Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år
1909
Beretning om de vidtbekendte Molboers vise Gerninger og tapre Bedrifter, (1909-13, roman,
dansk)
Beretning om de vidtbekendte Molboers vise Gerninger og tapre Bedrifter. Med Tegninger af Blache. ♦ Rom, 1909-13. [Bind I]-II, 48 + 32 sider, illustreret (kvartformat)
Omslagstitel: De rigtige gamle Molbohistorier.
Dalen, (1909, dramatik,
tysk)
Dalen. ("Tiefland") Musikdrama i 1 Forspil og 2 Akter af Eugen d'Albert. Teksten efter A. Guimera af Rudolph Lothar. Overs. af Julius Lehmann. ♦ 1909. 36 sider
3. Oplag, 1920.
Magda,, (1909, ballet,
dansk)
af Anonym
Magda, Fiskerens Brud. Cirkus A. Cinisellis store Pragt-Udstyrs-Pantomime i 5 Akter. ♦ Cirkus, 1909. 8 sider. Pris: kr. 0,10
Aagaard-Hansen, Karl: Skumringssange, (1909, digte,
dansk)
Skumringssange. Digte. ♦ E. Jespersen, 1909. 48 sider
Aakjær, Jeppe: Brudstykke af "Vredens Børn" [indgår i antologien:
Nyt Land [s037]], (1909, novelle(r),
dansk)
Brudstykke af "Vredens Børn". 1904. Side [37]-59
Oversigt over andre udgaver:
1904 [Uddrag]
1. udgave: Vredens Børn. Et Tyendes Saga. ♦ Gyldendal, 1904. 275 sider. Pris: kr. 4,00
Aakjær, Jeppe: Frederik Tapbjergs Plovgilde [indgår i antologien:
Nyt Land [s011]], (1909, novelle(r),
dansk)
Frederik Tapbjergs Plovgilde. Af "Vadmelsfolk". 1900. Side [11]-36
Oversigt over andre udgaver:
1900 indgår i: Vadmelsfolk [c]
1. udgave: Frederik Tapbjergs Plovgild
Aakjær, Jeppe: Muld og Malm, (1909, digte,
dansk)
Muld og Malm. En Digtsamling. ♦ Gyldendal, 1909. [8] + 177 + [3] sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side [36] [Anmeldelse af J. Jakobsen].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1912 [Uddrag] i: [Skrifter] [2]
Senere udgave: Bag Hjemmets Gavl. Samlede Digte, 1. ♦ Gyldendal, 1912. 175 sider
1918 [Uddrag] i: Samlede Værker [1]
Senere udgave: Digte. 1885-1908. #Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag. 1918. [12] + 288 + [8] sider
1931 [Uddrag]
Senere udgave: Samlede Digte. Mindeudgave. [Udg. af Svend Aakjær]. ♦ Gyldendal, 1931. Bd. 1-3, (367 + [1]) + (361 + [3]) + (326 + [2]) sider
1949 [digtet Bjergmands-Monolog]
Senere udgave: Bjergmandssnak. Ved en Markfest på Kaphøje 12. Juli 1908. [Illustreret af Henning Gantriis]. ♦ Lemvig, Gadgaard Nielsens Bogtr. [ikke i boghandlen], 1949. 17 sider, illustreret
Aakjær, Jeppe: Ulvens Søn, (1909, dramatik,
dansk)
Ulvens Søn. Skuespil i fire Akter. ♦ Gyldendal, 1909. [4] + 134 + [2] sider
Oversigt over andre udgaver:
1918 i: Samlede Værker [3s089]
Senere udgave: Ulvens Søn. (1909). Side [89]-188
1921 indgår i: Skuespil [b]
Senere udgave: Ulvens Søn
Aarestrup, Emil: Digte i Udvalg, (1909, digte,
dansk)
Digte i Udvalg. ♦ Gyldendal, 1909. 248 sider. (Af »Gyldendals Bibl.«)
About, Edmond: Kaptajn Bitterlins Ærgrelser, (1909, roman,
fransk)
Achard, Amédée: Det
stille Vand, (1909, roman,
fransk)
Det
stille Vand. ♦ Kunstforlaget Danmark, 1909. 93 sider
Oversigt over andre udgaver:
1860 1. udgave: Det stille Vand. Efter det Franske ved J. C. Magnus. ♦ 1860. 124 sider
Adamsen, Viggo: Skoven og Byen, (1909, digte,
dansk)
Agerskov, Michael: Fra den gamle Skipperby, (1909, digte,
dansk)
Fra den gamle Skipperby. og andre Digte. ♦ Hagerup, 1909. 78 + [2] sider
Ahlberg, Betty Marie: Frøken Flirt, (1909, roman,
dansk)
Frøken Flirt. En Historie om en Lektion. Hagerup, 1909. 222 sider
2. Oplag 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side [116], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Alcott, Louisa M.: Plumfield, (1909, roman,
engelsk)
Plumfield eller Jo's Hjem. Oversat af J. E. Wørmer. ♦ Prior, 1909. 406 sider
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Plumfield eller Jo's Hjem. Overs. af J.E. Wørmer. ♦ Prior, 1887. 400 sider
Alcott, Louisa M.: Unge Kvinder, (1909, roman,
engelsk)
Unge Kvinder. Oversat af J. E. Wörmer. (4. Opl.). ♦ Prior, 1909. 388 sider
Oversigt over andre udgaver:
1877 1. udgave: Unge Kvinder. Fortsættelse af "Pigebørn". [Overs. af J.E. Wørmer]. ♦ Prior, 1877. 404 sider + 1 tavle
Alsted, Peter: Kærlighedsstien, (1909, roman,
dansk)
Kærlighedsstien. ♦ Odense, Folkelæsnings Forlag, 1909. 152 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side [116], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Andersen, A. C.: Brudstykke af "Husmandens Datter" [indgår i antologien:
Nyt Land [s061]], (1909, novelle(r),
dansk)
Brudstykke af "Husmandens Datter". 1906. Side [61]-75
Oversigt over andre udgaver:
1906 [Uddrag]
1. udgave: Husmandens Datter. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1906. 240 sider. Pris: kr. 3,50
Andersen, A. C.: Niels Haven og Inger Waage, (1909, roman,
dansk)
Andersen, Aage: Fattigmandsdigte, (1909, digte,
dansk)
Andersen, H. C.: Eventyr, (1909,
dansk)
Andersen, H. C.: Fyrtøjet, (1909, roman,
dansk)
Andersen, H. C.: Herrebladene [indgår i antologien:
Julebogen [s156-60]], (1909, novelle(r),
dansk)
Herrebladene. Et hidtil utrykt Æventyr af H. C. Andersen
Tidligere trykt på engelsk i: Riverside Magazine for Young People, January 1869, under titlen: The court cards.
