vandring med en ven [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s097]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Sigurd Mikal Evensmo (1912-1978, sprog: norsk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Detaljer

Vandring med en ven. Side 97-104

originaltitel: Brev till en ven, 1947

Noter

På norsk trykt i: Vinduet, 1947.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

Everett, Wade: Tilbage til seksløberen, (1967, roman, engelsk)

af William Everett Cook (1921-1964, sprog: engelsk)

af Giles A. Lutz (1910-1982, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Tilbage til seksløberen. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Vengeance

serietitel: Ny Pocket Bog, 242

Ewald, Carl: Danske dronninger uden krone, (1967, roman, dansk)

af Carl Ewald (1856-1908)

Faber, Peder Ditlev: Svend Poulsen, (1967, roman, dansk)

af P.D. Faber (1768-1847)

Fabricius, Jørn: Den uskyldige, (1967, roman, dansk)

af Jørn Fabricius (1936-2023)

Fabulanten [ie: Glaven, Johannes]: Fabulationer, (1967, digte, dansk)

af Johannes Glaven (f. 1908)

illustrationer af Mogens Engell

Detaljer

Fabulationer. Collager af Mogens Engell

Noter

Vers fra dagbladet "Bornholmeren".

Fagyas, M.: Enkemageren, (1967, roman, engelsk)

af Mary Bush-Fekete (1905-1985, sprog: engelsk)

oversat af Bodil Jacobsen

Falk, Ann Mari: Mere om Ulla og Frøken Kissejav, (1967, børnebog, svensk)

af Ann Mari Falk (1916-1988, sprog: svensk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

illustrationer af Ulla Sundin-Wickman (1926-2007, sprog: svensk)

Detaljer

Mere om Ulla og Frøken Kissejav. Oversat fra svensk af Birgit Steenstrup efter "Mera om Katrin och Lotta Bråttom". Illustreret af Ulla Sundin-Wickman. ♦ Gyldendal, 1967. 66 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Mera om Katrin och Lotta Bråttom, 1960

Falk, Ann Mari: Ulla og Frøken Kissejav på landet, (1967, børnebog, svensk)

af Ann Mari Falk (1916-1988, sprog: svensk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

illustrationer af Ulla Sundin-Wickman (1926-2007, sprog: svensk)

Detaljer

Ulla og Frøken Kissejav på landet. Overs. fra svensk af Birgit Steenstrup efter "Katrin och Lotta firar jul". Ill. af Ulla Sundin-Wickman. ♦ Gyldendal, 1967. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 8,80

originaltitel: Katrin och Lotta firar jul, 1960

Fast, Howard: Børnene, (1967, roman, engelsk)

af Howard Melvin Fast (1914-2003, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Faulkner, William: Det allerhelligste, (1967, roman, engelsk)

af William Cuthbert Faulkner (1897-1962, sprog: engelsk)

oversat af Sven Møller Kristensen (1909-1991)

Detaljer

Det allerhelligste. Overs. fra amerikansk af Sven Møller Kristensen efter "Sanctuary". ♦ Gyldendal, 1967. 248 sider. Pris: kr. 19,75

serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 56

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Det allerhelligste. (Overs. efter "Sanctuary" af Svem Møller Kristensen). ♦ Athenæum, 1942. 272 sider. Pris: kr. 8,56

Faulkner, William: Hævneren [indgår i antologien: Noveller fra USA [s054]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af William Cuthbert Faulkner (1897-1962, sprog: engelsk)

oversat af Knud Müller

Detaljer

Hævneren. Side 54-[75]

Oversigt over andre udgaver:

1966 indgår i: Septembertørke [s007] 1. udgave: Hævneren. Side 7-[27]

Faun, Homer: Sex i 1960'erne, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Fenwick, Patricia: Drømmen blev opfyldt, (1967, roman, engelsk)

af Patricia Fenwick (sprog: engelsk)

oversat af G. Madsen

Detaljer

Drømmen blev opfyldt. Til dansk ved: G. Madsen. ♦ 1967. 125 sider

originaltitel: Dream come true, 1962

serietitel: Hendes Roman, 54

Noter

Dansk Bogfortegnelse anfører fejlagtigt efternavnet som: Fenwik.

Fenwick, Patricia: Den sande kærlighed, (1967, roman, engelsk)

af Patricia Fenwick (sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Den sande kærlighed. Til dansk ved: G. Rothenborg. ♦ 1967. 123 sider

originaltitel: Valley of the sun, 1959

serietitel: Hendes Roman, 57

Ferra-Mikura, Vera: Marinus og Rinus og lille Nus, (1967, børnebog, tysk)

af Vera Ferra-Mikura (1923-1997, sprog: tysk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

illustrationer af Romulus Candea (1922-2015, sprog: tysk)

Ferrars, Elizabeth: Det sandfærdige vidne [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s266]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Elizabeth Ferrars (1907-1995, sprog: engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

Detaljer

Det sandfærdige vidne. Side 266-[88]

Oversigt over andre udgaver:

1958 indgår i antologien: Bitre mandler [s120] 1. udgave: Det sandfærdige vidne. Side 120-[40]

Festspil til Hofteatret et: Et festspil til Hofteatret, (1967, dramatik, dansk)

af Poul Martin Møller (1794-1838)

af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)

bearbejdelse: C.C. Hoffgaard (1901-1979)

Detaljer

Et festspil til Hofteatret. Af Poul Martin Møller og Johan Ludvig Heiberg, assisteret af C. C. Hoffgaard. ♦ 1967. 11 sider

Noter

Festspillet består af to afdelinger: En Debut i 1826 og En Aften på Frederiksborg.

Feustel, Ingeborg: Antonio og den gule bus, (1967, børnebog, tysk)

af Ingeborg Feustel (1926-1998, sprog: tysk)

illustrationer af Bernhard Nast (1924-2001, sprog: tysk)

oversat af Kirsten Thykier (1915-1969)

Detaljer

Antonio og den gule bus. En fortælling med billeder af Bernhard Nast. Overs. fra tysk af Kirsten Thykier efter "Antonio und Grossvater Autobus"

originaltitel: Antonio und Grossvater Autobus, 1965

Fielding, Henry: Tom Jones, (1967, roman, engelsk)

af Henry Fielding (1707-1754, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

Tom Jones. Et hittebarns historie

Oversigt over andre udgaver:

1781 1. udgave: Tom Jones Historie eller Hittebarnet. Oversat fra det Engelske. ♦ Gyldendal, 1781. Deel 1-4, (xii + 240 + 253) + (x + 283 + 271) + (vii + 214 + 260) + (viii + 320 + 262) sider

Fielding, Henry: Tom Jones, (1967, roman, engelsk)

af Henry Fielding (1707-1754, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

efterskrift af Hakon Stangerup (1908-1976)

Detaljer

Tom Jones. Et hittebarns historie

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 17-18

Oversigt over andre udgaver:

1781 1. udgave: Tom Jones Historie eller Hittebarnet. Oversat fra det Engelske. ♦ Gyldendal, 1781. Deel 1-4, (xii + 240 + 253) + (x + 283 + 271) + (vii + 214 + 260) + (viii + 320 + 262) sider

Fields, Vin: Forbudt kærlighed, (1967, roman, engelsk)

af Irving A. Greenfield (f. 1928, sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Forbudt kærlighed. På dansk ved M. Munck. ♦ 1967. 144 sider

originaltitel: She devil, 1965

serietitel: Domino, 21

Noter

pseudonym iht Facebook. Link til ekstern webside

www.facebook.com

Fischer, Else: Huset i lyngbakkerne, (1967, roman, dansk)

af Else Fischer (1923-1976)

Detaljer

Huset i lyngbakkerne. 2. opl. ♦ Spektrum, 1967. 157 sider

serietitel: Spektrums Pocket Bøger, 45

Oversigt over andre udgaver:

1963 1. udgave: Huset i lyngbakkerne. ♦ Spektrum, 1963. 171 sider. Pris: kr. 13,75

Fischer, Else: Sagen Marie Louise Heboe, (1967, roman, dansk)

af Else Fischer (1923-1976)

Detaljer

Sagen Marie Louise Heboe. ♦ Spektrum, 1967. 158 sider

del af: Randers Dagblad

del af: Langelands Folkeblad

del af: Aalborg Amtstidende

Noter

Føljeton i Randers Dagblad fra 7-5-1969 til 28-6-1969 i 42 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Langelands Folkeblad fra 12-7-1969 til 10-9-1969 i 50 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 24-8-1971 til 26-10-1971 i 63 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1974 Senere udgave: Sagen Marie Louise Heboe. ♦ Lademann, [1974]. 205 sider

Fisker, Robert: To historier om Den hemmelige Klub, (1967, børnebog, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

illustrationer af Vif Dissing (f. 1934)

Fisker, Robert: Den forunderlige rejse, (1967, børnebog, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

illustrationer af Per Illum (f. 1934)

Detaljer

Den forunderlige rejse Ill. af Per Illum

serietitel: Fakkelbøgerne, 5

Noter

Ny omarbejdet udg. af "Nornernes Ring".

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Nornernes Ring. ♦ Erichsen, 1946. 188 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Fisker, Robert: Helt til rotterne, (1967, novelle(r), dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

illustrationer af Esther Andersen

Detaljer

Helt til rotterne. Kriminalnoveller. Ill. af Esther Andersen

serietitel: Nøglebøgerne

Fisker, Robert: Kaste-rebet, (1967, børnebog, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

illustrationer af Vif Dissing (f. 1934)

Detaljer

Kaste-rebet og andre historier. Ill. af Vif Dissing

serietitel: Lærkebøgerne, 3

Fisker, Robert: Skæbnen er en sær fisk, (1967, roman, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

illustrationer af Bjarne Nielsen

Detaljer

Skæbnen er en sær fisk. Fire fortællinger. Ill. af Bjarne Nielsen

serietitel: Nøglebøgerne

Fitzgerald, F. Scott: Bernice bli'r bobbet [indgår i antologien: Noveller fra USA [s024]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940, sprog: engelsk)

oversat af Hans Hertel (1939-2023)

Detaljer

Bernice bli'r bobbet. Side 24-53

originaltitel: Bernice bobs her hair, 1920

Noter

På engelsk trykt i: The Saturday Evening Post, 1-5-1920. Udgivet i bogform i samlingen: Flappers and philosophers, 1920.

TV-film flere gange, første gang 1951. Artikel om novellen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

Oversigt over andre udgaver:

1969 indgår i antologien: Søndag i august [s005] Senere udgave: Bernice bli'r bobbet. Side 5-39

Fitzgerald, F. Scott: En forfatters eftermiddag, (1967, novelle(r), engelsk)

af Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940, sprog: engelsk)

oversat af Hans Hertel (1939-2023)

Detaljer

En forfatters eftermiddag og andre noveller

serietitel: Hasselbalchs billigbøger

Fitzgerald, F. Scott: Historier fra jazztiden, (1967, novelle(r), engelsk)

af Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940, sprog: engelsk)

oversat af Hans Hertel (1939-2023)

Flaubert, Gustave: Et enfoldigt hjerte, (1967, novelle(r), fransk)

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

illustrationer af uidentificeret

Detaljer

Et enfoldigt hjerte. Legenden om Sankt Julian den Gæstmilde. Herodias

Flaubert, Gustave: Madame Bovary, (1967, roman, fransk)

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

oversat af Uffe Harder (1930-2002)

efterskrift af Lise Sørensen (1926-2004)

Detaljer

Madame Bovary. Overs. fra fransk af Uffe Harder efter "Madame Bovary". Udg. med efterskrift af Lise Sørensen. ♦ Gyldendal, 1967. 472 sider. (Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 31)

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 31

Oversigt over andre udgaver:

1875 1. udgave: Fru Bovary. Scener af det franske Provinsliv. Af Gustave Flaubert. Paa Dansk ved N. J. Berendsen. ♦ Kjøbenhavn, L.A. Jørgensens Forlag, 1875. 405 sider. (Trykkeri: Louis Kleins Bogtrykkeri)

Fleischman, A. S.: Pigen med pandehåret, (1967, roman, engelsk)

af Albert Sidney ("Sid") Fleischman (1920-2010, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Fleischman, Sid: Onkel Fup og hans nevø, (1967, børnebog, engelsk)

af Albert Sidney ("Sid") Fleischman (1920-2010, sprog: engelsk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Fleming, Ian: 100.000 er budt - James Bond, (1967, novelle(r), engelsk)

af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)

oversat af Rita Damm

Detaljer

100.000 er budt - James Bond. Tre Agent 007 eventyr. Overs. fra engelsk af Rita Damm efter "Octopussy", "The living daylights" og "The property of a lady"

originaltitel: Octopussy and the living daylights, 1966

serietitel: Lommeromanen, 451

Fleming, Ian: Agent 007 spiller højt, (1967, roman, engelsk)

af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

omslag af William Pedersen

Detaljer

Agent 007 spiller højt. Overs. fra engelsk af Grete Juel Jørgensen efter "Diamonds are forever". 4. udg. [af] Diamanter varer evigt

serietitel: G-Bøgerne, 38

Oversigt over andre udgaver:

1957 1. udgave: Diamanter varer evigt

Fleming, Ian: Operation mord, (1967, roman, engelsk)

af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)

oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)

Detaljer

Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No". 3. udg.

serietitel: G-Bøgerne, 55

Noter

På omslaget: Agent 007.

Oversigt over andre udgaver:

1963 1. udgave: Agent 007. Operation mord. Overs. fra engelsk af Bengt Janus efter "Dr. No"

Flensborg, Herluf Th.: Jomfruen i parken, (1967, novelle(r), dansk)

af Herluf Th. Flensborg (1919-1987)

illustrationer af Knud Laursen (f. 1924)

Detaljer

Jomfruen i parken. Novelle. Træsnit: Knud Laursen

Floren, Lee: Blodsporet til Sonora, (1967, roman, engelsk)

af Lee Floren (1910-1995, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Blodsporet til Sonora. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Sonora stage

serietitel: Ny Pocket Bog, 245

Floren, Lee: Kampen om græsset, (1967, roman, engelsk)

af Lee Floren (1910-1995, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Kampen om græsset. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: War on Alkali Creek, 1951

serietitel: Texas Bog, 236

Noter

På engelsk oprindelig udgivet under pseudonymet: Will Watson.

Flynn, J. M.: Pigen fra Las Vegas, (1967, roman, engelsk)

af John M. Flynn (1927-1985, sprog: engelsk)

oversat af B. Rosdahl

Detaljer

Pigen fra Las Vegas. Til dansk ved B. Rosdahl. ♦ 1967. 127 sider

originaltitel: The girl from Las Vegas, 1961

serietitel: Dollar Serien, 173

Forbes, Stanton: Hævnens time, (1967, roman, engelsk)

af Deloris Florine Stanton Forbes (f. 1923, sprog: engelsk)

oversat af Henning Barry Olsen

Detaljer om titlen

Forman, El: Streg og poesi, (1967, digte, dansk)

af El Forman (1892-1970)

illustrationer af Kai Rich (1910-1981)

Detaljer

Streg og poesi. Tegninger: Kai Rich

Franke, Elisabeth: Jesu lam, (1967, børnebog, tysk)

af Elisabeth Franke (1886-1931, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Jesu lam. En fortælling for børn. Overs. fra tysk

Oversigt over andre udgaver:

1911 1. udgave: Jesu Lam

Fray, Al: Mordet på den impotente millionær, (1967, roman, engelsk)

af Ralph Wellner Salaway (1913-1991, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mordet på den impotente millionær. Overs. fra amerikansk efter "The dame's the game". ♦ Point Press, 1967. 158 sider. (Kriminal + Porno, 1)

originaltitel: The dame's the game, 1960

serietitel: Kriminal + Porno, 1

Freeling, Nicolas: Tusmørkemanden, (1967, roman, engelsk)

af Nicolas Freeling (1927-2003, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Detaljer

Tusmørkemanden. Oversat af Grete Juel Jørgensen. ♦ Skrifola, 1967. 199 sider

originaltitel: The king of the rainy country, 1966

serietitel: Lommeromanen, 443

Fremlin, Celia: Timerne før daggry, (1967, roman, engelsk)

af Celia Margaret Fremlin (1914-2009, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Frifelt, Salomon J.: Lyng, (1967, novelle(r), dansk)

af Salomon J. Frifelt (1889-1973)

illustrationer af Marie Hjuler (1894-1986)

Detaljer

Lyng. Blade af hedens krønikebog. 2. udg. Tegninger af Marie Hjuler

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Lyng. Blade af Hedens Krønikebog. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1918. 131 [1] sider

Frisch, Max: Andorra, (1967, dramatik, tysk)

af Max Frisch (f. 1911, sprog: tysk)

oversat af Jørgen Engberg (1919-2008)

Detaljer

Andorra. Et stykke i 12 billeder

serietitel: Gyldendals teater, 23

Oversigt over andre udgaver:

1962 1. udgave: Andorra. Et stykke i 12 billeder

Frisch, Max: Bin, (1967, roman, tysk)

af Max Frisch (f. 1911, sprog: tysk)

oversat af Inger Christensen (1935-2009)

Detaljer

Bin eller Rejsen til Peking

serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 54

Frisch, Max: Don Juan, (1967, dramatik, tysk)

af Max Frisch (f. 1911, sprog: tysk)

oversat af Ulla Ryum (1937-2022)

Detaljer

Don Juan eller Kærligheden til geometrien. En komedie i fem akter

serietitel: Gyldendals teater, 20

Galster, Jon: En Skaanedreng, (1967, roman, dansk)

af Jon Galster (1915-1992)

Detaljer

En Skaanedreng. Roman

Galway, Robert Conington: Mission New York, (1967, roman, engelsk)

af Philip Donald McCutchan (1920-1996, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gannett, Ruth Stiles: Min fars drage, (1967, børnebog, engelsk)

af Ruth Stiles Gannett (f. 1923, sprog: engelsk)

oversat af Anine Rud (1906-1981)

illustrationer af Ruth Chrisman Gannett (sprog: engelsk)

Detaljer om titlen

Gardner, Erle Stanley: Blondinen med det blå øje, (1967, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gardner, Erle Stanley: Den mølædte mink, (1967, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Leif Tronholm

Detaljer

Den mølædte mink. Et Perry Mason mysterium

originaltitel: The case of the moth-eaten mink, 1952

serietitel: Lommeromanen, 445

Gardner, Erle Stanley: Nøgendanserindens hest, (1967, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Hanne Dissing

Detaljer

Nøgendanserindens hest. Et Perry Mason mysterium

originaltitel: The case of the fan-dancer's horse, 1947

serietitel: Lommeromanen, 462

Gardner, Erle Stanley: Pengene på bordet, (1967, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gardner, Erle Stanley: Pigen med de grønne øjne, (1967, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af K.E. Hermann (1914-2003)

Gardner, Erle Stanley: Vold mod værtinden, (1967, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af K.E. Hermann (1914-2003)

Detaljer

Vold mod værtinden. Overs. fra amerikansk af K. E. Hermann efter "The case of the hesitant hostess". 2. udg. ♦ Samleren, 1967. 176 sider. (Samlerens Lommebøger)

serietitel: Samlerens Lommebøger

Oversigt over andre udgaver:

1954 1. udgave: Vold mod værtinden. (Overs. fra amerikansk af K. E. Hermann). ♦ Casper Nielsen, [1954]. 198 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Gentofte)

Gardner, Miriam: Lesbisk firekant, (1967, roman, engelsk)

af Marion Zimmer Bradley (1930-1999, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gautier, Nico: Sexøen, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Gavin, Catherine: Og månen var blodrød, (1967, roman, engelsk)

af Catherine Gavin (1907-2000, sprog: engelsk)

oversat af Elise Norsbo (f. 1925)

Gay, Robert A.: Drenge til salg, (1967, roman, engelsk)

af Robert A. Guy (pseudonym?) (sprog: engelsk)

Geelhaar, Anne: Den frække lille stær, (1967, børnebog, tysk)

af Anne Geelhaar (1914-1998, sprog: tysk)

illustrationer af Ingeborg Meyer-Rey (1920-2001, sprog: tysk)

oversat af Kirsten Thykier (1915-1969)

Detaljer

Den frække lille stær. [Illustreret af] Ingeborg Meyer-Rey. Gendigtet fra tysk af Kirsten Thykier efter "Hans Fröhlich und das Vogelhaus"

originaltitel: Hans Fröhlich und das Vogelhaus, 1961

Noter

Trykt i DDR.

Geeste, Petrus van der: 2 x 3 dødningehoveder, (1967, roman, dansk)

af Haakon Husted (1907-1983)

Geeste, Petrus van der: Mord i bedre kredse, (1967, roman, dansk)

af Haakon Husted (1907-1983)

omslag af Kuno Pape

andet: Lars Horve

Detaljer

Mord i bedre kredse. Af Petrus van der Geeste. ♦ Chr. Erichsens Forlag, 1967. 127 [1] sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkeri: Trykt i E.M. Fällings Bogtrykkeri)

del af: Langelands Folkeblad

Noter

I kolofonen bl.a.: Omslags-tegning af Kuno Pape. Omslags-layout: Lars Horve.

På omslagets bagside også: Mandator.

Føljeton i Langelands Folkeblad fra 12-11-1968 til 12-12-1968 i 31 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

gehlert schmidt, hans: morgenogaftensange, (1967, digte, dansk)

af Hans Gehlert Schmidt (f. 1945)

omslag af Erik Crillesen

Detaljer

morgenogaftensange. ♦ Borgen, 1967. 43 sider

Noter

Omslag: Erik Crillesen.

Gelsted, Otto: Rejsen til Astrid, (1967, digte, dansk)

af Otto Gelsted (1888-1968)

Detaljer

Rejsen til Astrid. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1967. 51 sider. (Gyldendals Spættebøger)

serietitel: Gyldendals Spættebøger, 32

Noter

Aalborg Stiftstidende 13-4-1967, side 25 [Anmeldelse af Jens Henneberg]. Henneberg, Jens

Jens Henneberg

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: Rejsen til Astrid. Digte. ♦ Levin & Munksgaard, 1927. 64 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Poul Eilersen, København)

Georgjedde: Børn de er nu sjove, (1967, novelle(r), dansk)

af georgjedde (1913-1992)

illustrationer af Inge Falkentorp

Detaljer

Børn de er nu sjove. Af georgjedde. Ill. af Inge Falkentorp

Oversigt over andre udgaver:

1959 1. udgave: Børn de er nu sjove. Af georgjedde. Ill. af Inge Falkentorp. ♦ Samleren, 1959. 143 sider, illustreret

Georgjedde: Vorherre bevar's, (1967, novelle(r), dansk)

af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

Vorherre bevar's. ♦ Obelisk, 1967. 171 sider

Gernhammer, Vilhelm: Lille Amerika, (1967, roman, dansk)

af Vilhelm Gernhammer (1900-1993)

Detaljer

Lille Amerika. En fortælling om en midtjydsk egn og dens beboere

Gernhammer, Vilhelm: Ved regnbuens fod, (1967, digte, dansk)

af Vilhelm Gernhammer (1900-1993)

Giacobbe, Maria: Havet, (1967, roman, italiensk)

af Maria Giacobbe (1928-2024)

oversat af Uffe Harder (1930-2002)

Detaljer

Havet. Oversat fra italiensk af Uffe Harder efter "Il mare"

originaltitel: Il mare, 1967

Gide, André: Hustruskolen, (1967, roman, fransk)

af André Gide (1869-1951, sprog: fransk)

oversat af Kai Friis Møller (1888-1960)

Detaljer

Hustruskolen. Overs. fra fransk af Kai Friis Møller efter »L'école des femmes«. ♦ Vinten, [1967]. 154 sider. Pris: kr. 7,50

serietitel: Stjernebøgerne, 155

Oversigt over andre udgaver:

1931 1. udgave: Hustruskolen. ♦ Jespersen & Pio, 1931. 208 sider

Gide, André: Vatikanets kældre, (1967, roman, fransk)

af André Gide (1869-1951, sprog: fransk)

oversat af Chr. Rimestad (1878-1943)

Detaljer

Vatikanets kældre. Overs. fra fransk af Chr. Rimestad efter »Les caves du Vatican«. ♦ Gyldendal, 1967. 240 sider. Pris: kr. 19,75

serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 58

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Vatikanets Kældere. (Overs. efter "Les caves du Vatican" af Chr. Rimestad). ♦ Athenæum, 1942. 224 sider. Pris: kr. 8,50

Gilbert, Michael: Skår i de fine kopper, (1967, roman, engelsk)

af Michael Gilbert (1912-2006, sprog: engelsk)

oversat af Annalise Pouplier (d. 2014)

Gitz Johansen, Aage: Lilla, (1967, digte, dansk)

af Aage Gitz-Johansen (1897-1977)

Detaljer

Lilla. 6 digte

Gitz Johansen, Aage: Snekrystaller, (1967, digte, dansk)

af Aage Gitz-Johansen (1897-1977)

Detaljer

Snekrystaller. En vintersolhvervshilsen i det år 1967

Goethe, [Johann Wolfgang von]: Faust, (1967, dramatik, tysk)

af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)

oversat af P. Hansen (1840-1905)

noter af H.M. Berg (f. 1926)

efterskrift af Aage Hansen (1894-1983)

Detaljer

Faust. Tragedie i 2 dele. Overs. fra tysk af P. Hansen efter "Faust. Eine Tragödie". Udg. med noter ved H. M. Berg og efterskrift af Aage Henriksen

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 21

Oversigt over andre udgaver:

1847 1. udgave: Faust. Tragoedie. I 2 Dele med Paralipomena, overs. af Chr. F. W. Bech. ♦ Bakke [Gyldendal], 1847 [ie. 1846]. Del 1-2, 243 + 386 sider

Gogol, N. V.: Tarás Bulba, (1967, novelle(r), russisk)

af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)

forord af Georg Sarauw (1907-1988)

oversat af Erik Horskjær (1921-1976)

oversat af Edith Frey

Detaljer

Tarás Bulba og andre fortællinger. Med forord af Georg Sarauw. ♦ Carit Andersen, 1967. 319 sider

serietitel: Omnibusbøgerne

Noter

Omslagstitel: Gogol fortæller.

Oversat fra russisk af Erik Horskjær, Edith Frey og Georg Sarauw.

Golon, Sergeanne: Angélique finder sin elskede, (1967, roman, fransk)

af Anne Golon (f. 1921, sprog: fransk)

oversat af Emil Bigandt (1901-1972)

Detaljer

Angélique finder sin elskede Overs. fra fransk af Emil Bigandt. ♦ Branner og Korch, [1967]. 160 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: Angélique, 17

Oversigt over andre udgaver:

1964 1. udgave: Angélique finder sin elskede. Overs. fra fransk af Emil Bigrandt [efter "Angélique et son amour", 1. del]. ♦ Branner og Korch, 1964. 255 sider. Pris: kr. 21,00

Golon, Sergeanne: Angélique gør oprør, (1967, roman, fransk)

af Anne Golon (f. 1921, sprog: fransk)

oversat af Emil Bigandt (1901-1972)

Detaljer

Angélique gør oprør. Overs. fra fransk af Emil Bigandt. ♦ Branner og Korch, [1967]. 176 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: Angélique, 14

Oversigt over andre udgaver:

1963 1. udgave: Angélique gør oprør. Overs. fra fransk af Emil Bigandt [efter "Angélique se révolte", 1. del]. ♦ Branner og Korch, 1963. 272 sider. Pris: kr. 21,00

Golon, Sergeanne: Angélique i den nye verden, (1967, roman, fransk)

af Anne Golon (f. 1921, sprog: fransk)

oversat af Lilian Bigandt (1902-1994)

Detaljer

Angélique i den nye verden. Overs. af Lilian Bigandt. ♦ Branner og Korch, 1967. 271 sider. Pris: kr. 24,00

originaltitel: Angélique et le nouveau monde [1. del?], 1967

Oversigt over andre udgaver:

1970 Senere udgave: Angélique i den nye verden. Den danske overs. af Lilian og Emil Bigandt. ♦ Branner og Korch, [1970]. 167 sider

Golon, Sergeanne: Angélique og Joffrey, (1967, roman, fransk)

af Anne Golon (f. 1921, sprog: fransk)

oversat af Emil Bigandt (1901-1972)

Detaljer

Angélique og Joffrey. Overs. fra fransk af Emil Bigandt. ♦ Branner og Korch, [1967]. 176 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: Angélique, 18

Golon, Sergeanne: Angélique og piraten, (1967, roman, fransk)

af Anne Golon (f. 1921, sprog: fransk)

oversat af Emil Bigandt (1901-1972)

Detaljer

Angélique og piraten. Overs. fra fransk af Emil Bigandt. ♦ Branner og Korch, [1967]. 175 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: Angélique, 16

Golon, Sergeanne: Angélique på flugt, (1967, roman, fransk)

af Anne Golon (f. 1921, sprog: fransk)

oversat af Emil Bigandt (1901-1972)

Detaljer

Angélique på flugt. Overs. fra fransk af Emil Bigandt. ♦ Branner og Korch, [1967]. 191 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: Angélique, 15

Oversigt over andre udgaver:

1963 1. udgave: Angélique på flugt. Overs. fra fransk af Emil Bigandt [efter "Angélique se révolte", 2. del]. ♦ Branner og Korch, 1963. 253 sider. Pris: kr. 21,00

Golon, Sergeanne: Angélique tager affære, (1967, roman, fransk)

af Anne Golon (f. 1921, sprog: fransk)

oversat af Emil Bigandt (1901-1972)

Detaljer

Angélique tager affære. Overs. fra fransk af Emil Bigandt. ♦ Branner og Korch, [1967]. 160 sider. Pris: kr. 6,75

serietitel: Angélique, 13

Golowanjuk, Jascha: Karavanevejen, (1967, børnebog, svensk)

af Jascha Golowanjuk (1905-1974, sprog: svensk)

oversat af Ellen Siersted (1895-1988)

Gombrowicz, Witold: Ferdydurke, (1967, roman, polsk)

af Witold Gombrowicz (1904-1969, sprog: polsk)

oversat af Peer Hultberg (1935-2007)

Gombrowicz, Witold: Filidor med barn i foret [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s040]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Witold Gombrowicz (1904-1969, sprog: polsk)

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Detaljer

Filidor med barn i foret. Side 40-55

originaltitel: Filidor dzieckiem podszyty, 1956

Noter

Fra: Ferdydurke, 1956 (ændret udgave, oprindelig udgivet 1937).

Efter teksten: Oversat af Jess Ørnsbo.

Goncourt, Edm.: Historien om en skøge, (1967, roman, fransk)

af Edmond de Goncourt (1822-1896, sprog: fransk)

oversat af Anne Steen Jensen

Gordon, Richard: Lille doktor, hvad nu?, (1967, roman, engelsk)

af Richard Gordon (1921-2017, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

Lille doktor, hvad nu? Overs. fra engelsk af Mogens Boisen efter "Doctor in the house". 4. opl. ♦ Naver, 1967. 128 sider

serietitel: Navers Billigbøger, 5

Oversigt over andre udgaver:

1954 1. udgave: Lille doktor hvad nu? (Overs. fra engelsk efter "Doctor in the house" af Mogens Boisen"). ♦ Haase, 1954. 172 sider. Pris: kr. 14,75

Gover, Robert: Spurv i dueslag, (1967, roman, engelsk)

af Robert Gover (1929-2015, sprog: engelsk)

oversat af Niels Måløe (f. 1931)

Gowertz, Eva: Den blå moské, (1967, roman, dansk)

af Eva Gowertz

Grage, Tony: Giv os en dag, (1967, roman, dansk)

af Tony Grage (1915-1978)

Graham, Anthony: Væk var han ..., (1967, roman, engelsk)

af Anthony Graham (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gray, Berkeley: Conquest i de fortabtes hus, (1967, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Conquest i de fortabtes hus. ♦ Ark, 1967. 248 sider

serietitel: Norman Conquest, 49

Oversigt over andre udgaver:

1956 1. udgave: Conquest i de fortabtes hus. Overs. fra engelsk efter "The prodigals' house". ♦ Ark, 1956. 128 sider

Gray, Berkeley: Conquest i saksen, (1967, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gray, Berkeley: Conquest på dybt vand, (1967, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gray, Berkeley: Conquest i saksen, (1967, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gray, Berkeley: Conquests tempo, (1967, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Green, Ann: En duft af hasch, (1967, roman, dansk)

af Ann Green

Greene, Graham: Skrækkens Ministerium, (1967, roman, engelsk)

af Graham Greene (1904-1991, sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

Skrækkens Ministerium. Overs. fra engelsk af Georgjedde efter "The ministry of fear". ♦ Hasselbalch, 1967. 260 sider. Pris: kr. 6,75

Oversigt over andre udgaver:

1948 1. udgave: Skrækkens Ministerium. (Originalens Titel "The ministry of fear". Overs. af Georg Gjedde). ♦ Westermann, 1948. 260 sider. Pris: kr. 9,50

Greggsen, Dale: Kvindedyst, (1967, roman, engelsk)

af Dale Greggsen (sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Detaljer

Kvindedyst. På dansk ved E. Eskestad. ♦ 1967. 156 sider

originaltitel: The flesh surrenders, 1965

serietitel: Domino, 23

Gress, Elsa: Mellemspil, (1967, roman, dansk)

af Elsa Gress (1919-1988)

Grey Owl: Indianerpigen Sajo og hendes bævere, (1967, børnebog, engelsk)

af Grey Owl (1888-1938, sprog: engelsk)

oversat af Ella Nielsen

Griffin, Gwyn: I den sidste lygtes skær, (1967, roman, engelsk)

af Gwyn Griffin (1922-1967, sprog: engelsk)

oversat af Merete Engberg (1907-1979)

Grimm: Eventyr, (1967, noveller(r), tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

illustrationer af Hilda Offen (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Eventyr. Hans og Grete. Guldgåsen. De syv ravne. Ill. af Hilda Offen. ♦ Litas [ikke i boghandlen], [1967]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

originaltitel: ?

Noter

Trykt i Helsingborg.

Grimm: Eventyr, (1967, noveller(r), tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

illustrationer af Hilda Offen (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Eventyr. Rapunzel. Rumleskaft. Frøprinsen. Ill. af Hilda Offen. ♦ Litas [ikke i boghandlen], [1967]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

originaltitel: ?

Noter

Trykt i Helsingborg.

Grimm, brødrene: Fiskeren og hans kone, (1967, noveller(r), tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

illustrationer af Lars Bo (1924-1999)

forord af Erik Dal (1922-2006)

oversat af Anonym

Detaljer

Fiskeren og hans kone. Af brødrene Grimm. Ill. af Lars Bo. Forord af Erik Dal. ♦ Kolding, S. Winklers Eftf. A/S [ikke i boghandlen], 1967. [27] sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1db] 1. udgave: Fiskeren og hans Kone Side 132-140

Grivne, Lenn: Den skønne Anniett, (1967, roman, svensk)

af Lenn Grivne (pseudonym?) (sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den skønne Anniett. Erotisk roman. Overs. fra svensk. ♦ Point Press, 1967. 127 sider. (Porno-Serien, 5)

originaltitel: ?

serietitel: Porno-Serien, 5

Grochowiak, Stanislew: Kommandantinden [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s056]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Stanisław Grochowiak (1934-1976, sprog: polsk)

oversat af Mette Bryld (1937-2014)

Detaljer

Kommandantinden. Side 56-68

originaltitel: (1958)

Noter

Fra: Lamentnice, 1958.

Efter teksten: Oversat af Mette Bryld.

Grostøl, Alf: Bondefreden, (1967, roman, dansk)

af Alf Grostøl (1912-1973)

Grostøl, Alf: Ingenting sket, (1967, roman, dansk)

af Alf Grostøl (1912-1973)

Detaljer

Ingenting sket. ♦ Grevas, 1967. 174 sider

Noter

I Dansk Bogfortegnelses alfabetiske del fejlagtigt opført under: Grostbøl, Alf.

Oversigt over andre udgaver:

1947 1. udgave: Ingenting har hänt. ♦ Helsingfors, Söderströms, 1947. 242 sider

Grostøl, Alf: Nådens tegn, (1967, novelle(r), dansk)

af Alf Grostøl (1912-1973)

Grover, Marshall: Big Jim fortsætter jagten, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Å. Lund

Detaljer

Big Jim fortsætter jagten. Til dansk ved Å. Lund. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Killer's noon

serietitel: Big Jim, 7

Grover, Marshall: Big Jim narrer loven, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af K. Vestergård

Detaljer

Big Jim narrer loven. Til dansk ved K. Vestergård. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: One man jury

serietitel: Big Jim, 4

Grover, Marshall: Big Jim og den dødsdømte by, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Å. Lund

Detaljer

Big Jim og den dødsdømte by. Til dansk ved Å. Lund. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Canyon Vigil

serietitel: Big Jim, 5

Grover, Marshall: Big Jim og manden uden hukommelse, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Gert Vest

Detaljer

Big Jim og manden uden hukommelse. Til dansk ved Gert Vest. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: They came to plunder

serietitel: Big Jim, 6

Noter

Originaltitlen er i bogen anført som: They game to plunder.

Grover, Marshall: Big Jim ordner alt, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Gert Vest

Detaljer

Big Jim ordner alt. Til dansk ved Gert Vest. ♦ Winther, 1967. 128 sider

originaltitel: The night McLennan died

serietitel: Big Jim, 3

Grover, Marshall: Bill og Ben banker banden, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben får en varm velkomst, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben giver hurtig hjælp, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben i dødens skygge, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben klarer krisen, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Michael Dane

Grover, Marshall: Bill og Ben lammer lynchlysten, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben og den dødsdømte, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Michael Dane

Detaljer

Bill og Ben og den dødsdømte. Oversat af Dane Michaels

originaltitel: The big dinero

serietitel: Bill og Ben, 67

Grover, Marshall: Bill og Ben og hættemændene, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben rammer ransrytterne, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben slås for livet, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben som lokkeduer, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Bill og Ben søger Spøgelsesskatten, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

Grover, Marshall: Farligt rygte, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Å. Dane

Detaljer

Farligt rygte. Til dansk ved Å. Dane. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: No escape trail

serietitel: Big Jim, 10

Grover, Marshall: Hvem skød Steve Draper?, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Åse Lund

Detaljer

Hvem skød Steve Draper? Til dansk ved Åse Lund. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Tall man's challenge

serietitel: Big Jim, 9

Grover, Marshall: I skyggen af en Colt, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Gert Vest

Detaljer

I skyggen af en Colt. Til dansk ved Gert Vest. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Shadow of a Colt

serietitel: Big Jim, 8

Grover, Marshall: Mesterskytten, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Gert Vest

Detaljer

Mesterskytten. Til dansk ved Gert Vest. ♦ Winther, 1967. 128 sider

originaltitel: Gun sinister

serietitel: Big Jim, 2

Grover, Marshall: Til revolverbryllup, (1967, roman, engelsk)

af Leonard Frank Meares (1921-1993, sprog: engelsk)

oversat af Å. Lund

Detaljer

Til revolverbryllup. Til dansk ved Å. Lund. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Gun trapped

serietitel: Big Jim, 1

Noter

Om den danske serie på: Link til ekstern webside

Familien Olsens websted

Om den danske serie på: Link til ekstern webside

Random bits of knowledge

Grubb, Davis: Natten og floden, (1967, roman, engelsk)

af Davis Grubb (1919-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anne Monrad

Detaljer

Natten og floden. Overs. fra amerikansk af Anne Monrad efter "The night of the hunter". ♦ Schønberg, 1967. 222 sider. Pris: kr. 8,75

serietitel: Schønbergs Lommeelefanter

Oversigt over andre udgaver:

1955 1. udgave: Natten og floden. Overs. fra amerikansk af Anne Monrad efter "The night of the hunter". Versene overs. af Halfdan Rasmussen. ♦ Schønberg, 1955. 225 sider

Grundtvig, N. F. S.: Paaske-Liljen, (1967, digte, dansk)

af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)

efterskrift af Emil Frederiksen (1902-1992)

Detaljer

Paaske-Liljen. 20. Udg. med en Efterskrift af Emil Frederiksen. Teksten er trykt efter 3. Udg. 1865

Gräs, Ulrik: Kajplads, (1967, roman, dansk)

af Ulrik Gräs (f. 1940)

Detaljer

Kajplads. ♦ Borgen, [1967]. 128 sider

Guareschi, Giovannino: Don Camillo og hans sorte får, (1967, novelle(r), italiensk)

af Giovannino Guareschi (1908-1968, sprog: italiensk)

oversat af Erik Jensen

Gudmundsen, Ulf: Midt i et gilde, (1967, digte, dansk)

af Ulf Gudmundsen (f. 1937)

Gulik, Robert van: Kejserens perle, (1967, roman, engelsk)

af Robert Hans van Gulik (1910-1967, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Cohrt

Detaljer om titlen

Gulik, Robert van: Lakskærmen, (1967, roman, engelsk)

af Robert Hans van Gulik (1910-1967, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Cohrt

Detaljer om titlen

Gulik, Robert van: Pilemotivet, (1967, roman, engelsk)

af Robert Hans van Gulik (1910-1967, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Cohrt

Detaljer om titlen

Gulik, Robert van: Spøgeri i klosteret, (1967, roman, engelsk)

af Robert Hans van Gulik (1910-1967, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Cohrt

Detaljer om titlen

Haavardsholm, Espen: Mure [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s245]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Espen Linge Haavardsholm (f. 1945, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Mure. Side 245-[47]

originaltitel: Murer, 1966

Noter

På norsk trykt i samlingen: Tidevann, 1966.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Habe, Hans: Christoph og hans fader, (1967, roman, tysk)

af Hans Habe (1911-1977, sprog: tysk)

oversat af Hanne Kaufmann (1926-1997)

Haff, Bergljot Hobæk: Historien om guldsmedens datter [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s158]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Bergljot Hobæk Haff (1925-2016, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Historien om guldsmedens datter. Side 158-[65]

originaltitel: Bålet [Uddrag], 1962

Noter

Kapitel (uden titel) af romanen: Bålet, 1962.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Haggard, H. Rider: Kong Salomons miner, (1967, børnebog, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Niels H. Jespersen

illustrationer af Alex Secher (1913-1989)

Detaljer

Kong Salomons miner. Genfortalt af Niels H. Jespersen. Med ill. af Alex Secher. ♦ Grønbech, 1967. 94 sider, illustreret

serietitel: Ordblindeserien

Noter

2. oplag, 1968.

Oversigt over andre udgaver:

1887 1. udgave: Kong Salomons Miner. En paa et arabisk Sagn grundet Fortælling. Oversat fra Engelsk ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ Sigvard Thomsens Forlag, 1887 [ie: 1886]. 343 sider, 1 tavle

Haggard, William: Afhopperen, (1967, roman, engelsk)

af Richard Henry Michael Clayton (1907-1993, sprog: engelsk)

oversat af Ivar Hemmingsen

Halasi, Maria: Kati, (1967, børnebog, ungarsk)

af Mária Halasi (1931-1978, sprog: ungarsk)

oversat af Ursula Hansa (sprog: tysk)

oversat af Eva Vajda (sprog: tysk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Detaljer

Kati. Overs. af Michael Tejn [efter den tyske udgave]. Originalens titel: "Az utolsó padban". ♦ Jespersen og Pio, 1967. 150 sider

originaltitel: Az utolsó padban, 1963

Noter

Oversat til tysk 1966 af Ursula Hansa og Eva Vajda med titlen: Kati von der letzten Bank.

