Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år
1920
To i et Glashus, (1920, ballet,
dansk)
andet: Johannes Poulsen (1881-1938)
To i et Glashus. Ballet-Pantomime i 1 Akt. Musik og Libretto af Hakon Schmedes. Dansene komponerede af Emilie Walbom. Iscenesættelsen af Johannes Poulsen. ♦ Wilh. Hansen, 1920. 8 sider. Pris: kr. 0,35
Askepot, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Askepot eller Den fortryllede Sko. Eventyrkomedie i 5 Akter (7 Afdelinger). Indrettet for Børnenes Teater. 3. Opl. ♦ Prior, 1920. 24 sider. Pris: kr. 0,50
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Askepot eller Den fortryllede Sko. Eventyrkomedie i 5 Akter (7 Afdelinger), indrettet for Børnenes Teater. 2. Opl. ♦ Alfr. Jacobsens Forlag, 1915.
[Thomsen, John og Alfred Olsen]: Børnenes Julehefte, (1920-, børnebog,
dansk)
af John Thomsen
illustrationer af Alfred Olsen
Børnenes Julehefte. Tekst af John Thomsen. Tegn. af Alfred Olsen. ♦ H.Chr.Bakke, 1920-. 32 sider, illustreret
Fidelio, (1920, dramatik,
tysk)
Fidelio. Opera i 2 Akter. Texten af Sonnleithner og F. Treitschke. Oversat af Julius Lehmann. ♦ Wilh. Hansen, [1920]. 30 sider
2. Oplag, [1920].
3. Oplag, [1924].
Komedianter, (1920, dramatik,
dansk)
Komedianter. Opera med 1 Forspil og i 3 Akter af Aug. Enna. Teksten efter Victor Hugo versificeret af Olaf Hansen. ♦ Wilh. Hansen, [1920]. 24 sider. Pris: kr. 1,35
2. Oplag, [1920].
3. Oplag, [1924].
Den
lille Marat, (1920, dramatik,
italiensk)
Den
lille Marat. Opera i 3 Akter af Pietro Mascagni. Teksten af Giovancchino Forzano. Oversat af Julius Lehmann. ♦ Wilh. Hansen, [1921]. 36 sider. Pris: kr. 1,75
Louise, (1920, dramatik,
fransk)
Louise. Opera i 4 Akter og 5 Billeder. Ord og Musik af Gustave Charpentier. Oversat af Frits Bendix. ♦ Wilh. Hansen, [1922]. 56 sider. Pris: kr. 1,75
Marion, (1920, ballet,
dansk)
Marion. Ballet-Pantomime i 3 Billeder af Paul v. Klenau. ♦ Wilh. Hansen, 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,80
Prinsessen paa Ærten, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Prinsessen paa Ærten. En Børnekomedie i een Akt. ♦ Hadsten, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
Svinedrengen, (1920, dramatik,
dansk)
musik af Oluf Ring (1884-1946)
Svinedrengen. Romantisk-komisk Eventyr-Opera. Musiken af Olaf Ring. Teksten frit efter H. C. Andersen og Helge Haar. ♦ Ribe, [ikke i boghandlen], 1920. 18 sider
Aagaard-Hansen, Karl: Under Venderdragens Kløer, (1920, børnebog,
dansk)
Under Venderdragens Kløer. Fortælling. M. Tegn. af K. HAnsen Reistrup. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 94 sider, illustreret
Aagaard-Hansen, Karl: Ørneungen, (1920, børnebog,
dansk)
illustrationer af Anonym
Ørneungen. M. Illustr. ♦ Jespersen, [1920]. 112 sider, illustreret
Aakjær, Jeppe: Den
Daad, (1920, digte,
dansk) 👓
Den
Daad. ♦ København K., (I kommission hos Gyldendalske Boghandels Sortiment, Købmagergade 8), 1920. [31] sider. (Trykkeri: Chr. Christensens Bogtrykkeri, København)
2 upaginerede sider: [Indledning om redningsdåden, signeret: Jenle, 8de Januar 1920, Jeppe Aakjær (autograf i facsimile)].
I kolofonen bl.a.: Dekorationerne tegnede af Axel Nygaard, Clicheerne udførte i "Politiken"s Reproduktionsanstalt, Papiret leveret af A/S L. Levison junr. ... Alt Arbejde og alle Materialier ved Bogens Fremstilling er ydet uden Vederlag, saa at hele Indtægten af Bogens Salg tilfalder de tre Redningsmænd [der redede 3 kæntrede fiskere i Limfjorden 20-12-1919].
Oprindelig trykt i: Politiken, 14-1-1920, kroniken.
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: Hjærtegræs og Ærenpris. Digtsamling. ♦ Gyldendal, 1921. 149 sider
1931 Senere udgave: Samlede Digte. Mindeudgave. [Udg. af Svend Aakjær]. ♦ Gyldendal, 1931. Bd. 1-3, (367 + [1]) + (361 + [3]) + (326 + [2]) sider
Aakjær, Jeppe: Jens Langkniv, (1920, roman,
dansk)
Jens Langkniv. Af Fjends Herreds Krønikebog. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 198 sider. Pris: kr. 5,00
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Jens Langkniv. Af Fjends Herreds Krønikebog. ♦ Gyldendal, 1915. 367 sider
Aakjær, Jeppe: Samlede Digte, (1920, digte,
dansk)
Samlede Digte. [1885-1918]. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920 [ie: 1918]. Første-Tredie Bind, ([8] 288 [8]) + ([8] 280 [8]) sider. (Trykkeri: Fyens Stiftsbogrykkeri (Dreyer))
Særudgave af Digte 1885-1908 og Digte 1908-1918 fra Samlede Værker, bind 1-2.
Bindenes undertitler: Første Bind: 1885-1908. Andet Bind: 1908-1918.
Første Bind, 2 upaginerede sider: [Forord, signeret: Jenle, 10. August 1918. Jeppe Aakjær].
Første Bind, 6 upaginerede sider: Indhold.
Første Bind, side [289-96]: Noter.
Andet Bind, 8 upaginerede sider: Indhold.
Andet Bind, side [281-88]: Noter.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 5, side 190 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Oversigt over andre udgaver:
1918 i: Samlede Værker [1]
1. udgave: Digte. 1885-1908. #Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag. 1918. [12] + 288 + [8] sider
1918 i: Samlede Værker [2]
1. udgave: Digte. 1908-1918. (Odense), 1918. [12] + 280 + [8] sider
1947 Senere udgave: Samlede Digte. (2. Oplag). ♦ Gyldendal, 1947. 1.-3. Bind, 368 + 362 + 328 sider. Pris: kr. 36,00
Aastrup, Karl Lauritz: Lyng, (1920, digte,
dansk)
Lyng. ♦ Roskilde, Johs. Bruuns Boghandels Forlag, 1920. 46 sider
Abraham, James Johnston: Søster Nora, (1920, roman,
engelsk)
Søster Nora. (Overs. efter "The night nurse" af Regitze Bruun). ♦ Pio, 1920. 222 sider
originaltitel: The night nurse, 1913
Ahlmann, Hans: Foraar i Danmark, (1920, digte,
dansk)
Foraar i Danmark. ♦ Gyldendal, 1920. 84 sider. Pris: kr. 5,75
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 142 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Tilskueren, september 1920, side 184-86 [Anmeldelse af Axel Broe].
Axel Broe
Allen, Kai og Alf. Kjerulf: Sange af Aalborg Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Kai Allen (1885-1959)
Sange af Aalborg Sommerrevy 1920 eller Støvsugeren. ♦ Aalborg, [ikke i boghandlen], 1920. 32 sider, illustreret
Allerton, Mark: Møllehjulet, (1920, roman,
engelsk)
Møllehjulet. Oversat af E. Smyth. ♦ Hagerup, 1920. 190 sider
originaltitel: ?
Alstrup, Carl: Typer, (1920, novelle(r),
dansk)
Typer. Med Billeder og Vignetter af Valdemar Møller. ♦ Hasselbalch, [1920]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
Andersen Nexø, M.: En
Moder, (1920, roman,
dansk) 👓
En
Moder. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af H. Aschehoug & Co., 1920. 157 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkeri: Krohns Bogtrykkeri)
På titelbladets bagside: Andet Oplag.
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: En Moder. ♦ København, Gjellerups Forlag, 1900. 268 sider
Skærsilden. ♦ Kjøbnehavn, Forlagt af H. Aschehoug & Co., 1920. 190 sider
3.-5. Tus., 1920.
Andersen, Axel P.: Hverdagsvers, (1920, digte,
dansk)
Hverdagsvers. ♦ Odder, [ikke i boghandlen], [1920]. 16 sider
Andersen, H. C.: Fyrtøiet, (192?, børnebog,
dansk)
Fyrtøiet. [Tegninger: Tyra Tønder]. ♦ Adolph Holst, [192?]. ? sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1835 indgår i: Eventyr [1s001]
1. udgave: Fyrtøiet. side [1]-16
Andersen, Louis C.: Sange af Aarhus Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
Sange af Aarhus Sommerrevy 1920. ♦ Aarhus, [ikke i boghandlen], 1920. 24 sider, illustreret
Andreasen, Axel: Sange af Apollo-Revyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
Sange af Apollo-Revyen 1920 eller Stadskupet. ♦ Aalborg, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
Anker Nielsen, Kai: Digte, (1920, digte,
dansk)
illustrationer af uidentificeret
Digte. ♦ (Bogtr. "Ekstra", A. Stilborg), 1920. 32 upaginerede sider, illustreret
Illustreret af Valdemar Larsen. Trykt i 100 eksemplarer på håndgjort papir.
Oversigt over andre udgaver:
1925 Senere udgave: Vers, ældre og nye. ♦ Nyborg, V. Schønemann, 1925. 52 sider. Pris: kr. 2,00
Anker, Jens: Fortids-Spøgelser, (1920, roman,
dansk)
Fortids-Spøgelser. Kriminal-Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 158 sider. Pris: kr. 2,00
1.-5. Tusinde, 1920.
Anker, Jens: Haanden, (1920, roman,
dansk)
Haanden. Kriminalroman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 160 sider. Pris: kr. 2,00
1.-5. Tusinde, 1920.
Anker, Jens: Rotterne, (1920, roman,
dansk)
Rotterne. Kriminalroman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 136 sider. Pris: kr. 2,00
Østsjællands Folkeblad 11-12-1919, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Ankerstrøm, Anker: Naar Kravene melder sig, (1920, novelle(r),
dansk)
Naar Kravene melder sig. Nutidsfortællinger. ♦ Odder, (Paludan-Andersen), 1920. 142 sider. Pris: kr. 4,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 71 [Anmeldelse, signeret: K.K.N.].
anonym: Tre Skolekammerater, (1920, børnebog,
tysk)
illustrationer af Anonym
Tre Skolekammerater. Frit oversat fra Tysk af Adolphine Fogtmann. Udg. af Carl Asschenfeldt-Hansen. ♦ "For mine små Venner" [ikke i boghandlen], 1920. 50 sider, illustreret
anonym: Den
Afdødes Brev, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Automobilklubbens Hemmelighed, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Et
Barnerov, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Baron Münchhausen, (1920, humor,
dansk)
Baron Münchhausen. Tegnet af Carl Røgind. ♦ A/S Carl Stenders Kunstforlag, [1920]. 16 sider (kvartformat). Pris: kr. 2,50
anonym: Berømmelse og Forbrydelse, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: En
besynderlig Anstandsdame, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Bhagavad Gita, (1920, tekster,
sanskrit)
Bhagavad Gita eller Herrens Sang. (Oversat fra Sanskrit til Engelsk af Annie Besant). Oversat af Frants Lexow. ♦ (Høst), 1920. 160 sider. Pris: kr. 3,50
Oversat til engelsk af Annie Besant 1895.
Oversigt over andre udgaver:
1912 1. udgave: Bhagavad Gita Sangen om Guddommen. Oversat af V. Jespersen. ♦ J.S. Jensens Forlag, Vesterbrogade 16, 1912. 76 sider
anonym: Bjergenes Konge, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Bjergenes Konge. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der König der Berg
Side 23-24: Af Indianernes Liv. Pemmikanen.
anonym: Bjergklosterets Hemmelighed, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Bjergklosterets Hemmelighed. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Bjørnejægerens Testamente, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Bjørnejægerens Testamente. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Das Testament des Bärenjägers
anonym: Blandt meksikanske Røvere, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Blandt meksikanske Røvere. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Unter mexikanischen Räubern
På omslaget: Mellem mexikanske Røvere.
anonym: Blodiglen, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Blodiglen. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Blodskovens Konge, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Blodskovens Konge. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Den
blaa Cap-Diamant, (1920, børnebog,
tysk)
oversat af Anonym
Den
blaa Cap-Diamant. ♦ Litteraturselskabet, 1920. 32 sider
originaltitel: Der blaue Cap-Diamant
anonym: Den
bortførte Haremsdame, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
bortførte Haremsdame. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Broen over Afgrunden, (1920-21, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Broen over Afgrunden. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Brücke über dem Abgrund
anonym: Broen ved Matamoros, (1920-21, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Broen ved Matamoros. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Brücke von Matamoros
anonym: Bryllupsnattens Mysterier, (1920, humor,
dansk)
af Anonym
Bryllupsnattens Mysterier eller Hvorledes det gik den uskyldige Christine paa Bryllupsnatten. Privat Brev til hendes Veninde. ♦ Strandberg, [1920]. 4 sider. Pris: kr. 0,10
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Bryllupsnattens Mysterier eller Hvorledes det gik den uskyldige Christine paa Bryllupsnatten. Privat Brev til hendes Veninde. ♦ Strandberg, 1903. 3 sider. Pris: kr. 0,10
anonym: Chants de route, (1920, digte,
fransk)
Chants de route. Recueil composé à l'ausage de la jeunesse et des families par Clément Nicolet. ♦ [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
anonym: Comanchernes Fange, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Comanchernes Fange. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Gefangene der Comanchen
anonym: Dagbogens Hemmelighed, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Devil Mounts Hemmelighed, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Devil Mounts Hemmelighed. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Das Geheimnis des Devils-Mound
anonym: En
djævelsk Kvinde, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Den
djævelske Kusk, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Djævelens Skygge, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Djævelens Skygge. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Djævlesalonen, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Djævlesalonen. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Djævlesøens Hemmelighed, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Djævlesøens Hemmelighed. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
En Doctors Datter. Udgivne af R. Paulli. 1920
anonym: Dollarprinsessen, (1920, børnebog,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Dæmonen fra Sonore, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Dæmonen fra Sonore. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Dämon von Sonora
Monokrom forsidetegning.
anonym: Dæmonen Ka Rha, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Dæmonen Ka Rha. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Dæmonernes Taarn, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Dæmonernes Taarn. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Den
døde Guldgravers Skat, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Den
døde Guldgravers Skat. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Schatz des toten Goldgräbers
anonym: Dødens Hus, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Dødens Hus. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Fakirens Blodhævn, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Fakirens Blodhævn. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Den
falske Pitaval, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Den
falske Pitaval. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: En
Falskmøntnerbande, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Faret vild i de øde Klippebjerge, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Faret vild i de øde Klippebjerge. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Verirrt in der Wildnissen des Felsengebirges
anonym: En
farlig Bedrager, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: En
farlig Politiker, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Farwells Sultetaarn, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Filmsdjævlene, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Filmsdjævlene. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Flugten fra Sibirien, (1920, børnebog,
svensk)
Flugten fra Sibirien. En Fortælling fra det gamle Rusland. Efter det Svenske, bearbejdet af Adolphine Fogtmann. Udg. af Carl Asschenfeldt-Hansen. ♦ "For mine små Venner" [ikke i boghandlen], 1920. 172 sider, illustreret
originaltitel: ?
anonym: Flygtningen fra Ridderhall, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Det
forbandede Guld, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Det
forbandede Guld. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: En
Forbrydelse fra Manøvrerne, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: De
forheksede Grislybjørne, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
De
forheksede Grislybjørne. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die verhexten Grislybären
anonym: Den
forladte Bæverkoloni, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Den
forladte Bæverkoloni. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 22 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die verlassene Biber-Kolonie
anonym: Den
forladte Poststation, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Den
forladte Poststation. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die verlassene Poststation
anonym: Forræderen Pilespids, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Forræderen Pilespids. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Pfeilspitze, der Verräter
På omslaget: Forræderen "Pilespids".
anonym: Forræderne fra Fort Powell, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Forræderne fra Fort Powell. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Verräter von Fort Powell
anonym: Den
forstenede Troldmand, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Den
forstenede Troldmand. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der versteinerte Zuberer
anonym: Den
forsvundne Hustru, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Den
forsvundne Hustru. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Fort Douglas' Forsvarere, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Fort Douglas' Forsvarere. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 22 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Verteidiger von Fort Douglas
anonym: Fort Wingates Frelse, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Fort Wingates Frelse. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Rettung von Fort Wingate
På omslaget: Fort Wingates Redning.
anonym: Den
fortabte Hustru, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Fremmed Blod, (1920, roman,
ukendt) 👓
Fremmed Blod. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Vejle Amts Folkeblads Bogtrykkeri, 1920. 196 sider
Fraklipningsføljeton i Vejle Amts Folkeblad fra 20-1-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1919 1. udgave: Fremmed Blod. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Ringsted, Folketidendes Bogtrykkeri, 1919. 196 sider
1920 Senere udgave: Fremmed Blod. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Hillerød og København, Trykt i Akts. Frederiksborg Amtstidendes Bogtrykkeri, [1920]. 196 sider
1924 Senere udgave: Hans Livs største Lykke. Autoriseret Oversættelse fra Tysk ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, [Aalborg Amtstidende], 1924. 196 sider
anonym: Fremmed Blod, (1920, roman,
ukendt) 👓
Fremmed Blod. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til Skive Folkeblad. ♦ [Skive], Skive Folkeblads Bogtrykkeri, 1920. 196 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Skive Folkeblad fra 24-4-1920 til 28-6-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1919 1. udgave: Fremmed Blod. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Ringsted, Folketidendes Bogtrykkeri, 1919. 196 sider
anonym: Fremmed Blod, (1920, roman,
ukendt) 👓
Fremmed Blod. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Hillerød og København, Trykt i Akts. Frederiksborg Amtstidendes Bogtrykkeri, [1920]. 196 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Isefjordsposten fra 15-5-1920 til 13-7-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Fremmed Blod. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Vejle Amts Folkeblads Bogtrykkeri, 1920. 196 sider
anonym: En
frygtelig Hævn, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Fuegoens IIdaand, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Fuegoens IIdaand. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Feuergeist des Fuego
Side 22-23: Sæder og Skikke hos Indianerne. Hvorledes en Wigwam opstaar.
anonym: Funden, (1920, novelle(r),
tysk)
oversat af Anonym
Funden. 2. Oplag. ♦ Kristeligt Folkebibliotek, 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,35
I Dansk Bogfortegnelsen 1920-24 opført under: Danske Romaner, uden Forfatternavn.
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Funden. Fra tysk. [Udgivet af] Selskabet for Udbredelse af kristelig Litteratur i billige Folkeudgaver. ♦ København, Kristeligt Folkebibliotek, 1915. 24 sider
anonym: Gennem Colorados Strømhvirvler, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Gennem Colorados Strømhvirvler. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Durch die Stromschnellen des Colorado
anonym: Gentlemantyven, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Giftmordersken, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Giftmordersken. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: De
gode Venner, (1920, børnebog,
dansk)
oversat af Anonym
De
gode Venner. En Fortælling for Smaabørn. ♦ Pio, 1920. 24 blade, illustreret (kvartformat)
Oversigt over andre udgaver:
1863 1. udgave: De gode Venner. En fortælling for Smaabørn. ♦ Wøldike, [1863?]. 24 blade, illustreret (kvartformat). Pris: 72 Sk.
anonym: Gravrøverens Hemmelighed, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Griseldis. Udgivne af R. Paulli. 1920
anonym: Den
grønne Neger, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Den
grønne Neger. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Guldrøveren fra Kingsbridge, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Guldsøgerne i Vildnisset, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Guldsøgerne i Vildnisset. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Goldsucher in der Wildnis
anonym: Den
gule Fare, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
gule Fare. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: En
gaadefuld Kvinde, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Det
gaadefulde Banktyveri, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Det
gaadefulde Banktyveri. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Den
gaadefulde Drageballon, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
gaadefulde Drageballon. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Den
gaadefulde Sten i Vildnisset, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Den
gaadefulde Sten i Vildnisset. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Rätselstein in der Wildnis
anonym: Hadets Triumf, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Halvkastemandens Hustru, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Halvkastemandens Hustru. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Han er min!, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Haslev Vinter-Revy 1919-20, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Haslev Vinter-Revy 1919-20. ♦ Haslev, [ikke i boghandlen], 1920. 24 sider
Helena. Udgivne af R. Paulli. 1920
anonym: Heltene fra Rio Pecos, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Heltene fra Rio Pecos. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Helden vom Rio Pecos
anonym: Den
hemmelighedsfulde Død, (1920-21, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Den
hemmelighedsfulde Død. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der geheimnisvolle Tod
anonym: Den
hemmelighedsfulde Guldkilde, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Den
hemmelighedsfulde Lade, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Den
hemmelighedsfulde Patient, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Det
hemmelighedsfulde Smykkeskrin, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Det
hemmelighedsfulde Værelse, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Det
hemmelighedsfulde Værelse. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Horslunde Vinterrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Horslunde Vinterrevy 1920. ♦ Nakskov, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
anonym: Hvalsø-Revyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Hvalsø-Revyen 1920. 2 Akter og 1 Tableau. ♦ Roskilde, [ikke i boghandlen], 1920. 28 sider
anonym: Hvem var Morderen!, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Den
hvide Slavehandel, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Den
hvide Slavehandel. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Hvorledes Vildtdræber overlistede Desperadoerne, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Hvorledes Vildtdræber overlistede Desperadoerne. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Wie Wildtöter die Desperados überlistete
anonym: En
haard Prøvelse, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: I Dødsfjendens Magt, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: I Kamp mod Overmagten, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
I Kamp mod Overmagten. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Im Kampf gegen die Übermacht
anonym: I ukendte Fjenders Land, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
I ukendte Fjenders Land. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Im Lande unbekannter Feinde
På titelsiden fejlagtigt: Den forsvundne Broder [samme titel som 1. kapitel].
anonym: Ildansigtet, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Ildansigtet. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Indemuret, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Det
indiske Smykke, (1920, roman,
tysk) 👓
Det
indiske Smykke. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftstidende, 1920. 300 sider
originaltitel: ?
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Viborg Stiftstidende fra 6-11-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1924 Senere udgave: Det indiske Smykke. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Svendborg Amts-Bogtrykkeri, 1924. 300 sider
anonym: Jagten paa Oputu, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Jagten paa Oputu. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Oputus Verfolgung
Monokrom titelbillede.
anonym: Jaguarhulens Hemmelighed, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Jaguarhulens Hemmelighed. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Das Geheimnis der Jaguarhöhle
anonym: Jernbanedjævlene, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Kampen mod Klippehjertet, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Kampen mod Klippehjertet. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Kampf gegen Felsenherz
anonym: Den
japanske Slavinde, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
japanske Slavinde. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Kejser Christobals Nederlag, (1920, novelle(r),
spansk)
oversat af P.G. (pseudonym)
Kejser Christobals Nederlag. Et Eventyr i Negrenes Rige. Oversat fra spansk ved P. G. ♦ Tagmose & Co.'s Forlag, [1920]. 48 sider
originaltitel: ?
anonym: Kejserindens Taarer, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Kejserindens Taarer. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Klippetemplet ved Rio Gila, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Klippetemplet ved Rio Gila. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Felsentempel am Rio Gila
anonym: Klosterets Hemmelighed, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Klosterets Hemmelighed. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Kolding Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Kolding Sommerrevy 1920 eller "Saa gaar vi vid're". ♦ Kolding, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider, illustreret
anonym: Krokodillesøen, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Krokodillesøen. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Kaiman-See
anonym: Krøblingefabrikken, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Krøblingefabrikken. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Kærlighed i det vilde Vesten, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Kærlighed i det vilde Vesten. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Landstrygerens Oplevelse, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Den
levende Satyr, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
levende Satyr. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Lille Lise, (1920, digte,
dansk)
af Anonym
Lille Lise og andre Digte. ♦ Holstebro, (Joh. P. Wille), 1920. 74 sider. Pris: kr. 4,00
Trykt i 350 eksemplarer.
anonym: Lille Milly, (1920, tekster,
dansk)
af Anonym
Lille Milly eller Et lidet Barn skal lede dem. ♦ Kristeligt Folkebibliotek, 1920. 84 sider. Pris: kr. 1,60
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Lille Milly eller Et lidet Barn skal lede dem. ♦ 1914. 115 sider
anonym: Lord Listers Sommerferie, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Lord Listers Sommerferie. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Lotteriseddel Nr. 7777, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Lotteriseddel Nr. 7777. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Lotterielos No. 7777
anonym: Lyngby Vinter-Revy 1922, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Lyngby Vinter-Revy 1922 eller Rejsen til Vinlandene. ♦ Lyngby, (Ekspeditionstrykkeriet), 1920. 24 sider. Pris: kr. 0,35
anonym: Lyn-Morderen, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Lyn-Morderen. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Medicinmand Müller, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Medicinmand Müller. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Medizinmann Müller
På omslaget: Medicinmanden Müller.
anonym: Medicinmandens Dødshest, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Medicinmandens Dødshest. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Das Todespferd des Medizinmannes
anonym: Mongolens Skat, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Mongolens Skat. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Mosehuset, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Musekrigen, (1920, børnebog,
dansk)
af Anonym
Musekrigen. En lystig Historie. Med 12 Illustr. ♦ Pio, 1920. 15 blade, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Musekrigen. En lystig Historie. Med 12 Illustr. ♦ Wøldike, 1870. 15 blade, illustreret
anonym: Den
mystiske Arv, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
mystiske Arv. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Den
mystiske Fabriksbrand, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
mystiske Fabriksbrand. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Den
mystiske Lysreklame, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
mystiske Lysreklame. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Det
mørke Operahus, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Nakskov Sommerrevy, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Nakskov Sommerrevy. ♦ Nakskov, [ikke i boghandlen], 1920. 58 sider
anonym: Navajo-Bagholdet, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Navajo-Bagholdet. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Navajo-Hinterhalt
anonym: En
nittenaarig Forbryder, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Ny Bog for vore smaa Venner, (1920, tekster,
dansk)
af Anonym
Ny Bog for vore smaa Venner. ♦ "Kirkeklokken"s Forlag, [1920]. 96 sider. Pris: kr. 1,75
anonym: Nye Sange fra Sommerrevyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Nye Sange fra Sommerrevyen 1920. ♦ Nykøbing F., (Lolland-Falst. Stiftstidendes Bogtr.), 1920. 12 sider. Pris: kr. 0,50
anonym: Nykøbing F. Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Nykøbing F. Sommerrevy 1920 eller Den nøgne Sandhed. ♦ Nykøbing F., (Lolland-Falst. Stiftstidendes Bogtr.), 1920. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
anonym: Operamordet, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Operamordet. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Opstaaet fra de døde, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Overfaldet paa Haziendaen, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Overfaldet paa Haziendaen. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Überfall der Hazienda
anonym: Pengeafpresning, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Perlehalsbaandet, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Perlehalsbaandet. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Pinkerton som Udbryder, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Politifælden, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Politifælden. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Program og Sange af "Turisthotellet", (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Program og Sange af "Turisthotellet" eller Møns Vinterrevue 1920. ♦ Stege, (L.M Tommerups Bogtrykkeri), 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,50
anonym: Program og Sange til Valby Revyen, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Program og Sange til Valby Revyen eller Den er oppe over Byen! (Korups Have). ♦ (Etablissementet), 1920. 8 sider. Pris: kr. 0,35
anonym: Præriens Skræk, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Præriens Skræk. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Paa Liv og Død, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Paa'en igen, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Paa'en igen eller Horslunde Sommerrevy 1920. ♦ Nakskov, [ikke i boghandlen], 1920. 12 sider
anonym: Paa'en igen, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Paa'en igen eller Søllested Sommerrevy. ♦ Nakskov, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
anonym: Radiumtyven, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: En
raffineret Parvenu, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Ridtet paa den vilde Mustang, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Ridtet paa den vilde Mustang. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der ritt auf dem wilden Mustand
anonym: Roskilde-Rejsen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Roskilde-Rejsen 1920 eller Hulter til Bulter! Sangudtog. ♦ Roskilde, [ikke i boghandlen], 1920. 32 sider
5. Oplag, 1920.
anonym: Rubinringen, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Rubinringen. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: En
Ræffue Bog, (1920, digte,
tysk)
En
Ræffue Bog. Niels Møller, Weigeres Originalmanuskript (fundet 1919). Tillæg til 2. Bind, 1. Halvbind. ♦ Gyldendal, 1920. 14 sider
Med 1 tavle.
Oversigt over andre udgaver:
1914 Samhørende, 2. del af: En Ræffue Bog som kaldes paa Tyske Reinicke Foss ... Udg. af Det danske Sprog- og Litteratur-Selskab ved Niels Møller med en Ordbog af Kr. Sandfeld Jensen. ♦ Gyldendal, 1914. I.-II Bind (hver delt i 1.-2. Halvbind), (280 + 330) + (288 + 264)
anonym: Det
røde Bjergs Ildskyer, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Det
røde Bjergs Ildskyer. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Feuerwolke des roten Berges
Side [23]-24: Sælsomme Fremtoninger i det fjerne Vesten [Montezumas Palads, og: Byen over Skyerne].
anonym: Den
røde Hertug, (1920, roman,
fransk)
Den
røde Hertug. Kriminalroman. ♦ 1920. [Bind] I-III
Annonceret i Jyllandsposten den 23-10-1920 af Bogforlaget "Minerva", Nørregade 51, Kjøbenhavn K.
anonym: De
røde Mænds Fyrste, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
De
røde Mænds Fyrste. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Fürst der roten Männer
anonym: Røde Ulv, Rædselskongen, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Røde Ulv, Rædselskongen. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Den
røvede Brud, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
røvede Brud. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: De
røvede Børn, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
De
røvede Børn. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die geraubten Kinder
Side [23]-24: Den indianske Squaw (Kvinde).
anonym: En
Sammensværgelse, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: San Antonios Tyran, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
San Antonios Tyran. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 22 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Tyrann von San Antonio
anonym: Sange af "Byen med de skønne Skorstene",, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af "Byen med de skønne Skorstene", Sommerrevyen 1920. ♦ Randers, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider, illustreret
anonym: Sange af Helsingør Sommerrevy 1920:, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Helsingør Sommerrevy 1920: "Op paa Højkant". ♦ Helsingør, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider, illustreret (kvartformat)
2. Oplag, 1920.
anonym: Sange af Herning Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Herning Sommerrevy 1920. ♦ Herning, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
anonym: Sange af Hobro Sommerrevy. 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Hobro Sommerrevy. 1920. ♦ Hobro, [ikke i boghandlen], 1920. 20 sider, illustreret
anonym: Sange af Horsens-Revyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Horsens-Revyen 1920. ♦ Horsens, [ikke i boghandlen], 1920. 32 sider, illustreret
anonym: Sange af Korsør Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Korsør Sommerrevy 1920. ♦ Korsør, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider, illustreret
anonym: Sange af Odder Sommerrevue 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Odder Sommerrevue 1920. ♦ Odder, [ikke i boghandlen], 1920. 20 sider
Med 1 portræt.
anonym: Sange af Ringsted Sommerrevy, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Ringsted Sommerrevy. Sæson 1920. ♦ Ringsted, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider, illustreret
anonym: Sange af Sommerrevyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Sommerrevyen 1920. ♦ Holbæk, (Holbæk Eksprestr.), 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,85
anonym: Sange af Sommerrevyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Sommerrevyen 1920. ♦ Varde, [ikke i boghandlen], 1920. 8 sider
anonym: Sange af Sorø Sommerrevy, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Sorø Sommerrevy. Sæson 1920. ♦ Ringsted, [ikke i boghandlen], 1920. 8 sider, illustreret
anonym: Sange af Svendborg Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Svendborg Sommerrevy 1920 eller "Er du der, Niels?". ♦ Svendborg, (Svendborg Amtsbogtr.), 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,65
anonym: Sange af Thisted Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange af Thisted Sommerrevy 1920. ♦ Thisted, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
Med 1 portræt.
anonym: Sange og Viser af Revyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Anonym
Sange og Viser af Revyen 1920. ♦ Maribo, (Mart. Andersens Bogtr.), 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,85
anonym: Den
sidste Pueblofyrste, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Den
sidste Pueblofyrste. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 22 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die letzte Pueblofürst
anonym: Sierra Matres Djævledal, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Sierra Matres Djævledal. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Das Teufelstal der Sierra Madre
Side [23]-24:Af indiansk Familieliv [En besynderlig Skik, og: Indiansk Børneopdragelse].
anonym: Zigeunernes Hemmelighed, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Zigeunernes Hemmelighed. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Skattegraverne i San Jose, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Skattegraverne i San Jose. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Schatzgräber von San Jose
anonym: Den
skjulte Morderhule, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
skjulte Morderhule. ♦ Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Skovkongen, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: En
Skuespillers Endeligt, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Den
skønne Zigeunerske, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Den
skønne Zigeunerske. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Slaget ved Cerro Gordo, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Slaget ved Cerro Gordo. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Schlacht von Cerro Gordo
anonym: Slangedalen i Sierra, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Slangedalen i Sierra. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Das Schlangental in der Sierra
anonym: Solens Præstinde, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Solens Præstinde. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Priesterin der Sonne
anonym: Spøgelsesløven, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Spøgelsesløven. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Stenbilledet i Ørkenen, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Stenbilledet i Ørkenen. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 23 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Das Steinbild in der Wüste
anonym: Den
stjaalne Opfindelse, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Den
stjaalne Zeppeliner, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Den
stjaalne Zeppeliner. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Det
store Kup, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Det
store Kup. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Den
store Pestdød, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Den
store Pestdød. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Stormen paa Alamo, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Stormen paa Alamo. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Sturm auf den Alamo
Måske er den danske titel: Stormen paa Alamo.
anonym: Sørøverens Hemmelighed, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Sørøverens Hemmelighed. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Texas' Befriere, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Texas' Befriere. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 22 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Befreier von Texas
anonym: Den
tilbageerobrede Rancho, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Den
tilbageerobrede Rancho. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 22 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der Rancho des Verschollenen
Den danske titel måske: Den tilbageerobrede Rancho.
anonym: En
Tvekamp paa Prærien, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
En
Tvekamp paa Prærien. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 22 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Ein Zweikampf in der Prärie
På omslaget: En Tvekamp i Prærien.
anonym: Den
uhyggelige Karavanevogn, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Den
uhyggelige Karavanevogn. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Der unheimliche Karawanenwagen
anonym: Det
uhyggelige spejlbillede, (1921, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Under Bøffelmasken, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Under Bøffelmasken. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Unter der Büffelmaske
anonym: Urskovens Rædsel, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Urskovens Rædsel. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Vampyrerne, (1920-21, roman,
dansk)
af Anonym
Vampyrerne. ♦ Litteraturselskabet, 1920-21. 32 sider
anonym: Var det en Drøm?, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Varulven, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Varulven. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Venusbrevet, (1920, humor,
ukendt)
af Anonym
Venusbrevet. Brev til Adolf. En nøjagtig Beskrivelse af den dejlige Nat, som Adolfs Ven Victor tilbragte sammen med Venus. ♦ Strandberg, [1920]. 4 sider. Pris: kr. 0,10
anonym: Den
vidunderlige Hule, (1920, børnebog,
ukendt)
illustrationer af Anonym
Den
vidunderlige Hule. Frit oversat fra Tysk af Adolphine Fgotmann. Udg. af Carl Asschenfeldt Hansen. ♦ "For mine små Venner" [ikke i boghandlen], 1920. 28 sider, illustreret
originaltitel: ?
anonym: Vildtdræber hos Mormonerne, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Vildtdræber hos Mormonerne. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 22 [1] sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Wildtöter und die Mormonen
Side [23]: Den indianske Bueskydning.
anonym: Vildtdræbers dumdristige Ridt, (1920-21, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Vildtdræbers dumdristige Ridt. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920-21]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Wildtöters tollkühnster Ritt
På omslaget: Vildtdræber's dristige Ridt.
anonym: Vildtdræbers Fjender, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Vildtdræbers Fjender. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Wildtöters Todfeinde
På omslaget: Texas-Jægerens Dødsfjende.
Side [22]-24: Faldet ud af Rollen.
anonym: Aanderavnen, (1920, roman,
dansk)
af Anonym
Aanderavnen. ♦ Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider (hæfteformat (~A5))
anonym: Aanderøsten, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
anonym: Aandeøen i Rio Gila, (1920, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Aandeøen i Rio Gila. ♦ A/S Litteraturselskabet, [1920]. 24 sider, hæfteformat (~A5)
originaltitel: Die Geister-Insel im Rio Gila
anonym [Beyersdorff, K.]: Tunge Prøvelser, (1920, roman,
tysk) 👓
Tunge Prøvelser. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Hillerød og København, Trykt i Akts. Frederiksborg Amtstidendes Bogtrykkeri, [1920]. 220 sider
originaltitel: Schwere Prüfungen, 1921
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Tunge Prøvelser. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Borholms Avis og Amtstidende". ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1920]. 220 sider
1926 Senere udgave: En haard Prøve. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, "Aalborg Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1926. 220 sider
1927 Senere udgave: Tunge Prøvelser. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1927]. 220 sider
anonym [Beyersdorff, K.]: Tunge Prøvelser, (1920, roman,
tysk) 👓
Tunge Prøvelser. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Borholms Avis og Amtstidende". ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1920]. 220 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Bornholms Avis og Amtstidende fra 28-6-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
1920 1. udgave: Tunge Prøvelser. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Hillerød og København, Trykt i Akts. Frederiksborg Amtstidendes Bogtrykkeri, [1920]. 220 sider
anonym [Ebenstein, Erich]: Spøgelseslottet, (1920, roman,
tysk) 👓
Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
originaltitel: ?
Fraklipningsføljeton (bogside trykt fortløbende) i Fredericia Dagblad fra 25-3-1920 til 11-5-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Ringsted, Folkebladets Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
1920 Senere udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Borholms Avis og Amtstidende". ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1920]. 302 sider
1920 Senere udgave: Spøgelseslottet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ [Viborg], Trykt i Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1920. 302 sider
1920 Senere udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, "Aalborg Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
1920 Senere udgave: Spøgelseslottet. Roman af Erich Ebenstein. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Hillerød og København, Trykt i Akts. Frederiksborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
1920 Senere udgave: Spøgelseslottet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Nykøbing F., Folketidendes Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
anonym [Ebenstein, Erich]: Spøgelseslottet, (1920, roman,
tysk) 👓
Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Ringsted, Folkebladets Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
Fraklipningsføljeton i Ringsted Folketidende fra 29-3-1920 til 25-5-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
1920 1. udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
anonym [Ebenstein, Erich]: Spøgelseslottet, (1920, roman,
tysk) 👓
Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Borholms Avis og Amtstidende". ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1920]. 302 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Bornholms Avis og Amtstidende fra 7-4-1920 til 26-6-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
1920 1. udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
anonym [Ebenstein, Erich]: Spøgelseslottet, (1920, roman,
tysk) 👓
Spøgelseslottet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ [Viborg], Trykt i Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1920. 302 sider
Fraklipningsføljeton (bogside trykt fortløbende) i Viborg Stifts-Tideden fra 16-4-1920 til 12-6-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
1920 1. udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
anonym [Ebenstein, Erich]: Spøgelseslottet, (1920, roman,
tysk) 👓
Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, "Aalborg Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Aalborg Amtstidende fra 22-4-1920 til 7-7-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
1920 1. udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
anonym [Ebenstein, Erich]: Spøgelseslottet, (1920, roman,
tysk) 👓
Spøgelseslottet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Nykøbing F., Folketidendes Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Folketidende fra 28-7-1920 til 5-10-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
1920 1. udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
anonym [Kaiser, Fr.]: Studeprangeren, (1920, dramatik,
tysk)
oversat af C. Andreasen
Studeprangeren. Folkekomedie i 2 Akter. Fri Bearbejdelse efter Fr. Kaisers "Stadt und Land" ved C. Andreasen. 3. Opl. ♦ J.L. Wulff, 1920. 56 sider. Pris: kr. 2,75
4. Oplag, 1927.
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Studeprangeren Folkekomedie i 2 Akter : fri Bearbejdelse efter Fr. Kaisers "Stadt und Land". ♦ 1899. 67 sider
anonym [la Sale, Antoine de]: Ægtestandens femten Glæder, (1920, roman,
fransk)
Ægtestandens femten Glæder. (Af Antoine de la Salle). (Oversat af Axel Broe). ♦ Pio, 1920. 192 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Les quinze joies de mariage, 1430
Skrevet omkring 1382, trykt 1430.
Også i luxusudgave, pris: kr. 12,00.
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 15.3 (Familieetik).
Fuld visning af den franske tekst på:
Gallica
Oversigt over andre udgaver:
1946 Senere udgave: Ægtestandens femten Glæder. Overs. af Axel Broe. Vignetter af Preben Zahle. ♦ Prior, 1946. 154 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
anonym [Molloy, Fitzgerald]: Rænkespil, (1920, roman,
engelsk) 👓
Rænkespil. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Ringsted, Folketidendes Bogtrykkeri, 1920. 378 sider
originaltitel: Sweet is revenge, 1891
Fraklipningsføljeton i Ringsted Folketidende fra 29-7-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Rænkespil. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til Skive Folkeblad. ♦ [Skive], Skive Folkeblads Bogtrykkeri, 1920. 378 sider
1927 Senere udgave: Rænkespil. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, "Aalborg Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1927. 378 sider
anonym [Molloy, Fitzgerald]: Rænkespil, (1920, roman,
engelsk) 👓
Rænkespil. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til Skive Folkeblad. ♦ [Skive], Skive Folkeblads Bogtrykkeri, 1920. 378 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Skive Folkeblad fra 23-8-1920 til 11-12-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
1920 1. udgave: Rænkespil. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Ringsted, Folketidendes Bogtrykkeri, 1920. 378 sider
anonym [Phillimore, Cecily Spencer-Smith]: Af en ukendt Discipel, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Elisabeth Bondesen
Af en ukendt Discipel. (Aut. Oversættelse efter "By an unknown disciple" ved Elisabeth Bondesen). ♦ Pio, 1920. 214 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: By an unknown disciple, 1919
Prolog [22-9-1722]. [Ved Skuepladsens Aabning den 23. september 1722]. Side [3]-6
Trykt efter Nr. 219 i en "Samling af Conferentz-Raad Frideric Rostgaards Vers" i Haandskrifter Ny kgl. Saml. Fol. Nr. 1380 i Kgl. Bibliotek i København.
Prolog [15-1-1723]. [Ved de danske Aktørers første Forestilling ved Hove den 15. januar 1723]. Side [7]-10
Trykt efter en egenhændig Opskrift af Forfatteren i Langebeks Ekscerpter 4to Nr. 184 c i Kgl. Bibliotek i København.
anonym [Smith, J.F.]: Carrow Abbediets Mysterier, (1920, roman,
engelsk) 👓
Carrow Abbediets Mysterier. Aut. Overs. ved Lauritz Svendsen. Feuilleton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, [1920]. 430 sider
Fraklipningsføljeton (forkortet udgave af oversættelsen fra 1900, bogsider trykt fortløbende) i Aarhus Amtstidende fra 4-1-1920 til 17-4-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1861 1. udgave: Carrow-Abbedi. Roman. ♦ [Flyveposten], 1861. 1.-2. Deel, 281 + 276 sider
Prolog [juli 1724]. [I Anledning af Kongeparrets og Prinsesse Charlotte Amalies Hjemkomst fra Aachen i juli 1724]. Side [11]-20
Efter et samtidigt Tryk, hvis Titelblad gengives in facsimile.
Prolog [16-4-1728]. [Ved Forestillingen paa Københavns Slot den 16. april 1728]. Side [21]-33
Efter et samtidigt Tryk, hvis Titelblad gengives in facsimile.
anonym [Westergaard, Poul]: Professor Erotikus, (1920, roman,
dansk)
Professor Erotikus. En munter Roman. ♦ 1920. 144 sider
Oversigt over andre udgaver:
1912 1. udgave: Professor Erotikus. En munter Roman. ♦ Dansk literært Forlag, 1912. 152 sider
anonym [Wothe, Anny]: Øen i Havet, (1920, roman,
tysk) 👓
Øen i Havet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til Skive Folkeblad. ♦ [Skive], Skive Folkeblads Bogtrykkeri, 1920. 297 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Skive Folkeblad fra 13-12-1920 til 18-2-1921. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1929 1. udgave: Øen i Havet. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "Hallig Hooge" ved Sigrid Opffer). ♦ Jespersen & Pio, 1929. 190 sider. Pris: kr. 2,00
anonym [Wothe, Anny]: Øen i Havet, (1920, roman,
tysk) 👓
Øen i Havet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Randers Amtsavis". ♦ Randers, Trykt hos J.M. Elmenhoff & Søn, 1920. 297 sider
originaltitel: Hallig Hooge, 1918
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Øen i Havet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 297 sider
1920 Senere udgave: Øen i Havet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Vejle], Vejle Amts Folkeblads Bogtrykkeri, 1920. 297 sider
1920 Senere udgave: Øen i Havet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, "Aalborg Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1920. 297 sider
1921 Senere udgave: Øen i Havet. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. ♦ [Esbjerg], [Vestkysten], [1921]. 297 sider
anonym [Wothe, Anny]: Øen i Havet, (1920, roman,
tysk) 👓
Øen i Havet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 297 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Fredericia Dagblad fra 11-5-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
1920 1. udgave: Øen i Havet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Randers Amtsavis". ♦ Randers, Trykt hos J.M. Elmenhoff & Søn, 1920. 297 sider
anonym [Wothe, Anny]: Øen i Havet, (1920, roman,
tysk) 👓
Øen i Havet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Vejle], Vejle Amts Folkeblads Bogtrykkeri, 1920. 297 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Vejle Amts Folkeblad fra 1-6-1920 til 21-7-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
1920 1. udgave: Øen i Havet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Randers Amtsavis". ♦ Randers, Trykt hos J.M. Elmenhoff & Søn, 1920. 297 sider
anonym [Wothe, Anny]: Øen i Havet, (1920, roman,
tysk) 👓
Øen i Havet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, "Aalborg Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1920. 297 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Aalborg Amtstidende fra 7-7-1920 til 7-10-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
1920 1. udgave: Øen i Havet. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Randers Amtsavis". ♦ Randers, Trykt hos J.M. Elmenhoff & Søn, 1920. 297 sider
antologi: 30 Sange, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
30 Sange. Udg. af De danske Mejeriforeningers Fællesorganisation. ♦ Brædstrup, [ikke i boghandlen], 1920. 32 sider
2. Oplag, 1921.
antologi: Barnets Eventyrskat, (1920, børnebog,
dansk)
Barnets Eventyrskat. En Samling Eventyr, udvalgt og udg. af Grønvald-Fynbo. ♦ (Bog- og Bladcentralen), 1920. 330 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Engang for længe siden ... Eventyr fra mange lande. Udvalget stammer fra "Alverdens Eventyr" og "Barnets Eventyrskat", udg. af Grønvald-Fynbo. Tegninger af Bodil Sikker Hansen. ♦ Vinten, 1963. 158 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
antologi: Beværternes Sangbog 1920, (1920, digte,
dansk)
af Anonym
Beværternes Sangbog 1920. ♦ Faaborg, [ikke i boghandlen], 1920. 12 sider
antologi: Dansk Ungdoms Sangbog, (1920, digte,
dansk)
Dansk Ungdoms Sangbog. Gamle Sange og nogle ny samlede af H. Hartvig Møller. ♦ Hasselbalch, [1920]. 400 sider. Pris: kr. 3,00
Oversigt over andre udgaver:
1926 Senere udgave: Dansk Ungdoms Sangbog. Gamle Sange og nogle ny samlede af H. Hartvig Møller. ♦ (J. Jørgensen og Co.'s Bogtrykkeri), 1926. 334 sider. Pris: kr. 1,25
1942 Senere udgave: Dansk Ungdoms Sangbog
antologi: Danske Fædrelandssange, (1920, digte,
dansk)
Danske Fædrelandssange. Udvalg med Indledning og Oplysninger af Ingeborg Simesen. Udgivet af Dansklærerforeningen
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 6, side 226 [Anmeldelse af Carl S. Petersen, signeret: C.S.P.].
antologi: Danske Kvinders Fredskæde, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Danske Kvinders Fredskæde. ♦ Odense, [ikke i boghandlen], [1920]. 16 sider
antologi: Dilettant-Teatret, (1920, dramatik,
dansk)
Dilettant-Teatret. (Nr. 1). Samling af let udførlige Smaastykker for 1, 2, 3 og 4 Personer. Af J[ulius] S[trandberg]. ♦ Strandberg, [1920]. 72 sider
antologi: English poems, (1920, tekst,
engelsk)
English poems. Selected and annotated by Vald. Østerberg. 2. ed. ♦ Gyldendal, 1920. 246 sider. Pris: kr. 5,75
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 89.3 (Sprogvidenskab. Engelsk, Læsebøger).
antologi: Eskimoiske Digte, (1920, digte,
dansk) 👓
af Anonym
Eskimoiske Digte. Folkepoesi fra Anmmassalik i Østgrønland. Oversat på Dansk med Indledning og Kommetar av William Thalbitzer. ♦ København, (I Hovedkommission hos H. Aschehoug & Co.), 1920. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Omslagsvignet af Ossian Elgstrøm. Illustration "Trommesyngende Jæger fra Ammassalik" efter Fotografi av Forfatteren. Slutningsvignet av Fru Ellen Locher Thalbitzer.
Side [7]: Til min Hustru.
Side 9-16: Præludium [signeret: W.T.].
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 26 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
antologi: Den
farende Sanger, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Den farende Sanger. 84 Kærlighedsviser, Sømandssange, Soldaterviser, Selskabssange, Drikkeviser, Glædesviser, Gadeviser etc. ♦ Bogforlaget Minerva, 1920. 96 sider. Pris: kr. 1,50
antologi: Foreningen af jydske Landboforeningers Sangbog, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Foreningen af jydske Landboforeningers Sangbog. 5. Oplag. ♦ Aarhus, Alb. Bayer, 1920. 78 sider
6. Oplag, 1922.
7. Oplag, 1924.
8. Oplag, 1925.
9. Oplag, 1929.
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: Sangbog. Udgivet af Foreningen af jydske Landboforeninger. ♦ Aarhus, Alb. Bayer, 1909. 54 sider
antologi: Genforenings-Sangbog, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Genforenings-Sangbog. Samlet af to Sønderjyder. Udg. af Dansk Traktatselskab. ♦ [ikke i boghandlen], 1920. 96 sider
4. Oplag, 1920.
antologi: Lommesangbog for Ungdommen, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Lommesangbog for Ungdommen. Udg. af Roskilde Hovedkreds D. d. U. ♦ Taastrup, [ikke i boghandlen], 1920. 156 sider
antologi: Neptuns Sangbog, (1920, digte,
dansk)
Neptuns Sangbog. Samlet af Th. Oskar Poulsen. (Udg. af Gymnasieforeningen "Neptun"). ♦ Esbjerg, [ikke i boghandlen], [1920]. 32 sider
2. Oplag, [1922].
antologi: Sangbog for danske Spejdere, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Sangbog for danske Spejdere. Udg. paa Foranstaltning af Det danske Spejderkorps. (2. Udg.). ♦ Spejderkorpsets Munderingsdepot, 1920. 178 sider. Pris: kr. 1,50
Forlagets adresse: Studiestræde 30, København.