Manuskriptet har titlen: Konge, Dame og Knægt.
Trykt i Berlingske Tidende 20-12-1925, under titlen: Konge, Dame og Knægt.
Oversigt over andre udgaver:
1958 i: Eventyr og historier [4s152]
Senere udgave: Herrebladene. Side [152]-54
Andersen, H. C.: Svinedrengen, (1909,
dansk)
Andersen, H. C.: Tommelise, (1909-1932,
dansk)
Andreev, Leonid: Afgrunden [indgår i:
I Taagen [e]], (1909, novelle(r),
russisk)
Andreev, Leonid: I Taagen [indgår i:
I Taagen [a]], (1909, novelle(r),
russisk)
Andréjef, Leonid: I Taagen, (1909, novelle(r),
russisk)
I Taagen og andre Noveller. Autoriseret dansk-norsk Udgave ved Lauritz Swendsen. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 234 sider
Politiken 31-5-1909, side 6 [Anmeldelse, signeret H.Bx.].
[a] Andreev, Leonid:
I Taagen (
1909, novelle(r))
originaltitel: ?
[b] Andreev, Leonid:
Tanken (
1909, novelle(r))
originaltitel: ?
oversætter i periodicum: Anonym
Trykt i Illustreret Tidende 1904-05, side 448-49, 460-61, 486-87, 504, 508-09, 531-32, 536, 556, 560-61, 574, 588-89, 620, og 632.33.
[c] Andreev, Leonid:
Løgnen (
1909, novelle(r))
originaltitel: ?
[d] Andreev, Leonid:
Tavshed (
1909, novelle(r))
originaltitel: ?
Trykt i Illustreret Tidende 1911-12, side 86-88, illustreret.
[e] Andreev, Leonid:
Afgrunden (
1909, novelle(r))
originaltitel: ?
1923 indgår i antologien: Det russiske Dyb [s006]
Senere udgave: Afgrunden. Oversat af Ejnar Thomasen. Side [6]-29
Andreev, Leonid: Løgnen [indgår i:
I Taagen [c]], (1909, novelle(r),
russisk)
Andreev, Leonid: Tanken [indgår i:
I Taagen [b]], (1909, novelle(r),
russisk)
oversætter i periodicum: Anonym
Andreev, Leonid: Tavshed [indgår i:
I Taagen [d]], (1909, novelle(r),
russisk)
Anker, Nini: Benedicte Stendal, (1909, roman,
norsk)
Benedicte Stendal. Kristiania, Aschehougs Forlag, 1909. 293 sider
Politiken 18-11-1909, side 4 [Anmeldelse, signeret H.Bx.].
De tre Hunde. Tysk Eventyr. Side [46]-50. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Alfonso Montealegre, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Alfonso Montealegre. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill in Zigzag Canyon, or Fighting Red Hugh's band
originaltitel: Alfonso Montealegre der Desperado
anonym: Arven, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Arven. (Særtr. af "Aftenbladet"s Føljeton). ♦ ["Aftenbladet"] [ikke i boghandlen], 1909. 96 sider
Askeladden som fik prinsessen til at løgste sig. Side [74]-77
anonym: Attentatet paa Cyclebanen ved Hamburg, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Attentatet paa Cyclebanen ved Hamburg. ♦ Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Attentat auf einer Hamburger Radrennbahn, 1908
anonym: En
attenaarig Helt, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
En
attenaarig Helt. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 spalter
originaltitel: Ein Kapitän von 18 Jahren, 1908
anonym: Bankdirektørens Dobbeltgænger, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Bankdirektørens Dobbeltgænger. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: Der Doppelgänger des Bankdirektors, 1908-1909
Oversigt over andre udgaver:
1917-18 Senere udgave: Bankdirektørens Dobbeltgænger. ♦ Litteraturselskabet, 1917-18. 32 sider
1938 Senere udgave: Bankdirektørens Dobbeltgænger. ♦ Chr. Nielsen's Forlag, 1938. [1938], 32 sider (hæfteformat (~A5)). Pris: kr. 0,25
anonym: Bill Cannon, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Bill Cannon. Amerikas berømteste Detektiv fortæller sine farefulde Oplevelser. ♦ Universal-Forlaget, 1909. Bind 1-5 (kvartformat)
originaltitel: ?
Bind 1 trykt i Tyskland.
Måske tysk serie.
anonym: Billy Brown, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Billy Brown. Den frygtelige Hypnotisør. ♦ P. Jensens Forlag, 1909. Bind 1-4 (kvartformat)
originaltitel: ?
anonym: Bjørnefaderen [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s058]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Bjørnefaderen. Side 58-61
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s058]
1. udgave: Bjørnefaderen. Side [58]-61
anonym: De
blodige Juveler, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
De
blodige Juveler. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Die blutigen Juwelen, 1907
Blaaskæg. Fransk Eventyr. Side [30]-34. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Brodermordet. Negereventyr fra Sydafrika. Side [183]-86. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Brændehuggerens Datter. Indisk Eventyr. Side [150]-62. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Buzzard-Høvdingen, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Buzzard-Høvdingen. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1909]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill at Painted Rock, or After the human buzzards
originaltitel: King Bird der Buzzard-Captain
anonym: Digte, (1909, digte,
dansk)
Digte. En Troldmand. Laastrup. Udg. af E. P. Lambertsen. ♦ Viborg, Udgiveren, Sahl pr. Bjerringbro, 1909. 32 sider
anonym: Djævleøens Spøgelse, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Djævleøens Spøgelse. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Das Gespenst der Teufelsee-Insel
anonym: Det
dobbelte Juveltyveri, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Det
dobbelte Juveltyveri. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Ein adliger Langfinger, 1907
Genudgivet som bind 3 i serien: Gamle hæfteserier, redigeret af Bjarne Nielsen: Detektivkongen Sherlock Holmes. Forbrydernes Skræk. Bind 5. Det dobbelte Juveltyveri. Sherlock Holmes Museet, 2005. 36 sider, illustreret. A4-format.