Hall, Adam: Den niende ordre, (1967, roman, engelsk)

af Elleston Trevor (1920-1995, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad

Hall, Adam: Memorandum Berlin, (1967, roman, engelsk)

af Elleston Trevor (1920-1995, sprog: engelsk)

oversat af Leif Tronholm

Detaljer om titlen

Hall, Arne og Helge: Hulbogen, (1967, børnebog, dansk)

af Arne Hall Jensen (1903-1978)

illustrationer af Helge Hall (1907-1983)

Detaljer

Hulbogen. Af Arne og Helge Hall

serietitel: Ælle Bælle Bøgerne, 62

Hall, Helge: Malermester Munter, (1967, børnebog, dansk)

af Helge Hall (1907-1983)

illustrationer af Eva Wenzel-Bürger (sprog: tysk)

Detaljer

Malermester Munter. Efter idé af Helge Hall. Ill. af Eva Wenzel-Bürger

serietitel: Ælle Bælle Bøgerne, 63

Hall, Helge: Som de gamle sjunge [indgår i antologien: Familiens Julebog [s089]], (1967, tegneserie, dansk) 👓

illustrationer af Helge Hall (1907-1983)

Detaljer

Som de gamle sjunge. Side 89

Hammer, Hakon: Drengen, der var alene hjemme [indgår i antologien: Familiens Julebog [s062]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Hakon Hammer

illustrationer af Arne Berdal (1922-2003)

Detaljer

Drengen, der var alene hjemme. Fortælling af Hakon Hammer. Tegning af Arne Berdal. Side 62-65

Hammershaimb, W. U.: Gygen, (1967, noveller(r), færøsk)

oversat af V.U. Hammershaimb (1819-1909)

illustrationer af Zacharias Heinesen (f. 1936)

bearbejdelse: William Heinesen (1900-1991)

Detaljer

Gygen. Gammelt færøsk sagn fortalt af W. U. Hammershaimb. Ill. af Zakarias Heinesen. Genfortalt for børn af William Heinesen. ♦ Tórshavn, Grafia, 1967. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 13,85

Noter

Forlagets adresse: Jekaragöta, Box 57, Tórshavn.

Hammett, Dashiell: Glasnøglen, (1967, roman, engelsk)

af Samuel Dashiell Hammett (1894-1961, sprog: engelsk)

oversat af Knud Søgaard

Hammett, Dashiell: Den tynde mand, (1967, roman, engelsk)

af Samuel Dashiell Hammett (1894-1961, sprog: engelsk)

oversat af Palle Rosenkrantz (1867-1941)

Hammond, Peter J.: Mod og ære, (1967, roman, engelsk)

af Peter J. Hammond (sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

Detaljer

Mod og ære. Til dansk ved P. Arends. ♦ Winther, 1967. 140 sider

originaltitel: Days of glory, 1965

serietitel: V-Bøgerne, 133

Hamsun, Knut: Mysterier, (1967, roman, norsk)

af Knut Hamsun (1859-1952, sprog: norsk)

Hamsun, Knut: Et spøgelse [indgår i antologien: Den levende døde [d]], (1967, novelle(r), norsk)

af Knut Hamsun (1859-1952, sprog: norsk)

Hansen, Arne: Hjælp, jeg er mørkeræd, (1967, roman, dansk)

af Arne Myggen (1921-2005)

Detaljer

Hjælp, jeg er mørkeræd. Af Arne »Myggen« Hansen. ♦ Erichsen, [1967]. 152 sider

Hansen, Axel: Solens leg, (1967, digte, dansk)

af Axel Hansen, f 1916 (1916-1995)

Detaljer

Solens leg. Digte

Hansen, Hans: Den erindringstomme kusse [indgår i antologien: Sengeheste [3s031]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Hans Hansen (f. 1939)

Detaljer

Den erindringstomme kusse. Side [31]-[46]

Hansen, Hans: Forsvindinger, (1967, novelle(r), dansk)

af Hans Hansen (f. 1939)

omslag af Ole Sporring (1941-2019)

Detaljer

Forsvindinger. ♦ Berg, [1967]. 104 sider

Noter

Omslag: Ole Sporring.

Hansen, Helmer: Betragtninger, (1967, digte, dansk)

af Helmer Hansen

illustrationer af Carl Otto Jacobsen

Hansen, Jakob: Udvalgte arbejder, (1967, novelle(r), dansk)

af Jakob Hansen (1868-1909)

forord af Julius Bomholt (1896-1969)

Detaljer

Udvalgte arbejder. Udvalg og indledning ved Jul. Bomholt

Hansen, Martin A.: Jysk kirkebygning [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s026]], (1967, dansk) 👓

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Detaljer

Jysk kirkebygning. Side [26]-43

Noter

Uddrag af: Orm og tyr, 1952.

Hansen, Mogens: Er det gået galt?, (1967, roman, dansk)

af Mugge Hansen (1937-2004)

Hansen, Mogens: Marselisborgmordet, (1967, roman, dansk)

af Mugge Hansen (1937-2004)

Detaljer

Marselisborgmordet. Af Mogens Mugge Hansen

serietitel: SV Bøgerne

Hanson, Kitty: Pigebanden, (1967, roman, engelsk)

af Kitty Hanson (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Harder, Uffe: Positioner, (1967, digte, dansk)

af Uffe Harder (1930-2002)

Hardin, Clement: Magt er ret, (1967, roman, engelsk)

af Dwight Bennett Newton (1916-2013, sprog: engelsk)

oversat af A. Andresen

Detaljer

Magt er ret. Til dansk ved A. Andresen. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: The ruthless breed

serietitel: Texas Bog, 227

Harding, Dan: Venus i Indien, (1967, roman, engelsk)

af Dan Harding (pseudonum?) (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Venus i Indien. Overs. fra engelsk. ♦ Point Press, 1967. 143 sider. (Før Forbudt - Nu Fri, 1)

serietitel: Før Forbudt - Nu Fri, 1

Oversigt over andre udgaver:

1966 1. udgave: Venus i Indien. Overs. fra engelsk af Bent Askholm efter "Venus in India". Ill. af Anita Foe. ♦ Biilmann & Eriksen, 1966. 151 sider, illustreret

Hardinge, Rex: Bryllupsmordet, (1967, roman, engelsk)

af Charles Wrexe ("Rex") Hardinge (1904-1988, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Hare, Cyril: Søster Bessie [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s307]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Alfred Gordon Clark (1900-1958, sprog: engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

Detaljer

Søster Bessie. Side 307-[19]

Oversigt over andre udgaver:

1958 indgår i antologien: Bitre mandler [s177] 1. udgave: Søster Bessie. Side 177-[89]

Hare, Kirsten: Jeg vil være trolden, (1967, dramatik, dansk)

af Kirsten Hare (f. 1922)

af Ester Herlak

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Jeg vil være trolden. Af [Kirsten Hare] og [Ester] Herlak

serietitel: Pilebøgerne. Dramatiseringer

Harnden, Ruth: Tim og ulvehunden, (1967, børnebog, engelsk)

af Ruth Harnden (sprog: engelsk)

oversat af Gunnar Holst

Harrison, Harry: Dødens verden, (1967, roman, engelsk)

af Harry Max Harrison (1925-2012, sprog: engelsk)

oversat af Randi Remar (1930-1993)

oversat af Frits Remar (1932-1982)

Detaljer om titlen

Hartman, Olov: Ilden på alteret, (1967, dramatik, svensk)

af Olov Hartman (1906-1982, sprog: svensk)

oversat af N.J. Rald (1899-1972)

Hartmann, Arne: Den tusinde pige, (1967, roman, dansk)

af Arne Hartmann (1916-2006)

Detaljer

Den tusinde pige. Roman fra Nyhavn i København

serietitel: SV Bøgerne

Hartmann, Arne: Hotel Hong Kong, (1967, roman, dansk)

af Arne Hartmann (1916-2006)

Hasek, Jaroslav: Den gode soldat Svejks eventyr, (1967, tekster, tjekkisk)

af Jaroslav Hasěk (1883-1923, sprog: andre)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

oversat af Knud Bruun-Rasmussen (1898-1984)

Detaljer

Den gode soldat Svejks eventyr. Overs. fra czekisk af Else Westh Neuhard og Knud Bruun-Rasmussen

serietitel: Schønbergs Lommeelefanter

Oversigt over andre udgaver:

1930-31 1. udgave: Den gode Soldat Svejks Eventyr under Verdenskrigen. (Fra den tjekkiske Originaludgave oversat til Dansk af Else Westh Neuhard og Knud Bruun-Rasmussen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1930-31. 1.-3. Del, 264 + 264 + 360 sider. Pris: kr. 19,50

Hauge, Alfred: Vandringsmand, (1967, roman, norsk)

af Alfred Hauge (1915-1986, sprog: norsk)

oversat af Kirsten Hoffmann, f 1926 (f. 1926)

oversat af Poul Hoffmann (1928-2015)

Havrevold, Finn: Fortæl om en morsom dag [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s105]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Finn Havrevold (1905-1988, sprog: norsk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Detaljer

Fortæl om en morsom dag. Side 105-16

originaltitel: Fortell om en morsom dag, 1939

Noter

På norsk trykt i samlingen: Det raker ikke Andersen, 1939.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

Haydn, Richard: Edwin Carps dagbog, (1967, roman, engelsk)

af Richard Haydn (1905-1985, sprog: engelsk)

oversat af Jens Kruuse (1908-1978)

Haywood, Carolyn: Eddie og papegøjen, (1967, børnebog, engelsk)

af Carolyn Haywood (1898-1990, sprog: engelsk)

oversat af Elisabeth Rasmussen

Hazel, Sven: Likvider Paris!, (1967, roman, dansk)

af Sven Hazel (1917-2012)

Detaljer

Likvider Paris!. ♦ Bellum, 1967. 288 sider

Noter

3. oplag, 1969.

Oversigt over andre udgaver:

1970 Senere udgave: Likvider Paris. Overs. [til norsk] av Ragnar Madssen. ♦ Bellum, 1970. 300 sider

Heard, H. F.: Mord er en biting, (1967, roman, engelsk)

af Henry FitzGerald Heard (1889-1971, sprog: engelsk)

oversat af Karen Mathiasen

Heidenstam, Verner von: Det spøger på gæstgivergården [indgår i antologien: Den levende døde [e]], (1967, novelle(r), svensk)

af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)

Hein, Jan: Kurs Kina, (1967, børnebog, dansk)

af M. B. Hedegaard (1902-1977)

Detaljer

Kurs Kina. 2. opl. [af 2. del]. ♦ Branner og Korch, 1967. 114 sider. Pris: kr. 7,75

serietitel: [Kursbøgerne], 8

Oversigt over andre udgaver:

1955 [2. del] 1. udgave: Kurs Kina. ♦ Branner og Korch, 1955. 150 sider. Pris: kr. 6,50

Hein, Jan: Kurs Sierra Nevada, (1967, børnebog, dansk)

af M. B. Hedegaard (1902-1977)

Detaljer

Kurs Sierra Nevada. 2. opl. [af "Kurs Kina", 1. del]. ♦ Branner og Korch, 1967. 98 sider. Pris: kr. 7,75

serietitel: [Kursbøgerne], 7

Oversigt over andre udgaver:

1955 1. udgave: Kurs Kina. ♦ Branner og Korch, 1955. 150 sider. Pris: kr. 6,50

Hein, Piet: Grooks, (1967-73, digte, dansk)

af Piet Hein (1905-1996)

af Jens Arup

Detaljer

Grooks. With the assistance of Jens Arup

serietitel: Borgens Billigbøger, 84-85

serietitel: Borgens Billigbøger, 103

serietitel: Borgens Billigbøger, 117

serietitel: Borgens Billigbøger, 126

Noter

[Bind 1], 2. ed. 2. printing, 1969.

Oversigt over andre udgaver:

1966 1. udgave: Grooks. With the assistance of Jens Arup

Hein, Piet: Lad os blive mennesker, (1967, digte, dansk)

af Piet Hein (1905-1996)

Detaljer

Lad os blive mennesker. Udvalgte digte og gruk

serietitel: Borgens Billigbøger, 82

Noter

2. oplag, 1969.

Heine, Heinrich: Tyskland, (1967, digte, tysk)

af Heinrich Heine (1797-1856, sprog: tysk)

oversat af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

illustrationer af Sven Okkels (1927-2023)

Detaljer

Tyskland. Et Vintereventyr. Gendigtet paa dansk af Hans Hartvig Seedorff. Tegninger af Sven Okkels. 3. Udg. gennemset af Oversætteren og forsnynet med Noter

Heinesen, William: De fortabte spillemænd, (1967, roman, dansk)

af William Heinesen (1900-1991)

efterskrift af Otto Gelsted (1888-1968)

Detaljer

De fortabte spillemænd. Udg. med efterskrift af Otto Gelsted

serietitel: Gyldendals Bibliotek, 39

Oversigt over andre udgaver:

1950 1. udgave: Den fortabte spillemænd

Heinesen, William: Det fortryllede lys [Danske digtere fortæller [1s241]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af William Heinesen (1900-1991)

Detaljer

Det fortryllede lys. Side 241-[47]

Oversigt over andre udgaver:

1957 indgår i: Det fortryllede lys [g] 1. udgave: Det fortryllede lys

Heinesen, William: Kur mod onde ånder, (1967, roman, dansk)

af William Heinesen (1900-1991)

Detaljer om titlen

Heinesen, William: Moder Syvstjerne, (1967, roman, dansk)

af William Heinesen (1900-1991)

Detaljer

Moder Syvstjerne. En fortælling fra tidernes morgen

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 226

Oversigt over andre udgaver:

1952 1. udgave: Moder Syvstjerne. En fortælling fra tidernes morgen. ♦ Gyldendal, 1952. 132 sider. Pris: kr. 11,75

Held, Bette: Sex invitationer, (1967, roman, engelsk)

af Bette Held (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sex invitationer. Overs. fra amerikansk efter "The invitation". ♦ Obelisk, [1967]. 144 sider

originaltitel: The invitation, 1965

Heller, Suzanne: Det er så sørgeligt, (1967, børnebog, engelsk)

af Suzanne Heller (sprog: engelsk)

oversat af M. Boyfriend

Detaljer

Det er så sørgeligt. Tekst og tegninger af Suzanne Heller. Overs. fra amerikansk af M. Boyfriend efter "Misery"

originaltitel: Misery, 1964

Hellsing, Lennart: Lasse Lurifaks, (1967, børnebog, svensk)

af Lennart Hellsing (1919-2015, sprog: svensk)

oversat af Bent Irve (1934-2019)

illustrationer af Jytte Poulsen

Hellsing, Lennart: Sørøverbog, (1967, børnebog, svensk)

af Lennart Hellsing (1919-2015, sprog: svensk)

illustrationer af Poul Strøyer (1923-1996)

oversat af Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)

Detaljer

Sørøverbog. [Illustreret af] Poul Ströyer. Overs. fra svensk af Poul Steenstrup efter "Sjörövarbok

Helmore, Thomas: Hævnen, (1967, roman, engelsk)

af Thomas Helmore (sprog: engelsk)

oversat af Mette Nissen

Heltberg, Grethe: Vente på far, (1967, dramatik, dansk)

af Grethe Heltberg (1911-1996)

illustrationer af Herluf V. Petersen

Hemingway, Ernest: Two stories, (1967, novelle(r), engelsk)

af Ernest Hemingway (1899-1961, sprog: engelsk)

illustrationer af Oscar Jørgensen

Detaljer

Two stories. Fifty grand. The undefeated.

serietitel: Easy readers, D

Hemingway, Ernest: Hr. og fru Elliot [indgår i antologien: Noveller fra USA [s076]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Ernest Hemingway (1899-1961, sprog: engelsk)

oversat af Sigvard Lund (1896-1943)

Detaljer

Hr. og fru Elliot. Side 76-[79]

Oversigt over andre udgaver:

1942 indgår i: Efter Stormen [g] 1. udgave: Hr. og fru Elliot

Hemingway, Ernest: I vor tid, (1967, novelle(r), engelsk)

af Ernest Hemingway (1899-1961, sprog: engelsk)

oversat af Sigvard Lund (1896-1943)

oversat af Ole Restrup (1910-1998)

Detaljer

I vor tid. Oversat af Sigvard Lund og Ole Restrup. ♦ Schultz, 1967

originaltitel: In out time, 1925

Noter

Lars Peter Rømhild: Læseglæder. 100 bedste romaner og fortællinger. Gyldendal, 2007: Side 151-53.

Hemmer Hansen, Eva: Helene, (1967, roman, dansk)

af Eva Hemmer Hansen (1913-1983)

Detaljer

Helene. Ung kvinde fra trediverne. 2. udg.

Hemmer Hansen, Eva: Jens Olsen, (1967, roman, dansk)

af Eva Hemmer Hansen (1913-1983)

Detaljer

Jens Olsen. 2. udg.

Henry, Clay: Den tredie tvilling, (1967, roman, engelsk) 👓

af Clay Henry (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den tredie tvilling. (The third twin). ♦ Ark's Forlag, 1967. 168 sider. Pris: kr. 3,95. (Trykkeri: E.M. Fällings Bogtrykkeri)

originaltitel: The third twin, 1966

serietitel: Rekord Serien, 174

Noter

Udkom 25-5-1967.

Henry, O.: Tre måneders fængsel [indgår i: Fire O'Henry noveller [a]], (1967, novelle(r), engelsk)

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

Henry, O.: Fire O'Henry noveller, (1967, novelle(r), engelsk)

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

oversat af Erik Mertz

illustrationer af Erik Holm

Detaljer

Fire O'Henry noveller. Overs. og bearbejdet for voksne læseretarderede af Erik Mertz efter "The best of O'Henry". Ill.: Erik Holm

serietitel: Tema, 1

Indhold

[a] Henry, O.: Tre måneders fængsel (1967, novelle(r))

originaltitel: ?

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

[b] Henry, O.: Tyve år efter (1967, novelle(r))

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

1924 indgår i: Millionbyens Børn [s092] 1. udgave: Efter tyve Aars Forløb. Side [92]-96

[c] Henry, O.: Gammelt brød (1967, novelle(r))

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s163] 1. udgave: Gammelt brød. Side [163]-67

[d] Henry, O.: Julegaver (1967, novelle(r))

originaltitel: ?

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

Henry, O.: Tyve år efter [indgår i: Fire O'Henry noveller [b]], (1967, novelle(r), engelsk)

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

Henry, O.: Gammelt brød [indgår i: Fire O'Henry noveller [c]], (1967, novelle(r), engelsk)

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

Henry, O.: Julegaver [indgår i: Fire O'Henry noveller [d]], (1967, novelle(r), engelsk)

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

Herdal, Harald: Man skal jo leve, (1967, roman, dansk)

af Harald Herdal (1900-1978)

Herdal, Harald: Udvalgte fortællinger, (1967, roman, dansk)

af Harald Herdal (1900-1978)

redigeret af H.M. Berg (f. 1926)

Detaljer

Udvalgte fortællinger. Udvalget tilrettelagt af H. M. Berg i samråd med forf.

Hergé: Det gådefulde juveltyveri, (1967, børnebog, fransk)

af Georges Prosper Rémi (1907-1983, sprog: fransk)

oversat af Jørgen Sonnergaard (1936-2021)

tekstet af Erik Mosegård Jensen (1928-2010)

Detaljer

Det gådefulde juveltyveri. ♦ Illustrationsforlaget, [1967]. 62 sider, illustreret (kvartformat)

originaltitel: Le bijoux de la Castafiore, 1961-62

serietitel: Tintins oplevelser, 14

del af: Politiken

Noter

På fransk trykt i: Tintin (tidsskrift) fra 4-7-1961 til 13-9-1962. Udgivet som album 1963.

Trykt i Belgien.

Oversætter og tekster fremgår af senere oplag.

Føljeton i Politiken fra 11-6-1963 til 31-10-1963, uden titel.

Fuld visning af udgaven i Tintin på: Link til ekstern webside

Bellier.org

2. oplag, [1969].

3. oplag. Illustrationsforlaget, 1971. ISBN: 87-562-0131-1.

4. oplag. Carlsen, [197?].

7. oplag, 1976.

13. oplag, 1996.

Herlihy, James Leo: Midnats cowboy, (1967, roman, engelsk)

af James Leo Herlihy (1927-1993, sprog: engelsk)

oversat af Leif G. Berthelsen (1927-2004)

Detaljer

Midnats cowboy. Overs. fra amerikansk af Leif G. Bertelsen efter "Midnight cowboy". ♦ Samleren, 1967. 221 sider

originaltitel: Midnight cowboy, 1965

Noter

Også udsendt i bogklub: Samlerens Bogklub.

Filmatiseret 1969. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1975 Senere udgave: Midnats cowboy. Overs. af Leif G. Bertelsen. 2. udg. ♦ Samleren, 1975. 221 sider

Herwig, Franz: Den hellige Sebastian fra Wedding, (1967, roman, tysk)

af Franz Herwig (1880-1931, sprog: tysk)

oversat af Johannes Jørgensen (1866-1956)

Detaljer

Den hellige Sebastian fra Wedding. Overs. af Johannes Jørgensen. 2. udg.

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Den hellige Sebastian fra Wedding. Paa dansk ved Johannes Jørgensen. ♦ Frimodt, 1934. 90 sider

Hesting, Gunhild: Bastian, (1967, børnebog, dansk)

af Gunhild Hesting

illustrationer af Ilse Christensen

Higgins, Aidan: Vand og torne, (1967, roman, engelsk)

af Aidan Higgins (1927-2015, sprog: engelsk)

oversat af Knud Holst (1936-1995)

Highsmith, Patricia: Hvem er kat - hvem er mus, (1967, roman, engelsk)

af Mary Patricia Highsmith (1921-1995, sprog: engelsk)

oversat af Valsø Holm (1906-1987)

Detaljer om titlen

Hilbert, Peter Paul: Zoologisk have på 1. sal, (1967, børnebog, tysk)

af Peter Paul Hilbert (1914-1989, sprog: tysk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Himes, Chester B.: Perletå, (1967, roman, engelsk)

af Chester Bomar Himes (1909-1984, sprog: engelsk)

oversat af Arne Herløv Petersen (f. 1943)

Himmelstrup, Kaj: Tonakkatekutlis folk, (1967, børnebog, dansk)

af Kaj Himmelstrup (1927-2019)

Detaljer

Tonakkatekutlis folk. ♦ Gyldendal, 1967. 136 sider

Hitt, Orrie: Forbudte variationer, (1967, roman, engelsk)

af Orrie Edwin Hitt (1916-1975, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Forbudte variationer. Overs. fra amerikansk efter "The passion hunters". ♦ Centrum-Bøgerne, 1967. 120 sider

originaltitel: The passion hunters, 1964

Hitt, Orrie: Jeg var uskyldig, (1967, roman, engelsk)

af Orrie Edwin Hitt (1916-1975, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Jeg var uskyldig. Oversat fra amerikansk efter "Ex-virgin". ♦ Aurum, 1967. 144 sider

originaltitel: Ex-virgin, 1961

Hjortø, Knud: Rokballe-Maren [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s207]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Knud Hjortø (1869-1931)

Detaljer

Rokballe-Maren. Side [207]-40

Oversigt over andre udgaver:

1922 indgår i: Ud for Skrænten [s067] 1. udgave: Rokballe-Maren. Side [67]-112

Hlasko, Marek: Vor Frues måned [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s117]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Marek Hlasko (1934-1969, sprog: polsk)

oversat af Peer Hultberg (1935-2007)

Detaljer

Vor Frues måned. Side 117-23

originaltitel: (1963)

Noter

Fra: Opowiadania, 1963.

Efter teksten: Oversat af Peer Hultberg.

Hoel, Sigurd: Kapitler om kærlighed, (1967, roman, norsk)

af Sigurd Hoel (1890-1960, sprog: norsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kapitler om kærlighed. Overs. fra norsk efter "Kapitler om kjærlighet"

Noter

Uddrag af 8 romaner.

Aalborg Amtstidende 30-4-1967, side 28 [Anmeldelse af Aage Houken] Link til ekstern webside

Mediestream

Hoff, Bernhard: En erindring [Herman Bang fortæller [2s013]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Herman Bang (1857-1912)

Detaljer

En erindring. Side [13]-15

del af: Nationaltidende

Noter

Trykt i Nationaltidende 25-12-1884, signeret: Bernhard Hoff. Del af artikler under fællestitlen: Charivari. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Hoff, Syd: Brune Bill, (1967, børnebog, engelsk)

af Syd Hoff (1912-2004, sprog: engelsk)

oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)

Hoff, Syd: Julius, (1967, børnebog, engelsk)

af Syd Hoff (1912-2004, sprog: engelsk)

oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)

Hoff, Syd: Jumbo, (1967, børnebog, engelsk)

af Syd Hoff (1912-2004, sprog: engelsk)

oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)

Hoff, Syd: Sælen Ole, (1967, børnebog, engelsk)

af Syd Hoff (1912-2004, sprog: engelsk)

oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)

Hoff, Syd: Tom og hans dinosaurus, (1967, børnebog, engelsk)

af Syd Hoff (1912-2004, sprog: engelsk)

oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)

Hoff, Syd: Ulvefod, (1967, børnebog, engelsk)

af Syd Hoff (1912-2004, sprog: engelsk)

oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)

Hoffmann, E. T. A.: Brudevalget, (1967, roman, tysk)

af Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822, sprog: tysk)

oversat af Mogens Dupont-Petersen (1928-1990)

Detaljer

Brudevalget. En historie i hvilken flere helt usandsynlige eventyr forekommer

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 257

Oversigt over andre udgaver:

1858 1. udgave: Brudevalget og Guldskaalen. To Eventyr. Oversatte af Forf. til Clara Raphael. ♦ K. Schønbergs Forlag, 1858. VIII + 202 sider. Pris: 1 Rd.

Hoffmann, E. T. A.: Søster Monika, (1967, roman, tysk)

formodet af Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822, sprog: tysk)

oversat af Sigurd Nielsen

Detaljer

Søster Monika. Overs. fra tysk og bearbejdet af Sigurd Nielsen efter "Schwester Monika erzählt und erfährt". ♦ Point Press, 1967. 143 sider. (De Sorte Bøger, 3)

originaltitel: Schwester Monika erzählt und erfährt, 1815

serietitel: De Sorte Bøger, 3

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1965-69 opført med anonym forfattern, men med note: På titelbladet: Af E.T.A. Hoffmann.

På tysk genudgivet af Gustav Gugitz, 1910, efter oprindelig udgave fra 1815. Den danske oversættelse måske efter udgave fra 1965.

Om E.T.A. Hoffmann kan være forfatteren, se artikel fra 13-10-1965 trykt i: Der Spiegel. Link til ekstern webside

www.spiegel.de

Hofman-Bang, Inge: Haandtasken, (1967, dramatik, dansk)

af Inge Hofman-Bang (1875-1970)

Detaljer

Haandtasken. Et Skuespil i 4 Optrin

Holm, Anne: Adam og de voksne, (1967, børnebog, dansk)

af Anne Holm (1922-1998)

Holm, Hakon: Atomtidens Salmer, (1967, digte, dansk)

af Hakon Holm (1906-1976)

Holm, Henriette: Jeg - en haremskvinde, (1967, roman, dansk)

af Henriette Holm (pseudonym)

omslag af Erling Olsen

Detaljer

Jeg - en haremskvinde. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 224 sider. (SV Bøgerne)

serietitel: SV Bøgerne

Noter

Omslag: Erling Olsen.

Holm, Peter: Jeg - en gift mand, (1967, roman, dansk)

af Peter Holm (pseudonym)

Holm, Richard: Tøbrud, (1967, novelle(r), dansk)

af Richard Holm (1900-1983)

Detaljer

Tøbrud og andre noveller

Holm, Simon: Jeg - en Holm, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Holm, Susanne: Jeg - en elskerinde, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Holm, Sven: På en hede i badesæsonen [indgår i antologien: Sengeheste [3s091]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Sven Holm (1940-2019)

Detaljer

På en hede i badesæsonen. Side [91]-[101]

Holm, Sven: Den store fjende, (1967, novelle(r), dansk)

af Sven Holm (1940-2019)

Detaljer

Den store fjende. Noveller. 2. af forf. gennemse udg. ♦ Gyldendal, 1967. 112 sider. Pris: kr. 10,75

serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 48

Oversigt over andre udgaver:

1961 1. udgave: Den store fjende. Noveller. ♦ Gyldendal, 1961. 109 sider. Pris: kr. 16,00

Holm, Sven: Termush, Atlanterhavskysten, (1967, roman, dansk)

af Sven Holm (1940-2019)

Detaljer

Termush, Atlanterhavskysten. Roman. ♦ Gyldendal, 1967. 109 sider. Pris: kr. 24,50

Holmberg, Åke: Ture Sventon og Isabella, (1967, børnebog, svensk)

af Åke Holmberg (1907-1991, sprog: svensk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

illustrationer af Sven Hemmel (1906-1982, sprog: svensk)

Holmes, L. P.: Gribbene i Rocky Pass, (1967, roman, engelsk)

af Llewellyn ("Lew") Perry Holmes, Sr. (1895-1988, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Gribbene i Rocky Pass. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: The buzzards of Rocky Pass, 1962

serietitel: Texas Bog, 225

Holmes, L. P.: Hårdt imod hårdt, (1967, roman, engelsk)

af Llewellyn ("Lew") Perry Holmes, Sr. (1895-1988, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Hårdt imod hårdt. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: The hardest man in the Sierras, 1965

serietitel: Ny Pocket Bog, 249

Holst, Knud: Har De været ved stranden?, (1967, novelle(r), dansk)

af Knud Holst (1936-1995)

Detaljer

Har De været ved stranden? Sentimentale noveller

Holst, Knud: Marken [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s304]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Knud Holst (1936-1995)

Detaljer

Marken. Side [304]-10

Oversigt over andre udgaver:

1963 indgår i: Dyret [k] 1. udgave: Marken

Holst, Knud: Spærreballonen [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [g]], (1967, novelle(r), dansk)

af Knud Holst (1936-1995)

Holst, Knud: Svenskerinden [indgår i antologien: Sengeheste [3s069]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Knud Holst (1936-1995)

Detaljer

Svenskerinden. Side [69]-[84]

Holt, Victoria: Slottet ved havet, (1967, roman, engelsk)

af Eleanor Alice Burford Hibbert (1906-1993, sprog: engelsk)

oversat af Mette Nissen

Holten, Knud: Goddag skæbne,, (1967, roman, dansk)

af Knud Holten (f. 1945)

Detaljer

Goddag skæbne,. Roman

Homer: Odysseen, (1967, tekster, oldgræsk)

af Homer (sprog: græsk)

oversat af Christian Wilster (1797-1840)

oversat af Erik Fox Maule (f. 1910)

oversat af Leo Hjortsø (1909-1996)

Detaljer

Odysseen. Overs. fra gæsk af Christian Wilster og revideret ved E. Fox Maulé og Leo Hjortsø. Udg. med efterskrift af Leo Hjortsø

serietitel: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, 3

Oversigt over andre udgaver:

1783 1. udgave: Forsøg til en prosaisk Oversættelse af Homers Odyssee. Med en Indledning om ham og hans Værker. Af N. H. S. B. Første Bog. ♦ Odense, 1783. 36 sider

Hopson, William L.: Hævnens ansigt, (1967, roman, engelsk)

af William Hopson (f. 1907, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Hævnens ansigt. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: The laughing vacquero, 1943

serietitel: Texas Bog, 237

Hopson, William og Lois O'Conner: Det sexgale Mexico, (1967, roman, engelsk)

af William Hopson (f. 1907, sprog: engelsk)

af Lois O'Conner (sprog: engelsk)

oversat af V.W. Hansen

Detaljer

Det sexgale Mexico. Af William Hopson og Lois O'Conner. Overs. fra amerikansk af V. W. Hansen efter "Mexico after dark". ♦ Obelisk, 1967. 128 sider

originaltitel: Mexico after dark, 1964

Horn, Jacob S.: Alt har interesse, (1967, roman, dansk)

af Jacob S. Horn

omslag af Palle Espersen

Detaljer om titlen

Hougron, Jean: Historien om Georges, (1967, roman, fransk)

af Jean Hougron (1923-2001, sprog: fransk)

oversat af Elsebeth Juncker Ratel

Household, Geoffrey: Menneskevildt, (1967, roman, engelsk)

af Geoffrey Household (1900-1988, sprog: engelsk)

oversat af Lotte Eskelund (1910-1995)

Detaljer om titlen

Howard, Bob: Sex-lotteriet, (1967, roman, engelsk)

af William Stroup (sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Sex-lotteriet. Til dansk ved B. Dammegård. ♦ 1967. 158 sider

originaltitel: Sin lottery, 1962

serietitel: Domino, 16

Howard, Elizabeth Jane: Den lange weekend, (1967, roman, engelsk)

af Elizabeth Jane Howard (1923-2014, sprog: engelsk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

Howard, Hartley: Bowman slår til, (1967, roman, engelsk)

af Leopold Horace Ognall (1908-1979, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Howard, Hartley: Manden uden ansigt, (1967, roman, engelsk)

af Leopold Horace Ognall (1908-1979, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Manden uden ansigt. Oversat efter "Counterfeit"

originaltitel: Counterfeit

serietitel: Den Blaa Serie, 166

Howard, Hartley: Pigen i fløjl, (1967, roman, engelsk)

af Leopold Horace Ognall (1908-1979, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Pigen i fløjl. ♦ Ark's Forlag, 1967. 224 sider

originaltitel: The Bowman touch, 1956

serietitel: A Bøgerne, 21

Howard, Mary: Arvingen til slottet, (1967, roman, engelsk)

af Mary Howard (1907-1991, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Arvingen til slottet. Til dansk ved: B. Dammegaard. ♦ 1967. 126 sider

originaltitel: The intruder, 1959

serietitel: Hendes Roman, 40

Howard, Mary: Manden fra Singapore, (1967, roman, engelsk)

af Mary Howard (1907-1991, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Manden fra Singapore. Til dansk ved: B. Dammegaard. ♦ 1967. 128 sider

originaltitel: The man from Singapore, 1946

serietitel: Hendes Roman, 42

Hoyle, Fred: Den sorte tåge, (1967, roman, engelsk)

af Fred Hoyle (1915-2001, sprog: engelsk)

oversat af Greta Dunker

Hughes, Dorothy B.: Den blå marmorkugle, (1967, roman, engelsk)

af Dorothy B. Hughes (1904-1993, sprog: engelsk)

oversat af Sonja Rindom (1904-2004)

Detaljer om titlen

Hugo, Victor: Dødsdømt, (1967, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Orla Lundbo (1909-1986)

illustrationer af Erik Hagens (f. 1940)

Hume, David: Cardbys store kup, (1967, roman, engelsk)

af John Victor Turner (1900-1945, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Cardbys store kup. Overs. fra engelsk efter "The gaol gates are open". 1. opl. som billigbog

Oversigt over andre udgaver:

1937 1. udgave: Cardbys store Kup. (Aut. Overs. efter "The gaol gates are open"). ♦ Hasselbalch, 1937. 236 sider. (Cardby, VI)

Hume, David: I dødens hus, (1967, roman, engelsk)

af John Victor Turner (1900-1945, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

I dødens hus. Overs. fra engelsk efter "They called him death". 1. opl. som billigbog

Oversigt over andre udgaver:

1950 1. udgave: I dødens hus. (Aut. Overs. efter "They called him death"). ♦ Hasselbalch, 1950. 152 sider. Pris: kr. 4,00. (Cardby, 5)

Hunnik, J. C. van: Min dyrebog, (1967, børnebog, hollandsk)

illustrationer af Johannes Coenraad van Hunnik (f. 1925, sprog: hollandsk)

tekst af Johannes Pieter Jacobus Helmich Clinge Doorenbos (1884-1978, sprog: hollandsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Min dyrebog. Velegnet dyrebog for børn. Fortalt af Clinge Doorenbos

originaltitel: ?

Noter

Trykt i Holland.

Hunnik, J. C. van: Mine små venner, (1967, børnebog, hollandsk)

illustrationer af Johannes Coenraad van Hunnik (f. 1925, sprog: hollandsk)

tekst af D. West (sprog: hollandsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mine små venner. Dyrebog for børn. Tekst: D. West

originaltitel: ?

Noter

Trykt i Holland.

Hunter, John: Kidnapperen, (1967, roman, engelsk)

af Alfred John Hunter (1891-1961, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Husberg, Marguerite: Grisen der blev glad, (1967, børnebog, svensk)

af Britt Marguerite Husberg (1925-2016, sprog: svensk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Huxley, Aldous: Tidens nar, (1967, roman, engelsk)

af Aldous Huxley (1894-1963, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Budtz-Jørgensen (1907-1970)

oversat af Harriet Oppenhejm (1887-1959)

Hyllested, Preben: Maskepi, (1967, digte, dansk)

af uidentificeret

Hytes, Jason: Det bliver lyst, (1967, roman, engelsk)

af John Pluckett (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Hytes, Jason: Døden kom sidst, (1967, roman, engelsk)

af John Pluckett (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Hytes, Jason: Hemmeligt begær, (1967, roman, engelsk)

af John Pluckett (sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Hemmeligt begær. Til dansk ved M. Munck. ♦ 1967. 144 sider

originaltitel: The doctor and the dike, 1962

serietitel: Domino, 18

Noter

Oprindelig med titlen: The doctor and the dike. Genudgivet 1965 med titlen: Secret session.

Hytes, Jason: Syndens vej, (1967, roman, engelsk)

af John Pluckett (sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

Høeck, Klaus: MITR-ENF-SNEE, (1967, digte, dansk)

af Klaus Høeck (f. 1938)

illustrationer af Christian Høgsberg (f. 1948)

Detaljer

MITR-ENF-SNEE. Indvendig rejse udvendig. Grafik: Christian Høgsberg

Högberg, Henri: De erotisk besatte, (1967, roman, svensk)

af Henri Högberg (1932-2014, sprog: svensk)

oversat af Hans Bjerregaard (1907-1987)

illustrationer af Helle Kastberg Bjerregård (f. 1939)

Høgsberg, Christian: kasper-hauser, (1967, digte, dansk)

af Christian Høgsberg (f. 1948)

Höijer, Björn-Erik: Johan Blom holder ud [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s117]], (1967, novelle(r), svensk) 👓

af Björn-Erik Høijer (1907-1996, sprog: svensk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Detaljer

Johan Blom holder ud. Side 117-44

originaltitel: Johan Blom håller ut, 1948

Noter

På svensk trykt i samlingen: Johan Blom håller ut, 1948.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

højrup, hans verner: digte 67, (1967, digte, dansk)

af hans verner højrup

Hølmebakk, Sigbjørn: Katte-Jan [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s112]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Sigbjørn Hølmebakk (1922-1981, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Katte-Jan. Side 112-[29]

Noter

Kapitel (uden titel) af romanen: Emigranten, 1959.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Oversigt over andre udgaver:

1961 [uddrag] 1. udgave: Emigranten

Ibsen, Henrik: Hedda Gabler, (1967, dramatik, norsk)

af Henrik Ibsen (1828-1906, sprog: norsk)

Ibsen, Henrik: Peer Gynt, (1967, dramatik, norsk)

af Henrik Ibsen (1828-1906, sprog: norsk)

Detaljer

Peer Gynt. Et dramatisk Digt. Optrykt efter Originaludgaven

serietitel: Gyldendals teater, 24

Iisager, Holger: Den deserterende lykke, (1967, digte, dansk)

af Holger Iisager (f. 1915)

Detaljer

Den deserterende lykke. Digte

Ingemann, B. S.: Den levende døde [indgår i antologien: Den levende døde [f]], (1967, novelle(r), dansk)

af B.S. Ingemann (1789-1862)

Ingemann, B. S.: Vægterfamilien [Danske digtere fortæller [1s026]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af B.S. Ingemann (1789-1862)

Detaljer

Vægterfamilien. Side 26-36

Oversigt over andre udgaver:

1847 i: Samlede Skrifter [5d] 1. udgave: Vægterfamilien

Inger, Nan: Karin, (1967, børnebog, svensk)

af Nan Inger Östman (1923-2015, sprog: svensk)

oversat af Conrad Raun

Innes, Hammond: S/S Trikkala svarer ikke, (1967, roman, engelsk)

af Hammond Innes (1913-1998, sprog: engelsk)

oversat af Knud Søgaard

Ipsen, Henning: Damen nedenunder, (1967, roman, dansk)

af Henning Ipsen (1930-1984)

Irve, Bent: Indkredsninger, (1967, digte, dansk)

af Bent Irve (1934-2019)

illustrationer af Mogens Balle (1921-1988)

Detaljer

Indkredsninger. Digte. Træsnit: Mogens Balle

Irve, Bent: Levetid, (1967, digte, dansk)

af Bent Irve (1934-2019)

Isberg, Ellamartha: Diktar, (1967, digte, svensk)

af Ellamartha Isberg

Detaljer

Diktar. ♦ Lyngby, E. Strandbygård [ikke i bogh.], [1967]. 48 sider

Noter

Udgiverens adresse: Læge fru E[bba] Strandbygård, Caroline Amalievej 111, Lyngby.

Iversen, Kjeld: Hipsi hapsi, (1967, dramatik, dansk)

af Kjeld Iversen (1918-2010)

musik af Benny E. Andersen (1934-2007)

Iversen, Kjeld: Den mærkelige fugl, (1967, børnebog, dansk)

af Kjeld Iversen (1918-2010)

illustrationer af Majken Jacoby

Jacobsen, Benjamin: 21 digte, (1967, digte, dansk)

af Benjamin Jacobsen (1915-1990)

Jacobsen, Benjamin: Bedstemor går igen, (1967, roman, dansk)

af Benjamin Jacobsen (1915-1990)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

Jacobsen, O.: Og ordet kom fra Gud, (1967, dramatik, dansk)

af O. Jacobsen

Detaljer

Og ordet kom fra Gud. Et adventsspil

Jagger, Mollet G.: Popsangerens sexliv, (1967, roman, engelsk)

af Mollet G. Jagger (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Jagger, Mollet G.: Das Sex Idol, (1967, roman, engelsk)

af Mollet G. Jagger (sprog: engelsk)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Janson, Hank: En alsidig pige, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af B. Rosdahl

Detaljer

En alsidig pige. Til dansk ved B. Rosdahl. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Darling delinquent, 1966

serietitel: Hank Janson, 56

serietitel: Hank Janson, 123

serietitel: Hank Janson, 190

Noter

Nyt oplag, 1974. [Med serienummer 123].

Nyt oplag, 1982. [Med serienummer 190].

Janson, Hank: Ballade i Irland, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Ballade i Irland. Til dansk ved Carl Blechingberg. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Escalation, 1966

serietitel: Hank Janson, 53

serietitel: Hank Janson, 120

serietitel: Hank Janson, 187

Noter

Nyt oplag, 1974. [Med serienummer 120].

Nyt oplag, 1982. [Med serienummer 187].

Janson, Hank: Fang forræderen, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Morten Hansen

Detaljer

Fang forræderen. Til dansk ved Morten Hansen. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Catch me a renegade, 1965

serietitel: Hank Janson, 54

serietitel: Hank Janson, 121

serietitel: Hank Janson, 188

Noter

Nyt oplag, 1974. [Med serienummer 121].