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Sangbog for danske Spejdere. Udg. paa Foranstaltning af Det danske Spejderkorps. ♦ [ikke i boghandlen], 1918. 164 sider
antologi: Sangbog for Sct. Georgs Ordenen, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Sangbog for Sct. Georgs Ordenen. ♦ [ikke i boghandlen], [1920]. 16 sider
antologi: Skuespiltekster fra Komediehuset i Lille Grønnegade, (1920-24, dramatik,
dansk) 👓
Skuespiltekster fra Komediehuset i Lille Grønnegade. Udgivne ved Eiler Nystrøm. [Med Understøttelse af Benny Dessau udg. af Det danske Sprog- og Litteraturselskab]. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920-24. Bind 1-5
Trykt i 550 eksemplarer.
Bind 1, side i-xxxvii: Indledning.
Bind 2, upagineret side: [Forord (for at fremskynde udgivelsen inddrages en række medarbejdere), signeret: Febr. 1921, Eiler Nystrøm].
Hans Brix: Holberg [Tilskueren, juli 1920, side 113-30, dels anmeldelse af første bind, og dels artikel om hvornår Holberg skrev sine skuespil og om forskellige versioner af teksten].
[1s003] anonym [Rostgaard, Fred.]:
Prolog [22-9-1722]. [Ved Skuepladsens Aabning den 23. september 1722]. Side [3]-6 (
1920, digte)
Trykt efter Nr. 219 i en "Samling af Conferentz-Raad Frideric Rostgaards Vers" i Haandskrifter Ny kgl. Saml. Fol. Nr. 1380 i Kgl. Bibliotek i København.
[1s007] anonym [Rostgaard, Fred.]:
Prolog [15-1-1723]. [Ved de danske Aktørers første Forestilling ved Hove den 15. januar 1723]. Side [7]-10 (
1920, digte)
Trykt efter en egenhændig Opskrift af Forfatteren i Langebeks Ekscerpter 4to Nr. 184 c i Kgl. Bibliotek i København.
[1s011] anonym [Ulsøe, Johannes]:
Prolog [juli 1724]. [I Anledning af Kongeparrets og Prinsesse Charlotte Amalies Hjemkomst fra Aachen i juli 1724]. Side [11]-20 (
1920, dramatik)
Efter et samtidigt Tryk, hvis Titelblad gengives in facsimile.
[1s021] anonym [Ulsøe, Johannes]:
Prolog [16-4-1728]. [Ved Forestillingen paa Københavns Slot den 16. april 1728]. Side [21]-33 (
1920, dramatik)
Efter et samtidigt Tryk, hvis Titelblad gengives in facsimile.
[1s037] Molière:
Gnieren (
1920, dramatik)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
[1s157] Molière:
Amphitryon (
1920, dramatik)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
s.a. 1. udgave: Amphitryon. Comedie [af Molière, Oversat af Did. Seckmann]. ♦ [Kbh., 1724]
[1s237] Molière:
Fusentast (
1920, dramatik)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
1723 1. udgave: Fusentast eller Den som fordærver god Leeg. Comoedie oversat af L'Etourdi [ved Did. Seckmann?]. ♦ Kjøbenhavn, findes tilkiøbs hos Hieronymus Christian Paulli, Boghandler sammesteds, 1723. 96 sider
[2s001] Molière: Den
kiærlige Forbittrelse (
1921, dramatik)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
Trykt efter det samtidige Tryk, hvis Titelblad er gengivet in fascimile.
[2s097] Molière:
Fruentimmerskolen (
1921, dramatik)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
Trykt efter det samtidige Tryk, hvis Titelblad er gengivet in fascimile.
[2s195] Molière:
Tartuffe (
1921, dramatik)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
Trykt efter det samtidige Tryk, hvis Titelblad er gengivet in fascimile.
[2s293] Molière: Den
højadelige Borgermand (
1921, dramatik)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
oversat af Anonym
Trykt efte Udgaven af 1725, hvis Titelblad er gengivet in fascimile.
[2s407] Molière: Det
tvungne Giftermaal (
1921, dramatik)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
oversat af Anonym
1780 i: Skuespil til Brug for den danske Skueplads [6s489]
1. udgave: Det tvungne Givtermaal. Comoedie i een Act. Af Monsr. Moliere [Overs. af Eenev. De Falsen]. Side 489-532
Trykt efter Haandskrift i Thottske Samling Nr. 469, 8vo paa Det Kongelige Bibliotek i København.
[3s001] anonym [Regnard]:
Comoedie om Dobleren. Side [1]-127 (
1921, dramatik)
1725 1. udgave: Comoedie om Dobleren. Oversat til Det Danske Theatri brug efter det bekandte franske Stykke Le Joueur. ♦ Kjøbenhavn, 1725
Anmærkninger side 405-12.
[3s129] Regnard: De
Forliebtes Galenskaber (
1921, dramatik)
1725 1. udgave: De forliebtes Galenskaber eller Les folies amoureuses. Comoedie. Oversat paa Danske [af Didr. Sechman]. ♦ Kbh., 1725
Trykt efter det samtidige Tryk, hvis Titelblad er gengivet in fascimile.
[3s193] Hauteroche:
Crispin Médecin. Side [193]-256 + 2 tavler (
1921, dramatik)
1787 i: Skuespil til Brug for den danske Skueplads [11s235]
1. udgave: Crispin Lakei og Doktor. Comedie i tre Akter. Oversat af det Franske efter Hauteroches Crispin Medicin [ved Falck]. Side [235]-328
Trykt efter Haandskriftet i Rostgaards Samling Nr. 248, 4to paa Universitetsbiblioteket i København.
2 tavler: Faksimileret Gengivelse af 2 Sider af Haandskriftet til Crispin Médecin (foran S. 204,28 til S. 206,9 og Noterne S. 421 f.).
[3s257] anonym [Campistron]:
Achilles og Polixene (
1921, dramatik)
1725 1. udgave: Achilles og Polixene. Forestillede udi en Tragedie. [Oversat af] J.W. Kbh. 1725
Gengivet efter den trykte Udgave (1725), hvis Titelblad forefindes in facsimile.
[3s315] anonym [Fatouville, Nolan de]:
Columbine Procurator (
1921, dramatik)
oversat af Anonym
Gengivet efter et Tryk fra 1730, hvis Titelblad forefindes in facsimile [side 317].
[4s001] anonym [Paulli, J. R.]: Den
seendes Blinde (
1922, dramatik)
Gengivet er den trykte Udgave, hvis Titelblad er forefindes in fascimile [side 3].
[4s111] anonym [Paulli, J. R.]:
Julestuen og Maskeraden (
1922, dramatik)
1724 1. udgave: Jule-Stuen og Masqueraden. Et Skuespil paa 3 Acter. Sammenskrevet Aar 1724. ♦ Kbh. 1724
Gengivet er den trykte Udgave, hvis Titelblad er forefindes in fascimile [side 113].
Aldrig opført.
[4s207] anonym [Paulli, J. R.]: Den
politiske Kandestøber (
1922, dramatik)
1724 1. udgave: Dend Politiske Kandestøbers Comoedie forandret anderledis end den tilforn har været trykt eller pleyer at spilles. Andre til Forlystelse. ♦ Kbh. 1724
Gengivet er den trykte Udgave, hvis Titelblad er forefindes in fascimile [side 209].
[4s327] anonym [Paulli, J. R.]:
Naturen over Optugtelsen (
1922, dramatik)
1724 1. udgave: Naturen over Optugtelsen. Eet Skuespil paa 5 Acter. ♦ Kjøbenhavn, Hieronymus Christian Paulli, 1724. 84 sider
Gengivet er den trykte Udgave, hvis Titelblad forefindes in fascimile [side 329].
Det vides ikke med sikkerhed om stykket har været opført.
[4s421] anonym [Paulli, J. R.]:
Kort Undervisning (
1922, tekster)
[5s001] Vanbrugh, John:
Æsopus (
1924, dramatik)
1730? 1. udgave: Den lære-rige Æsopus og den ærgierrige Amtmand. ♦ Trykt hos Johann Christoph Groth, [1722]. 86 sider
Trykt efter Haandskriftet i Rostgaardske Saml. 4to Nr. 238 i Universitetsbiblioteket i København.
[5s109] anonym [Steele, Richard]:
Lyveren (
1924, dramatik)
oversat af Anonym
Gengivet er den trykte Udgave, hvis Titelblad forefindes in fascimile [side 111].
antologi: Smaafortællinger, (1920, novelle(r),
dansk)
Smaafortællinger. Af Sophus Bauditz, Sophus Schandorph og Henrik Pontoppidan. Udgivne af Dansklærerforeningen ved Knud Bokkenheuser. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 96 sider. Pris: kr. 1,35
antologi: Songbók Föroya fólks, (1920, tekster,
færøsk)
redigeret af Anonym
Songbók Föroya fólks. 2. útg. ♦ Thorshavn, H.N. Jacobsen, 1920. 320 sider. Pris: kr. 4,00
antologi: Spejdertillæg til Danske Drenges Sangbog, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Spejdertillæg til Danske Drenges Sangbog. ♦ Danske Drenges Forlag, 1920. 40 sider. Pris: kr. 0,25
antologi: Sønderjyske Digte på Folkeproget, (1920, digte,
dansk)
Sønderjyske Digte på Folkeproget. Udg. af Selskab for nordisk Filologi ved Marius Kristensen og Carl S. Petersen
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 6, side 226 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
antologi: Tillæg til Syng dig glad!, (1920, digte,
dansk)
Tillæg til Syng dig glad! Tekst til 25 Sange, som er nyoptagne i Sanghæftets 5. og 6. Oplag. Samlet og udg. af Peder Jakobsen. ♦ Kolding, (Schønberg), 1920. 20 sider. Pris: kr. 0,10
(Særtryk).
antologi: Unge Socialdemokraters Sangbog, (1920, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Unge Socialdemokraters Sangbog. Udg. af Danmarks socialdemokratiske Ungdoms Forlag. ♦ Aarhus, Danmarks socialdemokratiske Ungdoms Forlag, 1920. 96 sider. Pris: kr. 0,65
2. Oplag, 1923.
antologi (årbog): Landmands-Almanakken, (1920, tekster,
dansk) 👓
Landmands-Almanakken for Aaret 1920. Udgivet af J. Gr. Pinholt. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1920. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Andersen & Pedersen, København V.)
På omslaget: Hovedkomm. Chr. Erichsens Forlag, København.
Side [2]: Indhold.
Før indholdsfortegnelsen: Omslag: For- og Bagside udført i Farvetryk efter Akvareller af R. Christiansen. Titelblad tegnet af Axel Mathiesen.
Side [3]: Det danske Kongehus.
Side [4-27]: [Almanak med Noteringsblade. Friserne tegnet af Poul Steffensen].
Side 28-39: [Almanakstof og faglige artikler].
Side 157-58: Fagregister for "Landmands-Almanakken" Aargang 1914, 1915, 1916, 1917, 1918 og 1919.
Side 160: [Tegning af Carl Røgind med humoristisk Tekst].
[s066] Moustgaard, Poul:
Brønderiet i Skærum. Af Poul Moustgaard. Tegningerne af K. Hansen Reistrup. Side 66- (
1920, novelle(r))
[s079] Bondesen, Ejner:
Naar Linden Blomstrer. Fortælling af Ejner Bondesen. Illustreret af R. Christiansen. Side 79-88 (
1920, novelle(r))
af Ejner Bondesen
[s088] Bøving-Petersen, J. O.: Et
Rejseminde fra Brasilien. Side 88-94 (
1920, novelle(r))
[s094] Lunde, Hans P.: De
gyldne Dage. Fortælling af Hans P. Lunde. Illustreret af J. Resen Stenstrup. Side 94-105 (
1920, novelle(r))
[s105] Beiter, Andreas: Det
bedste. Fortællling af Andreas Beiter. Illustreret af J. Resen Steenstrup. Side 105-12 (
1920, novelle(r))
[s113] Tandrup, Harald:
Da jeg lejede Sommerhus hos Anders Andersen. Af Harald Tandrup. Tegningerne af Carl Røgind. Side 113-17 (
1920, novelle(r))
[s118] Eriksholm, Anders J.: Den
usynlige Haand. Fortælling af Anders J. Eriksholm. Tegningerne af Axel Mathiesen. Side 118-27 (
1920, novelle(r))
[s128] Bock, Orla:
Kemiens Fortjenester. En Landsbyhistorie af Orla Bock. Tegningerne af Carl Røgind. Side 128-32 (
1920, novelle(r))
[s132] Hørlych, Helene:
Da Musse skulde spille Komedie. Af Helene Hørlych. Illustreret af R. Christiansen. Side 132-40 (
1920, novelle(r))
I indholdsfortegnelsen er forfatteren anført som: Helene Hörlyck.
[s141] Skjoldborg, Johan:
Med Revolver i Bæltet. Af Johan Skjoldborg. Tegninger af Axel Mathiesen. Side 141-46 (
1920, novelle(r))
[s146] J. Gr. P.:
Bukken. Af J. Gr. P. Tegningerne af F. Kraul. Side 146-53 (
1920, novelle(r))
Arnold, Matthew: Den
store Stemme [indgår i antologien:
Smaa Lygter [s56]], (1920, digte,
engelsk) 👓
Den
store Stemme. (Matthew Arnold: Self Dependence). Side 56-57
originaltitel: Self dependence
Aslagsson, Olai: Livets lek, (1920, roman,
norsk)
Livets lek. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 208 sider. Pris: kr. 8,00
3. oplag, 1920.
Ayres, Ruby Mildred: Livets Storme, (1920, roman,
engelsk)
Livets Storme. Aut. Oversættelse ved Margrethe Black. ♦ Pio, 1920. 160 sider
originaltitel: ?
Baadsgaard, Anna: Birgit Borg, (1920, roman,
dansk) 👓
Birgit Borg. Tredie Oplag. ♦ København, H. Hagerup's Forlag, 1920. 176 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Typ. Bianco Lund, Kbhvn.)
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Birgit Borg. ♦ Hagerup, 1906. 176 sider. Pris: kr. 2,75
Baadsgaard, Anna: Det hvisker i Dybet, (1920, roman,
dansk)
Det hvisker i Dybet. Fortælling. ♦ "De tusind Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 156 sider
Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Poul Baggers Ungdom. ♦ 1911. 158 sider
Baadsgaard, Anna: Erantis, (1920, digte,
dansk)
Erantis. Digte. ♦ Hagerup, 1920. 62 sider. Pris: kr. 3,75
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 264 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Baadsgaard, Anna: Mod Aften blev det stille, (1920, novelle(r),
dansk)
Mod Aften blev det stille. Fortællinger. ♦ Hagerup, 1920. 142 sider. Pris: kr. 5,00
3. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 22 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Bagger, Carl: Basnæs-Digte, (1920, digte,
dansk) 👓
noter af H.G. Olrik (1876-1949)
andet: Thora Fiedler (1854-1941)
Basnæs-Digte. Samt tre Breve fra Carl Bagger til Thora Fiedler. Udgivne og forsynede med Oplysninger af H. G. Olrik. ♦ København, Gyldendalske Boghandel, 1920. [5] 103 sider, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos Kr. Kongstad, Hillerød)
På titelbladets bagside bl.a.: 335 Salgeksemplarer.
Med 2 portrættavler [Carl Christian Bagger. Minaturmaleri af Christian Petersen fra 1828, Thora Alvilda Fiedler. Minaturmaleri af Jean Jaques Turretin fra 1829].
Upagineret side: [Digt, første linie: Ei vi blot stige op af Graven, signeret: Carl Bagger].
Upagineret side: [Forord, signeret: Asminderød, i August 1920. H.G.O.].
Upagineret side: Indhold.
Upagineret side: Billeder [Om illustrationerne].
Side [33]-40: Tre Breve fra Carl Bagger til Thora Fiedler I-III.
Side [41]-95: Oplysninger [Om Basnæs, Carl Baggers Bekendtskab med Familien Fiedler, Oplysninger til Digtene, Oplysninger til Brevene].
Side [97]-103: Henvisninger og Noter.
Tilskueren, november 1920, side 387 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Baggesen, Jens: Kallundborgs Krønike, (1920, digte,
dansk)
Kallundborgs Krønike. 3. Opl. ♦ J.L. Wulff, 1920. 22 sider
Oversigt over andre udgaver:
1827 i: Danske Værker [1s221]
1. udgave: Kallundborgs Krønike eller Censurens Oprindelse, 1789. Side [221]-52
Baird, Edwin: Vagabonden, (1920, roman,
engelsk)
oversat af M.K. Nørgaard (f. 1891)
Vagabonden. Oversat fra Engelsk efter "The city of purple dreams" af M. K. Nørgaard. ♦ Gyldendal, 1920. 216 sider
originaltitel: The city of purple dreams
Trykt i Berlin.
Bang, Einar: De
Belastede, (1920, roman,
dansk)
De Belastede. Psykologisk Roman. ♦ Kamla, 1920. 176 sider. Pris: kr. 6,00
Bang, Einar: Sange og Suk, (1920, digte,
dansk)
Sange og Suk. Digte. (Trykt i 300 Ekspl.). ♦ Schønberg, 1920. 78 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 5, side 190 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Bang, Herman: Fortællinger, (1920, novelle(r),
dansk)
Fortællinger. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 628 sider. Pris: kr. 9,00
Oversigt over andre udgaver:
1912 i: Værker i Mindeudgave [2]
1. udgave: Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1912. 618 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn)
Bang, Herman: Haabløse Slægter, (1920, roman,
dansk)
Haabløse Slægter. 6. Udgave. ♦ Gyldendal, 1920. 292 sider. Pris: kr. 6,00
Oversigt over andre udgaver:
1880 1. udgave: Haabløse Slægter. Roman. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af J.H. Schubothes Boghandel, 1880. 601 sider
Bang, Herman: Ludvigsbakke, (1920, roman,
dansk)
Ludvigsbakke. 6. Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 282 sider. Pris: kr. 6,00
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Ludvigsbakke. Roman. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - Lybecker & Hirschsprung, 1896. 411 sider
Bang, Herman: Stuk, (1920, roman,
dansk) 👓
Stuk. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 274 sider. Pris: kr. 6,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, Kjøbenhavn)
Side [5]: Anden Udgave (1908) tilegnet Peter Nansen.
På omslaget har den årstallet 1921.
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Stuk. Af Herman Bang. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af J.H. Schubothes Boghandel, 1887. 396 sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
Barclay, Florence L.: Da de saa Stjernen -, (1920, roman,
engelsk)
Da de saa Stjernen -. Oversat af N. P. Madsen. 2. Oplag. ♦ Lohse, 1920. 380 sider
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: Da de saa Stjernen -. Oversat af N. P. Madsen. ♦ Lohse, 1913. 440 sider
Barclay, Florence L.: De
hvide Nonner, (1920, roman,
engelsk)
De
hvide Nonner. Oversat fra Engelsk efter "White ladies of Worcester" af Henny Bauditz. ♦ Gyldendal, 1920. 240 sider
originaltitel: White ladies of Worcester, 1917
Føljeton i Nationaltidende, Aften, fra 6-9-1918 til 18-12-1918 i 89 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: De hvide nonner. Roman. Overs. fra engelsk af Henny Bauditz efter "The wite ladies of Worcester". 2. opl. bearbejdet af Ursula Baum. ♦ Frimodt, 1959. 219 sider
Barclay, Florence L.: Den
lille hvide Dame, (1920, roman,
engelsk)
Den
lille hvide Dame. Roman. Aut. Oversættelse ved Erna Juel-Hansen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 252 sider
originaltitel: The broken halo, 1913
Originaltitlen fremgår ikke af Dansk Bogfortegnelse 1920-24, men af senere udgave.
Oversigt over andre udgaver:
1958 Senere udgave: Doktor Dicks Ægteskab. Roman. Overs. fra engelsk af Erna Juel-Hansen efter "The broken halo". 2. Opl. af "Den lille hvide Dame". Bearbejdet af Ursula Baum. ♦ Frimodt, 1958. 207 sider
Barcynska, Grevinde: Rose, (1920, roman,
engelsk)
Rose. Aut. Oversættelse af Svend Borberg. ♦ Hasselbalch, [1920]. 176 sider
originaltitel: ?
Barfod, Thorkil: Bobler, (1920, digte,
dansk)
Bobler. En Digt-Cyklus. ♦ Koppel, 1920. 98 sider. Pris: kr. 8,00
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 22 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Barfod, Thorkil: Jul i Præstegaarden, (1920, roman,
dansk)
Jul i Præstegaarden. Fortælling. ♦ København og Kristiania, Nutidens Forlag, 1920. 125 sider. Pris: kr. 4,00
2. Tus., 1920.
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: Jul i Præstegaarden. Fortælling. Ny Udgave. ♦ Hasselbalch, 1921. 125 sider. Pris: kr. 4,00
Barfod, Thorkil: Lille Frøken Ilse, (1920, digte,
dansk)
Lille Frøken Ilse. Tolv Digte om Barnet. 2. Udg. ♦ Rom, 1920. 44 sider. Pris: kr. 4,50
Med 1 tavle.
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Lille Frøken Ilse. Tolv Digte om Barnet. ♦ Nordiske Forfatteres Forlag, 1916. 44 sider
Barfoed, Aage: Madonnas Ansigt, (1920, roman,
dansk)
Madonnas Ansigt. En Renæssanceroman. ♦ Danske Forfatteres Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 216 sider
Bartrumsen, V. F.: Kranse, (1920, digte,
dansk)
Kranse. Digte. ♦ Hasselbalch, 1920. 94 sider. Pris: kr. 6,00
Bartsch, Rudolf Hans: Jomfruburet, (1920, roman,
tysk)
oversat af Paul Fjeldgaard (f. 1878)
Jomfruburet. Roman. Oversat af Paul Fjeldgaard. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 114 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Schwammerl, 1912
Bast, Jørgen: Den
Bedaarende Skønhedsplet, (1920, novelle(r),
dansk)
Den
Bedaarende Skønhedsplet. ♦ Kamla, 1920. 30 sider. Pris: kr. 2,00
Bast, Jørgen: Den
store Revue, (1920, roman,
dansk)
Den
store Revue. Københavner-Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 166 sider. Pris: kr. 7,00
4. Oplag, 1920.
Beach, Rex: Den
enlige Stjerne, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Aage Sørensen
Den
enlige Stjerne. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aage Sørensen. ♦ Martin, 1920. 282 sider
originaltitel: Heart of the sunset, 1915
Oversigt over andre udgaver:
1923 Senere udgave: Den enlige Stjerne. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aage Sørensen. Ny Udg. ♦ Martin, 1923. 282 sider
1938 Senere udgave: Den enlige Stjerne. Autor. Overs. af Aage Sørensen. Samlet Udg. [af Romaner af Rex Beach]. (Overs. af "The Heart of Sunset"). ♦ Martin, [1938]. 255 sider
Beach, Rex: La
Mafia, (1920, roman,
engelsk)
La
Mafia. En siciliansk Forbryders Historie. Aut. Oversættelse fra Norge og Danmark af Vivi Vittrup. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 206 sider
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: La Mafia. En siciliansk Forbryders Historie. Aut. Oversættelse fra Norge og Danmark af Vivi Vittrup. ♦ John Martin, 1917. 252 sider
Beach, Rex: Sølvstimen, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Carli Andersen
Sølvstimen. Alaska Roman. Auto Oversættelse ved Carli Andersen. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 304 sider
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Sølvstimen. Alaska Roman. Auto Oversættelse ved Carli Andersen. ♦ Martin, 1914. 304 sider
Beach, Rex: Til Auktion, (1920, roman,
engelsk)
Til Auktion. Aut. Oversættelse af Svend Drewsen. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 256 sider
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Til Auktion. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Svend Drewsen. ♦ John Martin, 1917. 288 sider
Bech, Emilie: Lillegut, (1920, børnebog,
dansk)
af Emilie Bech
Lillegut. Fortælling for mindre Børn. (2. Udg.). Omsl. og Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, 1920. 64 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
Beck, M.: En
Kvindesjæls Kamp, (1920, novelle(r),
dansk)
En Kvindesjæls Kamp. En sand Fortælling af en ung Piges Liv. Fortalt af en Veninde. ♦ Sønderborg, [ikke i boghandlen], [1920]. 20 sider
Begstrup, Holger: Fruebjergssange, (1920, digte,
dansk)
Fruebjergssange. ♦ Hillerød, (Knud Poulsen), [1920]. Pris: kr. 0,75
Beiter, Andreas: Det
bedste [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s105]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Det bedste. Fortællling af Andreas Beiter. Illustreret af J. Resen Steenstrup. Side 105-12
Bellman, C. M.: Fredmans epistlar i Udvalg, (1920, digte,
svensk)
Fredmans epistlar i Udvalg. ♦ Gyldendal, 1920. 118 sider. Pris: kr. 5,75
Oversigt over andre udgaver:
1843 1. udgave: Fredmans Epistlar. Med Galleri og Scener fremstillede i 24 colorerede Lithographier, 80 Melodier samt Ordforklaringer af P. O. Welander. ♦ Georg H. Jæger, 1843. viii + 204 + 96 sider
Bellman, C. M.: Fredmans Epistler, (1920, digte,
svensk)
Fredmans Epistler. Overs. af Ch. Kjerulf. Med Vignetter af Axel Nygaard. ♦ Pio, 1920. 330 sider
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 22 [Anmeldelse, signeret: S.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1843 1. udgave: Fredmans Epistlar. Med Galleri og Scener fremstillede i 24 colorerede Lithographier, 80 Melodier samt Ordforklaringer af P. O. Welander. ♦ Georg H. Jæger, 1843. viii + 204 + 96 sider
Bennett, Rolf: Plejebarnet, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Hector Bondesen, f 1894 (f. 1894)
Plejebarnet. Aut. Oversættelse ved Hector Bondesen. ♦ Aschehoug, 1920. 152 sider
originaltitel: ?
Benzon, P. E.: Den
ubudne Gæst, (1920, novelle(r),
dansk)
Den
ubudne Gæst. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1920. 167 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Den ubudne Gæst. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1915. 255 sider
Bergstedt, Harald: Alexandersen, (1920, roman,
dansk)
oversat af Ida Jacob-Andersen
Alexandersen. Roman. Übersetz aus dem Dänischen von Ida Jacob-Andersen. ♦ Gyldendal, 1920. 328 sider
Trykt i Berlin.
1.-3. Tausend.
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Aleksandersen. En Pilgrimsvandring. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1918. 280 sider
Bergstedt, Harald: Hans og Else, (1920, digte,
dansk)
Hans og Else. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1920. 356 sider. Pris: kr. 7,75
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Hans og Else. ♦ Gyldendal, 1916. 229 sider
Bergstedt, Harald: Sange fra Provinsen, (1920, digte,
dansk) 👓
Sange fra Provinsen. Første og Anden Bog. 2. Udgave. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 130 [2] sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
På titelbladets bagside bl.a.: Oplag: 1500 Eksemplarer.
Side [5]: [Forord, signeret: Forf.].
Uddrag af forordet: Efterat "Sange fra Provinsen" (Første Bog 1913 og Anden Bog 1915) er udsolgt, har Forlaget ønsket at udgive begge Bøger i een Samling. I denne Udgave har jeg dog udeladt en Del svagere Digte ...
Side [7-8]: Indhold.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 5, side 190 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 265 [3. Bog, anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 66 [4. Bog, Anmeldelse, signeret: I.S.].
Oversigt over andre udgaver:
1913-21 1. udgave: Sange fra Provinsen. ♦ Gyldendal, 1913-21. [1.]-4. Bog, 79 + 95 + 107 + 113 sider
Bergstedt, Harald: Aabys Rose, (1920, dramatik,
dansk)
Aabys Rose. Nutidsskuespil fra Provinsen i 5 Akter. Udg. af Danmarks Afholdsforening. ♦ Aalborg, (Gyldendals Sortiment), 1920. 96 sider
Berntsen, Anton: [Digte] [indgår i:
Småfolks Fånøwels [s051]], (1920, digte,
dansk) 👓
[Digte]. Side 51-[59]
Digtenes titler: Wo Søster -. An Dorret. En gammel Mands Tåål te Døden. Ywl. Søren å Sessel. En lille Poets Hjattsok.
Berntsen, Anton: Fiinhjed å wonnheld [indgår i:
Småfolks Fånøwels [s017]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Fiinhjed å wonnheld. Side 17-[42]
Berntsen, Anton: Fjale Andes [indgår i:
Småfolks Fånøwels [s009]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Fjale Andes. Side 9-[16]
Oversigt over andre udgaver:
1929 Senere udgave: Fjale Andes. Syv Historier i jydsk Stedmaal. ♦ Levin & Munksgaard, 1929. 64 sider. Pris: kr. 1,50
1969 indgår i: Fjale-Andes [e]
Senere udgave: Fjale-Andes
Berntsen, Anton: Kjeld å hans kuen [indgår i:
Småfolks Fånøwels [s043]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Kjeld å hans kuen. Side 43-[50]
Oversigt over andre udgaver:
1969 indgår i: Fjale-Andes [h]
Senere udgave: Kjeld å hans Kuen
Berntsen, Anton: Småfolks Fånøwels, (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Småfolks Fånøwels. ♦ Vejle, Forfatterens Forlag, 1920. 62 [2] sider. Pris: kr. 2,00
Forfatterens adresse: Østergade 16, Vejle.
Udkom oktober 1920.
Side [5]: [uddrag af rimbrev, første linie: Do stiler få høwt, vil vær Dejter så stuer, signeret E.T.K. [ie: Evald Tang Kristensen, jævnfør bogens efterskrift side [63]]].
Side 7-[8]: Småfolks Fånøwels [digt].
Side 61-[63]: Efterskrift [om dialekten, målet i bogen er fra Engum Sogn ved Vejle].
Side [64]: Indhold.
Vejle Amts Folkeblad 28-7-1920, side 1 [Anmeldelse, signeret: H.B. Nygaard]
Mediestream
Herning Avis 11-11-1920, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
[s009] Berntsen, Anton:
Fjale Andes. Side 9-[16] (
1920, novelle(r))
1929 Senere udgave: Fjale Andes. Syv Historier i jydsk Stedmaal. ♦ Levin & Munksgaard, 1929. 64 sider. Pris: kr. 1,50
1969 indgår i: Fjale-Andes [e]
Senere udgave: Fjale-Andes
[s017] Berntsen, Anton:
Fiinhjed å wonnheld. Side 17-[42] (
1920, novelle(r))
[s043] Berntsen, Anton:
Kjeld å hans kuen. Side 43-[50] (
1920, novelle(r))
1969 indgår i: Fjale-Andes [h]
Senere udgave: Kjeld å hans Kuen
[s051] Berntsen, Anton:
[Digte]. Side 51-[59] (
1920, digte)
Digtenes titler: Wo Søster -. An Dorret. En gammel Mands Tåål te Døden. Ywl. Søren å Sessel. En lille Poets Hjattsok.
Beskov, Elisabeth: Anna i Bakkegaarden, (1920, novelle(r),
svensk)
Anna i Bakkegaarden. Oversat af J. Bagger. 3. Opl. ♦ Kristeligt Folkebibliotek, 1920. 36 sider. Pris: kr. 0,60
Beskow, Elsa: Eventyrbok, (1920, børnebog,
svensk)
Eventyrbok. Norsk utgave. Oversatt av Sofie Voss. ♦ Gyldendal, 1920. 76 sider, illustreret
2. oplag, 1920.
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Eventyrbog. Med Illustr. af Forfatterinden. Overs. af Johannes Marer. ♦ Gyldendal, 1915. 128 sider
Bethge, Hans: Hafis' Sange, (1920, digte,
tysk)
baseret på værk af
Hafez (1315-1390, sprog:
andre)
Hafis' Sange. Oversat af Eugen Frank [ie: Max Lester]. (Trykt i 500 Ekspl.). ♦ Gyldendal, 1920. 138 sider. Pris: kr. 12,00
originaltitel: Hafis, 1910
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24, alfabetisk del opført under: Bethges, Hans.
Bethge, Hans: Die
Indische Harfe, (1920, digte,
tysk)
Die
Indische Harfe. 7.-10. Tausend. ♦ Berlin, Gyldendal, 1920. 120 sider
originaltitel: Die Indische Harfe, 1913
Bethge, Hans: Das
türkische Liederbuch, (1920, digte,
tysk) 👓
Das
türkische Liederbuch. Nachdichtungen türscher Lyrik. 7.-10. Tausend. ♦ Berlin, Gyldendal, 1920. 122 sider
originaltitel: Das türkische Liederbuch, 1913
Side [3]: Paul Remer gewidmet.
Side 118-22: Anordnung.
Biggers, Earl Derr: Indenfor Linierne, (1920, roman,
engelsk)
Indenfor Linierne. Oversat fra Engelsk efter "Inside the lines" af Ellen Treschow. ♦ Gyldendal, 1920. 212 sider
originaltitel: Inside the lines, 1915
Den engelske udgave har Robert Welles Ritchie som medforfatter.
Trykt i Berlin.
Bjarne, Ivan: Glædens Hus, (1920, roman,
svensk)
oversat af Paul Fjeldgaard (f. 1878)
Glædens Hus. Oversat af Paul Fjeldgård. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 160 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Glädjens hus, 1919
Bjergby, Nicoline: Frøken Galfrans, (1920, roman,
dansk)
Frøken Galfrans. Fortælling for unge Piger. ♦ Aschehoug, 1920. 152 sider. Pris: kr. 3,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 30 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Bjerne, Ulla: Daarernes Vej, (1920, roman,
svensk)
Daarernes Vej. Oversat af Ebba Grünbaum. ♦ Gyldendal, 1920. 184 sider. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Dårarnes väg, 1917
2. Oplag, 1921.
Bjerno, L. P.: Et
Gennembrud, (1920, tekster,
dansk)
Et Gennembrud. ♦ Holbæk, Bethlehemskirkens Forlag, [1920]. 14 sider. Pris: kr. 0,35
Bjerre, Jens: Svend Aage, (1920, børnebog,
dansk)
Svend Aage. En rask Drengs Oplevelser. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 124 sider
4. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 75 [Anmeldelse, signeret: V.O.].
Absalons hår. Side [-2]-89
Oversigt over andre udgaver:
1894 indgår i: Nye Fortællinger [s001]
1. udgave: Absalons Haar. Side [1]-152
Bjørnson, Bjørnstjerne: Arne, (1920, roman,
norsk)
Arne. Fortælling. Indledning og anmerkninger av Stian Kristensen. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 126 sider. Pris: kr. 2,40
Oversigt over andre udgaver:
1858 1. udgave: Arne. ♦ Bergen, H.J. Geelmuydens Enkes Officin og Forlag, 1858 [ie: 1859]. 159 sider
Daglannet. Side [365]-49
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Daglannet. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 240 sider
Digte og sange. Side [197]-415
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Digte og sange. ♦ København, Den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1870. [6] 176 sider
Fred! Oratorium. Side [417]-34
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: Fred! Oratorium. Udgivet med Forfatterens Tilladelse til Fordel for Verdensfredsbureauet af Dansk Fredsforening. ♦ Kjøbenhavn, i Kommission hos Jul. Gjellerup, 1892. 16 sider. (Dansk Fredsforenings småskrifter, Nr. 5)
Laboremus. Side [253]-96
Oversigt over andre udgaver:
1901 1. udgave: Laboremus. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1901. 166 sider
Lyset. En universitets-kantate. Side [435]-54
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Lyset. En Universitets-Kantate. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1895. 44 sider
Mary. Fortælling. Side [-2]-118
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Mary. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1906. 216 sider. Pris: kr. 3,50
Bjørnson, Bjørnstjerne: Det
ny System, (1920, dramatik,
norsk) 👓
Det
ny System. Med indledning og anmerkninger av lektor Claus Roscher. ♦ Kristiania og København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 94 sider. (Skoleutgaver av norske forfattere ved cand. mag. Joh. Hertzberg)
Side [1]-6: Indledning.
Oversigt over andre udgaver:
1878 1. udgave: Det nye System. Skuespil i fem handlinger. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1878. 212 sider
Bjørnson, Bjørnstjerne: Når den ny vin blomstrer - [
Samlede Digter-Verker [8s119]], (1920, dramatik,
norsk) 👓
Når den ny vin blomstrer -. Side [119]-95
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: Når den ny Vin blomstrer -. ♦ Kristiania og Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 230 sider
Bjørnson, Bjørnstjerne: Over ævne, andet stykke [
Samlede Digter-Verker [7s091]], (1920, dramatik,
norsk) 👓
Over ævne, andet stykke. Side [91]-172
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Over Ævne. Andet Stykke. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1895. 195 sider
Bjørnson, Bjørnstjerne: Paul Lange og Tora Parsberg [
Samlede Digter-Verker [7s173]], (1920, dramatik,
norsk) 👓
Paul Lange og Tora Parsberg. Side [173]-252
Oversigt over andre udgaver:
1898 1. udgave: Paul Lange og Tora Parsberg. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 248 sider
Bjørnson, Bjørnstjerne: På Guds Veje, (1920, roman,
norsk)
På Guds Veje. Roman. 8. Oplag. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 240 sider. Pris: kr. 5,50
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: På Guds Veje. Ved Bjørnstjerne Bjørnson. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1889. [2] 398 [1] sider
På Storhove. Drama. Side [297]-363
Oversigt over andre udgaver:
1902 1. udgave: På Storhove. Drama. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1902. 267 [1] sider
Bjørnson, Bjørnstjerne: Sigurd Slembe, (1920, dramatik,
norsk)
Sigurd Slembe. Med indledning og anmerkninger av Herman Ruge. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 168 sider. Pris: kr. 3,00
Oversigt over andre udgaver:
1862 1. udgave: Sigurd Slembe. ♦ Kjöbenhavn, Den Gyldendalske Boghandling (F. Hegel), 1862. 300 [1] sider
Varianter. ♦ 1920. i-xiv + 432 [3] sider + 7 tavler
Side i-xiv: Indledning.
Side 1-428: [Noter til de øvrige bind].
Side 429-31: Utbredelsen av Bjørnsons verker i Norge og Danmark indtil utgangen av året 1919.
Side 431-32: Antal opførelser i Kristiania og Kjøbenhavn av Bjørnsons skuespil indtil utgangen av 1919.
Blad, Aug.: Klippegrottens Hemmelighed, (1920-21, roman,
dansk)
Klippegrottens Hemmelighed. Roman fra den store Verdens Liv. ♦ Aalborg, Central-Trykkeriets Forlag (forhen Leander Nielsens Forlag), 1920-21. 1007 sider
Udkom i ca. 60 hæfter, à kr 0,15.
Blicher, Steen Steensen: [Artikler, digte og noveller] [
Samlede Skrifter [3-8]], (1920-21,
dansk)
[Artikler, digte og noveller]. 212 + 263 + 244 + 314 + 264 + 198 sider
Blicher, Steen Steensen: Avisfrieriet [
Samlede Skrifter [5s031]], (1920, dramatik,
dansk)
Blicher, Steen Steensen: Generalprøven i Kragehul [
Samlede Skrifter [4s001]], (1920, dramatik,
dansk)
Blicher, Steen Steensen: Johanna Gray [
Samlede Skrifter [6s162]], (1920, dramatik,
dansk)
Blicher, Steen Steensen: Jydske Røverhistorier [
Samlede Skrifter [6s141]], (1920, novelle(r),
dansk)
Blicher, Steen Steensen: Løn, som forskyldt [
Samlede Skrifter [6s060]], (1920, dramatik,
dansk)
Blicher, Steen Steensen: Oldsagn paa Alheden [
Samlede Skrifter [6s147]], (1920, novelle(r),
dansk)
Blicher, Steen Steensen: Samlede Skrifter, (1920-34, samling,
dansk)
Samlede Skrifter. Udgivne af Det danske Sprog- og Litteraturselskab. ♦ København, Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, 1920-34. 33 Bind
Udgivet med undersøttelse af Carlsbergfondet.
Bind 1-4 udgivet af Jeppe Aakjær og Henrik Ussing.
Bind 5-20 udgivet af Jeppe Aakjær og Georg Christensen.
Bind 21-22 og 24-26 udgivet af Jeppe Aakjær og Johs. Nørvig.
Bind 23 udgivet af Jeppe Aakjær og Helge Topsøe-Jensen.
Bind 27-33 udgivet af Johs. Nørvig.
[1-2] Macpherson, James:
Ossians Digte. 252 + 175 sider (
1920, digte)
1790-91 1. udgave: Digte. Oversatte af det Engelske ved Andr. Chr. Alstrup. ♦ Kbh., 1790-91. 1-2. Deel
[3-8] Blicher, Steen Steensen:
[Artikler, digte og noveller]. 212 + 263 + 244 + 314 + 264 + 198 sider (
1920-21)
[4s001] Blicher, Steen Steensen:
Generalprøven i Kragehul (
1920, dramatik)
1819 1. udgave: Generalprøven i Kragehul. Comedie i tre Acter. ♦ Aarhuus, trykt i Aarhuus Stiftsbogtrykkerie, 1819. 78 sider
[5s031] Blicher, Steen Steensen:
Avisfrieriet (
1920, dramatik)
1849 1. udgave: Avisfrieriet. Original Comedie i een Act. ♦ Kjøbenhavn, L. Jordan, 1849. 32 sider. (Privat-Theatret, 1)
[6s060] Blicher, Steen Steensen:
Løn, som forskyldt (
1920, dramatik)
1875 1. udgave: Løn som forskyldt. Comedie i tre Acter. ♦ København, L. Jordans Forlag, 1875. 34 sider. (Privat-Theatret, hft. 4)
[6s141] Blicher, Steen Steensen:
Jydske Røverhistorier (
1920, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s001]
1. udgave: Jydske Røverhistorier. 1823. Side [1]-8
[6s147] Blicher, Steen Steensen:
Oldsagn paa Alheden (
1920, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s009]
1. udgave: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. 1823. Side [9]-24
[6s162] Blicher, Steen Steensen:
Johanna Gray (
1920, dramatik)
1825 1. udgave: Johanna Gray. Tragoedie i 5 Acter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1825. 131 sider
[7s001] Blicher, Steen Steensen: En
Landsbydegns Dagbog (
1921, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1a]
1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
[7s043] Blicher, Steen Steensen: Den
barnløse Kone (
1921, novelle(r))
1905 i: Samlede Noveller og Skitser [1s050]
1. udgave: Den barnløse Kone. En jydsk Legende. Side [50]-53
[7s051] Blicher, Steen Steensen: Et
Eventyr paa Heden (
1921, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1b]
1. udgave: Josepha. Side 40-58
[7s073] Blicher, Steen Steensen:
Præsten i Thorning (
1921, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1c]
1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
[7s097] Blicher, Steen Steensen:
Nøddaaben (
1921, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s101]
1. udgave: Nøddaaben. 1824. Side [101]-08
[7s106] Blicher, Steen Steensen:
Epella von Galla, den mesterlige Rytter. Side 106 (
1921, novelle(r))
Oprindelig trykt i: Læsefrugter, bind 26, 1824, side 368-70.
Opført i St.St. Blicher. En bibliografi, 1993 som nr 138 og betegnet novelle. I samtlige skrifter betegnet anekdote.
[7s108] Blicher, Steen Steensen:
Donna Leonora (
1921, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4e]
1. udgave: Leonore. Begivenheden er taget af Bakers Inquisitionshistorie, der udkom for noget over hundrede Aar siden, og seer ud, som Sandhed. Side 200-22
[7s134] Blicher, Steen Steensen: Det
lykkelige Møde (
1921, dramatik)
1836 i: Samlede Digte [2s254]
1. udgave: Det lykkelige Møde. Side 254-74
[8s003] Blicher, Steen Steensen:
Fruentimmerhaderen (
1921, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1d]
1. udgave: Fruentimmerhaderen. Side 68-106
[8s044] Blicher, Steen Steensen: En
Aften-Underholdning på Dagbjerg Dos (
1921, novelle(r))
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001]
1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
Oprindelig trykt i: Nordlyset, bind 1, januar 1827, side 102-07.
Blev i omarbejdet form et kapitel i Høstferierne.
[8s060] Blicher, Steen Steensen:
Kjærlighed i Syden (
1921, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3b]
1. udgave: Kjerlighed i Syden. Side 75-126
[8s113] Blicher, Steen Steensen:
Peer Spillemand (
1921, novelle(r))
1899 indgår i: Skizzer og Bladartikler [s090]
1. udgave: Peer Spillemand. Side 90-97
[8s132] Blicher, Steen Steensen:
Krybeskytten (
1921, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4f]
1. udgave: Krybeskytten. Side 222-48
[8s164] Blicher, Steen Steensen:
Gyldholm (
1921, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4a]
1. udgave: Gyldholm. En Middagsdrøm. Side 1-18
[9] Goldsmith, Oliver:
Præsten i Wakefield. En Fortælling, skrevet i hans eget Navn. Oversat af Steen Steensen Blicher. (Udg. og forsynet med Noter af Georg Chiristensen). ♦ Gyldendal, 1921. 250 sider (
1921, roman)
1779 1. udgave: Landsbypræsten af Wakefield. En Fortelling som han selv skal have skreven. Oversat af det Engelske ved Paul Danckel Bast. ♦ Kiøbenhavn, C.G. Profts Forlag, 1779. x + 370 sider. Pris: 4 Mk.
Med 1 tavle.
[10-16] Blicher, Steen Steensen:
[Artikler, digte og noveller]. 220 + 228 + 221 + 232 + 251 + 252 + 235 sider (
1922-26, samling)
[10s045] Blicher, Steen Steensen:
De forunelest Oer i Jens Jensen Lyu (
1922, novelle(r))
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
Oprindelig trykt i: Nordlyset, bind 2, maj 1827, side 216-20.
Senere optaget som en del af: E bindstouw.
[10s052] Blicher, Steen Steensen:
Røverstuen (
1922, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1e]
1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
[10s117] Blicher, Steen Steensen:
Uolle Vistisens Stryuels hjem fræ Kjøvnhaun te hans kiere Foræller (
1922, novelle(r))
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
Oprydenlig trykt i: Nordlyset, bind 3, juli 1827, side 115-21.
[10s123] Blicher, Steen Steensen:
Urtepotten (
1922, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3e]
1. udgave: Urtepotten. Side 178-208
[10s160] Blicher, Steen Steensen:
Stakkels Louis! (
1922, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2f]
1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
[11s004] Blicher, Steen Steensen: Den
sachsiske Bondekrig (
1923, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3a]
1. udgave: Den sachsiske Bondekrig. Side 1-75
[11s107] Buchwald, Heinrich v.: En
ung Krøblings sidste Tanker. Efter Buchwald (
1923, novelle(r))
originaltitel: Les dernières pensées d'un jeune invalide, 1824
Oprindelig trykt i: Nordlyset, bind 4, december 1827, side 253-91, med noten: Oversat med Forfatterens Tilladelse af den franske Orignal.
[11s164] Blicher, Steen Steensen:
Jøderne paa Hald (
1923, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1f]
1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
[12s026] Blicher, Steen Steensen:
Sildig Opvaagnen (
1923, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2b]
1. udgave: Sildig Opvaagnen. Side 85-116
[12s065] Blicher, Steen Steensen: De
Uadskillelige. Efter Fransk [Jouy] (
1923, novelle(r))
Oprindelig trykt i: Nordlyset, bind 6, april 1828, side 4-13, med undertitlen: Omarbejdet efter en Tirade i L'hermite en Italie. Par Jouy. Paris 1824.
[12s087] Blicher, Steen Steensen:
Rodiserinden (
1923, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3g]
1. udgave: Rodiserinden. (Grundet paa en virkelig Begivenhed). Side 229-54
[12s114] Blicher, Steen Steensen: En
opfyldt højst ulyksalig Spaadom (
1923, novelle(r))
Oprindelig trykt i: Nordlyset, bind 6, maj 1828, side 143-57, med undertitlen: En med alle Omstændigheder sandfærdig Begivenhed, som tildrog sig i Neapel Aar 1783. [Signeret B.].
[12s141] Blicher, Steen Steensen:
Eva (
1923, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2h]
1. udgave: Eva. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 254-84
[12s179] Blicher, Steen Steensen:
Jordbærret (
1923, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2c]
1. udgave: Jordbärret. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 117-33
[12s197] Blicher, Steen Steensen:
Laaneren. Efter Fransk (
1923, novelle(r))
Oprindelig trykt i: Nordlyset, bind 7, juli 1828, side 103-10, med undertitlen: Efter det Franske; men noget forandret og localiseret. [Signeret B.].