Den dovne Heinz. Tysk Eventyr. Side [43]-45. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Den
dristige Stifinder, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Den
dristige Stifinder. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill in the Bad Lands, or Trailing the veiled squaw
originaltitel: Red Tomahawk, der kühne Pfadfinder
Dumme mænd, og trold til kjærringer. Side [37]-39
anonym: De
døde Høvdinges Ø, (1909, børnebog,
tysk)
De
døde Høvdinges Ø. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Die Insel der toten Häuptlinge, 1906-09
anonym: Den
døde Moder [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s074]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Den
døde Moder. Side 74-76
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s074]
1. udgave: Den døde Moder. Side 74-76
anonym: Faldgruben i det gamle Hus, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Faldgruben i det gamle Hus. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Die Menschenfalle im alten Hause, 1907
anonym: Falskmøntnerne i London, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Falskmøntnerne i London. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Die Falschmünzer von London, 1907
På titelsiden fejlagtigt: Ved Dødens Port. Klummetitlen er ligeledes: Ved Dødens Port.
Omslagets bagside er den samme samts som for bind 1-3, men de tre linier med forlagsangivelse og oplysningen om generalagentur er overklæbet med etiket med: Forlaget for Folkeliteratur. Telf. 5471, Krystalgade 15.
anonym: Den
farlige Ballonfart, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Den
farlige Ballonfart. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1909]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Eine gefährliche Ballonfahrt
anonym: Forbryderens falske Arm, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Forbryderens falske Arm. ♦ J.M. Christiansens Forlag, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Die Tochter des Wucherers, 1907
På omslaget: Den falske Arm.
anonym: Den
forgiftede Spydspids, (1909, roman,
engelsk)
Den
forgiftede Spydspids. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), 1909. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: The fatal javelin, or, Nick Carter & company at work, 1908
originaltitel: Der vergiftete Wurfspieß, 1908-09
Optrykt side [83]-152 som: Nick Carter: Den forgiftede spydspids. Bearbejdet af Tage la Cour. Hernov, [1976]. 152 sider. ISBN: 87-7215-579-5.
anonym: Den
forsvundne Brudgom, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Den
forsvundne Brudgom. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Die verschwundene Bräutigam, 1907
anonym: Fort Oswegos Forsvar, (1909, børnebog,
tysk)
Fort Oswegos Forsvar. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Die Verteidiger von Fort Oswego, 1906-09
Den fortryllede Sø. Irsk Eventyr. Side [64]-66. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Forvandlingen. Arabisk Eventyr fra Tunis. Side [178]-82. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Forviklingen, (1909, roman,
engelsk) 👓
Forviklingen. Fortælling af Emma Vedel. Efter det engelske. Føljeton til Skive Folkeblad. ♦ Trykt i Skive Folkeblads Bogtrykkeri, [1909]. 109 sider
Emma Vedel må formodes at være oversætteren.
Fraklipningsføljeton i Skive Folkeblad fra 27-4-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: Forviklingen. Efter det Engelske ved Emma Wedel. ♦ Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1909. 109 sider
anonym: Forviklingen, (1909, roman,
engelsk) 👓
Forviklingen. Efter det Engelske ved Emma Wedel. ♦ Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1909. 109 sider
originaltitel: ?
Øverst på titelbladet: Føljeton til "Aalborg Stiftstidende".
Fraklipningsføljeton i Aalborg Stiftstidende fra 18-4-1909 til 5-5-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1909 Senere udgave: Forviklingen. Fortælling af Emma Vedel. Efter det engelske. Føljeton til Skive Folkeblad. ♦ Trykt i Skive Folkeblads Bogtrykkeri, [1909]. 109 sider
anonym: Gennem Sundet paa det brændende Skib, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Gennem Sundet paa det brændende Skib. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 spalter
originaltitel: Auf dem Brander durch den Sund, 1908-09
Gjæte kongens harer. Side [5]-15
anonym: Greven af Ritzebüttels Lig, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Greven af Ritzebüttels Lig. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 spalter
originaltitel: Die Leiche des Grafen von Ritzebühl, 1908-09
anonym: Grotterne i det sorte Bjerg [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s099]], (1909, novelle(r),
polsk) 👓
Grotterne i det sorte Bjerg. Polsk Eventyr. Side [99]-102. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Gryden og Herremanden. Svensk Eventyr. Side [5]-8. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Guldhaar [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s023]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Guldhaar. Side [23]-28
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s023]
1. udgave: Guldhaar. Side [23]-28
anonym: Gaaden ved Spillebordet, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Gaaden ved Spillebordet. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Das Rätsel des Spieltische, 1907
Den tyske originaltitel ses både anført som: Das Rätsel des Spieltische, eller: Das Rätsel des Spieltisches, eller: Das Rätsel am Spieltische.