Nyt oplag, 1982. [Med serienummer 188].

Janson, Hank: Græd ikke for mord, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Græd ikke for mord. Ttil dansk ved G. Rothenborg. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Roxy by proxy, 1965

serietitel: Hank Janson, 57

serietitel: Hank Janson, 124

serietitel: Hank Janson, 191

Noter

Nyt oplag, 1974. [Med serienummer 124].

Nyt oplag, 1982. [Med serienummer 191].

Janson, Hank: Hank i krudtrøg, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Hank i krudtrøg. Til dansk ved C. Blechingberg. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: The last lady, 1964

serietitel: Hank Janson, 47

serietitel: Hank Janson, 110

serietitel: Hank Janson, 178

Noter

På omslaget: Hank Janson i krudtrøg.

Nyt oplag, 1973. [Med serienummer 110].

Nyt oplag, 1980. [Med serienummer 178].

Janson, Hank: Hvorfor skulle Sylvia?, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Peter Galten

Detaljer

Hvorfor skulle Sylvia? Til dansk ved P. Galten. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Why should Sylvia?, 1965

serietitel: Hank Janson, 58

serietitel: Hank Janson, 125

serietitel: Hank Janson, 192

Noter

Nyt oplag, 1974. [Med serienummer 125].

Nyt oplag, 1982. [Med serienummer 192].

Janson, Hank: Krush, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Krush. Til dansk ved C. Blechingberg. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Krush, 1966

serietitel: Hank Janson, 49

serietitel: Hank Janson, 116

serietitel: Hank Janson, 183

Noter

Nyt oplag, 1973. [Med serienummer 116].

Nyt oplag, 1981. [Med serienummer 183].

Janson, Hank: Mord for kunst, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Mord for kunst. Til dansk ved C. Blechingberg. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Bid for beauty, 1966

serietitel: Hank Janson, 52

serietitel: Hank Janson, 119

serietitel: Hank Janson, 186

Noter

Nyt oplag, 1974. [Med serienummer 119].

Nyt oplag, 1981. [Med serienummer 186].

Janson, Hank: Morderisk jalousi, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Morderisk jalousi. Til dansk ved C. Blechingberg. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Mayfair slayride, 1966

serietitel: Hank Janson, 51

serietitel: Hank Janson, 118

serietitel: Hank Janson, 185

Noter

Nyt oplag, 1973. [Med serienummer 118].

Nyt oplag, 1981. [Med serienummer 185].

Janson, Hank: Nogle dør ... andre ikke, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Nogle dør ... andre ikke. Oversat af C. Blechingberg. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Riviera showdown, 1967

serietitel: Hank Janson, 50

serietitel: Hank Janson, 117

serietitel: Hank Janson, 184

Noter

Nyt oplag, 1973. [Med serienummer 117].

Nyt oplag, 1981. [Med serienummer 184].

Janson, Hank: Playgirl, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Playgirl. Til dansk ved C. Blechingberg. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Playgirl, 1963

serietitel: Hank Janson, 48

serietitel: Hank Janson, 111

serietitel: Hank Janson, 179

Noter

Nyt oplag, 1973. [Med serienummer 111].

Nyt oplag, 1980. [Med serienummer 179].

Janson, Hank: Vendetta, (1967, roman, engelsk)

af Hank Janson (fællespseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Ole Hemmingsen

Detaljer

Vendetta. Til dansk ved O. Hemmingsen. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Lust for vengeance, 1965

serietitel: Hank Janson, 55

serietitel: Hank Janson, 122

serietitel: Hank Janson, 189

Noter

Nyt oplag, 1974. [Med serienummer 122].

Nyt oplag, 1982. [Med serienummer 189].

Japrisot, Sébastien: Damen i bilen med briller og gevær, (1967, roman, fransk)

af Jean-Baptiste Rossi (1931-2003, sprog: fransk)

oversat af Bibba Jørgen Jensen

Detaljer

Damen i bilen med briller og gevær. Overs. fra fransk af Bibba Jørgen Jensen efter "La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil". ♦ Spektrum, 1967. 230 sider

originaltitel: La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil, 1966

serietitel: Kriminalklubben

Noter

2. oplag, 1968.

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Damen i bilen med briller og gevær. Overs. fra fransk af Bibba Jørgen Jensen efter "La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil". ♦ Bogklubben Spektrum, 1969. 230 sider

1972 Senere udgave: Damen i bilen med briller og gevær. På dansk ved Bibba Jørgen Jensen. 3. udg. ♦ Spektrum, 1972. 230 sider

Jason, Peter: Hor på afveje, (1967, roman, engelsk)

af Peter Jason (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Hor på afveje. Overs. fra engelsk efter "Wayward". ♦ Obelisk, [1967]. 159 sider. (Sex-Bøgerne, 3)

originaltitel: Wayward, 1961

serietitel: Sex-Bøgerne, 3

Jason, Peter: De utugtige, (1967, roman, engelsk)

af Peter Jason (sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Bruun

Detaljer

De utugtige. Overs. fra engelsk af Jørgen Bruun" efter "Unfaithful". ♦ Obelisk, [1967]. 124 sider. (Sex-Bøgerne, 1)

originaltitel: Unfaithful, 1960

serietitel: Sex-Bøgerne, 1

Jean-Charles: Koen har fire hjørner, (1967, novelle(r), fransk)

af Jean Louis Marcel Charles (1922-2003, sprog: fransk)

oversat af Otto Sigvaldi (1943-2015)

illustrationer af Flemming Quist Møller (1942-2022)

Detaljer

Koen har fire hjørner. Overs, fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter »La foire aux cancres« og »Le rire en herbe«. Ill.: Flemming Quist Møller. ♦ Borgen, 1967. 168 sider, illustreret. Pris: kr. 24,55

originaltitel: La foire aux cancres, 1962

originaltitel: Le rire en herbe, 1963

Noter

3.-4. oplag, 1968.

Oversigt over andre udgaver:

1968 Samhørende, fortsættes af (2. del): Hvad postkassen slugte. Overs, fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter »Les perles du facteur« og »Les nouvelles perles du facteur«. ♦ Borgen, 1968. 164 sider. Pris: kr. 24,75

1969 Samhørende, fortsættes af (3. del): Børnenes guldkorn. Overs. fra fransk af Otto Sigvaldi efter "Le livre d'or des mots d'enfants". ♦ Borgen, 1969. 151 sider. Pris: kr. 24,75

1975 Senere udgave: Koen har fire hjørner 2. udg. 2.-3. opl

Jenkins, Alan C.: Paulo og ulven, (1967, børnebog, engelsk)

af Alan Charles Jenkins (1912-1996, sprog: engelsk)

oversat af Elisabeth Rasmussen

illustrationer af Margery Jean Gill (1925-2008, sprog: engelsk)

Jennings, D. K.: Den enes død, (1967, roman, engelsk)

af John Stephen Glasby (1928-2011, sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Den enes død. Til dansk ved: G. Rothenborg. ♦ 1967. 128 sider

originaltitel: They also serve, 1963

serietitel: Hendes Roman, 58

Noter

Originaltitlen stammer fra slutlinien af et digtet fra 1673 af John Milton (1608-74). Digtet kaldes ofte "On his blindness" og hele linen lyder: They also serve who only stand and wait.

Jennings, D. K.: Læge i Venezia, (1967, roman, engelsk)

af John Stephen Glasby (1928-2011, sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Læge i Venezia. Til dansk ved: G. Rothenborg. ♦ 1967. 126 sider

originaltitel: Time without end, 1963

serietitel: Hendes Roman, 55

Jensby, Åge: Rim og remser uden bremser, (1967, digte, dansk)

af Åge Jensby (f. 1926)

illustrationer af Harriet Ask

Jensen, Axel: Epp [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s178]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Axel Jensen (1932-2003, sprog: norsk)

oversat af Rolf Bagger (f. 1937)

Detaljer

Epp. Side 178-[91]

Noter

I indholdsfortegnelsen er forfatteren anført som: Aksel Jensen.

Kapitel (uden titel) af romanen: Epp, 1965.

Efter teksten: Oversat af Rolf Bagger.

Oversigt over andre udgaver:

1966 [Uddrag] 1. udgave: Epp. Overs. fra norsk af Rolf Bagger. ♦ Hans Reitzel, 1966. 95 sider

Jensen, Harald: Etiske og melodiøse digte og vers, (1967, digte, dansk)

af Harald Jensen

Detaljer

Etiske og melodiøse digte og vers. »Under inspirationens stjerne«

Noter

Forfatterens adresse: De Gamles By, afd. H, Nr. Allé 41, København N.

Jensen, Jesper: Den praktiske socialisme, (1967, digte, dansk)

af Jesper Jensen (1931-2009)

Detaljer

Den praktiske socialisme og andre sange

Jensen, Johannes V.: Kongens Fald, (1967, roman, dansk)

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

illustrationer af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

Detaljer

Kongens Fald. Med Ill. af Sikker Hansen. ♦ Gyldendals Bogklub, 1967. 241 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1900 1. udgave: Foraarets Død. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1900. 127 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

1900 1. udgave: Den store Sommer. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1900. 156 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

1901 1. udgave: Vinteren. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1901. 109 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

Jensen, Johannes V.: Mortens juleaften [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s163]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Mortens juleaften. Side [163]-67

Oversigt over andre udgaver:

1898 indgår i: Himmerlandsfolk [l] 1. udgave: Mortens Juleaften

Jensen, Johs. V.: A Koy [Danske digtere fortæller [1s224]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

A Koy. Side 224-[40]

Oversigt over andre udgaver:

1909 indgår i: Lille Ahasverus [s001] 1. udgave: A Koy. Side [1]-44

Jensen, Knud K.: Æ hav å æ hied, (1967, digte, dansk)

af Knud Kristian Jensen, f 1902 (f. 1902)

illustrationer af Bent Rolighed

Detaljer

Æ hav å æ hied. Skildringer af natur og folkeliv. Tegninger af Bent Rolighed. ♦ Koldby, Yde Sørensen, 1967. 110 sider, illustreret

Noter

Forfatterens adresse: Grove skole pr. Sunds.

Jensen, Thit: Hvem var den anden? [indgår i antologien: Den levende døde [g]], (1967, novelle(r), dansk)

af Thit Jensen (1876-1957)

Detaljer

Hvem var den anden? Side 127-38

Oversigt over andre udgaver:

1911 indgår i antologien: Nordiske Noveller [s024] 1. udgave: Hvem var den anden? Side 24-30. [Illustreret af Gustav Fenger]

Jensen, Villum: Den blå cykel, (1967, roman, dansk)

af Villum Jensen (f. 1906)

Jeppesen, Poul: Jeg melder mig ud, (1967, børnebog, dansk)

af Poul Jeppesen (1909-1986)

Jermiin Nissen, Mogens: Vers mellem bøger, (1967, digte, dansk)

af Mogens Jermiin Nissen (1906-1972)

Jerome, Jerome K.: Three men in a boat, (1967, roman, engelsk)

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

illustrationer af Oscar Jørgensen

Detaljer

Three men in a boat. (To say nothing of the dog). Simplified for use in schools. Ill.: Oscar Jørgensen. New ed.

serietitel: Easy readers, B

Oversigt over andre udgaver:

1890 1. udgave: Tre Mand i en Baad. Overs. efter den engelske Originals 80. Oplag af J. P. V. Petersen. ♦ 1890. 308 sider

Jessel, Camilla: Manuela bor i Portugal, (1967, børnebog, engelsk)

af Camilla Ruth Jessel (f. 1937, sprog: engelsk)

oversat af Dagmar Holdensen (f. 1938)

Jillson, Ivy: Mine sex ægteskaber, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer

Mine sex ægteskaber. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 12

Johannesen, Georg: Branden [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s192]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Georg Johannesen (1931-2005, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Branden. Side 192-[97]

originaltitel: (1965)

Noter

På norsk trykt i: Fossegrimen, 1965, nr. 3.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Johansen, Adrian: Vindstyrke 12, (1967, roman, dansk)

af Adrian Johansen (1913-1980)

Johansen, Henrik: Vigespor, (1967, roman, dansk)

af Henrik Johansen, f 1935 (f. 1935)

Johansen, Ingeborg: Uvirkelighedens faser, (1967, roman, dansk)

af Ingeborg Johansen (1896-1986)

Johns, W. E.: Biggles bag bambustæppet, (1967, børnebog, engelsk)

af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Biggles bag bambustæppet. Overs. af Hedda Løvland efter "Biggles gets his men". ♦ Grafisk Forlag, [1967]. 175 sider

serietitel: G-Bøgerne

Oversigt over andre udgaver:

1954 1. udgave: Biggles bag bambustæppet. (Overs. efter originaludg. "Biggles gets his man" af Hedda Løvland"). ♦ Grafisk Forlag, 1954. 176 sider. Pris: kr. 7,50

Johns, W. E.: Biggles i fremmedlegionen, (1967, børnebog, engelsk)

af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Biggles i fremmedlegionen. Overs. af Hedda Løvland efter "Biggles foreign legionnaire". ♦ Grafisk Forlag, [1967]. 170 sider

serietitel: G-Bøgerne

Oversigt over andre udgaver:

1955 1. udgave: Biggles i fremmedlegionen. Overs. fra engelsk af Hedda Løvland efter "Biggles foreign legionnaire". ♦ Grafisk Forlag, 1955. 170 sider

Johnson, Uwe: To sider, (1967, roman, tysk)

af Uwe Johnson (1934-1984, sprog: tysk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Jones, Earl M.: Annonce-sex, (1967, roman, engelsk)

af Earl M. Jones (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Annonce-sex. Erotisk roman

originaltitel: Requested: Broadminded married couple

serietitel: Porno-Serien, 22

Jonson, Sten: Attrå, (1967, roman, svensk)

af Sten A. Jonson (f. 1913, sprog: svensk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

Juhlert, Emilie: Sandelig opstanden, (1967, digte, dansk)

af Emilie Juhlert (1893-1971)

Just Møller, Inge: Den mørke vinter, (1967, børnebog, dansk)

af Inge Just Møller (1928-2014)

Detaljer

Den mørke vinter. ♦ Gyldendal, 1967. 153 sider

Juul, Ole: Ingen sommer at mindes, (1967, roman, dansk)

af Ole Juul (1918-2009)

Juul, Ole: På gensyn i går, (1967, roman, dansk)

af Ole Juul (1918-2009)

Jæger, Frank: Idylia, (1967, digte, dansk)

af Frank Jæger (1926-1977)

Detaljer

Idylia. Digte. ♦ Gyldendal, 1967. 89 sider

Jæger, Frank: Pastorale [indgår i antologien: Dansk radiodramatik [1s191]], (1967, dramatik, dansk) 👓

af Frank Jæger (1926-1977)

Detaljer

Pastorale. Side [191]-202

Noter

Side 192: [Rolleliste og hørespilsbibliografi].

Premiere som hørespil i radioen, P2, 6-9-1963

Jæger, Frank: Præsten i Herløw [indgår i antologien: Den levende døde [h]], (1967, novelle(r), dansk)

af Frank Jæger (1926-1977)

Jönsson, Nine Christine: Nine Christine, (1967, roman, svensk)

af Nine Christine Jönsson (1926-2011, sprog: svensk)

oversat af Pseudonym og undersøges

illustrationer af Anne Grete (1921-1984)

Detaljer

Nine Christine. Teaterkærlighed. Overs. fra svensk af Baron Brock. Tegninger af Anne Grete

originaltitel: Teaterkärlek, 1966

serietitel: Borgens Billigbøger, 76

Jørgensen, Eiler: Forældre, (1967, roman, dansk)

af Eiler Jørgensen (1913-1998)

Detaljer

Forældre. ♦ Hasselbalch, 1967. 79 sider

Jørgensen, Gunhild: Bægeret, (1967, roman, dansk)

af Gunhild Jørgensen, f 1913 (1913-1988)

illustrationer af Sv.E. Ihle

Kaas Nielsen, Erik: Gæt en gåde, (1967, digte, ukendt)

af Erik Kaas Nielsen (1921-2007)

Kafka, Franz: Samlede fortællinger, (1967-68, roman, tysk)

af Franz Kafka (1883-1924, sprog: tysk)

redigeret af Villy Sørensen (1929-2001)

oversat af Viktor Jevan (1941-2010)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

oversat af Per Øhrgaard (f. 1944)

Kamm, Josephine: Det kan man ikke, (1967, børnebog, engelsk)

af Josephine Kamm (f. 1906, sprog: engelsk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Kampmann, Christian: Jasmin [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [p]], (1967, novelle(r), dansk)

af Christian Kampmann (1939-1988)

Kampmann, Christian: Sammen, (1967, roman, dansk)

af Christian Kampmann (1939-1988)

Kardam, Jan Pieter: Spil i mørke, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer

Spil i mørke - en indsats som hemmelig dansk agent. ♦ Erichsen, [1967]. 158 sider

serietitel: Konflikt, 2

Noter

Inddraget af forlaget.

Uddrag af bogens bagsidetekst: Handlingen i denne bog er fri fantasi, men den beskæftiger sig med og nævner ved rette navn en lang række kendte personer fra tiden op til besættelsen, både danske og tyske politikere, som skulle have været impliceret i en hemmelig aftale, der gik ud på, at Danmark ikke skulle yde modstand i tilfælde af en tysk invasion og påfølgende besættelse af Danmark.

Statsbibliotekets note til bogen: Klausuleret indtil 2067.

Ekstra Bladet 8-2-1967, side 6 [Artikel om bogen af Per Hanghøj].

Kaufmann, Hanne: Dialog mellem kliché og antikliché, (1967, digte, dansk)

af Hanne Kaufmann (1926-1997)

andet: Lars Thorsen

Detaljer

Dialog mellem kliché og antikliché. Digte. Grafisk udformning af Lars Thorsen. ♦ Branner og Korch, 1967. 29 sider, illustreret. Pris: kr. 19,75

Kaufmann, Hanne: I julens stilhed [indgår i antologien: Familiens Julebog [s004]], (1967, digte, dansk) 👓

af Hanne Kaufmann (1926-1997)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

I julens stilhed. Digt af Hanne Kaufmann. Illustreret af Svend Otto. Side 4-5

Kaut, Ellis: Trollerolle, (1967, børnebog, tysk)

af Ellis Kaut (1920-2015, sprog: tysk)

oversat af Henriette Hoff-Jørgensen (1942-2021)

illustrationer af Barbara von Johnson (f. 1942, sprog: tysk)

Detaljer om titlen

Keats, Ezra Jack: Snevejrsdagen, (1967, børnebog, engelsk)

af Ezra Jack Keats (1916-1983, sprog: engelsk)

oversat af Eva Glistrup (f. 1933)

Detaljer om titlen

Keene, Carolyn: De 99 trin, (1967, børnebog, engelsk)

af Harriet Stratemeyer Adams (1892-1982, sprog: engelsk)

oversat af Bodil Tillisch (1919-1999)

Detaljer

De 99 trin. Overs. af Bodil Tillisch efter "The mystery of the 99 steps". ♦ Martin, 1967. 94 sider. (Frøken Detektiv-serie, [32])

originaltitel: The mystery of the 99 steps, 1966

serietitel: Frøken Detektiv-serien, 32

Keene, Carolyn: Bambusfuglens hemmelighed, (1967, børnebog, engelsk)

af Harriet Stratemeyer Adams (1892-1982, sprog: engelsk)

oversat af Annette Jepsen

Detaljer

Bambusfuglens hemmelighed. Overs. af Annette Jepsen efter "The mystery of the bamboo bird". ♦ Martin, 1967. 94 sider. (Dana pigerne, [5])

originaltitel: The mystery of the bamboo bird, 1960

serietitel: Dana pigerne, 5

Keene, Carolyn: Den gamle diligences hemmelighed, (1967, børnebog, engelsk)

af Harriet Stratemeyer Adams (1892-1982, sprog: engelsk)

oversat af Gitte Palsby (1921-1976)

Detaljer

Den gamle diligences hemmelighed. Overs. af Gitte Palsby efter "The clue in the old stagecoach". ♦ Martin, 1967. 93 sider. (Frøken Detektiv-serie, [31])

originaltitel: The clue in the old stagecoach, 1960

serietitel: Frøken Detektiv-serien, 31

Keene, Carolyn: Marmortigeren, (1967, børnebog, engelsk)

af Harriet Stratemeyer Adams (1892-1982, sprog: engelsk)

oversat af Annette Jepsen

Detaljer

Marmortigeren. Overs. af Annette Jepsen efter "The mystery of the stone tiger". ♦ Martin, 1967. 94 sider. (Dana pigerne, [7])

originaltitel: The mystery of the stone tiger, 1963

serietitel: Dana pigerne, 7

Keene, Carolyn: Den mystiske gallionsfigur, (1967, børnebog, engelsk)

af Margaret Scherf (sprog: engelsk)

oversat af Gitte Palsby (1921-1976)

Detaljer

Den mystiske gallionsfigur. Overs. af Gitte Palsby efter "The secret of the wooden lady". ♦ Martin, 1967. 94 sider. (Frøken Detektiv-serie, [29])

originaltitel: The secret of the wooden lady, 1950

serietitel: Frøken Detektiv-serien, 29

Noter

På engelsk revideret af Priscilla Baker-Car 1967, det vides ikke om oversættelsen er efter den reviderede udgave.

Keene, Carolyn: Skattegraverne, (1967, børnebog, engelsk) 👓

af Harriet Stratemeyer Adams (1892-1982, sprog: engelsk)

oversat af Annette Jepsen

omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)

Detaljer

Skattegraverne. På dansk ved Annette Jepsen. ♦ Martins Forlag, 1967. 93 sider. (Dana pigerne, [6])

originaltitel: The Sierra gold mystery, 1961

serietitel: Dana pigerne, 6

Noter

I kolofonen: Oversat fra amerikansk efter The Sierra gold mystery.

Omslaget signeret: Amdi.

Keene, Carolyn: Spøgeriet på teaterbåden, (1967, børnebog, engelsk)

af Harriet Stratemeyer Adams (1892-1982, sprog: engelsk)

oversat af Tove Heering

Detaljer

Spøgeriet på teaterbåden. Overs. af Tove Heering efter "The haunted showboat". ♦ Martin, 1967. 94 sider. (Frøken Detektiv-serie, [30])

originaltitel: The haunted showboat, 1957

serietitel: Frøken Detektiv-serien, 30

Kemal, Yashar: Vejen over bjergene, (1967, tekster, tyrkisk)

af Yasar Kemal (1923-2015, sprog: andre)

oversat af Thilda Kemal (d. 2001, sprog: engelsk)

oversat af Per Skar

Detaljer

Vejen over bjergene. Overs. af Per Skar. Originaltitel: Ortadirekt

originaltitel: Orta direkt, 1960

Noter

Oversat til dansk efter den engelsk udgave, der 1963 er oversat af Thilda Kemal til engelsk med titlen: The wind from the plain.

Kemelman, Harry: Lørdag blev rabbineren sulten, (1967, roman, engelsk)

af Harry Kemelman (1908-1996, sprog: engelsk)

oversat af Annette Priskorn

Detaljer

Lørdag blev rabbineren sulten. Overs. af Annette Priskorn efter "Saturday the rabbi went hungry"

originaltitel: Saturday the rabbi went hungry, 1966

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Lørdag blev rabbineren sulten. Overs. af Annette Priskorn efter "Saturday the rabbi went hungry". 2. udg.

Kemp, Grethe: Englen der ikke kunne finde sin sky, (1967, børnebog, dansk)

af Grethe Kemp (1931-1982)

Detaljer

Englen der ikke kunne finde sin sky. Tegnet og forfalt af Grethe Kemp

Kenny, Paul: FX-18 går ikke på akkord, (1967, roman, fransk)

af Jean Libert (1913-1995, sprog: fransk)

af Gaston Vandenpanhuyse (1913-1981, sprog: fransk)

oversat af pt. ukendt

Kent, Jim: Japanerpisk, (1967, roman, engelsk)

af Jim Kent (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Kent, Jim: Nazi-slottet, (1967, roman, engelsk)

af Jim Kent (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Kent, Larry: Fem nøgne piger, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Fem nøgne piger. Til dansk ved G. Rothenborg. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Full hand, 1964

serietitel: Larry Kent Bog, 91

Kent, Larry: Bag muren, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

Detaljer

Bag muren. Til dansk ved P. Arends. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Buy me a cop, 1962

serietitel: Larry Kent Bog, 89

Kent, Larry: Hver dag sin begravelse, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af B. Rosdahl

Detaljer

Hver dag sin begravelse. Til dansk ved B. Rosdahl. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: My kind of knack, 1964

serietitel: Larry Kent Bog, 92

Kent, Larry: I fjendens lejr, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

I fjendens lejr. Til dansk ved G. Rothenborg. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Some come casual, 1963

serietitel: Larry Kent Bog, 90

Kent, Larry: Kortene på bordet, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Kortene på bordet. Oversætter: M. Munck. ♦ Winther, 1967.

originaltitel: 36-24-forty-five, 1962

serietitel: Larry Kent Bog, 88

Kent, Larry: Liget, der smilede, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af Maria Llovet

Detaljer

Liget, der smilede. Til dansk ved M. Llovet. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Love's a lady, 1964

serietitel: Larry Kent Bog, 95

Kent, Larry: Mordet i blomsterbutikken, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af B. Rosdahl

Detaljer

Mordet i blomsterbutikken. Til dansk ved B. Rosdahl. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Polka-dot pet, 1962

serietitel: Larry Kent Bog, 96

Kent, Larry: Ring på vandet, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af A. Andresen

Detaljer

Ring på vandet. Til dansk ved A. Andresen. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Die slow, my darling!, 1963

serietitel: Larry Kent Bog, 93

Kent, Larry: Telegram, Mr. Kent, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af I. Schwartz

Detaljer

Telegram, Mr. Kent. Til dansk ved I. Schwartz. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Beatnik babe, 1963

serietitel: Larry Kent Bog, 87

Kent, Larry: Ulv i fåreklæder, (1967, roman, engelsk)

af Don Haring (sprog: engelsk)

oversat af Maria Llovet

Detaljer

Ulv i fåreklæder. Til dansk ved M. Llovet. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Shadow in the dark, 1964

serietitel: Larry Kent Bog, 94

Ketchum, Philip: Kampen om dalen, (1967, roman, engelsk)

af Philip Ketchum (1902-1969, sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Kampen om dalen. Til dansk ved: M. Munck. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Renegade Range, 1962

serietitel: Texas Bog, 223

Noter

I bibliotek.dk er overiginaltitlen anført som: Renegade Ranch.

Key-Åberg, Sandro: Et tomt rum, (1967, dramatik, svensk)

af Sandro Key-Åberg (1922-1991, sprog: svensk)

oversat af Hanne Døssing

Detaljer

Et tomt rum. Skuespil i 12 billeder

Kierkegaard, Søren: Dagbog fra Jyllandsrejse [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s067]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Søren Kierkegaard (1813-1855)

Detaljer

Dagbog fra Jyllandsrejse. Side [67]-78

Noter

Uddrag af: Den anden lommebog, efter Arthur Dahls udgave [Udgivet af De samvirkende jydske Turistforeninger, 1948]. Rejsen foregik i 1840.

Kim Yong Ik: Fugleøje, (1967, børnebog, andre sprog)

af Kim Yong Ik (1920-1995, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Artur Marokvia (sprog: engelsk)

King, Rufus: Til minde om far [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s187]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Rufus King (1893-1966, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Til minde om far. Side 187-[200]

Oversigt over andre udgaver:

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [g] 1. udgave: Til minde om far

Kirk, Hans: Djævelens penge, (1967, roman, dansk)

af Hans Kirk (1898-1962)

Kirkeby, Per: 2,15, (1967, roman, dansk)

af Per Kirkeby (1938-2018)

Detaljer

2,15. ♦ Borgen, [1967]. 129 sider

Kirkegaard, Johs.: Kæntrede øjeblikke, (1967, digte, dansk)

af Johs. Kirkegaard (1920-2000)

Detaljer

Kæntrede øjeblikke. Digte

Kirkegaard, Ole Lund: Lille Virgil, (1967, børnebog, dansk)

af Ole Lund Kirkegaard (1940-1979)

Detaljer om titlen

Kirst, Hans Hellmut: Generalernes nat, (1967, roman, tysk)

af Hans Hellmut Kirst (1914-1989, sprog: tysk)

oversat af Georg Sarauw (1907-1988)

Kirst, Hans Hellmut: Soldaternes oprør, (1967, roman, tysk)

af Hans Hellmut Kirst (1914-1989, sprog: tysk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

Soldaternes oprør. En roman om den 20. juli 1944

Oversigt over andre udgaver:

1971 Senere udgave: Soldaternes oprør. Overs. af Mogens Boisen. ♦ Edito [ikke i boghandlen], [1971]. 380 sider, 32 tavler

Kishida, Eriko: God morgen Flodhest, (1967, børnebog, japansk)

af Eriko Kishida (1929-2011, sprog: japansk)

illustrationer af Chiyoko Nakatani (1930-1981, sprog: japansk)

oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Viggo Nørgaard-Jepsen

Kjelgaard, Jim: Hjorteskindsbrigaden, (1967, børnebog, engelsk)

af Jim Kjelgaard (1910-1959, sprog: engelsk)

oversat af Kai Sørensen

Kjelgaard, Jim: Kalak, (1967, børnebog, engelsk)

af Jim Kjelgaard (1910-1959, sprog: engelsk)

oversat af Kai Sørensen

Kjelgaard, Jim: Røde, (1967, børnebog, engelsk)

af Jim Kjelgaard (1910-1959, sprog: engelsk)

oversat af Kai Sørensen

Kjølbye, Bente: Peter og de sure mænd, (1967, børnebog, dansk)

af Bente Kjølbye (1930-2012)

illustrationer af Hanne Lilliebjerg

illustrationer af Claus Benthien

Klitgaard, Mogens: Brunkul [Danske digtere fortæller [1s258]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Mogens Klitgaard (1906-1945)

Detaljer

Brunkul. Side 258-[72]

Oversigt over andre udgaver:

1942 indgår i antologien: 30 danske Noveller [s097] 1. udgave: Brunkul. Side 97

Klitgaard, Mogens: Elly Petersen, (1967, roman, dansk)

af Mogens Klitgaard (1906-1945)

Detaljer

Elly Petersen. ♦ Carit Andersen, [1967]. 163 sider

Noter

Ny udgave, udgivet i samarbejde med Nyt Dansk Litteraturselskab.

Oversigt over andre udgaver:

1941 1. udgave: Elly Petersen. ♦ Branner, 1941. 181 sider

Kluge, Alexander: Slaget, (1967, roman, tysk)

af Alexander Kluge (f. 1932, sprog: tysk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

omslag af Austin Grandjean (1930-2006)

Detaljer

Slaget. Overs. fra tysk af Mogens Boisen efter "Schlachtbeschreibung". ♦ Gyldendal, 1967. 240 sider

originaltitel: Schlachtbeschreibung, 1964

Noter

I Dansk Bogfortegnelse er titlen anført som: Slaget [om Stalingrad].

Bogen beskrives i bibliotek.dk som: Dokumentarisk roman om kampene på Stalingrad-fronten 1942-43 og det tyske nederlag, bygget på en sammenstilling af uddrag fra officielle tyske dokumenter og private beretninger om slaget.

Omslag: August Grandjean.

Knald, Børge: Sex-slaven, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer

Sex-slaven. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 24

Knald, Børge: Skolesex, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer

Skolesex. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 18

Knox, Bill: Banken er sprængt, (1967, roman, engelsk)

af William ("Bill") Knox (1928-1999, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Knox, Bill: Bloddråben, (1967, roman, engelsk)

af William ("Bill") Knox (1928-1999, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Knox, Bill: Brandkuppet, (1967, roman, engelsk)

af William ("Bill") Knox (1928-1999, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Knox, Bill: Liget i snøren, (1967, roman, engelsk)

af William ("Bill") Knox (1928-1999, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Knox, Bill: Søm-pistolen, (1967, roman, engelsk)

af William ("Bill") Knox (1928-1999, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Knudsen, Erik: Madman og hans verden, (1967, roman, dansk)

af Erik Knudsen (1922-2007)

Detaljer

Madman og hans verden. En serie

Knudsen, Henning: Portræt af en Flyver, (1967, digte, dansk)

af Henning Knudsen (1908-1980)

Knudsen, Jakob: Sind, (1967, roman, dansk)

af Jakob Knudsen (1858-1917)

Knutsson, Gösta: Pelle Haleløs og gravhunden Max, (1967, børnebog, svensk)

af Gösta Lars August Knutsson (1908-1973, sprog: svensk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Pelle Haleløs og gravhunden Max. 2. udg. Nyovers. fra svensk af Ellen Kirk efter "Pelle Svanslös och taxen Max". Ill. af Svend Otto

Oversigt over andre udgaver:

1949 1. udgave: Pelle Haleløs og grævlingehunden Max. (Overs. fra svensk efter "Pelle Svanslös och taxen Max" af Ellen Kirk). ♦ Gyldendal, 1949. 116 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85

Koide, Shogo: Den langsomme vejtromle, (1967, børnebog, japansk)

af Shogo Koide (1897-1990, sprog: japansk)

illustrationer af Tadayoshi Yamamoto (f. 1916, sprog: japansk)

oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Ib Permin (1923-1978)

Detaljer

Den langsomme vejtromle. Tegnet af Tadayoshi Yamamoto. Oversat af Ib Permin fra den autoriserede engelske oversættelse "A slow roller"

originaltitel: Noroma na rora, 1965

Noter

Trykt i Japan.

Kolakowski, Leszek: Esau [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s079]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Leszek Kołakowski (1927-2009, sprog: polsk)

oversat af Gertrud With (1920-2004)

Detaljer

Esau eller forholdet mellem filosofi og handel. Side 79-82

originaltitel: (1965)

Noter

Fra: Klucz Niebieski, 1965.

Efter teksten side 84: Oversat af Gertrud With.

Kolakowski, Leszek: Kain [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s083]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Leszek Kołakowski (1927-2009, sprog: polsk)

oversat af Gertrud With (1920-2004)

Detaljer

Kain eller fortolkning af sætningen: Enhver får efter fortjeneste. Side 83-84

originaltitel: (1965)

Noter

Fra: Klucz Niebieski, 1965.

Efter teksten side 84: Oversat af Gertrud With.

Kolnes, Racin: Ruinens hemmelighed, (1967, børnebog, norsk)

af Racin Kolnes (1898-1958, sprog: norsk)

oversat af Anonym

omslag af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Ruinens hemmelighed. Overs. fra norsk. 2. opl revideret overs. ♦ 1967. 169 sider

Oversigt over andre udgaver:

1957 1. udgave: Ruinens hemmelighed

Koppel, Anders: Lulu's endeligt, (1967, roman, dansk)

af Anders Koppel (f. 1947)

Detaljer

Lulu's endeligt. ♦ Gyldendal, 1967. 109 sider

Korch, Morten: Knud Spillemand, (1967, roman, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Knud Spillemand. Roman

del af: De tusind Hjem

Noter

Uddrag af anmeldelse i Randers Dagblad 6-10-1967, side 12: ... "ny" roman af Morten Korch, "ny" i den forstand, at den ikke før har været udsendt i bogform. Den stod for mange aar siden som føljeton i et ugeblad ... Fuld visning af anmeldelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i De tusind Hjem 1919-20.

Randers Dagblad og Folketidende 6-10-1967, side 12 [Anmeldelse, signeret: e.-h.] Link til ekstern webside

Mediestream

Kotowska, Monika: Fire meter fra himlen [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s069]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Monika Kotowska (1942-2012, sprog: polsk)

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Detaljer

Fire meter fra himlen. Side 69-73

originaltitel: (1963)

Noter

Fra: Most na druga strone, 1963.

På side 69 er forfatteren anført som Monika Katowska, men i indholdsfortegnelsen korrekt som: Monika Kotowska.

Krageskov, Finn: Albiasbrøndene, (1967, roman, dansk)

af Finn Krageskov (f. 1939)

Kragh, Ambro: Løvehjerte og rosenkind, (1967, roman, dansk)

af Ambro Kragh (1937-2005)

Krasilovsky, Phyllis: Koen der faldt i kanalen, (1967, børnebog, engelsk)

af Phyllis Krasilovsky (1926-2014, sprog: engelsk)

illustrationer af Peter Spier (f. 1927, sprog: engelsk)

oversat af Karl Nielsen

Detaljer om titlen

Kressing, Harry: Kokken, (1967, roman, engelsk)

af Harry Adam Ruber (1928-1990, sprog: engelsk)

oversat af Vibeke Willumsen (1933-2015)

Detaljer

Kokken. Overs. fra amerikansk af Vibeke Willumsen efter "The cook". ♦ Hasselbalch, 1967. 202 sider

originaltitel: The cook, 1965

Kristensen, Tom: Fribytterdrømme, (1967, digte, dansk)

af Tom Kristensen (1893-1974)

Detaljer

Fribytterdrømme. 2. selvstændige udg.

serietitel: Gyldendals Spættebøger, 34

Oversigt over andre udgaver:

1920 1. udgave: Fribytterdrømme. Digte. ♦ Lybecker, 1920. 109 sider

Kristensen, Tom: Hvad er Heta?, (1967, novelle(r), dansk)

af Tom Kristensen (1893-1974)

omslag af Austin Grandjean (1930-2006)

Detaljer

Hvad er Heta? og andre fortællinger. ♦ Gyldendal, 1967. 140 sider. Pris: kr. 12,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 50

Noter

I kolofonen bl.a.: Typografi og omslag: Austin Grandjean.

Krog, Inge: Jeg - en frisindet kvinde, (1967, roman, dansk)

af Inge Krog

Detaljer

Jeg - en frisindet kvinde. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 160 sider. (SV Bøgerne)

serietitel: SV Bøgerne

Noter

Uddrag af annonce for bogen i flere aviser (fx Politiken) 3-2-1967: Jeg - en frisindet kvinde af Inge Krog er ingen pornografisk bog - den behandler blot det ægteskabelige problem af almen interesse, der opstår, når mand og kone aftaler at være hinanden utro.
Læs den før De aftaler noget!

Kuznetsov, Anatolij: Babi Jar, (1967, tekster, russisk)

af Anatolij Kuznetsov (1929-1979, sprog: russisk)

oversat af Erik Horskjær (1921-1976)

oversat af Jørgen Harrit

Detaljer

Babi Jar. En dokumentarisk roman. Overs. af Erik Horskjær og Jørgen Harrit efter romanens tekst i tidsskriftet "Junost" med enkelte rettelse fra forf.s hånd. ♦ Grafisk Forlag, 1967. 299 sider

originaltitel: Babi Jar, 1966

Noter

Oprindelig trykt (i censureret form) i: Junost, 1966.

Bogen blev udgivet på engelsk 1970 (New York) i sin fulde form under pseudonymet A. Anatoli.

Fuld visning af den russiske tekst fra Junost på: Link til ekstern webside

Lib.ru

Fuld visning af den russiske tekst i den fulde version (RTF-format) på: Link til ekstern webside

Internet Archive

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: Babi Jar. En dokumentarisk roman. Overs. af Erik Horskjær og Jørgen Harrit efter romanens tekst i tidsskriftet "Junost" med enkelte rettelse fra forf.s hånd. ♦ Danske Bogsamleres Klub, [1968]. 299 sider

Kyle, Robert: Manden, der gik alene, (1967, roman, engelsk)

af Robert Terrall (1914-2009, sprog: engelsk)

oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)

Küpper, Heinz: Simplicius 45, (1967, roman, tysk)

af Heinz Küpper (1930-2005, sprog: tysk)

oversat af Jens Eisenhardt (1933-2012)

La Fontaine, Jean de: Fabler, (1967, børnebog, fransk)

af Jean de la Fontaine (1621-1695, sprog: fransk)

bearbejdelse: Oldřich Syrovátka (1911-1977, sprog: andre)

oversat af Henning Ipsen (1930-1984)

illustrationer af Jiří Trnka (1912-1969, sprog: andre)

Detaljer

Fabler. Genfortalt af Oldřich Syrovátka. Overs. af Henning Ipsen efter den tyske udg. "Die schönsten Fabeln von La Fontaine". Ill. af Jiří Trnka

Noter

Trykt i Czekoslovakiet.

Lada, Josef: Katten Mikesch, (1967, børnebog, tjekkisk)

af Josef Lada (1887-1957, sprog: andre)

oversat af Anine Rud (1906-1981)

bearbejdelse: Otfried Preussler (1923-2013, sprog: tysk)

Detaljer om titlen

Lagerkvist, Pär: Mariamne, (1967, roman, svensk)

af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)

oversat af Ole Storm (1918-1988)

Detaljer

Mariamne. Overs. fra svensk af Ole Storm efter "Mariamne". ♦ Gyldendal, 1967. 112 sider

originaltitel: Mariamne, 1967

Lalic Mihailo: Klagernes bjerg, (1967, tekster, serbokroatisk)

af Mihailo Lalic (1914-1992, sprog: andre)

oversat af Toni Liversage (1935-2014)

Detaljer

Klagernes bjerg. Partisanroman fra Jugoslavien. Overs. fra serbokroatisk af Toni Liversage efter "Lelejska gora". ♦ Fremad, 1967. 295 sider

originaltitel: Lelejska gora, 1957

Noter

Fuld visning af den serbokroatiske tekst (latinske bogstaver) på: Link til ekstern webside

Yurope books

Lamb, Antonia: Greystones hemmelighed, (1967, roman, engelsk)

af Antonia Lamb (f. 1943, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Detaljer

Greystones hemmelighed. Overs. af E. Eskestad efter "Greystones". ♦ Branner & Korch, 1967. 157 sider

originaltitel: Greystones, 1965

serietitel: Drama, 12

Lang, Maria: Sort sommer, (1967, roman, svensk)

af Dagmar Maria Lange (1914-1991, sprog: svensk)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

Sort sommer. Overs. fra svensk af Kjeld Elfelt efter "Svart sommar". ♦ Spektrum, 1967. 181 sider. Pris: kr. 19,75

originaltitel: Svart sommar, 1966

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Sort sommer. Overs. fra svensk af Kjeld Elfelt efter "Svart sommar". ♦ Bogklubben Spektrum, 1969. 181 sider. Pris: kr. 18,00

Lange, Torben: Forbuden frugt, (1967, roman, dansk)

af Torben Lange (1934-2012)

illustrationer af Vibeke Vestergaard

Detaljer

Forbuden frugt. Ill.: Vibeke Vestergaard. ♦ Scandinavian Picture Corporation, [1967]. 101 sider

Larkin, L. S.: Narvik episode, (1967, roman, engelsk)

af L.S. Larkin (sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

Larsen, Jørn: Law forfører fodboldenken, (1967, roman, dansk)

af Jørn Larsen (1933-1982)

Larsen, Jørn: Law slår sidst, (1967, roman, dansk)

af Jørn Larsen (1933-1982)

Larsen, Thøger: Jens Højby [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s154]], (1967, digte, dansk) 👓

af Thøger Larsen (1875-1928)

Detaljer

Jens Højby. Side [154]-62

Oversigt over andre udgaver:

1905 [Uddrag] 1. udgave: Dagene. Viser og Digte. ♦ Lemvig, Forfatteren (Hvidehus Boglade), 1905. 64 sider. Pris: kr. 1,00

Larsen, Thøger: Jord, (1967, digte, dansk)

af Thøger Larsen (1875-1928)

Detaljer

Jord. 2. selvstændige udg.

serietitel: Gyldendals Spættebøger, 35

Oversigt over andre udgaver:

1904 1. udgave: Jord. Digte. ♦ Lemvig, (Chr. Sønderby), 1904. 62 sider. Pris: kr. 0,50

Laub, Ole Henrik: Et sværd dyppet i honning, (1967, novelle(r), dansk)

af Ole Henrik Laub (1937-2019)

Laugesen, Peter: Landskab, (1967, roman, dansk)

af Peter Laugesen (f. 1942)

illustrationer af Jeanette Laugesen

Detaljer

Landskab. Tegninger: Jeanette Laugesen. ♦ Odder, Forfatteren, [1967]. [64] løsblade, 3 tavler (kvartformat)

Noter

Forfatterens adresse: Solbakken, Ballevej, Odder.