[13s029] Blicher, Steen Steensen:
Fiore og Fioretta (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3f]
1. udgave: Fiore og Fioretta. Side 209-28
[13s056] Blicher, Steen Steensen: Den
døve Mand og den blinde Kone (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3d]
1. udgave: Den döve Mand og den blinde Kone. Side 149-78
[13s086] Blicher, Steen Steensen: Den
svenske Major (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2e]
1. udgave: Den svenske Major. Side 176-92
[13s123] Blicher, Steen Steensen:
Ak! hvor forandret (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3h]
1. udgave: Ak! hvor forandret! (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 255-84
[13s194] Blicher, Steen Steensen:
Fire Perioder (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3i]
1. udgave: Fire Perioder. Side 285-308
[14s001] Blicher, Steen Steensen:
Maria de Carmo. Side 1-24 (
1924, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5d]
1. udgave: Maria de Carmo. Side 215-36
[14s033] Blicher, Steen Steensen:
Hosekræmmeren. Side 33-54 (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1g]
1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
[14s062] Blicher, Steen Steensen:
Falddøren. Side 62-85 (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3c]
1. udgave: Falddören. Side 127-49
[14s124] Blicher, Steen Steensen:
Peer Spillemands Skibsjournal. Side 124-148 (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2g]
1. udgave: Skibsjournal. (Holden paa en Søerejse fra Kjøbenhavn til Aalborg. Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 230-53
[14s155] Blicher, Steen Steensen:
Præsten i Vejlby. Side 155-200 (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2d]
1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
[14s203] Blicher, Steen Steensen:
Kjeltringliv. Side 203- (
1924, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1h]
1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
[15s012] Blicher, Steen Steensen:
Telse. Side 12-100 (
1925, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2a]
1. udgave: Telse. Side 1-85
[15s132] Blicher, Steen Steensen:
Letacq. Side 132-203 (
1925, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4b]
1. udgave: Letacq. Side 19-87
[16-18] Blicher, Steen Steensen:
Diana. 1die-6te Hæfte (
1926-27, tekster)
[18s156] Blicher, Steen Steensen:
Himmelbjerget. Side 156-189 (
1927, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1i]
1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
[18s190] Blicher, Steen Steensen:
Eremitten ved Grenaae. Side 190- (
1927, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2i]
1. udgave: Eremitten ved Grenaae. Ulykkesprofeten. Side 285-303
[19-21] Blicher, Steen Steensen:
[Artikler, digte og noveller]. 216 + 238 + 305 sider (
1927-28)
[19s007] Blicher, Steen Steensen:
Hævnen. Side 7-44 (
1927, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4c]
1. udgave: Hävnen. En Tildragelse i Begyndelsen af det fjortende Aarhundrede. Side 87-124
[19s045] Blicher, Steen Steensen:
Juleferierne. Side 45-122 (
1927, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4d]
1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
[19s123] Blicher, Steen Steensen:
Eneboeren paa Bolbjerg. Side 123-49 (
1927, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4g]
1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
[19s181] Blicher, Steen Steensen:
Marie. Side 181- (
1927, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5b]
1. udgave: Marie. Side 42-65
[20s001] Blicher, Steen Steensen:
Fjorten Dage i Jylland. Side 1-156 (
1928, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5c]
1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
[20s178] Blicher, Steen Steensen:
Svithiod. Side 178-216 (
1928, novelle(r))
1837 1. udgave: Efteraarserindringer fra en Sommerreise i Sverige i Aaret 1836. ♦ Randers, Fr. Smiths Forlag, 1837. 64 sider
[21s098] Blicher, Steen Steensen:
Trækfuglene. Side 98-136 (
1928, digte)
1838 1. udgave: Trækfuglene. Naturconcert af Steen Steensen Blicher. ♦ Randers, Boghandler Smiths Forlag, [1838]. 54 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.M. Elmenhoff)
[21s199] Blicher, Steen Steensen:
Viborg Amt. Almindelig Udsigt Over Amtet I. Side 199- (
1928, tekster)
[22] Blicher, Steen Steensen:
Viborg Amt. Almindelig Udsigt Over Amtet II. 258 sider (
1928, tekster)
[23-30] Blicher, Steen Steensen:
[Artikler, digte og noveller]. 221 + 242 + 252 + 321 + 265 + 191 + 218 + 274 sider (
1929-32, samling)
[23s120] Blicher, Steen Steensen:
[Jens Landkniv] (
1929, novelle(r))
1839 indgår i: Vestlig Profil af den Cimbriske Halvøe fra Hamborg til Skagen [s059]
1. udgave: Jens Landkniv. Side 59-65
[23s128] Blicher, Steen Steensen:
[Stoffer Jennyww] (
1929, novelle(r))
1839 indgår i: Vestlig Profil af den Cimbriske Halvøe fra Hamborg til Skagen [s066]
1. udgave: [Stoffer Jennyww]. [del af: Bowbjerg, side 66-72]
[23s138] Blicher, Steen Steensen:
[Færgeborg] (
1929, novelle(r))
1839 indgår i: Vestlig Profil af den Cimbriske Halvøe fra Hamborg til Skagen [s080]
1. udgave: Færgeborg. Side 80-86
[24s020] Blicher, Steen Steensen:
Maskeraden (
1929, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [a]
1. udgave: Maskeraden. Side 1-25
[24s044] Blicher, Steen Steensen:
Skytten paa Aunsbjerg (
1929, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [b]
1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
[24s067] Blicher, Steen Steensen:
Baglænds (
1929, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [c]
1. udgave: Baglænds. Side 49-83
[24s101] Blicher, Steen Steensen:
Landsbydoctoren (
1929, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [d]
1. udgave: Landsbydoctoren. Side 84-95
[24s113] Blicher, Steen Steensen: Den
jydske hvide Dam (
1929, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [e]
1. udgave: Den jydske hvide Dame. Side 96-100
[24s124] Blicher, Steen Steensen:
Høstferierne (
1929, novelle(r))
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001]
1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
[25s007] Blicher, Steen Steensen:
Julianes Giftermaal (
1929, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s102]
1. udgave: Julianes Giftermaal. Side 102-25
[26s001] Blicher, Steen Steensen: De
tre Helligaftener (
1930, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s126]
1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
[26s133] Blicher, Steen Steensen:
Eneste Barn (
1930, novelle(r))
1841 indgår i antologien: Poetisk-prosaisk Nytaarsgave for danske Digtere for 1842 [s031-54]
1. udgave: Eneste Barn. Side 31-54
[27s001] Blicher, Steen Steensen:
Hannibal (
1931, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s001]
1. udgave: Hannibal. Side 1-25
[27s024] Blicher, Steen Steensen:
Erik Hakonsøn (
1931, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s026]
1. udgave: Erik Hakonson. Side 26-46
[27s044] Blicher, Steen Steensen:
Viinhandleren og Herremanden (
1931, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s047]
1. udgave: Viinhandleren og Herremanden. Side 47-101
[27s154] Blicher, Steen Steensen:
Stodderkongen (
1931, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s01]
1. udgave: Stodderkongen. Side 1-16
[27s169] Blicher, Steen Steensen:
Guillaume de Martonniere (
1931, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17]
1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
[27s183] Blicher, Steen Steensen: Den
hule Eeg (
1931, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s33]
1. udgave: Den hule Eeg. Side 33-52
[27s201] Blicher, Steen Steensen: Le
Petitmaître d'Ecole (
1931, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s53]
1. udgave: Le Petitmaître d'Ecole. Side 53-67
[27s215] Blicher, Steen Steensen: Et
Eventyr paa Himmelbjerget i 1843 (
1931, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s68]
1. udgave: Et Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. Side 68-88
[28s011] Blicher, Steen Steensen:
Livø (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6a]
1. udgave: Livø. Side 1-46
[28s055] Blicher, Steen Steensen:
Kjeresterier i Vesterjylland (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6b]
1. udgave: Kjeresterier i Vesterjylland. I Billedrække. Side 47-62
[28s068] Blicher, Steen Steensen:
Kjerlighed på Dagvognen (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6c]
1. udgave: Kjerlighed paa Dagvognen. Meddeelt af Peer Spillemand og udgivet af St. St. Blicher. Side 63-110
[28s112] Blicher, Steen Steensen:
En Grevinde, en Krigsmand og en Natmand (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6d]
1. udgave: En Grevinde, en Krigsmand og en Natmand. Side 111-39
[28s138] Blicher, Steen Steensen: En
jydsk Mordbrænderhistorie (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6e]
1. udgave: En jydsk Mordbrænderhistorie. Side 141-53
[29s001] Blicher, Steen Steensen:
Fiirkløveret (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7a]
1. udgave: Fiirkløveret, troværdig Fortælling. Side 1-22
[29s019] Blicher, Steen Steensen:
Rødstenen paa Fuur (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7b]
1. udgave: Rødstenen paa Fuur. Side 23-44
[29s038] Blicher, Steen Steensen:
Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7c]
1. udgave: Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie. Fortalt af Peer Spillemand. Forsynet med Noter af hans Fætter. Side 45-62
[29s053] Blicher, Steen Steensen:
Kniplerinden (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7d]
1. udgave: Kniplerinden. Side 63-96
[29s085] Blicher, Steen Steensen: En
jydsk Røverhistorie (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7e]
1. udgave: En jydsk Røverhistorie, med Mere, hvad dertil hører. Side 97-117
[29s103] Blicher, Steen Steensen:
Kjærlighed i Pinen (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7f]
1. udgave: Kjærlighed i Pinen. Fortælling af Peder Spillemand, verificeret af hans Fætter. Side 119-38
[29s120] Blicher, Steen Steensen:
Ravnen (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7g]
1. udgave: Ravnen. Side 139-62
[29s141] Blicher, Steen Steensen:
To paa een Hest (
1931, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7h]
1. udgave: To paa een Hest. Poetisk Maleri af S. S. B. og P. Sp. Side 163-91
[29s170] Blicher, Steen Steensen:
Skinsyge (
1931, novelle(r))
1845 indgår i antologien: Gæa [s017]
1. udgave: Skinsyge. En virkelig Begivenhed, fortalt af St. St. Blicher. Side [17]-27
[30s011] Blicher, Steen Steensen:
Tulipanen (
1932, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s001]
1. udgave: Tulipanen. Side 1-15
[30s021] Blicher, Steen Steensen:
En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der (
1932, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s017]
1. udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 17-45
[30s041] Blicher, Steen Steensen:
De Udøbte. Efter Fransk (
1932, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s047]
1. udgave: De Udøbte. Side 47-72
[30s058] Blicher, Steen Steensen:
Faawal Hammeløw (
1932, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s073]
1. udgave: Faawal Hammeløw. Side 73-91
[30s070] Blicher, Steen Steensen:
Menneskelighed (
1932, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s093]
1. udgave: Menneskelighed. [Skitse i dialoger]. Side 93-104
[30s101] Blicher, Steen Steensen:
Halv Spansk og halv Dansk (
1932, novelle(r))
1846 indgår i antologien: Gæa [s006]
1. udgave: Halv Spansk, halv Dansk. Novelle af St. St. Blicher. Side [6]-18
[30s126] Blicher, Steen Steensen:
Bettefanden (
1932)
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j]
1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
[30s166] Blicher, Steen Steensen:
Lella Zohra og Lella Hradudja (
1932, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [1k]
1. udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. (Efter mundtlig Beretning af en Dansk). Side 174-89
[30s190] Blicher, Steen Steensen:
Vaagekonen (
1932, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [2j]
1. udgave: Vaagekonen. Side 236-45
[30s202] Blicher, Steen Steensen:
Kjerlighed i Vildmosen (
1932, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [3h]
1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen. I. Side 237-48
[30s225] Blicher, Steen Steensen:
Valdbypigen (
1932, novelle(r))
1847 i: Gamle og nye Noveller [6j]
1. udgave: Valbypigen. Side 256-65
[30s237] Blicher, Steen Steensen:
Kjerlighed i Vildmosen II (
1932, novelle(r))
1847 i: Gamle og nye Noveller [7f]
1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen II. Side 247-50
[31] Blicher, Steen Steensen:
Breve. 1809-37. ♦ 1932. 258 sider (
1932)
[32] Blicher, Steen Steensen:
Breve. 1838-47. ♦ 1933. 228 sider (
1933)
Indeholder også: Registrant over embedsbreve (1820-41). Tillæg til brevene.
[33] Blicher, Steen Steensen:
Noter. 343 sider (
1934)
Indeholder: Forord. Blicher-Portrætter. Tillæg og rettelser. Registre I-VI. Efterslet. Fortegnelse over uvisse Blicher-skrifter.
Blomgren, Josef: Historien om Peter William, (1920, tekster,
dansk)
andet: H. Wiberg
Historien om Peter William. ♦ Holbæk, (Lohse), 1920. 26 sider. Pris: kr. 0,75
Med titelbillede af H. Wiberg.
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: Historien om Peter William. 2. Oplag. ♦ Holbæk, (Lohse), 1921. 32 sider. Pris: kr. 0,75
1929 Senere udgave: Historien om Peter William. (En Højskolehistorie). 3. Opl. ♦ Haslev, (Lohse), 1909 [ie: 1929]. 32 sider. Pris: kr. 0,50
Boccaccio, Giovanni: Falken, (1920, roman,
italiensk)
Falken. I Gendigtning ved Aage Wahl. (Vignetter af Axel Nygaard). ♦ Pio, 1920. 130 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
Også i luxusudgave, pris: kr. 12,00.
Oversigt over andre udgaver:
1833 indgår i antologien: Italienske Noveller [s116]
1. udgave: Falken
1943 Senere udgave: Falken. 2. Udg
Bock, Orla: Kemiens Fortjenester [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s128]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Kemiens Fortjenester. En Landsbyhistorie af Orla Bock. Tegningerne af Carl Røgind. Side 128-32
Boeck, Christopher: Livsmod, (1920, roman,
dansk)
Livsmod. Fortælling. 4. Oplag. ♦ Hagerup, 1920. 190 sider. Pris: kr. 3,00
Oversigt over andre udgaver:
1905 1. udgave: Livsmod. Fortælling. ♦ Hagerup, 1905. 238 sider. Pris: kr. 3,75
Bojer, Johan: Stille veir, (1920, novelle(r),
norsk)
Stille veir. En tylvt historier. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 158 sider. Pris: kr. 6,75
6. Oplag, 1920.
Ringsted Folketidende 3-12-1920, side 1 [Anmeldelse, signeret: H.H.]
Mediestream
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 22 [Anmeldelse, signeret: O.G.].
Bojer, Johan: Troens magt, (1920, roman,
norsk)
Troens magt. Roman. 5. Opl. (29.-33. tusen). ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 224 sider. Pris: kr. 6,50
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Troens Magt. Roman. ♦ Gyldendal, 1903. 274 sider. Pris: kr. 4,25
Bokkenheuser, K.: En
historisk Juleaften, (1920, novelle(r),
dansk)
En
historisk Juleaften. ♦ Kamla, 1920. 32 sider. Pris: kr. 2,00
Bondesen, Ejner: Naar Linden Blomstrer [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s079]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
af Ejner Bondesen
Naar Linden Blomstrer. Fortælling af Ejner Bondesen. Illustreret af R. Christiansen. Side 79-88
Bone, Florence: Brunes Bøsse, (1920, tekster,
engelsk)
Brunes Bøsse. En Historie om en lille Missionærs Arbejde i Hjemlandet. Aut. Oversættelse fra Engelsk ved Inger Vibe-Petersen. ♦ Lohse, 1920. 112 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
Borberg, Svend: Ingen, (1920, dramatik,
dansk)
Ingen. Skuspil i otte Faser. ♦ Hasselbalch, 1920. 152 s
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 115 [Anmeldelse, signeret: V.Sx.].
Borchsenius, Laura: Barnelykke, (1920, børnebog,
dansk)
Barnelykke. To Fortællinger, tilegnet Søndagsskolebørnene. Med Illustr. af Forfatterinden. 3. Opl. ♦ Lohse, 1920. 36 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1910 1. udgave: Barnelykke. To Fortællinger tilegnet Søndagsskolebørnene. M. Illustr. af Forf. ♦ Lohse, 1910. 44 sider, illustreret
Borregaard, Einar: »En
rigtig Dreng«, (1920, børnebog,
dansk)
»En rigtig Dreng«. 2. noget ændrede Udg. Udg. af Landsforbundet Frivilligt Drenge-Forbund. ♦ "Danske Drenges Forlag", 1920. 24 sider
Bourget, Paul: Dommeren, (1920, roman,
fransk)
Dommeren. Oversat fra Fransk af A. M. og N. Møller. ♦ Hagerup, [1920]. 92 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: ?
2. Oplag, 1920.
Bournonville, August: Valdemar, (1920, ballet,
dansk)
Valdemar. Ballet i 4 Akter af August Bournonville. Musiken af Fr. Frølich [ie: Frøhlich]. Opført første Gang paa det kgl. Teater 1. Oktober 1835. ♦ Gyldendal, 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,50
Braddon, M. E.: Guldets Magt, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Guldets Magt. Roman. Føljeton til "Aalborg Stiftstidende". ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1920. ?, ?
De første linier: Det var en mørk Foraarsaften for omtrent tredive Aar siden. Gaslygterne var tændte, og Butiksvinduerne straalede i fuld Belysning, for at de i dem udstillede Varer skulde falde i Øjnene og friste de unge Sømænd.
Fraklipningsføljeton (siderne trykt fortløbende) i Aalborg Stiftstidende fra 26-1-1920.
Fraklipningsføljeton (samme sats som i Aalborg Stiftstidende) i Frederikshavns Avis fra 22-3-1920.
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: Guldets Magt. Roman af M. E. Braddon. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 652 sider
Brandstrup, Ludvig: Tornerose, (1920, dramatik,
dansk)
Tornerose. Eventyrkomedie med Sange i 6 Afdelinger. ♦ Hasselbalch, [1920]. 118 sider. Pris: kr. 3,00
Bregendahl, Marie: Blomstrende Hyld [indgår i:
I de lyse Nætter [a]], (1920, novelle(r),
dansk)
Bregendahl, Marie: I de lyse Nætter, (1920, novelle(r),
dansk)
I de lyse Nætter. ♦ Aschehoug, 1920. 111 sider
Overgik til Gyldendal.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 265 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Tilskueren, december 1920, side 490-91 [Anmeldelse signeret P.L.].
Poul Levin
[a] Bregendahl, Marie:
Blomstrende Hyld (
1920, novelle(r))
1936 indgår i: Møllen [s207]
Senere udgave: Blomstrende Hyld
[b] Bregendahl, Marie:
Sommeraften (
1920, novelle(r))
Oplæst i radioen 25-7-1943, kl. 21,30-21,50, ved Skuespillerinde Lisbet Movin.
[c] Bregendahl, Marie:
I de lyse Nætter (
1920, novelle(r))
Bregendahl, Marie: I de lyse Nætter [indgår i:
I de lyse Nætter [c]], (1920, novelle(r),
dansk)
Bregendahl, Marie: Sommeraften [indgår i:
I de lyse Nætter [b]], (1920, novelle(r),
dansk)
Breum, Sophie: En
Herregaardsfrue, (1920, roman,
dansk)
En
Herregaardsfrue. [6. Oplag]. ♦ Aschehoug, [1920]. 135 sider
7.-8. Tusinde, [1922].
Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 46 [Anmeldelse, signeret K.K.N.].
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: En Herregaardsfrue. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1918. 160 sider
Briksø-Damsholt, Ellen: Fejlgreb, (1920, roman,
dansk)
Fejlgreb. Fortælling. ♦ Hagerup, 1920. 168 sider. Pris: kr. 6,75
2. Oplag, 1920.
Bror Enebo: Stormen, (ca. 1920, digte,
dansk)
Stormen. (Udg. af C.L. Christensen, Ann Arbor, Michigan). ♦ [Uden trykkested], [ca. 1920]. 27 sider
Bruhn, Rose: Mor Sara til Hoel, (1920, roman,
dansk)
Mor Sara til Hoel. Fortælling fra Trøndelagen i Halvfjerdserne. Med Tegninger af Osvald Jensen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 168 sider
Oversigt over andre udgaver:
1901 1. udgave: Mor Sara til Hoel. Fortælling fra Trøndelage i Halvfjerdserne. ♦ Hagerup, 1901. 157 sider. Pris: kr. 2,50
Bruun, Laurids: De
betinget benaadede, (1920, roman,
dansk)
De
betinget benaadede. Roman. ♦ Gyldendal, 1920. 154 sider. Pris: kr. 8,75
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 72 [Anmeldelse, signeret: K.K.N.].
Oversigt over andre udgaver:
1922 Senere udgave: Bedingt begnadigt. Roman. Übersetzt aus dem Dänischen von Julia Koppel. ♦ Berlin, Gyldendal, 1922. 204 sider
Bruun, Laurids: The
promised isle, (1920, roman,
dansk)
The
promised isle. Translated from the Danish by David Pritchard. ♦ London, Gyldendal, [1920]. 240 sider
Oversigt over andre udgaver:
1910 1. udgave: Den forjættede Ø. Oversat og udg. af Laur. Bruun. Omslagstegn. af Gudm. Hentze. ♦ Gyldendal, 1910. 291 sider
Bruun, Laurids: Der
unbekannte Gott, (1920, roman,
dansk)
Der
unbekannte Gott. Roman. Übersetzt aus dem Dänischen von Julia Koppel. ♦ Berlin, Gyldendal, 1920. [Bind] I-II, 332 + 430 sider
1.-14. Tausend, 1920.
15.-19. Tausend, 1923.
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: Den ukendte Gud. Roman. ♦ Gyldendal, 1913. 384 sider
Bruun-Rasmussen, Knud: Smaa Lygter, (1920, digte,
dansk) 👓
Smaa Lygter. Digte af Knud Bruun-Rasmussen. ♦ Roskilde, Johs. Bruuns Boghandels Forlag, 1920. 59 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Ifølge Dansk Bogfortegnelse 1920-24 også solgt af "Klinte"s Forlag. (Vor Frue Boglade).
Side [61]: Indhold.
I kolofonen (side [63]) bl.a.: Vignetterne er tegnede og skaaret i Linoleum af Mogens Dam. - Udkom i November 1920.
Digtene er inddelt i 5 afsnit med titlerne: I: Skiftende Tider. II: Mødet. III: Skumringens Sorger. IV: Portrætstudier og andre Digte.
Side [53]-59: V. Derude fra -. Oversættelser.
[s55] Hoffmann, Friedr.:
Bjærgmelodi. (Friedr. Hoffmann: Alpenlied). Side [55] (
1920, digte)
originaltitel: Alpenlied
[s56] Arnold, Matthew: Den
store Stemme. (Matthew Arnold: Self Dependence). Side 56-57 (
1920, digte)
originaltitel: Self dependence
[s58] Norton, C. E. S.:
Jeg elsker dig ikke -. (C. E. S. Norton: I do not love thee). Side 58 (
1920, digte)
originaltitel: I do not love thee, 1829
[s59] Kipling, Rudyard:
Aa, du min Mor. (Rudyard Kipling: Mother o' Mine). Side 59 (
1920, digte)
originaltitel: Mother o' mine
Bruun-Rasmussen, Knud og Mogens Dam: Digte, (1920, digte,
dansk)
Digte. Af Knud Bruun-Rasmussen og Mogens Dam. ♦ Roskilde, Johs. Bruuns Boghandels Forlag, 1920. 87 [1] sider, illustreret
I kolofonen (side [58]) bl.a.: Vignetterne er tegnede og skaaret i Linoleum af Mogens Dam. Udkom Juni 1920.
Side [5]-42: Knud Bruun-Rasmussen [Digte opdelt i 3 afsnit: I: Himmel og Jord. II: Børn af Kærligheden. III: Bauner og Sørgeblus].
Side [45]-87: Mogens Dam [Digte opdelt i 2 afsnit: I: Dagenes Digte. II: Hans Majs Digte].
Side [58]: [Liste over trykfejl].
Berlingske Tidende 30-6-1920, Aften [Anmeldelse, signeret: K.Fl.].
Buchholtz, Johannes: Egholm and his God, (1920, roman,
dansk)
Egholm and his God. Translated from the Danish by W. Worster. ♦ London, Gyldendal, [1920]. 298 sider
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Egholms Gud. Roman. ♦ Gyldendal, 1915. 231 sider
Buchholtz, Johannes: Egholms Gott, (1920, roman,
dansk)
Egholms Gott. (Aut. Uebersetzung aus dem Dänischen von Wolf-Heinrich v. d. Mülbe). ♦ Berlin, Gyldendal, 1920. 224 sider
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Egholms Gud. Roman. ♦ Gyldendal, 1915. 231 sider
Bull, Jacob B.: Hr. Samuel, (1920, roman,
norsk) 👓
Hr. Samuel. Roman. ♦ Kristiania og København, Gyldendalske Boghandel, 1920. 251 sider. Pris: kr. 10,00
8. Oplag, 1920.
9. Oplag, 1921.
Oversigt over andre udgaver:
1922 Samhørende, fortsættes af (2. del): Hr. Samuels Rige. Roman. ♦ Kristiania, Gyldendalske Boghandel, 1922. 169 sider
Bure, Kristjan: Ringen, (1920, børnebog,
dansk)
Ringen og andre Fortællinger for Børn. ♦ Hagerup, 1920. 112 sider
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 76 [Anmeldelse, signeret: J.P.M.].
Burroughs, Edgar R.: Tarzan vender tilbage, (1920, børnebog,
engelsk) 👓
Tarzan vender tilbage. Autoriseret Oversættelse af Anna Brosbøll. ♦ [København], Steen Hasselbalchs Forlag, [1920]. 199 sider. (Trykkeri: Hammerich & Co. A/S)
originaltitel: The return of Tarzan, 1913
originaltitel: The beasts of Tarzan, 1914
Den danske oversættelse består af: Første Bog og Anden Bog, svarende til de to originaltitler.
1.-5. Tus., [1920].
6.-10. Tus., 1922. 168 sider, 6 tavler.
11.-15. Tus. [1923].
16.-19. Tus., [1926].
Fuld visning af oversættelsen på; Det kgl. Bibliotek.
soeg.kb.dk
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 272 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1933 Senere udgave: Tarzan vender tilbage. Autor. Overs. af Anna Brosbøll. ♦ Frederik E. Pedersen, 1933. 160 sider. Pris: kr. 2,00
1942 Senere udgave: Tarzan vender tilbage. Autor. Overs. af Anna Brosbøll. ♦ Frederik E. Pedersen, [1942]. 160 sider. Pris: kr. 3,50
1946 Senere udgave: Tarzan vender tilbage. Aut. Overs. af Anna Brosbøll. ♦ Frederik E. Pedersen, [1946]. 158 sider. Pris: kr. 3,85
1959 Senere udgave: Tarzan vender tilbage. Autoriseret oversættelse af Anna Brosbøll. ♦ København, Frederik E. Pedersens Forlag, [1959]. 150 [1] sider. Pris: kr. 6,85. (Trykkeri: Rud. Pallesen, Hillerød)
1971 Senere udgave: Tarzan vender tilbage. Autoriseret oversættelse af Anna Brosbøll. ♦ København, Frederik E. Pedersens Forlag, [1971]. 156 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri A/S, København)
Bøcker, Kappel: Søren Dansemester, (1920, børnebog,
dansk)
illustrationer af
Frank Adams (1871-1944, sprog:
engelsk)
Søren Dansemester. Et Eventyr til Illustr. af Frank Adams. ♦ Gyldendal, 1920. 26 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Søren Dansemester. Et Eventyr til Illustr. af Frank Adams. Norsk Utgave ved Sofie Voss. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 26 sider, illustreret
Bøcker, Kappel: Søren Dansemester, (1920, børnebog,
dansk)
illustrationer af
Frank Adams (1871-1944, sprog:
engelsk)
Søren Dansemester. Et Eventyr til Illustr. af Frank Adams. Norsk Utgave ved Sofie Voss. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 26 sider, illustreret
1920 1. udgave: Søren Dansemester. Et Eventyr til Illustr. af Frank Adams. ♦ Gyldendal, 1920. 26 sider, illustreret
Bønnelycke, Emil: Aurora, (1920, roman,
dansk)
Aurora. Roman. ♦ Hagerup, 1920. 190 sider. Pris: kr. 8,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 22 [Anmeldelse, signeret: O.G.].
Bønnelycke, Emil: Gadens Legende, (1920, digte,
dansk)
Gadens Legende. ♦ Lybecker, 1920. 158 sider. Pris: kr. 6,50
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 5, side 191 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Tilskueren, september 1920, side 187-91 [Anmeldelse af Axel Broe].
Axel Broe
Bønnelycke, Emil: Joschja Ogoll, (1920, roman,
dansk)
Joschja Ogoll. Novelle. ♦ Lybecker, 1920. 130 sider. Pris: kr. 4,00
Overgået til først Hagerup, siden Gyldendal.
Politiken 26-7-1920, side 6 [Anmeldelse, signeret: Chr. R.].
Bønnelycke, Emil: Den
Troskyldige, (1920, dramatik,
dansk)
Den
Troskyldige. Skuespil i tre Akter. ♦ J.L. Lybecker, 1920. 165 sider
Overgik til Hagerup, derefter Gyldendal.
Tilskueren, oktober 1920, side 310-12 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Bønnelycke, Emil: Taarer, (1920, digte,
dansk)
Taarer. Digte. 2. Udg. ♦ Lybecker, 1920. 86 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Taarer. ♦ Lybecker, 1918. 82 sider
Børup, Marinus: Drillerier, (1920, digte,
dansk)
Drillerier. Digte. ♦ Gyldendal, 1920. 82 sider. Pris: kr. 4,50
Maskinskrevet.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 191 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Oversigt over andre udgaver:
1967 [Uddrag] indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s284]
Senere udgave: Nyforlovet enkemand. Side [284]
Børup, Marinus: Følfod, (1920, digte,
dansk)
Følfod. Digte. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 78 sider. Pris: kr. 6,75
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Følfod. Digte. ♦ Aarhus, Alb. Bayer, 1916. 78 sider
Børup, Marinus: Gækkeliljer, (1920, digte,
dansk)
Gækkeliljer. En Hilsen. Trykt som Manuskript. ♦ [ikke i boghandlen], 1920. 24 sider
Bøving-Petersen, J. O.: Et
Rejseminde fra Brasilien [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s088]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Et Rejseminde fra Brasilien. Side 88-94
C. P.: Fange Nr. 18, (1920, digte,
dansk)
af C.P. (pseudonym)
Fange Nr. 18. Af C. P. ♦ Det blaa Kors, 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,40
Campe, Joachim Heinrich: Robinson, (1920, børnebog,
tysk)
Robinson. Beretning om en Drengs mærkelige Hændelser paa en øde Ø. Oversat og bearbejdet af Johannes Buchholtz. M. Tegn. af Vald. Andersen. ♦ Hasselbalch, 1920. 158 sider, 20 tavler
Jyllandsposten 11-12-1920, side 4 [Anmeldelse, signeret: Ajwa]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1784 1. udgave: Robinson den Yngre. Til behagelig og nyttig Underholdning for Børn. Oversat af det Tydske af Gottsche Hans Olsen. ♦ Chr. G. Profts Forlag, 1784-85. 1.-2. Deel, 216 + 275 sider + 1 tavle
[Carré, Michel, og Jules Barbier]: Mignon, (1920, dramatik,
fransk)
Mignon. Opera i 3 Akter af Michel Carré og Jules Barbier. Oversat af Adolph Hertz. Musiken af Ambroise Thomas. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1920. 32 sider. Pris: kr. 1,35
3. Oplag, 1922.
Oversigt over andre udgaver:
1880 1. udgave: Mignon. Opera i tre Akter. Overs. af Adolph Hertz. Musiken af Ambroise Thomas. ♦ F. Borchorsts Forlag, 1880. 22 sider. Pris: kr. 0,40. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 225)
Castberg, W.: Spioner, (1920, roman,
dansk)
Spioner. ♦ Hagerup, 1920. 186 sider. Pris: kr. 2,50
Chambers, Robert William: Japonette, (1920, roman,
engelsk)
Japonette. Oversat fra Engelsk efter "Japonette" af Vivi Wittrup. M. 21 Gengivelser efter Originalillustrationer af Charles Dana Gibson. ♦ Gyldendal, 1920. 230 sider
originaltitel: Japonette, 1912
På engelsk trykt i: Cosmopolitan Magazine, vol. 52, fra No. 1 (December 1911) til No.6 (May 1912). Udgivet i bogform 1912.
Filmatiseret 1920 (stumfilm, under titlen: The turning point). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Cholmondeley, Mary: Møl og Rust, (1920, roman,
engelsk)
Møl og Rust. Aut. Oversættelse og Bearbejdelse ved P. Engelstoft. ♦ Aschehoug, 1920. 126 sider
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Møl og Rust. Roman. ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1903. 184 sider
Christensen, Carl: Blomster og Bengler, (1920, digte,
dansk)
illustrationer af Anonym
Blomster og Bengler. Digte. ♦ [ikke i boghandlen], [1920]. 46 sider, illustreret
Christensen, Carl: Provins-Peter, (1920, børnebog,
dansk)
Provins-Peter. Drengeliv i Firserne. ♦ Aarhus, De unges Forlag (Lohse), 1920. 92 sider
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 75 [Anmeldelse, signeret: H.P.H.].
Christensen, Hjalmar: Professor Marga, (1920, dramatik,
norsk)
Professor Marga. Komedie i tre Akter. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 100 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 5, side 191 [Anmeldelse af Vilhelm Saxtorph, signeret: V.S.].
Christensen, Karl: Den
gamle Historie, (1920, dramatik,
dansk)
Den
gamle Historie. Skuespil i to Akter. ♦ (Johs. Christensen), 1920. 56 sider. Pris: kr. 6,00
Ekspeditionsadresse: Johs. Christensen, Falkonerallé 61.
Trykt i 225 eksemplarer.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 115 [Anmeldelse, signeret: V.Sx.].
Christensen, Wilfred: Irma, (1920, dramatik,
dansk)
Irma. - Efteraarsstorme. To dramatiske Arbejder. ♦ Levin & Munksgaard, 1920. 128 sider. Pris: kr. 8,00
Christiansen, Sigurd: Ved Golgata, (1920, roman,
norsk)
Ved Golgata. Roman. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 284 sider. Pris: kr. 12,00
Christmas, Aja: Thehuspigen, (1920, roman,
dansk)
Thehuspigen. ♦ Schønberg, 1920. 112 sider. Pris: kr. 6,00
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 23 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Clausen, Sven: Forensiske Skuespil, (1920, dramatik,
dansk)
Forensiske Skuespil. Horsens, Horsens Bogtrykkeri [i Kommission hos A. Anker-Heegaard, Horsens], 1920. 160 sider
Restoplaget overgik 1922 med nyt omslag og titelblad til »Klinte«s Forlag Vor Frue Boglade.
Forensiske betyder: retslige.
[a] Clausen, Sven:
Vore egne Mandariner. Komedie (
1920, dramatik)
[b] Clausen, Sven:
Aftensvalen. Tragedie (
1920, dramatik)
Clausen, Sven: Vore egne Mandariner [indgår i:
Forensiske Skuespil [a]], (1920, dramatik,
dansk)
Vore egne Mandariner. Komedie
Collins, Wilkie: Maanestenen, (1920, roman,
engelsk)
Maanestenen. Roman. Paa Dansk ved Lauritz Swendsen. ♦ Hagerup, 1920. 190 sider
Oversigt over andre udgaver:
1868 1. udgave: Maanestenen. Roman. ♦ Jordan, 1868. Deel 1-2, 419 + 392 sider. Pris: 3 Rd. (Trykkested: Frederiksborg)
Conrad, Joseph: En
fremskudt Post [indgår i:
En fremskudt Post [a]], (1920, novelle(r),
engelsk)
Conrad, Joseph: En
fremskudt Post, (1920, novelle(r),
engelsk)
En
fremskudt Post. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af A. Halling. ♦ Martin, 1920. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1904 indgår i: Hvileløse Historier [c]
1. udgave: En fremskudt Post
[a] Conrad, Joseph: En
fremskudt Post (
1920, novelle(r))
[b] Conrad, Joseph:
Tilbagekomsten (
1920, novelle(r))
1904 indgår i: Hvileløse Historier [d]
1. udgave: Tilbagekomsten
Conrad, Joseph: Idioterne [indgår i:
Lagunen [b]], (1920, novelle(r),
engelsk)
Conrad, Joseph: Karain [indgår i:
Lagunen [a]], (1920, novelle(r),
engelsk)
Karain. Et Minde
Oversigt over andre udgaver:
1904 indgår i: Hvileløse Historier [a]
1. udgave: Karain. Et Minde
Conrad, Joseph: Lagunen [indgår i:
Lagunen [c]], (1920, novelle(r),
engelsk)
Conrad, Joseph: Lagunen, (1920, novelle(r),
engelsk)
Lagunen. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af A. Halling. ♦ Martin, 1920. 94 sider
[a] Conrad, Joseph:
Karain. Et Minde (
1920, novelle(r))
1904 indgår i: Hvileløse Historier [a]
1. udgave: Karain. Et Minde
[b] Conrad, Joseph:
Idioterne (
1920, novelle(r))
1904 indgår i: Hvileløse Historier [b]
1. udgave: Idioterne
[c] Conrad, Joseph:
Lagunen (
1920, novelle(r))
1904 indgår i: Hvileløse Historier [e]
1. udgave: Lagunen
Conrad, Joseph: Sejr, (1920, roman,
engelsk)
Sejr. Aut. Oversættelse af Knud Poulsen. ♦ Martin, 1920. [Bind] 1-2, 176 + 254 sider
originaltitel: Victory, 1915
Conrad, Joseph: Tilbagekomsten [indgår i:
En fremskudt Post [b]], (1920, novelle(r),
engelsk)
Cooper, James Fenimore: Hjortedræber, (1920, børnebog,
engelsk)
oversat af Jørgen Hansen
Hjortedræber. Paa Dansk ved Jøgen Hansen. ♦ Martin, 1920. 174 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1845-46 i: Samlede Skrifter [125-132]
1. udgave: Vildtskytten. En Roman. Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ S. Trier, 1845-46. Hefte 125-132, Deel 1-2, 432 + 464 sider. Pris: 2 Rd.
Cooper, James Fenimore: Den
sidste Mohikaner, (1920, børnebog,
engelsk)
oversat af Jørgen Hansen
Den
sidste Mohikaner. Paa Dansk ved Jøgen Hansen. ♦ Martin, 1920. 204 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider
Corelli, Marie: Det
evige hvorfor!, (1920, roman,
engelsk)
Det
evige hvorfor! Autor. Oversættelse for Danmark og Norge efter "The mighty atom" af Dagmar Kragh-Steinhauer. ♦ Pio, 1920. 191 sider
originaltitel: The mighty atom, 1896
Oversigt over andre udgaver:
1931 Senere udgave: Det evige hvorfor! (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge). ♦ Jespersen & Pio, 1931. 160 sider
Coulevain, Pierre de: Trækfuglen, (1920, roman,
fransk)
Trækfuglen. Aut. Oversættelse af Josephine Aarbye. (2.-9. Tusinde). ♦ Jespersen, 1920. 252 sider. Pris: kr. 2,50
[Trykt i Berlin].
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Trækfuglen. Autoriseret Oversættelse af Josephine Aarbye. ♦ E. Jespersen, 1908. 290 sider. Pris: kr. 4,00
Courths-Mahler, H.: Prinsesse Lolo, (1920, roman,
tysk)
Prinsesse Lolo. Roman. Oversat af Astrid Ehrencron-Kidde. ♦ Nyt nordisk Forlag, [1920]. 168 sider
originaltitel: Prinzess Lolo, 1916
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24, alfabetisk del, er forfatteren fejlagtigt anført som: Courths-Mahler, M.
Cross, Victoria: Generalens Datter, (1920, roman,
engelsk) 👓
Generalens Datter. ♦ København, V. Pios Boghandel - Povl Branner, 1920. 184 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Life of my hearth, 1905
Autoriseret Oversættelse for Danmark og Norge ved Anna Høyer.
Oversigt over andre udgaver:
1931 Senere udgave: Generalens Datter. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge). ♦ Jespersen & Pio, 1931. 160 sider
Curwood, James Oliver: Den
Fredløse, (1920, roman,
engelsk)
Den
Fredløse. Aut. Oversættelse af Svend Drewsen. ♦ Hasselbalch, [1920]. 164 sider
originaltitel: The honor of the Big Snows, 1911
Føljeton i B.T. fra 31-7-1919. Autoriseret Oversættelse, illustreret. Forfatterens navn stavet: I.O. Curwood. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1943 i: [Romaner] [3]
Senere udgave: Den Fredløse Autor. Overs. af Svend Drewsen. Samlet Udg. ♦ Martin, 1943. 222 sider
Dahl, Valborg: Lille Fru Agnete, (1920, roman,
dansk)
Lille Fru Agnete. Fortælling for unge Piger. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 127 sider
3. Tus., [1920].
Østsjællands Folkeblad 11-12-1919, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 75 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1915 Samhørende, 4. del af: To smaa Jyder. Fortælling for unge Piger. ♦ Aarhus, Dansk Skole Forlag, 1915. 142 sider
Dahlsgaard, Marius: Fjordby Børn, (1920, børnebog,
dansk)
Fjordby Børn. Fortælling fra en dansk Kystby. ♦ Hagerup, 1920. 138 sider, illustreret
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 76 [Anmeldelse, signeret: P.S.].
Damm, L. A.: Vers og Sange, (1920, digte,
dansk)
Vers og Sange. ♦ [ikke i boghandlen], 1920. 96 sider, illustreret (kvartformat)
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under navnet: Damm, L.A.
Dickens, Charles: De
fire Søstre [
Samlede Værker [24a03]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
De fire Søstre. Side 16-20
Dickens, Charles: Seven Dials [
Samlede Værker [24b04]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Seven Dials. Side 68-72, illustreret
Dickens, Charles: Syv Skitser fra vort Sogn [
Samlede Værker [24a]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Syv Skitser fra vort Sogn. Side 7-51
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Hverdagslivet [c]
1. udgave: Sex Skizzer af vort Sogn. (Den femte af de i orignalen syv Skizzer er udeladt)
Dickens, Charles: Adspredelser i London [
Samlede Værker [24b08]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Adspredelser i London. Side 89-95, illustreret
Dickens, Charles: Af Mudfogs Krønike [
Samlede Værker [21e]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Af Mudfogs Krønike. Forhenværende Borgmester i Mudfog, Nicholas Tulrumbles offentlige Liv. [Oversat af Iwan Berner]. Side [347]-68
Kun første kapitel af Mudfogs Krønike er medtaget (originaltitel: Public life of Mr. Tulrumble, once mayor of Mudfog).
Oversigt over andre udgaver:
1880 i: Samlede Værker [29b]
1. udgave: Mudfogs Krønike m.m.
Dickens, Charles: Astleys Teater [
Samlede Værker [24b09]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Astleys Teater. Side 95-102
Dickens, Charles: Barnaby Rudge [
Samlede Værker [22-23]], (1920, roman,
engelsk)
Barnaby Rudge. Oversat af L. Moltke. Med Illustrationer. 5. gennemsete Udgave. ♦ Hasselbalch, [1920]. [Bind] I-II, 420 + 328 sider
Oversigt over andre udgaver:
1845 1. udgave: Barnaby Rudge. Fortælling. ♦ J.H. Schubothe, 1845. 1.-4. Deel, 308 + 322 + 302 + 299 sider. Pris: 6 Rd. 48 Sk.
Dickens, Charles: Barnaby Rudge, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Janus Møen (f. 1874)
Barnaby Rudge. Roman. Bearbejdet for de tusind Hjem af J[anus] M[øen]. ♦ »De tusind Hjem«s Forlag [ikke i Bogh.], 1920. 184 sider
Oversættelsen er dog i det store og hele den samme som den barbejdejde udgave: En Mørkets Gjerning, 1884. Janus Møen er på omslaget også kun omtalt som ansvarshavende redaktør.
Oversigt over andre udgaver:
1845 1. udgave: Barnaby Rudge. Fortælling. ♦ J.H. Schubothe, 1845. 1.-4. Deel, 308 + 322 + 302 + 299 sider. Pris: 6 Rd. 48 Sk.
Dickens, Charles: Barselgildet i Bloomsbury [
Samlede Værker [21b11]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Barselgildet i Bloomsbury. Side 269-88, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Livet i London [g]
1. udgave: Master Kitterbell's Daab
Dickens, Charles: Et
Besøg i Newgate [
Samlede Værker [24b19]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Et Besøg i Newgate. Side 165-79
Dickens, Charles: Dameforeningerne [
Samlede Værker [24a06]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Dameforeningerne. Side 38-43
Dickens, Charles: Danseskolen [
Samlede Værker [21a09]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Danseskolen. Side 47-53
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c09]
1. udgave: Danseskolen
Dickens, Charles: David Copperfield den yngres Livshistorie [
Samlede Værker [28-29]], (1920, roman,
engelsk)
David Copperfield den yngres Livshistorie. Oversat af L. Moltke. M. Illustr. 5. gennemsete Udgave. ♦ Hasselbalch, 1920. [Bind] I-II, 456 + 476 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1849-50 1. udgave: David Copperfield den Yngre fra Blunderstone Kaaeri, hans Levnet, Eventyr, Erfaringer og Iagttagelser ... Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ Gyldendal, 1849-50. [Bind] I-IV, 282 + 312 + 296 + 264 sider. Pris: 5 Rd.
Dickens, Charles: Doctor's Commons [
Samlede Værker [24b07]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Doctor's Commons. Side 84-89
Dickens, Charles: Drankerens Død [
Samlede Værker [21b12]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Drankerens Død. Side 288-99
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16d]
1. udgave: Fortællinger
Dickens, Charles: Duellen i Store Winglebury [
Samlede Værker [21b08]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Duellen i Store Winglebury. Side 201-19, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Livet i London [c]
1. udgave: Duellen i Store-Winglebury
Dickens, Charles: Familien Tuggs i Ramsgate [
Samlede Værker [21b04]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Familien Tuggs i Ramsgate. Side 128-47, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Livet i London [b]
1. udgave: Familien Tuggs i Ramsgate
Dickens, Charles: Fortællinger [
Samlede Værker [21b]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Fortællinger. Side [67]-299
Noveller er nummererede som Første Kapitel, Andet Kapitel osv. til og med Tolvte Kapitel, og med den her anførte titel som undertitel.
Oversigt over andre udgaver:
1856 [Samlet udgave] i: Samtlige Værker [16d]
1. udgave: Fortællinger
Dickens, Charles: Den
første Maj [
Samlede Værker [24b16]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den første Maj. Side 144-52, illustreret
Dickens, Charles: Gaderne. - Aften [
Samlede Værker [24b02]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Gaderne. - Aften. Side 58-62
Dickens, Charles: Gaderne. - Morgen [
Samlede Værker [24b01]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Gaderne. - Morgen. Side 52-58, illustreret
Dickens, Charles: Greenwich Marked [
Samlede Værker [24b10]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Greenwich Marked. Side 102-11, illustreret
Dickens, Charles: Holdepladser for Hyrekareter [
Samlede Værker [24b06]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Holdepladser for Hyrekareter. Side 79-83
Dickens, Charles: Horatio Sparkins [
Samlede Værker [21b05]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Horatio Sparkins. Side 148-64
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Livet i London [f]
1. udgave: Horatio Sparkins
Dickens, Charles: Hospitalspatienten [
Samlede Værker [21a06]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Hospitalspatienten. Side 31-35
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c06]
1. udgave: Hospitalspatienten
Dickens, Charles: En Hændelse i Watkin Tottles Liv [
Samlede Værker [21b10]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
En Hændelse i Watkin Tottles Liv. Side 230-69, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16d10]
1. udgave: En Hændelse i Watkin Tottles' Liv
Dickens, Charles: Jaget til Døde [
Samlede Værker [21c]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Jaget til Døde. Side [301]-26
Oversigt over andre udgaver:
1865 i: Samtlige Værker [27b]
1. udgave: Jaget til Døde
Dickens, Charles: John Dounces mislykkede Forelskelse [
Samlede Værker [21a07]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
John Dounces mislykkede Forelskelse. Side 35-41
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c07]
1. udgave: Mr. John Dounces ilde anbragte Forelskelse
Dickens, Charles: Et
Julegilde [
Samlede Værker [21a02]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Et
Julegilde. Side 12-16
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c02]
1. udgave: Et Julegilde
Dickens, Charles: Karakterskildringer [
Samlede Værker [21a]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Karakterskildringer. Side [5]-66
Noveller er nummererede som Første Kapitel, Andet Kapitel osv. til og med Tolvte Kapitel, og med den her anførte titel som undertitel.
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16]
1. udgave: Skizzer. ♦ Eibe, 1856. 559 sider. Pris: 2 Rd. 24 Sk.
Dickens, Charles: Karakterskildringer [
Samlede Værker [21]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Karakterskildringer og mindre Fortællinger. Oversat af L. Moltke. Med Illustrationer. Femte gennemsete Udgave. ♦ København, Steen Hasselbalchs Forlag, [1920]. 368 sider. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtrykkeri, København)
Side [6]: S.L. Møllers Bogtrykkeri. København 1920. 2014.
I Dansk Bogfortegnelse 1915-19 er i tillæget (side 372) medtaget denne titel med årstallet 1919. Men den er også medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1920-24 og der med årstallet 1920.
Dickens, Charles: Kommissionærens Medhjælper [
Samlede Værker [24a05]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Kommissionærens Medhjælper. Side 28-38, illustreret
Dickens, Charles: Kommunalbudet. - Sprøjten. - Skolelæreren [
Samlede Værker [24a01]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Kommunalbudet. - Sprøjten. - Skolelæreren. Side 7-10
Dickens, Charles: Kriminalretter [
Samlede Værker [24b18]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Kriminalretter. Side 161-65
Dickens, Charles: Lille Dorrit [
Samlede Værker [25-26]], (1920, roman,
engelsk)
Lille Dorrit. Oversat af L. Moltke. Med Illustrationer. 5. gennemsete Udgave. ♦ Hasselbalch, 1920. [Bind] I-II, 478 + 432 sider
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [17-18]
1. udgave: Lille Dorrit. I to Bøger. ♦ Eibe, 1856. [Bind] I-II, i-iv + 5-531 + 493 sider. Pris: 4 Rd. 48 Sk.
Dickens, Charles: Lurvet-gentile Folk [
Samlede Værker [21a10]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Lurvet-gentile Folk. Side 53-57
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c10]
1. udgave: Lurvet-gentile Folk
Dickens, Charles: Lygtetænderens Fortælling [
Samlede Værker [21d]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Lygtetænderens Fortælling. Side [327]-46
Oversigt over andre udgaver:
1845 indgår i antologien: Roser [a]
1. udgave: Lampepudserens Historie
Dickens, Charles: En
lystig Aften [
Samlede Værker [21a11]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
En
lystig Aften. Side 57-63
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c11]
1. udgave: En lystig Aften
Dickens, Charles: Miss Evans og "Ørnen" [
Samlede Værker [21a04]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Miss Evans og "Ørnen". Side 22-26
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c04]
1. udgave: Miss Evans og "Ørnen"
Dickens, Charles: Morgendiligencer [
Samlede Værker [24b12]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Morgendiligencer. Side 118-23
Dickens, Charles: Mr. Minns og hans Fætter [
Samlede Værker [21b02]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Mr. Minns og hans Fætter. Side 105-15, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Livet i London [e]
1. udgave: Mr. Minns og hans Fætter
Dickens, Charles: Mrs. Joseph Porter [
Samlede Værker [21b09]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Mrs. Joseph Porter. Side 219-29
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16d09]
1. udgave: Mrs. Joseph Porter
Dickens, Charles: Det
ny Aar [
Samlede Værker [21a03]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Det
ny Aar. Side 16-21
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c03]
1. udgave: Det ny Aar
Dickens, Charles: Offentlige Festmaaltider [
Samlede Værker [24b15]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Offentlige Festmaaltider. Side 137-43, illustreret
Dickens, Charles: Oliver Twist [
Samlede Værker [27]], (1920, roman,
engelsk)
Oliver Twist eller Fattighusdrengens Livsvandring. Oversat af L. Moltke. M. Illustr. 5. gennemsete Udgave. ♦ Hasselbalch, 1920. 446 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1840 1. udgave: Oliver Twist eller en Vaisenhuusdrengs Levnetsløb. Efter det Engelske overs. af Ludvig Jordan. ♦ Jordan, 1840. Deel 1-3, 206 + 223 + 220 sider
Dickens, Charles: Omnibusser [
Samlede Værker [24b13]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Dickens, Charles: Pantelaanerens Bod [
Samlede Værker [24b17]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Pantelaanerens Bod. Side 152-61, illustreret
Dickens, Charles: Pensionatet [
Samlede Værker [21b01]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Pensionatet. Side [67]-104, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16d01]
1. udgave: Pensionatet
Dickens, Charles: Privatteatre [
Samlede Værker [24b11]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Privatteatre. Side 111-17
Dickens, Charles: Præsten. - Den gamle Dame. - Den pensionerede Kaptajn [
Samlede Værker [24a02]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Præsten. - Den gamle Dame. - Den pensionerede Kaptajn. Side 10-16
Dickens, Charles: "
Salatfadet" [
Samlede Værker [21a12]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
"
Salatfadet". Side 63-66
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c12]
1. udgave: Arrestantvognen
Dickens, Charles: Scener [
Samlede Værker [24b]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Dickens, Charles: Scotland Yard [
Samlede Værker [24b03]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Scotland Yard. Side 63-68, illustreret
Dickens, Charles: Sentimentalitet [
Samlede Værker [21b03]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Sentimentalitet. Side 116-127
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Hverdagslivet [a]
1. udgave: Sentimentalitet
Dickens, Charles: Den
sidste Droskekust og den første Omnibuskonduktør [
Samlede Værker [24b14]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den sidste Droskekust og den første Omnibuskonduktør. Side 127-36
Dickens, Charles: Skitser [
Samlede Værker [24]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Skitser. Oversat af L. Moltke. M. Illustr. 5. gennemsete Udgave. ♦ Hasselbalch, [1920]. 318 sider, illustreret
Indeholder historierne fra "Sketches by Boz", bortset fra "Scenes" nr 3 (Shops and their tenants), 14 (Vauxhall-gardens by day), 18 (A parliamentary sketch), 21 (Brokers' and marine-store shops) og 22 (Gin-shops).