anonym: Handsome Elks Forbundsfæller, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Handsome Elks Forbundsfæller. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Handsome Elks Verbündeter
anonym: Den
heltemodige Major, (1909-14, roman,
ukendt)
anonym: Den hemmelighedsfulde Lods paa Belle Floden, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Den hemmelighedsfulde Lods paa Belle Floden. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1909]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Der geheimnisvolle Lotse der River-Belle
Hr. Scarpacifico. Italiensk Eventyr. Side [67]-73. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Historien om den kloge Peppe [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s084]], (1909, novelle(r),
italiensk) 👓
Historien om den kloge Peppe. Eventyr fra Sicilien. Side [84]-88. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Historien om Mosjø Pandekage, (1909, børnebog,
dansk)
af Anonym
Historien om Mosjø Pandekage. Træsnit af A. Blom. ♦ Emil Wiene, 1909. 16 sider, illustreret (kvartformat)
Oversigt over andre udgaver:
1915 Senere udgave: Historien om Mosjø Pandekage. Træsnit af A. Blom. 2. Opl. ♦ A/S Carl Stender, 1915. 16 sider, illustreret (kvartformat)
1947 Senere udgave: Historien om Mosjø Pandekage. Tegninger af Poul Wiene. ♦ Emil Wiene, [1947]. 14 sider, illustreret (kvartformat og tværformat). Pris: kr. 4,85
anonym: Historien om Tretten [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s038]], (1909, novelle(r),
hollandsk) 👓
Historien om Tretten. Hollandsk Eventyr. Side [38]-42. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Hos Pariser-Apacherne, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Hos Pariser-Apacherne. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: Bei den Pariser Apachen, 1908-1909
Oversigt over andre udgaver:
1917 Senere udgave: Blandt Pariser-Apacher. ♦ Litteraturselskabet, 1917. 32 sider
1926 Senere udgave: Hos Pariser-Apacherne. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1926. 32 sider (kvartformat (~A4)). Pris: kr. 0,25
Huset i Skoven. Fransk Eventyr. Side [35]-37. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Hvem er han, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Hvem er han. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909.
originaltitel: Der grosse Unbekannte, 1908
Oversigt over andre udgaver:
1926 Senere udgave: Hvem er han?. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1926. 32 sider (kvartformat (~A4)). Pris: kr. 0,25
1938 Senere udgave: Hvem er han?. ♦ København Ø., Chr. Nielsen's Forlag, 1938. [1938], 45 sider (hæfteformat (~A5)). Pris: kr. 0,25
anonym: Den
hvide Bæver, Frank Powell, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Den
hvide Bæver, Frank Powell. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill's brother in buckskin, or The redskin lariat rangers, 1902
originaltitel: Frank Powell, der weiße Biber
anonym: Den
hvide Ulv [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s049]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Den
hvide Ulv. Side [49]-58
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s049]
1. udgave: Den hvide Ulv. Side [49]-57
anonym: Hyrden, der fik Prinsessen til at le [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s089]], (1909, novelle(r),
italiensk) 👓
Hyrden, der fik Prinsessen til at le. Eventyr fra Sicilien. Side [89]-94. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Haand i Haand med Djævlebanden, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Haand i Haand med Djævlebanden. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill's red allies, or Hand to hand with the devil gang, 1902
originaltitel: Buffalo Bull und seine roten Verbündeten
anonym: Haanden fra Graven, (1909, roman,
engelsk)
Haanden fra Graven. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), 1909. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: The ghost of Nick Carter, 1908
originaltitel: Die Hand aus dem Grabe, 1908-09
Optrykt som side [8]-78 af: Nick Carter: Hånden fra graven. Bearbejdet af Tage la Cour. Hernov, [1976]. 152 sider. ISBN: 87-7215-578-7.
anonym: I Café National, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
I Café National. ♦ Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Im Café-National, 1907
anonym: I Paris' Katakomber, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
I Paris' Katakomber. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: In den Katakomben von Paris, 1908-1909
Oversigt over andre udgaver:
1917-18 Senere udgave: I Paris Katakomber. ♦ Litteraturselskabet, 1917-18. 32 sider
1926 Senere udgave: I Paris Katakomber. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1926. 32 sider (kvartformat (~A4)). Pris: kr. 0,25
anonym: I Urskoven ved Champlain-Sø, (1909, børnebog,
tysk)
I Urskoven ved Champlain-Sø. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Im Urwald am Champlain-See, 1906-09
anonym: Ildfuglen og den graa Ulv [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s103]], (1909, novelle(r),
russisk) 👓
Ildfuglen og den graa Ulv. Russisk Eventyr. Side [103]-13. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Indierindens Billede, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Indierindens Billede. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: Das Bild der Inderin, 1908-1909
Oversigt over andre udgaver:
1917-18 Senere udgave: Inderindens Billede. ♦ Litteraturselskabet, 1917-18. 32 sider
anonym: Indinaner-Dronningen Masampa, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Indinaner-Dronningen Masampa. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill's deadliest deal, or The doomed desperadoes of Satan's Mine
originaltitel: Masampa, die Indianer-Königin
Omslagets billede matcher, men den oversatte tekst passer ikke med det pågældende hæftes engelske tekst.
anonym: Jack, der dræbte Kæmperne [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s054]], (1909, novelle(r),
engelsk) 👓
Jack, der dræbte Kæmperne. Engelsk Eventyr. Side [54]-63. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Joringel og Jorinde. Tysk Eventyr. Side [51]-53. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Oversigt over andre udgaver:
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s347]
1. udgave: Jorinde og Joringel. Side 347-50
Jutulen og Johannes Blessom. Side [43]-46
anonym: Juveleren og hans to Sønner [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s062]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Juveleren og hans to Sønner. Side [62]-67
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s062]
1. udgave: Juveleren og hans to Sønner. Side [62]-67
anonym: Juvelfalsknerens Straf, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Juvelfalsknerens Straf. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: Die Strafe des Juwelenfälschers, 1908
Oversigt over andre udgaver:
1917 Senere udgave: Juvelfalsknerens Straf. ♦ Litteraturselskabet, 1917. 32 sider
1926 Senere udgave: Juvelfalsknerens Straf. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1926. 32 sider (kvartformat (~A4)). Pris: kr. 0,25
1938 Senere udgave: Juvelfalsknerens Straf. ♦ Chr. Nielsen's Forlag, 1938. [1938], 32 sider (hæfteformat (~A5)). Pris: kr. 0,25
anonym: Jægeren fra Texas, (1909-14, roman,
ukendt)
anonym: En
Kamp mod tidobbelt Overmagt, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
En
Kamp mod tidobbelt Overmagt. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 spalter
originaltitel: Ein Kampf gegen zehnfache Übermacht, 1908-09
På sidste side [spalte 31-32] er annonceret: Næste Bind indeholder: Grønlandsfarernes Hemmelighed.