Oversigt over andre udgaver:

1969 [uddrag] indgår i antologien: Texter fra slutningen af 60erne [s126] Senere udgave: 17 texter. Side 126-35

1970 Senere udgave: Landskab. ♦ Borgen, 1970. 78 sider

Launay, Droo: Skyg en morder, (1967, roman, engelsk)

af André Joseph Launay (f. 1930, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Laup, Robert: Sexdansen om Helene, (1967, roman, tysk)

af Robert Laup (sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sexdansen om Helene. Et dokument om Frankrigs sædehistorie i det 18. århundede. Overs. efter "Der Reigen um Helene"

originaltitel: Der Reigen um Helene, 1930

Lawrence, Steven G.: En løkke til Slattery, (1967, roman, engelsk)

af Lawrence A. Murphy (f. 1923, sprog: engelsk)

oversat af Ole Svendsen

Detaljer

En løkke til Slattery. Til dansk ved Ole Svendsen. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: A noose for Slattery, 1962

serietitel: Ny Pocket Bog, 240

Lawrence, Steven G.: Det smalle spor, (1967, roman, engelsk)

af Lawrence A. Murphy (f. 1923, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Det smalle spor. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Walk a narrow trail, 1962

serietitel: Ny Pocket Bog, 239

Laxness, Halldór: Atomstationen, (1967, roman, islandsk)

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

oversat af Grethe Benediktsson (f. 1909)

oversat af Jakob Benediktsson (1907-1999)

Leasor, James: Dr. Love på hemmelig mission i Shanagar, (1967, roman, engelsk)

af James Leasor (1923-2007, sprog: engelsk)

oversat af Kay Nielsen (1914-1989)

Detaljer om titlen

Lederer, William J. og Eugene Burdick: Hvem råder præsidenten?, (1967, roman, engelsk)

af William Julius Lederer (1912-2009, sprog: engelsk)

af Eugene Burdick (1918-1965, sprog: engelsk)

oversat af Elise Norsbo (f. 1925)

Detaljer

Hvem råder præsidenten? Af William J. Lederer og Eugene Burdick

originaltitel: Sarkhan

Leduc, Violette: Thérèse og Isabelle, (1967, roman, fransk)

af Violette Leduc (1907-1972, sprog: fransk)

oversat af Jacques-Louis Ratel

oversat af Elsebeth Juncker Ratel

Detaljer

Thérèse og Isabelle. Overs. fra fransk af Jacques-Louis Ratel og Elsebeth Juncker. ♦ Hans Reitzel, 1967. 92 sider

originaltitel: Thérèse et Isabelle, 1966

Lee, Mildred: Store krav, (1967, børnebog, engelsk)

af Mildred Lee (f. 1908, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Lee, Rowena: Kærlighedsdrømmen, (1967, roman, engelsk)

af Rowena Lee (sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Kærlighedsdrømmen. Til dansk ved G. Rothenborg. ♦ 1967. 126 sider

originaltitel: No escape from love, 1962

serietitel: Hendes Roman, 52

Lee, Wayne C.: Vogntoget i flammer, (1967, roman, engelsk)

af Wayne Cyril Lee (1917-2010, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Vogntoget i flammer. Oversætter: O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Warpath West

serietitel: Texas Bog, 221

Lehman, Paul Evan: Guldtørst ved Bitterroot, (1967, roman, engelsk)

af Paul Evan Lehman (1895-1961, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Guldtørst ved Bitterroot. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 128 sider

originaltitel: Action at the Bitterroot, 1959

serietitel: Texas Bog, 232

Lembourn, Claus: Smil med soldaten, (1967, humor, dansk)

af Claus Lembourn (f. 1934)

illustrationer af Poul Holck (1939-2002)

Detaljer

Smil med soldaten. 101 anekdoter om menige og officerer. Ill. af Poul Holck. ♦ Schønberg, 1967. 63 sider, illustreret

Lembourn, Claus: Stram nettet, fisk, (1967, roman, dansk)

af Claus Lembourn (f. 1934)

Detaljer

Stram nettet, fisk. ♦ Schønberg, 1967. 153 sider

Lengel, Frances: Helens vilde ridt, (1967, roman, engelsk)

af Alexander Whitelaw Robertson Trocchi (1925-1984, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Helens vilde ridt. Overs. fra engelsk efter "Desire and Helen" [ie: Helen and desire]

originaltitel: Helen and desire, 1954

serietitel: Traveller's Companion, 15

Noter

Den engelske originaltitel var Helen and desire, men for at forvirre myndighederne var titlen ved genudgivelsen i 1962: Desire and Helen.

Oversigt over andre udgaver:

1968 Samhørende, fortsættes af (2. del): Bordelslavinde. Overs. fra engelsk efter "Helen Seferis" [ie: The carnal days of Helen Seferis]

Leslie, Peter: Fingeren på himlen, (1967, roman, engelsk)

af Peter Meyrick Johnston Leslie (1922-2007, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Leth, Jørgen: Lykken i Ingenmandsland, (1967, digte, dansk)

af Jørgen Leth (f. 1937)

Detaljer

Lykken i Ingenmandsland. ♦ Gyldendal, 1967. 81 sider

Leth, Jørgen: Sportsdigte, (1967, digte, dansk)

af Jørgen Leth (f. 1937)

Detaljer

Sportsdigte. ♦ Gyldendal, 1967. 74 sider

Lettau, Reinhard: Det er meget besværligt at bygge et hus, (1967, roman, tysk)

af Reinhard Lettau (1929-1996, sprog: tysk)

oversat af Birte Svensson

Lidhén, Lars-Goran: Sex i Uppsala, (1967, roman, svensk)

af Lars-Goran Lidhén (f. 1943, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sex i Uppsala. Erotisk roman. Overs. fra svensk efter "Rid i Uppsala"

originaltitel: Rid i Uppsala, 1966

serietitel: Porno-Serien, 14

Lidman, Sara: Døtrene, (1967, roman, svensk)

af Sara Lidman (1923-2004, sprog: svensk)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

Døtrene. Overs. fra svensk af Kjeld Elfelt efter "Regnspiran". 1. opl. som billigbog. ♦ Hasselbalch, 1967. 251 sider

Oversigt over andre udgaver:

1958 1. udgave: Døtrene

Lie, Jonas: Andværs-Skarven [indgår i antologien: Den levende døde [i]], (1967, novelle(r), norsk)

af Jonas (Lauritz Idemil) Lie (1833-1908, sprog: norsk)

Lie, Jonas: Kommandørens Døttre, (1967, roman, norsk)

af Jonas (Lauritz Idemil) Lie (1833-1908, sprog: norsk)

Detaljer

Kommandørens Døttre. ♦ Gyldendal, 1967. 192 sider. (Gyldendals Tranebøger, 213)

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 213

Oversigt over andre udgaver:

1886 1. udgave: Kommandørens Døttre. Roman. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1886. 323 sider

Lind, Aage: Kresten, hans saga [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s241]], (1967, digte, dansk) 👓

af Aage Lind (1883-1963)

Detaljer

Kresten, hans saga. Side [241]-42

Oversigt over andre udgaver:

1929 [Uddrag] 1. udgave: Langs Vejen. [Vers. 5. Samling]. ♦ Aschehoug, 1929. 77 sider. Pris: kr. 2,50

Lind, Henrik: In memoriam [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s271]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af uidentificeret

Detaljer

In memoriam. Side [271]-83

Oversigt over andre udgaver:

1952 [Uddrag] 1. udgave: En doktor kom og skrev .... ♦ Schultz, 1952. 160 sider

Linde, Gunnel: På tur med den ulydige ballon, (1967, børnebog, svensk)

af Gunnel Linde (1924-2014, sprog: svensk)

oversat af Erik Deigaard (d. 2003)

illustrationer af Hans Arnold (1925-2010, sprog: svensk)

Linde, Gunnel: Den ulydige ballon, (1967, børnebog, svensk)

af Gunnel Linde (1924-2014, sprog: svensk)

oversat af Erik Deigaard (d. 2003)

illustrationer af Hans Arnold (1925-2010, sprog: svensk)

Detaljer om titlen

Lindemann, Kelvin: Det første juletræ [indgår i antologien: Familiens Julebog [s006]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Kelvin Lindemann (1911-2004)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Det første juletræ. Novelle af Kelvin Lindemann. Illustreret af Svend Otto. Side 6-12

Lindemann, Kelvin: Huset med det grønne Træ, (1967, roman, dansk)

af Kelvin Lindemann (1911-2004)

Detaljer

Huset med det grønne Træ. 10. Opl. ♦ Hasselbalch, 1967. 455 sider. Pris: kr. 21,45

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Huset med det grønne Træ. Roman om de danske Tropekolonier 1755-1783. ♦ Hasselbalch, 1942. 455 sider + 1 kort. Pris: kr. 12,50

Lindgreen, Jørgen: Nipsenarren, (1967, novelle(r), dansk)

af Jørgen Lindgreen (f. 1936)

Detaljer

Nipsenarren. Et eventyr

Lindgreen, Jørgen: Rebellerne, (1967, roman, dansk)

af Jørgen Lindgreen (f. 1936)

Detaljer

Rebellerne. Roman. 1. del

Lindgren, Astrid: Bulderbybogen, (1967, børnebog, svensk)

af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Lindgren, Astrid: Børnehjælpsdag i Bulderby, (1967, børnebog, svensk)

af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Ilon Wikland (f. 1930, sprog: svensk)

Detaljer om titlen

Lindgren, Astrid: Mesterdetektiven Blomkvist, (1967, børnebog, svensk)

af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Mesterdetektiven Blomkvist. 2. udg.

Noter

2. oplag, 1968.

Oversigt over andre udgaver:

1949 1. udgave: Mesterdetektiven Blomkvist. Overs. af Aage H. Petersen. (Overs. fra svensk efter "Mästerdetektiven Blomkvist"). ♦ Gyldendal, 1949. 84 sider. Pris: kr. 2,50

Lindquist, Marita: Malenes nye lillebror, (1967, børnebog, svensk)

af Marita Lindquist (1918-2016, sprog: svensk)

oversat af Ingerlise Koefoed (1922-2007)

illustrationer af Kerstin Thorvall-Falk (1925-2010, sprog: svensk)

Linell, Britta: Knaldhatten, (1967, børnebog, dansk)

af Britta Linell (f. 1928)

illustrationer af L. Taaning

Ljungberg, Rune: Frøken Sex, (1967, roman, svensk)

af Rune Ferdinand Ljungberg (f. 1928, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Frøken Sex. Erotisk roman. Overs. fra svensk

originaltitel: Fröken Porr, 1966

serietitel: Porno-Serien, 21

Lloyd, Stephanie: Nattens skygger, (1967, roman, engelsk)

af Morton Jay Golding (f. 1925, sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Nattens skygger. Overs. af G. Rothenborg efter "Graveswood". ♦ Branner og Korch, 1967. 156 sider

originaltitel: Graveswood, 1966

serietitel: Drama, 11

Locke, Elsie: Mod ukendt mål, (1967, børnebog, engelsk)

af Elsie Locke (1912-2001, sprog: engelsk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Lofting, Hugh: Doktor Dolittle, (1967, børnebog, engelsk)

af Hugh Lofting (1886-1947, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Lofting, Hugh: Doktor Dolittles rejser, (1967, børnebog, engelsk)

af Hugh Lofting (1886-1947, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

London, Jack: The call of the wild, (1967, roman, engelsk) 👓

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

redigeret af Aage Salling (1908-1980)

redigeret af Erik Hvid

illustrationer af Oskar Jørgensen (1902-1993)

Detaljer

The call of the wild. Simplified for use in schools. New edition. ♦ Grafisk Forlag, 1967. 91 [1] sider. (Trykkeri: Grafisk Institut A-S, Copenhagen)

serietitel: Easy readers, C

Noter

På titelbladet er de samarbejdende forlag anført i en cirkel rundt om bogstaverne ER. Forlagene er: Grafisk Forlag, Svenska Bokforörlaget, Gyldendal Norsk Forlag, Tammi.

På titelbladets bagside bl.a.: This edition, the vocabulary of which has been chosen from among the most common English words, has been abridged and simplified to suit the needs of learners af English at a somewhat advanced stage.

På titelbladets bagside også: Editors: Aage Salling, Erik Hvid, Denmark. Marja Wuorenheimo, Finland. Erling Rundstrøm, Norway. Torkel Nöjd, Sweden.

På titelbladets bagside også: Cover design: Ib Jørgensen. Illustrations: Oscar Jørgensen.

Oversigt over andre udgaver:

1907 1. udgave: Naar Naturen kalder. Autoriseret dansk-norsk Oversættelse ved Aslaug Mikkelsen. Med Fortale af Johs. V. Jensen. Illustrationer af P. R. Goodwin og C. L. Bull. ♦ Peter Hansens Forlag, 1907. 263 sider, illustreret (11 farvetrykte Billeder). Pris: kr. 5,00

London, Jack: Når Naturen kalder, (1967, roman, engelsk) 👓

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Inga Mørck

omslag af Robert Viby (1929-2001)

illustrationer af Palle Bregnhøi (1933-2016)

Detaljer

Når Naturen kalder. ♦ Gyldendal, 1967. 155 [1] sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

serietitel: Gyldendals Udødelige Ungdomsbøger, 28

Noter

I kolofonen bl.a.: Oversat fra amerikansk "The call of the wild" af Inga Mørck. Omslagstegning af Robert Viby. Illustrationer af Palle Bregnhøi.

På ryggen: 28.

Oversigt over andre udgaver:

London, Jack: Ulvehunden, (1967, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Bech

illustrationer af Ulrich Rössing (1939-2019)

Lord, Sheldon: Piger der vil, (1967, roman, engelsk)

af Milo Perichitich (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Piger der vil. Overs. fra engelsk [ie: amerikansk] efter "Sydney's wife". ♦ Aurum, 1967. 119 sider

originaltitel: Sydney's wife, 1964

Lord, Sheldon: Sex-karrusellen, (1967, roman, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Ole Hemmingsen

andet: Milo Perichitich (sprog: engelsk)

andet: Donald Edwin Westlake (1933-2008, sprog: engelsk)

Detaljer

Sex-karrusellen. Til dansk ved O. Hemmingsen. ♦ 1967. 157 sider

originaltitel: The hours of rapture, 1966

serietitel: Domino, 26

Noter

Pseudonymet blev benyttet af Lawrence Block (stoppede 1963?), Milo Perichitich og Donald E. Westlake.

Lorentzen, Mogens: Familien Gelinde, (1967, roman, dansk)

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

Detaljer

Familien Gelinde samt et udvalg af noveller

serietitel: Fremads Folkebibliotek, 154

Lorenzen, Poul: Rold og Rebild [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s093]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Poul Lorenzen (1886-1981)

Detaljer

Rold og Rebild. Side [93]-101

Low, Dorothy Mackie: Deborah, (1967, roman, engelsk)

af Dorothy Mackie Low (1916-2002, sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Deborah. Til dansk ved: G. Rothenborg. ♦ 1967. 126 sider

originaltitel: Isle for a stranger, 1962

serietitel: Hendes Roman, 56

Lund, Harald H.: Gris Mathis, (1967, børnebog, dansk)

af Harald H. Lund (1902-1982)

illustrationer af Elvig Hansen (1926-2013)

Detaljer

Gris Mathis. Fotograferet af Elvig Hansen. ♦ Branner og Korch, 1967. [39] sider, illustreret

Lundbye, Vagn: Mørkespil, (1967, roman, dansk)

af Vagn Lundbye (1933-2016)

Detaljer

Mørkespil. En roman. ♦ Berg, [1967]. 159 sider

Noter

I Dansk Bogfortegnelse kun medtaget i alfabetisk del.

Lunding, Ib: Den lille mammut, (1967, børnebog, dansk)

af Ib Lunding (1895-1983)

Detaljer

Den lille mammut. Tegnet og fortalt af Ib Lunding. ♦ Gyldendal, 1967. [28] sider, illustreret

Noter

Trykt i Milano.

Lyager Nielsen, Marianne og Bent: Doktor Pille, (1967, børnebog, dansk)

af Marianne Lyager Nielsen (f. 1933)

af Bent Lyager Nielsen (1928-2012)

illustrationer af Helle Skipper

Detaljer

Doktor Pille. A-B-C-ille for syge børn og deres ængstelige forældre. Af Marianne og Bent Lyager Nielsen. Ill. af Helle Skipper. ♦ Gyldendal, 1967. [29] sider, illustreret

Lyall, Gavin: Duel med døden, (1967, roman, engelsk)

af Gavin Lyall (1932-2003, sprog: engelsk)

oversat af Otto Jacobsen

Lybeck, Sebastian: Da elefanten tog tanten, (1967, børnebog, svensk)

af Sebastian Lybeck (f. 1929, sprog: svensk)

illustrationer af Hans Jørgen Toming (1933-2002)

oversat af Benny Andersen (1929-2018)

Detaljer om titlen

Lybeck, Sebastian: Povl Pindsvin og Vandstenen, (1967, børnebog, svensk)

af Sebastian Lybeck (f. 1929, sprog: svensk)

oversat af Margrethe Berg (1924-2018)

illustrationer af Ole Bruun-Rasmussen (f. 1936)

Lyngby Jepsen, Hans: Den blinde vej, (1967, roman, dansk)

af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)

Detaljer

Den blinde vej. Roman. 2. reviderede udg. ♦ Gyldendal, 1967. 247 sider

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Den blinde Vej. ♦ Aschehoug, 1946. 274 sider. Pris: kr. 10,50

Lyngby Jepsen, Hans: Den falske karakterbog, (1967, børnebog, dansk)

af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)

Lyngby Jepsen, Hans: Jezabel og skomageren [Danske digtere fortæller [1s292]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)

Detaljer

Jezabel og skomageren. Side 292-[300]

Oversigt over andre udgaver:

1955 indgår i antologien: Trompeten [d] 1. udgave: Jezabel og skomageren

Lyngby Jepsen, Hans: Kleopatra, (1967, roman, dansk)

af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)

Detaljer

Kleopatra. [Ny udg. af] Nilens dronning

serietitel: Minerva-Bøgerne

Oversigt over andre udgaver:

1954 1. udgave: Nilens dronning. Kleopatra

Lyngby Jepsen, Hans: Vågn op og jubler, (1967, roman, dansk)

af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)

Detaljer

Vågn op og jubler. Erindringshistorier. ♦ Gyldendal, 1967. 156 sider

Lynn, Margaret: Mørkets stemmer, (1967, roman, engelsk)

af Gladys Starkey Battye (1915-1975, sprog: engelsk)

oversat af Birthe Søgaard

Lyons, Delphine C.: Dødens drivhus, (1967, roman, engelsk)

af Evelyn E. Smith (1922-2000, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Dødens drivhus. Overs. af B. Dammegård efter "Flower of evil". ♦ Branner & Korch, 1967. 175 sider

originaltitel: Flower of evil, 1965

serietitel: Drama, 5

Länsberg, Olle: Kære John, (1967, roman, svensk)

af Olle Elmar Länsberg (1922-1998, sprog: svensk)

oversat af Henning Ipsen (1930-1984)

Detaljer om titlen

Löfgren, Ulf: Den fantastiske professor Knopp, (1967, børnebog, svensk)

af Ulf Löfgren (1931-2011, sprog: svensk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Lööf, Jan: Den flyvende hund, (1967, børnebog, svensk)

af Jan Lööf (sprog: svensk)

oversat af Karl Nielsen

Detaljer om titlen

Mabille, Loris: Die Frauen meines Lebens, (1967, roman, fransk)

af Loris Mabille (sprog: fransk)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Macdonald, Ross: Dollar for død, (1967, roman, engelsk)

af Kenneth Millar (1915-1983, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Macdonald, Ross: Så levende - så død, (1967, roman, engelsk)

af Kenneth Millar (1915-1983, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Bernhard (f. 1923)

MacLean, Alistair: Spillet er ude, (1967, roman, engelsk)

af Alistair MacLean (1922-1987, sprog: engelsk)

oversat af Hans Bjerregaard (1907-1987)

omslag af Eric Palmquist

Detaljer

Spillet er ude. På dansk ved Hans Bjerregaard. ♦ Gyldendal, 1967. 301 sider

originaltitel: When eight bells toll, 1966

Noter

Omslag: Eric Palmquist.

Politiken 22-3-1967, side 16 [Anmeldelse, signeret: Thl.-].

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: Spillet er ude. Overs. fra engelsk af L. N. Hansen efter "When eight bells toll". ♦ Gyldendals Bogklub, 1968. 296 sider

1968 Senere udgave: Spillet er ude. 2. udg. Overs. fra engelsk af L. N. Hansen efter "When eight bells toll". ♦ Gyldendal, 1968. 296 sider

Macy, Lambert: Erotisk mareridt, (1967, roman, engelsk)

af Lambert Macy (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Erotisk mareridt. "Lovemaster". ♦ Centrum-Bøgerne, 1967. 120 sider

originaltitel: Lovemaster, 1967

Madsen, Børge: Døde løg, (1967, roman, dansk)

af Børge Madsen (1909-1978)

Detaljer

Døde løg. Ungdommen raser. Roman

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Mindreværdige

Madsen, Kedda: Stop, (1967, roman, dansk)

af Kedda Madsen (1945-1976)

Madsen, Svend Åge: Efterfølgelsen [indgår i antologien: Sengeheste [3s047]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Detaljer

Efterfølgelsen. Side [47]-[68]

Madsen, Svend Åge: Hopla vi ... prik prik prik [indgår i: Et livstykke [b]], (1967, dramatik, dansk)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Madsen, Svend Åge: Et livstykke, (1967, dramatik, dansk)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

omslag af Kirsten Ruth Bjerre Mikkelsen (f. 1937)

Detaljer

Et livstykke og andre stykker. ♦ Borgen, 1967. 166 sider

Noter

Udkom: november 1967.

Omslag: Kirsten Ruth Mikkelsen.

Oplag: 1.000 eksemplarer.

Indhold

[a] Madsen, Svend Åge: Et livstykke i 16 billeder (1967, dramatik)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Noter

Premiere på Jomfru Ane Teatret 1-10-1968 (lukket forestilling)

[b] Madsen, Svend Åge: Hopla vi ... prik prik prik (1967, dramatik)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Noter

Blev også opført i en børneversion af Århus Børneteater. Begge versioner er medtaget.

Premiere på Vestergade 58 (Århus) 11-1-1967

[c] Madsen, Svend Åge: Rapport fra Internatet (1967, dramatik)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

1968 indgår i antologien: Dansk radiodramatik [2s009] Senere udgave: Rapport fra Internatet. Side [9]-49

Noter

Premiere i Radioen 6-10-1967

[d] Madsen, Svend Åge: Stikord (1967, dramatik)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Noter

Premiere på Svalegangen 15-2-1969

Madsen, Svend Åge: Et livstykke i 16 billeder [indgår i: Et livstykke [a]], (1967, dramatik, dansk)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Madsen, Svend Åge: Modsatterne og omvendterne, (1967, børnebog, dansk)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

illustrationer af Kirsten Ruth Bjerre Mikkelsen (f. 1937)

Detaljer

Modsatterne og omvendterne. ♦ Borgens Forlag, 1967. [39] sider, illustreret

Noter

Udkom: maj 1967.

Illustrationer og omslag: Kirsten Ruth Mikkelsen.

Madsen, Svend Åge: Rapport fra Internatet [indgår i: Et livstykke [c]], (1967, dramatik, dansk)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Madsen, Svend Åge: Stikord [indgår i: Et livstykke [d]], (1967, dramatik, dansk)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

Madsen, Svend Åge: Tilføjelser, (1967, novelle(r), dansk)

af Svend Åge Madsen (f. 1939)

omslag af Austin Grandjean (1930-2006)

Detaljer

Tilføjelser. ♦ Gyldendal, 1967. 43 + 45 + 44 + 48 + 44 sider

Noter

Udkom: 31-10-1967.

5 hefter i kassette.

Indhold: Om lidt. Om sorg. Om sig. Om ikke. Om tale.

Omslag: Austin Grandjean.

Oversigt over andre udgaver:

1972 [Uddrag] indgår i antologien: Dansk prosa 1955-70 [s118] Senere udgave: Erindring. Side [118]-19

Magnild, Johannes: Tornestykket, (1967, digte, dansk)

af Johannes Magnild (1893-1971)

Detaljer

Tornestykket. Lille lyrisk forum

Major Sørensen, Preben: Isabelle [indgår i antologien: Sengeheste [3s103]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Preben Major Sørensen (f. 1937)

Detaljer

Isabelle. Side [103]-12

Major Sørensen, Preben: Vandmandens gilde, (1967, novelle(r), dansk)

af Preben Major Sørensen (f. 1937)

Malakoff, Maurice: Barsk kærlighed, (1967, roman, fransk)

af Maurice Malakoff (pseudonym) (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Malamud, Bernard: Altmuligmanden, (1967, roman, engelsk)

af Bernard Malamud (1914-1986, sprog: engelsk)

oversat af Torben Meyer, f 1909 (1909-2000)

Detaljer

Altmuligmanden. En roman

Malamud, Bernard: Den magiske tønde [indgår i antologien: Noveller fra USA [s128]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Bernard Malamud (1914-1986, sprog: engelsk)

oversat af Thomas Dreyer

Detaljer

Den magiske tønde. Side 128-[48]

Oversigt over andre udgaver:

1963 1. udgave: Den magiske tønde. 13 noveller

Malamud, Bernard: Et nyt liv, (1967, roman, engelsk)

af Bernard Malamud (1914-1986, sprog: engelsk)

oversat af Thomas Dreyer

Detaljer

Et nyt liv. En roman. Overs. af Ths. Dreyer efter "A new life". ♦ Aschehoug, 1967. 364 sider. (Minerva-Bøgerne)

serietitel: Minerva-Bøgerne

Oversigt over andre udgaver:

1965 1. udgave: Et nyt liv. En roman. Overs. fra amerikansk af Ths. Dreyer efter "A new life". ♦ Aschehoug, 1965. 360 sider

Malaponte, Marco: Butler med ekstra-job, (1967, roman, engelsk)

af Peter Rabe (1921-1990, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Butler med ekstra-job. Overs. efter "New man in the house". ♦ Centrum-Bøgerne, 1967. 180 sider

originaltitel: New man in the house, 1962

Malmberg, Stig: Kom tilbage Gunilla, (1967, børnebog, svensk)

af Stig Malmberg (f. 1930, sprog: svensk)

oversat af Tamara Meldstad (1930-2011)

Marchetti, François: En deçà, au-delà ..., (1967, digte, fransk)

af François Marchetti (f. 1936)

Detaljer

En deçà, au-delà ... Poèmes. ♦ Høst, 1967. 37 sider

Marlowe, Derek: Spionen som ingen ville have, (1967, roman, engelsk)

af Christopher Marlowe (1564-1593, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Mars, Alastair: Operation Slug, (1967, roman, engelsk)

af Alastair Campbell Gillespie Mars (1915-1985, sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

Detaljer om titlen

Mars, Alastair: Ulvekobbelet, (1967, roman, engelsk)

af Alastair Campbell Gillespie Mars (1915-1985, sprog: engelsk)

oversat af E. Agersborg

Detaljer

Ulvekobbelet. Til dansk ved E. Agersborg. ♦ Winther, 1967. 156 sider

originaltitel: Mediterranean wolfpack, 1960

serietitel: V-Bøgerne, 127

Noter

I Dansk Bogfortegnelse anført under: Mars, Alistair.

Marsh, Ngaio: Kriminalkommissæren får bid, (1967, roman, engelsk)

af Ngaio Marsh (1895-1982, sprog: engelsk)

oversat af Vibeke Weitemeyer

Marsh, Ngaio: Kunstnere i forbryderfaget, (1967, roman, engelsk)

af Ngaio Marsh (1895-1982, sprog: engelsk)

oversat af Vibeke Weitemeyer

Marsh, Ngaio: Premiere, (1967, roman, engelsk)

af Ngaio Marsh (1895-1982, sprog: engelsk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

Marsh, Ngaio: Spionen der ikke ville bekende kulør, (1967, roman, engelsk)

af Ngaio Marsh (1895-1982, sprog: engelsk)

oversat af Vibeke Weitemeyer

Martín Gaite, Carmen: De bundne, (1967, novelle(r), spansk)

af Carmen Martín Gaite (1925-2000, sprog: spansk)

oversat af Nadja Neuhard (f. 1940)

Masters, Edgar Lee: Spoon River Antologien, (1967, digte, engelsk)

af Edgar Lee Masters (1868-1950, sprog: engelsk)

oversat af Ove Brusendorff (1909-1986)

illustrationer af Marlie Brande (1911-1979)

Detaljer

Spoon River Antologien. Overs. fra Amerikansk af Ove Brusendorff efter "Spoon River anthology". 5. Opl. Ill. af Marlie Brande. 2. Optryk [nedfotograferet udgave] af den ill[ustrerede] Udg. ♦ Thaning & Appel, 1967. 359 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Spoon River Antologien. Paa Dansk ved Ove Brusendorff. ♦ Jespersen & Pio, 1935. 336 sider

Mata Hari: Erotisk dagbog, (1967, roman, hollandsk)

af anonym hollandsk (sprog: hollandsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Erotisk dagbog. Overs. fra hollandsk. ♦ Point Press, 1967. 159 sider. (De Sorte Bøger, 1)

serietitel: De Sorte Bøger, 1

Mather, Berkely: Guldet fra Malabar, (1967, roman, engelsk)

af John Evan Weston-Davies (1909-1996, sprog: engelsk)

oversat af Ole Michael Kubel

Matheson, Richard: Det lange mareridt, (1967, roman, engelsk)

af Richard Matheson (1926-2013, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Mathiesen, Egon: Maren og Mule, (1967, børnebog, dansk)

af Egon Mathiesen (1907-1976)

Matsuno, Masako: Taro og det vidunderlige bambusskud, (1967, børnebog, japansk)

af Masako Matsuno (1935-2011, sprog: japansk)

illustrationer af Yasuo Segawa (1932-2010, sprog: japansk)

bearbejdelse: Alice Low (f. 1926, sprog: engelsk)

oversat af Viggo Nørgaard Jepsen (1909-2003)

Detaljer

Taro og det vidunderlige bambusskud. Tegnet af Yasuo Segawa. Oversat af Viggo Nørgaard Jepsen. ♦ Høst & Søn, 1967. [28] sider, illustreret

Noter

Trykt i Japan.

Oversigt over andre udgaver:

1965 indgår i antologien: Barndomslandet [6s042] 1. udgave: Taro og det fantastiske bambusskud. Side 42-47

Matterhorn, Richard: Pomopia bli'r lagt ned, (1967, roman, dansk)

af Richard Matterhorn

Detaljer

Pomopia bli'r lagt ned. Sex, slyngler og Spanien

serietitel: Pornopia, 3

Matterhorn, Richard: Pomopia går i vandet, (1967, roman, dansk)

af Richard Matterhorn

Detaljer

Pomopia går i vandet. Sex, slavehandel og søslag

serietitel: Pornopia, 4

Matterhorn, Richard: Pomopia lægger krop til, (1967, roman, dansk)

af Richard Matterhorn

Detaljer

Pomopia lægger krop til. Sex, sindssyge pg skandale

serietitel: Pornopia, 1

Matterhorn, Richard: Pomopia smiler til fotografen, (1967, roman, dansk)

af Richard Matterhorn

Detaljer

Pomopia smiler til fotografen. Karriere, sex og fiduser

serietitel: Pornopia, 2

Matthesen, Knud Fabricius: Hjem til jul [indgår i antologien: Familiens Julebog [s082]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Knud Fabricius Matthesen (f. 1918)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

Hjem til jul. Novelle af Knud Fabricius Matthesen. Tegninger af Palle Wennerwald. Side 82-88

Matthiessen, Hugo: Fjord og folk [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s079]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Hugo Matthiessen (1881-1957)

Detaljer

Fjord og folk. Side [79]-92

Noter

Uddrag af: Limfjorden, 1936.

Maugham, W. Somerset: Det brogede slør, (1967, roman, engelsk)

af William Somerset Maugham (1874-1965, sprog: engelsk)

oversat af Ludvig Holstein (1864-1943)

Maugham, W. Somerset: Cosmopolitans, (1967, novelle(r), engelsk)

af William Somerset Maugham (1874-1965, sprog: engelsk)

illustrationer af Oskar Jørgensen (1902-1993)

Detaljer

Cosmopolitans. Simplified for use in schools. Ill.: Oskar Jørgensen. New ed.

serietitel: Easy readers, D

Oversigt over andre udgaver:

1950 1. udgave: Cosmopolitans. Abbreviated and simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1950. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

Maugham, W. Somerset: Fodspor i junglen [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s032]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af William Somerset Maugham (1874-1965, sprog: engelsk)

oversat af David Grünbaum (1888-1976)

Detaljer

Fodspor i junglen. Side 32-[72]

Oversigt over andre udgaver:

1941 indgår i: Angst [a] 1. udgave: Fodspor i Junglen

Maupassant, Guy de: Juvelerne, (1967, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

Detaljer

Juvelerne og andre noveller

Noter

Ny udgave af Udvalgte Værker, 1945, bind 6.

Oversigt over andre udgaver:

1886 indgår i: I Maaneskin [s067] 1. udgave: Smykket. Side [67]-83

Maxwell, J. Malcolm: Hvedebrødsdage i synd, (1967, roman, engelsk)

af William Donald Frissell (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Mayo, James: Hammerhajen, (1967, roman, engelsk)

af Stephen Coulter (f. 1914, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Bernhard (f. 1923)

Detaljer

Hammerhajen. Overs. fra engelsk af Kirsten Bernhardt efter "hammerhead". ♦ Skrifola, [1967]. 224 sider

originaltitel: Hammerhead, 1964

serietitel: Lommeromanen, 446

Noter

Filmatiseret 1967 (dansk titel: I Hammerheads kløer). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Mayo, James: Træd ikke på tigerens hale, (1967, roman, engelsk) 👓

af Stephen Coulter (f. 1914, sprog: engelsk)

oversat af Elise Norsbo (f. 1925)

Detaljer

Træd ikke på tigerens hale. Oversat af Lise Norsbo efter "Let sleeping girls lie". ♦ Lademann, [1967]. 222 sider

originaltitel: Let sleeping girls lie, 1965

serietitel: Lommeromanen, 463

McBain, Ed: Dukken, (1967, roman, engelsk)

af Evan Hunter (1926-2005, sprog: engelsk)

oversat af Rita Damm

McBain, Ed: En økse til Steve Carella, (1967, roman, engelsk)

af Evan Hunter (1926-2005, sprog: engelsk)

oversat af Bibba Jørgen Jensen

McCoy, Horace: Jamen, man skyder da heste?, (1967, roman, engelsk)

af Horace McCoy (f. 1897, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Budtz-Jørgensen (1907-1970)

Detaljer

Jamen, man skyder da heste? Overs. fra amerikansk af Jørgen Budtz-Jørgensen efter "They shoot horses, don't they?". 2. udg.

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 214

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Jamen, man skyder da Heste

McCoy, Horace: Ligklæder har ingen lommer, (1967, roman, engelsk)

af Horace McCoy (f. 1897, sprog: engelsk)

oversat af Aage Baastrup

Detaljer

Ligklæder har ingen lommer. Overs. fra amerikansk af Aage Baastrup efter "No pockets in a shroud". ♦ Schønberg, 1967. ? sider

serietitel: Schønbergs Lommeelefanter

Noter

I Dansk Bogfortegnelse anført at have: 1691 sider.

Oversigt over andre udgaver:

1938 1. udgave: Ligklæder har ingen Lommer

Mccullers, Carson: Wunderkind [indgår i antologien: Noveller fra USA [s168]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Carson McCullers (1917-1967, sprog: engelsk)

oversat af Ole Storm (1918-1988)

Detaljer

Wunderkind. Side 168-[82]

Oversigt over andre udgaver:

1953 indgår i: Balladen om den bedrøvelige café [s087] 1. udgave: Wunderkind. Side [87]-105

McDaniel, David: Dagger komplottet, (1967, roman, engelsk)

af David Edward McDaniel (1939-1977, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

McDaniel, David: Fabelhjulet, (1967, roman, engelsk)

af David Edward McDaniel (1939-1977, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

McDaniel, David: Vampyren, (1967, roman, engelsk)

af David Edward McDaniel (1939-1977, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

McDermott, Brian: Fanden er løs, (1967, roman, engelsk)

af Brian McDermott (1934-2003, sprog: engelsk)

oversat af Elise Berg Madsen (1923-1991)

Detaljer

Fanden er løs. Overs. af Elise Berg Madsen efter "Red rum". ♦ Carit Andersen, [1967]. 192 sider

originaltitel: Red rum, 1967

McDonnald, Louis: I drifternes vold, (1967, roman, engelsk)

af Louis McDonnald (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

I drifternes vold. Overs. fra engelsk [ie: amerikansk] efter "The wife". ♦ Aurum, 1967. 144 sider

originaltitel: The wife

Megged, Aharon: Navnet [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s054]], (1967, tekster, andre sprog) 👓

af Aharon Megged (1920-2016, sprog: andre)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Detaljer

Navnet. Side 54-[69]

originaltitel: The name

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: The name, trykt i samlingen: Israeli stories, 1962.

Efter teksten: Oversat af Kela Kvam.

Merril, Judith: Fremtidens folk, (1967, roman, engelsk)

af Judith Merril (1923-1997, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Mészöly, Miklós: En sportsmands død, (1967, roman, ungarsk)

af Miklós Mészöly (1921-2001, sprog: ungarsk)

oversat af Georges Kassaï (sprog: fransk)

oversat af Marcel Courault (f. 1927, sprog: fransk)

oversat af Elsebeth Juncker Ratel

Detaljer

En sportsmands død. Overs. af Elsebeth Juncker Ratel. ♦ Samleren, 1967. 184 sider

originaltitel: As atléta halála, 1966

Noter

Oprindelig udgivet på fransk 1965 oversat af Georges Kassaï og Marcel Courault med titlen: Mort d'un athlète. Udgivet på ungarsk 1966.

Meurling, Per: Den erotiske Münchhausen, (1967, roman, svensk)

af Per Meurling (1906-1984, sprog: svensk)

oversat af Henning Pallesen

illustrationer af Julio Gregorius (sprog: svensk)

Detaljer

Den erotiske Münchhausen. Overs. fra svensk af Henning Pallesen efter "Münchhausens erotiske äventyr". Ill. af Julio Gregorius. ♦ Hson i Danmark, 1967. 157 sider, illustreret. (En Lommis fra Hson)

originaltitel: Münchhausens erotiske äventyr, 1967

serietitel: En Lommis fra Hson

Noter

Trykt i Borås.

Meyer, Tove: Brudlinier, (1967, digte, dansk)

af Tove Meyer (1913-1972)

omslag af Austin Grandjean (1930-2006)

Detaljer

Brudlinier. Digte. ♦ Gyldendal, 1967. 91 sider

Noter

Omslag: Austin Grandjean.

Oversigt over andre udgaver:

1969 [udvalg] Senere udgave: Tiden og havet. Digte 1935-67. Et udvalg ved Paul Nakskov. ♦ Gyldendal, 1969. 115 sider

Michaels, Bart: Femten, men fordærvet, (1967, roman, engelsk)

af Bart Michaels (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Michaels, Rea: Lesbisk duet, (1967, roman, engelsk)

af Rea Michaels (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Michaels, Rea: Lesbisk fejltrin, (1967, roman, engelsk)

af Rea Michaels (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Michaels, Rea: Lesbisk tyran, (1967, roman, engelsk)

af Rea Michaels (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Michaels, Rea: Libby, (1967, roman, engelsk)

af Rea Michaels (sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Detaljer

Libby. Til dansk ved E. Eskestad. ♦ 1967. 159 sider

originaltitel: Libby, 1965

serietitel: Domino, 14

Mikkelsen, Kay: Spydet der dræbte, (1967, børnebog, dansk)

af Kay Mikkelsen (f. 1921)

baseret på værk af Snorri Sturluson (1179-1241)

Detaljer

Spydet der dræbte. Historien om en norsk vikingekonge genfortalt efter Snorre Sturlassons "Heimskringla"

Millar, Margaret: Barn forsvundet, (1967, roman, engelsk)

af Margaret Millar (1915-1994, sprog: engelsk)

oversat af Otto Jacobsen

omslag af C. Vang Petersen

Detaljer

Barn forsvundet. Oversat af Otto Jacobsen. ♦ Fremad, 1967. 226 sider

originaltitel: The fiend, 1964

serietitel: Fremads Kriminalromaner

Noter

Omslag: C. Vang Petersen.

Miller, Arthur: Åh, slå ikke nogen ihjel! [indgår i antologien: Noveller fra USA [s161]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Miller (1915-2005, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Detaljer

Åh, slå ikke nogen ihjel! Side 161-[67]

originaltitel: Please don't kill anything, 1960

Noter

På engelsk trykt i: Story, 1960. Udgivet i bogform i samlingen: I don't need You any more, 1967.