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16]
1. udgave: Skizzer. ♦ Eibe, 1856. 559 sider. Pris: 2 Rd. 24 Sk.
Dickens, Charles: Den
skuffede Modehandlerinde [
Samlede Værker [21a08]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
skuffede Modehandlerinde. En Fortælling om Ærgerrighed. Side 41-47
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c08]
1. udgave: Den skuffede Modehandlerinde
Dickens, Charles: Det
sorte Slør [
Samlede Værker [21b06]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Det
sorte Slør. Side 164-76, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Livet i London [d]
1. udgave: Det sorte Slør
Dickens, Charles: Tanker i Monmouth Street [
Samlede Værker [24b05]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Tanker i Monmouth Street. Side 73-79
Dickens, Charles: Tanker om Folk [
Samlede Værker [21a01]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Tanker om Folk. Side [7]-11
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [16c01]
1. udgave: Tanker om Folk
Dickens, Charles: Udflugten med Dampskibet [
Samlede Værker [21b07]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Udflugten med Dampskibet. Side 176-200, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Hverdagslivet [b]
1. udgave: Lystfarten paa Dampbaaden
Dickens, Charles: Den
ukommercielle Rejsende [
Samlede Værker [24c]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
ukommercielle Rejsende. Side 180-318, illustreret
Indhold: Første Rejse: Royal Charters Forlis. Anden Rejse: Fattigloven i Wapping. Tredje Rejse: Man venter paa Jack i Liverpool. Fjerde Rejse: Det tyske Køretøj. Femte Rejse: Undersøgelsen af Great Tasmania. Sjette Rejse: Besøg i Kirkerne i City. Syvende Rejse: Folkesky Nabolag. Ottende Rejse: Barndomsminder. Niende Rejse: Husvildhed. Tiende Kapitel [ie: Rejse]: Ammestuehistorier. Ellevte Rejse: London uden for Sæsonen. Tolvte Rejse: Den italienske Fange.
I forhold til de 16 første rejser publiceret, og den engelske bogudgaven fra 1860 er udeladt 4: Jouney III: A Seromon in the Britannia Theatre. Journey V: Travels in Search of Refreshment. Journey X: Tramps. Journey XIII: Living in Chambers.
Oversigt over andre udgaver:
1865 i: Samtlige Værker [27a]
1. udgave: Den Ucommercielle Reisende. En Række Leilighedsskildringer og To Fortællinger: I. Jaget til Døde. II. Lygtetænderens Fortælling. ♦ Eibe, 1865. 263 sider
Dickens, Charles: Valget af et Kommunalbud [
Samlede Værker [24a04]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Valget af et Kommunalbud. Side 21-27
Dickens, Charles: Vor nærmeste Nabo [
Samlede Værker [24a07]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Vor nærmeste Nabo. Side 43-51, illustreret
Dickens, Charles: Værtshustaleren [
Samlede Værker [21a05]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Værtshustaleren. Side 26-31
Oversigt over andre udgaver:
1855 i: Huusbibliothek for underholdende Læsning [1s228]
1. udgave: Værtshuustaleren. (Af Ch. Dickens). Side 228-33
Dickinson, Mac. Conan: Spader Es, (1920, roman,
dansk)
Spader Es. Amerikansk Detektivroman i 4 Dele. ♦ Bogforlaget Skandinavia [ikke i boghandlen], 1920. 640 sider
Delenes titler: 1. Del: Den Dødes Haand. 2. Del: Den hemmelighedsfulde i Taarnet. 3. Del: Det blege Ansigt. 4. Del: Den sorte Trekant.
Dinesen, Marie: Birte Kongsberg, (1920, roman,
dansk)
Birte Kongsberg. Fortælling. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 144 sider. Pris: kr. 5,00
4. Oplag, 1920 [Forlaget anfører 5. oplag samme år].
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 265 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Dinesen, Marie: I Skyggedalen, (1920, roman,
dansk)
I Skyggedalen. Forord af A. Fibiger. ♦ Lohse, 1920. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
[om folkemordet på Armenierne].
Side ?: Forord [signeret: I August 1920, A. Fibiger].
Dinesen, Marie: Den
Stærkeste, (1920, roman,
dansk)
Den
Stærkeste. Fortælling. 6. Tus. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 192 sider. Pris: kr. 3,75
7.-8. Tusinde, 1920.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 142 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Den Stærkeste. Fortælling. ♦ Dansk literært Forlag, 1911. 254 [2] sider. (Danske Forfatteres Krone-Nyheder)
Diver, Maud: Desmonds Datter, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Johanne-Marie Petersen
Desmonds Datter. Aut. Oversættelse af Johanne-Marie Petersen. ♦ Hasselbalch, [1920]. 156 sider
originaltitel: Desmond's daughter, 1916
Oversigt over andre udgaver:
1926 Senere udgave: Desmonds Datter. Autoriseret Oversættelse. ♦ Steen Hasselbalchs Forlag, 1926. 66 sider, illustreret
Diver, Maud: Miss Desmond forlover sig, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Johanne-Marie Petersen
Miss Desmond forlover sig. Aut. Oversættelse af Johanne-Marie Petersen. ♦ Hasselbalch, [1920]. 160 sider
originaltitel: ?
Dostojevski, Fedor M.: Fattige Folk, (1920, roman,
russisk)
Fattige Folk. (Oversat af Chr. Sarauw og Erna Juel-Hansen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 190 sider. Pris: kr. 4,00
Oversigt over andre udgaver:
1884 1. udgave: Fattige Folk. Oversat fra Russisk af C. Sarauw og Erna Juel-Hansen. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1884. 240 sider
Drachmann, Holger: To Skud [indgår i:
Fortællinger [s005]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
To Skud. 1877. Side [5]-[112]
Oversigt over andre udgaver:
1877 indgår i: Ungt Blod [s186]
1. udgave: To Skud. Side [186]-369
Drachmann, Holger: Fortællinger, (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 427 [2] sider. Pris: kr. 7,50. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
På titelbladets bagside: Udvalget ved Vilh. Andersen.
Side [429]: Indhold.
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908. 293 sider + portræt. (Af "Gyldendals Bibl.")
[s005] Drachmann, Holger:
To Skud. 1877. Side [5]-[112] (
1920, novelle(r))
1877 indgår i: Ungt Blod [s186]
1. udgave: To Skud. Side [186]-369
[s113] Drachmann, Holger:
Kitzwalde. En lille munter Ridderroman. 1899. Side [113]-[212] (
1920, novelle(r))
1895 1. udgave: Kitzwalde. En lille munter Ridderroman. ♦ København, Schubothe, 1895. 228 [8] sider, illustreret. (Schubotheske Miniatur-Bibliotek)
[s213] Drachmann, Holger:
Kirke og Orgel. En Landsby-Elegi. 1904. Side [213]-[322] (
1920, novelle(r))
1904 1. udgave: Kirke og Orgel. En Landsby-Elegi. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 165 sider, illustreret. (Nordisk Bibliotek, [26])
[s323] Drachmann, Holger:
Venezias Nat. 1909. Side [323]-[428] (
1920, novelle(r))
1909 1. udgave: Venezias Nat. En Fortælling. ♦ Gyldendal, 1909. 204 sider + 5 tavler
Ufuldendt. Efter sidste linie i teksten: (Slutningen mangler).
Drachmann, Holger: Kirke og Orgel [indgår i:
Fortællinger [s213]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Kirke og Orgel. En Landsby-Elegi. 1904. Side [213]-[322]
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Kirke og Orgel. En Landsby-Elegi. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 165 sider, illustreret. (Nordisk Bibliotek, [26])
Drachmann, Holger: Kitzwalde [indgår i:
Fortællinger [s113]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Kitzwalde. En lille munter Ridderroman. 1899. Side [113]-[212]
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Kitzwalde. En lille munter Ridderroman. ♦ København, Schubothe, 1895. 228 [8] sider, illustreret. (Schubotheske Miniatur-Bibliotek)
Drachmann, Holger: Sømandshistorier, (1920, novelle(r),
dansk)
Sømandshistorier. (Udvalget ved Vilh. Andersen). ♦ Gyldendal, 1920. 326 sider. Pris: kr. 6,50
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Sømandshistorier. Af Holger Drachmann. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. [1] 404 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Drachmann, Holger: Venezias Nat [indgår i:
Fortællinger [s323]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Venezias Nat. 1909. Side [323]-[428]
Ufuldendt. Efter sidste linie i teksten: (Slutningen mangler).
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: Venezias Nat. En Fortælling. ♦ Gyldendal, 1909. 204 sider + 5 tavler
Dudeney, Henry E. [ie: Dudeney, Alice]: En
Moder, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Tove Ekman
En
Moder. (Aut. Oversættelse efter den engelske Roman "The maternity of Harriot Wicker" ved Tove Ekman). ♦ Pio, 1920. 224 sider
originaltitel: The maternity of Harriott Wicken, 1899
På den engelske udgave er forfatteren anført som: Mrs. Henry Dudeney.
I bogen er originaltitlen fejlagtigt anført som: The maternity of Harriot Wicker.
Dumas fils, Alexandre: En
Sommernatsdrøm, (1920-24, novelle(r),
fransk) 👓
En
Sommernatsdrøm og andre Fortællinger. (Ilka). ♦ [Forlagstrykkeriet, Vingaardstræde 18], [ca. 1920-24]. 189 [1] sider
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Ilka. Plat eller Krone. En Ungdomserindring. En Sommernatsdrøm. Et Brev. Oversat af Johannes Marer. ♦ København, Andr. Schous Forlag, 1896. 189 [1] sider
Dumas, Alexandre: Tyve Aar efter, (1920, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Tyve Aar efter. Roman. ♦ Hagerup, 1920. [Bind] I-II, 312 + 320 sider. Pris: kr. 9,50
Oversigt over andre udgaver:
1847-48 1. udgave: Tyve Aar efter. ♦ Jordan, 1847-48. Deel 1-6, 235 + 244 + 208 + 210 + 262 + 184 sider
Ebberup, Hans: Trold og Vætte, (1920, digte,
dansk)
Trold og Vætte. Digte. ♦ Odense, Milo, 1920. 52 sider. Pris: kr. 2,00
Ebenstein, Erich: Spøgelseslottet, (1920, roman,
tysk) 👓
Spøgelseslottet. Roman af Erich Ebenstein. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Hillerød og København, Trykt i Akts. Frederiksborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Isefjordsposten fra 14-7-1920 til 28-9-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Spøgelseslottet. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. 302 sider
Edginton, May: Den
gyldne Vej, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Den
gyldne Vej. Oversat fra Engelsk efter "The street of gold". ♦ Gyldendal, 1920. 284 sider
originaltitel: The street of gold, 1918
I Dansk Bogfortegnelse er forfatternavnet fejlagtigt anført som: May Eddington.
Trykt i Berlin.
Føljeton i Berlingske Tidende, Morgen, fra 1-4-1919 til 7-7-1919 i 75 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Egebjerg, Hans R.: Kloge Ellen, (1920, dramatik,
dansk)
Kloge Ellen. Landsbykomedie med Sange i en Akt. 6. Opl. ♦ J.L. Wulff, 1920. 60 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1884 i: Smaakomedier til Dilettantbrug [1]
1. udgave: Kloge Ellen. Landsbykomedie med Sange i en Akt. ♦ 1884. 81 sider
Egge, Peter: Inde i Fjordene, (1920, roman,
norsk)
Inde i Fjordene. Roman. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 388 sider. Pris: kr. 14,50
6. Oplag, 1920.
Tilskueren, december 1920, side 485-86 [Anmeldelse signeret P.L.].
Poul Levin
Ehrencron-Kidde, Astrid: Staffan Hellbergs Arv, (1920, roman,
dansk)
Staffan Hellbergs Arv. ♦ Aschehoug, 1920. 152 sider. Pris: kr. 6,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 23 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Eken, Anne v. den: Kejser Wilhelm Is Ungdomskærlighed, (1920, roman,
tysk)
Kejser Wilhelm Is Ungdomskærlighed. Prinsesse Elisa Radziwill. Historisk Roman. Aut. Oversættelse ved Deborah Moth-Lund. ♦ Pio, 1920. 252 sider, 5 tavler. Pris: kr. 7,50
originaltitel: Kaiser Wilhelm I. jugendliebe, 1913
Elbo, Kay: Sommerferien paa Gilbjerg, (1920, novelle(r),
dansk)
Sommerferien paa Gilbjerg. (Billeder fra et Sommerpensionat). ♦ N.C. Rom, 1920. 155 sider. Pris: kr. 3,00
Erckmann-Chatrian: Vor Ven Fritz, (1920, roman,
fransk)
oversat af Marie Bisgaard
Vor Ven Fritz. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark ved Marie Bisgaard og Samuel Prahl. ♦ Martin, 1920. 158 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: L'ami Fritz, 1864
Erichsen, Erich: Doktorens Jul, (1920, roman,
dansk)
Doktorens Jul. En gammeldags munter Julehistorie. ♦ Hagerup, 1920. 112 sider. Pris: kr. 3,75
4. Oplag, 1920.
Erichsen, Erich: Den
graa Dame, (1920, roman,
dansk)
Den
graa Dame. En Kriminalhistorie om Kærlighed. ♦ Hagerup, [1920]. 144 sider. Pris: kr. 4,00
5. Oplag, 1920.
[Eriksen, V.]: Capriciosa, (1920, dramatik,
dansk)
Capriciosa. I 5 Akter. Frit efter Thomas Overskou for Børnenes Teater af Vilhelm Eriksen. 5. Opl. ♦ (Prior), 1920. 28 sider. Pris: kr. 0,35
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Capriciosa. Dukkekomedie i 5 Akter. ♦ Alfred Jacobsen, 1887. [1887]. Pris: kr. 0,25
Eriksholm, Anders J.: Barken »Alexandra«s Rejse, (1920, børnebog,
dansk)
Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. 3. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 190 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Eriksholm, Anders J.: Den
usynlige Haand [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s118]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Den usynlige Haand. Fortælling af Anders J. Eriksholm. Tegningerne af Axel Mathiesen. Side 118-27
Erling, Alf: Mørkets Brødre, (1920, roman,
dansk) 👓
Mørkets Brødre. Detektiv- og Forbryderroman fra det underjordiske Rusland. 4 Dele. ♦ København, Bogforlaget "Minerva" [ikke i boghandlen], 1920. 1.-4. Del, 95 + 96 + 79 + 80 sider
Bindenes titler: 1: Det forseglede Forbund. 2: Det sorte Lys. 3: Den forfulgte. 4: (En Handel om et Embede).
På titelbladet også: 1. Oplag 1-12,000.
Bogen har tilknytning til: Satans Søn.
Escholier, Raymond: Livets Narredans, (1920, roman,
fransk)
Livets Narredans. Roman. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1920. 160 sider
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 83.3. Engelske (og amerikanske) Romaner.
Carit Etlar: Dronningens Vagtmester [indgår i:
Gjøngehøvdingen [b]], (1920, roman,
dansk) 👓
Carit Etlar: Gjøngehøvdingen, (1920, roman,
dansk) 👓
Gjøngehøvdingen og Dronningens Vagtmester. M. Illustr. af Poul Steffensen. (87.-96. Tusinde). ♦ V. Pio, 1920. 528 sider. Pris: kr. 7,50
Oversigt over andre udgaver:
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
[b] Carit Etlar:
Dronningens Vagtmester (
1920, roman)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
Everett-Green, Evelyn: Det
navnløse Barn, (1920, roman,
engelsk)
Det
navnløse Barn. Aut. Oversættelse fra Engelsk ved Inger Vibe-Petersen. ♦ Lohse, 1920. 188 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 145 [Anmeldelse af Louis Kæstel, signeret: L.K.].
Ewald, Carl: Grevinde Danner, (1920, roman,
dansk)
Grevinde Danner. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. [Bind] I-II, 328 + 168 sider. Pris: kr. 5,00
Oversigt over andre udgaver:
1907-08 i: Danske Dronninger uden Krone [5-06]
1. udgave: Grevinde Danner. Historisk Roman. ♦ København, Forhen A. Christiansens Forlag (Hermann-Petersen), 1907-08. Første-Anden Del, ([2] 652) + ([1] 329) sider. Pris: kr. 8,25
Ewald, Jesper: Den
fremmede Fugl, (1920, roman,
dansk)
Den
fremmede Fugl. Roman fra Verdensstaden København. ♦ Jespersen, 1920. 160 sider. Pris: kr. 2,50
Trykt i [Berlin].
Ewald, Th.: Kongens Drabanter, (1920, roman,
dansk)
illustrationer af Osvald Knudsen
Kongens Drabanter. Historisk Roman. ♦ C.W. Bærentzens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1920. 180 sider, illustreret
Illustreret af Osvald Knudsen.
Føljeton i Aftenbladet fra 22-3-1919 til 20-10-1919, illustreret. Fra 27-3-1919 med undertitlen: Historisk Roman af "Fru Dannemand"s Forfatter, fra 29-3-1919: Historisk Roman af Th. Ewald, Forfatter til "Fru Dannemand".
1. del slut 26-6-1919 med teksten: Ende paa første Del. I Morgen følger anden Del, der har faaet Navnet "Kærlighed i Kongsgaarden". 27-6-1919 starter romanen: Kærlighed i Kongsgaarden. Historisk Roman af Th. Ewald, Forfatter til "Fru Dannemand". Sidste afsnit den 20-10-1919. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Faber-Daugaard: De
lystige Fættere, (1920, dramatik,
dansk)
De lystige Fættere. Farce med Sange i 4 Akter (4. Akt i 2 Afdelinger). Bearbejdet af Reck [ie: Wilh. Rechendorff]. ♦ J.L. Wulffs Forlag, 1920. 87 sider
Falk, Jørgen: Nye Tider, (1920, roman,
dansk)
Nye Tider. ♦ Lohse, 1920. 256 sider
Udkom i hefter.
Fangen, Ronald: Syndefald, (1920, dramatik,
norsk)
Syndefald. Skuespil i 3 Akter. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 80 sider. Pris: kr. 8,50
Farrar, Frederic W.: Lidt efter lidt, (1920, børnebog,
engelsk)
Lidt efter lidt. En Fortælling fra Roslyn Skole. Oversat af E. Th. Bjørn. ♦ Danske Drenges Forlag, 1920. 200 sider
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Lidt efter Lidt. En Fortælling fra Roslyn Skole. ♦ 1879. 244 sider
Feuillet, Octave: Enken, (1920, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Enken. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 111 sider. Pris: kr. 0,65
Oversigt over andre udgaver:
1884 1. udgave: Enken. Novelle. ♦ [Berlingske Tidende], 1884. 160 sider
Feydeau, Ernest: Fanny, (1920, roman,
fransk)
Fanny. Oversat til Dansk af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1920. 188 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1859 1. udgave: Fanny. Et Studie. Med et Forord af Jules Janin. Efter Originalens 13de Oplag. ♦ 1859. xvi + 200 sider
Filskov, Niels: Arbejdets Søn, (1920, roman,
dansk)
Arbejdets Søn. Roman. ♦ "Klinte"s Forlag (Vor Frue Boglade), 1920. 134 sider. Pris: kr. 2,75
Nyt titelblad 1922.
Fleming: Donna Vera, (1920, roman,
engelsk) 👓
Donna Vera. Roman af Fleming. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Nykøbing Falster], [Lolland-Falsters Stifts-Tidende], [1920]. 372 sider
originaltitel: The heir of Charlton, 1878
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 12-1-1920 til 13-3-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Fletcher, J. S.: Hjærtets Skærsild, (1920, roman,
engelsk)
oversat af uidentificeret
Hjærtets Skærsild. Aut. Oversættelse af Sarauw. ♦ Hasselbalch, [1920]. 176 sider
originaltitel: ?
Fleuron, Svend: Grim, (1920, roman,
dansk)
Grim. The story of a pike. Translated by Jessie Muir. ♦ London, Gyldendal, 1920 [ie: 1919]. 180 sider
Oversigt over andre udgaver:
1919 1. udgave: Grum. Roman fra Sø og Mose. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1919. 163 sider
Fleuron, Svend: Kalv og Dyrehaven, (1920, roman,
dansk)
illustrationer af Søren Lund
Kalv og Dyrehaven. Roman fra Danmarks Nationalpart i tre Dele. ♦ Gyldendal, 1920. [Del] 1-3, 214 + 215 + 102 sider, 4 + 3 + 2 farvetavler. Pris: kr. 20,00
Del 1 med kort i tekst.
Fleuron, Svend: Killingerne, (1920, roman,
dansk)
Killingerne. En Familiekrønike. ♦ Gyldendal, 1920. 186 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
12. Tus., 1920.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 265 [Anmeldelse af Oscar Geismar, signeret: O.G.].
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Kittens. A family chronicle. (Translated from the Danish by David Pritchard). ♦ London, Gyldendal, [1920]. 188 sider
Fleuron, Svend: Kittens, (1920, roman,
dansk)
Kittens. A family chronicle. (Translated from the Danish by David Pritchard). ♦ London, Gyldendal, [1920]. 188 sider
Med 1 tekstbillede.
1920 1. udgave: Killingerne. En Familiekrønike. ♦ Gyldendal, 1920. 186 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
Fogtmann, Adolphine: Ad underlige Veje, (1920, børnebog,
dansk)
Ad underlige Veje. Historisk Fortælling fra Rom. ♦ Lohse, 1920. 102 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: Ad underlige Veje. Historisk Fortælling fra Rom. Udg. af C. Asschenfeldt-Hansen. ♦ "For mine små Venner" [ikke i boghandlen], 1913. 104 sider, illustreret
Fogtmann, Adolphine: Gjertrud, (1920, børnebog,
dansk)
Gjertrud. Fortælling. Udg. af C. Asschenfeldt-Hansen. ♦ "For mine små Venner" [ikke i boghandlen], 1920. 18 sider, illustreret
Fogtmann, Adolphine: Hvad Lars fandt i Sneen, (1920, børnebog,
dansk)
Hvad Lars fandt i Sneen. Fortælling. Udg. af C. Asschenfeldt-Hansen. ♦ "For mine små Venner" [ikke i boghandlen], 1920. 18 sider, illustreret
France, Anatole: Sylvestre Bonnards Forbrydelse, (1920, roman,
fransk)
Sylvestre Bonnards Forbrydelse. Aut. Oversættelse ved C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1920. 206 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Le crime de Sylvestre Bonnard, 1881
Oversigt over andre udgaver:
1946 Senere udgave: Sylvestre Bonnards Forbrydelse. (Overs. efter "Le crime de Sylvestre Bonnard" af C. E. Falbe-Hansen). ♦ Athenæum, 1946. 208 sider. Pris: kr. 7,50
1953 [1. del]
Senere udgave: Den gyldne legende. Historien om et stykke julebrænde. (Overs. af Karen Nyrop Christensen efter 1. del af "Le crime de Sylvestre Bonnard". Ill. af Des Asmussen). ♦ Carit Andersen, [1953]. 99 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50. (Trykkested: Skjern)
1957 Senere udgave: Sylvestre Bonnards forbrydelse
Frandsen, Franciska: Ceci og Celia, (1920, roman,
dansk)
Ceci og Celia. En moderne Askepot. ♦ Hagerup, 1920. 194 sider. Pris: kr. 7,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 23 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Friis, N. J.: Folk og Fest, (1920, digte,
dansk)
Folk og Fest. Udvalgte Digte. ♦ Kamla, 1920. 114 sider. Pris: kr. 5,00
Friis-Møller, Kai: Indskrifter, (1920, digte,
dansk) 👓
Indskrifter. Udvalgte Vers 1910-20. Af Kai Friis-Møller. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 119 [1] sider. Pris: kr. 9,50
På bagsiden af titelbladet bl.a.: Oplag 750 Exemplarer.
Side [5-6]: Indhold.
Delenes titler: Tristia. Libellus amoris. Levia. Indskrifter I. Indskrifter II.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 115 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Gad, Carl: Styrtede Guder, (1920, roman,
dansk)
Styrtede Guder. Seks Stationer paa Hans Rønnes Vej. ♦ M.P. Madsen, 1920. 120 sider. Pris: kr. 6,00
Overgik til Levin & Munksgaard.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 72 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Gaguebin, Susanne: Hittebarnet, (1920, roman,
fransk)
Hittebarnet. Aut. Oversættelse af Berta Heiberg. ♦ Lohse, 1920. 234 sider. Pris: kr. 1,50
Oversigt over andre udgaver:
1910 1. udgave: Hittebarnet. Autoriseret Oversættelse af Berta Heiberg. ♦ København, Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark (Thor Pontoppidan, Siloam, Kbhvn.), 1910. 292 sider. (Trykkeri: Missionstrykkeriet, København F.)
Galster, J. G.: Ildtaage, (1920, digte,
dansk)
Ildtaage. Udvalgte Digte. ♦ Aalborg, [ikke i boghandlen], 1920. 86 sider
Galster, J. G.: Ral, (1920, digte,
dansk)
Ral. 1920. ♦ Thisted, [ikke i boghandlen], 1920. 55 sider
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: Ral. En Samling Digte. ♦ Thisted, Galsters Forlag, 1921. 108 sider. Pris: kr. 5,00
Gandrup, Carl: Dybet, (1920, dramatik,
dansk)
Dybet. Skuespil i 3 Akter. ♦ Hasselbalch, 1920. 110 sider. Pris: kr. 4,50
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 265 [Anmeldelse af Vilhelm Saxtorph, signeret: V.S.].
Gandrup, Carl: Skruen, (1920, dramatik,
dansk)
Skruen. Skuespil i 3 Akter. ♦ Hasselbalch, 1920. 112 sider. Pris: kr. 4,50
Gandrup, Richardt: Macpelas Hule, (1920, roman,
dansk)
Macpelas Hule. En tragisk Fortælling. ♦ Gyldendal, 1920. 135 sider. Pris: kr. 5,75
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 266 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Tilskueren, oktober 1920, side 309-10 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Garborg, Hulda: Mens dansen gaar, (1920, roman,
norsk) 👓
Mens dansen gaar. ♦ Kristiania, H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1920. 153 sider
Tredje tusen, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 157 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Gelsted, Otto: De
evige Ting, (1920, digte,
dansk)
De
evige Ting. Digte. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 56 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
Trykt i 400 eksemplarer.
Tilelblad og Vignetter af Poul Uttenreiter.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 142 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Tilskueren, september 1920, side 187 [Anmeldelse af Axel Broe].
Axel Broe
Oversigt over andre udgaver:
1924 Senere udgave: Digte. ♦ København, Levin & Munksgaards Forlag, 1924. 95 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 5,00. (Trykkeri: Vald. Pedersens Bogtrykkeri, København)
Gjerløv, Chr.: Bundfald, (1920, roman,
dansk)
Bundfald. 6. Oplag. ♦ Hasselbalch, [1920]. 124 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1912 1. udgave: Bundfald. ♦ Dansk literært Forlag, 1912. 162 sider
Gjerløv, Chr.: Forskudt, (1920, roman,
dansk)
Forskudt. ♦ Hagerup, 1920. 184 sider. Pris: kr. 2,50
Gjerløv, Chr.: Mumlegøgen, (1920, roman,
dansk)
Mumlegøgen. Københavnske Skyggebilleder. ♦ Hasselbalch, 1920. 160 sider. Pris: kr. 3,50
Gjerløv, Chr.: Synd, (1920, roman,
dansk)
Synd. Københavnerbilleder. (15.-20. Tus.). ♦ Hasselbalch, [1920]. 136 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Synd. Københavnerbillede fra det 20. Aarhundrede. ♦ Erslev og Hasselbalch, 1915. 162 sider
Glyn, Elinor: Hendes Hemmelighed, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Johanne-Marie Petersen
Hendes Hemmelighed. Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af Johanne-Marie Petersen. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 218 sider
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Hendes Hemmelighed. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Johanne-Marie Petersen. ♦ John Martin, 1915. 286 sider
Glyn, Elinor: Kærlighedens Magt, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Johanne-Marie Petersen
Kærlighedens Magt. Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af Johanne-Marie Petersen. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 190 sider
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Kærlighedens Magt. Aut. dansk-norsk Overs. af Johanne-Marie Petersen. ♦ Martin, 1914. 252 sider
Glyn, Elinor: Livsbetingelser, (1920, tekster,
engelsk)
oversat af Johanne-Marie Petersen
Livsbetingelser. Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af Johanne-Marie Petersen. ♦ Martin, 1920. 117 sider
originaltitel: ?
Goethe, J. W.: Romerske Elegier, (1920, digte,
tysk)
Romerske Elegier. Oversat af Carl V. Østergaard. Illustr. af Hans Nik. Hansen. M. 1 Tvl. (Trykt i 470 Eksp.). ♦ (Gyldendals Sortiment), 1920. 58 sider, 1 tavle
Grane, Anna: Voksen?, (1920, børnebog,
norsk) 👓
Voksen? Ny utgave. ♦ Kristiania og København, Gyldendalske Boghandel, 1920. 95 sider
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Voksen?. ♦ Gyldendal, 1904. 162 sider. Pris: kr. 2,00
Gravlund, Thorkild: Ellefolket, (1920, roman,
dansk)
Ellefolket. ♦ Gyldendal, 1920. 127 sider. Pris: kr. 8,75
3. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 72 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Gredsted, Torry: Eventyrblod, (1920, børnebog,
dansk)
Eventyrblod. Illustreret af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, [1920]. 160 sider, 5 tavler
1.-5. Tus., [1920].
6.-10. Tus. [ie. nyt oplag], [1922].
[Nyt Opl. 11.-15. Tusinde]. 1932. 96 sider.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 272 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard, signeret: M.D.].
Green, A. K.: En af mine Sønner, (1920, roman,
engelsk) 👓
En af mine Sønner. Detektiv-Roman af A. K. Green. Paa Dansk ved Lauritz Swendsen. ♦ [Thisted], [Thisted Amtsavis], [1920]. 345 sider
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: En af mine Sønner. Detektivroman af A. K. Green. (Oversættelsesretten købt med Eneret for Danmark). Føljeton til "Randers Amtsavis". ♦ Randers, Trykt hos J.M. Elmenshoff & Søn, 1903. 458 sider
Grey, Zane: Ørkenguld, (1920, roman,
engelsk)
Ørkenguld. Oversat fra Engelsk efter "Desert gold" af Henny Bauditz. ♦ Gyldendal, 1920. 256 sider
originaltitel: Desert gold, 1913
Oversigt over andre udgaver:
1930 Senere udgave: Ørkenguld. Af Zane Grey. Oversat fra engelsk efter "Desert Gold" af Henny Bauditz. ♦ [Helsingørs Avis], [1930]. 340 sider
1930 Senere udgave: Ørkenguld. Af Zane Grey. Oversat fra engelsk efter "Desert Gold" af Henny Bauditz. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1930]. 340 sider
1931 Senere udgave: Ørkenguld. Af Zane Grey. Oversat fra engelsk efter "Desert Gold" af Henny Bauditz. ♦ [Skagen], [Skagens Avis], [1931]. 340 sider
1931 Senere udgave: Ørkenguld. Af Zane Grey. Oversat fra engelsk efter "Desert Gold" af Henny Bauditz. ♦ [Ærø Venstreblad], [1931]. 340 sider
1931 Senere udgave: Ørkenguld. Af Zane Grey. Oversat fra engelsk efter "Desert Gold" af Henny Bauditz. ♦ [Herning], [Herning Avis], [1931]. 340 sider
1947 Senere udgave: Ørkenguld. Af Zane Grey. Oversat fra engelsk efter "Desert Gold" af Henny Bauditz. ♦ [Løgstør], [Løgstør Avis], [1947]. 340 sider
Gräbner, G. A.: Robinson Kruso, (1920, børnebog,
tysk)
Robinson Kruso. Aut. Udg. ved N. Juel-Hansen. M. 12 Illustr. af Resen Steenstrup. 12. Udg. ♦ Jespersen, [1920]. 230 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1872 1. udgave: Robinson Kruso. Efter G. A. Gräbner, af Forfatteren autoriseret Udgave ved N. Juel Hansen. ♦ E. Jespersen's (Schwartz' Efterfølgers) Forlag, 1872. 356 sider, tavler
Gudmund, H. L.: Smuler, (1920, tekster,
dansk)
Smuler. 90 Smaatræk herhjemme og derude fra. Til Brug ved Børnegudstjenester, Møder og lignende. ♦ Lohse, 1920. 200 sider. Pris: kr. 4,00
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Krummer. 83 Smaatræk herhjemme og derude fra. Til Brug ved Børnegudstjenester, Møder og lign. ♦ Lohse, 1916. 176 sider
Gunnarsson, Gunnar: Guest, the one-eyed, (1920, roman,
dansk)
Guest, the one-eyed. Translated from the Danish by W. W. Worster. ♦ London, Gyldendal, [1920]. 340 sider
originaltitel: Borgslægtens historie [uddrag]
Gunnarsson, Gunnar: Salige er de enfoldige, (1920, roman,
dansk)
Salige er de enfoldige. Roman. ♦ Gyldendal, 1920. 332 sider. Pris: kr. 7,50
9. Oplag, 1920.
10. Oplag, 1921.
11. Oplag, 1921.
12. Oplag, 1923.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 266 [Anmeldelse af Oscar Geismar, signeret: O.G.].
Tilskueren, oktober 1920, side 306-09 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Oversigt over andre udgaver:
1923 Senere udgave: Der Hass des Pall Einarsson. (Berechtigte Uebertragung aus dem Dänischen von Else v. Hollander). ♦ Berlin, Gyldendal, [1923]. 280 sider
1962 Senere udgave: Salige er de enfoldige. Roman. 13 [ie. 14] oplag [ie: 1. Tranebogsoplag]. ♦ Gyldendal, 1962. 224 sider
Gunnarsson, Gunnar: The
sworn brothers, (1920, roman,
dansk)
oversat af
W. Emmé (sprog:
engelsk)
The
sworn brothers. Translated by C. Field. ♦ London, Gyldendal, 1920. 320 sider
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Edbrødre. Roman fra Islands Landnamstid. ♦ Gyldendal, 1918. 343 sider
Haarup, J. A. J.: Religiøse Digte, (1920, digte,
dansk)
Religiøse Digte. ♦ Haase, 1920. [1.]-2. Samling, 54 + 36 sider
Hagerup, Ejler: Spredte Træk af Søster Annas Liv og Virken, (1920, tekster,
dansk)
Spredte Træk af Søster Annas Liv og Virken samt Uddrag af hendes Breve og Digte. Samlede af Sognepræst E. Hagerup. Forord af Provst Chr. Winther. ♦ Hagerup, 1920. 96 sider
Med 1 portræt.
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket 99.4 Thomsen, Anna (Enkeltbiografier).
2. Oplag, 1922.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 71 [Anmeldelse, signeret: N.L.].
Haggard, Rider: Maiwas Hævn, (1920, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Maiwas Hævn. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 94 sider
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: Maiwas Hævn. En Fortælling. Af Forfatteren autoriseret Oversættelse ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ Brødrene Salmonsens Forlag, 1889. 155 sider
Hamilton, Cosmo: Hertugens Søn, (1920, roman,
engelsk)
Hertugens Søn. Roman. Oversat af Henny Bauditz. ♦ Aschehoug, 1920. 158 sider
originaltitel: Duke's son, 1905
Hammer, Ludvig: I Havn, (1920, roman,
dansk)
I Havn. Nutidsfortælling. ♦ Aschehoug, 1920. 122 sider. Pris: kr. 5,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 158 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Hamsun, Knut: Konerne ved Vandposten, (1920, roman,
norsk)
Konerne ved Vandposten. Roman. I-II. ♦ Gyldendal, 1920. 564 sider. Pris: kr. 12,50
1.-23. Tus., 1920.
24. Tus., 1920.
Tilskueren, december 1920, side 485 [Anmeldelse signeret P.L.].
Poul Levin
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 23 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Hamsun, Knut: Mothwise, (1920, roman,
norsk)
Mothwise. (Translated from the Norwegian (Sværmere) by W. Worster). ♦ London, Gyldendal, [1920]. 212 sider
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Sværmere. Roman. Illustreret af Louis Moe. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 133 [1] sider. Pris: kr. 2,50
Hamsun, Knut: Pan, (1920, roman,
norsk)
Pan. Av Løjtnant Thomas Glahns Papirer. 9. Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 186 sider, illustreret. Pris: kr. 9,00
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Pan. Af Løjtnant Thomas Glahns Papirer. ♦ København, Philipsen, 1894. 241 sider
Hamsun, Knut: Pan, (1920, roman,
norsk)
Pan. Translated from the Norwegian by W. Worster. ♦ London, Gyldendal, [1920]. 230 sider
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Pan. Af Løjtnant Thomas Glahns Papirer. ♦ København, Philipsen, 1894. 241 sider
Hamsun, Knut: Victoria, (1920, roman,
norsk)
Victoria. 7. Oplag. ♦ Gyldendal, 1920. 201 sider
8. Oplag, 1921.
9. Oplag, 1922. 135 sider.
10. Oplag, 1924. 201 sider.
Oversigt over andre udgaver:
1898 1. udgave: Victoria. En Kærligheds Historie. ♦ Kristiania, 1898. 187 sider
Hansen, Carl E.: »
Fra Grændsen«, (1920, dramatik,
dansk)
»Fra Grændsen«. Skuespil med Sange i 1 Akt. ♦ J.L. Wulff, 1920. 24 sider. Pris: kr. 1,25
Hansen, Christen: Birgitte fra Bigum, (1920, roman,
dansk)
Birgitte fra Bigum. ♦ Gyldendal, 1920. 134 sider. Pris: kr. 6,00
Maskinskrevet, duplikeret.
Oversigt over andre udgaver:
1924 Senere udgave: Birgitte fra Bigum. Nutidsroman. [2. udg.]. ♦ »De tusind Hjem«s Forlag [ikke i boghandlen], 1924. 160 sider
1930 indgår i antologien: Moderne dansk Prosa [s358]
Senere udgave: [Uddrag af Birgitte fra Bigum]. Afsnit af Romanen "Birgitte fra Bigum". Side 358-68
Hansen, P. C. V.: I Lyst og Nød, (1920, digte,
dansk)
I Lyst og Nød. Digte. ♦ Gyldendal, 1920. 64 sider. Pris: kr. 1,25
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 115 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Hanshew, Thomas: Dobbeltmordet i Hampton, (1920, roman,
engelsk)
Dobbeltmordet i Hampton. Af Detektiven Hamilton Cleeks Optegnelser. Aut. Oversættelse af Ellinor Kielgast. ♦ Hasselbalch, [1920]. 176 sider
originaltitel: The riddle of the purple emperor, 1918
Horsens Avis 3-8-1920, side 3 [Anmeldelse, signeret: Bibliofil]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1920 Samhørende, 2. del af: Manden med de 40 Ansigter. Af Detektiven Hamilton Cleeks Optegnelser. Aut. Oversættlse. ♦ Hasselbalch, [1920]. 280 sider
Hanshew, Thomas: Gaaden i Natten, (1920, roman,
engelsk)
Gaaden i Natten. Af Detektiven Hamilton Cleeks Optegnelser. Aut. Oversættelse af Ellinor Kielgast. ♦ Hasselbalch, [1920]. 176 sider
originaltitel: The riddle of the night, 1916
Hanshew, Thomas: Manden med de 40 Ansigter, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Manden med de 40 Ansigter. Af Detektiven Hamilton Cleeks Optegnelser. Aut. Oversættlse. ♦ Hasselbalch, [1920]. 280 sider
originaltitel: The man of the forty faces, 1910
På engelsk også med titlen: Cleek, the Master Detective.
Føljeton i Aarhus Amtstidende fra 3-3-1921 til 18-5-1921 i 44 afsnit, med undertitlen: Af Detektiven Hamilton Cleeks Oplevelser. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1920 Samhørende, fortsættes af (2. del): Dobbeltmordet i Hampton. Af Detektiven Hamilton Cleeks Optegnelser. Aut. Oversættelse af Ellinor Kielgast. ♦ Hasselbalch, [1920]. 176 sider
Haukland, Andreas: Den
nye manden paa volden, (1920, roman,
norsk)
Den
nye manden paa volden. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 136 sider. Pris: kr. 6,00
2. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 191 [Anmeldelse, signeret: K.K.N.].
Heinberg, Aage: Dronningens Elsker, (1920, roman,
dansk)
Dronningens Elsker. Roman fra Struenseetiden. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 186 sider. Pris: kr. 6,00
3. Oplag, 1920.
Heinberg, Erna: Tove og Lilli, (1920, børnebog,
dansk)
Tove og Lilli. Fortælling for Pigebørn. ♦ Jespersen, [1920]. 106 sider
5. Oplag, [1920].
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 76 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Henningsen, Emanuel: Mathilde og hendes Venner, (1920, børnebog,
dansk)
Mathilde og hendes Venner. Med Tegning af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Rom, [1920]. 164 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1878 1. udgave: Mathilde og hendes Venner. Fortælling af Emanuel Henningsen. ♦ Kjøbenhavn, N.C. Roms Forlagsforretning, 1878. 173 sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
Henriksen, Hans 1861: Folkets Mænd, (1920, digte,
dansk)
Folkets Mænd og andre Vers. ♦ Aschehoug, 1920. 80 sider. Pris: kr. 4,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 24 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Oversigt over andre udgaver:
1931 Senere udgave: Folkets Mænd. Samet og øget Udg. ♦ Aschehoug, 1931. 96 sider
Henry, O.: Butikspiger [indgår i:
Butikspiger [s003]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
oversætter i periodicum: Anonym
Butikspiger. Side [3]-15
originaltitel: The trimmed lamp, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1916, Nr. 8 (15-10-1916), side [50]-60, under titlen: Den kloge Jomfru. Af O. Henry. Illustreret af Axel Mathiesen.
Henry, O.: Butikspiger, (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
omslag af Anonym
Butikspiger. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af Jesper Ewald. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. 91 [1] sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København). (Martins Krone Udgave)
originaltitel: The trimmed lamp [1. halvdel], 1907
Side [93]: Indhold.
Oversigt over andre udgaver:
1920 Samhørende, fortsættes af (2. del): Purpurkjolen Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. 192 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København)
[s003] Henry, O.:
Butikspiger. Side [3]-15 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The trimmed lamp, 1907
oversætter i periodicum: Anonym
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1916, Nr. 8 (15-10-1916), side [50]-60, under titlen: Den kloge Jomfru. Af O. Henry. Illustreret af Axel Mathiesen.
[s016] Henry, O.: Den
moderne Kalif. Side [16]-22 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The Madison Square Arabian night, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
[s023] Henry, O.:
Rubayiat og Whiskysjus. Side [23]-29 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The Rubaiyat of a Scotch Highball, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
[s030] Henry, O.:
Pendulet. Side [30]-35 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The pendulum, 1907
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s043]
Senere udgave: Pendulets gang. Side [43]-48
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
[s036] Henry, O.:
Tradition. Side [36]-41 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Two thanksgiving day gentlemen, 1907
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s142]
Senere udgave: En taksigelsesmiddag. Side [142]-48
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
[s042] Henry, O.: Den
evigt heldige. Side [42]-49 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The assessor of success, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
[s050] Henry, O.:
Paa Indkøb fra Cactus City. Side [50]-57 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The buyer from Cactus City, 1907
oversætter i periodicum: A.Br. (pseudonym)
illustrationer i periodicum:
Kai Olsen (1895-1984)
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1917, Nr. 6 (15-3-1917), side [30]-35, anonymt under titlen: Frieriet. Oversat fra engelsk af A. Br. Illustreret af Kai Olsen.
Filmatiseret 1918 (stumfilm). Artikel om filmen på:
IMDb
[s058] Henry, O.:
Politibetjent O'Roons Distinktioner. Side [58]-63 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The badge of policeman O'Roon, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
[s064] Henry, O.:
Murbrokkerstræde. Side [64]-72 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Brickdust Row, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Filmatiseret 1918 (stumfilm) under titlen: Everybody's girl. Artikel om filmen på:
Wikipedia
[s073] Henry, O.:
Hvordan en New Yorker bliver til. Side [73]-78 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The making of a New Yorker, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
[s079] Henry, O.:
Forgængelighed og Zobel. Side [79]-85 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Vanity and some sables, 1907
illustrationer i periodicum:
Kai Olsen (1895-1984)
oversætter i periodicum: Anonym
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s199]
Senere udgave: En pige i zobel. Side [199]-206
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1916, Nr. 9 (1-11-1916), side [58]-64, under titlen: Altid Gentleman. Af O. Henry. Illustreret af Kaj Olsen.
[s086] Henry, O.: Den
sociale Trekant. Side [86]-91 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The social trangle, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Henry, O.: En
celeber Fange [indgår i:
Den ædle Humbug [s137]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
En
celeber Fange. Side [137]-55
originaltitel: Hostages to Momus, 1908
Henry, O.: Da Mack blev løskøbt [indgår i:
Purpurkjolen [s183]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
oversætter i periodicum: A.Br. (pseudonym)
illustrationer i periodicum:
Kai Olsen (1895-1984)
Da Mack blev løskøbt. Side [183]-92
originaltitel: The ransom of Mack, 1907
På engelsk trykt i samlingen: Heart of the West, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1917, Nr. 14 (15-7-1917), side [33]-38, anonymt under titlen: Da jeg reddede Mack. Oversat af A. Br. med Illustreret af Kai Olsen.
Henry, O.: Da Ulven blev klippet [indgår i:
Den ædle Humbug [s068]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Da Ulven blev klippet. Side [68]-75
originaltitel: Shearing the wolf, 1908
Henry, O.: Elsie i New-York [indgår i:
Purpurkjolen [s118]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Elsie i New-York. Side [118]-29
originaltitel: Elsie in New York, 1907
Henry, O.: Den
evigt heldige [indgår i:
Butikspiger [s042]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
evigt heldige. Side [42]-49
originaltitel: The assessor of success, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Henry, O.: En
Film i Skærsommer [indgår i:
Den ædle Humbug [s060]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
En
Film i Skærsommer. Side [60]-67
originaltitel: A midsummer masquerade, 1908
Henry, O.: Forgængelighed og Zobel [indgår i:
Butikspiger [s079]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
illustrationer i periodicum:
Kai Olsen (1895-1984)
oversætter i periodicum: Anonym
Forgængelighed og Zobel. Side [79]-85
originaltitel: Vanity and some sables, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1916, Nr. 9 (1-11-1916), side [58]-64, under titlen: Altid Gentleman. Af O. Henry. Illustreret af Kaj Olsen.
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s199]
Senere udgave: En pige i zobel. Side [199]-206
Henry, O.: Fuldskæg og Barnesind [indgår i:
Den ædle Humbug [s076]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Fuldskæg og Barnesind. Side [76]-84
originaltitel: Innocents of Broadway, 1908
Henry, O.: Greven og Bryllupsgæsten [indgår i:
Purpurkjolen [s080]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
oversætter i periodicum: A.B. (pseudonym)
illustrationer i periodicum:
Kai Olsen (1895-1984)
Greven og Bryllupsgæsten. Side [80]-89
originaltitel: The count and the wedding guest, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1916, Nr. 12 (15-12-1916), side [74]-80, anonymt under titlen: Hendes første Kærlighed. Oversat fra Engelsk af A. B. Illustreret af Kai Olsen.
Henry, O.: Hjerter og Kors [indgår i:
Purpurkjolen [s164]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Hjerter og Kors. Side [164]-82
originaltitel: Hearts and crosses, 1907
På engelsk trykt i samlingen: Heart of the West, 1907.
Henry, O.: Hver efter sin Forstand [indgår i:
Purpurkjolen [s052]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Hver efter sin Forstand. Side [52]-61
originaltitel: According to their lights, 1907
Henry, O.: Hvordan en New Yorker bliver til [indgår i:
Butikspiger [s073]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Hvordan en New Yorker bliver til. Side [73]-78
originaltitel: The making of a New Yorker, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Henry, O.: Hædersmænd [indgår i:
Den ædle Humbug [s113]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Hædersmænd. Side [113]-36
originaltitel: Tempered wind, 1908
Henry, O.: Den
højeste Nydelse [indgår i:
Purpurkjolen [s155]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
højeste Nydelse. Side [155]-63
originaltitel: What You want, 1908
På engelsk trykt i: American Magazine, September 1908, som 1. del af: New Manhattan Nights. Udgivet i bogform i samlingen: Strickly business, 1910.
Henry, O.: Den
ideale Ægtemand [indgår i:
Purpurkjolen [s032]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
ideale Ægtemand. Side [32]-41
originaltitel: A Harlem tragedy, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp, 1907.
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s184]
Senere udgave: En hverdagstragedie. Side [184]-90
Henry, O.: Jeff Peters Forsøg i personlig Magnetisme [indgår i:
Den ædle Humbug [s014]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Jeff Peters Forsøg i personlig Magnetisme. Side [14]-23
originaltitel: Jeff Peters as a personal magnet, 1908
Henry, O.: Kalifen og Sjoveren, (1920, novelle(r),
engelsk)
Kalifen og Sjoveren. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Ellen Aaris Raae. ♦ Martin, 1920. 108 sider. Pris: kr. 0,85
Henry, O.: En
kommunal Beretning [indgår i:
Purpurkjolen [s130]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
En
kommunal Beretning. Side [130]-54
originaltitel: A municipal report, 1909
På engelsk trykt i: Hampton's, November 1909. Udgivet i bogform i samlingen: Strickly business, 1910.