anonym: Kampene ved Fort Ticonderoga, (1909, børnebog,
tysk)
Kampene ved Fort Ticonderoga. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Kämpfe vor Fort Ticonderoga, 1906-09
anonym: Kentuckys Magnat, (1909-14, roman,
ukendt)
Krabben og Aben. Japansk Eventyr. Side [147]-49. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Den
kvindelige Landevejsrøver, (1909, roman,
engelsk)
Den
kvindelige Landevejsrøver. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), 1909. 32 sider (kvartformat (~A4)). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Down to the Grave, or, Nick Carter buried alive, 1908
originaltitel: Ein weiblicher Straßenräuber, 1908-09
Optrykt side [7]-82 som: Nick Carter: Den forgiftede spydspids. Bearbejdet af Tage la Cour. Hernov, [1976]. 152 sider. ISBN: 87-7215-579-5.
anonym: Kvinderøveren, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Kvinderøveren. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill and the boy trailer, or After kidnappers in Kansas
originaltitel: Kent Kennard der Mädchenräuber
anonym: Liget i Kufferten, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Liget i Kufferten. ♦ J.M. Christiansens Forlag, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Der Mann mit den sieben Frauen, 1907
Lindormen. Norsk Eventyr. Side [9]-11. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Lucidarius, (1909, tekster,
dansk)
Lucidarius. En Folkebog fra Middelalderen. Med Indledning og Oplysninger, ved Johannes Knudsen
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Lucidarius. Fierde Part: Om Jordens Form og Inddeling. Om Asia, Europa og Africa, Himmeltegnene og Havet. Bearbejdet af Johannes Knudsen. Trykt efter "Folkelæsning", Aarg. 1909, Nr. 88 [ie: 288]
anonym: Lykken bedre end Forstanden [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s166]], (1909, novelle(r),
andre sprog) 👓
Lykken bedre end Forstanden. Kalmukkisk Eventyr. Side [166]-74. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
af Anonym
Løgnhalsen. Dansk Eventyr. Side [3]-4. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Løven og Lossen. Persisk Eventyr. Side [136]-37. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Maleren og Træskæreren [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s175]], (1909, novelle(r),
andre sprog) 👓
Maleren og Træskæreren. Mongolsk Eventyr. Side [175]-77. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Menneskeæderne fra Tiburon, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Menneskeæderne fra Tiburon. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Die Kannibalen von Tiburon-Island
anonym: Meksikanerindens Hævn, (1909, roman,
engelsk)
Meksikanerindens Hævn. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), 1909. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: A strange coincidence, or, Patsy's lucky strike, 1908
originaltitel: Die Rache der Mexikanerin, 1908-09
anonym: Millionskatten i Kisten, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Millionskatten i Kisten. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: Der Millionenschatz im Sarge, 1908-1909
Oversigt over andre udgaver:
1917 Senere udgave: Millionskatten i Kisten. ♦ Litteraturselskabet, 1917. 32 sider
1926 Senere udgave: Millionskatten i Kisten. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1926. 32 sider (kvartformat (~A4)). Pris: kr. 0,25
1938 Senere udgave: Millionskatten i Kisten. ♦ Chr. Nielsen's Forlag, 1938. [1938], 32 sider (hæfteformat (~A5)). Pris: kr. 0,25
anonym: Mississippi-Tigrene, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Mississippi-Tigrene. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1909]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Die Mississippi-Tiger
anonym: Missourie-Flodens Skat, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Missourie-Flodens Skat. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Der versunkene Hort im Missouri
Den misundelige Nabo. Japansk Eventyr. Side [143]-46. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Mohikaneren Wennonga, (1909, børnebog,
tysk) 👓
Mohikaneren Wennonga. Oversat af Juul Bagger. ♦ København, Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 31 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Wennonga, der Mohikaner, 1906-09
anonym: Mohikanerhøvdingens Forfædre, (1909, børnebog,
tysk)
Mohikanerhøvdingens Forfædre. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Die Ahnen des Mohikanerhäuptlings, 1906-09
anonym: Mohikanerkampene ved Hudsonfloden, (1909, børnebog,
tysk)
Mohikanerkampene ved Hudsonfloden. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Mohikaner-Kämpfe am Hudson, 1906-09
anonym: Mohikanernes Helt, (1909-14, roman,
ukendt)
anonym: Montezumas Juvelskrin, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Montezumas Juvelskrin. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1909]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Das Perlenkästchen Montezumas
anonym: En
Morder-Automat, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
En
Morder-Automat. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Aug. Andersens Bogtr. A/S)
originaltitel: An der Pforte des Todes, 1907
anonym: Muhamed med Troldfingeren [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s068]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Muhamed med Troldfingeren. Side [68]-74
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s068]
1. udgave: Muhamed med Troldfingeren. Side [68]-74
anonym: Ny moderne Novelle-Magasin, (1909, roman,
ukendt)
oversat af Anonym
Ny moderne Novelle-Magasin. ♦ Laurits Eiby's Forlag, 1909. 32 sider
originaltitel: ?