Miller, Lee O.: Sex-professoren, (1967, roman, engelsk)

af Lee O. Miller (sprog: engelsk)

oversat af M. Dane

Detaljer

Sex-professoren. Til dansk ved M. Dane. ♦ 1967. 157 sider

originaltitel: Professor of sex, 1965

serietitel: Domino, 15

Miller, Nathan: Liget i stolen, (1967, roman, engelsk)

af Nathan Miller (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Miller, Roberta: Adams ABC, (1967, børnebog, engelsk)

af Roberta Miller (sprog: engelsk)

illustrationer af Richard Scarry (1919-1994, sprog: engelsk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

Detaljer om titlen

Mills, Hugh: I det ondes fodspor, (1967, roman, engelsk)

af Hugh Mills (1906-1971, sprog: engelsk)

oversat af Inger-Louise Boisen (1912-1972)

Mills, James: Panik i Nåleparken, (1967, roman, engelsk)

af James Mills (f. 1932, sprog: engelsk)

oversat af Niels Gabe

Detaljer om titlen

Milne, A. A.: Peter Plys bogen, (1967, børnebog, engelsk)

af A[lan] A[lexander] Milne (1882-1956, sprog: engelsk)

oversat af Else Heise (1892-1962)

Milne, A. A.: Prins Kanin og Prinsessen som ikke kunne le, (1967, børnebog, engelsk)

af A[lan] A[lexander] Milne (1882-1956, sprog: engelsk)

oversat af Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)

illustrationer af Mary Shepard (1909-2000, sprog: engelsk)

Detaljer om titlen

Minton, Paula: Skæbnemelodien, (1967, roman, engelsk)

af Paul Hugo Little (1915-1987, sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Skæbnemelodien. Overs. af G. Rothenborg efter "The secret melody". ♦ Branner & Korch, 1967. 159 sider

originaltitel: The secret melody, 1964

serietitel: Drama, 4

Mirsky, Reba Paeff: Syv bedstemødre, (1967, børnebog, engelsk)

af Reba Paeff Mirsky (1902-1966, sprog: engelsk)

oversat af Else Kornerup (1917-1988)

Mishima, Yukio: Bølgeslag, (1967, tekster, japansk)

af Kimitake Hiraoka (1925-1970, sprog: japansk)

oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Ida Elisabeth Hammerich (1930-2007)

Detaljer om titlen

Mitchell, Kerry: Doktor på prøve, (1967, roman, engelsk)

af James Edmond MacDonnell (1917-2002, sprog: engelsk)

oversat af B. Rosdahl

Detaljer

Doktor på prøve. Til dansk ved: B. Rosdahl. ♦ 1967. 127 sider

originaltitel: Doctor on approval, 1962

serietitel: Hendes Roman, 37

Mitchell, Kerry: Doktor på skillevejen, (1967, roman, engelsk)

af Richard Wilkes Hunter (1906-1991, sprog: engelsk)

oversat af Tove Madsen

Detaljer

Doktor på skillevejen. Til dansk ved: Tove Madsen. ♦ 1967. 125 sider

originaltitel: The doctor's desire, 1961

serietitel: Hendes Roman, 41

Mitchell, Kerry: En læges ansvar, (1967, roman, engelsk)

af Richard Wilkes Hunter (1906-1991, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

En læges ansvar. Til dansk ved: B. Dammegaard. ♦ 1967. 128 sider

originaltitel: Doctor on call, 1960

serietitel: Hendes Roman, 49

Noter

Måske oprindelig udgivet under pseudonymet Shane Douglas og genudgivet 1962 under Kerry Mitchell.

Mnacko, Ladislav: Magtens sødme, (1967, tekster, tjekkisk)

af Ladislav Mňačko (1919-1994, sprog: andre)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

oversat af Anna Katharina Kleman

Moe, Louis: Bro, bro brille!, (1967, børnebog, dansk)

af Louis Moe (1857-1945)

Detaljer

Bro, bro brille!. ♦ Hernov, [1967]. 16 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,75

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Bro Bro Brille. ♦ Det nordiske Forlag, 1902. 16 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00

Moe, Louis: Fuglebogen, (1967, børnebog, dansk)

af Louis Moe (1857-1945)

Detaljer

Fuglebogen. ♦ Hernov, [1967]. 12 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,75

Noter

Bogens sider pagineret: 3-14.

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Fuglebogen. ♦ C. Corneliussens Forlag, 1898. 14 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 0,50

Moe, Louis: Havets bog, (1967, børnebog, dansk)

af Louis Moe (1857-1945)

Detaljer

Havets bog. Eventyr for børn. Tegnet og fortalt af Louis Moe. ♦ Hernov, [1967]. 16 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,75

Oversigt over andre udgaver:

1904 1. udgave: Havets Bog. ♦ Gyldendal, 1904. 16 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00

Moe, Louis: Julemandens bog, (1967, børnebog, dansk)

af Louis Moe (1857-1945)

Detaljer

Julemandens bog. ♦ Hernov, [1967]. 14 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,75

Noter

Bogens sider pagineret: 3-16.

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Julemandens Bog. ♦ Kristiania, Det norske Aktieforlag, 1898. 15 sider, illustreret (kvartformat)

Moe, Louis: Troldebogen, (1967, børnebog, dansk)

af Louis Moe (1857-1945)

Detaljer

Troldebogen. Tegnet og fortalt af Louis Moe. ♦ Hernov, [1967]. 16 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,75

Oversigt over andre udgaver:

1903 1. udgave: Troldebogen. ♦ Det nordiske Forlag, 1903. 16 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00

Moes, Bodil: Stolthed er en besværlig ting [indgår i antologien: Familiens Julebog [s020]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Bodil Moes (1921-1921)

illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer

Stolthed er en besværlig ting. Novelle af Bodil Moes. Tegninger af Axel Mathiesen. Side 20-25

Molière, Jean Baptiste: De ziirlige Damer, (1967, dramatik, fransk)

af Molière (1622-1673, sprog: fransk)

oversat af Poul Reumert (1883-1968)

efterskrift af Alf Henriques (1906-1976)

illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)

redigeret af Frans Lasson (1935-2009)

Molière, Jean Baptiste Poquelin: Misantropen [indgår i antologien: Fransk klassisk drama [s087]], (1967, dramatik, fransk) 👓

af Molière (1622-1673, sprog: fransk)

oversat af P. Hansen (1840-1905)

Detaljer

Misantropen. Komedie i fem Akter. På dansk ved P. Hansen. side [87]-[173]

Noter

Oversigt over andre udgaver:

1749 1. udgave: Le misantrope. En Comoedie paa 5 Acter. Oversat paa danske Vers af A. L. ♦ Kbh., Ernst Henrich Berling, 1749. 80 sider

Monberg, Torben: The anthropologist's coloring book, (1967, humor, dansk)

af Torben Monberg (1929-2007)

Monies, David: Brygger Dan og hans hus, (1967, roman, dansk)

af David Monies (1895-1956)

Monies, David: Slægten fra Bryggergården, (1967, roman, dansk)

af David Monies (1895-1956)

Mooney, Booth: Her er min krop, (1967, roman, engelsk)

af Booth Mooney (1912-1977, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Moore, John: Tidevandet skifter, (1967, roman, engelsk)

af John Moore (1907-1967, sprog: engelsk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

Detaljer

Tidevandet skifter. Overs. fra engelsk af Clara Hammerich efter "The water under the earth". ♦ Skrifola, 1967. 424 sider

originaltitel: The water under the earth, 1965

Moore, Lilian: 1 - 2 - 1 0 . Min første tal-bog, (1967, børnebog, engelsk)

af Lilian Moore (1909-2004, sprog: engelsk)

oversat af Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)

illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)

Detaljer om titlen

Moravia, Alberto: To kvinder, (1967, tekster, italiensk)

af Alberto Moravia (1907-1990, sprog: italiensk)

oversat af Erik Koed Westergaard (1917-1998)

Moravia, Alberto: Det forlorne liv, (1967, tekster, italiensk)

af Alberto Moravia (1907-1990, sprog: italiensk)

oversat af Erik Koed Westergaard (1917-1998)

Morrill, George: Det kolde stål [indgår i antologien: Familiens Julebog [s090]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af George Morrill (sprog: engelsk)

illustrationer af Gerda Rydahl (1908-1969)

oversat af Anonym

Detaljer

Det kolde stål. Novelle af George Morrill. Illustreret af Gerda Rydahl. Side 90-94

Mortensen, Niels Th.: Hævnen, (1967, noveller(r), ukendt)

af Niels Th. Mortensen (1909-1985)

Morton, Daniel A.: Firmaet betaler, (1967, roman, engelsk)

af Daniel A. Morton (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Moustgaard, Ernst: Langs med vejen, (1967, digte, dansk)

af Ernst Moustgaard (1907-1988)

Detaljer om titlen

Moyes, Patricia: Johnny under mulde .., (1967, roman, engelsk)

af Patricia Moyes (1923-2000, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Mrozek, Slawomir: Fuglen Ugupu [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s091]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Slawomir Mrozek (f. 1930, sprog: polsk)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

Detaljer

Fuglen Ugupu. Side 91-96

originaltitel: (1964)

Noter

Fra: Opowiadania, 1964.

Efter teksten: Oversat af Else Westh Neuhard.

Munck, Mogens: Liderlige drømme!, (1967, roman, dansk)

af Mogens Munck

Detaljer

Liderlige drømme!. ♦ Scandinavian Picture Corporation, [1967]. 144 sider, illustreret

Munk, Kaj: Julebrev fra en jægersmand, (1967, novelle(r), dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

illustrationer af Svend Andersen

Detaljer

Julebrev fra en jægersmand. Tegninger af Svend Andersen. ♦ Herning, Lyths Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], [1967]. 15 sider, illustreret

Munro, James: Dø glad - dø rig, (1967, roman, engelsk)

af James William Mitchell (1926-2002, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Detaljer om titlen

Muntaner, Juan: Natlig festival -, (1967, novelle(r), fransk)

af Juan Muntaner (pseudonym?) (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Natlig festival - og andre erotiske noveller. Overs. fra fransk efter "Les écarlates". ♦ Con Amore, [1967]. 176 sider

originaltitel: Les écarlates, 1963

Murdoch, Iris: Præst uden gud, (1967, roman, engelsk)

af Iris Murdoch (1919-1999, sprog: engelsk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Mutzenbacher, Josefine: »Die Geschichte einer Wienerischen Dirne von ihr selbst erzählt.«, (1967, roman, tysk)

af Felix Salten (1869-1945, sprog: tysk)

Detaljer om titlen

Mutzenbacher, Josefine: En Wienerskøges historie fortalt af hende selv, (1967, roman, tysk)

af Felix Salten (1869-1945, sprog: tysk)

oversat af Arne Herløv Petersen (f. 1943)

Detaljer, denne udgave

En Wienerskøges historie fortalt af hende selv. Overs. fra tysk af Arne Herløv Pedersen efter "Josephine Mutzenbacher". ♦ Stig Vendelkærs Forlag, 1967. 208 sider, 6 tavler. (SV Bøgerne)

serietitel: SV Bøgerne

Noter

Politiken 1965-10-01, side 3: Forlægger sigtes i ny pornografi-sag [Artikel (signeret: en) om at Stig Vendelkær har bebudet at ville udgive de Sades "Justine" og Josephine Mutzenbachers bog]. Link til ekstern webside

e-avis.politiken.dk

2. oplag, 1967.

1967 1. udgave: »Die Geschichte einer Wienerischen Dirne von ihr selbst erzählt.«

Mykle, Agnar: Largo, (1967, novelle(r), norsk)

af Agnar Mykle (1915-1994, sprog: norsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Mykle, Agnar: Lykken mellem to mænd [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s145]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Agnar Mykle (1915-1994, sprog: norsk)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Detaljer

Lykken mellem to mænd. Side 145-54

originaltitel: Lykken mellom to menn, 1945

Noter

På norsk trykt i samlingen: Taustigen, 1945.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

Mykle, Agnar: Tør du sværge [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s091]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Agnar Mykle (1915-1994, sprog: norsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Detaljer

Tør du sværge. Side 91-[111]

Noter

Efter teksten: Oversat af Michael Tejn.

Oversigt over andre udgaver:

1958 1. udgave: Men jeg forstår mig på mirakler. Overs. fra norsk af [Klaus Rifbjerg] og Michael Tejn efter "Kors på halsen". ♦ Schønberg, 1958. 213 sider

Mylius Erichsen, L.: Den jyske hede [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s044]], (1967, digte, dansk) 👓

af L. Mylius Erichsen (1872-1907)

Detaljer

Den jyske hede. Side [44]

Noter

Uddrag, indledningsdigt til: Den jyske Hede før og nu, 1903.

Münchhausen, K. F.: Baron von Münchhausens mærkværdige rejser og eventyr, (1967, børnebog, tysk)

af Karl Friedrich Hieronymus Freih. v. Münchhausen (1720-1797, sprog: tysk)

oversat af Agnete Elkjær Laursen (f. 1919)

illustrationer af Gustave Doré (1833-1883, sprog: fransk)

Detaljer

Baron von Münchhausens mærkværdige rejser og eventyr. Udvalgt og genfortalt af Agnete Elkjær Laursen

Noter

2. oplag, 1968.

Myrhøj, Ivar: Pondus og hans venner, (1967, børnebog, dansk)

af Ivar Myrhøj (f. 1924)

Detaljer om titlen

Myrivilis, Stratis: Gorgo-søstrene [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [f]], (1967, tekster, nygræsk)

af Stratis Myrivilis (1890-1969, sprog: græsk)

Møller, B. B.: Tolv fortællinger om Robin Hood og hans mænd, (1967, børnebog, dansk)

af B.B. Møller (f. 1912)

baseret på værk af Howard Pyle (1853-1911, sprog: engelsk)

baseret på værk af Henrietta Elizabeth Marshall (1867-1941, sprog: engelsk)

Detaljer

Tolv fortællinger om Robin Hood og hans mænd. Genfortalt efter Howard Pyle og H. E. Marshall. Ill.: Oscar Jørgensen. 5. udg.

serietitel: Gads lette børnebogsklassikere

Møller, Poul Martin: En dansk students eventyr, (1967, roman, dansk)

af Poul Martin Møller (1794-1838)

illustrationer af Mads Stage (1922-2004)

Detaljer

En dansk students eventyr. En ufuldendt Novelle. Tegninger: Mads Stage

Noter

Teksten hentet fra "Skrifter i udvalg", 1930.

Nabokov, Vladimir: Fortvivlelse, (1967, tekster, russisk)

af Vladimir Nabokov (1899-1977, sprog: engelsk)

oversat af Morten Piil (1943-2018)

Detaljer

Fortvivlelse. Overs. af Morten Piil efter den engelske udg. "Despair". ♦ Gyldendal, 1967. 207 sider

originaltitel: Otchayanie, 1934

Noter

Skrevet på russisk, udgivet i bogform 1934. Oversat af forfatteren og udgiver på engelsk 1937 under titlen: Despair. Revideret oversættelse af forfatteren udgivet 1966.

Filmatiseret 1978 (dansk titel: Den desperate mand). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Nabokov, Vladimir: Gaven, (1967, roman, russisk)

af Vladimir Nabokov (1899-1977, sprog: engelsk)

oversat af Else Andersen

oversat af Jørgen Andersen, f 1922 (1922-2010)

Detaljer

Gaven. Overs. af Else og Jørgen Andersen efter den amerikanske version "The gift". ♦ Gyldendal, 1967. 372 sider

Oversigt over andre udgaver:

1966 1. udgave: Gaven. Overs. af Else og Jørgen Andersen efter den amerikanske version "The gift". ♦ Gyldendal, 1966. 310 sider

Nabokov, Vladimir: Latter i mørket, (1967, roman, engelsk)

af Vladimir Nabokov (1899-1977, sprog: engelsk)

oversat af Henrik Larsen

Detaljer

Latter i mørket. Overs. fra amerikansk af Henrik Larsen efter "Laughter in the dark". ♦ Hans Reitzel, 1967. 160 sider

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 216

Oversigt over andre udgaver:

1960 1. udgave: Latter i mørket. Overs. fra amerikansk af Henrik Larsen efter "Laughter in the dark". ♦ Hans Reitzel, 1960. 160 sider

Nabokov, Vladimir: Lolita, (1967, roman, engelsk)

af Vladimir Nabokov (1899-1977, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

Lolita. Overs. fra amerikansk af Mogens Boisen efter "Lolita". 4. udg. ♦ Gyldendals Bogklub, 1967. 311 sider

Oversigt over andre udgaver:

1957 1. udgave: Lolita. Overs. fra amerikansk af Tom Bright [ie: Mogens Boisen] efter "Lolita". ♦ Hans Reitzel, 1957. 310 sider

Nabokov, Vladimir: Lolita, (1967, roman, engelsk)

af Vladimir Nabokov (1899-1977, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

Lolita. Overs. fra amerikansk af Mogens Boisen efter "Lolita". 5. udg. ♦ Gyldendal, 1967. 311 sider

Oversigt over andre udgaver:

1957 1. udgave: Lolita. Overs. fra amerikansk af Tom Bright [ie: Mogens Boisen] efter "Lolita". ♦ Hans Reitzel, 1957. 310 sider

Nalkowska, Zofia: Kvinden ved jernbanelinien [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s085]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Zofja Nalkowska (1884-1954, sprog: polsk)

oversat af Lis Felsing (1944-2017)

Detaljer

Kvinden ved jernbanelinien. Side 85-90

originaltitel: (1953)

Noter

Fra: Medaliony, 1953.

Efter teksten: Oversat af Lis Felsing.

Nash, Jørgen: Galgenfuglen, (1967, roman, dansk)

af Jørgen Nash (1920-2004)

Detaljer

Galgenfuglen. En romaneksperiment

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 217

Nash, Jørgen: I denne transistorsommer, (1967, digte, dansk)

af Jørgen Nash (1920-2004)

Detaljer

I denne transistorsommer eller Dagen H. Se-digte

Nedreaas, Torborg: Farbror Kristoffer [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s051]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Torborg Nedreaas (1906-1987, sprog: norsk)

oversat af Mia Bagger (f. 1940)

Detaljer

Farbror Kristoffer. Side 51-[59]

originaltitel: Farbror Kristoffer, 1965

Noter

På norsk trykt i samlingen: Den siste polka, 1965.

I indholdsfortegnelsen er fejlagtigt anført: (fra "Stoppested". Norsk Aschehoug 1965).

Efter teksten: Oversat af Mia Bagger.

Nesbit, Malcolm: Liderlig, (1967, roman, engelsk)

af Alfred Chester (1928-1971, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Liderlig. Overs. fra engelsk efter "The chariot of flesh" [ie: Chariot of flesh]

originaltitel: Chariot of flesh, 1955

serietitel: Sex-Bøgerne, 7

Noter

På engelsk udgivet i serien: Traveller's Companion Series, Vol. 12.

Neutzsky Wulff, Trolli: Børnene fra Skovgården, (1967, børnebog, dansk)

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

Neville, E. Cheney: Sådan, Kat!, (1967, børnebog, engelsk)

af Emily Cheney Neville (1919-1997, sprog: engelsk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

Detaljer om titlen

Newhafer, Richard: Tallyho, (1967, roman, engelsk)

af Richard L. Newhafer (1921-1974, sprog: engelsk)

oversat af Vivi Berendt (1935-2006)

Newton, D. B.: Dusør på hans hoved, (1967, roman, engelsk)

af Dwight Bennett Newton (1916-2013, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Dusør på hans hoved. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: On the dodge, 1962

serietitel: Texas Bog, 226

Nexø, Martin Andersen: To kvinder [Danske digtere fortæller [1s188]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Martin Andersen Nexø (1869-1954)

Detaljer

To kvinder. Side 188-[202]

Oversigt over andre udgaver:

1900 indgår i: Muldskud [e] 1. udgave: To Kvinder

Nexø, Martin Andersen: Et skriftemål, (1967, roman, dansk)

af Martin Andersen Nexø (1869-1954)

illustrationer af Erling Olsen

Detaljer

Et skriftemål. En fortælling. Originaltræsnit af Erling Olsen

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Et skriftemaal. ♦ København, Carit Andersens Forlag, [1946]. 62 sider, illustreret

Nicholai de Dacia, Iacobus: Liber de distinccione metrorum, (1967, tekster, dansk)

af Nicolaus de Dacia

forord af Aage Kabell (1920-1981)

Detaljer

Liber de distinccione metrorum. Af Iacobus Nicholai de Dacia. Mit Einleitung und Glossar hrsg. von Aage Kabell

Noter

I Dansk Bogfortegnelse opført under navnet: Nielsen, Jakob (II).

Trykt i Lund.

Nielsen, Drude: Jord og sol, (1967, digte, dansk)

af Drude Nielsen (f. 1922)

Nielsen, Elias: Waz-zoom, (1967, digte, dansk)

af Elias Nielsen (f. 1941)

Detaljer

Waz-zoom. Tekst og ill. af Elias Nielsen. ♦ Herning, Falke-Tryk, 1967. [23] sider, illustreret

Noter

[Udsendt af Falke-Tryk, Herning, i anledning af årsskiftet. Med originale linoleumssnit af forfatteren].

Jyllands-Posten 21-1-1968, side 27 [Anmeldelse, signeret: S.B.].

Nielsen, Gregers: Jacob i Tivoli, (1967, digte, dansk)

illustrationer af Gregers Nielsen, f 1931 (1931-2002)

af Halfdan Rasmussen (1915-2002)

Detaljer

Jacob i Tivoli. [Fotografier] med tekst af Halfdan Rasmussen

Nielsen, Hans-Jørgen: 'Output', (1967, digte, dansk)

af Hans-Jørgen Nielsen (1941-1991)

Detaljer

'Output'. Nye stykker

Nielsen, Hans-Jørgen: vedr. visse foreteelser/en hvidbog, (1967, digte, dansk)

af Hans-Jørgen Nielsen (1941-1991)

Nielsen, Jørgen: En gård midt i verden, (1967, roman, dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Detaljer

En gård midt i verden. ♦ Gyldendal, 1967. 200 sider. Pris: kr. 16,75

serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 51

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: En Gaard midt i Verden. ♦ Gyldendal, 1936. 221 sider

Nielsen, Jørgen: Solstrejf [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s243]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Detaljer

Solstrejf. Side [243]-50

Oversigt over andre udgaver:

1940 [Uddrag] 1. udgave: Dybet. ♦ Gyldendal, 1940. 163 sider

Nielsen, Jørgen: Under lav himmel [Danske digtere fortæller [1s248]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Detaljer

Under lav himmel. Side 248-[57]

Oversigt over andre udgaver:

1944 indgår i: Figurer i et Landskab [a] 1. udgave: Under lav Himmel

Nielsen, Lars: Er du min mor, (1967, roman, dansk)

af Lars Nielsen (1892-1963)

Detaljer

Er du min mor. Ny opl. ♦ Martin, 1967. 219 sider. Pris: kr. 16,75

Oversigt over andre udgaver:

1948 1. udgave: Er du min Mor. ♦ Brande, Midtjydsk Forlag, 1948. 214 sider. Pris: kr. 7,25. (Trykkested: Vejle)

Nielsen, Lars: Den gamle gård, (1967, roman, dansk)

af Lars Nielsen (1892-1963)

Detaljer

Den gamle gård. ♦ Martin, 1967. 213 sider. Pris: kr. 16,75

Oversigt over andre udgaver:

1974 Senere udgave: Den gamle gård. Roman. ♦ Martin, [1974]. 191 sider

Nielsen, Martin: Gejle Rolfs fantastiske æventyr, (1967, roman, dansk)

af Martin Nielsen, f 1935 (f. 1935)

illustrationer af Bengt Erland

Detaljer

Gejle Rolfs fantastiske æventyr. Med originaltegninger af Bengt Erland

serietitel: En Lommis fra Hson

Noter

Trykt i Sverige.

Nielsen, Morten: Krigere uden Vaaben, (1967, digte, dansk)

af Morten Nielsen (1922-1944)

Detaljer

Krigere uden Vaaben. Optrykt efter "Digte"

serietitel: Gyldendals Spættebøger, 38

Oversigt over andre udgaver:

1954 [Uddrag] 1. udgave: Digte. ♦ Gyldendal, 1954. 137 sider. Pris: kr. 13,75

Nielsen, Niels E.: Troldmandens sværd, (1967, roman, dansk)

af Niels E. Nielsen (1924-1993)

Nielsen, Torben: Der var engang en julemand [indgår i antologien: Familiens Julebog [s036]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Torben Nielsen (1918-1985)

illustrationer af Erik Ubby (1929-2006)

Detaljer

Der var engang en julemand. Novelle af Torben Nielsen. Tegninger af Erik Ubby. Side 36-41

Nielsen, Torben: Halmkurven [indgår i antologien: Familiens Julebog [s013]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Torben Nielsen (1918-1985)

af Henry Thelander (1902-1986)

Detaljer

Halmkurven. Novelle af Torben Nielsen. Tegninger af Henry Thelander. Side 13-19

Nielsen-Hovge, S.: Fri for frygt, (1967, dramatik, dansk)

af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)

Detaljer

Fri for frygt. Børnespil

Nihlén, John: En snor af syv uldtråde [indgår i antologien: Den levende døde [j]], (1967, novelle(r), svensk)

af John Nihlén (1901-1983, sprog: svensk)

Nilsson, Fritiof: Bombi Bitt og jeg, (1967, roman, svensk)

af Fritiof Nilsson Piraten (1895-1972, sprog: svensk)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)

Detaljer

Bombi Bitt og jeg. Overs. af Kjeld Elfelt. Ill. af Ib Spang Olsen

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: Bombi Bitt og jeg. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. (Oversat fra Svensk efter "Bombi Bitt och jag"). ♦ Reitzel, 1933. 256 sider

Nishiuchi, Minami: Grumpas børnehave, (1967, børnebog, japansk)

af Minami Nishiuchi (f. 1938, sprog: japansk)

illustrationer af Seiichi Horiuchi (1932-1987, sprog: japansk)

oversat af Richard McNamara (sprog: engelsk)

oversat af Peter Howlett (sprog: engelsk)

oversat af Viggo Nørgaard Jepsen (1909-2003)

Detaljer

Grumpas børnehave. Tegnet af Seiichi Horiuchi. Overs. af Viggo Nørgaard-Jepsen fra den engelske overs.: "Grumpas' kindergarten" [ie: Groompa's kindergarten]

originaltitel: Gurunpa no yochien, 1965

Noter

Trykt i Japan.

Oversat 1965 til engelsk af Richard McNamara og Peter Howlett med titlen: Groompa's kindergarten.

Nordbrandt, Henrik: miniaturer, (1967, digte, dansk)

af Henrik Nordbrandt (1945-2023)

Nordbrandt, Henrik: sangen om den fortryllede skov, (1967, digte, dansk)

af Henrik Nordbrandt (1945-2023)

illustrationer af Jørgen Boberg (1940-2009)

Detaljer

sangen om den fortryllede skov. [Ill:] Jørgen Boberg

Norroy, Phyllis: De hemmelige breve, (1967, roman, engelsk)

af Phyllis Norroy (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Palle O. Stella

Detaljer

De hemmelige breve. Overs. og bearbejdet af Palle O. Stella efter "Child-love"

originaltitel: Child-love, 1898

serietitel: De Sorte Bøger, 8

Noter

Også med titlen: Private letters from Phyllis to Marie, or the adventure and experiences of a young maiden.

Nowakowski, Marek: Den gale [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s184]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Marek Krzysztof Nowakowski (1935-2014, sprog: polsk)

oversat af Finn Møller

Detaljer

Den gale. Side 184-88

originaltitel: (1965)

Noter

Fra: Zapis, 1965.

Efter teksten side 188: Oversat af Finn Møller.

Nowakowski, Marek: Springeren [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s176]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Marek Krzysztof Nowakowski (1935-2014, sprog: polsk)

oversat af Finn Møller

Detaljer

Springeren. Side 176-85

originaltitel: (1965)

Noter

Fra: Zapis, 1965.

Efter teksten side 188: Oversat af Finn Møller.

Nowakowski, Tadeusz: Allehelgensbarakken [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s106]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Tadeusz Nowakowski (1917-1996, sprog: polsk)

oversat af Birte Svensson

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Detaljer

Allehelgensbarakken. Side 106-16

originaltitel: (1957)

Noter

Fra: Obóz wszystkich swietych, 1957.

Side 106 er forfatteren anført som: Tadeusz Nowakovski, men i indholdsfortegnelsen korrekt som: Tadeusz Nowakowski.

Efter teksten: Oversat af Birte Svenson og Jess Ørnsbo.

Nørgaard Jepsen, Kit: Alle Jacobs farver, (1967, børnebog, dansk)

oversat af Kit Nørgaard Jepsen (1909-1988)

af Henriette Filloux (sprog: fransk)

illustrationer af Philippe Thomas (sprog: fransk)

Detaljer

Alle Jacobs farver. Bearbejdet fra: Rouge et bleu. Ill. af Philippe Thomas

originaltitel: Rouge et bleu, 1965

Noter

Trykt i Belgien.

Den franske original er skrevet af Henriette Filloux.

Nørgaard Jepsen, Kit: Rund og firkantet, (1967, børnebog, dansk)

oversat af Kit Nørgaard Jepsen (1909-1988)

af Henriette Filloux (sprog: fransk)

illustrationer af Philippe Thomas (sprog: fransk)

Detaljer

Rund og firkantet. Bearbejdet fra: Rond et carré. Ill. af Philippe Thomas

originaltitel: Rond et carré, 1965

Noter

Trykt i Belgien.

Den franske original er skrevet af Henriette Filloux.

Nørgaard, Poul: Lykke på vinterferie, (1967, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

Detaljer

Lykke på vinterferie. Ny udg. ♦ Martin, 1967. 94 sider, illustreret

serietitel: Lykke-bog [Martins Forlag], 2

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Lykkes Jul paa Ravnstrup. ♦ Ungdommens Forlag, 1946. 90 sider. Pris: kr. 2,75

Nørgaard, Poul: Lykkes sommerferie, (1967-, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

Detaljer

Lykkes sommerferie. Ny udg. ♦ Martin, 1967-. 93 sider, illustreret

serietitel: Lykke-bog [Martins Forlag], 1

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Lykkes Sommerferie. ♦ Ungdommens Forlag, 1946. 76 sider. Pris: kr. 2,75

O'Donnell, Peter: Operation Sabelkat, (1967, roman, engelsk)

af Peter O'Donnell (1920-2010, sprog: engelsk)

oversat af Leif Tronholm

O'Hara, Connie: Utugtige kostskoledage, (1967, roman, fransk)

af José-André Lacour (1919-2005, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Utugtige kostskoledage. Overs. fra fransk efter "Clayton's College". ♦ Aurum, 1967. 95 sider

originaltitel: Clayton's College, 1946

O'Neill, Eugene: Lang dags rejse mod nat, (1967, dramatik, engelsk)

af Eugene O'Neill (1888-1953, sprog: engelsk)

oversat af Holger Bech (1891-1981)

Detaljer om titlen

Obrestad, Tor: Ormene [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s230]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Tor Obrestad (1938-202, sprog: norsk)

oversat af Kirsten Brostrøm (1929-2000)

Detaljer

Ormene. Side 230-[44]

originaltitel: Vind, 1966

Noter

På norsk trykt i samlingen: Vind, 1966.

Efter teksten: Oversat af Kirsten Brostrøm.

Olbracht, Ivan: Historien om de sorgfulde øjne, (1967, tekster, tjekkisk)

af Ivan Olbracht (1882-1952, sprog: andre)

oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)

Detaljer om titlen

Olrik, Birthe: Ekko [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [b]], (1967, novelle(r), dansk)

af Birthe Olrik (1913-2003)

Olsen, Ove: Efter evne, (1967, digte, dansk)

af Ove Olsen

Detaljer

Efter evne. Digte

Omre, Arthur: Fremmed fugl [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s155]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Arthur Omre (1887-1967, sprog: norsk)

oversat af Orla Lundbo (1909-1986)

Detaljer

Fremmed fugl. Side 155-66

originaltitel: Fremmed fugl, 1949

Noter

På norske trykt i samlingen: Stort sett pent vær, 1949.

På dansk ved Orla Lundbo.

Oram, John: Solo i København, (1967, roman, engelsk)

af John Oram Thomas (1906-1992, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Oriol, Laurence: Farlige kontakter, (1967, roman, fransk)

af Noëlle Loriot (1925-2009, sprog: fransk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

Otto, Mogens: Dyden tåler ikke saltvand, (1967, roman, dansk)

af Mogens Otto

Owen, Dean: Ranchkrig, (1967, roman, engelsk)

af Dudley Dean McGaughey (1909-1986, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Ranchkrig. Til dansk ved: O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: A killer's bargain, 1960

serietitel: Texas Bog, 224

Owen, Dean: Retfærdigheden kommer til Quintana, (1967, roman, engelsk)

af Dudley Dean McGaughey (1909-1986, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Retfærdigheden kommer til Quintana. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Gun Down in Quintana, 1967

serietitel: Ny Pocket Bog, 250

Owen, Dean: Skud i natten, (1967, roman, engelsk)

af Dudley Dean McGaughey (1909-1986, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Skud i natten. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: The Rincon trap, 1963

serietitel: Ny Pocket Bog, 248

Oxenvad, Ilse Maria: Mariechen und das Dritte Reich, (1967, børnebog, tysk)

af uidentificeret

Palsby, Gitte: Min søsters børn på bryllupsrejse, (1967, børnebog, dansk)

af Gitte Palsby (1921-1976)

baseret på værk af Annelise Reenberg (1919-1994)

Detaljer

Min søsters børn på bryllupsrejse. På grundlag af "Saga Studio"s film af Annelise Reenberg

Paludan, Jacob: Hos jyderne [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s251]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Jacob Paludan (1896-1975)

Detaljer

Hos jyderne. Side [251]-55

Oversigt over andre udgaver:

1929 [Uddrag] 1. udgave: Aaret rundt. Trykt og utrykt. ♦ Hasselbalch, 1929. 147 sider. Pris: kr. 4,25

Panduro, Leif: Fern fra Danmark, (1967, roman, dansk)

af Leif Panduro (1923-1977)

Detaljer

Fern fra Danmark. [Bogklubudgave]

Oversigt over andre udgaver:

1963 1. udgave: Fern fra Danmark

Panduro, Leif: Jul i landsbyen, (1967, novelle(r), dansk)

af Leif Panduro (1923-1977)

Detaljer

Jul i landsbyen - en svinehøring

Panduro, Leif: Nej, ikke mer! [indgår i antologien: Sengeheste [3s023]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Leif Panduro (1923-1977)

Detaljer

Nej, ikke mer! Side [23]-[29]

Pape, Finn: Kringler og krusseduller, (1967, børnebog, dansk)

af Finn Pape (1926-1981)

Detaljer

Kringler og krusseduller. Syv historier med tekst og tegninger

Parker, Dorothy: Jeg lever på dine besøg [indgår i antologien: Noveller fra USA [s007]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Dorothy Parker (1893-1967, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Detaljer

Jeg lever på dine besøg. Side 7-[18]

originaltitel: I live on your visits, 1960

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker, 7-1-1955. Udgivet i bogform i samlingen: Stories from the New Yorker 1950-1960, 1960.

Parkinson, C. Northcote: De listige ponyer, (1967, børnebog, engelsk)

af Cyril Northcote Parkinson (1909-1993, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Cohrt

illustrationer af Violet Morgan (sprog: engelsk)

Parkinson, J. Hume: Sextet, (1967, roman, engelsk)

af J. Hume Parkinson (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Bruun

Patrick, Q.: Anklagerens vidne [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s246]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Hugh Callingham Wheeler (1912-1987, sprog: engelsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

Detaljer

Anklagerens vidne. Side 246-[65]

Oversigt over andre udgaver:

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [j] 1. udgave: Anklagerens vidne

Patten, Lewis B.: Revolvermand på krigsstien, (1967, roman, engelsk)

af Lewis B. Patten (1915-1981, sprog: engelsk)

oversat af Chas Burn (pseudonym)

Detaljer

Revolvermand på krigsstien. Til dansk ved Chas Burn. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: Prodigal gunfighter

serietitel: Texas Bog, 234

Paul, Ernest: Smykketyvene, (1967, roman, engelsk)

af Ernest Paul Walter Focke (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Paustovskij, Konstantin: Fjerne år, (1967, tekster, russisk)

af Konstantin Paustovskij (1892-1968, sprog: russisk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Pearl, Jack: Crestwood skandalen, (1967, roman, engelsk)

af Jack Pearl (sprog: engelsk)

oversat af Valsø Holm (1906-1987)

Pearson, Angela: Frivillig pisk, (1967, roman, engelsk)

af John Millington-Ward (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Frivillig pisk. Overs. fra engelsk efter "The whipping post"

originaltitel: The whipping post, 1959

serietitel: Sex-Bøgerne, 8

Oversigt over andre udgaver:

1968 Samhørende, 2. del af: Piskeklubben. Overs. fra engelsk efter "The whipping post" [?]

Peet, Bill: Dyrene ved åen, (1967, børnebog, engelsk)

af William Bartlett ("Bill") Peet (1915-2002, sprog: engelsk)

oversat af Aksel Heltoft (1922-1993)

Detaljer om titlen

Per Degner: Mand og mand imellem .., (1967, humor, dansk)

af Pseudonym og undersøges

illustrationer af Coitus (pseudonym)

Detaljer

Mand og mand imellem .. Ill. af Coitus

Noter

Samling af anekdoter.

Persson, Steve: Parringsleg, (1967, roman, engelsk)

af Steve Persson (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Petersen, Leif: Prøv det selv - og nyd det, (1967, dramatik, dansk)

af Leif Petersen (f. 1934)

Detaljer

Prøv det selv - og nyd det. En tragisk happening

serietitel: Gyldendals teater, 26

Petersen, Nis: En drift vers, (1967, digte, dansk)

af Nis Petersen (1897-1943)

Detaljer

En drift vers. Optrykt efter "Samlede digte"

serietitel: Gyldendals Spættebøger, 39

Peterson, Hans: Jane og blåmejsen, (1967, børnebog, svensk)

af Hans Peterson (f. 1922, sprog: svensk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

illustrationer af Niels-Christian ("Fibben") Hald (f. 1933, sprog: svensk)

Peterson, Hans: Kender du Jonas?, (1967, børnebog, svensk)

af Hans Peterson (f. 1922, sprog: svensk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Veronica Leo (f. 1935, sprog: svensk)

Peterson, Hans: Sørøvere i sigte, (1967, børnebog, svensk)

af Hans Peterson (f. 1922, sprog: svensk)

oversat af Conrad Raun

Petrakis, Harry Mark: Drømmen om solen, (1967, roman, engelsk)

af Harry Mark Petrakis (f. 1923, sprog: engelsk)

oversat af Inger Bang (f. 1908)

Phelan, Jim: På livstid, (1967, roman, engelsk)

af Jim Phelan (1895-1966, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

Picton, Bernard: Mord i Soho, (1967, roman, engelsk)

af Bernard Knight (f. 1931, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Pirandello, Luigi: Seks personer søger en forfatter, (1967, dramatik, italiensk)

af Luigi Pirandello (1867-1936, sprog: italiensk)

oversat af Johannes Dam (1866-1926)

Detaljer

Seks personer søger en forfatter. Et uskrevet skuespil

serietitel: Gyldendals teater, 25

Oversigt over andre udgaver:

1925 1. udgave: Seks Personer søger en Forfatter. Et uskrevet Skuespil. (Aut. Oversættelse fra Italiensk efter "Sei personnaggiin cerca d'un autore" af Johannes Dam). ♦ Jespersen & Pio, 1925. 126 sider. Pris: kr. 3,50. ([Vignet-Bøger])

Platon: Gorgias, (1967, tekster, oldgræsk)

af Platon (-428--347, sprog: græsk)

oversat af Otto Foss (1902-1985)

oversat af Hans Ræder (1869-1959)

forord af William Norvin (1878-1940)

Detaljer

Gorgias. Symposion

serietitel: Falkebog, 46

Plavkalns, Gundars: Caurspidigas enas, (1967, andre sprog)

af Gundars Plavkalns (f. 1931, sprog: andre)

Poe, Edgar Allan: Tre søndage i en uge [indgår i: Uhyggelige fortællinger [i]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Ballon krøniken [indgår i: Uhyggelige fortællinger [l]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Brillerne [indgår i: Uhyggelige fortællinger [h]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Guldbillen [indgår i: Uhyggelige fortællinger [g]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Hvem myrdede Marie Roget [indgår i: Uhyggelige fortællinger [e]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Manden i mængden [indgår i: Uhyggelige fortællinger [k]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Mordene i Rue Morgue [indgår i: Uhyggelige fortællinger [d]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Den røde døds maske [indgår i: Uhyggelige fortællinger [a]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Scheherazades tusind og anden fortælling [indgår i: Uhyggelige fortællinger [n]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Den sorte kat [indgår i: Uhyggelige fortællinger [b]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Det stjålne brev [indgår i: Uhyggelige fortællinger [f]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Sælsomhedens engel [indgår i: Uhyggelige fortællinger [m]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Uhyggelige fortællinger, (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Uhyggelige fortællinger. Den røde Døds maske og andre noveller. ♦ Carit Andersen, [1967]. 319 sider

serietitel: Omnibusbøgerne

Indhold

[a] Poe, Edgar Allan: Den røde døds maske (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1907 i: Hemmelighedsfulde Fortællinger [1s250] 1. udgave: Den røde Døds Maskerade. Side [250]-59

[b] Poe, Edgar Allan: Den sorte kat (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1854 indgår i: Smaafortællinger af berømte Forfattere [e] 1. udgave: Den sorte Kat

[c] Poe, Edgar Allan: William Wilson (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1907 i: Hemmelighedsfulde Fortællinger [1s515] 1. udgave: William Wilson. Side [515]-44

[d] Poe, Edgar Allan: Mordene i Rue Morgue (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1868 indgår i: Phantastiske Fortællinger [s001] 1. udgave: Mordene i Rue Morgue. Side [1]-49

[e] Poe, Edgar Allan: Hvem myrdede Marie Roget (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1907 i: Hemmelighedsfulde Fortællinger [1s005] 1. udgave: Mysteriet Marie Rogêt. Side [5]-71

[f] Poe, Edgar Allan: Det stjålne brev (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1868 indgår i: Phantastiske Fortællinger [s086] 1. udgave: Det stjaalne Brev. Side 86-111

[g] Poe, Edgar Allan: Guldbillen (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1856 indgår i antologien: Hvad en Moder kan lide [a] 1. udgave: Guldtorbisten

[h] Poe, Edgar Allan: Brillerne (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1907 i: Hemmelighedsfulde Fortællinger [1s260] 1. udgave: Brillerne. Side [260]-93

[i] Poe, Edgar Allan: Tre søndage i en uge (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1907 i: Hemmelighedsfulde Fortællinger [1s463] 1. udgave: Tre Søndage i en Uge. Side [463]-73

[j] Poe, Edgar Allan: Åndeløs (1967, novelle(r))

originaltitel: Loss of breath, 1832

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

[k] Poe, Edgar Allan: Manden i mængden (1967, novelle(r))

originaltitel: The man of the crowd, 1840

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt både i: Atkinson's Casket, December 1840 og: Burton's Gentleman's Magazine, December 1840. Udgivet i bogform i samlingen: Tales by Edgar A. Poe, 1845.

[l] Poe, Edgar Allan: Ballon krøniken (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1907 i: Hemmelighedsfulde Fortællinger [1s347] 1. udgave: Ballon-Krøniken. Side [347]-65

[m] Poe, Edgar Allan: Sælsomhedens engel (1967, novelle(r))

originaltitel: The angel of the odd, 1844

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

[n] Poe, Edgar Allan: Scheherazades tusind og anden fortælling (1967, novelle(r))

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

1907 i: Hemmelighedsfulde Fortællinger [1s438] 1. udgave: Scheherezades Tusind og andet Eventyr. Side [438]-62

Poe, Edgar Allan: William Wilson [indgår i: Uhyggelige fortællinger [c]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Poe, Edgar Allan: Åndeløs [indgår i: Uhyggelige fortællinger [j]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)

Polk, Erik: Ledestjernen, (1967, dramatik, dansk)

af Erik Polk

Detaljer

Ledestjernen. Et julespil. ♦ Dansk Amatør Teater Samvirke, 1967. 10 blade, illustreret (30 cm)

Noter

Første optaget i Dansk Bogfortegnelse 1973-75.

[Ny oplag], 1967 [ie: 1972].

Pontoppidan, Henrik: Drengeaar [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s133]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Henrik Pontoppidan (1857-1943)

Detaljer

Drengeaar. Side [133]-42

Noter

Indledningen til erindringerne [Drengeaar, 1933].