Henry, O.: Kompagni 99's Udenrigspolitik [indgår i:
Purpurkjolen [s014]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Kompagni 99's Udenrigspolitik. Side [14]-23
originaltitel: The foreign policy of Company 99, 1907
Henry, O.: Den
kunstneriske Samvittighed [indgår i:
Den ædle Humbug [s085]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
kunstneriske Samvittighed. Side [85]-93
originaltitel: Conscience in art, 1908
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s086]
Senere udgave: Den kunstneriske samvittighed. Side [86]-93
Henry, O.: Kvindemagt [indgår i:
Den ædle Humbug [s043]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Kvindemagt. Side [43]-50
originaltitel: The hand that riles the world, 1908
Henry, O.: Landet, der ikke er [indgår i:
Purpurkjolen [s090]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Landet, der ikke er. Side [90]-101
originaltitel: The country of elusion, 1907
Henry, O.: Lærestolen i Filantromatermatik [indgår i:
Den ædle Humbug [s033]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Lærestolen i Filantromatermatik. Side [33]-42
originaltitel: The chair of philanthromathematics, 1908
Henry, O.: Den
moderne Kalif [indgår i:
Butikspiger [s016]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
moderne Kalif. Side [16]-22
originaltitel: The Madison Square Arabian night, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Henry, O.: Moderne Landliv [indgår i:
Den ædle Humbug [s024]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Moderne Landliv. Side [24]-32
originaltitel: Mordern rural sports, 1908
Henry, O.: Murbrokkerstræde [indgår i:
Butikspiger [s064]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Murbrokkerstræde. Side [64]-72
originaltitel: Brickdust Row, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Filmatiseret 1918 (stumfilm) under titlen: Everybody's girl. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Henry, O.: Paa Indkøb fra Cactus City [indgår i:
Butikspiger [s050]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
oversætter i periodicum: A.Br. (pseudonym)
illustrationer i periodicum:
Kai Olsen (1895-1984)
Paa Indkøb fra Cactus City. Side [50]-57
originaltitel: The buyer from Cactus City, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1917, Nr. 6 (15-3-1917), side [30]-35, anonymt under titlen: Frieriet. Oversat fra engelsk af A. Br. Illustreret af Kai Olsen.
Filmatiseret 1918 (stumfilm). Artikel om filmen på:
IMDb
Henry, O.: Pendulet [indgår i:
Butikspiger [s030]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Pendulet. Side [30]-35
originaltitel: The pendulum, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s043]
Senere udgave: Pendulets gang. Side [43]-48
Henry, O.: Politibetjent O'Roons Distinktioner [indgår i:
Butikspiger [s058]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Politibetjent O'Roons Distinktioner. Side [58]-63
originaltitel: The badge of policeman O'Roon, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Henry, O.: Purpurkjolen [indgår i:
Purpurkjolen [s005]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Purpurkjolen. Side [5]-13
originaltitel: The purple dress, 1907
Henry, O.: Purpurkjolen, (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Purpurkjolen Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. 192 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København)
originaltitel: The trimmed lamp [2. halvdel], 1907
Omslagstegningen er signeret: S.B. [Sven Brasch].
Udgivet som ebog 2017.
Oversigt over andre udgaver:
1920 Samhørende, 2. del af: Butikspiger. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af Jesper Ewald. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. 91 [1] sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København). (Martins Krone Udgave)
[s005] Henry, O.:
Purpurkjolen. Side [5]-13 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The purple dress, 1907
[s014] Henry, O.:
Kompagni 99's Udenrigspolitik. Side [14]-23 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The foreign policy of Company 99, 1907
[s024] Henry, O.: Den
tabte Cocktail. Side [24]-31 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The lost blend, 1907
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s296]
Senere udgave: Trylledrikken. Side [296]-302
På engelske trykt i samlingen: The trimmed lamp, 1907.
[s032] Henry, O.: Den
ideale Ægtemand. Side [32]-41 (
1920, novelle(r))
originaltitel: A Harlem tragedy, 1907
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s184]
Senere udgave: En hverdagstragedie. Side [184]-90
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp, 1907.
[s042] Henry, O.: Den
skyldige. Side [42]-51 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The guilty party, 1907
[s052] Henry, O.:
Hver efter sin Forstand. Side [52]-61 (
1920, novelle(r))
originaltitel: According to their lights, 1907
[s062] Henry, O.: En
Skærsommer-Ridder. Side [62]-69 (
1920, novelle(r))
originaltitel: A Midsummer knight's dream, 1907
[s070] Henry, O.: Det
sidste Blad. Side [70]-79 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The last leaf, 1907
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s124]
Senere udgave: Det sidste blad. Side [124]-31
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp, 1907.
[s080] Henry, O.:
Greven og Bryllupsgæsten. Side [80]-89 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The count and the wedding guest, 1907
oversætter i periodicum: A.B. (pseudonym)
illustrationer i periodicum:
Kai Olsen (1895-1984)
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1916, Nr. 12 (15-12-1916), side [74]-80, anonymt under titlen: Hendes første Kærlighed. Oversat fra Engelsk af A. B. Illustreret af Kai Olsen.
[s090] Henry, O.:
Landet, der ikke er. Side [90]-101 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The country of elusion, 1907
[s102] Henry, O.:
Ufuldbyrdelsens Færge. Side [102]-08 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The ferry of unfulfilment, 1907
[s109] Henry, O.: En
uren Ti'ers Historie. Side [109]-17 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The tale of a tainted tenner, 1907
[s118] Henry, O.:
Elsie i New-York. Side [118]-29 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Elsie in New York, 1907
[s130] Henry, O.: En
kommunal Beretning. Side [130]-54 (
1920, novelle(r))
originaltitel: A municipal report, 1909
På engelsk trykt i: Hampton's, November 1909. Udgivet i bogform i samlingen: Strickly business, 1910.
[s155] Henry, O.: Den
højeste Nydelse. Side [155]-63 (
1920, novelle(r))
originaltitel: What You want, 1908
På engelsk trykt i: American Magazine, September 1908, som 1. del af: New Manhattan Nights. Udgivet i bogform i samlingen: Strickly business, 1910.
[s164] Henry, O.:
Hjerter og Kors. Side [164]-82 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Hearts and crosses, 1907
På engelsk trykt i samlingen: Heart of the West, 1907.
[s183] Henry, O.:
Da Mack blev løskøbt. Side [183]-92 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The ransom of Mack, 1907
oversætter i periodicum: A.Br. (pseudonym)
illustrationer i periodicum:
Kai Olsen (1895-1984)
På engelsk trykt i samlingen: Heart of the West, 1907.
Trykt i Pressens Magasin, 1917, Nr. 14 (15-7-1917), side [33]-38, anonymt under titlen: Da jeg reddede Mack. Oversat af A. Br. med Illustreret af Kai Olsen.
Henry, O.: Ren Forretning, (1920, novelle(r),
engelsk)
Ren Forretning Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Ellen Aaris Raae. ♦ Martin, 1920. 110 sider. Pris: kr. 1,00
Henry, O.: Rubayiat og Whiskysjus [indgår i:
Butikspiger [s023]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Rubayiat og Whiskysjus. Side [23]-29
originaltitel: The Rubaiyat of a Scotch Highball, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Henry, O.: Det
sidste Blad [indgår i:
Purpurkjolen [s070]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Det
sidste Blad. Side [70]-79
originaltitel: The last leaf, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp, 1907.
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s124]
Senere udgave: Det sidste blad. Side [124]-31
Henry, O.: Den
skyldige [indgår i:
Purpurkjolen [s042]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
skyldige. Side [42]-51
originaltitel: The guilty party, 1907
Henry, O.: En
Skyskraber, (1920, novelle(r),
engelsk)
En Skyskraber Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Ellen Aaris Raae. ♦ Martin, 1920. 112 sider. Pris: kr. 0,85
Henry, O.: En
Skærsommer-Ridder [indgår i:
Purpurkjolen [s062]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
En
Skærsommer-Ridder. Side [62]-69
originaltitel: A Midsummer knight's dream, 1907
Henry, O.: Den
sociale Trekant [indgår i:
Butikspiger [s086]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
sociale Trekant. Side [86]-91
originaltitel: The social trangle, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Henry, O.: Sprængt Trust [indgår i:
Den ædle Humbug [s005]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Sprængt Trust. Side [5]-13
originaltitel: The octopus marooned, 1908
Henry, O.: Svindler-Rangforordning [indgår i:
Den ædle Humbug [s094]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Svindler-Rangforordning. Side [94]-112
originaltitel: The man higher up, 1908
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s168]
Senere udgave: Mands overmand. Side [168]-83
Henry, O.: Svinemoral [indgår i:
Den ædle Humbug [s156]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Svinemoral. Side [156]-68
originaltitel: The ethics of pig, 1908
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s252]
Senere udgave: Den følsomme grisetyv. Side [252]-62
Henry, O.: Den
tabte Cocktail [indgår i:
Purpurkjolen [s024]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
tabte Cocktail. Side [24]-31
originaltitel: The lost blend, 1907
På engelske trykt i samlingen: The trimmed lamp, 1907.
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s296]
Senere udgave: Trylledrikken. Side [296]-302
Henry, O.: Tradition [indgår i:
Butikspiger [s036]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Tradition. Side [36]-41
originaltitel: Two thanksgiving day gentlemen, 1907
På engelsk trykt i samlingen: The trimmed lamp and other stories of the four million, 1907.
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s142]
Senere udgave: En taksigelsesmiddag. Side [142]-48
Henry, O.: Ufuldbyrdelsens Færge [indgår i:
Purpurkjolen [s102]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Ufuldbyrdelsens Færge. Side [102]-08
originaltitel: The ferry of unfulfilment, 1907
Henry, O.: En
uren Ti'ers Historie [indgår i:
Purpurkjolen [s109]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
En
uren Ti'ers Historie. Side [109]-17
originaltitel: The tale of a tainted tenner, 1907
Henry, O.: En
videnskabelig Giftermaalsforretning [indgår i:
Den ædle Humbug [s051]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
En
videnskabelig Giftermaalsforretning. Side [51]-59
originaltitel: The exact science of matrimony, 1908
Oversigt over andre udgaver:
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s191]
Senere udgave: Mandsmod og kvindesind. Side [191]-98
Henry, O.: Den
ædle Humbug, (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Den
ædle Humbug. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af Jesper Ewald. ♦ København og Kristiania, Martins Forlag, 1920. 168 [1] sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København)
originaltitel: The gentle grafter, 1908
Omslagstegning signeret: Th.J.
[s005] Henry, O.:
Sprængt Trust. Side [5]-13 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The octopus marooned, 1908
[s014] Henry, O.:
Jeff Peters Forsøg i personlig Magnetisme. Side [14]-23 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Jeff Peters as a personal magnet, 1908
[s024] Henry, O.:
Moderne Landliv. Side [24]-32 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Mordern rural sports, 1908
[s033] Henry, O.:
Lærestolen i Filantromatermatik. Side [33]-42 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The chair of philanthromathematics, 1908
[s043] Henry, O.:
Kvindemagt. Side [43]-50 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The hand that riles the world, 1908
[s051] Henry, O.: En
videnskabelig Giftermaalsforretning. Side [51]-59 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The exact science of matrimony, 1908
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s191]
Senere udgave: Mandsmod og kvindesind. Side [191]-98
[s060] Henry, O.: En
Film i Skærsommer. Side [60]-67 (
1920, novelle(r))
originaltitel: A midsummer masquerade, 1908
[s068] Henry, O.:
Da Ulven blev klippet. Side [68]-75 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Shearing the wolf, 1908
[s076] Henry, O.:
Fuldskæg og Barnesind. Side [76]-84 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Innocents of Broadway, 1908
[s085] Henry, O.: Den
kunstneriske Samvittighed. Side [85]-93 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Conscience in art, 1908
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s086]
Senere udgave: Den kunstneriske samvittighed. Side [86]-93
[s094] Henry, O.:
Svindler-Rangforordning. Side [94]-112 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The man higher up, 1908
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s168]
Senere udgave: Mands overmand. Side [168]-83
[s113] Henry, O.:
Hædersmænd. Side [113]-36 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Tempered wind, 1908
[s137] Henry, O.: En
celeber Fange. Side [137]-55 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Hostages to Momus, 1908
[s156] Henry, O.:
Svinemoral. Side [156]-68 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The ethics of pig, 1908
1961 indgår i: O. Henrys bedste historier [s252]
Senere udgave: Den følsomme grisetyv. Side [252]-62
Hermann, Aage: Mit Hjerte, (1920, digte,
dansk)
Mit Hjerte. Udvalgte Digte. ♦ Hillerød, Forfatteren, 1920. 38 sider
Trykt i 350 eksemplarer.
Også i kommission hos Gyldendals Sortiment, København.
Hichens, Robert: Flammerne, (1920, roman,
engelsk)
Flammerne. Roman. Oversat af Henny Bauditz. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 256 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Flames, 1897
Hichens, Robert: Fru Daisys Gæst, (1920, roman,
engelsk)
Fru Daisys Gæst. Aut. Oversættelse og Bearbejdelse ved P. Engelstoft. ♦ Aschehoug, 1920. 192 sider. Pris: kr. 2,00
Hill, Headon: Den
ny Sherlock Holmes, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Den
ny Sherlock Holmes. Detektivhistorier. 2. Udg. ♦ Jespersen, 1920. 184 sider. Pris: kr. 2,50
[Trykt i Berlin].
Hjermann, Audun: Ola, (1920, børnebog,
norsk)
Ola. Fortælling for Ungdommen. Paa Dansk ved Ellen Reumert. ♦ Aschehoug, 1920. 78 sider
originaltitel: Ola, 1914
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 75 [Anmeldelse, signeret: L.K.].
Hjortø, Knud: Kærligheds Spind, (1920, roman,
dansk) 👓
Kærligheds Spind. ♦ Danske Forfatteres Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 176 sider
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 er titlen skrevet: Kærlighedsspind.
Forarbejde trykt i: Gads danske Magasin, oktober 1912, side 27-32, under titlen: Æventyret.
Oversigt over andre udgaver:
1928 Senere udgave: Kærligheds Spind. ♦ København, Nationalforlaget [ikke i boghandlen], 1928. 240 sider. (Trykkeri: Dyva & Jeppesen A/S - Grafisk Etablissement)
Hoffmann, E. Th. A.: Djævleeliksiren, (1920, roman,
tysk)
Djævleeliksiren. Oversat af Carl Kjersmeier. ♦ Høst, 1920. 194 sider. Pris: kr. 5,00
originaltitel: Die Elixiere des Teufels, 1815-16
Oversigt over andre udgaver:
1965 Senere udgave: Djævelens eliksir
Hoffmann, Friedr.: Bjærgmelodi [indgår i antologien:
Smaa Lygter [s55]], (1920, digte,
tysk) 👓
Bjærgmelodi. (Friedr. Hoffmann: Alpenlied). Side [55]
originaltitel: Alpenlied
Hoffmann, Kai: Sværdtid er endt -, (1920, digte,
dansk) 👓
Sværdtid er endt -. Digte. ♦ København, V. Pios Boghandel - Povl Branner, 1920. 102 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
På smudstitelbladets bagside: Denne Bog er trykt i 600 Eksemplarer, hvoraf 25 er nummererede og trykt paa haandgjort Papir.
Side [7-8]: Indhold.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 267 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Hofsten, Johanna Chr. v.: Under Linden, (1920, novelle(r),
svensk)
oversat af Anonym
Under Linden. ♦ Kristeligt Folkebibliothek, 1920. 48 sider. Pris: kr. 1,00
originaltitel: Under linden, 1904
Holm, Anders W.: Drøm og Længsel, (1920, digte,
dansk)
Drøm og Længsel. (Trykt i 600 Ekspl.). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 80 sider. Pris: kr. 4,00
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., nr. 3, side 94 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Holm, Axel: Sporløs, (1920, børnebog,
dansk)
Sporløs. En Fortælling fra den nærmeste Fremtid. M. Tegn. af Th. Iversen. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 94 sider
Holm, Axel: Tabu-Øen, (1920, børnebog,
dansk)
Tabu-Øen. Med Tegninger af Th. Iversen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsens Forlag, 1920. 60 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Tabu-Øen. Med Tegninger af Th. Iversen. ♦ Chr. Erichsens Forlag, 1916. 80 sider, illustreret
Holm, Axel: Vup hos de Gule, (1920, børnebog,
dansk)
Vup hos de Gule. Roman for Ungdommen. ♦ E. Jespersens Forlag, [1920]. 159 sider
3. Oplag, [1920].
Oversigt over andre udgaver:
1918 Samhørende, 3. del af: Den sorte Urne, Vup i Japan. Roman for Ungdommen. ♦ E. Jespersen, 1918. 204 sider
Holst, Bertha: Blindebuk, (1920, børnebog,
dansk)
Blindebuk. Fortælling for større Drenge og Piger. ♦ Gyldendal, 1920. 160 sider
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 31 [Anmeldelse, signeret: M.B.].
Oversigt over andre udgaver:
1936 Senere udgave: Blindebuk. Fortælling for større Drenge og Piger. (2. Opl.). ♦ Gyldendal, 1936. 128 sider
Holstein, Ludvig: Æbletid, (1920, digte,
dansk)
Æbletid. ♦ Gyldendal, 1920. 73 sider
3. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 267 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Tilskueren, november 1920, side 383 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Oversigt over andre udgaver:
1922 Senere udgave: Hymner og Viser. ♦ Gyldendal, 1922. 162 sider
1929 [uddrag]
Senere udgave: Naturlyrik i Udvalg. ♦ Gyldendal, 1929. 105 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75
1947 indgår i antologien: Dianas Sange [s028]
Senere udgave: September
Homo sum: Via dolorosa, (1920, roman,
dansk)
Via dolorosa. En Fortælling. ♦ Gyldendal, 1920. 183 sider. Pris: kr. 8,75
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 267 [Anmeldelse af Oscar Geismar, signeret: O.G.].
Tilskueren, november 1920, side 383-85 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Oversigt over andre udgaver:
1921 i: Samlede Romaner [5]
Senere udgave: Via dolorosa. ♦ Gyldendal, [1920]. 183 sider
Horatius Flaccus, Quintus: Oder, (1920, tekster,
latin)
Oder. Oversatte paa danske Vers af Alfred Glahn. ♦ M.P. Madsen, 1920. 1.-2. Bog, 74 + 50 sider. Pris: kr. 6,00
Overgik til Levin & Munksgaard.
Hueston, Ethel: Lillemor, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Carla Hoff
Lillemor. Oversat af Carla Hoff. ♦ Pio, 1920. 216 sider
originaltitel: ?
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 145 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard, signeret: M.D.].
Hugo, Victor: Bug-Jargal, (1920, roman,
fransk)
Bug-Jargal. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark ved C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1920. 190 sider
Oversigt over andre udgaver:
1830 i: Samlede Romaner [1]
1. udgave: Bug-Jargal eller Negeropstanden paa St. Domingo. Fortælling. Oversat af A. C. Clausen. ♦ 1830. 153 sider
Hugo, Victor: De
Elendige, (1920, roman,
fransk)
De
Elendige. Oversat til Dansk af Fr. Winkel-Horn. ♦ Martin, 1920. I-IV, 318 + 368 + 224 + 348 sider
Oversigt over andre udgaver:
1862-64 1. udgave: De Fattige og Forladte. ♦ [Flyveposten], 1862-64. 1.-4. Deel, (262 + 291) + (249 + 210) + (199 + 366) + 504 sider
Hugo, Victor: Manden der ler, (1920, roman,
fransk) 👓
Manden der ler. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark ved Frk. v. d. Lyhe Zernikow. Ny Udgave ved Tom Smidth. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. I.-III. Bind, 228 + 264 + 351 [1] sider
Side [5]: [Forord af forfatteren, signeret: Hauteville-House, 1869].
Delenes titler: 1. Bind: Første Del: Havet og Natten, der igen består af: To indledende Kapitler: Ursus, og Comprachicos. Første Bog: Natten er sort, men sortere Menneskets Sjæl. Anden Bog: Smakken paa Havet. Tredie Bog: Barnet i Mørket.
2. Bind: Anden Del: Paa kongelig Befaling. Første Bog: Fortiden er evigt tilstede, Mennesker afspejler Mennesket. Anden Bog: Gwynplaine og Dea. Tredie Bog: Det første Skaar i Lykken.
3. Bind: Fjerde Bog: Fængselskælderen. Femte Bog: Havets og Skæbnens bevægelse skyldes samme Aandepust. Sjette Bog: Ursus set fra forskellige Sider. Syvende Bog: Titaninden. Ottende Bog: Kapitolet og dets Nabolag. Niende Bog: Tilintetgjort. Slutning: Havet og Natten.
Bind 3, side 352: Note til Side 82.
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Manden, der leer. Roman. ♦ Carl Lund, 1870. Deel 1-2, 380 + 431 sider
Hume, Fergus: Den
mørke Allé, (1920, roman,
engelsk)
Den
mørke Allé. Aut. Oversættelse af Anna Brosbøll. ♦ Hasselbalch, 1920. 200 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The dark avenue, 1920
Oversigt over andre udgaver:
1927 Senere udgave: "Den mørke Alle". Af Fergus Hume. Feuilleton til "Ærø Avis". ♦ [1927], [Ærø Avis], 1927. 309 sider
1927 Senere udgave: Den mørke Allé. Roman af Fergus Hume. ♦ Aalborg, "Aalborg Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1927. 309 sider
1927 Senere udgave: Den mørke Allé. Af Fergus Hume. ♦ [Kalundborg Avis], [1927]. 309 sider
1927 Senere udgave: Den mørke Allé. Af Fergus Hume. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1927]. 309 sider
1927 Senere udgave: Den mørke Allee. Af Fergus Hume. Føljeton til "Bornholms Avis og Amtstidende". ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1927]. 309 sider
Hume, Fergus: Det
tavse Signal, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Det
tavse Signal. Aut. Oversættelse. ♦ København, Steen Hasselbalchs Forlag, [1920]. 150 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Silent signal, 1917
Oversigt over andre udgaver:
1930 Senere udgave: Det tavse Signal. Af Fergus Hume. Autoriseret Oversættelse. ♦ [Ærø Venstreblad], [1930]. 290 sider
1931 Senere udgave: Det tavse Signal. Af Fergus Hume. Autoriseret Oversættelse. ♦ [Helsingørs Avis], [1931]. 290 sider
1931 Senere udgave: Det tavse Signal. Af Fergus Hume. Autoriseret Oversættelse. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1931]. 290 sider
Hørlyck, Helene: De
tre Italienere, (1920, børnebog,
dansk)
De tre Italienere og andre Fortællinger. M. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, [1920]. 48 sider, illustreret
Hørlyck, Helene: Bob og Top, (1920, børnebog,
dansk)
Bob og Top og andre Fortællinger. M. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, [1920]. 96 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1931 Senere udgave: Bob og Top
Hørlyck, Helene: Børnene paa Birkely, (1920, børnebog,
dansk)
Børnene paa Birkely. Fortælling. M. Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 72 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Børnene paa Birkely. Fortælling af Helene Hørlyck. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, "Børnebladet"s Bogsamling, 1915. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
Hørlych, Helene: Da Musse skulde spille Komedie [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s132]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Da Musse skulde spille Komedie. Af Helene Hørlych. Illustreret af R. Christiansen. Side 132-40
I indholdsfortegnelsen er forfatteren anført som: Helene Hörlyck.
Hørlyck, Helene: Frida paa Sumatra, (1920, børnebog,
dansk)
Frida paa Sumatra. Fortælling for Pigebørn. ♦ Jespersen, [1920]. 172 sider
8. Oplag, [1920].
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 272 [Anmeldelse af Elisabeth Landgkjær, signeret: E.L.].
Hørlyck, Helene: Hvedebrødsaaret, (1920, børnebog,
dansk)
Hvedebrødsaaret. ♦ Jespersen, [1920]. 168 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 268 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Hørlyck, Helene: Musse, (1920, roman,
dansk)
Musse. Fortælling for unge piger. ♦ E. Jespersen, 1920. 119 sider
[Trykt i Berlin].
8. Oplag, [1920].
9. Oplag, [1921].
10. Oplag, [1921].
11. Oplag, [1922].
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 272 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard, signeret: M.D.].
Hørlyck, Helene: En
rar Husholdning, (1920, børnebog,
dansk)
En rar Husholdning og andre Fortællinger. M. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, [1920]. 52 sider, illustreret
Ibsen, Henrik: Terje Vigen, (1920, digte,
norsk)
Terje Vigen. Tegninger af Christian Krohg. 15. oplag. ♦ Gyldendal, 1920. 50 sider. Pris: kr. 3,00
Oversigt over andre udgaver:
1871 1. udgave: Digte. Af Henrik Ibsen. ♦ København, Forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1871. [2] 178 sider
Ihlenfeld, I.: Ruth, (1920, roman,
tysk)
Ruth. Paa Dansk ved N. P. Madsen. ♦ Lohse, 1920. 314 sider. Pris: kr. 2,50
2. Oplag, 1921.
3. Oplag, 1923.
4. Oplag, 1928.
Oversigt over andre udgaver:
1901 1. udgave: Ruth. Paa Dansk ved N. P. Madsen. ♦ Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark, 1901. 416 sider. Pris: kr. 2,00
Ingeborg: Blandt de Brøndby Bønder, (1920, roman,
dansk)
Blandt de Brøndby Bønder. ♦ Lohse, 1920. 102 sider. Pris: kr. 2,00
Bornholms Tidende 7-10-1920, side 4 [Anmeldelse]
Mediestream
Ingemann, B. S.: Kong Erik og de Fredløse, (1920, roman,
dansk)
Kong Erik og de Fredløse. Kbh., [1920]
Oversigt over andre udgaver:
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
Ingemann, B. S.: Prins Otto af Danmark og hans Samtid, (1920, roman,
dansk)
Prins Otto af Danmark og hans Samtid og hans Samtid. ♦ Kbh., [1920]
Oversigt over andre udgaver:
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1835. 259 + 426 sider
Ingemann, B. S.: Tankebreve fra en afdød, (1920, digte,
dansk)
Tankebreve fra en afdød. Et Digt. ♦ Kbh., Teosofisk Samfunds Danske Forlag, i kommission hos Høst, [1920]. 100 sider
Oversigt over andre udgaver:
1855 1. udgave: Tankebreve fra en Afdød. Et Digt. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1855. 128 sider
Isaachsen, Hanna: Blodets Baand, (1920, roman,
norsk)
Blodets Baand. Fortælling. ♦ Kristiania, Steenske Forlag, 1920. 192 sider. Pris: kr. 4,50
Trykt i København.
Bukken. Af J. Gr. P. Tegningerne af F. Kraul. Side 146-53
James, Henry: Daisy Miller, (1920, roman,
engelsk)
Daisy Miller. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Ellen Christensen. ♦ Martin, 1920. 192 sider
originaltitel: Daisy Miller, 1878
Don Erik. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], [1920]. 176 sider
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Don Erik. ♦ H. Hagerups Forlag, 1915. 217 sider, illustreret
Dronningens Gemak. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 190 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Dronningens Gemak. ♦ Hagerup, 1917. 238 sider, illustreret
Janssen, Børge: Den
Forviste Frøken, (1920, roman,
dansk)
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
Den
Forviste Frøken. ♦ H. Hagerups Forlag, 1920. 196 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50
Om Anna Beate Sehested (1725-1808).
Den kunstneriske illustration af Axel Hou.
6. Oplag, 1920.
om: Frederik IV (1671-1730)
om: Anna Sophie (1693-1743)
Kongens Grenader. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen [ikke i boghandlen], 1920. 192 sider
Roman om Frederik IV og dronning Anna Sophie.
Side [2.3]: [Gengivelse af maleri af henholdsvis Frederik IV og Anna Sophie].
Side [187]-92: [Efterskrift af forfatteren om nogle af de historiske oplysninger om dronning Anna Sophie].
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Kongens Grenader. ♦ H. Hagerups Forlag, 1916. 249 sider, illustreret
Janssen, Børge: Kulturhistoriske Romaner, (1920, roman,
dansk)
Kulturhistoriske Romaner. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1920. 1-4, 172 [4] + 176 + 192 + 189 [1] sider
[1] Janssen, Børge:
Prinsessens Kammerherre. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag (Chr. Erichsen) [ikke i boghandlen], 1920. 176 sider, illustreret (
1920, roman)
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
om: Sophie Hedevig (1677-1735)
1914 1. udgave: Prinsessens Kammerherre. ♦ H. Hagerups Forlag, 1914. 226 [6] sider, illustreret
Illustreret af Axel Hou efter stik af Fritzch og prinsesse Sophie Hedvigs egne tegninger.
Side 167: Efterskrift og historiske Noter.
[2] Janssen, Børge:
Don Erik. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], [1920]. 176 sider (
1920, roman)
1915 1. udgave: Don Erik. ♦ H. Hagerups Forlag, 1915. 217 sider, illustreret
[3] Janssen, Børge:
Kongens Grenader. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen [ikke i boghandlen], 1920. 192 sider (
1920, roman)
om: Frederik IV (1671-1730)
om: Anna Sophie (1693-1743)
1916 1. udgave: Kongens Grenader. ♦ H. Hagerups Forlag, 1916. 249 sider, illustreret
Roman om Frederik IV og dronning Anna Sophie.
Side [2.3]: [Gengivelse af maleri af henholdsvis Frederik IV og Anna Sophie].
Side [187]-92: [Efterskrift af forfatteren om nogle af de historiske oplysninger om dronning Anna Sophie].
[4] Janssen, Børge:
Dronningens Gemak. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 190 sider, illustreret (
1920, roman)
1917 1. udgave: Dronningens Gemak. ♦ Hagerup, 1917. 238 sider, illustreret
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
om: Sophie Hedevig (1677-1735)
Prinsessens Kammerherre. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag (Chr. Erichsen) [ikke i boghandlen], 1920. 176 sider, illustreret
Illustreret af Axel Hou efter stik af Fritzch og prinsesse Sophie Hedvigs egne tegninger.
Side 167: Efterskrift og historiske Noter.
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Prinsessens Kammerherre. ♦ H. Hagerups Forlag, 1914. 226 [6] sider, illustreret
Janssen, Børge: Rosenborg-Krucifikset, (1920, roman,
dansk)
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
Rosenborg-Krucifikset. ♦ H. Hagerups Forlag, 1920. 525 [1] + ix sider, illustreret. Pris: kr. 15,00
Samlet udgave af: Jomfruen fra Lucca, Kongelig Naade, og: Prinsessen.
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Jomfruen fra fra Lucca. En Bog om Frederik den Fjerdes Ungdomskærlighed. ♦ H. Hagerups Forlag, 1904. 285 sider. Pris: kr. 4,25
1905 1. udgave: Kongelig Naade. En Historie fra det gamle Christiansborg. ♦ H. Hagerups Forlag, 1905. 249 sider
1906 1. udgave: Prinsessen. En Kærlighedshistorie fra Frederik Femtes Hof. ♦ H. Hagerups Forlag, 1906. 228 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
Jehu, Felicie: Agnes Slawonsky, (1920, roman,
hollandsk)
Agnes Slawonsky. Aut. Oversættelse fra Hollandsk af Emma Kraft. ♦ Prior, 1920. 232 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: ?
Jenkins, Herbert: Betjent Bindle Humorist, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Peter Holm
Betjent Bindle Humorist. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Peter Holm. ♦ Martin, 1920. 208 sider
originaltitel: ?
Jenkins, Herbert: Bindles Natklub, (1920, roman,
engelsk)
oversat af A.G. Drachmann, f 1891 (1891-1980)
Bindles Natklub. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af A. G. Drachmann. ♦ Martin, 1920. 218 sider
originaltitel: The night club, 1917
Originaltitlen ikke anført i Dansk Bogfortengelse.
Jensen, Johannes V.: Hjulet, (1920, roman,
dansk)
Hjulet. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1920. 242 sider. Pris: kr. 9,50
4. Oplag, 1920.
Oversigt over andre udgaver:
1905 1. udgave: Hjulet. En Bog om den ny Verden. ♦ Gyldendal, 1905. 356 sider. Pris: kr. 5,50
Jensen, Johs. P.: Sangene af Sommerrevuen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Johs. P. Jensen
Sangene af Sommerrevuen 1920 eller Den nøgne Sandhed. ♦ Rudkjøbing, Forfatteren, 1920. 20 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
Jensen, Kristjan: Løft dit Hoved, (1920, børnebog,
dansk)
Løft dit Hoved. ♦ Aarhus, Albert Bayers Forlag, 1920. 152 sider
Oversigt over andre udgaver:
1917 Samhørende, 2. del af: Fire Uger. Da han var tyve Aar. ♦ Aarhus, Albert Bayers Forlag, 1917. 175 sider
1921 Senere udgave: En Delingsfører. ♦ Aarhus, Albert Bayers Forlag, 1921. [1-2], 176 + 152 sider
Behøver den hvide Mands Byrde at være saa tung? Side [41]-49
originaltitel: The white man's burden! need it be so heavy?, 1905
Bør Ægtemænd spille Golf? Side [41]-49
originaltitel: Should married men play golf?, 1905
Er den amerikanske Ægtemand en ren Helgen? Side [14]-22
originaltitel: Is the American husband made entirely of stained glass?, 1905
Jerome, Jerome K.: Er det ikke bedst at høre til en lille Nation? [indgår i:
Skal Kvinder være smukke? [s102]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Er det ikke bedst at høre til en lille Nation? Side [102]-11
originaltitel: How to be happy though little, 1905
Jerome, Jerome K.: Er tidlige Ægteskabet et Misgreb? [indgår i:
Skal Kvinder være smukke? [s050]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Er tidlige Ægteskabet et Misgreb? Side [50]-58
originaltitel: Are early marriages a mistake?, 1905
Jerome, Jerome K.: Er vi saa interessante, som vi selv tror? [indgår i:
Skal Kvinder være smukke? [s005]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Er vi saa interessante, som vi selv tror? Side [5]-13
originaltitel: Are we as interesting as we think we are?, 1905
Hvad Madam Wilkins mente om det. Side [59]-67
originaltitel: What Mrs. Wilkins thought about it, 1905
Hvorfor giftede han sig ikke med Pigen? Side [50]-58
originaltitel: Why didn't he marry the girl?, 1905
Oversigt over andre udgaver:
1957 indgår i: Jeromes bedste [s337]
Senere udgave: Hvorfor giftede han sig ikke med pigen? Side [337]-43
Jerome, Jerome K.: Hvorfor holde Karneval i Februar? [indgår i:
Skal Kvinder være smukke? [s022]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Hvorfor holde Karneval i Februar? Side [22]-31
originaltitel: When is the best time to be merry?, 1905
Hvorfor vi hader Udlændinge. Side [87]-96
originaltitel: Why we hate the foreigner, 1905
Jerome, Jerome K.: Ligger vi for længe i Sengen om Morgenen? [indgår i:
Skal Kvinder være smukke? [s032]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Ligger vi for længe i Sengen om Morgenen? Side [32]-40
originaltitel: Do we lie a-bed too late?, 1905
En
Løsning af Tjenestepigespørgsmaalet. Side [78]-86
originaltitel: How to solve the servant problem, 1905
Jerome, Jerome K.: En
Løsning af Tjenestepigespørgsmaalet, (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
oversat af Victor Petersen
En
Løsning af Tjenestepigespørgsmaalet. En Dagdrivers Betragtninger. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af Victor Petersen. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. 96 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København)
originaltitel: Idle ideas [2. del], 1905
Oversættelse af 2. del af samlingen: Idle ideas, 1905.
Side [3]: Indholdsfortegnelse.
[s005] Jerome, Jerome K.:
Skal vi sige, hvad vi mener, eller mene, hvad vi siger? Side [5]-13 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Should we say what we think, or think what we say?, 1905
[s014] Jerome, Jerome K.:
Er den amerikanske Ægtemand en ren Helgen? Side [14]-22 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Is the American husband made entirely of stained glass?, 1905
[s023] Jerome, Jerome K.:
Véd en ung Mand alt, hvad det er værd at vide? Side [23]-32 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Does the young man Know everything worth knowing?, 1905
[s033] Jerome, Jerome K.:
Paa hvilken Maade tiltrækker Musik Dem? Side [33]-40 (
1920, novelle(r))
originaltitel: How many charms hath music, would you say?, 1905
1957 indgår i: Jeromes bedste [s331]
Senere udgave: På hvilken måde tiltrækker musik Dem? Side [331]-36
[s041] Jerome, Jerome K.:
Behøver den hvide Mands Byrde at være saa tung? Side [41]-49 (
1920, novelle(r))
originaltitel: The white man's burden! need it be so heavy?, 1905
[s050] Jerome, Jerome K.:
Hvorfor giftede han sig ikke med Pigen? Side [50]-58 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Why didn't he marry the girl?, 1905
1957 indgår i: Jeromes bedste [s337]
Senere udgave: Hvorfor giftede han sig ikke med pigen? Side [337]-43
[s059] Jerome, Jerome K.:
Hvad Madam Wilkins mente om det. Side [59]-67 (
1920, novelle(r))
originaltitel: What Mrs. Wilkins thought about it, 1905
[s068] Jerome, Jerome K.:
Skal vi ruineres ved den billige kinesiske Arbejdskraft? Side [68]-77 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Shall we be ruined by Chinese cheap labour?, 1905
[s078] Jerome, Jerome K.: En
Løsning af Tjenestepigespørgsmaalet. Side [78]-86 (
1920, novelle(r))
originaltitel: How to solve the servant problem, 1905
[s087] Jerome, Jerome K.:
Hvorfor vi hader Udlændinge. Side [87]-96 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Why we hate the foreigner, 1905
Om at komme frem i Verden. Side [36]-45
originaltitel: On getting on in the world, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s031]
Senere udgave: Om at komme frem i Verden. Side 31-[38]
oversat af Anonym
Om at spise og drikke. Side [119]-30
originaltitel: On eating and drinking, 1886
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side [149]-53, under titlen: Om Mad og Drikke. Af en Dagdrivers Grublerier. [Efter teksten:] Jerome K. Jerome. Fuld visning af oversættelsen på:
Internet Archive
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s096]
Senere udgave: Om at spise og drikke. Side 96-[104]
Om at være i Pengeforlegenhed. Side [9]-17
originaltitel: On being hard up, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s009]
Senere udgave: Om at være i Pengeforlegenhed. Side 9-[15]
1957 indgår i: Jeromes bedste [s306]
Senere udgave: Om at være i pengeforlegenhed. Side [306]-12
Om at være i sort Humør. Side [18]-24
originaltitel: On being in the blues, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s016]
Senere udgave: Om at være i sort Humør. Side 16-[21]
Om Dovenskab. Side [46]-55
originaltitel: On being idle, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s039]
Senere udgave: Om Dovenskab. Side 39-45
Jerome, Jerome K.: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster, (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af mag. art. Aslaug Mikkelsen. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. 169 [1] sider. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København)
originaltitel: Idle thoughts of an idle fellow, 1886
På engelsk trykt i: Home Chimes. Udgivet i bogform 1886.
Side [5]: Min dyrebare, højtelskede Ven i gode og onde Dage ... min ældste og stærkest Pibe er denne lille Bog i Taknemmelighed og Kærlighed tilegnet [Dedikation].
Side [7]: Forord [Af forfatteren].
Side [171]: Indhold.
Oversigt over andre udgaver:
1944 Senere udgave: En Dagdrivers Betragtninger. ♦ Carit Andersens Forlag, 1945 [ie: 1944]. 134 [2] sider. Pris: kr. 4,75. (Trykkeri: F.E Bording A/S, København)
[s009] Jerome, Jerome K.:
Om at være i Pengeforlegenhed. Side [9]-17 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On being hard up, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s009]
Senere udgave: Om at være i Pengeforlegenhed. Side 9-[15]
1957 indgår i: Jeromes bedste [s306]
Senere udgave: Om at være i pengeforlegenhed. Side [306]-12
[s018] Jerome, Jerome K.:
Om at være i sort Humør. Side [18]-24 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On being in the blues, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s016]
Senere udgave: Om at være i sort Humør. Side 16-[21]
[s025] Jerome, Jerome K.:
Om Forfængelighed og Former for Færfængelighed. Side [25]-35 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On vanity and vanities, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s022]
Senere udgave: Om Forfængelighed. Side 22-[30]
[s036] Jerome, Jerome K.:
Om at komme frem i Verden. Side [36]-45 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On getting on in the world, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s031]
Senere udgave: Om at komme frem i Verden. Side 31-[38]
[s046] Jerome, Jerome K.:
Om Dovenskab. Side [46]-55 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On being idle, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s039]
Senere udgave: Om Dovenskab. Side 39-45
[s056] Jerome, Jerome K.:
Om Forelskelse. Side [56]-66 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On being in love, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s046]
Senere udgave: Om Forelskelse. Side 46-[54]
1957 indgår i: Jeromes bedste [s313]
Senere udgave: Om forelskelse. Side [313]-21
[s067] Jerome, Jerome K.:
Om Vejret. Side [67]-79 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On the wather, 1886
oversætter i periodicum: Anonym
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s055]
Senere udgave: Om Vejret. Side 55-[64]
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side 37-41, under titlen: Om Veiret. Af en Dagdrivers Grublerier. [Efter teksten:] Jerome. K. Jerome. Fuld visning af oversættelsen på:
Internet Archive
[s080] Jerome, Jerome K.:
Om Katte og Hunde. Side [80]-95 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On cats and dogs, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s065]
Senere udgave: Om Katte og Hunde. Side 65-[77]
[s096] Jerome, Jerome K.:
Om Generrthed. Side [96]-107 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On being shy, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s078]
Senere udgave: Om Generthed. Side 78-[86]
1957 indgår i: Jeromes bedste [s322]
Senere udgave: Om generthed. Side [322]-30
[s108] Jerome, Jerome K.:
Om smaa Børn. Side [108]-18 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On babies, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s087]
Senere udgave: Om smaa Børn. Side 87-[95]
[s119] Jerome, Jerome K.:
Om at spise og drikke. Side [119]-30 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On eating and drinking, 1886
oversat af Anonym
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s096]
Senere udgave: Om at spise og drikke. Side 96-[104]
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side [149]-53, under titlen: Om Mad og Drikke. Af en Dagdrivers Grublerier. [Efter teksten:] Jerome K. Jerome. Fuld visning af oversættelsen på:
Internet Archive
[s131] Jerome, Jerome K.:
Om møblerede Værelser til Leje. Side [131]-43 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On furnished apartments, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s105]
Senere udgave: Om møblerede Værelser til Leje. Side 105-[14]
[s144] Jerome, Jerome K.:
Om Klædedragt og Holdning. Side [144]-54 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On dress and deportment, 1886
oversætter i periodicum: Anonym
illustrationer i periodicum:
Jan van Beers (1852-1927, sprog:
fransk)
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s115]
Senere udgave: Om Klædedragt. Side 115-[23]
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Om Klædedragt og Husholdning.
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side [291]-95, under titler: Om Klædedragt og Væsen. En Dagdrivers Grublerier. Af Jerome K. Jerome. Med Vignetter efter Jan van Beer [ie: Beers]. Fuld visning af oversættelsen på:
Internet Archive
[s155] Jerome, Jerome K.:
Om Erindringen. Side [155]-69 (
1920, novelle(r))
originaltitel: On memory, 1886
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s124]
Senere udgave: Om Erindringen. Side 124-[35]
Om Erindringen. Side [155]-69
originaltitel: On memory, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s124]
Senere udgave: Om Erindringen. Side 124-[35]
Om Forelskelse. Side [56]-66
originaltitel: On being in love, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s046]
Senere udgave: Om Forelskelse. Side 46-[54]
1957 indgår i: Jeromes bedste [s313]
Senere udgave: Om forelskelse. Side [313]-21
Om Forfængelighed og Former for Færfængelighed. Side [25]-35
originaltitel: On vanity and vanities, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s022]
Senere udgave: Om Forfængelighed. Side 22-[30]
Om Generrthed. Side [96]-107
originaltitel: On being shy, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s078]
Senere udgave: Om Generthed. Side 78-[86]
1957 indgår i: Jeromes bedste [s322]
Senere udgave: Om generthed. Side [322]-30
Om Katte og Hunde. Side [80]-95
originaltitel: On cats and dogs, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s065]
Senere udgave: Om Katte og Hunde. Side 65-[77]
oversætter i periodicum: Anonym
illustrationer i periodicum:
Jan van Beers (1852-1927, sprog:
fransk)
Om Klædedragt og Holdning. Side [144]-54
originaltitel: On dress and deportment, 1886
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Om Klædedragt og Husholdning.
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side [291]-95, under titler: Om Klædedragt og Væsen. En Dagdrivers Grublerier. Af Jerome K. Jerome. Med Vignetter efter Jan van Beer [ie: Beers]. Fuld visning af oversættelsen på:
Internet Archive
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s115]
Senere udgave: Om Klædedragt. Side 115-[23]
Om møblerede Værelser til Leje. Side [131]-43
originaltitel: On furnished apartments, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s105]
Senere udgave: Om møblerede Værelser til Leje. Side 105-[14]
Om smaa Børn. Side [108]-18
originaltitel: On babies, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s087]
Senere udgave: Om smaa Børn. Side 87-[95]
oversætter i periodicum: Anonym
Om Vejret. Side [67]-79
originaltitel: On the wather, 1886
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side 37-41, under titlen: Om Veiret. Af en Dagdrivers Grublerier. [Efter teksten:] Jerome. K. Jerome. Fuld visning af oversættelsen på:
Internet Archive
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s055]
Senere udgave: Om Vejret. Side 55-[64]
Paa hvilken Maade tiltrækker Musik Dem? Side [33]-40
originaltitel: How many charms hath music, would you say?, 1905
Oversigt over andre udgaver:
1957 indgår i: Jeromes bedste [s331]
Senere udgave: På hvilken måde tiltrækker musik Dem? Side [331]-36
Skal Historier være sande? Side [79]-91
originaltitel: Ought stories to be true?, 1905
Skal Kvinder være smukke? Side [14]-21
originaltitel: Should women be beautiful?, 1905
Jerome, Jerome K.: Skal Kvinder være smukke?, (1920, novelle(r),
engelsk)
oversat af Victor Petersen
Skal Kvinder være smukke? og andre pinlige Spørgsmaal. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Victor Petersen. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. 112 sider. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København)
originaltitel: Idle ideas [1. Del], 1905
Oversættelse af 1. del af samlingen: Idle ideas, 1905.
[s005] Jerome, Jerome K.:
Er vi saa interessante, som vi selv tror? Side [5]-13 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Are we as interesting as we think we are?, 1905
[s014] Jerome, Jerome K.:
Skal Kvinder være smukke? Side [14]-21 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Should women be beautiful?, 1905
[s022] Jerome, Jerome K.:
Hvorfor holde Karneval i Februar? Side [22]-31 (
1920, novelle(r))
originaltitel: When is the best time to be merry?, 1905
[s032] Jerome, Jerome K.:
Ligger vi for længe i Sengen om Morgenen? Side [32]-40 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Do we lie a-bed too late?, 1905
[s041] Jerome, Jerome K.:
Bør Ægtemænd spille Golf? Side [41]-49 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Should married men play golf?, 1905
[s050] Jerome, Jerome K.:
Er tidlige Ægteskabet et Misgreb? Side [50]-58 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Are early marriages a mistake?, 1905
[s059] Jerome, Jerome K.:
Skriver Forfatterne for meget? Side [59]-68 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Do writers write too much?, 1905
[s069] Jerome, Jerome K.:
Skal Soldater være høflige? Side [69]-78 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Should soldiers be polite?, 1905
[s079] Jerome, Jerome K.:
Skal Historier være sande? Side [79]-91 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Ought stories to be true?, 1905
[s092] Jerome, Jerome K.:
Væsener, som en Dag skal være Mennesker. Side [92]-101 (
1920, novelle(r))
originaltitel: Creatures that one day shall be men, 1905
[s102] Jerome, Jerome K.:
Er det ikke bedst at høre til en lille Nation? Side [102]-11 (
1920, novelle(r))
originaltitel: How to be happy though little, 1905
Skal Soldater være høflige? Side [69]-78
originaltitel: Should soldiers be polite?, 1905
Skal vi ruineres ved den billige kinesiske Arbejdskraft? Side [68]-77
originaltitel: Shall we be ruined by Chinese cheap labour?, 1905
Skal vi sige, hvad vi mener, eller mene, hvad vi siger? Side [5]-13
originaltitel: Should we say what we think, or think what we say?, 1905
Jerome, Jerome K.: Skriver Forfatterne for meget? [indgår i:
Skal Kvinder være smukke? [s059]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Skriver Forfatterne for meget? Side [59]-68
originaltitel: Do writers write too much?, 1905
Véd en ung Mand alt, hvad det er værd at vide? Side [23]-32
originaltitel: Does the young man Know everything worth knowing?, 1905
Jerome, Jerome K.: Væsener, som en Dag skal være Mennesker [indgår i:
Skal Kvinder være smukke? [s092]], (1920, novelle(r),
engelsk) 👓
Væsener, som en Dag skal være Mennesker. Side [92]-101
originaltitel: Creatures that one day shall be men, 1905
Jespersen, Henrik: Lykke, (1920, roman,
dansk)
Lykke. Fortælling. ♦ Schønberg, 1920. 136 sider. Pris: kr. 6,00
Johnston, M.: Blandt Rødkjoler og Rødhuder, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Blandt Rødkjoler og Rødhuder. ♦ Prior, [1920]. 242 sider
originaltitel: ?
Juel, Axel: Bogen om Grete, (1920, digte,
dansk)
Bogen om Grete. Kærlighedsdigte. Illustr. af Agnes Helms. ♦ Pio, 1920. 107 [5] sider, 8 tavler. Pris: kr. 6,50
Også som luksusudgave på håndgjort papir, trykt i 100 eksemplarer.
5. Oplag, 1920.
6. Oplag, 1921.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 268 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Oversigt over andre udgaver:
1922 Senere udgave: Bogen om Grete. Kærlighedsdigte. 7. illustrerede udgave. ♦ Pio, 1922. 140 [4] sider, 8 farvetavler
1930 Senere udgave: Bogen om Grete. 8. Udgave. ♦ Gyldendal, 1930. 107 [3] sider, illustreret. (Gyldendals smaa Digtsamlinger)
1942 Senere udgave: Bogen om Grete. (9. Udg.). ♦ Gyldendal, 1942. 108 sider. Pris: kr. 3,75. ([Smaa Digtsamlnger])
1946 Senere udgave: Bogen om Grete. 11. Udg. ♦ Gyldendal, 1946.
1949 Senere udgave: Bogen om Grete. 12. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. 108 sider. Pris: kr. 4,50
Jürgensen, Fritz: Gysse-Bogen, (1920, tegninger,
dansk)
Gysse-Bogen. ♦ M.P. Madsen, 1920. 104 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50
Overgik til Levin & Munksgaard.