anonym: Ordenrøveriet i det kongelige Slot, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Ordenrøveriet i det kongelige Slot. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: Der Ordensraub im Königsschlosse, 1908-1909
Oversigt over andre udgaver:
1917 Senere udgave: Ordensrøveriet fra Kongeslottet. ♦ Litteraturselskabet, 1917. 32 sider
1926 Senere udgave: Ordensrøveriet i det kongelige Slot. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1926. 32 sider (kvartformat (~A4)). Pris: kr. 0,25
1938 Senere udgave: Ordensrøveriet i det kongelige Slot. ♦ Chr. Nielsen's Forlag, 1938. [1938], 32 sider (hæfteformat (~A5)). Pris: kr. 0,25
anonym: Overfaldet hos Devils-Bluff, (1909, børnebog,
tysk) 👓
Overfaldet hos Devils-Bluff. Oversat af Juul Bagger. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 30 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Der Überfall bei Devils-Bluff, 1906-09
anonym: Politichefens uopklarede Mord, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Politichefens uopklarede Mord. ♦ J.M. Christiansens Forlag, [1909]. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: [Trykkeri ikke anført])
originaltitel: Die Geliebte des Staatsanwalts, 1907
På omslagets bagside er bl.a. anført: J.M. Christiansens Forlag, Godsbanegade 19, København V. Generalrepræsentant for Danmark.
Presten og klokkeren. Side [40]-42
anonym: Prins Fadlallah fortæller sine Oplevelser [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s114]], (1909, novelle(r),
persisk) 👓
Prins Fadlallah fortæller sine Oplevelser. Persisk Eventyr. Side [114]-35. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Prinsessen af Ledang [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s163]], (1909, novelle(r),
andre sprog) 👓
Prinsessen af Ledang. Malajisk Eventyr. Side [163]-65. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Prærie-Røveren, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Prærie-Røveren. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill's secret, or The trail of a traitor, 1902
originaltitel: Der Prärie-Pirat
anonym: Paa Spor efter Houdini, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Paa Spor efter Houdini. ♦ Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Auf den Spuren Houdini, 1908
Genoptrykt som bind 7 i serien: Gamle Hæfteserier, redigeret af Bjarne Nielsen: (Detektivkongen) Sherlock Holmes. Bind 3. Paa Spor efter Houdini. Andersen & Westi 1909. Sherlock Holmes Museet, 2007. 31 [3] sider, illustreret. A4 format.
anonym: En
retslig Opgave, (1909, roman,
engelsk)
En
retslig Opgave. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), 1909. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: The case against judge Bernard, or, How Nick Carter solved a judicial problem, 1908
originaltitel: Ein juristisches Problem, 1908-09
Oversigt over andre udgaver:
1927-28 Senere udgave: En retslig Opgave. ♦ Litteraturselskabet A/S, [1927-28]. 30 sider (kvartformat (~A4))
anonym: Rosette og Paafuglekongen [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s012]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Rosette og Paafuglekongen. Fransk Eventyr. Side [12]-24. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Rædselsnatten, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Rædselsnatten eller den forsvundne Grevinde. ♦ Ekspeditionen af Sherlock Holmes, [1909?]. 16 sider (kvartformat). Pris: kr. 0,10
originaltitel: ?
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 opført under: Engelske Romaner og Fortællinger.
Heri annonceret nr 2: Ildspøgelset eller Flagermusens Hævn, men den er næppe udkommet.
Se også: Detektivkongen Sherlock Holmes, som er oversættelse af andre tyske titler om Sherlock Holmes.
danskforfatterleksikon.dk
Genoptrykt som bind 2 i serien: Gamle Hæfteserier, redigeret af Bjarne Nielsen: Opdagernes Konge Sherlock Holmes. 1. Bind. Rædselsnatten eller Den forsvundne Grevinde. Sherlock Holmes Museet, 2005. [16] sider, illustreret. A4 format.
anonym: Røverdronningen paa Wollin, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Røverdronningen paa Wollin. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 spalter
originaltitel: Die Räuberkönigin von Wollin, 1908-09
anonym: Sioux-Indianernes Aandedans, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Sioux-Indianernes Aandedans. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill's trail of the ghost dancers, or The Sioux chief's secret, 1902
originaltitel: Der Geistertanz der Sioux
Skovmennesket. Italiensk Eventyr. Side [74]-83. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Skrinet med det rare i. Side [47]-48
anonym: Slangen med de syv Hoveder [indgår i antologien:
Eventyr fra mange Lande [s095]], (1909, novelle(r),
nygræsk) 👓
Slangen med de syv Hoveder. Græsk Eventyr. Side [95]-98. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Smaafolkene fra Glashöjene [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s029]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Smaafolkene fra Glashöjene. Side [29]-41
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s029]
1. udgave: Smaafolkene fra Glashöjene. Side [29]-41
anonym: Den
sorte Gengældelse, (1909-14, roman,
ukendt)
anonym: Den
sortklædte Mand i Boudoiret, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Den
sortklædte Mand i Boudoiret. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: Der Schwarze im Boudoir, 1908-1909
Oversigt over andre udgaver:
1917 Senere udgave: Den sorte i Boudoiret. ♦ Litteraturselskabet, 1917. 32 sider
anonym: Spillefyrsten i Monaco, (1909-10, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Spillefyrsten i Monaco. ♦ Andersen & Westis Forlag, 1909-10.
originaltitel: Der Spielerfürst von Monaco, 1908-1909
Oversigt over andre udgaver:
1917-18 Senere udgave: Spillefyrsten i Monaco. ♦ Litteraturselskabet, 1917-18. 32 sider
1926 Senere udgave: Spillefyrsten i Monaco. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1926. 32 sider (kvartformat (~A4)). Pris: kr. 0,25
anonym: Spøgelse-Jagten, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Spøgelse-Jagten. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1908-09]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Buffalo Bill's phantom hunt, or The gold guide of the Colorado Canyon, 1902
originaltitel: Old Harry, der Hinterwäldler
anonym: Den
store Hestebetvinger Jim Hastings, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Den
store Hestebetvinger Jim Hastings. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1909]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Jim Hastings, der Broncobändiger
anonym: Den
store Kristoffer [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s092]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Den
store Kristoffer. Side 92-96
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s092]
1. udgave: Den store Kristoffer. Side [92]-96
anonym: Sultan Soliman, (1909-14, roman,
ukendt)
anonym: Sørøverborgens Erobring, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Sørøverborgens Erobring. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 spalter
originaltitel: Die Eroberung der Piratenfeste, 1908-09
anonym: Et
Søslag ved Helgoland, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Et
Søslag ved Helgoland. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. 32 spalter
originaltitel: Die Seeschlacht bein Helgoland, 1908
anonym: Ta' mej me', (1909, novelle(r),
fransk)
Ta' mej me'. Jules Verneska berättelser. ♦ Malmö, Skånska förlaget, 1909. 1.-4. hefte, ? sider (kvartformat)
Trykt i København.