Pontoppidan, Henrik: Et kærlighedseventyr [Danske digtere fortæller [1s103]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Henrik Pontoppidan (1857-1943)

Detaljer

Et kærlighedseventyr. Side 103-[53]

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Et Kærlighedseventyr. ♦ Gyldendal, 1918. 135 sider

Pontoppidan, Henrik: Lykke-Per, (1967, roman, dansk)

af Henrik Pontoppidan (1857-1943)

redigeret af Esther Skjerbæk (1918-2002)

redigeret af Thorkild Skjerbæk (1918-1998)

Detaljer

Lykke-Per. 12. opl. [ie: 1. oplag som Tranebog]. Optrykt efter 4. udg. 1918, efter gennemgang af teksten ved Esther og Thorkild Skjerbæk. ♦ Gyldendal, 1967. Bind 1-2, 359 + 344 sider. (Gyldendals Tranebøger, 230-31)

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 230-31

Oversigt over andre udgaver:

1898-04 1. udgave: Lykke-Per. ♦ Det nordiske Forlag [overgik til Gyldendal], 1898-1904. [Bind 1-8]. 190 + 157 + 138 + 137 + 181 + 170 + 197 + 271 sider

Porter, Joyce: Postkassemysteriet, (1967, roman, engelsk)

af Joyce Porter (1924-1990, sprog: engelsk)

oversat af Knud Müller

Detaljer

Postkassemysteriet. Inspektør Dovers dilemma

originaltitel: Dover Three, 1965

serietitel: Lommeromanen, 457

Potter, Miriam Clark: Ole Vandsky, (1967, børnebog, engelsk)

af Miriam Clark Potter (1886-1865, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

illustrationer af Vivienne Blake (1916-2015, sprog: engelsk)

Poulsen, Agnes: Vi Jyder, (1967, digte, dansk)

af Agnes Poulsen

Detaljer om titlen

Poulsen, C. M.: Råb i ørkenen, (1967, novelle(r), dansk)

af C.M. Poulsen (f. 1908)

Detaljer

Råb i ørkenen. Essays

Poulsen, Frederik: Landsbyens børn [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s143]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Frederik Poulsen (1876-1950)

Detaljer

Landsbyens børn. Side [143]-53

Noter

Trykt i essaysamlingen: Jyske Dage og Mennesker, 1941.

Poulsen, Knud: Dyden går amok, (1967, roman, dansk)

af Knud Poulsen (1920-2003)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

Dyden går amok. Ill. af Des Asmussen. ♦ Bogklubben Union, [1967]. 258 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1957 1. udgave: Dyden gaar amok. ♦ Thaning & Appel, 1957. 188 sider

Povlsen, Hans: Kaspar [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s199]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Hans Povlsen (1886-1973)

Detaljer

Kaspar. Side [199]-206

Oversigt over andre udgaver:

1953 indgår i antologien: 15 historier fra vor egen tid [s058] 1. udgave: Kaspar. Side 58-68

Praver, Jacques de: Fransk sex, (1967, roman, fransk)

af Jacques de Praver (pseudonym) (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Fransk sex. Erotisk roman. Overs. fra fransk

serietitel: Porno-Serien, 11

Preussler, Otfried: Det lille spøgelse, (1967, børnebog, tysk)

af Otfried Preussler (1923-2013, sprog: tysk)

oversat af Inger Gudmundsen

illustrationer af Franz Josef Tripp (1915-1978, sprog: tysk)

Procter, Maurice: Morder på flugt, (1967, roman, engelsk)

af Maurice Procter (1906-1973, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Purdy, James: Cabot Wright begynder, (1967, roman, engelsk)

af James Purdy (1914-2009, sprog: engelsk)

oversat af Poul Borum (1934-1996)

Pusjkin, Aleksandr: Sælsomme historier, (1967, novelle(r), russisk)

af Aleksandr Sergejevitsch Pusjkin (1799-1837, sprog: russisk)

oversat af A. Stender-Petersen (1893-1963)

Detaljer

Sælsomme historier. Indledet og red. af Ad. Stender-Petersen. Oversat fra russisk. 2. udgave. ♦ Borgen, 1967. 212 sider

serietitel: Borgens Billigbøger, 78

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Sælsomme Historier. Indledet og redig. af Ad. Stender-Petersen. ♦ Grønholt Pedersen, 1942. 207 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkested: Aarhus)

Queen, Ellery: Trekantens fjerde side, (1967, roman, engelsk)

af Frederic Dannay (1905-1982, sprog: engelsk)

af Manfred Bennington Lee (1905-1971, sprog: engelsk)

oversat af Bibba Jørgen Jensen

Detaljer

Trekantens fjerde side. ♦ Skrifola, 1967. 226 sider

originaltitel: The fourth side of the triangle, 1965

serietitel: Lommeromanen, 448

Quentin, Patrick: En galge til min elskede, (1967, roman, engelsk)

af Hugh Callingham Wheeler (1912-1987, sprog: engelsk)

oversat af Hanne Dissing

Quesselino, Benito: Sex-komtessen, (1967, tekster, italiensk)

af Benito Quesselino (sprog: italiensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sex-komtessen. Erotisk roman. Overs. fra italiensk

serietitel: Porno-Serien, 26

Quiroule, Pierre: Det røde bjerg, (1967, roman, engelsk)

af William Walter Sayer (1892-1982, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Quist Møller, Flemming: Cykelmyggen Egon, (1967, børnebog, dansk)

af Flemming Quist Møller (1942-2022)

Detaljer om titlen

Qvist, Hans: Skrækkelige Olfert og søde Josefine, (1967, børnebog, dansk)

af Hans Qvist (1922-1983)

af Flemming Holbek (1930-1972)

Detaljer om titlen

Racine, Jean: Fædra [indgår i antologien: Fransk klassisk drama [s175]], (1967, dramatik, fransk) 👓

af Jean Racine (1639-1699, sprog: fransk)

oversat af Max Lobedanz (1888-1961)

Detaljer

Fædra. Tragedie i fem Akter. Side [175]-[245]

Noter

Oversigt over andre udgaver:

1768 1. udgave: Phèdre. Tragédie en 5 actes et en vers. Représentée sur le théâtre de la Cour, par les comédiens françois ordinaires du Roi, le 1768. ♦ Chp., Philibert, 1768

Radford, E. & M. A.: Døden i glasset [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s236]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Edwin Radford (1891-1973, sprog: engelsk)

af Mona Augusta Radford (sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Døden i glasset. Side 236-[45]

Oversigt over andre udgaver:

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [i] 1. udgave: Døden i glasset

Ramløv, Preben: Massa Peter, (1967, børnebog, dansk)

af Preben Ramløv (1918-1988)

Detaljer om titlen

Ranch, Hieronymus Justesen: Karrig Niding, (1967, tekster, dansk)

af Hieronymus Justesen Ranch (1539-1607)

udgiver: S. Birket-Smith (1838-1919)

Detaljer

Karrig Niding. Kopi af Birket Smith's Udgave 1876

Ranney, Agnes V.: Vildhestene, (1967, børnebog, engelsk)

af Agnes V. Ranney (sprog: engelsk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Rasmussen, Bent: To børn og en mur, (1967, børnebog, dansk)

af Bent Rasmussen (f. 1934)

illustrationer af Nina Knudsen

Detaljer

To børn og en mur. Ill af Nina Knudsen

serietitel: Læs Dansk, 2A

Rasmussen, Bent: Da Jan fik to mus, (1967, børnebog, dansk)

af Bent Rasmussen (f. 1934)

illustrationer af Anette Bjerregård

Detaljer

Da Jan fik to mus. Ill. af Anette Bjerregård

serietitel: Læs Dansk, 1A

Rasmussen, Bent: Et hul i vejen, (1967, børnebog, dansk)

af Bent Rasmussen (f. 1934)

illustrationer af Nina Knudsen

Detaljer

Et hul i vejen. Ill. af Nina Knudsen

Rasmussen, Bent: Mads i møllen, (1967, børnebog, dansk)

af Bent Rasmussen (f. 1934)

illustrationer af Thore Furulund

Detaljer

Mads i møllen. Ill. af Thore Furulund

serietitel: Læs Dansk, 2B

Rasmussen, Bent: Morfars ø, (1967, børnebog, dansk)

af Bent Rasmussen (f. 1934)

illustrationer af Hanne Hansen

Detaljer

Morfars ø. Ill. af Hanne Hansen

serietitel: Læs Dansk, 1B

Rasmussen, Bent William: Jeanne Moreau i Middelfart, (1967, novelle(r), dansk)

af Bent William Rasmussen (1924-2010)

Detaljer

Jeanne Moreau i Middelfart. Noveller. ♦ Gyldendal, 1967. 206 sider

Rasmussen, Birthe: Jacobsstigen, (1967, roman, dansk)

af Birthe Rasmussen

Detaljer

Jacobsstigen. ♦ Martin, 1967. 186 sider

Rasmussen, Halfdan: Halfdans abc, (1967, børnebog, dansk)

af Halfdan Rasmussen (1915-2002)

illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)

Detaljer

Halfdans abc. Tegninger af Ib Spang Olsen

Noter

2. oplag, [1969].

Medtaget på: 100 danske børnebøger 1555-2008 Web link

link til hele listen

Rasmussen, Halfdan: Den lille frække Frederik, (1967, digte, dansk)

af Halfdan Rasmussen (1915-2002)

illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)

Detaljer

Den lille frække Frederik og andre børnerim. Ill. af Ib Spang Olsen

Oversigt over andre udgaver:

1951 1. udgave: Den lille frække Frederik og andre børnerim. (Vignetter: Ernst Clausen). ♦ Branner og Korch, 1951. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75

Rawson, Clayton: Hokuspokus [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s123]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Clayton Rawson (1906-1971, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Hokuspokus. Side 123-[54]

Oversigt over andre udgaver:

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [d] 1. udgave: Hokuspokus

Reich, Ebbe: Billedalmanak fra en rejse i det europæiske, (1967, digte, dansk)

af Ebbe Kløvedal Reich (1940-2005)

Detaljer

Billedalmanak fra en rejse i det europæiske. Digtsuite. ♦ Gyldendal, 1967. 111 sider

Relster, Kaj: En tirsdag morgen, (1967, børnebog, dansk)

af Kaj Relster (f. 1923)

Detaljer

En tirsdag morgen. Roman fra besættelsen. ♦ Gyldendal, 1967. 145 sider

Remar, Frits: Mord i Pilestræde, (1967, roman, dansk)

af Frits Remar (1932-1982)

Detaljer

Mord i Pilestræde. En dansk spionroman. ♦ Erichsen, [1967]. 149 sider

Remarque, Erich Maria: Du skal elske din næste, (1967, roman, tysk)

af Erich Maria Remarque (1898-1970, sprog: tysk)

oversat af Karl Hornelund (1903-1963)

Detaljer

Du skal elske din næste. Overs. fra tysk af Karl Hornelund efter "Liebe deinen Nächsten". 5. opl. ♦ Gyldendal, 1967. 330 sider. Pris: kr. 28,50

serietitel: Udvalgte romaner

Noter

Indgår også i: Udvalgte romaner 1-8, samlet pris: 283,00 kr.

Oversigt over andre udgaver:

1945 1. udgave: Du skal elske din Næste. Paa Dansk ved Karl Hornelund. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1945. 315 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

Repaci, Leonida: Carmela [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [o]], (1967, novelle(r), italiensk)

af Leonida Repaci (1898-1985, sprog: italiensk)

Ressner, Phil: August forklarer, (1967, børnebog, engelsk)

af Phil Ressner (1922-2006, sprog: engelsk)

illustrationer af Crosby Newell Bonsall (1921-1995, sprog: engelsk)

oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)

Rey, H. A.: Peter Pedal på himmelfart, (1967, børnebog, engelsk)

af Hans Augosto Rey (1898-1977, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Årup Hansen

Detaljer om titlen

Rey, Henri-François: Den hede spanske sommer, (1967, roman, fransk)

af Henri-François Rey (1919-1987, sprog: fransk)

oversat af Bibba Jørgen Jensen

Detaljer om titlen

Rhone, Maurice: Horehuset, (1967, roman, fransk)

af Maurice Rhone (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Horehuset. Overs. fra fransk efter "Maison d'amour"

originaltitel: Maison d'amour

serietitel: Franske Erotiske Romaner, 1

Rhonemann, K. G.: Romer-sex, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer

Romer-sex. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 23

Rhys, Jean: Langt over havet, (1967, roman, engelsk)

af Jean Rhys (1890-1979, sprog: engelsk)

Detaljer om titlen

Richard, Frank: Anklaget, (1967, roman, tysk)

af Hans Habe (1911-1977, sprog: tysk)

oversat af Lilian Plon

Richert, William: En vandret week-end, (1967, roman, engelsk)

af William Richert (f. 1942, sprog: engelsk)

oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)

Detaljer om titlen

Ridzinieks, Richards: Patiesibu meklejot raksetitas ritmiskas piezimes, lasamas skala balsi, (1967, lettisk)

af Richards Ridzinieks (sprog: andre)

Rifbjerg, Klaus: Arkivet, (1967, roman, dansk)

af Klaus Rifbjerg (1931-2015)

Detaljer om titlen

Rifbjerg, Klaus: Drømmen om København, (1967, digte, dansk)

af Klaus Rifbjerg (1931-2015)

Detaljer

Drømmen om København og andre digte fra byen. ♦ Gyldendals Bogklub, 1967. 35 sider

Noter

Gratis for medlemmer af bogklubben.

Rifbjerg, Klaus: Fædrelandssange, (1967, digte, dansk)

af Klaus Rifbjerg (1931-2015)

Detaljer om titlen

Rifbjerg, Klaus: Operaelskeren, (1967, roman, dansk)

af Klaus Rifbjerg (1931-2015)

Detaljer

Operaelskeren. ♦ Gyldendals Bogklub, 1967. 210 sider

Oversigt over andre udgaver:

1966 1. udgave: Operaelskeren. ♦ Gyldendal, 1966. 227 sider

Riihimäki, Irvo: Sømands-sex, (1967, tekster, finsk)

af Irvo Riihimäki (sprog: finsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sømands-sex. Erotisk roman. Overs. fra finsk

serietitel: Porno-Serien, 28

Riismøller, Gudrun: Farmor fra Nørrebro, (1967, børnebog, dansk)

af Gudrun Riismøller (f. 1913)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Rimanelli, Giose: Ægteskabskontrakten [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [c]], (1967, novelle(r), italiensk)

af Giose Rimanelli (1925-2018, sprog: italiensk)

Riwkin-Brick, Anna: Noy bor i Thailand, (1967, børnebog, svensk)

af Anna Riwkin-Brick (1908-1970, sprog: svensk)

tekst af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)

oversat af Eva Glistrup (f. 1933)

Detaljer om titlen

Robbe-Grillet, Alain: Huset i Hong Kong, (1967, roman, fransk)

af Alain Robbe-Grillet (1922-2008, sprog: fransk)

oversat af Else Mammen (1906-1986)

Detaljer

Huset i Hong Kong. Overs. fra fransk af Else Mammen efter "La maison de rendez-vous". ♦ Gyldendal, 1967. 148 sider

originaltitel: Le maison de rendez-vous, 1965

serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 49

Robbins, Harold: Gå ikke fra mig, (1967, roman, engelsk)

af Harold Robbins (1916-1997, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Robbins, Harold: De stærke viljer, (1967, roman, engelsk)

af Harold Robbins (1916-1997, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Roberts, James Hall: Brændende himmel, (1967, roman, engelsk)

af Robert Lipscomb Duncan (1927-1999, sprog: engelsk)

oversat af Bibba Jørgen Jensen

Roberts, Suzanne: Det hvide kald, (1967, roman, engelsk)

af Suzanne Roberts (sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Det hvide kald. Til dansk ved: G. Rothenborg. ♦ 1967. 126 sider

originaltitel: Co-Ed in white, 1964

serietitel: Hendes Roman, 48

Roberts, Suzanne: Kærlighed i Vietnam, (1967, roman, engelsk)

af Suzanne Roberts (sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Kærlighed i Vietnam. Til dansk ved: G. Rothenborg. ♦ 1967. 126 sider

originaltitel: Vietnam nurse, 1966

serietitel: Hendes Roman, 46

Roberts, Suzanne: Tvillinger i hvidt, (1967, roman, engelsk)

af Suzanne Roberts (sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Tvillinger i hvidt. Til dansk ved: G. Rothenborg. ♦ 1967. 123 sider

originaltitel: Sisters in white, 1965

serietitel: Hendes Roman, 50

Rockwell, Anne: Tom og Teodor, (1967, børnebog, engelsk)

af Anne Rockwell (f. 1934, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Tom og Teodor. Tegninger af [forf.]. Overs. fra amerikansk af Ellen Kirk efter "Paul and Arthur search for the egg". ♦ Gyldendal, 1967. [52] sider, illustreret

originaltitel: Paul and Arthur search for the egg, 1964

Noter

Trykt i Milano.

Rodman, Maia: Min hest Gypsy, (1967, børnebog, engelsk)

af Maia Wojciechowska (1927-2002, sprog: engelsk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

illustrationer af Palle Pio (1917-1998)

Rodman, Maia: Søn af en tyrefægter, (1967, børnebog, engelsk)

af Maia Wojciechowska (1927-2002, sprog: engelsk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

illustrationer af Alvin Smith (sprog: engelsk)

Detaljer om titlen

Rodrian, Fred: Raketten i Bumleby, (1967, børnebog, tysk)

af Fred Rodrian (1926-1985, sprog: tysk)

af Werner Klemke (1917-1994, sprog: tysk)

oversat af Bent Andersen

Detaljer

Raketten i Bumleby. Af Fred Rodrian og Werner Klemke

Noter

Trykt i Tyskland.

Roget, A. L.: Jet-kliken, (1967, roman, engelsk)

af A.L. Roget (sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Jet-kliken. Til dansk ved B. Dammegård. ♦ 1967. 158 sider

originaltitel: Where the sin is, 1964

serietitel: Domino, 25

Roget, A. L.: Når kvinder elsker, (1967, roman, engelsk)

af A.L. Roget (sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Når kvinder elsker. På dansk ved M. Munck. ♦ 1967. 142 sider

originaltitel: The secret place, 1965

serietitel: Domino, 20

Roggeveen, Leonard: Hans Jakob og toget, (1967, børnebog, hollandsk)

af Leonard Roggeveen (1898-1959, sprog: hollandsk)

oversat af Anonym

illustrationer af Jenny Dalenoord (1918-2013, sprog: hollandsk)

Roland, John: Ingen mur så høj, (1967, roman, engelsk)

af John Roland (sprog: engelsk)

oversat af P. Johansen

Detaljer

Ingen mur så høj. Til dansk ved P. Johansen. ♦ Winther, 1967. 158 sider

originaltitel: No walls too tall, 1964

serietitel: V-Bøgerne, 125

Roland, Kristian: En tapper mor, (1967, roman, dansk)

af Kristian Roland

Ronild, Peter: Men ingen flamingoer kom til skade [indgår i antologien: Sengeheste [3s123]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Peter Ronild (1928-2001)

Detaljer

Men ingen flamingoer kom til skade. Side [123]-35

Ronsard, Pierre de: Ode om valget af hans gravsted, (1967, digte, fransk)

af Pierre de Ronsard (1524-1585, sprog: fransk)

oversat af Anker Teilgaard Laugesen (1908-1973)

Detaljer

Ode om valget af hans gravsted. Originaltekst og dansk gengivelse ved A. Laugesen. ♦ Anker Teilgård Laugesen [ikke i bogh.], 1967. 13 sider

Noter

Oversætterens adresse: Anker Teilgård Laugesen, V. Paradisvej 61, Holte.

Rosenberg, Kai: Den onde Rosalie, (1967, dramatik, dansk)

af Kai Rosenberg (1898-1977)

Detaljer

Den onde Rosalie eller Mester Jakel som spøgelse. Mester Jakel komedie

Noter

Omslagtitel: Mester Jakel teater.

Rosenberg, Kai: Sølvskrinet, (1967, dramatik, dansk)

af Kai Rosenberg (1898-1977)

Detaljer

Sølvskrinet eller Peter Knop i Afrika. Mester Jakel komedie

Noter

Omslagtitel: Mester Jakel teater.

Rosenkrantz, Palle: Hvad skovsøen gemte, (1967, roman, dansk)

af Palle Rosenkrantz (1867-1941)

Detaljer

Hvad skovsøen gemte. Kriminalroman. 3. oplag. ♦ Spektrum, 1967. 192 sider. Pris: kr. 5,75

serietitel: Spektrums Pocket Bøger, 50

Oversigt over andre udgaver:

1903 1. udgave: Hvad Skovsøen gemte -. Detektivroman. ♦ Gyldendal, 1903. 253 sider. Pris: kr. 3,50

Ross, Marilyn: Gengangeren, (1967, roman, engelsk)

af William Edward Daniel Ross (1912-1995, sprog: engelsk)

oversat af Grethe Rothenborg

Detaljer

Gengangeren. Overs. af G. Rothenborg efter "Memory of evil". ♦ Branner og Korch, 1967. 157 sider

originaltitel: Memory of evil, 1966

serietitel: Drama, 9

Ross, Marilyn: Tågernes ø, (1967, roman, engelsk)

af William Edward Daniel Ross (1912-1995, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Tågernes ø. Overs. fra engelsk af B. Dammegård efter "Fog island". ♦ Branner og Korch, 1967. 160 sider

originaltitel: Fog island, 1965

serietitel: Drama, 3

Rosso, Paul V. [ie: Russo, Paul V.]: Hun forførte dem alle, (1967, roman, engelsk)

af Gilbert Fox (f. 1917, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Hun forførte dem alle. På dansk ved B. Dammegård. ♦ 1967. 144 sider

originaltitel: Satan in silk, 1961

serietitel: Domino, 22

Roth, Philip: En troens forkæmper [indgår i antologien: Noveller fra USA [s195]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Philip Roth (1933-2018, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Detaljer

En troens forkæmper. Side 195-[231]

originaltitel: Defender of the faith, 1969

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker, 14-3-1959. Udgivet i bogform i samlingen: Stories from the New Yorker 1950-1960, 1960.

Rothschwanz, C. F. von: Sex på slottet, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer

Sex på slottet. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 16

Royer, Louis-Charles: Hitlers harem, (1967, roman, fransk)

af Louis-Charles Royer (1885-1970, sprog: fransk)

oversat af Lawrence Goldtree Blochman (1900-1975, sprog: engelsk)

oversat af Anders Petersen

Detaljer om titlen

Rude, Jacob: Natten er sød, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

Detaljer

Natten er sød. ♦ Scandinavian Picture Corporation, [1967]. 152 sider

Rung, Otto: Frihedens bivogn [Danske digtere fortæller [1s203]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Otto Rung (1874-1945)

Detaljer

Frihedens bivogn. Side 203-[23]

Oversigt over andre udgaver:

1927 indgår i: Tyve og Røvere [s026] 1. udgave: Frihedens Bivogn. Side [26]-51

Rung, Otto: Paradisfuglen, (1967, roman, dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

omslag af Karl Tornby

Detaljer

Paradisfuglen. ♦ Fremad, 1967. 222 sider

serietitel: Fremads Folkebibliotek, 150

Noter

Med 1 portræt.

Oversigt over andre udgaver:

1919 1. udgave: Paradisfuglen. Roman. ♦ V. Pio, 1919. 350 sider

Runyon, Charles W.: Vietnams junglehelvede, (1967, roman, engelsk)

af Charles West Runyon (1928-2015, sprog: engelsk)

oversat af B. Lyngbæk

Detaljer

Vietnams junglehelvede. Til dansk ved B. Lyngbæk. ♦ Winther, 1967. 156 sider

originaltitel: Bloody jungle, 1966

serietitel: V-Bøgerne, 132

Russo, Paul V.: Fælden, (1967, roman, engelsk)

af Gilbert Fox (f. 1917, sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Fælden. Til dansk ved B. Dammegård. ♦ 1967. 156 sider

originaltitel: Image of evil, 1963

serietitel: Domino, 24

Rustbøle, Lars: Gamle Knut og hans arving, (1967, roman, norsk)

af Lars Rustbøle (1887-1985, sprog: norsk)

oversat af Peter Hansen Skovmoes (f. 1885)

Ruth, Grete: Alle mine fejltagelser, (1967, roman, dansk)

af Grete Ruth

Ruth, Grete: Flere fejltagelser, (1967, roman, dansk)

af Grete Ruth

Ryan, Patrick: Hvordan jeg vandt krigen, (1967, roman, engelsk)

af Patrick Ryan (1916-1989, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

Hvordan jeg vandt krigen. En sværtbevæbnet civilpersons erindringer. Af premierløjtnant Ernest Goodbody fortalt til Patrick Ryan

originaltitel: How I won the war, 1963

serietitel: Fremads Gyldne Bibliotek

Noter

Filmatiseret 1967 (dansk titel: Jeg vandt krigen). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Rütz, Michael: Bajadser, (1967, roman, dansk)

af Michael Rütz (f. 1942)

Ryum, Ulla: Byen K, (1967, digte, dansk)

af Ulla Ryum (1937-2022)

illustrationer af Hans Juul Moesgaard

Detaljer

Byen K. [Digte med fotografier af] Hans Juul Moesgaard

Ryum, Ulla: Jakelnatten, (1967, roman, dansk)

af Ulla Ryum (1937-2022)

Sachs, Nelly: I opstandelsens aske, (1967, digte, tysk)

af Nelly Sachs (1891-1970, sprog: tysk)

oversat af Poul Borum (1934-1996)

Detaljer

I opstandelsens aske. Digte 1946-66. Udvalgt og overs. fra tysk af Poul Borum på grundlag af samlingerne "Fahrt ins Staublose", "Späte Gedichte" og "Die suchende"

originaltitel: Fahrt ins Staublose, 1961

originaltitel: Späte Gedichte, 1965

originaltitel: Die suchende, 1966

Sade, Marquis de: Sadistisk testamente, (1967, roman, fransk)

af Donatien-Alphonse-François de Sade (1740-1814, sprog: fransk)

oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sadistisk testamente. Overs. efter den engelske udg. "Bedside philosopher". ♦ Olympia Press og Obelisk, [1967]. 256 sider. Pris: kr. 12,95

originaltitel: La philosophie dans le boudoir, 1795

serietitel: Den Gule Serie, 1

Noter

Den engelske oversættelse har titlen: Philosophy in the bedroom.

Filmatiseret flere gange, første gang 1970. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Fuld visning af den franske tekst (Tome premier) på: Link til ekstern webside

Wikisource

Fuld visning af den franske tekst (Tome second) på: Link til ekstern webside

Gallica

Saint-Phalle, Thérèse de: Tiggertøsen, (1967, roman, fransk)

af Thérèse de Saint-Phalle (f. 1930, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Salgari, Emilio: Urskovens gyldne by, (1967, børnebog, italiensk)

af Emilio Salgari (1862-1911, sprog: italiensk)

oversat af Anonym

Salovaara, Eija: Kie boacoj vagadas, (1967, tekster, esperanto)

af Eija Salovaara (1920-2004, sprog: finsk)

Sandberg, Inger: Johan og hans venner, (1967, børnebog, svensk)

af Inger Sandberg (f. 1930, sprog: svensk)

oversat af Viggo Nørgaard Jepsen (1909-2003)

illustrationer af Helle Skipper

Detaljer

Johan og hans venner. Overs. fra svensk af Viggo Nørgaard Jepsen efter "Johan". Ill. af Helle Skipper. ♦ Høst, 1967. 110 sider, illustreret

originaltitel: Johan, 1965

Oversigt over andre udgaver:

1973 Senere udgave: Johan og hans venner. På dansk ved Viggo Nørgaard Jepsen. Ill. af Helle Skipper. 2. opl. På foranledning af Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Høst, 1973. 110 sider, illustreret

Sandberg, Inger: En mærkelig skovtur, (1967, børnebog, svensk)

af Inger Sandberg (f. 1930, sprog: svensk)

illustrationer af Lasse Sandberg (1924-2008, sprog: svensk)

oversat af Dagmar Holdensen (f. 1938)

Detaljer

En mærkelig skovtur. Billeder: Lasse Sandberg. Overs. af Dagmar Nielsen efter "En konstig första maj". ♦ Høst, 1967. [24] sider, illustreret

originaltitel: En konstig första maj, 1967

serietitel: Klumpe Dumpe Bøgerne

Noter

Trykt i Hälsingborg.

Sandberg, Inger og Lasse: Drengen med de 100 biler, (1967, børnebog, svensk)

af Inger Sandberg (f. 1930, sprog: svensk)

af Lasse Sandberg (1924-2008, sprog: svensk)

oversat af Aage Børresen (1917-1992)

Detaljer

Drengen med de 100 biler. Af Inger og Lasse Sandberg. Overs. af Aage Børresen efter "Pojken med de hundra bilarna". ♦ Illustrationsforlaget, [1967]. [32] sider, illustreret (kvartformat)

originaltitel: Pojken med de hundra bilarna, 1966

Noter

Trykt i Milano.

Illustreret af forfatterne.

Oversigt over andre udgaver:

1972 Senere udgave: Drengen med de 100 biler. Af Inger og Lasse Sandberg. På dansk ved Aage Børresen. 2. opl. ♦ Carlsen, [1972]. [32] sider, illustreret (29 cm)

Sandberg, Inger og Lasse: Laban, det lille spøgelse, (1967, børnebog, svensk)

af Inger Sandberg (f. 1930, sprog: svensk)

af Lasse Sandberg (1924-2008, sprog: svensk)

oversat af Dagmar Holdensen (f. 1938)

Detaljer

Laban, det lille spøgelse. Af Inger og Lasse Sandberg. Overs. fra svensk af Dagmar Nielsen efter "Lilla spöket Laban". ♦ Høst, 1967. [24] sider, illustreret (kvartformat)

originaltitel: Lilla spöket Laban, 1965

Noter

Trykt i Uppsala.

Illustreret af forfatterne.

Sandemose, Aksel: Sidste forestilling [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s167]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Aksel Sandemose (1899-1965)

oversat af Niels Ebbe Bindslev (1926-1990)

Detaljer

Sidste forestilling. Side 167-76

originaltitel: Sidste forestilling, 1940

Noter

På norsk trykt i samlingen: Fortellinger fra andre tider, 1940.

På dansk ved Niels Ebbe Bindslev.

Sandemose, Aksel: Solen, månen og alle stjernerne [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [j]], (1967, novelle(r), dansk)

af Aksel Sandemose (1899-1965)

Sandemose, Aksel: Urolige hjerte [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s028]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Aksel Sandemose (1899-1965)

oversat af Ane Munk-Madsen (1936-2004)

Detaljer

Urolige hjerte. Side 28-[42]

Noter

Efter teksten: Oversat af Ane Munk-Madsen.

Oversigt over andre udgaver:

1965 indgår i: Dans, dans, Roselil [?] 1. udgave: Urolige hjerte

Sandgren, Gustav: Didrik på rejse, (1967, børnebog, svensk)

af Gustav Sandgren (1904-1983, sprog: svensk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

illustrationer af Lisbeth Holmberg (f. 1941, sprog: svensk)

Detaljer

Didrik på rejse. Overs. fra svensk af Birgit Steenstrup efter "Katten Jaums underbara resa". Ill. af Lisbeth Holmberg. ♦ Gyldendal, 1967. 103 sider, illustreret. (Gyldendals Regnbue-bøger)

originaltitel: Katten Jaums underbara resa, 1954

serietitel: Gyldendals Regnbuebøger

Sandgren, Gustav: Didriks besværlige vinter, (1967, børnebog, svensk)

af Gustav Sandgren (1904-1983, sprog: svensk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

illustrationer af Lisbeth Holmberg (f. 1941, sprog: svensk)

Detaljer

Didriks besværlige vinter. Overs. fra svensk af Birgit Steenstrup efter "Katten Jaums besvärliga jul". Ill. af Lisbeth Holmberg. ♦ Gyldendal, 1967. 94 sider, illustreret. (Gyldendals Regnbue-bøger)

originaltitel: Katten Jaums besvärliga jul, 1957

serietitel: Gyldendals Regnbuebøger

Sarraute, Nathalie: Guldfrugterne, (1967, roman, fransk)

af Nathalie Sarraute (1900-1999, sprog: fransk)

oversat af Hans Peter Lund (f. 1943)

Sarrazin, Albertine: Tværspor, (1967, roman, fransk)

af Albertine Sarrazin (1937-1967, sprog: fransk)

oversat af Jens Falkentorp

Sarvig, Ole: I forstaden, (1967, digte, dansk)

af Ole Sarvig (1921-1981)

Sarvig, Ole: Poèmes germes, (1967, tekster, dansk)

af Ole Sarvig (1921-1981)

oversat af Frédéric Durand (1920-2003, sprog: fransk)

illustrationer af Jean-Pierre Vielfaure (1930-2015, sprog: fransk)

Sarvig, Ole: Spirende digte, (1967, digte, dansk)

af Ole Sarvig (1921-1981)

illustrationer af Jean-Pierre Vielfaure (1930-2015, sprog: fransk)

Detaljer

Spirende digte. Poèmes germes. Litographies de J. P. Vielfaure

Noter

Dansk tekst.

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Poèmes germes

Sayers, Dorothy L.: Bitre mandler [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s289]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Bitre mandler. Side 289-[306]

Oversigt over andre udgaver:

1958 indgår i antologien: Bitre mandler [s221] 1. udgave: Bitre mandler. Side 221-[37]

Scarry, Richard: Du store verden, (1967, børnebog, engelsk)

af Richard Scarry (1919-1994, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Thykier (1915-1969)

Schade, Jens August: En kærlighedshistorie fra provinsen, (1967, dramatik, dansk)

af Jens August Schade (1903-1978)

Detaljer

En kærlighedshistorie fra provinsen. Med tildigtninger. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 64 sider. Pris: kr. 9,75

serietitel: SV Bøgerne

Oversigt over andre udgaver:

1963 i: Schade-dramatik [1a] 1. udgave: En kærlighedshistorie fra provinsen

Schade, Jens August: Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertet, (1967, roman, dansk)

af Jens August Schade (1903-1978)

illustrationer af Anne Grete (1921-1984)

omslag af Ole Vedel

Detaljer

Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertet. Tegninger af Anne Grete. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 223 sider, illustreret og 4 tavler (8 sider)

Noter

På titelbladets bagside: 4. oplag.

4 tavler med 8 fotos fra filmen fra 1967.

Side 217-19: Schade-bibliografi (fuldstændig liste).

Politiken 29-10-1867, side 5, uddrag af annonce fra Stig Vendelkærs Forlag: Nu genudsendes Schades: Mennesker mødes ... Illustreret m. tegninger af Anne Grethe og billeder fra filmen. - Nu 50.000.

5. oplag, 1968.

Schade, Jens August: Schades erotiske univers, (1967, digte, dansk)

af Jens August Schade (1903-1978)

redigeret af Virtus Schade (1935-1995)

Detaljer

Schades erotiske univers. Velkommen i det grønne. Digte om kællinger, engle, søstre og uartige piger. Udvalgt af Virtus Schade. Bibliografi og registre ved Virtus Schade. ♦ Stig Vendelkær, 1967. 143 sider. Pris: kr. 9,75

serietitel: SV Bøgerne

Schade, Jens August: Urskoven, (1967, børnebog, dansk)

af Jens August Schade (1903-1978)

illustrationer af Hans Scherfig (1905-1979)

Detaljer

Urskoven. [Ill. af] Hans Scherfig. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1967. [27] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 21,50

Oversigt over andre udgaver:

1937 1. udgave: Urskoven. Text og Billeder. ♦ Wilh. Hansen, 1937. 28 sider, illustreret (kvartformat)

Schandorph, Sophus: Stine bliver gårdmandskone [Danske digtere fortæller [1s053]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Sophus Schandorph (1836-1901)

Detaljer

Stine bliver gårdmandskone. Side 53-[67]

Oversigt over andre udgaver:

1882 indgår i: Novelletter [s249] 1. udgave: Stine bliver Gaardmandskone. Side [249]-74

Scherfig, Hans: Butleren [indgår i antologien: 30 danske noveller [s245]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Hans Scherfig (1905-1979)

Detaljer

Butleren. Side [245]-54

Oversigt over andre udgaver:

1942 indgår i antologien: 30 danske Noveller [s215] 1. udgave: Butleren. Side 215-22

Schmedes, Tine: Jeg - en pige, (1967, roman, dansk)

af Tine Schmedes (f. 1946)

Detaljer

Jeg - en pige. ♦ Stig Vendelkær, [1967]. (160 sider)

serietitel: SV Bøgerne

Noter

I 1969 forsynet med nyt omslag med titlen: Stine og drengene.

Filmatiseret 1969 med titlen: Stine og drengene. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

danskefilm.dk

Schmidt, Nis: kontraster, (1967, digte, dansk)

af Nis Schmidt (f. 1932)

Schnack, Asger: Øjeæbler, (1967, digte, dansk)

af Asger Schnack (f. 1949)

Detaljer

Øjeæbler. Digte

Schneider, Rolf: Bro og gitter, (1967, novelle(r), tysk)

af Rolf Schneider (f. 1932, sprog: tysk)

oversat af Bodil Gad

Schnurre, Wolfdietrich: Pudlen Alis optegnelser, (1967, roman, tysk)

af Wolfdietrich Schnurre (f. 1920, sprog: tysk)

oversat af Else Faber (1900-1988)

Schulz, Charles M.: Jeg har brug for alle de venner jeg kan få, (1967, humor, engelsk)

af Charles M. Schulz (1922-2000, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Sonnergaard (1936-2021)

Schulz, Charles M.: Nuser og Den Røde Baron, (1967, humor, engelsk)

af Charles M. Schulz (1922-2000, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Sonnergaard (1936-2021)

Schulz, Charles M.: Søren Bruns jul, (1967, børnebog, engelsk)

af Charles M. Schulz (1922-2000, sprog: engelsk)

oversat af Ida Elisabeth Hammerich (1930-2007)

Schönthan, Gaby von: Josephine, (1967, roman, tysk)

af Gabriele Frischauer (1926-2002, sprog: tysk)

oversat af Lilian Plon

Detaljer

Josephine. Overs. af Lilian Plon efter "Die Rosen von Malmaison". ♦ Grafisk Forlag, [1967]. 256 sider

originaltitel: Die Rosen von Malmaison, 1966

Noter

På omslaget: Roserne fra Malmaison.

Seeberg, Peter: Eftersøgningen, (1967, roman, dansk)

af Peter Seeberg (1925-1999)

Detaljer

Eftersøgningen og andre noveller. 5. oplag. ♦ Arena, 1967. 123 sider

Noter

6. oplag, 1968.

Seedorff, Hans Hartvig: Hyben, (1967, digte, dansk)

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

omslag af Austin Grandjean (1930-2006)

Detaljer

Hyben. Optrykt efter Originaludgaven. ♦ Gyldendal, 1967. 101 sider

serietitel: Gyldendals Spættebøger, 40

Oversigt over andre udgaver:

1917 1. udgave: Hyben. ♦ Pio, 1917. 111 sider

Seidmann, Gertrud: Übung macht den Meister, (1967, børnebog, tysk)

af Gertrud Seidmann (sprog: tysk)

udgiver: Gert Engel (f. 1924)

udgiver: Ruth Færgemann

illustrationer af Greta Wellner (sprog: tysk)

Detaljer

Übung macht den Meister. Fünfzehn kurze Szenen. Hrsg. von Gert Engel und Ruth Færgemann. Tegninger af Greta Wellner

serietitel: Deutsche Übungstexte, 1

Noter

Trykt i Stockholm.

Selden, George: Mario og græshoppen, (1967, børnebog, engelsk)

af George Selden Thompson (1929-1989, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)

Detaljer om titlen

Sendak, Maurice: Rend og hop Bob, (1967, børnebog, engelsk)

af Maurice Sendak (1928-2012, sprog: engelsk)

oversat af Halfdan Rasmussen (1915-2002)

Detaljer

Rend og hop Bob. En opbyggelig historie i fem kapitler og en prolog

Sendak, Maurice: Villy Vilddyr, (1967, børnebog, engelsk)

af Maurice Sendak (1928-2012, sprog: engelsk)

oversat af Leif Panduro (1923-1977)

Detaljer om titlen

serie: Berlingske Kriminalserie, (1967-72)

Detaljer om serien

serie: Chr. Erichsens Bogsamling, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Deutsche Übungstexte, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Drama, (1967-69)

Detaljer om serien

serie: Fantomas, (1967-68)

Detaljer om serien

serie: Fart og Tempo Album, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Franske Erotiske Romaner, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Den Gule Serie, (1967)

Detaljer om serien

serie: Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur, (1967-)

redigeret af Erling Nielsen (1920-2000)

redigeret af Thorkild Bjørnvig (1918-2004)

redigeret af Sven Møller Kristensen (1909-1991)

Detaljer

Gyldendals Bibliotek. Verdenslitteratur. Under redaktion af Erling Nielsen i samråd med Det danske Akademi ved Thorkild Bjørnvig og Sven Møller Kristensen

Detaljer om serien

serie: Illustreret Sex, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Den Klassiske Serie, (1967)

Detaljer om serien

serie: Kriminal + Porno, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Læs Dansk, (1967-)

redigeret af Bent Rasmussen (f. 1934)

Detaljer

Læs Dansk. Aschehougs frilæsningsbøger. Under red. af Bent Rasmussen

Detaljer om serien

serie: Montmartre-Serien, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Nymfebog, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Onde Bøger, (1967)

Detaljer om serien

serie: Rubin Bøgerne, (1967-69)

redigeret af Aage Ark (1888-1975)

redigeret af Henning S. Møller (1925-2011)

Detaljer

Rubin Bøgerne. Red.: Aage Ark og Henning S. Møller

Noter

På omslaget betegnet: En rubin bog.

Detaljer om serien

serie: Rumfamilien Robinson, (1967-69, tegneserie)

redigeret af Anonym

Detaljer

Rumfamilien Robinson. ♦ Forlaget I.K., 1967-69. Nr. 1-8, illustreret

originaltitel: Space family Robinson, 1962-82

Noter

Omslagets indersider er henholdsvis start (anført som side 2) og slut (side 35) på tegneserierne i bladet.

Artikel om serien på: Link til ekstern webside

ComicWiki

Artikel om den engelske serie på: Link til ekstern webside

Lost in Space

Detaljer om serien

serie: Sex-Bøgerne, (1967-)

Detaljer om serien

serie: De Sorte Bøger, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Svea Book [engelsk udgave], (1967-)

Detaljer om serien

serie: Svea Book [svensk udgave], (1967-)

Detaljer om serien

serie: Svea Book [tysk udgave], (1967-)

Detaljer om serien

serie: Svea Bøger, (1967-)

Detaljer om serien

serie: Tema, (1967-)

redigeret af Erik Mertz

Detaljer

Tema. Red. af Erik Mertz

Detaljer om serien

serie: Tigerbøgerne, (1967-68, roman)

Detaljer om serien

serie: Ung 67, (1967-)

Detaljer om serien

Seton, Anya: Katherine, (1967, roman, engelsk)

af Anya Seton (1904-1990, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Katherine. Overs. fra amerikansk efter "Katherine". ♦ Hasselbalch, 1967. 348 sider. Pris: kr. 10,00

Oversigt over andre udgaver:

1955 1. udgave: Katherine. Overs. fra amerikansk. ♦ Hasselbalch, 1955. 348 sider. Pris: kr. 22,50

Seuberlich, H. Grit: Pigen i glashuset, (1967, børnebog, tysk)

af Herta Grit Seuberlich (f. 1929, sprog: tysk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Shahar, David: Pinik anholder om en jomfrus hånd [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s121]], (1967, tekster, andre sprog) 👓

af David Shahar (1926-1997, sprog: andre)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Detaljer

Pinik anholder om en jomfrus hånd. Side 121-[48]

originaltitel: Pinik begs a maiden's hand

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: Pinik begs a maiden's hand, trykt i samlingen: Hebrew Short Stories, bind 2, 1965.