Jørgensen, Albert: Her kommer vi Drenge, (1920, børnebog,
dansk)
Her kommer vi Drenge. En Fortælling om og for Drenge. ♦ Jespersen, [1920]. 144 sider
4. Oplag, [1920].
Jørgensen, Gunnar: 3 x 12, (1920, børnebog,
dansk)
3 x 12 og andre Fortællinger. Tegninger af Viggo Bang, H. Jensenius og Asger Riber. ♦ Danske Drenges Forlag, 1920. 158 sider, illustreret
3. Oplag, 1920.
4. Oplag, 1921.
6. Oplag, 1921.
Oversigt over andre udgaver:
1933 Senere udgave: 3 x 12. ♦ Hasselbalch, 1933. 80 sider
Jørgensen, Gunnar: Leif, (1920, børnebog,
dansk)
Leif. En Fortælling om Drenge. Med Omslagstegn. af Viggo Bang. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 144 sider
6. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 5, side 193 [Anmeldelse af C.R. Kofod, signeret: C.R.K.].
Oversigt over andre udgaver:
1928 Senere udgave: Leif. ♦ Hasselbalch, 1928. 96 sider. Pris: kr. 1,50
Jørgensen, Gunnar: Vaarbrud, (1920, digte,
dansk)
Vaarbrud. Digte. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 74 [6] sider, illustreret
Illustreret af Viggo Bang. Med forord af Zakarias Nielsen.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 142 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Jørgensen, Johannes: Der er en Brønd, som rinder, (1920, digte,
dansk)
Der er en Brønd, som rinder. ♦ Gyldendal, 1920. 74 sider
2. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 116 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Kaalund, H. V.: Digte i Udvalg, (1920, digte,
dansk)
Digte i Udvalg. Med Indledning og Oplysninger af Alfred Ipsen. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1920. 94 sider. Pris: kr. 2,00
Kalhauge: Hvorledes Iversen blev Bedstefader, (1920, novelle(r),
dansk)
Hvorledes Iversen blev Bedstefader. En Julefortælling 1920. ♦ [ikke i boghandlen], 1920. 14 sider
Kamban, Gudmund: Vi Mordere, (1920, dramatik,
dansk)
Vi Mordere. Skuespil i 3 Akter. ♦ Pio, 1920. 78 sider. Pris: kr. 5,50
Keller, Gottfried: Digte, (1920, digte,
tysk)
Digte. Oversatte af Carl V. Østergaard. ♦ Hillerød, Kr. Kongstad, 1920. 60 sider
Trykt i 300 eksemplarer.
Tilskueren, april 1920, side 319 [Anmeldelse, signeret P.L.].
Poul Levin
Kidde, Harald: Vandringer, (1920, samling,
dansk)
Vandringer. Med Efterskrift af Chr. Rimestad. ♦ Aschehoug, 1920. 186 sider. Pris: kr. 10,50
Med 1 portræt.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 268 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Tilskueren, december 1920, side 488 [Anmeldelse signeret P.L.].
Poul Levin
Kieler, Laura: Hvem kastede den første Sten?, (1920, roman,
dansk)
Hvem kastede den første Sten? 3. Oplag. ♦ Hagerup, 1920. 192 sider. Pris: kr. 3,00
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Hvem kastede den første Sten?. ♦ Hagerup, 1906. 192 sider. Pris: kr. 3,00
Kielgast, Ellinor: De
kære Pigebørn, (1920, roman,
dansk)
De
kære Pigebørn. ♦ Hasselbalch, [1920]. 168 sider. Pris: kr. 3,00
8. Oplag, [1920].
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 75 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1916 Samhørende, 5. del af: Pigebørn i Pension. ♦ Jespersen, [1916]. 164 sider
Kielgast, Ellinor: De
Pokkers Pigebørn, (1920, roman,
dansk)
De
Pokkers Pigebørn. 7. Oplag. ♦ Jespersen, [1920]. 159 sider. Pris: kr. 2,50
[Trykt i Berlin].
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 er fejlagtigt anført: [1. Opl. 1920].
8. Oplag, [1920].
[12. Oplag foreligger efter forlagets opgivelse].
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: De Pokkers Pigebørn. ♦ Jespersen, [1917]. 160 sider
Kielland, Alexander L.: Novelletter, (1920, novelle(r),
norsk)
Novelletter (i utvalg). Med anmerkninger av P. L. Stavnem. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 88 sider. Pris: kr. 1,80
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Novelletter. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1879. 159 sider
Kinck, Hans E.: Guldalder, (1920, novelle(r),
norsk)
Guldalder. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 223 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 142 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Kipling, Rudyard: Aa, du min Mor [indgår i antologien:
Smaa Lygter [s59]], (1920, digte,
engelsk) 👓
Aa, du min Mor. (Rudyard Kipling: Mother o' Mine). Side 59
originaltitel: Mother o' mine
Kirkegaard, Iver: Hjemkomsten, (1920, digte,
dansk)
Hjemkomsten. New York, Viggo Eberlin, 1920
Kjersmeier, Carl: Vers, (1920, digte,
dansk)
Vers. 1917-1920. [Privattryk], Christensen & Bierrings Bogtrykkeri, 1920. [16] sider
Privattryk i 200 nummererede eksemplarer.
Kjerulf, Alfred: Sange af "Cigaretpigen", (1920, dramatik,
dansk)
Sange af "Cigaretpigen". Folkekomedie med Sange i 4 Akter. Musiken af Edv. Brink. ♦ [ikke i boghandlen], [1922]. 12 sider, illustreret
Kjerulf, Alfred: Sange af Lundens Sommerrevy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Flick (pseudonym)
Sange af Lundens Sommerrevy 1920. Lokaliseret af Flick. ♦ Horsens, (Avis-Bogtrykkeriet), 1920. 24 isder. Pris: kr. 0,70
Kjerulf, Alfred: Sange fra Sommerrevyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
Sange fra Sommerrevyen 1920 eller "Stritter Haaret, saa lad mig". (Sommerteatret, "Møllebakken", Kallundbog). ♦ [ikke i boghandlen], 1920. 12 sider
Kjær, Nils: Svundne somre, (1920, tekster,
norsk)
Svundne somre. Epistler og artikler. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 206 sider. Pris: kr. 8,00
3. Oplag, 1920.
Klingsey, August: I Sommersol og Blæst, (1920, børnebog,
dansk)
I Sommersol og Blæst. ♦ Danske Drenges Forlag, 1920. 128 sider
2. Tus., 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 244 [Anmeldelse, signeret: L.K.].
Knipe, E. og A.: Beatrice af Denewood, (1920, roman,
engelsk)
Beatrice af Denewood. Oversat af Elisif Fiedler. ♦ Jespersen, [1920]. 176 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: Beatrice of Denewood, 1913
6. Oplag, [1920].
Oversigt over andre udgaver:
1919 Samhørende, 2. del af: Lykkeskillingen. Oversat af Elisif Fiedler. ♦ Jespersen, [1919]. 176 sider
Knudsen, Aksel og Eigil Munk: Sange fra Bohêmerevyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Aksel Knudsen
Sange fra Bohêmerevyen 1920 eller "Nu er der en igen". ♦ Forfatteren, 1920. 4 sider (kvartformat). Pris: kr. 0,25
Knudsen, Paul: Scaramouche, (1920, ballet,
dansk)
Scaramouche. By Poul Knudsen. Music by Jean Sibelius. English words by W. J. A. Worster. ♦ Wilh. Hansen, [1920]. 40 sider. Pris: kr. 1,75
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Scaramouche. Pantomime tragiue. La musique par Jean Sibelius. Traduction française par S. Prahl. ♦ [ikke i boghandlen], 1914. 32 sider
Koch, Kurt: Djævleøens Hemmelighed, (1920, børnebog,
dansk)
illustrationer af Anonym
Djævleøens Hemmelighed. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 110 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Koch, Kurt: Kranieøen, (1920, børnebog,
dansk)
Kranieøen. Piratkaptajnens Hemmelighed. M. 1 Kort. ♦ Pio, 1920. 110 sider. Pris: kr. 3,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 31 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Koch, Kurt: Skattesøgernes Bog, (1920, børnebog,
dansk)
Skattesøgernes Bog. ♦ Pio, 1920. 94 sider, illustreret og 1 tavle. Pris: kr. 3,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 31 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Kohl, Aage v.: De, der bærer!, (1920, dramatik,
dansk)
De, der bærer! Skuespil i 3 Akter. ♦ Gyldendal, 1920. 140 sider. Pris: kr. 1,00
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 5, side 191 [Anmeldelse af Vilhelm Saxtorph, signeret: V.S.].
Korch, Morten: Centralen [indgår i:
Godtfolk [h]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Da Jørgen Gaas var i Knibe [indgår i:
Godtfolk [b]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Der brænder en Ild, (1920, roman,
dansk)
Der brænder en Ild. Roman. ♦ Schønberg, 1920. 152 sider. Pris: kr. 6,00
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Der brænder en Ild. Roman. Folkeudgave. ♦ Schønberg, 1920. 152 sider. Pris: kr. 2,50. (Schønbergs danske Romaner)
1939 i: [Fortællinger] [5]
Senere udgave: Der brænder en Ild
1943 Senere udgave: Der brænder en Ild. (17. tus.). ♦ Haase, 1943. 189 sider
1945 Senere udgave: Der brænder en Ild. Roman. [5. Oplag, 19. Tusinde]. ♦ Haase, 1943 [ie: 1945]. 189 sider. Pris: kr. 4,75
1963 Senere udgave: Der brænder en ild. Roman. ♦ Branner og Korch, 1963. 216 sider, 8 tavler. Pris: kr. 14,50
Korch, Morten: Der brænder en Ild, (1920, roman,
dansk)
Der brænder en Ild. Roman. Folkeudgave. ♦ Schønberg, 1920. 152 sider. Pris: kr. 2,50. (Schønbergs danske Romaner)
1920 1. udgave: Der brænder en Ild. Roman. ♦ Schønberg, 1920. 152 sider. Pris: kr. 6,00
Korch, Morten: For megen Rødgrød [indgår i:
Godtfolk [p]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Foran Disken [indgår i:
Godtfolk [t]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: En
god Kunde [indgår i:
Godtfolk [n]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Godtfolk, (1920, novelle(r),
dansk)
illustrationer af uidentificeret
Godtfolk. Med en Indledning om Fynsk af Johs. Brøndum-Nielsen. Silhouetter af Astrid Andersen. ♦ Schønberg, 1920. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 73 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Oversigt over andre udgaver:
1924 Samhørende, fortsættes af (2. del): Godtfolk. Ny Samling. Fortællinger og Skitser. Silhuetter af Astrid Andersen. ♦ Schønberg, 1924. 160 sider, illustreret
1934 Samhørende, fortsættes af (3. del): Liv og Lune. Fortællinger og Skitser. Silhouetter af Astrid Andersen. ♦ C.A. Reitzel, 1934. 181 [3] sider, illustreret
1943 Samhørende, fortsættes af (4. del): Landsbyfolk. Fortællinger og Skitser. Silhouetter af Astrid Andersen. ♦ Haase, 1943. 251 sider, illustreret
1946 Samhørende, fortsættes af (5. del): Fynboer. Fortællinger og Skitser. Silhouetter af Astrid Andersen. ♦ København, P. Haase & Søns Forlag, 1946. 215 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
1948 Samhørende, fortsættes af (6. del): Fortryllende Dage. Fortællinger og Skitser. Ill. af Oscar Jørgensen. ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1948. 215 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
1935 Senere udgave: Godtfolk. Fortællinger og Skitser. 2. Udgave. ♦ Reitzel, 1935. 182 [2] sider, illustreret
1946 Senere udgave: Godtfolk. Fortællinger og Skitser. Silhouetter af Astrid Andersen. (3. Udgave). ♦ Haase, 1946. 184 sider. Pris: kr. 5,75
[a] Korch, Morten:
Grøften i Blommerup (
1920, novelle(r))
[b] Korch, Morten:
Da Jørgen Gaas var i Knibe (
1920, novelle(r))
[c] Korch, Morten:
Magisteren og Husmanden (
1920, novelle(r))
[d] Korch, Morten:
Per Hansens Træsko (
1920, novelle(r))
[e] Korch, Morten: De
slemme Jyder (
1920, novelle(r))
[f] Korch, Morten:
Kloge Søren (
1920, novelle(r))
[g] Korch, Morten:
Hugormen (
1920, novelle(r))
[h] Korch, Morten:
Centralen (
1920, novelle(r))
[i] Korch, Morten:
Stærkodder (
1920, novelle(r))
[j] Korch, Morten:
Lotte (
1920, novelle(r))
[k] Korch, Morten:
Københavnerturen (
1920, novelle(r))
[l] Korch, Morten:
Nille (
1920, novelle(r))
[m] Korch, Morten:
Jørgens Ærinde (
1920, novelle(r))
[n] Korch, Morten: En
god Kunde (
1920, novelle(r))
[o] Korch, Morten: En
Krigshistorie (
1920, novelle(r))
[p] Korch, Morten:
For megen Rødgrød (
1920, novelle(r))
1898 indgår i: Fyensk Humør [g]
1. udgave: For megen Rødgrød
[q] Korch, Morten:
Niels Ebbersen (
1920, novelle(r))
[r] Korch, Morten:
I god tid (
1920, novelle(r))
[s] Korch, Morten:
Musikantens Enke (
1920, novelle(r))
[t] Korch, Morten:
Foran Disken (
1920, novelle(r))
Korch, Morten: Grøften i Blommerup [indgår i:
Godtfolk [a]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Hugormen [indgår i:
Godtfolk [g]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: I god tid [indgår i:
Godtfolk [r]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Jørgens Ærinde [indgår i:
Godtfolk [m]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Kloge Søren [indgår i:
Godtfolk [f]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: En
Krigshistorie [indgår i:
Godtfolk [o]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Københavnerturen [indgår i:
Godtfolk [k]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Lotte [indgår i:
Godtfolk [j]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Magisteren og Husmanden [indgår i:
Godtfolk [c]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Musikantens Enke [indgår i:
Godtfolk [s]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Niels Ebbersen [indgår i:
Godtfolk [q]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Nille [indgår i:
Godtfolk [l]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Per Hansens Træsko [indgår i:
Godtfolk [d]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: De
slemme Jyder [indgår i:
Godtfolk [e]], (1920, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Stærkodder [indgår i:
Godtfolk [i]], (1920, novelle(r),
dansk)
Kornerup, Ebbe: Hede Zoner, (1920, roman,
dansk)
Hede Zoner. 2. Udg. ♦ Aug. Bang, 1920. 148 sider. Pris: kr. 5,75
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: Hede Zoner. ♦ E. Jespersen, 1909. 151 sider
Krabbe, Chr.: Nordens Ledestjerne, (1920, digte,
dansk)
af Chr. Krabbe
Nordens Ledestjerne. 1. Del. ♦ Nykøbing F., [ikke i boghandlen], [1920]. 20 sider
Med 1 portræt.
Kretzer, Max: Mareridt, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Mareridt. Roman. (2. Udg.). ♦ Jespersen, 1920. 198 sider. Pris: kr. 2,50
[Trykt i Berlin].
Kreutz, Rudolf Jeremias: Den
ensomme flamme, (1920, roman,
tysk) 👓
Den
ensomme flamme. Roman. Oversat av Ronald Fangen. ♦ Kristiania og København, Gyldendalske Boghandel, 1920. 161 sider
originaltitel: Die einsame Flamme, 1920
Originaltitlen er ikke anført i bogen.
2. Oplag, 1920.
Kristensen, Niels K.: En
gammel Historie, (1920, børnebog,
dansk)
En
gammel Historie. Illustr. af Osvald Jensen. ♦ "Magasin du Nord"s Bogafdeling, 1920. 92 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 145 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard, signeret: M.D.].
Kristensen, Niels K.: Røgter-Jacob, (1920, børnebog,
dansk)
Røgter-Jacob. En fattig Landsbydrengs Historie. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1920. 128 sider
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Røgter-Jacob. En fattig Landsbydrengs Historie. ♦ Hagerup, 1903. 152 sider. Pris: kr. 2,00
Kristensen, Niels K.: Smededrengen, (1920, børnebog,
dansk)
Smededrengen. En Fortælling. ♦ Hagerup, 1920. 111 sider
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 31 [Anmeldelse, signeret: J.P.T.].
Kristensen, Tom: Fribytterdrømme, (1920, digte,
dansk)
Fribytterdrømme. Digte. ♦ Lybecker, 1920. 109 sider
Titelbillede af Louis Moe.
Trykt i 500 eksemplarer.
2. Oplag, Hagerup, 1920.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 6, side 226 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Tilskueren, september 1920, side 191-93 [Anmeldelse af Axel Broe].
Axel Broe
Oversigt over andre udgaver:
1932 [Delvis]
Senere udgave: En Fribytters Ord. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1932. 117 [2] sider, illustreret. (Trykkeri: Gyldendalske Forlagstrykkeri, København). (Gyldendalske Boghandels smaa Digtsamlinger)
1943 Senere udgave: Mellem Scylla og Charybdis. Samlede Digte fra Tyverne. ♦ Gyldendal, 1943. 344 + [8] sider
1967 Senere udgave: Fribytterdrømme. 2. selvstændige udg.
Kristofersen, Aase: Lommen skrek, (1920, roman,
norsk)
Lommen skrek. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 156 sider. Pris: kr. 6,50
3. Oplag, 1920.
Krog, Fred. E.: Firkløver, (1920, roman,
dansk)
Firkløver. (Vign. af Aage Jørgensen). ♦ Aschehoug, 1920. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 32 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Krohg, Christian: Kampen for Tilværelsen, (1920-21, tekster,
norsk)
Kampen for Tilværelsen. [udvalgt og ordnet af Anders Krogvig]. ♦ Gyldendal, 1920-21. 1.-4. Bind, 308 + 362 + 344 + 244 sider, illustreret, 17 + 17 + 21 + 13 tavler
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 99.4 (Enkeltbiografier).
[1a] Krohg, Christian:
Albertine (
1920, roman)
1888 1. udgave: Albertine. Tillæg til "Ravnen". ♦ [Soc.dem.Forb.], 1888, 171 sider
[1b] Krohg, Christian:
Lodser (
1920, roman)
originaltitel: Lodser, 1890
[1c] Krohg, Christian:
Dissonantser (
1920, roman)
1906 1. udgave: Dissonantser. M. Vign. af Per Krohg. ♦ Gyldendal, 1906. 232 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
[2a] Krohg, Christian:
Norske personligheter (
1921, tekster)
[2b] Krohg, Christian:
Reiseerindringer og folkelivsbilleder (
1921, tekster)
[2c] Krohg, Christian:
Forrige jobbetid (
1921, tekster)
[2d] Krohg, Christian:
Kristiania (
1921, tekster)
[3] Krohg, Christian:
Fremmede personligheter og reisebreve mangesteds fra (
1921, tekster)
[4a] Krohg, Christian:
Tanker om kunst (
1920, tekster)
[4b] Krohg, Christian:
Norske kunstnere (
1920, tekster)
[4c] Krohg, Christian:
Fremmed kunst (
1920, tekster)
Charles Nielsen. Side 44-51
Krohn, J.: Fortællinger for Børn, (1920, børnebog,
dansk) 👓
illustrationer af Anonym
Fortællinger for Børn. Femte Samling. Illustreret af danske Kunstnere. Fjerde Oplag. ♦ København og Kristiania, 1920. 63 [1] sider, illustreret (kvartformat)
Side [64]: Indhold.
[s005] Krohn, J.: En
god Hjælp. Side 5-15 (
1920, børnebog)
[s016] Krohn, J.:
Regnvejrsmanden. Side 16-22 (
1920, børnebog)
[s023] Krohn, J.: En
stor Lykke. Side 23-27 (
1920, børnebog)
[s028] Krohn, J.:
Ønskenødden. Side 28-[36] (
1920, børnebog)
[s037] Krohn, J.:
Lille Gorges Rejse. Side 37-43 (
1920, børnebog)
[s044] Krohn, J.:
Charles Nielsen. Side 44-51 (
1920, børnebog)
[s052] Krohn, J.:
Margrethe. Side 52-58 (
1920, børnebog)
[s059] Krohn, J.:
Ølflasken. Side 59-63 (
1920, børnebog)
Krohn, J.: Fortællinger for Børn, (1920, børnebog,
dansk) 👓
illustrationer af Anonym
Fortællinger for Børn. Sjette Samling. Illustreret af danske Kunstnere. Fjerde Oplag. ♦ København og Kristiania, 1920. 59 [1] sider, illustreret (kvartformat)
Side [61]: Indhold.
[s005] Krohn, J.:
Stegepanden. (En gammel Historie fortalt igen). Side 5-11 (
1920, børnebog)
[s012] Krohn, J.:
Madam Svingmans Vadsk. Side 12-19 (
1920, børnebog)
1905 indgår i antologien: Børnenes Juleroser [f]
1. udgave: Madam Svingmans Vask. Fortælling af J. Krohn, illustreret af Carl Thomsen
[s020] Krohn, J.:
Sommersne. (En gammel Historie fortalt igen). Side 20-24 (
1920, børnebog)
[s025] Krohn, J.:
Under Hylden. Side 25-30 (
1920, børnebog)
[s031] Krohn, J.:
Bedstemoder. Side 31-40 (
1920, børnebog)
[s041] Krohn, J.:
Spætten. Side 41.50 (
1920, børnebog)
[s051] Krohn, J.:
Ruinen. Side 51-59 (
1920, børnebog)
Lille Gorges Rejse. Side 37-43
Madam Svingmans Vadsk. Side 12-19
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Børnenes Juleroser [f]
1. udgave: Madam Svingmans Vask. Fortælling af J. Krohn, illustreret af Carl Thomsen
Krohn, J.: Peters Jul, (1920, børnebog,
dansk)
Peters Jul. Vers for Børn. Illustr. af Erik Henningsen. ♦ Gyldendal, [1920]. 32 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1866 1. udgave: Peters Jul. [Tekst af Johan Krohn, Tegninger af Otto Haslund og Pietro Krohn]. ♦ [1866]. [22] sider, illustreret i farver
Regnvejrsmanden. Side 16-22
Sommersne. (En gammel Historie fortalt igen). Side 20-24
Stegepanden. (En gammel Historie fortalt igen). Side 5-11
En stor Lykke. Side 23-27
Ønskenødden. Side 28-[36]
Kræmmer, Elias: Sigurd Seiersborg, (1920, roman,
norsk) 👓
Sigurd Seiersborg. Et livets eventyr. ♦ Kristiania og København, Gyldendalske Boghandel, 1920. 246 sider. Pris: kr. 9,50
5. Oplag, 1920.
Krøyer, Xenia: Søn af en Aagerkarl, (1920, roman,
dansk) 👓
Søn af en Aagerkarl. Af Xenia Krøyer. Føljeton til "Randers Amtsavis". ♦ Randers, Trykt hos J.M. Elmenhoff & Søn, 1920. ? sider
Fraklipningsføljeton i Randers Amtsavis fra 7-7-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Aagerkarlens Søn. Roman af Xenia Krøyer. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Krøyer, Xenia: "
Søn af en Aagerkarl", (1920, roman,
dansk) 👓
"
Søn af en Aagerkarl". Fortælling af Xenia Krøyer. ♦ Ringsted, Folketidendes Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Fraklipningsføljeton i Ringsted Folketidende fra 9-7-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Aagerkarlens Søn. Roman af Xenia Krøyer. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Krøyer, Xenia: "
Søn af en Aagerkarl", (1920, roman,
dansk) 👓
"
Søn af en Aagerkarl". En original Fortælling af Forfatterinden Xenia Krøyer. Feuilleton til "Korsør Avis". ♦ Korsør, Korsør Bogtrykkeri - Adam Jensen, 1920. ? sider
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Aagerkarlens Søn. Roman af Xenia Krøyer. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Krøyer, Xenia: "
Søn af en Aagerkarl", (1920, roman,
dansk) 👓
"
Søn af en Aagerkarl". En original Fortælling af Forfatterinden Xenia Krøyer. ♦ Roskilde, "Roskilde Avis"s Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Aagerkarlens Søn. Roman af Xenia Krøyer. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Krøyer, Xenia: Søn af en Aagerkarl, (1920, roman,
dansk) 👓
Søn af en Aagerkarl. Fortælling af Xenia Krøyer. ♦ Nykøbing F., Folketidendes Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Folketidende fra 24-11-1920. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Aagerkarlens Søn. Roman af Xenia Krøyer. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Krøyer, Xenia: Aagerkarlens Søn, (1920, roman,
dansk) 👓
Aagerkarlens Søn. Roman af Xenia Krøyer. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Søn af en Aagerkarl. Af Xenia Krøyer. Føljeton til "Randers Amtsavis". ♦ Randers, Trykt hos J.M. Elmenhoff & Søn, 1920. ? sider
1920 Senere udgave: "Søn af en Aagerkarl". Fortælling af Xenia Krøyer. ♦ Ringsted, Folketidendes Bogtrykkeri, 1920. ? sider
1920 Senere udgave: "Søn af en Aagerkarl". En original Fortælling af Forfatterinden Xenia Krøyer. Feuilleton til "Korsør Avis". ♦ Korsør, Korsør Bogtrykkeri - Adam Jensen, 1920. ? sider
1920 Senere udgave: "Søn af en Aagerkarl". En original Fortælling af Forfatterinden Xenia Krøyer. ♦ Roskilde, "Roskilde Avis"s Bogtrykkeri, 1920. ? sider
1920 Senere udgave: Søn af en Aagerkarl. Fortælling af Xenia Krøyer. ♦ Nykøbing F., Folketidendes Bogtrykkeri, 1920. ? sider
Kvist, Anton: Ny Vaar, (1920, digte,
dansk)
Ny Vaar. Ved Genforeningsfesten Sønderjylland-Danmark. ♦ Chicago, Ill., 1920. [8] sider
Med titelbillede.
Oversigt over andre udgaver:
1925 Senere udgave: Danske Strenge. Udvalgte Digte og Sange. ♦ Chicago, Eget Forlag, 1925. 166 sider. (Trykkeri: R. Egeberghs Bogtrykkeri)
1927 Senere udgave: Lurerne kalder. Digte. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1927. 94 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Gyldendalsk Forlagstrykkeri, København)
Kyrre, Hans: I Darwins Have, (1920, roman,
dansk)
I Darwins Have. Roman. ♦ Hagerup, 1920. 176 sider. Pris: kr. 7,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 158 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Køster, Olaf W.: Den
Pukkelryggede, (1920, børnebog,
dansk)
Den
Pukkelryggede. En gammel Røverhistorie fra 1660. Med Tegn. af K. Hansen Reistrup. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 78 sider, illustreret
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 32 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Lagerlöf, Selma: Et
Eventyr, (1920, tekster,
svensk) 👓
oversat af Anonym
Et
Eventyr. Beretningen om Zachris Topelius. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 366 sider
Digtene er oversat af L.C. Nielsen.
Oplag 3000 eksemplarer.
3 upaginerede sider: Fortale [Signeret: Mårbacka, den 27. Oktober 1920, Selma Lagerlöf].
I folkebiblioteker opstillet under 99.4 Topelius, Zacharias (biografier enkelte personer).
3. Oplag, 1920.
Lagerlöf, Selma: Gösta Berlings Saga, (1920, roman,
svensk)
oversat af Anonym
Gösta Berlings Saga. 9. Udg. ♦ Gyldendal, 1920. [Bind] I-II, 230 + 248 sider. Pris: kr. 12,75
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: Gösta Berlings Saga. Fortællinger fra det gamle Vermland. Overs. af Ida Falbe-Hansen. ♦ Gyldendal, 1892. 484 sider
Lagerlöf, Selma: The
Outcast, (1920, roman,
svensk)
The
Outcast. Translated from the Swedish by W. Worster. ♦ Edinburgh, Gyldendal, [1920]. 296 sider
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Bandlyst. ♦ Gyldendal, 1918. 296 sider
Land, Hans: Artur Imhoff, (1920, roman,
tysk)
oversat af Gertrud Rung (1882-1959)
Artur Imhoff. Oversat fra Tysk efter "Artur Imhoff" af Gertrud Rung. ♦ Gyldendal, 1920. 220 sider. Pris: kr. 1,00
originaltitel: Artur Imhoff, 1905
Trykt i Berlin.
Filmatiseret 1915 (stumfilm). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Land, Hans: Hun dømte, (1920, roman,
tysk)
Hun dømte. En moderne Roman. Aut. Oversættelse efter Originalens 6. Udg. ved Niels Meyn. ♦ Hagerup, 1920. 186 sider
originaltitel: ?
Lange, Thor: Udvalgte Digte, (1920, digte,
dansk)
Udvalgte Digte. Ved Otto Borchsenius. (2. Udg.). ♦ Gyldendal, 1920. 250 sider. Pris: kr. 5,75
Med 3 portrætter.
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Udvalgte Digte. Ved Otto Borchsenius. ♦ Gyldendal, 1915. 236 sider
Larsen, Karl: Den
gamle Historie, (1920, roman,
dansk)
Den
gamle Historie. En Roman. I. Foraar. Billeder fra Firserne. 1. Bog. ♦ M.P. Madsen, 1920. 301 sider. Pris: kr. 12,75
Restoplaget overgik til Levin & Munksgaard.
Kun bind 1 udkom. Selvbiografisk roman [personen Birge Holk er Herman Bang, Karl Hald er forfatteren selv].
2. Oplag, 1921 [Med undertitlen: Billeder fra omkring Firs].
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 116 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Larsen, Karl: I det gamle Voldkvarter, (1920, roman,
dansk)
I det gamle Voldkvarter. En københavnsk Spidsborgerhistorie. Udgivet af Dansklærerforeningen ved Erik Rindom. ♦ Gyldendal, 1920. 107 sider. Pris: kr. 1,75
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: I det gamle Voldkvarter. En københavnsk Spidsborgerhistorie. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ København og Kristiania, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1899. 157 sider, illustreret
Lauritsen, P.: Ranker og Roser, (1920, digte,
dansk)
Ranker og Roser. Historiske Romancer. ♦ Lohse, 1920. 80 sider. Pris: kr. 3,00
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under: Lauritzen, P.
Lauritzen, Kaj G.: Digte, (1920, digte,
dansk)
Digte. ♦ Thisted, C. Buchholtz Forlag, 1920. 22 sider
Laursen, Emilie: Rubens Oplevelser, (1920, børnebog,
dansk)
af Emilie Laursen
Rubens Oplevelser. En Fortælling fra Kristi Tid for Børn. ♦ Lohse, 1920. 120 sider, illustreret
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 5, side 193 [Anmeldelse af V. Olesen, signeret: V.O.].
Lemche, Gyrithe: Dæmringstider [
Edwardsgave [3]], (1920, roman,
dansk)
Dæmringstider. 354 + [2] sider
Oversigt over andre udgaver:
1903 i: Edwardsgave [3]
1. udgave: Dæmringstider. ♦ Det nordiske Forlag, 1903. 406 sider + 1 stamtavle. Pris: kr. 5,50
Lemche, Gyrithe: Edwardsgave, (1920, roman,
dansk)
Edwardsgave. 2. Udgave [1. samlede udgave]. ♦ Gyldendal, 1920. [Bind] 1-5
Alle bind med stamtavle uden for pagineringen.
Optryk 1924 [Separatudgave].
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 6, side 227 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Oversigt over andre udgaver:
1900-12 1. udgave: Edwardsgave. [Romanrække]. ♦ 1900-12. [Bind 1-5]
[1] Lemche, Gyrithe:
Kjøbmænd. 236 + [4] sider (
1920, roman)
1900 i: Edwardsgave [1]
1. udgave: Kjøbmænd. ♦ Det nordiske Forlag, 1900. 278 sider
[2] Lemche, Gyrithe:
Valeur & Krüger. 279 + [5] sider (
1920, roman)
1901 i: Edwardsgave [2]
1. udgave: Valeur & Krüger. ♦ Det nordiske Forlag, 1901. 318 sider. Pris: kr. 5,00
[3] Lemche, Gyrithe:
Dæmringstider. 354 + [2] sider (
1920, roman)
1903 i: Edwardsgave [3]
1. udgave: Dæmringstider. ♦ Det nordiske Forlag, 1903. 406 sider + 1 stamtavle. Pris: kr. 5,50
[4] Lemche, Gyrithe:
Naadsens Aar. 335 + [5] sider (
1920, roman)
1906 i: Edwardsgave [4]
1. udgave: Naadsens Aar. ♦ Gyldendal, 1906. 386 sider + 1 stamtavle. Pris: kr. 6,00
[5] Lemche, Gyrithe:
Nederlagets Børn. 368 + [4] sider (
1920, roman)
1912 i: Edwardsgave [5]
1. udgave: Nederlagets Børn. ♦ Gyldendal, 1912. 410 sider + 1 stamtavle
Lemche, Gyrithe: Kjøbmænd [
Edwardsgave [1]], (1920, roman,
dansk)
Kjøbmænd. 236 + [4] sider
Oversigt over andre udgaver:
1900 i: Edwardsgave [1]
1. udgave: Kjøbmænd. ♦ Det nordiske Forlag, 1900. 278 sider
Lemche, Gyrithe: Nederlagets Børn [
Edwardsgave [5]], (1920, roman,
dansk)
Nederlagets Børn. 368 + [4] sider
Oversigt over andre udgaver:
1912 i: Edwardsgave [5]
1. udgave: Nederlagets Børn. ♦ Gyldendal, 1912. 410 sider + 1 stamtavle
Lemche, Gyrithe: Naadsens Aar [
Edwardsgave [4]], (1920, roman,
dansk)
Naadsens Aar. 335 + [5] sider
Oversigt over andre udgaver:
1906 i: Edwardsgave [4]
1. udgave: Naadsens Aar. ♦ Gyldendal, 1906. 386 sider + 1 stamtavle. Pris: kr. 6,00
Lemche, Gyrithe: Valeur & Krüger [
Edwardsgave [2]], (1920, roman,
dansk)
Valeur & Krüger. 279 + [5] sider
Oversigt over andre udgaver:
1901 i: Edwardsgave [2]
1. udgave: Valeur & Krüger. ♦ Det nordiske Forlag, 1901. 318 sider. Pris: kr. 5,00
Levin, Poul: Sønnen, (1920, roman,
dansk)
Sønnen. En Fortælling. (Vignetterne tegnede af Gerda Ploug Sarp). ♦ Gyldendal, 1920. 192 sider. Pris: kr. 7,00
9. Tusinde, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 24 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Levy, Louis: Venus øre, (1920, digte,
dansk)
Venus øre. ♦ Kamla, 1920. 16 sider
Lie, Jonas: Den
Fremsynte, (1920, roman,
norsk)
Den
Fremsynte eller Billeder fra Nordland. 19. Opl. ♦ Gyldendal, 1920. 122 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Den fremsynte eller Billeder fra Nordland eller Billeder fra Nordland. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1870. 143 sider
Lie, Jonas: Gaa paa, (1920, roman,
norsk)
Gaa paa. Med indledning og anmerkninger av Didrik Arup Seip. 2. Opl. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 212 sider. Pris: kr. 2,65
Oversigt over andre udgaver:
1882 1. udgave: Gaa, paa! Sjøfortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1882. 344 sider, illustreret
Lie, Jonas: Kommandørens Døttre, (1920, roman,
norsk)
Kommandørens Døttre. Roman. 11. Opl. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 160 sider
12. Oplag, 1922.
Oversigt over andre udgaver:
1886 1. udgave: Kommandørens Døttre. Roman. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1886. 323 sider
Lie, Jonas: Lodsen og hans Hustru, (1920, roman,
norsk)
Lodsen og hans Hustru. 16. Opl. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 218 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1874 1. udgave: Lodsen og hans Hustru. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1874. 298 sider
Lie, Jonas: Rutland, (1920, roman,
norsk)
Rutland. Fortælling. 9. Opl. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 182 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1880 1. udgave: Rutland. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1880. 293 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
Lie, Jonas: Samlede Digterverker, (1920-21, tekster,
norsk)
Samlede Digterverker. Standardutgave. Indledning av Valborg Erichsen. Oplysninger og Varianter ved Paula Bergh. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920-21. Bind I-X
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 192 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Lie, Jonas: Et
Samliv, (1920, roman,
norsk)
Et
Samliv. 10. Opl. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 154 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Et Samliv. ♦ Kjøbenhavn Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1887. 255 sider
Lie, Jonas: Tremasteren »Fremtiden«, (1920, roman,
norsk)
Tremasteren »Fremtiden« eller Liv nordpaa. En Fortælling. 12. Opl. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 180 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1872 1. udgave: Tremasteren »Fremtiden« eller Liv nordpaa. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendal, 1872. 287 sider
Lie, Kathrine: Prinsessen paa erten, (1920, børnebog,
norsk)
Prinsessen paa erten. Fortælling for unge piker. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 121 sider
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 195 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1946 Senere udgave: Prinsessen paa Ærten. Paa Dansk ved Marit Münster-Swendsen. ♦ Hernovs Forlag, 1946. 184 sider. Pris: kr. 2,75
Lindwall, Gustaf: Blandt Urskovsindianere, (1920, børnebog,
svensk)
oversat af Anonym
illustrationer af Anonym
Blandt Urskovsindianere. Oversat fra Svensk. ♦ "Magasin du Nord"s Bogafdelingen, 1920. 86 sider, illustreret
originaltitel: Bland urskogsindianer, 1917
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 6, side 230 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard, signeret: M.D.].
Linnankoski, Johannes: Den
blodrøde Blomst, (1920, roman,
finsk)
oversat af Charlotte Hauch
Den
blodrøde Blomst. Aut. Oversættelse ved Charlotte Hauch. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1920. 192 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1907 1. udgave: Den blodrøde Blomst. Aut. Oversættelse ved Charlotte Hauch. ♦ Gyldendal, 1907. 268 sider. Pris: kr. 4,00
Linnankoski, Johannes: The
song of blood-red flower, (1920, roman,
finsk)
The
song of blood-red flower. Translated by W. Worster. ♦ London, Gyldendal, 1920. 288 sider
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 er titlen anført som: The blood-red flower.
Oversigt over andre udgaver:
1907 1. udgave: Den blodrøde Blomst. Aut. Oversættelse ved Charlotte Hauch. ♦ Gyldendal, 1907. 268 sider. Pris: kr. 4,00
Linnankoski, Johannes: The
song of blood-red flower, (1920, roman,
finsk)
The
song of blood-red flower. Translated by W. Worster. 2. ed. ♦ London, Gyldendal, 1920. 288 sider
Oversigt over andre udgaver:
1907 1. udgave: Den blodrøde Blomst. Aut. Oversættelse ved Charlotte Hauch. ♦ Gyldendal, 1907. 268 sider. Pris: kr. 4,00
Lo: Tagdryp!, (1920, digte,
dansk)
af Lo (pseudonym)
Tagdryp! Trykt som Manuskript. ♦ Holbæk, Forfatteren, 1920. 72 sider
Locher, Jens: Skal - skal ikke, (1920, dramatik,
dansk)
Skal - skal ikke. Lystspil i 3 Akter. ♦ Hasselbalch, [1920]. 154 sider. Pris: kr. 4,50
Locke, William J.: Afguder, (1920, roman,
engelsk)
Afguder. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Ellen Christensen. ♦ Martin, 1920. 224 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Idols, 1898
Loft, Johannes: Fru Taffelbay, (1920, novelle(r),
dansk)
Fru Taffelbay og andre Historier. ♦ Aarhus, De unges Forlag (Lohse), 1920. 177 sider. Pris: kr. 4,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 73 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Oversigt over andre udgaver:
1929 Senere udgave: Fru Taffelbay og andre Historier. 2. gennemsete udg. ♦ 155 sider, 1929. Pris: kr. 2,50
London, Jack: De
andre Dyr [indgår i:
Goliath [j]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Disse Ben skal genopstaa [indgår i:
Goliath [i]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Dollar'nes Værdighed [indgår i:
Goliath [c]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Fomá Gordyéeff [indgår i:
Goliath [h]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Fra Alaska, (1920, novelle(r),
engelsk)
Fra Alaska. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 160 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Fra Alaska. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1917. 190 sider. (Jack London Fortællinger, VI)
London, Jack: Goliath [indgår i:
Goliath [d]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Goliath, (1920, novelle(r),
engelsk)
Goliath. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Jesper Ewald. ♦ John Martin, 1920. 160 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Revolution and Other essays, 1910
[a] London, Jack:
Guldjægere (
1920, novelle(r))
originaltitel: The gold hunters of the North, 1903
På engelsk trykt i: Atlantic, July, 1903. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[b] London, Jack:
Søvngængerne (
1920, novelle(r))
originaltitel: The somnambulists, 1906
På engelsk trykt i: Independent, 20-12-1906. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[c] London, Jack:
Dollar'nes Værdighed (
1920, novelle(r))
originaltitel: The dignity of Dollars, 1900
På engelsk trykt i: Overland Monthly, July, 1900. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[d] London, Jack:
Goliath (
1920, novelle(r))
originaltitel: Goliah, 1908
På engelsk trykt i: Red Magazine, 1908. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[e] London, Jack: Den
gyldne Valmue (
1920, novelle(r))
originaltitel: The golden poppy, 1904
På engelsk trykt i: The Delineator, 4-1-1904. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[f] London, Jack: Den
indskrumpede Klode (
1920, novelle(r))
originaltitel: The shrinkage of the planet, 1900
På engelsk trykt i: The Chautauquan, September, 1900. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[g] London, Jack: Det
skønne Hus (
1920, novelle(r))
originaltitel: The house beautiful, 1906
På engelsk trykt i: The Queen, 22-12-1906, under titlen: My castle in Spain. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910, under titlen: The house beautiful.
[h] London, Jack:
Fomá Gordyéeff (
1920, novelle(r))
originaltitel: Foma Gordyeef, 1901
På engelsk trykt i: Impressions, November, 1901. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
Anmeldelse af Maxim Gorkij: Foma Gordejef.
[i] London, Jack:
Disse Ben skal genopstaa (
1920, novelle(r))
originaltitel: These bones shall rise again, 1903
På engelsk trykt i: The Reader, June, 1903. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[j] London, Jack: De
andre Dyr (
1920, novelle(r))
originaltitel: The other animals, 1908
På engelsk trykt i: Collier's, 5-9-1908. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[k] London, Jack: Den
gule Fare (
1920, novelle(r))
originaltitel: The yellow peril, 1904
På engelsk trykt i: Examiner (San Francisco), 25-9-1904. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[l] London, Jack:
Revolution (
1920, novelle(r))
originaltitel: Revolution [novelle], 1908
På engelsk trykt i: Contemporary Review, January, 1908. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[m] London, Jack:
Hvad Livet betyder for mig (
1920, novelle(r))
originaltitel: What life means to me, 1906
På engelsk trykt i: Cosmopolitan Magazine, March, 1906. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
London, Jack: Guldjægere [indgår i:
Goliath [a]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Den
gule Fare [indgår i:
Goliath [k]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Den
gyldne Valmue [indgår i:
Goliath [e]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Den
herlige Sport [indgår i:
Den røde Død [b]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Hvad Livet betyder for mig [indgår i:
Goliath [m]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Den
indskrumpede Klode [indgår i:
Goliath [f]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: En
Klondike Helt, (1920, roman,
engelsk)
En
Klondike Helt. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. I-II, 176 + 190 sider. Pris: kr. 4,00
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: En Klondike Helt. Aut. Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1913. 336 sider. (Martins Standard Udgave, XLIX)
London, Jack: »
Pragtstjernen«s Krydstogt, (1920, roman,
engelsk)
»
Pragtstjernen«s Krydstogt. Aut. Oversættelse af C. Th. Meldal. ♦ Martin, 1920. 126 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Paa Langfart med Snarken. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen og Ejnar Mikkelsen. ♦ John Martin, 1916. 256 sider
London, Jack: Prinsessen [indgår i:
Den Røde [d]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Paa Eventyr, (1920, roman,
engelsk)
Paa Eventyr. Aut. Oversættelse af E. Schack Steenberg. Ny Udg. ♦ John Martin, 1920. 214 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Paa Eventyr. Aut. Oversættelse af E. Schack Steenberg. ♦ John Martin, 1914. 272 sider. (Martins Standard Udgave, LV)
London, Jack: Paa Tro og Love, (1920, novelle(r),
engelsk)
Paa Tro og Love. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. Ny Udg. ♦ John Martin, 1920. 190 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Paa Tro og Love. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1917. 206 sider
London, Jack: Revolution [indgår i:
Goliath [l]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Den
Røde [indgår i:
Den Røde [a]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Den
Røde, (1920, novelle(r),
engelsk)
Den
Røde. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af C. Th. Meldal. ♦ John Martin, 1920. 154 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: The red one, 1918
[a] London, Jack: Den
Røde (
1920, novelle(r))
originaltitel: The red one, 1918
På engelsk trykt i: Cosmopolitan, October, 1918. Udgivet i bogform i samlingen: The red one, 1918.
[b] London, Jack:
Tøsen (
1920, novelle(r))
originaltitel: The hussy, 1916
På engelsk trykt i: Cosmopolitan, December, 1916. Udgivet i bogform i samlingen: The red one, 1918.
[c] London, Jack:
Som Argo i de gamle Dage (
1920, novelle(r))
originaltitel: Like Argus of the ancient times, 1917
På engelsk trykt i: Hearst's Magazine, March, 1917. Udgivet i bogform i samlingen: The red one, 1918.
[d] London, Jack:
Prinsessen (
1920, novelle(r))
originaltitel: The princess, 1918
På engelsk trykt i: Cosmopolitan, June, 1918. Udgivet i bogform i samlingen: The red one, 1918.
London, Jack: Det
skønne Hus [indgår i:
Goliath [g]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Som Argo i de gamle Dage [indgår i:
Den Røde [c]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Søvngængerne [indgår i:
Goliath [b]], (1920, novelle(r),
engelsk)
London, Jack: Tøsen [indgår i:
Den Røde [b]], (1920, novelle(r),
engelsk)
Lukianos fra Samosata: Fire Skrifter af Lukianos fra Samosata, (1920, tekster,
oldgræsk)
af
Lukian (120-180, sprog:
græsk)
Fire Skrifter af Lukianos fra Samosata. Overs. og forsynede med Oplysninger af M. Cl. Gertz. ♦ Gyldendal, 1920. 168 sider. Pris: kr. 8,50
Tilskueren, april 1920, side 319 [Anmeldelse, signeret P.L.].
Poul Levin
Lunde, Hans P.: De
gyldne Dage [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s094]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
De gyldne Dage. Fortælling af Hans P. Lunde. Illustreret af J. Resen Stenstrup. Side 94-105
Lunde, Hans P.: Gæster i Gaarde, (1920, dramatik,
dansk)
Gæster i Gaarde. To Skuespil: Sørens Testament - Kukkeren. ♦ Otterup, (Gyldendalske Boghandel, Odense), 1920. 74 sider
Lunde, Hans P.: Vandmøllen, (1920, digte,
dansk)
Vandmøllen. ♦ Otterup, (Gyldendalske Boghandel, Odense), 1920. 94 sider. Pris: kr. 3,75
Lurifax: Lyngby Efteraars-Revy 1920, (1920, dramatik,
dansk)
af Lurifax (pseudonym)
Lyngby Efteraars-Revy 1920 eller "Op og kig". Lokal Revy i 2 Akter (3 Afdelinger) af Lurifax. ♦ Lyngby, (Ekspeditionstrykkeriet), 1920. 32 sider. Pris: kr. 0,50
Lyhne, Knud: Lur og Lyre, (1920, digte,
dansk)
Lur og Lyre. ♦ Pio, 1920. 68 sider. Pris: kr. 4,00
Lynge, Chr.: Erik Elkærs Ungdom, (1920, roman,
dansk)
Erik Elkærs Ungdom. En Fortælling. ♦ Kristeligt Folkebiblioteks Forlag, 1920. 120 sider. Pris: kr. 25,00
Oversigt over andre udgaver:
1924 Senere udgave: Erik Elkærs Ungdom. En Fortælling. ♦ Herning, Eksprestrykkeriet, 1924. 200 sider
Løkken, Thomas Olesen: Bonden Niels Hald, (1920, roman,
dansk)
Bonden Niels Hald. En Roman om en moderne Bonde. ♦ København, Steen Hasselbalchs Forlag, [1920]. 255 sider. Pris: kr. 8,50
2. Oplag, [1920].
3. Oplag, [1921].
4.-5. Tus. [ie. 4. Oplag], [1923].
6.-7. Tus. [ie. 5. Oplag], [1924].
8.-10. Tusinde, 1925.
Tilskueren, november 1920, side 385-87 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Oversigt over andre udgaver:
1922 Samhørende, fortsættes af (2. del): Niels Halds Hustru. En Roman om en Kvinde. ♦ Hasselbalch, [1922]. 229 sider. Pris: kr. 5,00
1924 Samhørende, fortsættes af (3. del): Niels Halds Hjem. ♦ Hasselbalch, 1924. 276 sider. Pris: kr. 6,00
1942 Senere udgave: Bonden Niels Hald. Ny, samlet Udg.
1953 Senere udgave: Bonden Niels Hald. En roman om en moderne bonde. ♦ H. Hirschsprungs Forlag, 1953. 212 sider. Pris: kr. 7,50
1974 Senere udgave: Bonden Niels Hald. En roman om en moderne bonde. Udg. i samarb. med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, 1974. Bind 1-3, 197 + 167 + 206 sider
Macgill, Patrick: Maureen, (1920, roman,
engelsk)
Maureen. Nutidsfortælling fra Irland. Aut. Overs. ved Valdemar Rørdam. ♦ Kbh., Aschehoug, 1920. 246 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Maureen, 1920
1.-6. Tus., 1920.
Aalborg Stiftstidende 19-12-1920, side 5 [Anmedlelse, signeret: Knud F.].
Macpherson, James: Ossians Digte [
Samlede Skrifter [1-2]], (1920, digte,
engelsk)
Ossians Digte. 252 + 175 sider
Oversigt over andre udgaver:
1790-91 1. udgave: Digte. Oversatte af det Engelske ved Andr. Chr. Alstrup. ♦ Kbh., 1790-91. 1-2. Deel
Madsen, Knud: Kuben, (1920, digte,
dansk)
Kuben. En Digtsamling. ♦ Næstved, [ikke i boghandlen], 1920. 64 sider
Madsen, N. P.: Anita, (1920, roman,
dansk)
Anita. En Fortælling fra det moderne Rom. 4. Opl. ♦ Frimodt, 1920. 150 sider. Pris: kr. 3,50
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: Anita. En Fortælling fra Rom. ♦ Frimodt, 1909. 162 sider
Madsen, N. P.: Gud kan -, (1920, tekster,
dansk)
Gud kan -. 5. Oplag. ♦ Lohse, 1920. 110 sider. Pris: kr. 2,50
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 24.2 (Opbyggelsesbøger).