Fuld visning af den svenske oversættelse (hefte 2, Resan till Mars) på:
Projekt Runeberg
anonym: Tommeliden [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s005]], (1909, børnebog,
tysk) 👓
Tommeliden. Side [5]-11
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s005]
1. udgave: Tommeliden. Side [5]-11
anonym: TroldPonnyen [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s012]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
TroldPonnyen. Side [12]-14
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s012]
1. udgave: Trold-Ponnyen. Side [12]-14
Tryllefløjten. Fransk Eventyr. Side [25]-29. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Tyrekæmperen fra Granada, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Tyrekæmperen fra Granada. ♦ Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Der Stierkämpfer von Granada, 1908
anonym: Den
unge Enkes Hemmelighed, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Den
unge Enkes Hemmelighed. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, 1909. 32 sider (A4-format). Pris: kr. 0,25
originaltitel: Das Geheimnis der jungen Witwe, 1907
anonym: En
uopklaret Sag, (1909, roman,
engelsk)
En
uopklaret Sag. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), 1909. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: Pauline a mystery, or, Nick Carter's swimming chase, 1908
originaltitel: Ein unafgeklärter Fall, 1908-09
Uraschimataro. Japansk Eventyr. Side [138]-42. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s077]
1. udgave: Urashima Taro. Japanesisk Eventyr. Side [77]-91
anonym: Urashima Taro [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s077]], (1909, børnebog,
japansk) 👓
Urashima Taro. Japanesisk Eventyr. Side [77]-91
anonym: Walter Raneck, (1909-14, roman,
ukendt)
anonym: Den
vandrende Soldat [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s015]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Den
vandrende Soldat. Side 15-22
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s015]
1. udgave: Den vandrende Soldat. Side [15]-22
anonym: Wennongas dristigste Daad, (1909, børnebog,
tysk)
Wennongas dristigste Daad. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Wennongas kühnste Tat, 1906-09
anonym: Wennongas Kamp mod Huronerne, (1909, børnebog,
tysk)
Wennongas Kamp mod Huronerne. ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5))
originaltitel: Wennonga, der Häuptling, im Kampfe mit den Huronen, 1906-09
anonym: Den
vidunderlige Stad [indgår i antologien:
Længe, længe siden [s042]], (1909, børnebog,
ukendt) 👓
Den
vidunderlige Stad. Side [42]-48
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s042]
1. udgave: Den vidunderlige Stad. Side [42]-48
Vinter og Foraar. Indianereventyr. Side [187]-88. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
anonym: Et
Væddeløb for Livet, (1909-14, roman,
ukendt)
anonym: Yaqui Indianernes Afgudsbillede, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Yaqui Indianernes Afgudsbillede. ♦ New York - London E.C. - Dresden - Paris, Trykt og Forlag hos A. Eichler (Andersen & Westi), [1909]. 32 sider (kvartformat (~A4))
originaltitel: ?
originaltitel: Das Totem der Yaqui-Indianer
Østenfor sol og vestenfor maane. Side [60]-73
anonym [Dangaard, Carl E.]: Trifolis Ø, (1909, digte,
dansk)
anonym [Daudet, Ernest]: Fra Had til Kærlighed, (1909, roman,
fransk) 👓
oversat af Anonym
Fra Had til Kærlighed. Roman efter Det tyske. Føljeton til "Randers Amtsavis". ♦ Randers, Trykt hos J.M. Elmenhoff & søn, 1909. 317 sider
originaltitel: De la haine à l'amour, 1902
Oversigt over andre udgaver:
1922 Senere udgave: Fra Had til Kærlighed. Af Ernest Daudet. ♦ [Randers Dagblad], [1922]. 317 sider
anonym [Jensen, Annette]: Kvinde-Regimente, (1909, roman,
dansk) 👓
Kvinde-Regimente. I. Del. ♦ København, Haandarbejdsbogens Forlag, [1909]. 114 sider. (Trykkeri: Andelsbogtrykkeriet i Odense, Odense)
Selvbiografisk roman.
Oversigt over andre udgaver:
1909 Samhørende, fortsættes af (2. del): Under Dommen. (Fortsættels af Kvinde-Regimente). ♦ Eget Forlag, 1909.
anonym [Mørner, P.W.]: Men Danmark skal staa -, (1909, roman,
dansk)
Men Danmark skal staa -. ♦ E. Jespersen, [1909]. 120 sider
Oversigt over andre udgaver:
1912 Senere udgave: Men Danmark skal staa -. Af P. W. Madsen. Illustr. Udg. ♦ "Fædrelandet"s Forlag, 1912. 144 sider, illustreret
anonym [Retcliffe, J.]: Den
nordamerikanske Frihedskrig, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af A.H. (pseudonym)
Den
nordamerikanske Frihedskrig. Historisk Roman ved A. H. ♦ [Fyns Venstreblad], [1909]. 685 sider
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Den nordamerikanske Frihedskrig. Historisk Roman ved A. H. ♦ [Skive Avis], [1908]. 685 sider
anonym [Schiwe, Viggo]: Provinz Nordmark, (1909, roman,
dansk)
Provinz Nordmark. ♦ E. Jespersen, 1909. 62 sider
anonym [Thomsen, Karsten]: Fra danske Hjem i Sønderjylland, (1909, digte,
dansk)
Fra danske Hjem i Sønderjylland. [Af Karsten Thomsen]. 8. Udg. ved Morten Eskesen. M. 3 Portr. ♦ Kolding, Konr. Jørgensen, 1909. 102 sider
anonym [Watson, John Whitaker]: Dejlige Sne!, (1909, digte,
engelsk)
Dejlige Sne! (Oversat af F. L. Mynster). ♦ Lohse, 1909. 8 sider
Oversigt over andre udgaver:
1877 1. udgave: Dejlige Sne! Et nordamerikansk Digt. Overs. af F. L. Mynster. Udg. af "Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark". ♦ 1877. 8 sider
antologi: Eventyr fra mange Lande, (1909, novelle(r),
flere sprog) 👓
redigeret af Hjalmar Thuren (1873-1913)
Eventyr fra mange Lande. Ved Hjalmar Thuren. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach))
Side [189]: Indhold.