Efter teksten: Oversat af Kela Kwam [ie: Kvam].

Shakespeare, William: Antonius og Cleopatra, (1967, dramatik, engelsk)

af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)

oversat af Esbern Lomholt (1904-1995)

Detaljer

Antonius og Cleopatra. Overs. af E. Lomholt. ♦ Aarhus, Universitetsforlaget i Aarhus, 1967. 131 sider

Shakespeare, William: Sonetter, (1967, digte, engelsk)

af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)

oversat af Esbern Lomholt (1904-1995)

Detaljer

Sonetter. 1-26. Overs af E. Lomholt

Shakespeare, William: Titus Andronicus, (1967, dramatik, engelsk)

af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Sonne (1925-2015)

Detaljer

Titus Andronicus. Overs. fra engelsk af Jørgen Sonne efter "Titus Andronicus"

Shamir, Moshe: De pårørende [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s036]], (1967, tekster, andre sprog) 👓

af Moshe Shamir (1921-2004, sprog: andre)

oversat af Hanne Kaufmann (1926-1997)

Detaljer

De pårørende. Side 36-[53]

originaltitel: The next of kin

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: The next of kin, trykt i samlingen: Israeli stories, 1962.

Efter teksten: Oversat af Hanne Kaufmann.

Sharon, Sylvia: Kvinde-dyr, (1967, roman, engelsk)

af Paul Hugo Little (1915-1987, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Sharon, Sylvia: Sekretær til leje, (1967, roman, engelsk)

af Paul Hugo Little (1915-1987, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Sharp, Margery: Muserejsen, (1967, børnebog, engelsk)

af Margery Sharp (1905-1991, sprog: engelsk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)

Shaw, Irwin: Rejsen ud - rejsen hjem [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [d]], (1967, novelle(r), engelsk)

af Irwin Shaw (1913-1984, sprog: engelsk)

Shute, Nevil: Pastorale, (1967, roman, engelsk)

af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)

oversat af Ib Lange (1900-1948)

Sigsgaard, Jens: Bamselejses rumfart, (1967, børnebog, dansk)

af Jens Sigsgaard (1910-1991)

illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)

Sigsgaard, Jens: Oldefar Johan Daniels mærkelige oplevelser til lands og til vands, (1967, børnebog, dansk)

af Jens Sigsgaard (1910-1991)

af Herman Stilling (1925-1996)

Detaljer

Oldefar Johan Daniels mærkelige oplevelser til lands og til vands. Af Jens Sigsgaard og Herman Stilling

Sillitoe, Alan: Ensom løber og andre noveller, (1967, roman, engelsk)

af Alan Sillitoe (1928-2010, sprog: engelsk)

oversat af Vagn Grosen (1924-2004)

oversat af Klaus Rifbjerg (1931-2015)

udgiver: Thomas Jørgensen

Silvanus: Bams og Bine, (1967, børnebog, dansk)

af Knud Bavngaard (1915-2013)

illustrationer af Hubert Hutzelsider (1906-1973)

Detaljer

Bams og Bine. Den gamle ABC. Foto: Hutzelsider. ♦ Jyllandsposten [ikke i boghandlen], 1967. 53 sider, illustreret

Silver, Hannah: Du kan få mig til alt [indgår i antologien: Familiens Julebog [s066]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Hannah Silver

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

Du kan få mig til alt. Novelle af Hannah Silver. Tegninger af Palle Wennerewald. Side 66-71

Silverberg, Robert: Hans egen planet, (1967, roman, engelsk)

af Robert Silverberg (f. 1935, sprog: engelsk)

oversat af Aage Nymann

Simenon, Georges: Fru Maigrets veninde, (1967, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Fru Maigrets veninde. Overs. fra fransk af Karen Nyrop Christensen efter "L'amie de madame Maigret". ♦ Carit Andersen, [1967]. 159 sider. Pris: kr. 22,50

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Maigret, 18

Oversigt over andre udgaver:

1953 1. udgave: Damen med den hvide hat. Fru Maigrets veninde. (Overs. efter "L'amie de madame Maigret" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersens Forlag, [1953]. 156 sider. Pris: kr. 4,75

Simenon, Georges: Maigret finder en morder, (1967, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

Detaljer

Maigret finder en morder. Overs, af Mogens Knudsen efter »La guinguette à deux sous«. ♦ Carit Andersen, [1967]. 152 sider. Pris: kr. 7,50

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Maigret, 20

Oversigt over andre udgaver:

1944 1. udgave: Skillingsknejpen. (Originalens Titel: "La guinguette à deux sous". Overs. af Mogens Knudsen). ♦ Carit Andersen, [1944]. 148 sider. Pris: kr. 3,75

Simenon, Georges: Maigret hos ministeren, (1967, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Maigret hos ministeren. Overs. fra fransk af Karen Nyrop Christensen efter "Maigret chez le ministre". ♦ Carit Andersen, [1967]. 160 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Maigret chez le miinistre, 1955

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Maigret, 16

Simenon, Georges: Maigret og den dødsdømte, (1967, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

Detaljer

Maigret og den dødsdømte. Overs. af Mogens Knudsen efter »La tête d'un homme«. ♦ Carit Andersen, [1967]. 160 sider. Pris: kr. 7,50

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Maigret, 19

Oversigt over andre udgaver:

1944 1. udgave: Det gælder et Liv. (Originalens Titel: "La tête d'un homme". Overs. af Mogens Knudsen). ♦ Carit Andersen, [1944]. 136 sider. Pris: kr. 3,75

Simenon, Georges: Maigret og den noble dommer, (1967, roman, fransk) 👓

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

omslag af Anonym

Detaljer

Maigret og den noble dommer. ♦ Carit Andersens Forlag, [1967]. 156 [1] sider. Pris: kr. 7,50. (Trykkeri: Bording Bogtryk)

originaltitel: La maison du juge, 1942

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Maigret, 21

Noter

På titelbladets bagside bl.a.: Dette er en oversættelse af "La maison du juge" ved Mogens Knudsen.

På bogryggen: 21.

Simenon, Georges: Maigret og vagabonden, (1967, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Maigret og vagabonden. Oversat fra fransk af Carl Blechingberg. ♦ Carit Andersen, 1967. 154 sider

originaltitel: Maigret et le Clochard, 1963

serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner

serietitel: Maigret, 17

Oversigt over andre udgaver:

1971 Senere udgave: Maigret et le clochard. Simplifié à l'usage des lycées et des études privées. Ill.: Oskar Jørgensen. ♦ Grafisk Forlag, [1971]. 94 sider, illustreret

Simenon, Georges: Maigrets mesterstykker, (1967, novelle(r), fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

redigeret af Claus Brøndsted (1926-2006)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Maigrets mesterstykker. Udvalgt af Claus Brøndsted. Overs. af Karen Nyrop Christensen. ♦ Carit Andersen, [1967]. 319 sider. Pris: kr. 29,15

serietitel: Omnibusbøgerne

Simenon, Georges: Sandheden om en kvinde, (1967, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Carl Blechingberg

Detaljer

Sandheden om en kvinde. Overs. af Carl Blechingberg efter »La vérité sur Bébé Donge«. ♦ Carit Andersen, [1967]. 184 sider. Pris: kr. 19,80

originaltitel: Le vérité sur Bébé Donge, 1942

Singer, Isaac Bashevis: Geden Zlateh, (1967, børnebog, engelsk)

af Isaac Bashevis Singer (1904-1991, sprog: engelsk)

oversat af Anine Rud (1906-1981)

illustrationer af Maurice Sendak (1928-2012, sprog: engelsk)

Detaljer

Geden Zlateh og andre historier

Singer, Isaac Bashevis: Slaven Jacob, (1967, roman, engelsk)

af Isaac Bashevis Singer (1904-1991, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Siersted (1895-1988)

Sjöwall, Maj og Per Wahlöö: Manden som gik op i røg, (1967, roman, svensk)

af Maj Sjöwall (1935-2020, sprog: svensk)

af Per Wahlöö (1926-1975, sprog: svensk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Detaljer

Manden som gik op i røg. Af Maj Sjöwall og Per Wahlöö. Overs. fra svensk af Karina Windfeld-Hansen efter "Mannen som gick upp i rök". ♦ Hasselbalch, 1967. 189 sider. (Hasselbalchs Krimialserie)

originaltitel: Mannen som gick upp i rök, 1966

serietitel: Hasselbalchs Kriminalserie

serietitel: Roman om en forbrydelse, 2

Noter

Filmatiseret 1980. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Skafte Jespersen, Dines: En mærkelig nat, (1967, børnebog, dansk)

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

illustrationer af Nina Knudsen

Skafte Jespersen, Dines: Troldepus fra Troldhøj, (1967, børnebog, dansk)

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

illustrationer af Karl Tornby

Detaljer

Troldepus fra Troldhøj. Illustreret af Karl Tornby. ♦ Erichsen, 1967. 78 sider, illustreret

serietitel: Troldepus, 1

Noter

Ny udgave af 1. del af "Troldepus".

Oversigt over andre udgaver:

1941 1. udgave: Troldepus. ♦ Erichsen, 1941. 16 sider, illustreret (tværformat)

Skjoldborg, Johan: I Lendum Klit [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s125]], (1967, roman, dansk) 👓

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

Detaljer

I Lendum Klit. Side [125]-32

Oversigt over andre udgaver:

1896 [Uddrag] 1. udgave: En Stridsmand. Fortælling. ♦ Gjellerup, 1896. 187 sider

Skjoldborg, Johan: Ole i Krogen [Danske digtere fortæller [3s083]], (1967, novelle(r), dansk)

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

Detaljer

Ole i Krogen. Side 83-100

Oversigt over andre udgaver:

1900 indgår i: Almue [s039] 1. udgave: Ole i Krogen. Side 39-71

Skovgård Olsen, Olav: Gloser og kommentarer til Hansjörg Martin, Kein Schnaps für Tamara, (1967, roman, tysk)

af Olav Skovgaard Olsen (1919-2010)

andet: Hansjörg Martin (1920-1999, sprog: tysk)

Detaljer

Gloser og kommentarer til Hansjörg Martin, Kein Schnaps für Tamara. Rowohlt Taschenbuch 2086. ♦ Gjellerup, 1967. 36 sider. Pris: kr. 4,75

se også: Ingen drink til Tamara

serietitel: Glose Serien, 8

Slater, John: Gestapos bordeller, (1967, roman, engelsk)

af Ray Slattery (f. 1912, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Gestapos bordeller. Overs. fra engelsk efter "Joy camp". ♦ Aurum, 1967. 128 sider. (Terror-Serien)

originaltitel: Joy camp, 1964

serietitel: Terror-Serien

Slater, John: Hagekorsets terror, (1967, roman, engelsk)

af Ray Slattery (f. 1912, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Slater, John: I Gestapos vold, (1967, roman, engelsk)

af Ray Slattery (f. 1912, sprog: engelsk)

oversat af Knud Corvinus

Slater, John: Kvindejagt, (1967, roman, engelsk)

af Ray Slattery (f. 1912, sprog: engelsk)

oversat af F. Aagaard Petersen

Slater, John: Kvinden fra ghettoen, (1967, roman, engelsk)

af Ray Slattery (f. 1912, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Slater, John: Torturburet, (1967, roman, engelsk)

af Ray Slattery (f. 1912, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Slaughter, Frank G.: To Kvinder, (1967, roman, engelsk)

af Frank Gill Slaughter (1908-2001, sprog: engelsk)

oversat af Grete Møller Hansen

Detaljer

To Kvinder. Fotografisk optryk

Slaughter, Frank G.: Doktor Brade, (1967, roman, engelsk)

af Frank Gill Slaughter (1908-2001, sprog: engelsk)

oversat af Ulla Valentiner-Branth (f. 1895)

oversat af Senta Brorson (1906-1965)

Detaljer

Doktor Brade. Fotografisk optryk

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Doktor Brade. (Overs. fra Amerikansk efter "Spencer Brade M. D." ved Ulla Valentiner-Branth med Assistance af Senta Brorson). ♦ Branner, 1946. 376 sider. Pris: kr. 9,75

Slaughter, Frank G.: Militærlægen, (1967, roman, engelsk)

af Frank Gill Slaughter (1908-2001, sprog: engelsk)

oversat af B. Ingeman-Nielsen

Detaljer

Militærlægen. En roman om en læges krig

originaltitel: Surgeon, U.S.A., 1966

Sleigh, Barbara: Jessamy, (1967, børnebog, engelsk)

af Barbara Sleigh (1906-1982, sprog: engelsk)

oversat af Emma Cortes (1891-1985)

illustrationer af Philip Gough (1908-1986, sprog: engelsk)

Smith, Thorne: Topper, (1967, roman, engelsk)

af Thorne Smith (1892-1934, sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Smith, Wilbur A.: Torden over landet, (1967, roman, engelsk)

af Wilbur Addison Smith (1933-2021, sprog: engelsk)

oversat af Bjørn Wilhelmsen

Smythe, Reg.: Kasket Karls værste, (1967, humor, engelsk)

af Reginald Smythe (1917-1998, sprog: engelsk)

oversat af Arne Myggen (1921-2005)

Snikere, Velta: Piesauksana, (1967, andre sprog)

af Velta Snikere (f. 1920, sprog: andre)

Solstad, Dag: Klirren af tallerkener [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s208]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Dag Solstad (f. 1941, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Klirren af tallerkener. Side 208-[25]

originaltitel: Klirring av tallerkener, 1965

Noter

På norsk trykt i samlingen: Spiraler, 1965.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Southall, Ivan: Orkan, (1967, børnebog, engelsk)

af Ivan Southall (1921-2008, sprog: engelsk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

Detaljer om titlen

Soya: Fotografiet der talte [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [k]], (1967, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Spade, Mark: Vi starter en fagotfabrik, (1967, humor, engelsk)

af Nigel Balchin (1908-1970, sprog: engelsk)

af Ole Bruhn Johansen

af Henning Lindegaard

illustrationer af Rina Dahlerup (f. 1938)

Detaljer

Vi starter en fagotfabrik. En slags kursus i moderne virksomhedsledelse. Overs. og bearbejdet af Ole Bruhn Johansen og Henning Lindegaard efter "How to run a bassoon factory". Tegninger: Rina Dahlerup

originaltitel: How to run a bassoon factory, 1950

Spain, Vicki: Lesbisk orgie, (1967, roman, engelsk)

af Vicki Spain (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Lesbisk orgie. Overs. efter "To drown our lusts"

originaltitel: To drown our lusts, 1965

serietitel: Nymfebog, 7

Spang, Michael Grundt: En morder går fri ..., (1967, roman, norsk)

af Michael Grundt Spang (1931-2003, sprog: norsk)

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

Spark, Muriel: Balladen om djævelens sendebud, (1967, roman, engelsk)

af Muriel Spark (1918-2006, sprog: engelsk)

oversat af Christopher Maaløe (1928-1979)

Spies, Simon: Fordelen ved at have to koner, (1967, roman, dansk)

af Simon Spies (1921-1984)

Detaljer

Fordelen ved at have to koner. ♦ Trajan, [1967]. 158 sider

Spillane, Mickey: Fælden, (1967, roman, engelsk)

af Frank Morrison Spillane (1918-2006, sprog: engelsk)

oversat af Henrik Holm

Detaljer

Fælden. Overs. fra amerikansk af Henrik Holm efter "The by-pass control". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 207 sider

originaltitel: The by-pass control, 1966

serietitel: G-Bøgerne, 68

Spillane, Mickey: Geniet, (1967, roman, engelsk)

af Frank Morrison Spillane (1918-2006, sprog: engelsk)

oversat af Henrik Holm

Detaljer

Geniet. Overs. fra amerikansk af Henrik Holm efter "The twisted thing". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 205 sider

originaltitel: The twisted thing, 1966

serietitel: G-Bøgerne, 67

Spillane, Mickey: Hævneren, (1967, roman, engelsk)

af Frank Morrison Spillane (1918-2006, sprog: engelsk)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Hævneren. Overs. fra amerikansk af Gunnar Juel Jørgensen efter "Vengeance is mine". [Ny udgave af] "Mike Hammer hævner". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 191 sider

serietitel: G-Bøgerne, 69

Oversigt over andre udgaver:

1953 1. udgave: Mike Hammer hævner. (Overs. efter originaludg. "Vengeance is mine" af Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Grafisk Forlag, 1953. 216 sider. Pris: kr. 8,50

Spillane, Mickey: Mord en gros, (1967, roman, engelsk)

af Frank Morrison Spillane (1918-2006, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Detaljer

Mord en gros. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen efter "The death dealers". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 188 sider

originaltitel: The death dealers, 1965

serietitel: G-Bøgerne, 65

Spillane, Mickey: Rotten, (1967, roman, engelsk)

af Frank Morrison Spillane (1918-2006, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Detaljer

Rotten. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen efter "My gun is quick". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 191 sider

serietitel: G-Bøgerne, 70

Oversigt over andre udgaver:

1956 1. udgave: Mike Hammer skyder først. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen efter "My gun is quick". ♦ Grafisk Forlag, 1956. 222 sider

Spillane, Mickey: Slangen, (1967, roman, engelsk)

af Frank Morrison Spillane (1918-2006, sprog: engelsk)

oversat af Eiler Hinge Christensen

Detaljer

Slangen. Overs. fra amerikansk af Eiler Hinge Christensen efter "The snake". ♦ Grafisk Forlag, 1967. 189 sider. (G-Bøgerne, 66)

originaltitel: The snake, 1964

serietitel: G-Bøgerne, 66

Spiller, Andrew: Stikkeren, (1967, roman, engelsk)

af Andrew Spiller (1891-1976, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Spoerl, Heinrich: Die Feuerzangenbowle, (1967, roman, tysk)

af Heinrich Christian Johann Spoerl (1887-1955, sprog: engelsk)

noter af Gert Engel (f. 1924)

Detaljer

Die Feuerzangenbowle. Eine Lausbüberei in der Kleinstadt. Auswahl und Erläuterungen von Gert Engel

originaltitel: Die Feuerzangenbowle, 1933

serietitel: Neue Deutsche Texte, 9

Noter

2. oplag, 1969.

Springenschmid, Karl: Pigen fra bjerghytten, (1967, børnebog, tysk)

af Karl Springenschmid (1897-1981, sprog: tysk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Stachura, Edward: En dag [indgår i antologien: Ny polsk prosa [s124]], (1967, novelle(r), polsk) 👓

af Edward Stachura (1937-1979, sprog: polsk)

oversat af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Detaljer

En dag. Side 124-41

originaltitel: (1960)

Noter

Fra: Twórczosc, Nr. 9, 1960.

Efter teksten: Oversat af Jess Ørnsbo.

Stahlmann, Catherine: Legetøjstoget lille Tuf, (1967, børnebog, engelsk)

af Catherine L. Stahlmann (1914-2012, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

illustrationer af Dean Bryant (sprog: engelsk)

Stangerup, Helle: Gravskrift for Rødhætte, (1967, roman, dansk)

af Helle Stangerup (1939-2015)

Detaljer

Gravskrift for Rødhætte. ♦ Spektrum, 1967. 174 sider

serietitel: Kriminalklubben

del af: Langelands Folkeblad

del af: Hejmdal

Noter

2. oplag, 1967.

Føljeton i Langelands Folkeblad fra 9-10-1971 til 9-12-1971 i 50 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Hejmdal fra 17-1-1972 til 25-2-1972. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Gravskrift for Rødhætte. 2. udgave. ♦ Spektrums Pocketbøger, 1969. 169 [1] sider

Steen, Vagn: Ahahannaaaaaaaaaa, (1967, børnebog, dansk)

af Vagn Steen (1928-2016)

illustrationer af Maud Sinclair (1931-2002)

Detaljer

Ahahannaaaaaaaaaa. 13 historier fra Tvedhuse. En bog for børn og voksne. Tegninger af Maud Sinclair

Steen, Vagn: Jeg er ingen, (1967, digte, dansk)

af Vagn Steen (1928-2016)

Detaljer

Jeg er ingen. Digtsamling

serietitel: Borgens Billigbøger, 83

Steen, Vagn: teknisk er det muligt, (1967, digte, dansk) 👓

af Vagn Steen (1928-2016)

omslag af Maud Sinclair (1931-2002)

Detaljer

teknisk er det muligt. ♦ Borgens Billigbøger, [1967]. 141 [3] sider

serietitel: Borgens Billigbøger, 63

Noter

På titelbladet også [hovedoverskrifter fra indholdsfortegnelsen]: - på eventyr i teknikken. - på eventyr i sproget. - på eventyr i ordbyen. -annoncer.

Omslag af Maud Sinclair.

På bagsiden af titelbladet: Bogen indeholder citater.

Siderne131-34 er markeret annonce.

Side 135-39: [Anmeldelser af digtsamlinger af Vagn Steen].

Side 140-41: To digtsamlinger for en tier (følgeseddel til anmeldere, sept. 1965) [Signeret med autograf].

Side [142-44]: [Indholdsfortegnelse].

Steinbeck, John: En dejlig torsdag, (1967, roman, engelsk)

af John Ernst Steinbeck (1902-1968, sprog: engelsk)

oversat af Kurt Kreutzfeld (1915-1994)

Detaljer om titlen

Steinbeck, John: Et mægtigt gilde, (1967, roman, engelsk)

af John Ernst Steinbeck (1902-1968, sprog: engelsk)

oversat af Kurt Kreutzfeld (1915-1994)

Detaljer om titlen

Steinbeck, John: The pearl, (1967, roman, engelsk)

af John Ernst Steinbeck (1902-1968, sprog: engelsk)

noter af Folmer Hunosøe (f. 1907)

noter af F.T. Mouridsen (1908-1990)

Detaljer

The pearl. Annotated by F. Hunosøe and F. T. Mouridsen. Udg. af Engelsklærerforeningen

Noter

2. oplag, 1969.

Steinbeck, John: Vort mismods vinter, (1967, roman, engelsk)

af John Ernst Steinbeck (1902-1968, sprog: engelsk)

oversat af Helga Vang Lauridsen (1918-1991)

Stephensen, Hakon: Makrelsmedens Gurine, (1967, roman, dansk)

af Hakon Stephensen (1900-1986)

Stephensen, Hakon: En maler spiller på klaver, (1967, dramatik, dansk)

af Hakon Stephensen (1900-1986)

illustrationer af Alex Secher (1913-1989)

Detaljer

En maler spiller på klaver. Et lille skæmtespil i en kunstglad tid. Tegningerne udført af Alex Secher

Noter

Forfatterens adresse: Vagtelvej 3, København F.

Sterling, Sandra: Nat efter nat, (1967, roman, engelsk)

af Sandra Sterling (sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Nat efter nat. På dansk ved M. Munck. ♦ 1967. 141 sider

originaltitel: All night long, 1968

serietitel: Domino, 19

Stevens, Dan J.: Diligence til Durango, (1967, roman, engelsk)

af Wayne D. Overholser (1906-1996, sprog: engelsk)

oversat af A. Andresen

Detaljer

Diligence til Durango. Oversætter A. Andresen. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Stage to Durango, 1966

serietitel: Texas Bog, 230

Stevenson, R. L.: Dr. Jekyll and Mr. Hyde, (1967, roman, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

illustrationer af Oskar Jørgensen (1902-1993)

Detaljer

Dr. Jekyll and Mr. Hyde. New ed.

serietitel: Easy readers, D

Stevenson, R. L.: Drømmeland, (1967, børnebog, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Erik Thygesen (1941-1999)

illustrationer af Gyo Fujikawa (1908-1998, sprog: engelsk)

Stevenson, R. L.: Eventyrland, (1967, børnebog, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Erik Thygesen (1941-1999)

illustrationer af Gyo Fujikawa (1908-1998, sprog: engelsk)

Stevenson, R. L.: Legeland, (1967, børnebog, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Erik Thygesen (1941-1999)

illustrationer af Gyo Fujikawa (1908-1998, sprog: engelsk)

Stevenson, R. L.: Selvmorderklubben, (1967, roman, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Sven H. Rossel (f. 1943)

Stewart, Mary: Kniven på struben, (1967, roman, engelsk)

af Mary Stewart (1916-2014, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Stigen, Terje: Historien om præsten Bartholin [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s078]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Terje Stigen (1922-2010, sprog: norsk)

oversat af pt. ukendt

Detaljer

Historien om præsten Bartholin. Side 78-[91]

originaltitel: Historien om presten Bartholin, 1956

Noter

Kapitel af romanen: Vindstille underveis, 1956.

Stinus, Erik: Indland, (1967, digte, dansk)

af Erik Stinus (1934-2009)

Detaljer

Indland. ♦ Borgen, [1967]. 96 sider

Stolz, Mary: Da musene løb hjemmefra, (1967, børnebog, engelsk)

af Mary Stolz (1920-2006, sprog: engelsk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

illustrationer af Palle Bregnhøi (1933-2016)

Stolz, Mary: Sørens gris, (1967, børnebog, engelsk)

af Mary Stolz (1920-2006, sprog: engelsk)

illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)

oversat af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Detaljer om titlen

Storm Petersen, Robert: Angaaende brug af Automobilhorn [indgår i: Bedre Børns Folk [s033]], (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: Bedre Børns Folk, (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Bedre Børns Folk. Genoptryk. ♦ Branner og Korch, [1967]. 90 sider, illustreret (20 cm). Pris: kr. 7,75

Oversigt over andre udgaver:

1930 1. udgave: Bedre Børns Folk. ♦ Jespersen & Pios Forlag, 1930. 78 sider, illustreret

Indhold

[s005] Storm Petersen, Robert: Verdens Ondskab (1967, roman)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1930 indgår i: Bedre Børns Folk [5] 1. udgave: Verdens Ondskab

[s021] Storm Petersen, Robert: En Dyreven (1967, roman)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1930 indgår i: Bedre Børns Folk [20] 1. udgave: En Dyreven

[s033] Storm Petersen, Robert: Angaaende brug af Automobilhorn (1967, roman)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1930 indgår i: Bedre Børns Folk [29] 1. udgave: Angaaende brug af Automobilhorn

[s041] Storm Petersen, Robert: I al Fortrolighed (1967, roman)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1930 indgår i: Bedre Børns Folk [35] 1. udgave: I al Fortrolighed

[s047] Storm Petersen, Robert: Man er vel Forretningsmand (1967, roman)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1930 indgår i: Bedre Børns Folk [39] 1. udgave: Man er vel Forretningsmand

[s059] Storm Petersen, Robert: Hulter til Bulter (1967, roman)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1930 indgår i: Bedre Børns Folk [50] 1. udgave: Hulter til Bulter

[s079] Storm Petersen, Robert: Med løst Krudt (1967, roman)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1935 indgår i: Med løst Krudt [85] 1. udgave: Med løst Krudt. II

Storm Petersen, Robert: Dagligt liv på jorden [Fra Storm Ps vidunderlige verden [6]], (1967, tegninger, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

redigeret af Poul Carit Andersen (1910-1982)

Detaljer

Dagligt liv på jorden. Redaktion og billeduvalg: Poul Carit Andersen. ♦ Carit Andersen, 1967. 224 sider, illustreret (28 cm). Pris: kr. 39,60

Storm Petersen, Robert: Detektyvehistorier, (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Detektyvehistorier. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1949 1. udgave: Detektyve Historier. ♦ Branner og Korch, [1949]. 96 sider. Pris: kr. 4,50

Storm Petersen, Robert: En Dyreven [indgår i: Bedre Børns Folk [s021]], (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: En film [indgår i antologien: Filmens verden [9]], (1967, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

En film. Side 9-11

Oversigt over andre udgaver:

1921 indgår i: Hotel Jazz [s069] 1. udgave: En Film. Side [69]-72

Storm Petersen, Robert: Grog og hans Venner, (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Grog og hans Venner. ♦ Branner og Korch, [1967]. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

Noter

Forkortet udgave af: Min hund Grog og Vor ven Grog.

Oversigt over andre udgaver:

1967 Samhørende, 2. del af: Min Hund Grog. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1941 1. udgave: Min Hund Grog. ♦ Fischer, 1941. 174 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50

1957 1. udgave: Vor ven Grog. ♦ Carit Andersen, [1957]. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 9,50

Storm Petersen, Robert: Grog og Resten af Kompagniet, (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Grog og Resten af Kompagniet. ♦ Branner og Korch, [1967]. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

Noter

Ill. af forfatteren. Ny forkortet udgave.

Oversigt over andre udgaver:

1967 Samhørende, 5. del af: Min Hund Grog. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1948 1. udgave: Grog og Resten af Kompagniet. ♦ Fischers Forlag, 1948. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50

Storm Petersen, Robert: Grog paa Eventyr, (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Grog paa Eventyr. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

Noter

Forkortet udgave af: Grog og resten af kompagniet.

Med et tillæg af Fluer.

Oversigt over andre udgaver:

1967 Samhørende, 4. del af: Min Hund Grog. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1948 1. udgave: Grog og Resten af Kompagniet. ♦ Fischers Forlag, 1948. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50

Storm Petersen, Robert: Hulter til Bulter [indgår i: Bedre Børns Folk [s059]], (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: I al Fortrolighed [indgår i: Bedre Børns Folk [s041]], (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: Lovens lange arm, (1967, tegninger, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Lovens lange arm. Muntre Tegninger. ♦ Carit Andersen, [1967]. [62] sider, illustreret (23 cm). Pris: kr. 8,75

Noter

2. oplag, 1970.

Storm Petersen, Robert: Man er vel Forretningsmand [indgår i: Bedre Børns Folk [s047]], (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: Med løst Krudt [indgår i: Bedre Børns Folk [s079]], (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: Min Hund Grog, (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Min Hund Grog. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

Oversigt over andre udgaver:

1967 Samhørende, fortsættes af (2. del): Grog og hans Venner. ♦ Branner og Korch, [1967]. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1967 Samhørende, fortsættes af (3. del): Vor Ven Grog. ♦ Branner og Korch, 1967. 96 sider, illustreret

1967 Samhørende, fortsættes af (4. del): Grog paa Eventyr. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1967 Samhørende, fortsættes af (5. del): Grog og Resten af Kompagniet. ♦ Branner og Korch, [1967]. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1968 Samhørende, fortsættes af (6. del): Grog og hans Kammerater. ♦ Branner og Korch, [1968]. 124 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1941 1. udgave: Min Hund Grog. ♦ Fischer, 1941. 174 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50

Storm Petersen, Robert: Vejrhunden Grog, (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Vejrhunden Grog. Aarets Gang i Danmark. ♦ Branner og Korch, [1967]. 276 sider, illustreret (23 cm). Pris: kr. 24,00

se også: Min Hund Grog

Storm Petersen, Robert: Verdens Ondskab [indgår i: Bedre Børns Folk [s005]], (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: Vor Ven Grog, (1967, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Vor Ven Grog. ♦ Branner og Korch, 1967. 96 sider, illustreret

Noter

Forkortet udg. med et tillæg af Fluer.

Oversigt over andre udgaver:

1967 Samhørende, 3. del af: Min Hund Grog. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

1957 1. udgave: Vor ven Grog. ♦ Carit Andersen, [1957]. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 9,50

Storm Rasmussen, Vibeke: Lone og Tom, (1967, tekster, ukendt)

af Vibeke Storm Rasmussen (f. 1945)

illustrationer af Steffen Bue

Detaljer

Lone og Tom. Læs, mal og klip. Tegninger af Steffen Bue. ♦ Munksgaard, [1967]. [16] sider, illustreret + løst bilag

Oversigt over andre udgaver:

1973 Senere udgave: Lone og Tom. Tegninger af Steffen Bue. 2. udg. ♦ Munksgaard, 1973. 8 + [8 indskudte] blade, illustreret + 1 udklipningsark (i lomme)

Stout, Rex: Det ringede på døren, (1967, roman, engelsk)

af Rex Todhunter Stout (1886-1975, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Strandgaard, Charlotte: Uafgjort, (1967, digte, dansk)

af Charlotte Strandgaard (1943-2021)

Detaljer om titlen

Strange, Ivan: Drømmeluderen, (1967, roman, dansk)

af Ivan Strange (f. 1935)

Strange, Ivan: Joachim, (1967, roman, dansk)

af Ivan Strange (f. 1935)

Detaljer

Joachim. Den tvivlsomme og ryggesløse beretning om en meget, meget ung herres eventyr med damer og biler

serietitel: SV Bøgerne

Strange, Ivan: Tyreringen, (1967, novelle(r), dansk)

af Ivan Strange (f. 1935)

Strindberg, August: Et drømmespil, (1967, dramatik, svensk)

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

oversat af Benny Andersen (1929-2018)

Detaljer

Et drømmespil. Overs. fra svensk af Benny Andersen

serietitel: Borgens Billigbøger, 51

Oversigt over andre udgaver:

1917 1. udgave: Et Drømmespil. Af August Strindberg. Oversat af Helge Rode. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1917. 129 [1] sider. (Trykkeri: H.H. Thieles Bogtrykkeri, København)

Strindberg, August: Frøken Julie, (1967, dramatik, svensk)

af August Strindberg (1849-1912, sprog: svensk)

oversat af Sven Holm (1940-2019)

Detaljer

Frøken Julie. Et naturalistisk sørgespil

serietitel: Gyldendals teater, 18

Oversigt over andre udgaver:

1889 1. udgave: Frøken Julie. Naturalistisk Sørgespil af August Strindberg. Med et Forord af Forfatteren. Avtoriseret Oversættelse ved Nathalia Larsen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af J.H. Schubothes Boghandel, 1889. xxiii + 92 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))

Strunge, Kirsten: Sorte pletter, (1967, børnebog, dansk)

af Kirsten Strunge

oversat af Ole Thorsen

Stub-Jørgensen, Christian: Hav og Højlyng, (1967, digte, dansk)

af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)

redigeret af Johs. Tougaard Larsen

illustrationer af Olaf Rude (1886-1957)

Detaljer

Hav og Højlyng. Digte fra Bornholm 1926-1967. Udvalg ved Johs. Tougaard Larsen. Tegninger af Olaf Rude

Suddergård, Sinne: Dejlig er jorden, (1967, digte, dansk)

af Sinne Suddergård

illustrationer af Alfred Kaae (1892-1973)

Detaljer

Dejlig er jorden. Digte

Sullivan, Reese: Dødningemærket, (1967, roman, engelsk)

af Giles A. Lutz (1910-1982, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Dødningemærket. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Deadly like a .45, 1966

serietitel: Texas Bog, 229

Sullivan, Reese: Tæm den mand, (1967, roman, engelsk)

af Giles A. Lutz (1910-1982, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Tæm den mand. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 124 sider

originaltitel: The demanding land

serietitel: Texas Bog, 233

Sundman, Per Olof: To dage, to nætter, (1967, roman, svensk)

af Per Olof Sundman (1922-1992, sprog: svensk)

oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)

Suneson, Vic: Sandheden om Marie-Claire, (1967, roman, svensk)

af Sune Lundquist (1911-1975, sprog: svensk)

oversat af Else Faber (1900-1988)

Susann, Jacqueline: Glemselens dal, (1967, roman, engelsk)

af Jacqueline Susann (1918-1974, sprog: engelsk)

oversat af Elise Norsbo (f. 1925)

Svend Otto: Fastelavn [indgår i antologien: Familiens Julebog [s074]], (1967, digte, dansk) 👓

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Fastelavn. Side [74-75]

Noter

Tegning til digt.

Svend Otto: Kort før jul [indgår i antologien: Familiens Julebog [s026]], (1967, digte, dansk) 👓

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Kort før jul. Side [26-27]

Noter

Tegning til digt.

Svend Otto: Vintermorgen [indgår i antologien: Familiens Julebog [s042]], (1967, digte, dansk) 👓

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Vintermorgen. Side [42-43]

Noter

Tegning til digt.

Svinsaas, Ingvald: Lossen i fjeldet, (1967, børnebog, norsk)

af Ingvald Svinsaas (1912-1990, sprog: norsk)

oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)

Sydney, Ursula: Sex i Vietnam, (1967, roman, dansk)

af Ursula Sydney

Detaljer

Sex i Vietnam. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 31

Symons, Julian: Hvem myrdede Francie Lake?, (1967, roman, engelsk)

af Julian Symons (1912-1994, sprog: engelsk)

oversat af Hanne Dissing

Søborg, Vita Mars: Ferie-sex, (1967, roman, dansk)

af Vita Mars Søborg (pseudonym)

Detaljer

Ferie-sex. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 19

Söderberg, Hjalmar: Gertrud, (1967, dramatik, svensk)

af Hjalmar Söderberg (1869-1941, sprog: svensk)

oversat af Henrik Stangerup (1937-1998)

Detaljer

Gertrud. Skuespil i tre akter

serietitel: Gyldendals teater, 19

Söderbäck, Marianne: De fire vindes torv, (1967, dramatik, dansk)

af Marianne Söderbäck (1924-2012, sprog: svensk)

oversat af Henning Müller

Söderbäck, Marianne: De forkælede prinsesser, (1967, dramatik, dansk)

af Marianne Söderbäck (1924-2012, sprog: svensk)

oversat af Henning Müller

Söderbäck, Marianne: Havets skræk, (1967, dramatik, dansk)

af Marianne Söderbäck (1924-2012, sprog: svensk)

oversat af Henning Müller

Söderbäck, Marianne: Molly Munter og kæmpen Jop-Jop, (1967, dramatik, dansk)

af Marianne Söderbäck (1924-2012, sprog: svensk)

oversat af Henning Müller

Söderbäck, Marianne: Trolden Tril, (1967, dramatik, dansk)

af Marianne Söderbäck (1924-2012, sprog: svensk)

oversat af Henning Müller

Söderhjelm, Kai: Den sorte hertuginde, (1967, børnebog, svensk)

af Kai Söderhjelm (1918-1996, sprog: svensk)

oversat af Conrad Raun

Sønderby, Knud: Esbjerg [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s285]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Knud Sønderby (1909-1966)

Detaljer

Esbjerg. Side [285]-92

Noter

Uddrag af: Gader og mennesker i min barndoms by, 1961.

Sønderby, Knud: Et ridt med en dame [Danske digtere fortæller [1s273]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Knud Sønderby (1909-1966)

Detaljer

Et ridt med en dame. Side 273-[77]

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Forsvundne somre. ♦ Gyldendal, 1946. 128 sider

Sønderby, Knud: Den usynlige hær, (1967, roman, dansk)

af Knud Sønderby (1909-1966)

noter af Birthe Valbro

Detaljer

Den usynlige hær. Udg. ved Birthe Valbro

serietitel: Dansklærerforeningens Ny Serie

Noter

2. oplag, 1968.

Sørensen, Kristian: Dagligt liv, (1967, roman, dansk)

af Kristian Sørensen, f 1901 (f. 1901)

Detaljer

Dagligt liv. En bog om jævne mennesker, om små og store ting

Tammuz, Benjamin: En rulle sejldug [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s070]], (1967, tekster, andre sprog) 👓

af Benjamin Tammuz (1919-1989, sprog: engelsk)

oversat af Hanne Kaufmann (1926-1997)

Detaljer

En rulle sejldug. Side 70-[84]

originaltitel: A roll of canvas

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: A roll of canvas, trykt i samlingen: Israeli stories, 1962.

Efter teksten: Oversat af Hanne Kaufmann.

Tanaka, K.: Kære venner, (1967, børnebog, japansk)

af K. Tanaka (sprog: japansk)

Detaljer om titlen

Tanaka, K.: Skal vi lege?, (1967, børnebog, japansk)

af K. Tanaka (sprog: japansk)

Detaljer om titlen

Tanaka, K.: En tur i Zoologisk Have, (1967, børnebog, japansk)

af K. Tanaka (sprog: japansk)

Detaljer om titlen

Tanaka, K.: Ude på landet, (1967, børnebog, japansk)

af K. Tanaka (sprog: japansk)

Detaljer om titlen

Tanguy: Smugler-sex, (1967, roman, dansk)

af Tanguy (pseudonym)

Detaljer

Smugler-sex. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 10

Tarkington, Booth: Penrod, (1967, børnebog, engelsk)

af (Newton) Booth Tarkington (1869-1946, sprog: engelsk)

oversat af Sonja Rindom (1904-2004)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Penrod. En fortælling om en dreng og hans hund. Overs. fra amerikansk af Sonja Rindom efter "Penrod". 5. udg. Ill. af Svend Otto S.

Oversigt over andre udgaver:

1919 1. udgave: Penrod. Oversat af David Grünbaum. ♦ Pio, 1919. 282 sider, illustreret

Tatham, Julie: Cherry Ames og testamentet der blev væk, (1967, børnebog, engelsk)

af Julie Campbell Tatham (1908-1999, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Thykier (1915-1969)

andet: Helen Wells (1910-1986, sprog: engelsk)

Detaljer

Cherry Ames og testamentet der blev væk. Af Julie Tatham. Overs. af Kirsten Thykier efter "Cherry Ames night supervisor". ♦ Spektrum, 1967. 151 sider

originaltitel: Cherry Ames, night supervisor, 1950

serietitel: Spektrums Teen-Age Serie, 11

Teglers, Hans Edvard: København er ikke til salg, (1967, roman, dansk)

af Hans Edvard Teglers (1925-1988)

Detaljer

København er ikke til salg. ♦ Hasselbalch, [1967]. 216 sider

Tejn, Michael: Drømmen og virkeligheden, (1967-69, roman, dansk)

af Michael Tejn (1911-1994)

Terell, Jacques: Spionbordellet, (1967, roman, svensk)

af Jacques Terell (pseudonym) (sprog: svensk)

oversat af Anders Pedersen

Detaljer

Spionbordellet. Overs. fra svensk af Anders Pedersen. ♦ Obelisk, [1967]. 111 sider

originaltitel: Spionbordellen, 1966

Terhune, Albert Payson: Bob, (1967, børnebog, engelsk)

af Albert Payson Terhune (1872-1942, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Bech

illustrationer af Sam Savitt (1917-2000, sprog: engelsk)

Tey, Josephine: Et vokslys til min båre, (1967, roman, engelsk)

af Elizabeth MacKintosh (1896-1952, sprog: engelsk)

oversat af Åse Henriksen

Detaljer

Et vokslys til min båre. Overs. fra amerikansk af Åse Henriksen efter "A shilling for candles". ♦ Skrifola [ie: Lademann], [1967]. 220 sider. (Lommeromanen, 439)

originaltitel: A shilling for candles, 1936

serietitel: Lommeromanen, 439

Noter

Filmatiseret 1937 (under titlen: Young and innocent). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Thesen, K.: Jeg er da ligeglad, (1967, børnebog, norsk)

af Kirsten Thesen (f. 1920, sprog: norsk)

oversat af Poul Falk Hansen

Tholwar, Jonny: 11 sex-skæbner, (1967, roman, svensk)

af Jonny Tholwar (1939-2003, sprog: svensk)

oversat af Hans Flemming Krag

Thomsen, Preben: Stemmer, (1967, dramatik, dansk)

af Preben Thomsen (1933-2006)

Detaljer

Stemmer. Et kirkespil. ♦ Herning, Poul Kristensens Bogtrykkeri (Erik Paludan), 1967. 29 sider

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Stemmer. ♦ Dansk Amatør Teater Samvirke, 1967. 6 + 5 blade, illustreret (kvartformat)

Thomsen, Preben: Stemmer, (1967, dramatik, dansk)

af Preben Thomsen (1933-2006)

Detaljer, denne udgave

Stemmer. ♦ Dansk Amatør Teater Samvirke, 1967. 6 + 5 blade, illustreret (kvartformat)

Noter

Ny forkortet udgave.