Oversigt over andre udgaver:
1912 1. udgave: Gud kan -. ♦ Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark (Thor Pontoppidan, Siloam V.), 1912. 115 sider
Madsen, N. P.: Rig nok!, (1920, tekster,
dansk)
Rig nok! Smaastykker. ♦ Lohse, 1920. 120 sider. Pris: kr. 2,50
Madsen-Vorgod, N.: John Smiths Eventyr, (1920, børnebog,
dansk)
af N. Madsen-Vorgod (1861-1933)
John Smiths Eventyr og andre gamle Historier. Med 4 Illustr. af Osvald Jensen. ♦ Magasin du Nords Bogafdelingen, 1920. 96 sider, illustreret
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 196 [Anmeldelse, signeret: J.H.].
Maeterlinck, Maurice: Borgmesteren i Stilemonde, (1920, dramatik,
fransk)
Borgmesteren i Stilemonde. Drama i 3 Akter. Aut. Oversættelse af Poul Knudsen. ♦ Høst, 1920. 96 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Le bourgmestre de Stilmond, 1919
Dagbladet 10-8-1920, side 5 [Anmeldelse, signeret: H.F.]
Mediestream
Magnussen, Jul.: Guds Smil, (1920, tekster,
dansk)
Guds Smil. ♦ Hasselbalch, [1920]. 181 sider. Pris: kr. 6,00
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 14.3 (Spiritisme).
1.-7. Tus., [1920].
8.-10. Tus., [1920].
Oversigt over andre udgaver:
1921 Samhørende, fortsættes af (2. del): Guds Dag. ♦ Hasselbalch, 1921. 99 sider. Pris: kr. 4,50
Malling, Mathilda: Hjemmet paa Urfva, (1920, roman,
dansk)
oversat af Anonym
Hjemmet paa Urfva. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 264 sider. Pris: kr. 7,50
1.-9. Tusinde, 1919.
Oversigt over andre udgaver:
1919 1. udgave: Hjemmet paa Urfva. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1919. 264 sider
Malling, Mathilda: Mange Damer og en Mand, (1920, roman,
dansk)
oversat af Anonym
Mange Damer og en Mand. ♦ Gyldendal, 1920. 178 sider. Pris: kr. 7,50
[Biografisk essays om Jane Austen, Elisabeth Bonaparte, f. Patterson, Fanny Burney, Catherine Gordon af Gight, Elisabeth Inchbald, f. Simpson, Marguerite Blessington, f. Power, Eliza Bowen James, Maria Edgeworth og John Lord Hersey].
4. Oplag, 1920.
Marsh, Richard: Billen, (1920, roman,
engelsk)
Billen. Aut. Oversættelse af Emmy Carstensen. ♦ Hasselbalch, [1920]. 184 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The beetle, 1897
Filmatiseret 1919 (stumfilm). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Matthiesen, Hans I. F. C.: Tre Sejrherrer, (1920, novelle(r),
dansk)
Tre Sejrherrer. Tre Fortællinger. ♦ Lohse, 1920. 208 sider. Pris: kr. 3,00
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 27 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Matthiesen, Hans I. F. C.: 250 Fortællinger, (1920-21, novelle(r),
dansk)
250 Fortællinger. ♦ Lohse, 1920-21. 1.-4. Del, 130 + 122 + 128 + 110 sider. Pris: kr. 11,00
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 115 [Anmeldelse, signeret: N.L.].
Matthison-Hansen, Aage: Paradis-Blomster, (1920, digte,
dansk)
Paradis-Blomster. Prosadigte i kinesisk Stil. M. Illustr. og 1 Portr. ♦ Christians-Pressen, 1920. 38 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
Oversigt over andre udgaver:
1891 Samhørende, 15. del af: Unge Sange. ♦ Lybecker & Meyer, 1891. 46 sider
May, Karl: Det
vilde Kurdistan, (1920, børnebog,
tysk)
Det
vilde Kurdistan. Roman. Aut. Oversættelse efter Originalens 18. Opl. ved L. Stange. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 224 sider. Pris: kr. 5,00
originaltitel: Durchs wilde Kurdistan, 1892
Østsjællands Folkeblad 11-12-1919, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Meier, Valdemar: Indkaldt, (1920, roman,
dansk)
Indkaldt. Fortælling fra Fyn. ♦ Odense, Milo, 1920. 144 sider. Pris: kr. 4,25
Meincke, Carl Viggo: Assens Sommerrevy, (1920, dramatik,
dansk)
Assens Sommerrevy. ♦ Assens, Forfatteren, 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,50
M. 1 Portr.
Merriman, Henry Seton: Arvingerne, (1920, roman,
engelsk)
Arvingerne. Oversat fra Engelsk efter "From one generation to another" af Marie Harboe. ♦ Gyldendal, 1920. 220 sider. Pris: kr. 1,00
originaltitel: From one generation to another, 1892
[Trykt i Berlin].
Meyer, A. C.: Mindedigte, (1920, digte,
dansk)
Mindedigte. Med Portrætter og biografiske Oplysninger. ♦ (Boghandelen "Fremad"), 1920. 38 sider. Pris: kr. 1,00
M. 1 portræt.
Meyer, Helge: Mørke Nætter, (1920, digte,
dansk)
Mørke Nætter. Digte. ♦ Levin & Munksgaard, 1920. 56 sider. Pris: kr. 4,00
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 6, side 226 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Meyer, Rein: Revyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
Revyen 1920. ♦ Hjørring, Forfatteren, 1920. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 0,85
Meyn, Niels: Guldlandet, (1920, børnebog,
dansk)
Guldlandet. En Historie fra ældgamle Dage. Omslag af Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, [1920]. 192 sider
4. Oplag, 1920.
Michaëlis, Karin: 30 Dages Laan, (1920, roman,
dansk)
30 Dages Laan. ♦ Hasselbalch, [1920]. 222 sider. Pris: kr. 8,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 24 [Anmeldelse, signeret: O.G.].
Michaëlis, Sophus: Blaaregn, (1920, digte,
dansk)
Blaaregn. (2. Udg.). ♦ Gyldendal, 1920. 193 [3] sider. Pris: kr. 7,75
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: Blaaregn. ♦ Gyldendal, 1913. 168 sider
Michaëlis, Sophus: Palmerne, (1920, digte,
dansk)
Palmerne. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1920. 159 [5] sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
Illustreret [m.fot.].
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Palmerne. Digte. ♦ Gyldendal, 1904. 141 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Michaëlis, Sophus: Paa Havet, (1920, dramatik,
dansk)
Paa Havet. Skuespil i fire Akter. ♦ Danske Forfatteres Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 179 sider
Michaëlis, Sophus: Æbelø, (1920, roman,
dansk)
Æbelø. 5. Opl. [ie: 5. Udgave]. ♦ Gyldendal, 1920. 215 sider. Pris: kr. 9,00
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Æbelø. ♦ Salmonsen, 1895. [4] 241 sider
Mikaëly, Lisa: Rose-Marie, (1920, roman,
dansk)
Rose-Marie. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1920]. 156 sider. Pris: kr. 3,50
4. Oplag, [1921].
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 76 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1921 Samhørende, fortsættes af (2. del): Rose-Marie. Hendes Bryllup. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1921]. 166 sider. Pris: kr. 3,50
1922 Samhørende, fortsættes af (3. del): Rose-Marie. Ungt Ægteskab. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersens, [1922]. 156 sider. Pris: kr. 3,50
Mikkelsen, Ejnar: Norden for Lov og Ret, (1920, roman,
dansk)
Norden for Lov og Ret. En Alaska-Historie. ♦ Gyldendal, 1920. 220 sider. Pris: kr. 7,75
4. Oplag, 1920 [samlet 4.000 eksemplarer].
Filmatiseret 1929, under titlen: Frozen justice. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 268 [Anmeldelse af Oscar Geismar, signeret: O.G.].
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: Sachawachiak, der Eskimo. Ein Erlebnis aus Alaska. (Aut. Übersetzung aus dem Dänischen von Frida E. Vogel). ♦ Berlin, Gyldendal, [1921]. 180 sider
1922 Senere udgave: Frozen justice. A story of Alaska. (Translated from the Danish). ♦ London, Gyldendal, 1922. 310 sider
1965 Senere udgave: Norden for lov og ret. En Alaska-historie
Miln, Louise Jordan: Mr. Wu, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Ingeborg Marie Andersen
Mr. Wu. Oversat fra Engelsk af Ingeborg Marie Andersen. ♦ Gyldendal, 1920. 196 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Mr. Wu, 1918
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 28-8-1925 til 22-12-1925 i 54 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1946 Senere udgave: Mr. Wu. Oversat fra Engelsk af Ingeborg Marie Andersen. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1946]. 347 sider
1946 Senere udgave: Mr. Wu. Oversat fra Engelsk af Ingeborg Marie Andersen. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1946]. 347 sider
1946 Senere udgave: Mr. Wu. Oversat fra Engelsk af Ingeborg Marie Andersen. ♦ [Ærø Avis], [1946]. 347 sider
1946 Senere udgave: Mr. Wu. Oversat fra Engelsk af Ingeborg Marie Andersen. ♦ [Thisted Amtsavis], [1946]. 347 sider
1946 Senere udgave: Mr. Wu. Oversat fra Engelsk af Ingeborg Marie Andersen. ♦ [Viborg Stiftstidende], [1946]. 347 sider
1946 Senere udgave: Mr. Wu. Oversat fra Engelsk af Ingeborg Marie Andersen. ♦ [Roskilde Avis], [1946]. 347 sider
Moberley, L. G.: Hendes Formynder, (1920, roman,
engelsk)
Hendes Formynder. Aut. Oversættelse af Ingeborg Vollquartz. ♦ Hasselbalch, [1920]. 208 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Diana, 1907
Oversigt over andre udgaver:
1930 Senere udgave: Hendes Formynder. Roman af G. L. Moberley [ie: L.G. Moberly]. Aut. Overs. ved Ingeborg Vollquartz. ♦ [Ribe StiftsTidende], [1930]. 361 sider
1930 Senere udgave: Hendes Formynder. Roman af G. L. [ie: L.G.] Moberley. Aut. Overs. ved Ingeborg Vollquartz. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1930. 361 sider
1930 Senere udgave: Hendes Formynder. Fortælling. Autoriseret Oversættelse af Ingeborg Vollquartz. Føljeton til "Ærø Avis". ♦ [Ærø Avis], [1930]. 361 sider
1930 Senere udgave: Hendes Formynder. Autoriseret Over[s]ættelse af Ingeborg Vollquartz. Føljeton til "Bornholms Avis og Amtstidende". ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1930]. 361 sider
1937 Senere udgave: Hendes Formynder. Autoriseret Oversættelse ved Ingeborg Vollauartz [ie: Vollquartz]. ♦ [Nykøbing Falster], [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1937]. 361 sider
1937 Senere udgave: Hendes Formynder. (Aut. Overs. ved Ingeborg Vollquartz). Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1937]. 361 sider
1937 Senere udgave: Hendes Formynder. Aut. Overs. ved Ingeborg Vollquart [ie: Vollquartz]. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1937]. 361 sider
1938 Senere udgave: Hendes Formynder. Aut. Overs. ved Ingeborg Vollquartz. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1938. 361 sider
Moberley, L. G.: Lykkebarnet, (1920, roman,
engelsk)
Lykkebarnet. Aut. Oversættelse af Ingeborg Vollquartz. ♦ Jespersen, [1920]. 172 sider. Pris: kr. 2,50
[Trykt i Berlin].
Oversigt over andre udgaver:
1910 1. udgave: Lykkebarnet. Roman. Aut. Oversættelse af Ingeborg Vollquartz. ♦ "Hjemmet"s Forlag [ikke i boghandlen], 1910. 224 sider
Moe, Louis: Bamse, (1920, børnebog,
dansk)
Bamse. En lille Bjørneunges Eventyr i Billeder og Tekst. ♦ Koppel, [1920]. 20 sider, illustreret (kvartformat)
Udgivet 1924 som Leporello-Album uden tekst.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 272 [Anmeldelse af Pedersen-Sejerbo, signeret: P.S.].
Moe, Louis: Peter Kvæk, (1920, børnebog,
dansk)
Peter Kvæk. Hans Liv og Oplevelser, fortalt i Billeder. Med Vers af Georg Kalkar. ♦ Koppel, 1920. 18 sider, illustreret (kvartformat)
Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 29 [Anmeldelse, signeret: P.S.].
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
af
Molière (1622-1673, sprog:
fransk)
Monies, David: Det
gyldne Øde, (1920, roman,
dansk)
Det
gyldne Øde. En Fortælling fra de nyeste Tider. ♦ Schønberg, 1920. 192 sider. Pris: kr. 7,50
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 269 [Anmeldelse af Oscar Geismar, signeret: O.G.].
Monrad, Cally: Før Dag, (1920, digte,
norsk)
Før Dag. ♦ Martin, 1920. 46 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Før dag (norsk), 1920
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 73 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Montépin, Xavier de: Droske Nr. 13, (1920, roman,
fransk)
Droske Nr. 13. Detektiv- og Forbryderroman i 4 Dele. Tilrettelagt og beabejdet af Forfatteren til "Døds-Skibet". 1. Hertugens Aarving. 2. Del. Apachen arbejder. 3. Del. Martyrens Datter. 4. Del. Retfærdighedens Haand. ♦ Bogforlaget Skandinavia [ikke i boghandlen], 1920. 640 sider
originaltitel: Le fiacre No 13, 1880
Filmatiseret flere gange, første gang 1917 (stumfilm). Artikel om forfatteren på:
Wikipedia
Montgomery, Florence: Misforstaaet, (1920, børnebog,
engelsk)
Misforstaaet. Fortælling for barn og voksne. (Oversat av Augusta Stang). ♦ Kristiania, Steenske Forlag, [1920]. 126 sider
Oversigt over andre udgaver:
1882 1. udgave: Misforstaaet. Fra Engelsk ved Kaja Ebbel. ♦ Bergen, Gjertsens Forlag, 1882. 198 sider
Montgomery, L. M.: Anne paa college, (1920, roman,
engelsk)
Anne paa college. Overs. av Elise Horn. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 176 sider
originaltitel: Anne of the island, 1915
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 32 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1918 Samhørende, 3. del af: Anna fra Grønnebrink. Ved Anna Erslev og Dagmar Gade. Efter Originalens 40. Oplag. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af H. Aschehoug & Co., 1918. 199 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (Ivar Jantzen))
Morbror Gunni: Paa »Columbus Lyst«, (1920, børnebog,
dansk)
af Pseudonym og undersøges
Paa »Columbus Lyst« og andre Fortællinger for Børn. Med Tegninger af Juul-Møller. ♦ Rom, [1920]. 58 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Paa »Columbus Lyst« og andre Fortællinger af Mo'rbro'r Gunni. ♦ Emil Aarsleffs Forlag, 1899. 47 sider
Morris, Edwin Bateman: Karrière og Kærlighed, (1920, roman,
engelsk)
Karrière og Kærlighed. Oversat fra Engelsk efter "Our Miss York" af Gunhilde Hessler. ♦ Gyldendal, 1920. 190 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Our Miss York, 1916
Morris, Gouverneur: Det bødes der for -, (1920, roman,
engelsk)
Det bødes der for -. Oversat fra Engelsk efter "His daughter" af Ingeborg Andersen. ♦ Gyldendal, 1920. 252 sider
originaltitel: His daughter, 1918
[Trykt i Berlin].
Morthensen, Lis: Digte, (1920, digte,
dansk)
af Lis Morthensen
Digte. ♦ Aarhus, [1920]. 24 sider
Moustgaard, Poul: Brønderiet i Skærum [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s066]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Brønderiet i Skærum. Af Poul Moustgaard. Tegningerne af K. Hansen Reistrup. Side 66-
Murger, Henry: Bohêmeliv, (1920, roman,
fransk)
Bohêmeliv. Scener af Kunstnerlivet i Paris omkring 1850. OVersat fra FRansk ved Anders Wilh. Holm. Ny Udg. ♦ Martin, 1920. 208 sider. Pris: kr. 1,00
Oversigt over andre udgaver:
1856 1. udgave: Stella. ♦ 1856. 120 sider
Musculus, Andreas: Hosedjævelen, (1920, digte,
dansk)
Hosedjævelen. Paa Dansk ved Peder Palladius. 1556. Udg. med Indledning og Noter efter Originalen af Lis Jacobsen. ♦ Gyldendal, 1920. 76 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 12,00
originaltitel: Vom Hosen Teuffel, 1556
Trykt i 410 eksemplarer.
Münster, Oluf: Hævnen, (1920, dramatik,
dansk)
Hævnen. Skuespil i 3 Akter. ♦ Levin & Munksgaard, 1920. 116 sider. Pris: kr. 5,00
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 269 [Anmeldelse af Vilhelm Saxtorph, signeret: V.S.].
Møller, Mogens: Frie Vers, (1920, digte,
dansk)
Frie Vers. ♦ Kamla, 1920. 48 sider
Møller, Niels: Egelunden, (1920, digte,
dansk)
Egelunden. Digte. ♦ (Gyldendals Sortiment), 1920. 174 sider. Pris: kr. 15,00
Oplag 150 eksemplarer.
Tilskueren, maj 1920, side 394-95 [Anmeldelse signeret P.L.].
Poul Levin
Naeff, Top: Skoleidyller, (1920, børnebog,
hollandsk)
Skoleidyller. Aut. Oversættelse ved E. og G. Vedel. (3. Udg.). ♦ Jespersen, 1920. 160 sider. Pris: kr. 3,00
[Trykt i Berlin].
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Skoleidyller. Aut. Overs. fra Hollandsk ved E. & G. Vedel. ♦ E. Jespersen, 1904. 188 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkested: Aarhus)
Naeff, Top: Tvillingerne, (1920, børnebog,
hollandsk)
Tvillingerne. Autoriseret Oversættelse fra Hollandsk ved Emma Vede. (3. Udg.)l. ♦ Jespersen, [1920]. 184 sider. Pris: kr. 3,00
[Trykt i Berlin].
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Tvillingerne. Autoriseret Oversættelse fra Hollandsk ved Fru Emma Vedel. ♦ E. Jespersen, 1908. 247 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkested: Aarhus)
Nansen, Peter: Samlede Skrifter, (1920, samling,
dansk)
Samlede Skrifter. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1920. Bind 1-3, (354 + [2] + 2 portrættavler) + (270 + [2]) + (309 + [3]) sider. Pris: kr. 28,00
Oversigt over andre udgaver:
1908-09 1. udgave: Samlede Skrifter. ♦ Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908-09. 1.-3. Bind, (354 [1]) + (274 [1]) + (321 + [3]) sider. Pris: kr. 9,00. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
Nedergaard, Paul: Børges Juleaften, (1920, tekster,
dansk)
Børges Juleaften. En Julehistorie. ♦ [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider, illustreret
Neiiendam, Tavs, Mogens Lind og Charles Tharnæs: Grønne Vagabonder, (1920, digte,
dansk)
af Charles Tharnæs (1900-1952)
Grønne Vagabonder. ♦ (Gyldendals Sortiment), 1920. 84 sider. Pris: kr. 5,50
Nemo, Ernst: Paa Valsen, (1920, digte,
dansk)
Paa Valsen. Stemninger og Strofer fra en Rejse Danmark rundt. 1. Del. 1. Opl. ♦ Vejle, [ikke i boghandlen], 1920. 44 sider
Nielsen, Ernst: Tanker, (1920, digte,
dansk)
Tanker. Samlede Digte. ♦ Vejle, [ikke i boghandlen], 1920. 38 sider
M. 1 portræt.
2. Oplag, 1920.
Nielsen, Ernst: Ungdomssange, (1920, digte,
dansk)
Ungdomssange. En Samling Digte som tilegnes D. G. T. O.'s Ungdom. ♦ Vejle, [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
Nielsen, K. F. L.: En
Kamp paa Liv og Død, (1920, novelle(r),
dansk)
En
Kamp paa Liv og Død. Fortælling. 2. Opl. ♦ Forfatteren, 1920. 15 sider. Pris: kr. 0,25
Trykt i Næstved (N.P. Christensens Bogtr.).
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: En Kamp paa Liv og Død. Udg. af Det blaa Kors. Kristelig Afholdsforening for Danmark. ♦ Det blaa Kors, 1913. 15 sider
Nielsen, L. C.: Sange mod Solnedgang, (1920, digte,
dansk)
Sange mod Solnedgang. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 100 sider. Pris: kr. 10,00. (Trykkeri: H.H. Thieles bogtrykkeri, København)
På titelbladets bagside bl.a.: Oplag: 750 Eksemplarer.
Side [5]: Til min Hustru.
Side [7]: Indhold.
Tilskueren, november 1920, side 381-82 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Nielsen, Mads: De
glade i Landet, (1920, digte,
dansk)
De
glade i Landet. En Digtsamling. 2. Oplag. ♦ Aarhus, De Unges Forlag, 1920. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
Omslag og vignetter ved Aage Jørgensen.
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: De glade i Landet. En Digtsamling. ♦ Nationale Forfatteres Forlag, 1914. 100 sider
Nielsen, R. Jørgen: Klosterlærlingen, (1920, børnebog,
dansk)
Klosterlærlingen. Historisk Fortælling fra Erik Menveds Tid. M. Tegn. af K. Hansen Reistrup. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 80 sider, illustreret
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 245 [Anmeldelse, signeret: H.P.H.].
Nielsen, Zakarias: Baaringgaard, (1920, roman,
dansk)
Baaringgaard. En sjællandsk Herregaardshistorie. Underbygget med Træk fra det virkelige Liv. ♦ Gyldendal, 1920. 261 sider. Pris: kr. 8,75
6. Oplag, 1920.
7. Oplag, 1921.
10. Oplag (10. tus.), 1921.
Aalborg Stiftstidende 15-11-1920, side 2 [Anmdelse, signeret: Hj.F.].
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 73 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Oversigt over andre udgaver:
1923 i: Sidste Romaner og Fortællinger [2a]
Senere udgave: Baaringgaard. (11. Udg. [ie: Oplag]). ♦ Gyldendal, 1923. 201 sider
1932 Senere udgave: Baaringgaard. Af Zakarias Nielsen. ♦ [Helsingørs Avis], [1932]. 368 sider
1933 Senere udgave: Baaringgaard. Af Zakarias Nielsen. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1933]. 368 sider
1934 Senere udgave: Baaringgaard. Af Zakarias Nielsen. ♦ [Ærø Venstreblad], [1934]. 368 sider
1935 Senere udgave: Baaringgaard. Af Zakarias Nielsen. ♦ [Esbjerg], [Sydvestjylland], [1935]. 368 sider
Nielsen-Hovge, S.: Skolelærer Thomsen, (1920, roman,
dansk)
forord af V. Wahl
Skolelærer Thomsen. Fortælling. M. Forord af V. Wahl. ♦ Odense, Milo, 1920. 132 sider. Pris: kr. 4,00
Nielsen-Stevns, Edvard: At være eller ikke være, (1920, roman,
dansk)
At være eller ikke være. En Kunstners Kamp og Sejr. Første Bog: Forfængelighedens Bog. ♦ Forfatteren, 1920. 163 sider. Pris: kr. 6,00
Forfatterens adresse: Hørsholmsgade 22, København.
Mere udkom ikke.
2. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 116 [Anmeldelse, signeret: K.K.N.].
Nordström, Ludvig: Den
Lutherholmske Ære, (1920, roman,
svensk)
Den
Lutherholmske Ære. Oversat af Carl Gad. ♦ M.P. Madsen, 1920. 192 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: Döda världar i samhällsrymden, 1920
Overgik til Levin & Munksgaard.
Originaltitlen er ikke anført i Dansk Bogfortegenelse 1920-24.
Norris, Frank: Moran, (1920, roman,
engelsk)
Moran. Et Æventyr fra Stillehavet. Oversat af Aslaug Mikkelsen. (2. Opl.). ♦ Gyldendal, 1920. 222 sider. Pris: kr. 1,00
[Trykt i Berlin].
Oversigt over andre udgaver:
1910 1. udgave: Moran. Et Æventyr fra Stillehavet. Oversat af Aslaug Mikkelsen. ♦ Gyldendal, 1910. 200 sider
Norton, C. E. S.: Jeg elsker dig ikke - [indgår i antologien:
Smaa Lygter [s58]], (1920, digte,
engelsk) 👓
Jeg elsker dig ikke -. (C. E. S. Norton: I do not love thee). Side 58
originaltitel: I do not love thee, 1829
Nygaard, Fredrik: Flag og Vimpler, (1920, digte,
dansk)
Flag og Vimpler. Vignetter af Alfred Olsen. ♦ Pio, 1920. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
Nygaard, Fredrik: I Støbeskeen, (1920, roman,
dansk)
I Støbeskeen. Fortælling. ♦ Pio, 1920. 128 sider. Pris: kr. 6,50
Nygaard, Fredrik: Vikingen, (1920, roman,
dansk)
Vikingen. Roman. ♦ Rom, 1920. 128 sider. Pris: kr. 3,00
Nyholm, H.: Det
store Bud, (1920, roman,
dansk)
forord af Carl Skovgaard-Petersen (1866-1955)
Det
store Bud. Fortælling om Byliv. Forord af C. Skovgaard-Petersen. ♦ Lohse, 1920. 198 sider. Pris: kr. 4,00
Bornholms Tidende 7-10-1920, side 4 [Anmeldelse]
Mediestream
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 25 [Anmeldelse, signeret: N.L.].
Ober, C. K.: Ud af Taagen, (1920, novelle(r),
engelsk)
Ud af Taagen. En Omvendelses Historie. Oversat af Gunner Engberg. ♦ Aarhus, (Lohse), 1920. 48 sider. Pris: kr. 1,00
originaltitel: Out of the fog, 1911
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 anført under klassemærket: 84.3 (Tyske Romaner).
Oehlenschläger, Adam Gottlob: St. Hansaften-Spil, (1920, dramatik,
dansk)
noter af Sven Gundel
St. Hansaften-Spil. Med Oplysninger udg. af Dansklærerforeningen ved Sven Gundel. 3. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1920. 134 sider, illustreret. Pris: kr. 1,75
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 271 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Oversigt over andre udgaver:
1803 indgår i: Digte [s313]
1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Oehlenschläger, Adam Gottlob: Sanct Hansaften-Spil, (1920, dramatik,
dansk)
udgiver: Sven Gundel
Sanct Hansaften-Spil. Udg. af Sven Gundel. Illustr. af Hans Nik. Hansen. ♦ Gyldendal, 1920. 152 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50
Oversigt over andre udgaver:
1803 indgår i: Digte [s313]
1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304
Olsen, Ludvig: Ved Vejkanten, (1920, tekster,
dansk)
Ved Vejkanten. ♦ Lemvig, Nørre Nissum Højskoles Elevforening, 1920. 24 sider. Pris: kr. 0,50
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 24.2 (Opbyggelsesbøger).
Olsen, Ole: Hjemstavn, (1920, digte,
dansk)
Hjemstavn. ♦ Schønberg, 1920. 80 sider. Pris: kr. 5,75
Khaijam, Omar: Epigram-Digte, (1920, tekster,
persisk)
Epigram-Digte. Oversat fra Persisk af Arthur Christensen. ♦ Gyldendal, [1920]. 80 sider. Pris: kr. 35,00
Khaijam, Omar: Rubáiyát, (1920, tekster,
persisk)
Rubáiyát. Efter den engelske Bearbejdelse ved Edward Fitzgerald. Oversat til Dansk af Thøger Larsen. Med Indledning. (Illustr. af Willy Pogany. Den dekorative Udstyrelse af Poul Sæbye). ♦ Gyldendal, 1920. 174 + 36 sider, illustreret. Pris: kr. 58,00
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Rubáiyát. Gengivet paa dansk efter Edward Fitzgeralds engelske Vers af Holger Bagger. ♦ Schubothe, 1900. 72 sider
Onkel Axel: Annalise og Hansemand, (1920, børnebog,
dansk)
illustrationer af Anonym
Annalise og Hansemand og deres lille Vovhund. Historien om to smaa Børn, som løb hjemmefra. ♦ A/S Carl Stenders Kunstforlag, [1920]. 26 sider, illustreret (kvartformat)
Onkel Axel: Den
tapre Skrædder, (1920, børnebog,
dansk)
baseret på værk af
Jakob Grimm (1785-1863, sprog:
tysk)
illustrationer af Poul Wiene
Den tapre Skrædder. (Frit efter Grims Eventyr). Tegninger af Poul Wiene. ♦ A/S Carl Stenders Kunstforlag, [1920]. 12 sider, illustreret (kvartformat)
Oppenheim, E. P.: Bag Kulisserne, (1920, roman,
engelsk)
Bag Kulisserne. Oversat fra Engelsk efter "The pawns count" af Margrethe Black. ♦ Gyldendal, 1920. 252 sider. Pris: kr. 1,00
originaltitel: The pawns count, 1917-18
På engelsk trykt i: Hearst's Magazine, September 1917 til May 1918. Udgivet i bogform 1918.
Trykt i Berlin.
Føljeton i København fra 16-5-1919 til 16-7-1919 i 61 afsnit, under titlen: Bag Kulisserne. Af Phillips Oppenheim. Aut. Oversættelse ved Margaret [ie: Margrethe Black]. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Ostrander, Isabel: Bettys Hævn, (1920, roman,
engelsk)
Bettys Hævn. (Aut. Oversættelse ved Henny Bauditz). ♦ Pio, 1920. 176 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Suspense, 1918
Ottosen, Martha: Agnete, (1920, roman,
dansk)
Agnete. Roman. ♦ Danske Forfatteres Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 200 sider
Pearse, Mark Guy: Guld og Røgelse, (1920, roman,
engelsk)
oversat af C.A. (pseudonym)
Guld og Røgelse. En Landsbyhistorie. (Oversat af C. A.). ♦ Esbjerg, Kristelig Bogforenings Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 78 sider, illustreret
2. Oplag, 1920.
Pedersen, Otto: Sange fra Cabaretten "I Baggaarden", (1920,
dansk)
af Otto Pedersen
Sange fra Cabaretten "I Baggaarden". ♦ Esbjerg, [ikke i boghandlen], [1920]. 8 sider
Pedersen-Sejerbo: Den
unge Fribytter, (1920, børnebog,
dansk)
Den
unge Fribytter. Fortælling fra Todenskjolds Tid. M. 13 Tegninger af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 164 sider, illustreret
3. Oplag, 1925.
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: Den unge Fribytter. Fortælling fra Tordenskjolds Tid. Med 13 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 200 sider, illustreret
Petersen, Lauritz: Evas Pilgrimsfærd, (1920, roman,
dansk)
Evas Pilgrimsfærd. ♦ Aschehoug, 1920. 126 sider. Pris: kr. 5,50
Herning Avis 11-11-1920, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 117 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Platou, Ingeborg: »
- af Hjærte -«, (1920, digte,
dansk)
»- af Hjærte -«. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
Pontoppidan, Henrik: Det
forjættede Land, (1918, roman,
dansk)
Det
forjættede Land. 6. Udgave. ♦ Gyldendal, 1918. 487 sider. Pris: kr. 9,00
Oversigt over andre udgaver:
1891 1. udgave: Muld. Et Tidsbillede. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1891. [4] 380 [4] sider, illustreret
1892 1. udgave: Det forjættede Land. Et Tidsbillede. ♦ København, P.G. Philipsens Forlag, 1892. [2] + 343 + [1] sider
1895 1. udgave: Dommens Dag. Et Tidsbillede. ♦ Philipsen, 1895. [4] + 281 + [1] sider
Pontoppidan, Henrik: Hans Kvast og Melusine, (1920, roman,
dansk) 👓
Hans Kvast og Melusine. Tredie Oplag [ie. ny udgave]. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 179 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, Kjøbenhavn)
Udkom 10-11-1920.
På titelbladets bagside: Trykt ialt i 28000 Eksemplarer.
På omslagets bagside: Gyldendals 2½ Kr. Serie.
Tilskueren, december 1920, side 489-90 [Anmeldelse signeret P.L.].
Poul Levin
Oversigt over andre udgaver:
1907 1. udgave: Hans Kvast og Melusine. ♦ Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschsprung, 1907. 217 sider. Pris: kr. 3,75. (Trykkeri: Langkjærs Bogtrykkeri, København)
Pontoppidan, Henrik: Lykke-Per, (1920, roman,
dansk)
Lykke-Per. 5. Udgave. ♦ Gyldendal, 1920. [Bind] 1-2, 387 + 371 sider. Pris: kr. 14,00
Oversigt over andre udgaver:
1898-04 1. udgave: Lykke-Per. ♦ Det nordiske Forlag [overgik til Gyldendal], 1898-1904. [Bind 1-8]. 190 + 157 + 138 + 137 + 181 + 170 + 197 + 271 sider
Poole, Ernest: Hans anden Hustru, (1920, roman,
engelsk)
Hans anden Hustru. Autoriseret Oversættelse ved Annie Krag. ♦ Aschehoug, 1920. 220 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: His second wife, 1918
På engelsk trykt i: McClure's, 1917-18. Udgivet i bogform 1918.
Aalborg Stiftstidende 18-10-1920, side x [Anmeldelse, signeret: Knud F.[?]].
Oversigt over andre udgaver:
1919 Samhørende, 2. del af: Hans familie. Overs. av Anna Urbye. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1919. 306 sider
Pyle, Howard: Robin Hood, (1920, børnebog,
engelsk)
Robin Hood. Genfortalt for danske Børn ved Niels K. Kristensen. Tegninger af K. Hansen Reistrup. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 236 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Det lystige Æventyr om Robin Hood. Den berømte Røver fra Nottinghamshire. Nedskrevet og illustreret af Howard Pyle. Overs. af F. Lübcke og J. F. Daugaard. ♦ Laurits Eibys Forlag, 1894. Kvartformat, xii, 290 sider, illustreret, 22 farvetavler
Raage, Harald: Clara, Judiths Sjælesørger, (1920, novelle(r),
dansk)
Clara, Judiths Sjælesørger. ♦ Kamla, 1920. 32 sider. Pris: kr. 2,00
Raage, Harald: Det
forraadte Danmark, (1920, roman,
dansk)
Det
forraadte Danmark. En Fortælling fra de to Sygers Tid. ♦ Kamla, 1920. 160 sider. Pris: kr. 4,50
Med autograf i facsimile.
Bogen er en videreførelse af trilogien: Venustoget i Norden, 1918-19.
2. Oplag, 1920.
Raage, Harald: Vibeke Daae, (1920, roman,
dansk)
Vibeke Daae. 2. Oplag [ie: ny gennemset udgave]. ♦ Kamla, 1920. 112 sider. Pris: kr. 2,75
5. Oplag, 1920.
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Vibeke Daas Juleaften. ♦ Fh. A Christiansens Forlag - Hermann-Petersen, 1906. 122 sider. Pris: kr. 2,00
Rasch, Vilh.: Guds gode Haand, (1920, roman,
dansk)
af Vilhelm Rasch (1866-1939)
Guds gode Haand. En Sømandsfortælling fra det virkelige Liv. ♦ Lohse, 1920. 114 sider, 7 tavler. Pris: kr. 3,00
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 192 [Anmeldelse, signeret: N.L.].
Rasmussen, Gunnar Boie: Solstrejf og Skygge, (1920, digte,
dansk)
Solstrejf og Skygge. ♦ Forfatteren, 1920. 31 sider
Trykt i 250 Eksemplarer.
Forfatterens adresse: Vølundsgade 30.
Rasmussen, M. R. V.: Frelse for alle, (1920, tekster,
dansk)
af M.R.V. Rasmussen
Frelse for alle. En ung Mands Livsskildring. ♦ Randers, [ikke i boghandlen], 1920. 8 sider
Rasmussen, Martin: Enkens Søn, (1920, roman,
dansk)
Enkens Søn. Fortælling. ♦ Lohse, 1920. 210 sider. Pris: kr. 3,00
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 158 [Anmeldelse, signeret: N.L.].
Ravn, Henrik: Smaa Skibbrudne fra Titanic, (1920, børnebog,
dansk)
af Henrik Ravn
Smaa Skibbrudne fra Titanic. Fortalt for danske Børn. Med 10 Illustrationer. ♦ Bogafdelingen Magasin du Nord, 1920. 78 sider, illustreret
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 145 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard, signeret: M.D.].
Rehling, Svend: Druer og Torne, (1920, digte,
dansk)
Druer og Torne. Digte. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1920. 84 sider. Pris: kr. 4,00
2. Oplag, 1921.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 25 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Rein, Doris: Den
gyldne Stad, (1920, digte,
norsk)
Den
gyldne Stad. Dramatisk Digtning. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 103 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 269 [Anmeldelse af Vilhelm Saxtorph, signeret: V.S.].
Reumert, Ellen: Hønsebogen, (1920, børnebog,
dansk)
illustrationer af Anonym
Hønsebogen. Fortællinger for Børn. ♦ Hagerup, 1920. 48 sider, illustreret
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 271 [Anmeldelse af Pedersen-Sejerbo, signeret: P.S.].
Reumert, Ellen: Lille Mor, (1920, roman,
dansk)
Lille Mor. Fortælling. ♦ Hagerup, 1920. 120 sider. Pris: kr. 4,75
Reventlow, Chr.: I Blinde, (1920, roman,
dansk)
I Blinde. En Nutidsfortælling. ♦ Hasselbalch, 1920. 176 sider. Pris: kr. 7,50
Tilskueren, marts 1920, side 236-38 [Anmeldelse af Poul Levin].
Poul Levin
Rhoden, Emmy v.: Frøken Vildkat, (1920, børnebog,
tysk)
Frøken Vildkat. Aut. Oversættelse af M. Moe. 19. Opl. ♦ Jespersen, [1920]. 146 sider. Pris: kr. 2,00
[Trykt i Berlin].
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Vildkats forlovelsesdage. En Fortælling for unge Piger. Fra Pensionslivet. Oversat af N. S. [ie: Nanna Scheel]. ♦ Kristiania, Jacob Dybwads Forlag, 1887 [ie: 1886]. 300 sider
Richepin, Jean: Fuglelim, (1920, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Fuglelim. (La glu). Oversat fra Fransk efter Originalens 12. Opl. ♦ Nordstjernens Forlag, 1920. 160 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1883 1. udgave: Fristerinden. Frit overs. efter 11te Udgave af La glu. ♦ [1883].
Richmond, Grace S.: I Doktorgaarden, (1920, roman,
engelsk)
I Doktorgaarden. Aut. Oversættelse ved Ingeborg Vollquartz. ♦ Aschehoug, 1920. 184 sider. Pris: kr. 4,00
originaltitel: ?
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 32 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Riegels, V.: Frøken Diks Bekendelser, (1920, børnebog,
dansk)
Frøken Diks Bekendelser. ♦ Jespersen, 1920. 174 sider
11. Oplag, 1920. (Bibliotek for unge Piger).
Oversigt over andre udgaver:
1914 Samhørende, 6. del af: Frøken Dik. ♦ E. Jespersen, [1914]. 224 sider
Rimestad, Chr.: Kærlighedsdigte, (1920, digte,
dansk)
illustrationer af Gerhard Henning (1880-1967)
Kærlighedsdigte. Drømmerier og Minder. Med et orignalt Sortekunstblad af Gerhard Henning. ♦ (Gyldendalske Boghandels Sortiment), 1920. 126 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 20,00
Rinehart, Mary R.: »
K«, (1920, roman,
engelsk)
»
K«. Aut. Oversættelse af Ingrid Christensen. ♦ Hasselbalch, 1920. 312 sider. Pris: kr. 8,50
originaltitel: K, 1915
Filmatiseret 1924 (stumfilm) under titlen: K - The unknown (dansk titel: Den Ukendte). Artikel om bogen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1948 Senere udgave: Dr. Edwardes. ♦ Forlaget Aladdin, 1948.
Ring, Barbra: Into the dark, (1920, roman,
norsk)
oversat af
W. Emmé (sprog:
engelsk)
Into the dark. Translated from the Norvegian by W. Emmé. ♦ London, Gyldendal, [1920]. 260 sider
originaltitel: Før kulden kommer, 1915
Ring, Barbra: Tertits Forlovelse, (1920, børnebog,
norsk)
Tertits Forlovelse. Paa Dansk ved Inger Torrild. ♦ Aschehoug, 1920. 80 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 33 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Rist, P. F.: En
Rekrut fra 64, (1920, roman,
dansk)
En
Rekrut fra 64. 6. Opl. (Første samlede Udg. med "Efter Dybbøl"). ♦ Gyldendal, 1920. 344 sider. Pris: kr. 6,00
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: En Rekrut fra fire og treds. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1889. 236 sider
1892 1. udgave: Efter Dybbøl. Af P. F. Rist Forf. af "En Rekrut fra 64" og "Soldater". ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1892. 226 sider
Roberts, Charles G. D.: Det
store Revier, (1920, novelle(r),
engelsk)
Det
store Revier. (Dyrefortællinger fra Canadas Ødemarker). Oversat af Herman Bente. (M. Tegn. af K. Hansen Reistrup). ♦ Gyldendal, 1920. 198 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50
4. Oplag, 1922.
5. Oplag, 1926.
Rocatis, Frederik: Sangene af Sommerrevyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
Sangene af Sommerrevyen 1920. (Røde Kros Teater). ♦ Etablissementet, 1920. 8 sider. Pris: kr. 0,50
Rocatis, Frederik: Sangene af Vinterrevyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
Sangene af Vinterrevyen 1920. (Røde Kros Teater). ♦ Etablissementet, 1920. 8 sider. Pris: kr. 0,35
Rode, Edith: Digte, (1920, digte,
dansk)
Digte. ♦ Gyldendal, 1920. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
Oplag 550 eksemplarer.
Tilskueren, september 1920, side 186-87 [Anmeldelse af Axel Broe].
Axel Broe
Rode, Helge: En
Mand gik ned fra Jerusalem, (1920, dramatik,
dansk) 👓
En
Mand gik ned fra Jerusalem. Skuespil i tre Akter. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 137 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
På titelbladets bagside bl.a.: Oplag 1250 Eksemplarer.
Rode, Helge: Moderen, (1920, dramatik,
dansk) 👓
Moderen. Et Eventyrspil i syv Billeder. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920. 101 sider. Pris: kr. 6,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, Kjøbenhavn)
Side 1-4 er pagineret med romertal: [í]-iv.
2. Oplag, 1921.
Tredie Oplag, 1921. [Hermed trykt ialt i 3250 Eksemplarer].
Rolland, Romain: Beethoven, (1920,
fransk)
oversat af Signe Lehmann (1846-1920)
Beethoven. Autoriseret oversættelse ved Signe Lehmann. (2. Opl. [?]). ♦ Branner, 1920. 128 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: ?
Rolsted, Frithiof: Silkeborg Sommerrevys Sange, (1920, dramatik,
dansk)
af Frithiof Rolsted (1897-1956)
Silkeborg Sommerrevys Sange. ♦ Silkeborg, Forfatteren, [1920]. 16 sider. Pris: kr. 0,65
Rolsted, Frithiof: Skanderborg Sommerrevys Sange, (1920, dramatik,
dansk)
af Frithiof Rolsted (1897-1956)
Skanderborg Sommerrevys Sange. ♦ Skanderborg, Forfatteren, [1920]. 16 sider. Pris: kr. 0,65
Roos: Vingestækket, (1920, roman,
svensk) 👓
Vingestækket. Roman af Roos. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Demokraten], [1920]. 210 sider
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: I Livets Kamp. Roman. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. Feuilleton til "Nordsjælland". ♦ Helsingør, 1894. 227 sider
Roos: Vingestækket, (1920, roman,
svensk) 👓
Vingestækket. Roman af Roos. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Kalundborg Avis], [1920]. 210 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) til Kallundborg Avis fra 27-12-1920. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: I Livets Kamp. Roman. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. Feuilleton til "Nordsjælland". ♦ Helsingør, 1894. 227 sider
Rowlands, Effie Adelaide: Barbaras Lykke, (1920, roman,
engelsk)
Barbaras Lykke. Aut. Oversættelse af Ingeborg Vollquartz. ♦ Jespersen, [1920]. 236 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Barbara's Love Story, 1911
[Trykt i Berlin].
1.-6. Tus., [1920].
Oversigt over andre udgaver:
1928 Senere udgave: Barbaras Lykke. Roman. ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1928. 422 sider
1929 Senere udgave: Barbaras Lykke. Roman af A.E. Rowlands [ie: E.A. Rowlands]. Autoriseret Oversættelse ved Ingeborg Vollquarts. ♦ Horsens, Avis-Bogtrykkeriet, Søndergade 49, 1929. 422 sider
1929 Senere udgave: Barbaras Lykke. Roman af A.E. Rowlands [ie: E.A. Rowlands]. Autoriseret Oversættelse af Ingeborg Vollquarts. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1929]. 422 sider
1929 Senere udgave: "Barbaras Lykke". Roman af A.E. Rowlands [ie: E.A. Rowlands]. Autoriseret Oversættelse af Ingeborg Vollquarts. Feuilleton til "Ærø Avis". ♦ [Ærø Avis], [1929]. 422 sider
1929 Senere udgave: "Barbaras Lykke". Roman af A.E. Rowlands [ie: E.A. Rowlands]. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Trykt i Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1929. 422 sider
1937 Senere udgave: Barbaras Lykke. Roman af E. Rowlands. Aut. Oversættelse ved Ingeborg Wollquartz [ie: Vollquartz]. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1937. 422 sider
1937 Senere udgave: Barbaras Lykke. Roman af A. E. Rowlands. Aut. Oversættelse ved Ingeborg Wollauarty [ie: Vollquartz]. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1937]. 422 sider
1937 Senere udgave: Barbaras Lykke. Roman af A.E. Rowlands [ie: E.A. Rowlands]. Aut. Oversættelse v. Ingeborg Wollquartz. ♦ [Hillerød], Fr.borg Amtstidendes Bogtr., 1937. 422 sider
Rowlands, Effie Adelaide: Hjertets Kongerige, (1920, roman,
engelsk)
Hjertets Kongerige. Aut. Oversættelse af Ingeborg Vollquartz. ♦ Jespersen, 1920. 192 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
Rowlands, Effie Adelaide: Smukke Penelope, (1920, roman,
engelsk)
Smukke Penelope Aut. Oversættelse af Ingeborg Vollquartz. ♦ Jespersen, 1920. 208 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Pretty Penelope, 1907
Ruck, Berta: To tapre Piger, (1920, roman,
engelsk)
To tapre Piger. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Anna Høyer). ♦ Pio, 1920. 192 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
Ruck, Berta: Mine egne Penge, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Mine egne Penge. (Aut. Oversættelse efter "The wrong Mr. Wright"). ♦ Pio, 1920. 188 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The wrong Mr. Wright, 1922
Ruck, Berta: Ungdom og Galskab, (1920, roman,
engelsk)
Ungdom og Galskab. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Anna Høyer). ♦ Pio, 1920. 176 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
Russell, Clark: Paa det vildene Hav, (1920, børnebog,
engelsk)
Paa det vildene Hav. Paa Dansk ved Anna Erslev. M. 31 Tegn. af Poul Steffensen. 3. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: Min danske Brud. Roman. Med Forfatterens Autorisation overs. af C.L. With. ♦ Schubothe, 1892. xii + 532 sider
Rutzebeck, Hjalmar: Alaska man's luck, (1920, roman,
engelsk) 👓
Alaska man's luck. A romance of fact. By Hjalmar Rutzebeck. ♦ New York, Boni and Liveright Publishers, 1920. ix + 260 sider
Skrevet på engelsk, baseret på egne oplevelser.
Side [v]: To my wife.
Side vii-viii: A letter from the author by way of preface [signeret: Hjalmar Rutzebeck].
Side ix: Content.
Kort på forsatsblad.
Rytter, Henrik: Øya, (1920, digte,
norsk)
Øya. Dikt. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 78 sider. Pris: kr. 4,75
Rützebeck, Holger: Per og Lise, (1920, dramatik,
dansk)
Per og Lise. Lystspil paa rimede Vers i 2 Akter. ♦ Hagerup, 1920. 64 sider. Pris: kr. 2,00
Rønne, J. F.: Mens Nordhavet bruser, (1920, roman,
dansk)
Mens Nordhavet bruser. Roman fra Færøerne. ♦ Hagerup, 1920. 160 sider. Pris: kr. 6,75
5. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 72 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Rønne, P. Falk: Byens Stedbørn, (1920, roman,
dansk)
Byens Stedbørn. Byens Stedbørn. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 136 sider. Pris: kr. 4,25
2. Oplag, 1920.
Nationaltidende, 13-11-1919, Aften, side 7 [Anmeldelse, signeret: H.F.].
Fyens Stiftstidende 14-3-1920, side 9 [Anmeldelse, signeret: A.V.]
Mediestream
Rørdam, Valdemar: Afrodites Boldspil, (1920, digte,
dansk)
Afrodites Boldspil. Digte. ♦ Aschehoug, 1920. 114 sider. Pris: kr. 5,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 25 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Rørdam, Valdemar: Gudrun Dyre, (1920, digte,
dansk)
Gudrun Dyre. Nutidsfortælling paa Vers. 5. Oplag. ♦ Gyldendal, 1920. 509 sider. Pris: kr. 12,00
6. Oplag, 1920.
Oversigt over andre udgaver:
1902 1. udgave: Gudrun Dyre. Nutidsfortælling paa Vers. ♦ Det nordiske Forlag, 1902. 423 sider
Rørdam, Valdemar: Over det indiske Hav, (1920, digte,
dansk)
Over det indiske Hav. Et Mellemspil. ♦ Gyldendal, 1920. 148 sider. Pris: kr. 7,50
3. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 25 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Salomonsen, Aage: Regensrevyen 1920, (1920, dramatik,
dansk)
Regensrevyen 1920. "Ululatus Cimbrici" eller "Ad modum Steinach". I et Forspil, et Mellemspil og et Efterspil. ♦ [ikke i boghandlen], 1920. 16 sider
Schreiner, E.: I Kamp med - !, (1920, novelle(r),
tysk)
oversat af C.G. (pseudonym)
I Kamp med - ! Fortælling. Oversat af C. G. ♦ Sæby, Dansk Baptisk-Forlag, J. Jørgensens Boghandel, 1920. 56 sider. Pris: kr. 1,00
originaltitel: ?
Schroll, Einar: Arvingen til Rangaa, (1920, børnebog,
dansk)
Arvingen til Rangaa. Fortælling for Ungdommen. llustr. af Osvald Jensen. ♦ Magasin du Nord. Bogafdelingen, 1920. 92 sider, illustreret
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 195 [Anmeldelse, signeret: J.F.].