1967 1. udgave: Stemmer. Et kirkespil. ♦ Herning, Poul Kristensens Bogtrykkeri (Erik Paludan), 1967. 29 sider

Thorndahl, Bent: En bolighajs død, (1967, roman, dansk)

af Bent Thorndahl (1927-2016)

Thorup, Kirsten: Indeni - udenfor, (1967, digte, dansk)

af Kirsten Thorup (f. 1942)

Detaljer

Indeni - udenfor. Digte

Thoræus-Ekström, Margid: Brilo de fantomo, (1967, tekster, esperanto)

af Margid Thoræus-Ekström

Thurber, James: Helvede bryder kun løs én gang [indgår i antologien: Noveller fra USA [s019]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af James Thurber (1894-1961, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Stubgaard (f. 1939)

Detaljer

Helvede bryder kun løs én gang. Side 19-[23]

originaltitel: Hell only breaks loose once, 1935

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker 10-3-1934. Udgivet i bogform i samlingen: The middle-aged man on the flying trapeze, 1935.

Thurber, James og E. B. White: Er sex nødvendig?, (1967, roman, engelsk)

af James Thurber (1894-1961, sprog: engelsk)

af Elwyn Brooks White (1899-1985, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Detaljer

Er sex nødvendig? eller Hvorfor man føler på den måde man gøre. Af James Thurber og E. B. White

originaltitel: Is sex necessary?, 1929

serietitel: Hasselbalchs billigbøger

Thøger, Marie: Kibbutznik, (1967, børnebog, dansk)

af Marie Thøger (f. 1923)

illustrationer af Knud Agergaard (1925-1974)

Tindall, Ken: Vindharpen, (1967, roman, engelsk)

af Kenneth Tindall (f. 1937, sprog: engelsk)

oversat af Finn Holten Hansen (1928-2017)

Detaljer

Vindharpen. Overs. af Finn Holten Hansen efter forfatterens manuskript "Job of journeywork". ♦ Hans Reitzel, 1967. 271 sider

originaltitel: Job of journeywork, 1967

Noter

Bogens handling foregår i København.

Den danske oversættelse var bogens første udgivelse. Udgivet på engelsk 1969 med titlen: Great Heads.

Titus, Eve: Anatole over Paris, (1967, børnebog, engelsk)

af Eve Titus (1922-2002, sprog: engelsk)

illustrationer af Paul Galdone (sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Bredsgaard

Tjele, Henrik: Zwei und zwei, (1967, roman, dansk)

af Pseudonym og undersøges

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

Detaljer

Zwei und zwei. Ein Liebesroman

Oversigt over andre udgaver:

1965 1. udgave: To og to. En kærlighedsroman

Tjele, Poul: Kvinde i lænker, (1967, novelle(r), dansk)

af Poul Tjele (pseudonym)

Detaljer

Kvinde i lænker og andre flagellant-noveller

serietitel: De Sorte Bøger, 2

Tjele, Viggo, junr.: Porno-panseren, (1967, roman, dansk)

af junr. Tjele, Viggo (pseudonym)

Detaljer

Porno-panseren. Erotisk roman

serietitel: Porno-Serien, 25

Tolstoj, Lev: Krig og fred, (1967, roman, russisk)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

oversat af Ann Bohr (1921-1994)

oversat af Georg Sarauw (1907-1988)

oversat af Gudrun Sterner Petersen (f. 1906)

oversat af C.W. Volkersen (1874-1946)

redigeret af A. Stender-Petersen (1893-1963)

Tolstoj, Lev: Krig og fred, (1967, roman, russisk)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

oversat af Ann Bohr (1921-1994)

oversat af Georg Sarauw (1907-1988)

oversat af Gudrun Sterner Petersen (f. 1906)

oversat af C.W. Volkersen (1874-1946)

redigeret af A. Stender-Petersen (1893-1963)

Torr, Dominic: Strengt fortroligt, (1967, roman, engelsk)

af John Pedler (f. 1928, sprog: engelsk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Detaljer

Strengt fortroligt. Overs. fra engelsk af Karina Windfeld-Hansen efter "Diplomatic cover". ♦ Spektrum, 1967. 223 sider

originaltitel: Diplomatic cover, 1965

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Strengt fortroligt. Overs. fra engelsk af Karina Windfeld-Hansen efter "Diplomatic cover". ♦ Bogklubben Spektrum, 1969. 223 sider

1971 Senere udgave: Strengt fortroligt. På dansk ved Karina Windfeld-Hansen. 2. udg. ♦ Spektrum, 1971. 223 sider

Tosse, Anders: Sex i Lund, (1967, roman, svensk)

af Rune Trolleryd (f. 1937, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sex i Lund. Erotisk roman. Overs. fra svensk

originaltitel: Ligga i Lund

serietitel: Porno-Serien, 8

Noter

Filmatiseret 1981. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Travers, Hugh: Madame søger en morder, (1967, roman, engelsk)

af Hugh Travers Mills (1906-1971, sprog: engelsk)

oversat af Else Kornerup (1917-1988)

Detaljer om titlen

Travers, P. L.: Mary Poppins kigger ind, (1967, børnebog, engelsk)

af Pamela Lyndon Travers (1899-1996, sprog: engelsk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

illustrationer af Mary Shepard (1909-2000, sprog: engelsk)

Detaljer

Mary Poppins kigger ind. Overs. fra engelsk af Rose-Marie Tvermoes efter "Mary Poppins opens the door". Ill. af Mary Shepard. ♦ Branner og Korch, [1967]. 215 sider, illustreret. Pris: kr. 13,75

originaltitel: Mary Poppins opens the door, 1943

Noter

Jyllands-Posten 20-8-1967, side 25 [Anmdeldelse af E. Buttenschøn]. Buttenschøn, Ellen

Ellen Buttenschrøn

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, 3. del af: Mary Poppins. Ill. af Mary Shepard. (Oversaat fra Engelsk efter "Mary Poppins" ved Ida Pangel). ♦ Branner, 1948. 136 sider, illustreret. Pris: kr. 5,85

Trenter, Stieg: Den tolvte knap, (1967, roman, svensk)

af Stieg Trenter (1914-1967, sprog: svensk)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Trevor, Jack: Smykketyvene vidste besked, (1967, roman, engelsk)

af Jack Trevor Story (1917-1991, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Trimble, Louis: Døden kommer til dalen, (1967, roman, engelsk)

af Louis Preston Trimble (1917-1988, sprog: engelsk)

oversat af M. Munck

Detaljer

Døden kommer til dalen. Til dansk ved M. Munck. ♦ Winther, 1967. 126 sider

originaltitel: Showdown in the Cayuse, 1966

serietitel: Ny Pocket Bog, 244

Troyat, Henri: Barinaen, (1967, roman, fransk)

af Henri Troyat (1911-2007, sprog: fransk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Troyat, Henri: Nicolas, (1967, roman, fransk)

af Henri Troyat (1911-2007, sprog: fransk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Troyat, Henri: Sibirien, (1967, roman, fransk)

af Henri Troyat (1911-2007, sprog: fransk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Troyat, Henri: Sophie, (1967, roman, fransk)

af Henri Troyat (1911-2007, sprog: fransk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Troyat, Henri: Valmuen, (1967, roman, fransk)

af Henri Troyat (1911-2007, sprog: fransk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Trøst, Jes: Lille Søren Akrobat, (1967, digte, dansk)

af Jes Trøst (1914-1996)

illustrationer af Ilse Christensen

Detaljer

Lille Søren Akrobat. Nye børnerim for små og store gavtyve. 2. samling. Tegninger: Ilse Christensen

Trøst, Jes: Åh Hanne ... dine brystvorter -, (1967, digte, dansk)

af Jes Trøst (1914-1996)

Detaljer

Åh Hanne ... dine brystvorter - og andre landligt robuste drømme- og brystbilleder fra en landsbydrengs dagdrømmebog

serietitel: Borgens Billigbøger, 79

Tucholsky, Kurt: Gripsholm, (1967, roman, tysk)

af Kurt Tucholsky (1890-1935, sprog: tysk)

oversat af Gerd Thorkild Hansen

illustrationer af Wilhelm M. Busch (1908-1987, sprog: tysk)

Detaljer

Gripsholm. En sommerhistorie

originaltitel: Schloss Gripsholm, 1931

Tyrer, Walter: Hypnose, (1967, roman, engelsk) 👓

af Walter Tyrer (1900-1978, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer

Hypnose. (The evil spell). ♦ Ark's Forlag, 1967. 171 sider

originaltitel: The evil spell, 1950

serietitel: Sexton Blake, 109

Noter

Udkom i april 1967.

Omslaget signeret: Noiquet.

Tyrer, Walter: Morder i mink, (1967, roman, engelsk)

af Walter Tyrer (1900-1978, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Tyrer, Walter: Pelsværk, (1967, roman, engelsk)

af Walter Tyrer (1900-1978, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Unnerstad, Edith: To små fnisetøse, (1967, børnebog, svensk)

af Edith Unnerstad (1900-1982, sprog: svensk)

illustrationer af Ylva Källström-Eklund (1933-1988, sprog: svensk)

oversat af Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)

Detaljer

To små fnisetøse. Med tegninger af Ylva Källström. Overs. fra svensk af Poul Steenstrup efter "Två små fnissor". ♦ Gyldendal, 1967. [30] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 16,75

originaltitel: Två små fnissor, 1966

Noter

Trykt i Stockholm og København.

Unnerstad, Edith: Eventyr ved dammen, (1967, børnebog, svensk)

af Edith Unnerstad (1900-1982, sprog: svensk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Erik Holm

Detaljer

Eventyr ved dammen. Overs. fra svensk af Ellen Kirk efter "Sagor vid dammen". Ill. af Erik Holm. ♦ Gyldendal, 1967. 139 sider, illustreret. Pris: kr. 18,75

originaltitel: Sagor vid dammen, 1965

Noter

Den svenske original er illustreret af Ylva Källström.

Ustinov, Peter: Havets grænser, (1967, novelle(r), engelsk)

af Peter Ustinov (f. 1921, sprog: ukendt)

oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)

Detaljer

Havets grænser. 9 noveller

Vad, Poul: Taber og vinder, (1967, roman, dansk)

af Poul Vad (1927-2003)

Detaljer

Taber og vinder. ♦ Gyldendal, 1967. 309 sider

Van Heller, Marcus: Erotisk mareridt, (1967, roman, engelsk)

af John "Steve" Stevenson (f. 1930, sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Van Heller, Marcus: Kidnappet, (1967, roman, engelsk)

af John "Steve" Stevenson (f. 1930, sprog: engelsk)

oversat af Hemming Olesen

Van Heller, Marcus: Romerske orgier, (1967, roman, engelsk)

af John "Steve" Stevenson (f. 1930, sprog: engelsk)

oversat af W.H. Andersen

Vargas Llosa, Mario: Byen og hundene, (1967, roman, spansk)

af Mario Vargas Llosa (f. 1936, sprog: spansk)

oversat af Merete Knudsen

Detaljer om titlen

Veruschka O**: Sex og spionage, (1967, roman, engelsk)

af Veruschka O** (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Veruschka O**: Zarina, (1967, roman, engelsk)

af Veruschka O** (pseudonym) (sprog: engelsk)

Detaljer

Zarina. A novel

serietitel: Svea Book [engelsk udgave], 7

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: Zarina. Ein Roman

Vesaas, Tarjei: De som må svie [indgår i antologien: 40rnes norske & svenske novelle [s177]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Tarjei Vesaas (1897-1970, sprog: norsk)

oversat af Eli Steinert

Detaljer

De som må svie. Side 177-84

originaltitel: ?

del af: Bogrevyen

Noter

Tidligere trykt (denne oversættelse) i: Bogrevyen, 1948/49, side 256-59.

På dansk ved Eli Steinnert [ie: Eli Steinert].

Vesaas, Tarjei: Tusten [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s009]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Tarjei Vesaas (1897-1970, sprog: norsk)

oversat af Torben Brostrøm (1927-2020)

Detaljer

Tusten. Side 9-[27]

Noter

Efter teksten: Oversat af Torben Brostrøm.

Oversigt over andre udgaver:

1952 indgår i: Vindene [m] 1. udgave: Tusten

Vestly, Anne-Cath.: De otte unger, (1967, børnebog, norsk)

af Anne-Catharina Vestly (1920-2008, sprog: norsk)

oversat af Åse Ziegler (1906-1975)

illustrationer af Johan Vestly (1923-1993, sprog: norsk)

Vestly, Anne-Cath.: De otte unger flytter, (1967, børnebog, norsk)

af Anne-Catharina Vestly (1920-2008, sprog: norsk)

oversat af Åse Ziegler (1906-1975)

illustrationer af Johan Vestly (1923-1993, sprog: norsk)

Vestly, Anne-Cath.: De otte unger får en hund, (1967, børnebog, norsk)

af Anne-Catharina Vestly (1920-2008, sprog: norsk)

oversat af Åse Ziegler (1906-1975)

illustrationer af Johan Vestly (1923-1993, sprog: norsk)

Vestly, Anne-Cath.: De otte unger på sommerferie, (1967, børnebog, norsk)

af Anne-Catharina Vestly (1920-2008, sprog: norsk)

oversat af Åse Ziegler (1906-1975)

illustrationer af Johan Vestly (1923-1993, sprog: norsk)

Vian, Boris: Hjertetangen, (1967, roman, fransk)

af Boris Vian (1920-1959, sprog: fransk)

oversat af Jacques-Louis Ratel

oversat af Elsebeth Juncker Ratel

Vik, Bjørg: Sjung om studentens ... [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s198]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Bjørg Vik (1935-2018, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Sjung om studentens ... Side 198-[207]

originaltitel: Sjung om studentens ..., 1963

Noter

På norsk trykt i samlingen: Søndag ettermiddag, 1963.

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Vizinczey, Stephen: Kvinder skal helst være over 30, (1967, roman, engelsk)

af Stephen Vizinczey (f. 1933, sprog: engelsk)

oversat af Bjørn Wilhelmsen

Detaljer

Kvinder skal helst være over 30. András Vajdas intime erindringer

originaltitel: In praise of older women, 1966

Vogel, Ilse-Margret: Peter Pjat, (1967, børnebog, engelsk)

af Ilse-Margret Vogel (1914-2001, sprog: engelsk)

oversat af Karl Nielsen

Detaljer om titlen

Vogelius, Birgit: Otto og den hemmelige klub, (1967, børnebog, dansk)

af Birgit Vogelius

oversat af Steffen Bue

Vogelius, Birgit: Otto og Ester, (1967, børnebog, dansk)

af Birgit Vogelius

illustrationer af Steffen Bue

Vogelius, Birgit: Otto og tyvene - for sidste gang, (1967, børnebog, dansk)

af Birgit Vogelius

illustrationer af Steffen Bue

Vold, Jan Erik: Prosatekster [indgår i antologien: Ny norsk prosa [s226]], (1967, novelle(r), norsk) 👓

af Jan Erik Vold (f. 1939, sprog: norsk)

oversat af Iben Melbye (1943-2021)

Detaljer

Prosatekster. Side 226-[29]

originaltitel: (1967)

originaltitel: Huse, 1966

Noter

Består af teksterne: Et eventyr [ikke tidligere trykt], og:"Huse. Tre tekster [fra tidsskriftet "Profil" 1966].

Efter teksten: Oversat af Iben Melbye.

Wagn, Mulle: Ida og Lene på egen hånd, (1967, børnebog, dansk)

af Mulle Wagn

illustrationer af Minna Borgwardt

Wagn, Mulle: Prins Kumar, (1967, børnebog, dansk)

af Mulle Wagn

illustrationer af Kuno Pape

Wahl Olsen, Ole: De syv krager, (1967, noveller(r), ukendt)

oversat af Ole Wahl Olsen (1939-2001)

Detaljer

De syv krager og andre græske eventyr

Walker, L. H.: The lascivious abbot, (1967, roman, engelsk)

af L.H. Walker (pseudonym) (sprog: engelsk)

Wallace, C. H.: Med fuld fart til helvede, (1967, roman, engelsk)

af Rosaylmer Burger (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Wallace, Edgar: De tre retfærdige mænd, (1967, roman, engelsk)

af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)

oversat af Kay Nielsen (1914-1989)

Detaljer

De tre retfærdige mænd. Overs. fra engelsk af Kay Nielsen efter "The three just men". ♦ Spektrum, 1967. 192 sider

originaltitel: The three just men, 1926

serietitel: Spektrums Pocket Bøger, 48

Noter

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg Australia

Wallace, Edgar: Juvelbanden, (1967, roman, engelsk)

af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)

oversat af Hans Bjerregaard (1907-1987)

Detaljer

Juvelbanden. Overs. fra engelsk af Hans Bjerregaard efter "The traitor's gate". [Ny udg. af "Forræderens Port"]. ♦ Spektrum, 1967. 198 sider

serietitel: Spektrums Pocket Bøger, 47

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Forræderens Port. (Aut. Oversættelse fra Engelsk efter "The traitor's gate" [af Astrid Ehrencron-Kidde]). ♦ Gyldendal, 1929. 166 sider. Pris: kr. 2,00

Wallace, Edgar: Mr. Reeders kriminelle tankegang, (1967, novelle(r), engelsk)

af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)

oversat af Kay Nielsen (1914-1989)

Detaljer

Mr. Reeders kriminelle tankegang. Overs. fra engelsk af Kay Nielsen efter "The mind of Mr. J. G. Reeder". ♦ Spektrum, 1967. 160 sider

originaltitel: The mind of Mr. J.G. Reeder, 1925

serietitel: Spektrums Pocket Bøger, 49

Noter

På engelsk trykt i: The Grand Magazine 1925-26. Udgivet i bogform 1925.

På engelsk i USA med titlen: The murder book of Mr. J.G. Reeder.

Filmatiseret flere gange, første gang 1938. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg Australia

Wallace, Edgar: Den tavse detektiv, (1967, roman, engelsk)

af (Richard Horatio) Edgar Wallace (1875-1932, sprog: engelsk)

oversat af Poul P.O. Boisen (1894-1983)

Detaljer

Den tavse detektiv. Overs. fra engelsk af P. O. Boisen efter "The orator". ♦ Spektrum, 1967. 159 sider

serietitel: Spektrums Pocket Bøger, 46

Oversigt over andre udgaver:

1932 1. udgave: Den tavse Detektiv. (Aut. Oversættelse fra Engelsk efter "The orator"). ♦ Gyldendal, 1932. 144 sider

Wallace, Robert: Broadway-mordene, (1967, roman, engelsk)

af Laurence L. Donovan (1885-1948, sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer

Broadway-mordene. Til dansk ved: P. Arends. ♦ Winther, 1967. 140 sider

originaltitel: The Broadway murders, 1938

serietitel: Fantomas, 5

Noter

Oprindelig trykt i: The Phantom Detective, Volume 24 nr 1, August 1938, side 12-97.

Omslag: Noiquet.

Wallace, Robert: Cirkusmordene, (1967, roman, engelsk)

af Norman A. Daniels (1905-1995, sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer

Cirkusmordene. Til dansk ved: P. Arends. ♦ Winther, 1967. 125 sider

originaltitel: Murder under the big top, 1943

serietitel: Fantomas, 7

Noter

Oprindelig trykt i: The Phantom Detective, Volume 42 nr 3, December 1943, side 8-74.

Omslag: Noiquet.

Wallace, Robert: De dansende dukker, (1967, roman, engelsk)

af Paul Chadwick (1902-1972, sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer

De dansende dukker. Til dansk ved: P. Arends. ♦ Winther, 1967. 141 sider

originaltitel: The dancing doll murder, 1937

serietitel: Fantomas, 2

Noter

Oprindelig trykt i: The Phantom Detective, Volume 19 nr 2, June 1937, side 14-101.

Omslag: Noiquet.

Wallace, Robert: Dyrenes konge dræber, (1967, roman, engelsk)

af George A. McDonald (sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer

Dyrenes konge dræber. Til dansk ved: P. Arends. ♦ Winther, 1967. 143 sider

originaltitel: The beast-king murders, 1937

serietitel: Fantomas, 3

Noter

Oprindelig trykt i: The Phantom Detective, Volume 19 nr 3, July 1937, side 14-101.

Omslag: Noiquet.

Wallace, Robert: Kalis daggerter, (1967, roman, engelsk)

af Edgar Hoffmann Trooper Price (1898-1988, sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer

Kalis daggerter. Til dansk ved: P. Arends. ♦ Winther, 1967. 140 sider

originaltitel: The daggers of Kali, 1940

serietitel: Fantomas, 6

Noter

Oprindelig trykt i: The Phantom Detective, Volume 30 nr 3, April 1940, side 12-86, med titlen: The Phantom and the Daggers of Kali.

Omslag: Noiquet.

Wallace, Robert: Underverdenens mogul, (1967, roman, engelsk)

af George A. McDonald (sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

omslag af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer

Underverdenens mogul. Til dansk ved: P. Arends. ♦ Winther, 1967. 140 sider

originaltitel: Tycoon of crime, 1938

serietitel: Fantomas, 4

Noter

Oprindelig trykt i: The Phantom Detective, Volume 22 nr 1, February 1938, side 14-107.

Omslag: Noiquet.

Wallace, Robert: Vampyr-mordene, (1967, roman, engelsk)

formodet af Donald Fiske ("Don") Tracy (1905-1976, sprog: engelsk)

oversat af P.B. Arends

af Joan Beltran Bofill (1934-2009, sprog: spansk)

Detaljer

Vampyr-mordene. Til dansk ved: P. Arends. ♦ Winther, 1967. 142 sider

originaltitel: The vampire murders, 1940

serietitel: Fantomas, 1

Noter

Oprindelig trykt i: The Phantom Detective, Volume 31 nr 3, July 1940, side 12-86, med titlen: The Phantom and the Vampire murders.

Omslag: Noiquet.

Waltari, Mika: Sinuhe ægypteren, (1967, roman, finsk)

af Mika Waltari (1908-1979, sprog: finsk)

Detaljer

Sinuhe ægypteren. 2. udg., 8. opl.

Oversigt over andre udgaver:

1948 1. udgave: Sinuhe. Ægypteren. Femten Bøger om Lægen Sinuhes Liv c. 1390-1335 f. Kr.. (Overs. efter den finske Udg. af Inger Husted Kvan). ♦ Prior, 1948. 630 sider, 1 kort. Pris: kr. 15,00

Wandall-Holm, Iboja: Digte to, (1967, digte, dansk)

af Iboja Wandall-Holm (f. 1923)

Waugh, Hillary: Med rebet om din hals, (1967, roman, engelsk)

af Hillary Baldwin Waugh (1920-2008, sprog: engelsk)

oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)

Waugh, Hillary: Sov sødt, min elskede, (1967, roman, engelsk)

af Hillary Baldwin Waugh (1920-2008, sprog: engelsk)

oversat af Leif Tronholm

Detaljer om titlen

Webster, Jean: Pappa Langben, (1967, børnebog, engelsk)

af Alice Jane Chandler Webster (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Anna Ladegaard (1913-2000)

Detaljer

Pappa Langben. En munter fortælling for pigebørn

Oversigt over andre udgaver:

1916 1. udgave: Far Langben. En munter Fortælling for Pigebørn. Aut. Oversættelse af Ellinor Kielgast. ♦ Jespersen, [1916]. 166 sider, illustreret

Webster, Jean: Patty's skoletid, (1967, børnebog, engelsk)

af Alice Jane Chandler Webster (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Patty's skoletid. En munter fortælling for pigebørn

Oversigt over andre udgaver:

1917 1. udgave: Pattys Skoletid. En munter Fortælling for Pigebørn. Aut. Bearbejdelse af Ellinor Kielgast. ♦ Jespersen, [1917]. 156 sider

Webster, Jean: Patty's veninder, (1967, børnebog, engelsk)

af Alice Jane Chandler Webster (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Patty's veninder. En munter fortælling for pigebørn

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Pattys Veninder. En munter Fortælling for Pigebørn. Aut. Bearbejdelse af Ellinor Kielgast. ♦ Jespersen, [1918]. 144 sider

Weiss, Peter: Samtalen mellem de tre gående, (1967, roman, tysk)

af Peter Weiss (1916-1982, sprog: tysk)

oversat af Benny Andersen (1929-2018)

Wells, H. G.: Klodernes kamp, (1967, roman, engelsk)

af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Welskopf-Henrich, [Liselotte]: Harka og ildvåbenet, (1967, børnebog, tysk)

af Liselotte Welskopf-Henrich (1901-1979, sprog: tysk)

oversat af Erik H. Nielsen

Detaljer om titlen

Welty, Eudora: Byger af gylden regn [indgår i antologien: Noveller fra USA [s091]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Eudora Welty (1909-2001, sprog: engelsk)

oversat af Frank Jæger (1926-1977)

Detaljer

Byger af gylden regn. Side 91-[107]

Oversigt over andre udgaver:

1954 indgår i antologien: Moderne amerikanske noveller [e] 1. udgave: Byger af gylden regn

Wen-shih, Wang: Tømreren [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [h]], (1967, tekster, kinesisk)

af Wang Wen-Shih (f. 1921, sprog: kinesisk)

Wenzel Andreasen, Mogens: En dansk soldats eventyr, (1967, roman, dansk)

af Mogens Wenzel Andreasen (f. 1934)

Detaljer

En dansk soldats eventyr. En militær mosaik i to dele. ♦ Spektrum, 1967. 224 sider

Noter

2. oplag, 1967.

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: En dansk soldats eventyr. En militær mosaik i to dele. 2. udg. ♦ Spektrum, 1969. 237 sider. (Spektrums Pocketbøger)

Werfel, Franz: Den fæle legende om den bristede galgestrikke, (1967, novelle(r), tysk)

af Franz Werfel (1890-1945, sprog: tysk)

oversat af Herbert Davidsen

Detaljer

Den fæle legende om den bristede galgestrikke og andre fortællinger. I udvalg og overs. fra tysk ved Herbert Davidsen efter "Erzählungen aus zwei Welten". ♦ Hasselbalch, 1967. 88 sider. Pris: kr. 9,65

originaltitel: Erzählungen aus zwei Welten, 1948-

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 261

Werlov, Edie: De hæmningsløse, (1967, roman, engelsk)

af Edie Werlov (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Werner, Nils: Hønen med de falske kyllinger, (1967, børnebog, tysk)

af Nils Werner (1927-1989, sprog: tysk)

oversat af Knud Tågholt

illustrationer af Eberhard Binder (1924-1998, sprog: tysk)

Detaljer om titlen

West, Elliot: Spionen fra Vest, (1967, roman, engelsk)

af Elliot West (f. 1924, sprog: engelsk)

oversat af Hans Andersen

West, Tom: Den lange drift, (1967, roman, engelsk)

af Fred East (f. 1895, sprog: engelsk)

oversat af A. Andresen

Detaljer

Den lange drift. Til dansk ved A. Andresen. ♦ Winther, 1967. 123 sider

originaltitel: Triggering Texan, 1963

serietitel: Ny Pocket Bog, 243

West, Tom: Lovløs lovmand, (1967, roman, engelsk)

af Fred East (f. 1895, sprog: engelsk)

oversat af Ove Boesdal (f. 1900)

Detaljer

Lovløs lovmand. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 127 sider

originaltitel: Bitter brand, 1966

serietitel: Ny Pocket Bog, 247

Noter

Samme omslagstegning som på nummer 143.

White, Constance M.: Tryllekunstneren, (1967, børnebog, engelsk)

af Constance M. White (f. 1903, sprog: engelsk)

oversat af Elly Sandal (1923-1989)

illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)

White, James Dillon: På week-end med Genevieve, (1967, roman, engelsk)

af Stanley White (1913-1978, sprog: engelsk)

oversat af A. Vincent

Whitmore, Linda: Sex-duerne, (1967, roman, engelsk)

af Linda Whitmore (sprog: engelsk)

oversat af Knud Corvinus

Whittington, Harry: Fribillet til helvede, (1967, roman, engelsk)

af Harry Whittington (1915-1989, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Widerberg, Siv: Næsten sytten, (1967, børnebog, svensk)

af Siv Widerberg (1931-2020, sprog: svensk)

oversat af Else Marie Rasmussen

Wied, Gustav: "Kyddet" [Danske digtere fortæller [1s096]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Gustav Wied (1858-1914)

Detaljer

"Kyddet". Side 96-[102]

Oversigt over andre udgaver:

1896 indgår i: Lystige Historier [s162] 1. udgave: "Kyddet". Side [162]-72

Wied, Gustav: Livsens Ondskab, (1967, roman, dansk)

af Gustav Wied (1858-1914)

Detaljer

Livsens Ondskab. Knagsted. ♦ Grafisk Forlag, [1967]. 424 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1899 1. udgave: Livsens Ondskab. Billeder fra Gammelkøbing. ♦ Kbh., Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 390 sider

1902 1. udgave: Knagsted. Billeder fra Ind- og Udland. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902. 380 sider. Pris: kr. 5,50. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)

Wied, Gustav: Lystige Historier, (1967, novelle(r), dansk)

af Gustav Wied (1858-1914)

Detaljer

Lystige Historier - og andre Fortællinger

Wied, Gustav: Ministeræderen, (1967, dramatik, dansk)

af Gustav Wied (1858-1914)

Wied, Gustav: Satyrspil, (1967, dramatik, dansk)

af Gustav Wied (1858-1914)

Wied, Gustav: Slægten, (1967, roman, dansk)

af Gustav Wied (1858-1914)

Detaljer

Slægten. Fædrene æde Druer -. ♦ Grafisk Forlag, 1967. 442 sider

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Slægten. Roman. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 365 sider

1908 1. udgave: Fædrene æde Druer -. Roman. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908. 430 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hof-Bogtrykkeri)

Wier, Ester: Strejferen, (1967, børnebog, engelsk)

af Ester Wier (1910-2000, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Wilde, Oscar: The Canterville ghost, (1967, roman, engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

illustrationer af Oskar Jørgensen (1902-1993)

Detaljer

The Canterville ghost. Simplified for use in schools. Ill.: Oscar Jørgensen. New ed.

serietitel: Easy readers, A

Oversigt over andre udgaver:

1944 1. udgave: Canterville Spøgelset og Lord Arthur Savilles Forbrydelse. Overs. af K. Robert Adamsen. Med Indledning af Kai Friis Møller. Illustr. af Adolf Hallman. ♦ Thaning & Appel, 1944. 116 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

Wilding, Sten: Tolv timer, (1967, roman, svensk)

af Bennie Liljefors (f. 1938, sprog: svensk)

oversat af Knud H. Andersen

Williams, Richard: Nogen ønsker mig død, (1967, roman, engelsk)

af Stephen Daniel Frances (1917-1989, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Willumsen, Dorrit: Stranden, (1967, roman, dansk)

af Dorrit Willumsen (f. 1940)

Detaljer

Stranden. ♦ Gyldendal, 1967. 158 sider

Noter

2. oplag, 1967.

Wilson, Barbara: Lesbisk lidenskab, (1967, roman, engelsk)

af Laurence Janifer (1933-2002, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Wilson, Edmund: Erindringer fra Hecate County, (1967, novelle(r), engelsk)

af Edmund Wilson (1895-1972, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Wilson, William: LBJ-brigaden, (1967, roman, engelsk)

af William Wilson (sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Winding, Thomas: En historisk oplevelse, (1967, roman, dansk)

af Thomas Winding (1936-2008)

Detaljer

En historisk oplevelse. En nostalgisk porno i anledning af Københavns fødselsdag. ♦ Hans Reitzel, 1967. 60 sider, illustreret

Noter

Illustreret af forfatteren.

Winding, Thomas: Så smurte de den med tjære så blev det meget værre ... [indgår i antologien: Sengeheste [3s009]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Thomas Winding (1936-2008)

Detaljer

Så smurte de den med tjære så blev det meget værre ... Side [9]-[22]

Wing, Helen: Den lille blå dreng, (1967, børnebog, engelsk)

af Helen Wing (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

illustrationer af Irma Wilde (1907-1991, sprog: engelsk)

Wing, Helen: Med bussen til byen, (1967, børnebog, engelsk)

af Helen Wing (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

illustrationer af Irma Wilde (1907-1991, sprog: engelsk)

Wing, Helen: Te-selskabet, (1967, børnebog, engelsk)

af Helen Wing (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

illustrationer af Irma Wilde (1907-1991, sprog: engelsk)

Winters, Dee: Lonnies fristelser, (1967, roman, engelsk)

af Dee Winters (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Winther Hansen, L.: Gloser og kommentarer til Hugo Hartung, Wir Wunderkinder, (1967, roman, tysk)

af Leif Winther Hansen (f. 1922)

andet: Hugo Hartung (1902-1972, sprog: tysk)

Detaljer

Gloser og kommentarer til Hugo Hartung, Wir Wunderkinder. Ullstein Buch nr. 287. ♦ Gjellerup, 1967. 40 sider. Pris: kr. 4,75

se også: Altid ovenpå

serietitel: Glose Serien, 9

Winther, Ole: To. Handlingsforløb i ord og billeder, (1967, roman, dansk)

af Ole Winther (f. 1929)

Wivel, Ole: Afsked med Jylland [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s311]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Ole Wivel (1921-2004)

Detaljer

Afsked med Jylland. Side [311]-19

del af: Heretica

Noter

Trykt i Heretica, 6. Årg. (1953), side 409-19. Udgivet i bogform i essaysamlingen: Poesi og eksistens, 1953.

Wodehouse, P. G.: Diamanter i dynerne, (1967, roman, engelsk)

af Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975, sprog: engelsk)

oversat af Otto Jacobsen

Wodehouse, P. G.: Hold hovedet koldt, Jeeves, (1967, roman, engelsk)

af Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975, sprog: engelsk)

oversat af Otto Jacobsen

Wolsted, Eva: Jeg - en prostitueret, (1967, roman, dansk)

af Eva Wolsted (pseudonym)

Detaljer om titlen

Wolstrup, Preben: Muren 1961, (1967, roman, dansk)

af Preben Wolstrup

Woods, Merry: Sent om natten, (1967, roman, engelsk)

af Merry Woods (sprog: engelsk)

oversat af Bente Dammegård

Detaljer

Sent om natten. Til dansk ved B. Dammegård. ♦ 1967. 155 sider

originaltitel: Late at night, 1965

serietitel: Domino, 13

Woolrich, Cornell: Guillotine [indgår i antologien: Anklagerens vidne [s201]], (1967, novelle(r), engelsk) 👓

af Cornell George Hopley-Woolrich (1903-1968, sprog: engelsk)

oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)

Detaljer

Guillotine. Side 201-[35]

Oversigt over andre udgaver:

1959 indgår i antologien: Anklagerens vidne [h] 1. udgave: Guillotine

Wormser, Richard: Bag jerntæppet, (1967, roman, engelsk)

af Richard Wormser (1908-1977, sprog: engelsk)

oversat af Annette Jepsen

Detaljer om titlen

Wouk, Herman: Kom lad os danse calypso, (1967, roman, engelsk)

af Herman Wouk (f. 1915, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Wulf, Hans Chr.: Forvandling, (1967, dramatik, dansk)

af Hans Chr. Wulf

Detaljer om titlen

Wøller, Johan: Mors [indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s256]], (1967, tekster, dansk) 👓

af Johan Wøller (1878-1967)

Detaljer

Mors. Side [256]-62

Noter

Slutningen af: Fra Limfjorden til Borobudur.

Wåle, Sigurd: Himmelbroen, (1967, roman, dansk)

af Sigurd Wåle (1917-1967)

Detaljer

Himmelbroen. Den erotiske landevej. Roman om tro, håb og kærlighed. Renje Kalkrup Miraklet. Digt

serietitel: AFbøgerne

Yates, Dornford: Liv for liv, (1967, roman, engelsk)

af Cecil William Mercer (1885-1960, sprog: engelsk)

oversat af Henning Barry Olsen

Detaljer om titlen

Yehoshua, Abraham B.: Eksprestoget i Yatir [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s159]], (1967, tekster, andre sprog) 👓

af Avraham Gabriel ("Boolie") Yehoshua (1936-2022, sprog: engelsk)

oversat af Kela Kvam (1931-2019)

Detaljer

Eksprestoget i Yatir. Side 159-[86]

originaltitel: An evening in Yatir village

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: An evening in Yatir village, trykt i samlingen: Hebrew Short Stories, bind 2, 1965.

Efter teksten: Oversat af Kela Kvam.

Yizhar, S.: Fangen [indgår i antologien: Ny israelsk prosa [s015]], (1967, tekster, andre sprog) 👓

af Yizhar Smilansky (1916-2006, sprog: andre)

oversat af Hanne Kaufmann (1926-1997)

Detaljer

Fangen. Side 15-[35]

originaltitel: The prisoner, 1948

Noter

Oversat fra engelsk oversættelse: The prisoner, trykt i samlingen: Israeli stories, 1962.

Efter teksten: Oversat af Hanne Kaufmann.

Zenker-Starzacher, Elli: Eventyr fra nær og fjern, (1967, noveller(r), tysk)

af Elli Zenker-Starzacher (1914-1993, sprog: tysk)

oversat af Birgit Skov Kristensen

illustrationer af Maria Grengg (1888-1963, sprog: tysk)

Detaljer

Eventyr fra nær og fjern. Udvalgt og fortalt. Overs. fra tysk af Birgit Skov Kristensen. Ill. af Maria Grengg. ♦ Frimodt, 1967. 130 sider, illustreret. Pris: kr. 18,70

originaltitel: Märchen aus nah und fern

Zetterling, Mai: Natteleg, (1967, roman, svensk)

af Mai Zetterling (1925-1994, sprog: svensk)

oversat af Erik Kirchheiner

Detaljer

Natteleg. Overs. fra engelsk af Erik Kirchheiner efter "Night games"

originaltitel: Night games, 1966

serietitel: SV Bøgerne

Noter

Bogen er oprindelig skrevet på engelsk og udgivet i London, 1966. Udkom på svensk 1966 i samarbejde med Marianne Gerland-Ekeroth.

Filmatiseret 1966. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Zola, Emile: Angrebet på møllen [indgår i antologien: Solen, månen og alle stjernerne [l]], (1967, novelle(r), fransk)

af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)

Zweig, Arnold: Sergent Grischa, (1967, roman, tysk)

af Arnold Zweig (1887-1968, sprog: tysk)

oversat af S.L. Nathansohn

Detaljer

Sergent Grischa. Overs. fra tysk af S. L. Nathanson efter "Der Streit um den Sergeanten Grischa", 1.-3. bog. ♦ Vinten, 1967. 161 sider. (Stjernebøgerne, [148])

serietitel: Stjernebøgerne, 148

Noter

Ny udgave af 1. del af: Kampen om sergent Grischa.

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Kampen om Sergent Grischa. Roman. (Paa Dansk ved S. L. Nathanson). ♦ Hagerup, 1929. 424 sider. Pris: kr. 7,75

Zweig, Arnold: Syndebukken Grischa, (1967, roman, tysk)

af Arnold Zweig (1887-1968, sprog: tysk)

oversat af S.L. Nathanson

Detaljer

Syndebukken Grischa. Overs. fra tysk af S. L. Nathanson efter "Der Streit um den Sergeanten Grischa", 4.-7. bog. ♦ Vinten, 1967. 228 sider. (Stjernebøgerne, [149])

serietitel: Stjernebøgerne, 149

Noter

Ny udgave af 2. del af: Kampen om sergent Grischa.

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Kampen om Sergent Grischa. Roman. (Paa Dansk ved S. L. Nathanson). ♦ Hagerup, 1929. 424 sider. Pris: kr. 7,75

Zweig, Stefan: Hjertets utålmodighed, (1967, roman, tysk)

af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)

oversat af Helge Kjærgaard (1902-1972)

Detaljer

Hjertets utålmodighed. Overs. fra østrigsk af Helge Kjærgaard efter "Ungeduld des Herzens". 4. opl. [ie: 1. billigbogsudgave]. ♦ Jespersen og Pio, 1967. 339 sider

serietitel: Pio Billigbøger

Noter

5. oplag [ie: nyt billigbogsoplag], 1973. [Uden seriebetegnelse]. ISBN: 87-419-7485-9.

Oversigt over andre udgaver:

1939 1. udgave: Hjertets Utaalmodighed. Overs. af Helge Kjærgaard. (Aut. OVers. efter "Ungeduld des Herzens"). ♦ Jespersen & Pio, 1939. 350 sider

Zweig, Stefan: Den usynlige samling, (1967, roman, tysk)

af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)

oversat af Helge Kjærgaard (1902-1972)

illustrationer af Theo Niesner

Detaljer

Den usynlige samling. Novelle

Øberg, Ellinor: Ingen steder at gå hen [indgår i antologien: Familiens Julebog [s102]], (1967, novelle(r), dansk) 👓

af Ellinor Øberg (f. 1920)

Detaljer

Ingen steder at gå hen. Novelle af Ellinor Øberg. Tegninger af Palle Wennerwald. Side 102-08

Ørbech, Kari: Jarle fra opgang D, (1967, børnebog, norsk)

af Kari Ørbech (1902-1997, sprog: norsk)

oversat af Vita Korch

Ørnsbo, Jess: A som Alfred, (1967, digte, dansk)

af Jess Ørnsbo (1932-2019)

Detaljer

A som Alfred eller Det rullende alfabet

Ørum, Poul: Hanegal, (1967, roman, dansk)

af Poul Ørum (1919-1997)

Detaljer

Hanegal. ♦ Gyldendals Bogklub, 1967. 151 sider

Oversigt over andre udgaver:

1965 1. udgave: Hanegal. ♦ Gyldendal, 1965. 151 sider

Ørum, Poul: Lyksalighedens ø, (1967, roman, dansk)

af Poul Ørum (1919-1997)

Detaljer

Lyksalighedens ø. 2. udg.

serietitel: Fremads Fakkelbøger

Ørum, Poul: Sidste flugt, (1967, roman, dansk)

af Poul Ørum (1919-1997)

Detaljer

Sidste flugt 2. udg.

Noter

Udgivet i samarbejde med Nyt Dansk Litteraturselskab.

Oversigt over andre udgaver:

1955 1. udgave: Sidste flugt

Ørum, Poul: Et udvalg af Poul Ørums digte, (1967, digte, dansk)

af Poul Ørum (1919-1997)

Ørum, Poul: Ukendt offer, (1967, roman, dansk)

af Poul Ørum (1919-1997)

Detaljer om titlen

Se også nedenstående kilder:

Russiske bøger i danske oversættelser. En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr. N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den russiske litteraturs historie.

Bibliografi over danske bidrag til den russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964. Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.