Schøning, Betty: I Juleferien, (1920, børnebog,
dansk)
I Juleferien og andre Børnefortællinger. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, [1920]. 48 sider, illustreret
Schøning, Betty: I Sommerferien, (1920, børnebog,
dansk)
I Sommerferien og andre Børnefortællinger. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, [1920]. 64 sider, illustreret
Schøning, Betty: Lykkens Børn, (1920, børnebog,
dansk)
Lykkens Børn. Børnefortællinger. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Jespersen, [1920]. 112 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1936 Senere udgave: Lykkens Børn og andre Fortællinger. ♦ Jespersen & Pio, 1936. 96 sider
Seaman, Augusta: Det
hemmelighedsfulde Hus, (1920, roman,
engelsk)
Det
hemmelighedsfulde Hus. Oversat af Elisif Fiedler. ♦ Jespersen, 1920. 126 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
6. Oplag, 1920.
Oversigt over andre udgaver:
1939 Senere udgave: Det hemmelighedsfulde Hus. Overs. af Elisif Fiedler. (Ny Udg.). ♦ Jespersen & Pio, 1939. 124 sider
Senstius, Kai: Dionysosfesten, (1920, dramatik,
dansk)
Dionysosfesten. Opera i én Akt med Forspil af Kai Senstius. I Teksten indlagt en Dithyrambe af Victor Rydberg. ♦ Rønne, [ikke i boghandlen], [1920]. 8 sider
serie: "De
tusind Hjem"s Kvartalsbøger, (1920-)
serie: Grønbøgerne, (1920-)
serie: Gyldendals 2 Krones Bøger, (1920-)
serie: Gyldendals Miniatur-Bibliotek, (1920-)
serie: Hasselbalchs Kronebøger, (1920-)
serie: Hjemmenes Bøger, (1920-)
serie: Martins 85 Øres Udgave, (1920-)
serie: Nyt nordisk Bibliotek, (1920-)
serie: Pios Detektivromaner, (1920-)
serie: Schønbergs danske Romaner, (1920-)
serie: Silkebøgerne, (1920)
serie: Søndagsskolernes Smaaskrifter, (1920-)
Seton, Ernest Thompson: Bjørnen fra Tallac, (1920, roman,
engelsk)
Bjørnen fra Tallac. Dyreroman. Oversat af Herman Bente. ♦ Ugebladet "Hjemmet"s Forlag, 1920. 158 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50
Aalborg Stiftstidende 15-11-1920, side 2 [Anmdelse, signeret: Hj.F.].
Sheldon, Charles H.: Moderne Hedninger, (1920, roman,
engelsk)
Moderne Hedninger. Oversat af Herm. Særmark. ♦ Vejle, Kristelig Bogforening, [1920]. 172 sider. Pris: kr. 1,50
originaltitel: ?
Sigurjónsson, Johann: Smaadigte, (1920, digte,
dansk)
Smaadigte. (Af Jóhann Sigurjónssons efterladte Papirer). ♦ Kamla, 1920. 16 sider. Pris: kr. 2,00. ([Silkebøgerne])
Simonsen, Konrad: En
Dag vil komme [
Den ny Adam [2]], (1920, roman,
dansk)
En Dag vil komme. ♦ Martin, 1920. 190 sider. Pris: kr. 7,00
Sivle, Per: Viser og Kvad, (1920, digte,
norsk)
Viser og Kvad. ♦ Gyldendal, 1920. 84 sider. Pris: kr. 5,75
Siwertz, Sigfrid: Mælarpirater, (1920, roman,
svensk)
Mælarpirater Aut. Oversættelse af Carl Behrens. ♦ Kamla, 1920. 158 sider. Pris: kr. 5,00
originaltitel: Mälarpirater, 1911
Filmatiseret flere gange, første gang (1923, dansk titel: Havets Fribyttere). Artikel om bogen på:
Wikipedia
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 75 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1947 Senere udgave: Mälarpirater. Förkortad och bearbetad för dansk skolungdom. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 64 sider. Pris: kr. 2,50
1954 Senere udgave: Mälarpirater. Overs. fra svensk af N. P. Petersen efter "Mälarpirater". Ill. af Helge Kühn-Nielsen. ♦ Carit Andersen, [1954]. 140 sider, illustreret
Skjoldborg, Johan: Jens Jakobs Sønner, (1920, roman,
dansk)
Jens Jakobs Sønner. Roman. ♦ Gyldendal, 1920. 169 sider. Pris: kr. 6,75
Udkom 13-11-1920.
6. Oplag, 1920.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 26 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Oversigt over andre udgaver:
1921 i: Romaner og Fortællinger [3s287]
Senere udgave: Jens Jakobs Sønner
1959 i: Udvalgte romaner [1b]
Senere udgave: Jens Jacobs Sønner. ♦ 1959. 99 sider
Skjoldborg, Johan: Med Revolver i Bæltet [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s141]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Med Revolver i Bæltet. Af Johan Skjoldborg. Tegninger af Axel Mathiesen. Side 141-46
Smidth, Tom: De
skønne Skyer, (1920, digte,
dansk)
De
skønne Skyer. ♦ Martin, 1920. 48 sider. Pris: kr. 3,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 117 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Smyth, Edith: En
dansk Dreng, (1920, børnebog,
dansk)
illustrationer af Helvig Kinch (1872-1956)
En
dansk Dreng. Illustr. af Helvig Kinck. 5. Opl. ♦ Hagerup, 1920. 116 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: En dansk Dreng. Illustr. af Helvig Kinck. ♦ Hagerup [ikke i boghandlen], 1915. 142 sider, illustreret
Smyth, Edith: En
sønderjysk Dreng, (1920, børnebog,
dansk)
illustrationer af Anonym
En
sønderjysk Dreng og hans Venner. ♦ Hagerup, [1920]. 96 sider, illustreret
7. Oplag, [1920].
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., nr. 3, side 97 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard, signeret: M.D.].
Spang, Einar: Guld og glimmer, (1920, roman,
norsk)
Guld og glimmer. En fortælling fra Syden. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 201 sider
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 76 [Anmeldelse, signeret: F.].
Sparre, Christian: Kokken paa Galeas Anna & Caroline, (1920, børnebog,
dansk)
Stacpoole, H. de Vere: En
Kærlighedsdrøm, (1920, roman,
engelsk)
En
Kærlighedsdrøm. Aut. Overs. ved Eva Dam Thomsen. ♦ Aschehoug, 1920. 192 sider. Pris: kr. 4,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 76 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Stenholm, I. P.: Genforenings-Kantate, (1920, digte,
dansk)
Genforenings-Kantate og andre nationale Sange. ♦ Aalborg, [ikke i boghandlen], [1920]. 10 sider
Stephansen, Stephan: Palle, (1920, novelle(r),
dansk)
Palle. En erotisk ung Mands Dagbog. Trykt som Manuskript. ♦ (Magasin du Nord. Bogafdelingen), 1920. 48 sider. Pris: kr. 4,00
1. oplag trykt i 125 nummererede eksemplarer.
2. Oplag, 1920 [Trykt ialt i 225 eksemplarer].
Stevenson, Burton Egbert: Films-Eventyret, (1920, roman,
engelsk)
Films-Eventyret. Aut. Oversættelse af David Grünbaum. ♦ Hasselbalch, [1920]. 196 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
Stevenson, Robert Louis: Skatteøen, (1920, børnebog,
engelsk)
illustrationer af Anonym
Skatteøen eller Kaptajn Flints Arv. Aut. Oversættelse af P. Jerndorff-Jessen. ♦ Martin, 1920. 236 sider, illustreret
Findes også i særudg. til forhøjet pris.
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Kaptejn Flints Arv. Avtoriseret Oves. ved P. Jerndorff-Jensen. Med Originalens 27 Illustrationer og et Kort. ♦ 1887. 424 sider, illustreret + 26 tavler
Stevenson, Robert Louis: Den
sorte Pil, (1920, børnebog,
engelsk)
oversat af Jørgen Hørbøll
Den
sorte Pil. Fortælling fra Rosekrigenes Tid. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af Jørgen Hørbøll og P. Jerndorff-Jessen. ♦ John Martin, 1920. 227 sider
Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 199 [Anmeldelse, signeret: M.B.].
Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Den sorte Pil. Fortælling fra Rosekrigenes Tid. Oversat af Jørgen Hansen. ♦ John Martin, 1911. 160 sider
Stevenson, Robert Louis: Sydhavseventyr, (1920, novelle(r),
engelsk)
omslag af Anonym
Sydhavseventyr. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af C. G. Casse. ♦ Martin, 1920. 176 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Martins Forlagstrykkeri)
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Sydhavseventyr. Ovesat af C. G. Casse. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania, A. Christiansens Kunstforlag, 1900. 283 sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Trykt i Det Hoffenbergske Etabl.)
Stokes, S. E.: Ardjun, (1920, tekster,
engelsk)
Ardjun. En indisk Drengs Livshistorie. Oversat af Frede Brøndsted. ♦ Aarhus, Lohse, 1920. 132 sider, illustreret
originaltitel: Arjun. The life-story of an Indian boy, 1910
Petersen, Robert Storm: De
tre smaa Mænds Rejse til Solen, (1920, humor,
dansk)
De
tre smaa Mænds Rejse til Solen. ♦ Pio, [1920]. 24 sider, illustreret (20 x 28 cm). Pris: kr. 3,50
Oversigt over andre udgaver:
1917 Samhørende, 3. del af: De 3 smaa Mænd og Nummermandens Arv. ♦ Kamla, 1917. [32] sider, illustreret (14 x 24 cm)
1950 Senere udgave: De tre små mænds rejse til solen. ♦ Branner og Korch, [1950]. [50] sider, illustreret (20 x 26 cm). Pris: kr. 2,75
1972 Senere udgave: De tre små mænds rejse til solen. ♦ Branner og Korch, [1972]. [24] blade, illustreret (20 x 26 cm)
Storm Petersen, Robert: Det er ikke mig! [indgår i:
Det er ikke mig! [s056]], (1920, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Det er ikke mig!, (1920, novelle(r),
dansk)
Det er ikke mig! og andre Fortællinger. ♦ Pio, 1920. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Det er ikke mig! og andre fortællinger. ♦ Branner og Korch, 1962. 80 sider, illustreret (20 cm). Pris: kr. 6,50
[s005] Storm Petersen, Robert:
Min Ven Sofus (
1920, novelle(r))
1942 indgår i: Gamle Venner [s055]
Senere udgave: Min Ven Sofus
1949 i: Samlede Fortællinger [1s045]
Senere udgave: Min Ven Sofus
1955 indgår i: 13 Øre - alt iberegnet [s183]
Senere udgave: Min Ven Sofus
1962 indgår i: Det er ikke mig! [s005]
Senere udgave: Min Ven Sofus
[s012] Storm Petersen, Robert:
Juleaften (
1920, novelle(r))
1942 indgår i: Gamle Venner [s060]
Senere udgave: Juleaften
1949 i: Samlede Fortællinger [1s052]
Senere udgave: Juleaften
1949 indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [2s184]
Senere udgave: Juleaften. Side 184-[87]
1962 indgår i: Det er ikke mig! [s015]
Senere udgave: Juleaften
1966 indgår i antologien: Danske julefortællinger [s126]
Senere udgave: Juleaften
1969 Senere udgave: Juleaften. ♦ Aarhus, Thrues Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1969. [8] sider, illustreret (17 x 27 cm)
Fortalt første gange ved den af Politiken arrangerede store velgørenheds-forestilling i Odd-Fellow-Palæet 19-12-1915.
Udkast trykt i: Storm, 1. Aarg., Nr. 13 (Jul 1915), side 99, under titlen: Juleaften. Kabaretfortælling.
[s019] Storm Petersen, Robert:
Mysterium (
1920, novelle(r))
1942 indgår i: Gamle Venner [s067]
Senere udgave: Mysterium
1949 i: Samlede Fortællinger [1s060]
Senere udgave: Mysterium
1956 indgår i: Brændselsproblemer [s005]
Senere udgave: Mysterium. Side 5-6
1958 indgår i: En Dyreven [s010]
Senere udgave: Mysterium
1962 indgår i: Det er ikke mig! [s025]
Senere udgave: Mysterium
[s025] Storm Petersen, Robert:
Færdsel (
1920, novelle(r))
1943 indgår i: Gemytlige Folk [s074]
Senere udgave: Færdsel
1949 i: Samlede Fortællinger [3s040]
Senere udgave: Færdsel
1957 indgår i: Det var den Gang [s069]
Senere udgave: Færdsel
1962 indgår i: Det er ikke mig! [s033]
Senere udgave: Færdsel
1965 indgår i antologien: Buket for bilister [55]
Senere udgave: Færdsel. Side 55-59
[s034] Storm Petersen, Robert:
Self made (
1920, novelle(r))
1942 indgår i: Gamle Venner [s072]
Senere udgave: Self made
1949 i: Samlede Fortællinger [1s066]
Senere udgave: Self made
1962 indgår i: Det er ikke mig! [s043]
Senere udgave: Self made
1974 Senere udgave: Self made. Vignetter: [forfatteren]. ♦ Apollos Kitler A/S [Kun for forretningsforbindelser m.v.], 1974. 20 sider, illustreret
[s043] Storm Petersen, Robert:
Merskumologi (
1920, novelle(r))
1950 i: Samlede Fortællinger [6s048]
Senere udgave: Merskumologi
1958 indgår i: En Dyreven [s127]
Senere udgave: Merskumologi
1962 indgår i: Det er ikke mig! [s053]
Senere udgave: Merskumologi
[s050] Storm Petersen, Robert:
Aakirkeby (
1920, novelle(r))
1942 indgår i: Gamle Venner [s079]
Senere udgave: Aakirkeby
1949 i: Samlede Fortællinger [1s075]
Senere udgave: Aakirkeby
1955 indgår i: 13 Øre - alt iberegnet [s229]
Senere udgave: Aakirkeby
1962 indgår i: Det er ikke mig! [s063]
Senere udgave: Aakirkeby
[s056] Storm Petersen, Robert:
Det er ikke mig! (
1920, novelle(r))
1942 indgår i: Gamle Venner [s083]
Senere udgave: Det er ikke mig
1949 i: Samlede Fortællinger [1s080]
Senere udgave: Det er ikke mig
1958 indgår i: En Dyreven [s014]
Senere udgave: Det er ikke mig
1962 indgår i: Det er ikke mig! [s069]
Senere udgave: Det er ikke mig!
Storm Petersen, Robert: Færdsel [indgår i:
Det er ikke mig! [s025]], (1920, novelle(r),
dansk)
Storm Petersen, Robert: Juleaften [indgår i:
Det er ikke mig! [s012]], (1920, novelle(r),
dansk)
Storm Petersen, Robert: Merskumologi [indgår i:
Det er ikke mig! [s043]], (1920, novelle(r),
dansk)
Storm Petersen, Robert: Min Ven Sofus [indgår i:
Det er ikke mig! [s005]], (1920, novelle(r),
dansk)
Storm Petersen, Robert: Mysterium [indgår i:
Det er ikke mig! [s019]], (1920, novelle(r),
dansk)
Storm Petersen, Robert: Self made [indgår i:
Det er ikke mig! [s034]], (1920, novelle(r),
dansk)
Storm Petersen, Robert: Aakirkeby [indgår i:
Det er ikke mig! [s050]], (1920, novelle(r),
dansk)
Storm, Olaf: Ordets Mænd, (1920, novelle(r),
norsk)
Ordets Mænd. To Fortællinger. ♦ Kamla, 1920. 128 sider. Pris: kr. 4,00
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 86.5 (Danske Romaner).
Stowe, Harriet Beecher: Onkel Toms Hytte, (1920, børnebog,
engelsk)
oversat af M. Markussen
Onkel Toms Hytte. Udg. af M. Markussen. M. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ E. Jespersen, 1920. 192 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Af Harriet Beecher Stowe. Oversat fra den nordamerikanske Original af Capt. Schädtler. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler Andr. Fred. Høst, 1853. xiii + 616 sider. Pris: 2 Rd. (Trykkeri: Trykt hos S. Trier)
Strang, Herbert: Gorubas Skat, (1920, børnebog,
engelsk)
Gorubas Skat. Aut. Oversættelse af Torry Gredsted. ♦ Hasselbalch, [1920]. 166 sider, illustreret
originaltitel: The long trail, 1919
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 33 [Anmeldelse, signeret: F.].
Strang, Herbert: Paa Eventyr, (1920, børnebog,
engelsk)
Paa Eventyr. Aut. Oversættelse af Ellinor Kielgast. ♦ Hasselbalch, 1920. 192 sider
originaltitel: ?
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 33 [Anmeldelse, signeret: F.].
Strang, Herbert: Tom i Kongo, (1920, børnebog,
engelsk)
Tom i Kongo. Aut. Bearbejdelse af Elisif Fiedler. ♦ Jespersen, [1920]. 252 sider, 6 tavler
originaltitel: ?
2. Oplag, [1920].
Strindberg, August: Utopier i Virkeligheden, (1920, novelle(r),
svensk)
Utopier i Virkeligheden. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 232 sider. Pris: kr. 8,00
[a] Strindberg, August:
Nybygning (
1920, novelle(r))
1885 indgår i: Isbrud [s007]
1. udgave: Nybygning. Side [7]-118
[b] Strindberg, August:
Tilbagefald (
1920, novelle(r))
1885 indgår i: Isbrud [s119]
1. udgave: Tilbagefald. Side [119]-99
[c] Strindberg, August:
Oven over Skyerne (
1920, novelle(r))
1885 indgår i: Isbrud [s201]
1. udgave: Over Skyerne. Side [201]-32
[d] Strindberg, August:
Samvittighedskval (
1920, novelle(r))
1885 indgår i: Isbrud [s233]
1. udgave: Samvittighedskval. Side [233]-301
Søiberg, Harry: De
Levendes Land, (1920, roman,
dansk)
De
Levendes Land. Roman. ♦ Aschehoug, 1920. 394 sider. Pris: kr. 14,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 117 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: De Levendes Land. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af H. Aschehoug & Co., 1921. [Bind] I-III, [1] 137 + 168 + 202 sider. Pris: kr. 14,50. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (Ivar Jantzen))
1930 Senere udgave: De Levendes Land. (Ny Udg.). ♦ Aschehoug, 1930. 476 sider
1947 Senere udgave: De levendes Land. (6. Udg. (5. samlede Udg.)). ♦ Gyldendal, 1947. 416 sider. Pris: kr. 17,50
Tagmose, O. L.: Østerlandsk Blod, (1920, roman,
dansk)
Østerlandsk Blod. Harems-Novelle. ♦ Tagmose & Co.'s Forlag, [1920]. 144 sider
Tagore, Rabindranath: Hjemmet og Verden, (1920, tekster,
indisk)
oversat af A. Kroman
Hjemmet og Verden. Aut. Overs. fra Engelsk ved A. Kroman. ♦ Pio, 1920. 242 sider. Pris: kr. 8,50
originaltitel: Ghare baire, 1916
originaltitel: The home and the world, 1919
Oversat fra bentali til engelsk 1919 af Surendranath Tagore, under titlen: The home of the world.
Filmatiseret 1984. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 270 [Anmeldelse af Ingeborg Simesen, signeret: I.S.].
Tandrup, Harald: Da jeg lejede Sommerhus hos Anders Andersen [indgår i antologien:
Landmands-Almanakken [s113]], (1920, novelle(r),
dansk) 👓
Da jeg lejede Sommerhus hos Anders Andersen. Af Harald Tandrup. Tegningerne af Carl Røgind. Side 113-17
Tandrup, Harald: Skæbnens Traade, (1920, roman,
dansk)
Skæbnens Traade. ♦ 220 sider [ikke i boghandlen], 1920.
Tarkington, Booth: Flirt, (1920, roman,
engelsk)
Flirt. Oversat fra Engelsk efter "The flirt" af G. Holck. ♦ Gyldendal, 1920. 190 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: The flirt, 1913
Taylor, Charles L.: Den
mærkelige Bibel, (1920, roman,
engelsk)
Den
mærkelige Bibel. Oversat fra Engelsk [af Erik Arnesen]. ♦ Dansk Bogforlag, 1920. 128 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: ?
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 også opført under klassemærket: 24.3 (Opbyggelige Fortællinger).
Trykt i Kristiania.
Thise, Jens: Sol og Graavejr, (1920, samling,
dansk)
Sol og Graavejr. Fortællinger og Digte. ♦ Aalborg, Gyldendalske Boghandel, 1920. 131 sider. Pris: kr. 4,00
Oversigt over andre udgaver:
1946 i: [Fortællinger] [8]
Senere udgave: Solhverv. Sol og Graavejr. Digte og Fortællinger. ♦ 1946. 299 sider
Thomsen, Axel: Den
eneste Vej, (1920, roman,
dansk)
Den
eneste Vej. Nutidsfortælling. ♦ Rom, 1920. 218 sider
3. Oplag, 1920.
Thomsen, Eva Dam: Annasof gifter sig, (1920, roman,
dansk)
Annasof gifter sig. Fortælling for unge Piger. ♦ Aschehoug, 1920. 149 sider. Pris: kr. 3,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 33 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1917 Samhørende, 3. del af: Annasof. ♦ Aschehoug, 1917. [4] 137 sider
Thorsen, Anton: Af Bjærrernes Slægt, (1920, roman,
dansk)
Af Bjærrernes Slægt. En Fortælling. ♦ Hagerup, 1920. 172 sider. Pris: kr. 6,50
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 117 [Anmeldelse, signeret: K.K.N.].
Thuborg, Anders: Foreløbig, (1920, roman,
dansk)
Foreløbig. ♦ Gyldendal, 1920. 186 sider. Pris: kr. 7,75
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 4, side 143 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Thyboe, Kr.: Laura, (1920, novelle(r),
dansk)
Laura. ♦ Lohse, 1920. 44 sider. Pris: kr. 0,65
2. Oplag, 1921.
Thyregod, C. A.: Skildringer af det virkelige Liv, (1920, novelle(r),
dansk)
Skildringer af det virkelige Liv. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. 1. Samling. M. Forfatterens Portræt. 2. Opl. ♦ (Gad), 1920. 128 sider. Pris: kr. 3,00
Thyregod, Oscar: Bruden, (1920, roman,
dansk) 👓
Bruden. ♦ København, H. Hagerups Forlag, 1920. 142 sider. Pris: kr. 5,00
Omslagstegning af Else Hasselriis.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., nr. 3, side 94 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
Thyregod, Oskar: Den
stille Gæst, (1920, roman,
dansk) 👓
Den
stille Gæst. ♦ København, H. Hagerups Forlag, 1920. 140 sider. Pris: kr. 5,50
På upagineret [side 5] side umiddelbart efter titelbladet: Pastor Berthelsen skriver Dagbog.
Omslagstegning af Aksel Jørgensen.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 26 [Anmeldelse, signeret: G.C.].
Thyregod, S. Tvermose: Sagn og Historier om danske Mænd og Kvinder, (1920-22,
dansk)
Sagn og Historier om danske Mænd og Kvinder. Illustr. af Anna E. Munch. ♦ Gyldendal, 1920-22. 1.-3. Del, 148 + 172 + 180 sider. Pris: kr. 12,00
Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 117 [Anmeldelse, signeret: J.H.].
Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 51 [Anmeldelse af 3. Del, signeret P.S.].
Thøyer, Chr.: De
kære Børn, (1920, roman,
dansk)
De
kære Børn. ♦ København, F. Kamlas Boghandel, 1920. 91 sider. Pris: kr. 4,00
Beslaglagt under henvisning til lov af 2-5-1902 § 1 efter byrettens kendelse af 27-11-1922. Konfiskeret med forfatterens samtykke.
Medtaget på: Anklagede og forbudte skrifter. Forsøg på en oversigt
link til hele listen Kommentar til listen: Beslaglagt.
tidsskrift: Klinte, (1920-26, periodicum)
Klinte. Litterær Ungdom
Udkom i tidsrummet i årene: 1920-21 og 1925-26.
Medtaget på: Skønlitteratur i danske Tidsskrifter 1913-1942. En Bibliografi. Udarbejdet af Kjeld Elkjær, Ib Haraldsted, Poul Kürstein og Jens Andreas Nielsen. København, Folkebibliotekernes bibliografiske Kontor, 1946
link til hele listen 1920-21.
Oversigt over andre udgaver:
1926-28 Samhørende, fortsættes af (2. del): Ung dansk Litteratur. Tidsskrift for ung dansk Litteratur
1930-51 Samhørende, fortsættes af (3. del): Vild Hvede. Tidsskrift for ung dansk Litteratur
1952- Samhørende, fortsættes af (4. del): Hvedekorn. Poesi, kunst
tidsskrift: Nye Tanker, (1920-21, periodicum)
Nye Tanker. Redakt. H. P. Lemming og H. R. Brøcker (senere Th. Aarup-Hansen) ♦
Medtaget på: Skønlitteratur i danske Tidsskrifter 1913-1942. En Bibliografi. Udarbejdet af Kjeld Elkjær, Ib Haraldsted, Poul Kürstein og Jens Andreas Nielsen. København, Folkebibliotekernes bibliografiske Kontor, 1946
link til hele listen 1920-21.
tidsskrift: Rød Ungdom, (1920-, periodicum)
redigeret af Johs. Jacobsen
Rød Ungdom. Organ for Danmarks Socialdemokratiske Ungdom. Ansvarh. Johs. Jacobsen
tidsskrift: De
Unges Avis, (1920-21, periodicum)
redigeret af K. Elmar
De Unges Avis. Følgeblad til "Børnevennen, Vor Ven". Redig. af K. Elmar. ♦ "Magasin du Nord"s Bogafdelingen, 1920-21. 1.-2. Aarg. (kvartformat)
Tompkins, Juliet Wilbor: Barnet, der forsvandt, (1920, roman,
engelsk)
Barnet, der forsvandt. Oversat af Frede Thomsen. ♦ Prior, 1920. 208 sider
originaltitel: ?
Trent, Paul: Fædrenes Synd, (1920, roman,
engelsk)
Fædrenes Synd. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter den engelske Roman "The ruling vice" ved Vivi Wittrup). ♦ Pio, 1920. 204 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The ruling vice, 1917
Treu, Max: Paa Livstid, (1920, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Paa Livstid. En Roman om en Synder og en Synderinde. (2. Udg.). ♦ Jespersen, 1920. 192 sider. Pris: kr. 2,50
[Trykt i Berlin].
Aarhus Amtstidende 6-11-1906, side 1 [Anmeldelse, signeret: Justus]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Paa Livstid. En Roman. Med Forord af P. Rosenkrantz. ♦ E. Jespersen, 1906. 260 sider
Troubridge, Lady: Hvad Kærlighed formaar, (1920, roman,
engelsk)
Hvad Kærlighed formaar. Aut. Oversættelse ved Margrethe Black. ♦ Nyt nordisk Forlag, [1920]. 186 sider
originaltitel: ?
Turgenjew, Ivan: En
adelig Rede [
Skrifter [3a]], (1920, roman,
russisk)
En
adelig Rede. Fædre og Sønner. ♦ 1920. 618 sider
Oversigt over andre udgaver:
1875 1. udgave: En adelig Rede. En Roman. Paa Dansk ved Vilh. Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1875.
Turgenjew, Ivan: Foraarsbølger [
Skrifter [4a]], (1920, roman,
russisk)
Foraarsbølger. Røg. ♦ 1920. 498 sider
Oversigt over andre udgaver:
1873 1. udgave: Foraars-Bølger. En Novelle. Paa Dansk ved Vilhelm Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1873
Turgenjew, Ivan: Fædre og Sønner [
Skrifter [3b]], (1920, roman,
russisk)
Turgenjew, Ivan: Jeléna [
Skrifter [2b]], (1920, roman,
russisk)
Turgenjew, Ivan: En
Jægers Dagbog [
Skrifter [1]], (1920, novelle(r),
russisk)
Turgenjew, Ivan: Ny Jord [
Skrifter [5]], (1920, roman,
russisk)
Ny Jord. ♦ 1920. 442 sider
Oversigt over andre udgaver:
1878 1. udgave: Det unge Rusland. Roman. Paa Dansk ved Vilhelm Møller. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1878. 378 sider
Turgenjew, Ivan: Rudin [
Skrifter [2a]], (1920, roman,
russisk)
Rudin. Jeléna. ♦ 1920. (468 sider)
Oversigt over andre udgaver:
1872 1. udgave: Rudin. En Novelle. Paa Dansk ved V. Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1872.
Turgenjew, Ivan: Røg [
Skrifter [4b]], (1920, roman,
russisk)
Turgenjew, Ivan: Skrifter, (1920, roman,
russisk)
Skrifter. Oversat fra Originalsproget af Ingeborg Johansen. ♦ Gyldendal, 1920. 1.-5. Bind, 588 + 468 + 618 + 498 + 442 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 270 [Anmeldelse af Georg Christensen, signeret: G.C.].
[1] Turgenjew, Ivan: En
Jægers Dagbog. ♦ 1920. 558 sider (
1920, novelle(r))
1875 1. udgave: Skitser af en Jægers Dagbog. Af Ivan Turgénjew. Paa Dansk ved Vilhelm Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1875. 1-2. Del, 350 + 328 sider. Pris: kr. 8,00
[2a] Turgenjew, Ivan:
Rudin. Jeléna. ♦ 1920. (468 sider) (
1920, roman)
1872 1. udgave: Rudin. En Novelle. Paa Dansk ved V. Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1872.
[2b] Turgenjew, Ivan:
Jeléna (
1920, roman)
1924 Senere udgave: Jeléna. Oversat fra Originalsproget af Ingeborg Johansen. ♦ Gyldendal, 1924. 268 sider. Pris: kr. 4,50
[3a] Turgenjew, Ivan: En
adelig Rede. Fædre og Sønner. ♦ 1920. 618 sider (
1920, roman)
1875 1. udgave: En adelig Rede. En Roman. Paa Dansk ved Vilh. Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1875.
[3b] Turgenjew, Ivan:
Fædre og Sønner (
1920, roman)
1876 1. udgave: Fædre og Sønner. Paa Dansk ved Vilhelm Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1876. 375 sider
[4a] Turgenjew, Ivan:
Foraarsbølger. Røg. ♦ 1920. 498 sider (
1920, roman)
1873 1. udgave: Foraars-Bølger. En Novelle. Paa Dansk ved Vilhelm Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1873
[4b] Turgenjew, Ivan:
Røg (
1920, roman)
1874 1. udgave: Røg. En Roman af Iwan Turgénjew. Paa Dansk ved Vilhelm Møller. (Med en Artikel om Forfatteren af Prosper Merimée). ♦ Kjøbenhavn, L.A. Jørgensens Forlag, 1874. 358 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.D. Qvist & Komp.)
[5] Turgenjew, Ivan:
Ny Jord. ♦ 1920. 442 sider (
1920, roman)
1878 1. udgave: Det unge Rusland. Roman. Paa Dansk ved Vilhelm Møller. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1878. 378 sider
Tzschirner-Tzschirne, H. E. v: De, som ikke tør elske, (1920, roman,
tysk)
De, som ikke tør elske. En Lidenskabs Historie. Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Anton V. Bølling. ♦ Bogforlaget "Nordstjernen", 1920. 132 sider
originaltitel: Die nicht lieben dürfen, 1913
Originaltitlen er i.
Uhl, Jørn: Hjemløse -, (1920, roman,
dansk)
Hjemløse -. En Roman fra København i Boglignødens Tegn. ♦ Folkets Forlag, 1920. 112 sider
2. Oplag, 1924. 120 sider.
Oversigt over andre udgaver:
1924 Senere udgave: Hjemløse -. En Roman fra København i Boglignødens Tegn. ♦ Hjemmets Bogsamlings Forlag, 1924. 143 sider
Uhl, Jørn: Menneskehjerter, (1920, novelle(r),
dansk)
Menneskehjerter. ♦ Folkets Forlag, 1920. 16 sider. Pris: kr. 0,25
Undset, Sigrid: Jenny, (1920, roman,
norsk)
Jenny. Translated by Mrs. Gripenwald. ♦ London, Gyldendal, 1920. 328 sider. Pris: 7 sh. 6 d.
Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Jenny. Roman. ♦ Kristiania, Forlagt av H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1911. 399 sider. Pris: kr. 5,80. (Trykkeri: Det Mallingske Bogtrykkeri)
Undset, Sigrid: Kristin Lavransdatter, (1920, roman,
norsk)
Kristin Lavransdatter. Kransen. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 366 sider
Oversigt over andre udgaver:
1921 Samhørende, fortsættes af (2. del): Kristin Lavransdatter. Husfrue. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1921. 497 sider
1922 Samhørende, fortsættes af (3. del): Kristin Lavransdatter. Korset. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1922. 521 sider
1940 Senere udgave: Kristin Lavransdatter. 1-3
1949 Senere udgave: Kristin Lavransdatter. Kransen. Husfrue. Korset. Paa Dansk ved Peder Hesselaa. (2. Udg.). ♦ Jespersen og Pio, 1949. [Bind 1-2], 992 sider. Pris: kr. 22,00
1952 Senere udgave: Kristin Lavransdatter. Kransen. Husfrue. Korset. På dansk ved Peder Hesselaa. (3. udg.). ♦ Jespersen og Pio, 1952. [Bind 1-2], 976 sider. Pris: kr. 28,50
1973 Senere udgave: Kristin Lavransdatter. Overs. fra norsk af Peder Hesselaa. Efterskrift af Emil Frederiksen. Ill. af Håkon Stenstadvold. ♦ Lademann, [1973]. 1.-3. bind, 286 + 396 + 422 sider
Uppdal, Kristofer: Altarelden, (1920, digte,
norsk)
Altarelden. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 224 sider. Pris: kr. 10,00
Valentine, Douglas: Manden med Klumpfoden, (1920, roman,
engelsk)
Manden med Klumpfoden. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter Romanen "The man with the club-foot" ved Sigrid Opffer). ♦ V. Pios Boghandel, 1920. 208 sider
originaltitel: The man with the club-foot, 1918
Oversigt over andre udgaver:
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Sorø Amts Dagblad], [1923]. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Svendborg], Svendborg Amts-Bogtrykkeri, 1923. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, "Aalborg Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1923. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Feuilleton til "Thisted Amtsavis. ♦ [Thisted], [Thisted Amtsavis], [1923]. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Roskilde, "Roskilde Avis"s Bogtrykkeri, 1923. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Ribe], [Ribe Stifts-Tidende], [1923]. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Kallundborg Avis". ♦ [Kallundborg], "Kallundborg Avis", 1923. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Middelfart], Jul. Eilersgaards Bogtrykkeri, 1923. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, [1923]. 336 sider
1923 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. Af Douglas Valentine. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ Hillerød, Fr.borg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1923. 336 sider
1937 Senere udgave: Manden med Klumpfoden. ♦ Jespersen & Pio, 1937. 168 sider
Vernède, R. E.: Hans Væddemaal, (1920, roman,
engelsk)
Hans Væddemaal. Aut. Oversættelse af G. Casse. ♦ Hasselbalch, [1920]. 168 sider. Pris: kr. 2,50
Vibe, Jørgen: De
røde Sejl, (1920, digte,
dansk)
De
røde Sejl. ♦ Eget Forlag, 1920. xv + 89 sider
Med subskribentliste, trykt i 450 eksemplarer.
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: De røde Sejl. 2. forøgede udg. ♦ Pio, 1921. 93 sider. Pris: kr. 6,50
Vibe-Petersen, Joh.: Under blaa Himmel, (1920, tekster,
dansk)
Under blaa Himmel. Virkelighedsbilleder. ♦ Lohse, 1920. 88 sider. Pris: kr. 2,50
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 24.2 (Opbyggelsesbøger).
Vinsnes, Johan Frederik: Flugten, (1920, samling,
norsk)
Flugten. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 222 sider
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 opført under klassemærket: 16 (Religionsfilosofi).
6. Oplag, 1920.
7. Oplag, 1921.
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 270 [Anmeldelse af Oscar Geismar, signeret: O.G.].
Vivild, Niels: Smugleren ved Kongeaaen, (1920, roman,
dansk)
Smugleren ved Kongeaaen. Fortælling fra Frederik den Sjettes Tid. Af Niels Vivild. ♦ "De tusind Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1920. 1.-2. Del, 160 + 157 sider
Vogel-Jørgensen, T.: Erotik og anden Svindel, (1920, roman,
dansk)
Erotik og anden Svindel. ♦ Pio, 1920. 226 sider. Pris: kr. 2,50
Politiken 26-7-1920, side 6 [Anmeldelse, signeret: Chr. R.].
Vogt, Nils Collett: Karneval, (1920, dramatik,
norsk)
Karneval. Skuespil i 2 Akter. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 85 sider
Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., Nr. 7, side 271 [Anmeldelse af Vilhelm Saxtorph, signeret: V.S.].
Vollmar, A.: Præstegaarden i Harzen, (1920, roman,
tysk)
Præstegaarden i Harzen. Oversat af Ellen [Götzsche]. (4. Opl.). ♦ Lohse, 1920. 252 sider. Pris: kr. 2,50
5. Oplag, 1932. 256 sider. (Hjemmenes Bøger).
Morsø Folkeblad 17-11-1932, side 7 [Nyt Oplag, Anmeldelse af Jacob Lund].
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Præstegaarden i Harzen. Overs. af Ellen [Gøtzsche]. Med et Billede. ♦ 1894. 327 sider. (De Unges Bibliothek. Samlet og udg. af C.B. Kjær)
Vollmar, A.: Præstegaarden i Indien, (1920, roman,
tysk)
Præstegaarden i Indien. Oversat af Ellen [Götzsche]. ♦ Lohse, 1920. 246 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Præstegaarden i Indien. Overs. af Ellen [Gøtzsche]. ♦ 1894. 323 sider. (De Unges Bibliothek. Samlet og udgivet af C.B. Kjær)
Vollquartz, Ingeborg: Anne-Lise, (1920, roman,
dansk)
Anne-Lise. Hun tager en stor Beslutning. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1920]. 175 sider. Pris: kr. 3,50
[Trykt i Berlin].
11. Oplag, [1920].
12. Oplag, [1921].
13. Oplag, [1921].
14. Oplag, [1922].
17. Oplag, [1922].
Oversigt over andre udgaver:
1921 Samhørende, fortsættes af (2. del): Anne-Lise. Hendes Friere. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1921]. 158 sider. Pris: kr. 4,00
1922 Samhørende, fortsættes af (3. del): Anne-Lise. Hun bliver lykkelig. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespern, [1922]. 158 sider. Pris: kr. 3,50
Vollquartz, Ingeborg: Hendes Penge, (1920, roman,
dansk)
Hendes Penge. ♦ Jespersen, 1920. 192 sider. Pris: kr. 4,50
5. Oplag, 1920.
Waagner, William: I Julehelg, (1920, digte,
dansk)
I Julehelg. ♦ Holstebro, Forfatteren, 1920. 48 sider
Wadsley, Olive: Irène von Clève, (1920, roman,
engelsk)
Irène von Clève. Oversat fra Engelsk efter "Reality" af Henny Bauditz. ♦ Gyldendal, 1920. 232 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Reality
Wales, Hubert: Ægteskab og Kærlighed, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Gustav Brøndsted (1885-1959)
Ægteskab og Kærlighed. Oversat fra Engelsk efter "Mr. and Mrs. Villiers" af G. Brøndsted. ♦ Gyldendal, 1920. 220 sider. Pris: kr. 1,00
originaltitel: Mr. and Mrs. Villiers, 1908
Trykt i Berlin.
Wallace, Lewis: Ben Hur, (1920, børnebog,
engelsk)
Ben Hur. En historisk Fortælling ved Julie Meyn. Gennemset af Zakarias Nielsen. Autoriseret Udg. 5. Opl. ♦ Hagerup, 1920. 240 sider, illustreret
Med 1 tekstbillede.
Oversigt over andre udgaver:
1888 1. udgave: Ben Hur. En Fortælling fra Kristi Tid. Paa Dansk ved Vilh. Møller. ♦ 1888. 304 sider
Wang, Otto: Ina, (1920, roman,
dansk)
Ina. (En Kærlighedshistorie). ♦ Hagerup, 1920. 104 sider. Pris: kr. 3,50
Wang, Otto: Yvonne, (1920, roman,
dansk)
Yvonne. ♦ Kamla, 1920. 104 sider. Pris: kr. 3,50
Wassermann, Jacob: Caspar Hauser, (1920, roman,
tysk)
Caspar Hauser. Aut. Oversættelse af Carl Gad. ♦ Hasselbalch, [1920]. 342 sider. Pris: kr. 15,00
originaltitel: Caspar Hauser, 1908
Watson, E. L. Grant: Dragende Kyster, (1920, roman,
engelsk)
Dragende Kyster. Roman fra Sydhavet. Aut. Oversættelse ved Knud Poulsen. ♦ Aschehoug, 1920. 234 sider. Pris: kr. 7,50
Welhaven, Johan Sebastian: Welhaven i utvalg, (1920, tekster,
norsk)
Welhaven i utvalg. Med anmerkninger av Anna Caspari. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 110 sider. Pris: kr. 2,25
Welle, Ivar: Per Occidentem, (1920, roman,
norsk)
Per Occidentem. En Fortælling om Kolumbus. ♦ Kristiania, Olaf Norli, 1920. 176 sider. Pris: kr. 6,00
Trykt i København.
Welten, Heinz: Der
Globus-Apotheker, (1920, roman,
tysk)
Der
Globus-Apotheker. Ein humoristischer Reiseroman. ♦ Berlin, Gyldendal, 1920. 392 sider
1.-3. Tausend, 1920.
Weltzer, Johannes: Smerte, (1920, dramatik,
dansk)
Smerte. Et dramatisk Rids. ♦ Forfatteren, 1920. 32 sider. Pris: kr. 1,50
Forfatterens adresse: Sortedams Dossering 65, København.
Wentrup, Olaf: Mine Sange, (1920, digte,
dansk)
Mine Sange. ♦ Odense, (Gyldendalske Boghandel), 1920. 48 sider. Pris: kr. 3,50
Wergeland, Henrik: Mindre digt, (1920, digte,
norsk)
Mindre digt. Indledning og anmerkninger av Harald Beyer. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1920. 128 sider. Pris: kr. 2,40
Werner, Hans: Sangerens Bog, (1920, digte,
dansk)
Sangerens Bog. ♦ (Jørgen Petersen), 1920. 48 sider. Pris: kr. 3,00
Wessel, Johan Herman: Kærlighed uden Strømper, (1920, dramatik,
dansk)
Kærlighed uden Strømper. Sørgespil i fem Optog. Med oplysninger udg. af Dansklærerforeningen. 5. gennemsete Udg. ved Axel Sørensen. ♦ Gyldendal, 1920. 132 sider. Pris: kr. 1,90
Oversigt over andre udgaver:
1772 1. udgave: Kierlighed uden Strømper. Et Sørge-Spil i fem Optog. ♦ Kiøbenhavn, A.H. Godiches Efterleverske, ved F.C. Godiche, 1772. 87 sider
Westergaard, A. Chr.: Mads Tumling, (1920, børnebog,
dansk)
Mads Tumling. En Børnefortælling fra Vestkysten. ♦ Jespersen, [1920]. 180 sider
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 196 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
Oversigt over andre udgaver:
1932 Senere udgave: Mads Tumling. Med Tegning af Axel Mathiesen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1932. 160 sider, 4 tavler
1945 Senere udgave: Mads Tumling. Med Tegninger af Axel Mathiesen. ♦ Erichsen, 1945. 174 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
1950 Senere udgave: Mads Tumling. Med tegninger af Axel Mathiesen. (4. opl.). ♦ Erichsen, 1950. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
White, Fred. M.: En
Hundjævel, (1920, roman,
engelsk)
En
Hundjævel. Aut. Oversættelse af A. Blichfeldt. ♦ Hasselbalch, [1920]. 190 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
White, Stewart Edward: Vestlændingene, (1920, roman,
engelsk)
Vestlændingene. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Gerda Christensen. ♦ Martin, 1920. 240 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
Wiborg, Julli: Frieren, (1920, roman,
norsk)
Frieren. ♦ Kristiania, Cappelen, 1920. 192 sider. Pris: kr. 6,75
Trykt i København.
Wiborg, Julli: Frøken Kiss [
Kiss-bøkerne [1]], (1920, roman,
norsk)
Frøken Kiss. 4. Opl. ♦ 1920. 220 sider
Wiborg, Julli: Kiss-bøkerne, (1920, roman,
norsk)
Kiss-bøkerne. ♦ Kristiania, Cappelen, 1920. I-III
Trykt i København.
[1] Wiborg, Julli:
Frøken Kiss. 4. Opl. ♦ 1920. 220 sider (
1920, roman)
[2] Wiborg, Julli:
Student Kiss. 3. Opl. ♦ 1920. 148 sider (
1920, roman)
[3] Wiborg, Julli:
Lykkebarnet. 4. Opl. ♦ 1920. 160 sider (
1920, roman)
Wiborg, Julli: Kjærlighedsbøkerne, (1920, roman,
norsk)
Kjærlighedsbøkerne. ♦ Kristiania, Cappelen, 1920. [Bind] I-II
Trykt i København.
[1] Wiborg, Julli:
Mens hjertet længter. 7. Opl. ♦ 1920. 180 sider (
1920, roman)
[2] Wiborg, Julli:
Naar kjærligheten kommer. 9. Opl. ♦ 1920. 168 sider (
1920, roman)
Wiborg, Julli: Lykkebarnet [
Kiss-bøkerne [3]], (1920, roman,
norsk)
Lykkebarnet. 4. Opl. ♦ 1920. 160 sider
Mens hjertet længter. 7. Opl. ♦ 1920. 180 sider
Naar kjærligheten kommer. 9. Opl. ♦ 1920. 168 sider
Wiborg, Julli: Student Kiss [
Kiss-bøkerne [2]], (1920, roman,
norsk)
Student Kiss. 3. Opl. ♦ 1920. 148 sider
Wied, Gustav: Satyrspil, (1920, dramatik,
dansk)
Satyrspil. ♦ Kbh., Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920 [ie: 1921]. 295 sider
Særtryk af Mindeudgaven. Udkom 21-9-1921. Trykt i 2000 eksemplarer.
På omslaget: 1921.
Wied, Gustav: Skærmydsler, (1920, dramatik,
dansk)
Skærmydsler. 3. Udgave. ♦ Gyldendal, 1920 [ie: 1921]. 39 sider
Særtryk af Mindeudgave. Trykt 1921 i 2000 eksemplarer.
På omslaget: 1921.
Oversigt over andre udgaver:
1901 indgår i: To Kroner og halvtreds [s061]
1. udgave: Skærmydsler. Side [61]-160
Wildenvey, Herman: Den
glemte have, (1920, digte,
norsk)
Den
glemte have. Ungdomsdigte. 3. oplag. ♦ Gyldendal, 1920. 88 sider. Pris: kr. 6,75
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Ungdomsdigte. (Vignetter af Kr. Kongstad). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1917. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Wildenvey, Herman: Sommerfugle i Sne, (1920, digte,
norsk)
Sommerfugle i Sne. Fem Digte. ♦ Kamla, 1920. 16 sider. Pris: kr. 2,00
Wildenvey, Herman: Trold i ord, (1920, digte,
norsk)
Trold i ord. Digte. ♦ Gyldendal, 1920. 160 sider. Pris: kr. 6,75
3. oplag, 1920.
4. oplag, 1921.
Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 159 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
Williamson, Charles Norris: Mysteriet paa »Xenia«, (1920, roman,
engelsk)
Mysteriet paa »Xenia«. (Oversat fra "The sea could tell" af Elisabeth Pallis). ♦ Pio, 1920. 270 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The sea could tell
Williamson, Charles Norris og Alice Muriel: Champion, (1920, roman,
engelsk)
Champion. En Automobils Historie fortalt af den selv. (Aut. Oversættelse af Viggo Petersen). ♦ Pio, 1920. 188 sider. Pris: kr. 2,50
Horsens Avis 3-8-1920, side 3 [Anmeldelse, signeret: Bibliofil]
Mediestream
Williamson, Charles Norris og Alice Muriel: Løven og Musen, (1920, roman,
engelsk)
Løven og Musen. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "The lion's mouse" ved Emily Pritchard). ♦ Pio, 1920. 192 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The lion's mouse, 1919
Filmatiseret 1923 (stumfilm). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Williamson, W.: Story of John Southern, (1920, roman,
engelsk)
Story of John Southern. ♦ [London], Gyldendal, 1920. 224 sider
Trykt i Edinburgh.
Willner, A. M. og Reichert: Sangene til Verdens Operette-Sukces'en Jomfruburet, (1920, dramatik,
tysk)
Sangene til Verdens Operette-Sukces'en Jomfruburet. Paa Dansk ved Johannes Dam og Paul Sarauw. Musiken af Franz Schubert. ♦ Horsens, (Horsens Avis-Bogtrykkeri), [1920]. 8 sider
Woel, Cai M.: Møder, (1920, digte,
dansk)
illustrationer af Hartvig Raabye
Møder. Digte. ♦ Grandsgaard-Christensen, 1920. 30 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
Tegn. af Hartvig Raabye.
Trykt i 150 eksemplarer.
Wood, J. Claverdon: I Bjergtigerens Hule, (1920, novelle(r),
engelsk)
I Bjergtigerens Hule og andre Fortællinger. Oversat af Frede Brøndsted. ♦ (Lohse), 1920. 48 sider. Pris: kr. 1,00
Wothe, Anny: Kærlighedens Taareland, (1920, roman,
tysk)
Kærlighedens Taareland. (Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer). ♦ Pio, 1920. 160 sider. Pris: kr. 2,50
I Dansk Bogfortegnelse 1920-24 fejlagtigt opført under klassemærket: 83.3 (Engelske (og amerikanske) Romaner).
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Taarernes Land. Af Anny Wothe, Forfatterinde til "Den graa Dame" m. fl. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Østsjællands Folkeblads Feuilleton. ♦ Køge, Østsjællands Folkeblads Bogtrykkeri, 1917. 245 sider
Young, Francis Brett: Evas Kærlighed, (1920, roman,
engelsk)
oversat af Else Bengtsson
Evas Kærlighed. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "The crescent moon" ved Else Bengtsson). ♦ Pio, 1920. 272 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The crescent moon, 1918
Zahn, Ernst: Straffangen, (1920, roman,
tysk)
Straffangen. Fortællign. Aut. Overs. av Anna Lassen. ♦ Kristiania, Steenske Forlag, [1920]. 176 sider
originaltitel: ?
Trykt i København.
Zepelin, Fritz de: Montmartre, (1920, roman,
dansk)
Montmartre. Fortælling fra Paris. ♦ Jespersen, 1920. 180 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Montmartre. Fortælling fra Paris. ♦ 1911. 216 sider
Zeromski, Stefan: En
Synderinde, (1920, romaner,
polsk)
oversat af Anonym
En
Synderinde. Aut. Ovesættelse. 2. Udg. ♦ Pio, 1920. 208 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Historien om en Synd. (En Roman om Kærlighed af den russiske Forfatter Zeromski)
årbog: Børnenes lille Julebog, (1920-, børnebog)
Børnenes lille Julebog. Redig. og udg. af Grønvald-Fynbo og J. Gr. Pinholt
årbog: Min egen Julebog, (1920-64, tekster)
Se også nedenstående kilder:
Russiske bøger i danske oversættelser.
En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus
Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr.
N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie.
Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til
dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964.
Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.