På omslaget også: Julebog.
[s003] anonym:
Løgnhalsen. Dansk Eventyr. Side [3]-4. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
af Anonym
[s005] anonym:
Gryden og Herremanden. Svensk Eventyr. Side [5]-8. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s009] anonym:
Lindormen. Norsk Eventyr. Side [9]-11. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s012] anonym:
Rosette og Paafuglekongen. Fransk Eventyr. Side [12]-24. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s025] anonym:
Tryllefløjten. Fransk Eventyr. Side [25]-29. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s030] anonym:
Blaaskæg. Fransk Eventyr. Side [30]-34. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s035] anonym:
Huset i Skoven. Fransk Eventyr. Side [35]-37. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s038] anonym:
Historien om Tretten. Hollandsk Eventyr. Side [38]-42. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s043] anonym: Den
dovne Heinz. Tysk Eventyr. Side [43]-45. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s046] anonym: De
tre Hunde. Tysk Eventyr. Side [46]-50. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s051] anonym:
Joringel og Jorinde. Tysk Eventyr. Side [51]-53. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s347]
1. udgave: Jorinde og Joringel. Side 347-50
[s054] anonym:
Jack, der dræbte Kæmperne. Engelsk Eventyr. Side [54]-63. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s064] anonym: Den
fortryllede Sø. Irsk Eventyr. Side [64]-66. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s067] anonym:
Hr. Scarpacifico. Italiensk Eventyr. Side [67]-73. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s074] anonym:
Skovmennesket. Italiensk Eventyr. Side [74]-83. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s084] anonym:
Historien om den kloge Peppe. Eventyr fra Sicilien. Side [84]-88. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s089] anonym:
Hyrden, der fik Prinsessen til at le. Eventyr fra Sicilien. Side [89]-94. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s095] anonym:
Slangen med de syv Hoveder. Græsk Eventyr. Side [95]-98. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s099] anonym:
Grotterne i det sorte Bjerg. Polsk Eventyr. Side [99]-102. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s103] anonym:
Ildfuglen og den graa Ulv. Russisk Eventyr. Side [103]-13. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s114] anonym:
Prins Fadlallah fortæller sine Oplevelser. Persisk Eventyr. Side [114]-35. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s136] anonym:
Løven og Lossen. Persisk Eventyr. Side [136]-37. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s138] anonym:
Uraschimataro. Japansk Eventyr. Side [138]-42. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
1905 indgår i antologien: Længe, længe siden [s077]
1. udgave: Urashima Taro. Japanesisk Eventyr. Side [77]-91
[s143] anonym: Den
misundelige Nabo. Japansk Eventyr. Side [143]-46. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s147] anonym:
Krabben og Aben. Japansk Eventyr. Side [147]-49. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s150] anonym:
Brændehuggerens Datter. Indisk Eventyr. Side [150]-62. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s163] anonym:
Prinsessen af Ledang. Malajisk Eventyr. Side [163]-65. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s166] anonym:
Lykken bedre end Forstanden. Kalmukkisk Eventyr. Side [166]-74. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s175] anonym:
Maleren og Træskæreren. Mongolsk Eventyr. Side [175]-77. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s178] anonym:
Forvandlingen. Arabisk Eventyr fra Tunis. Side [178]-82. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s183] anonym:
Brodermordet. Negereventyr fra Sydafrika. Side [183]-86. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
[s187] anonym:
Vinter og Foraar. Indianereventyr. Side [187]-88. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 188 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bach)) (
1909, novelle(r))
antologi: Julebogen, (1909, samling,
dansk)
[195457_ADs156-60] Andersen, H. C.:
Herrebladene. Et hidtil utrykt Æventyr af H. C. Andersen (
1909, novelle(r))
1958 i: Eventyr og historier [4s152]
Senere udgave: Herrebladene. Side [152]-54
Tidligere trykt på engelsk i: Riverside Magazine for Young People, January 1869, under titlen: The court cards.
Manuskriptet har titlen: Konge, Dame og Knægt.
Trykt i Berlingske Tidende 20-12-1925, under titlen: Konge, Dame og Knægt.
antologi: Længe, længe siden, (1909, børnebog,
tysk)
Længe, længe siden. Samlet og udgivet af M. Markussen. ♦ København, E. Jespersens Forlag, [1909]. 96 sider, illustreret. (Trykkeri: De forenede Bogtrykkerier (2. Oplag), Arhus (2. Oplag))
Med titelbillede.
På upagineret side: 2. Oplag - 3-7000 Ekspl.
2. Oplag er i Dansk Bogfortegnelsen 1909-14 opført med forfatterangivelsen: [Grimm].
Indhold og sidefordeling uændret i forhold til 1. oplag, men satsen er ombrudt og nogle vignetter er udgået.
Oversigt over andre udgaver:
1905 1. udgave: Længe, længe siden. En Eventyrkrans, samlet af M. Markussen. ♦ København, E. Jespersens Forlag, [1905]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: De forenede Bogtrykkerier (2. Oplag), Arhus (2. Oplag))
antologi: Norske Folke- og Huldre-Eventyr, (1909-10, novelle(r),
norsk)
Norske Folke- og Huldre-Eventyr. I Udvalg ved P. Chr. Asbjørnsen. Tredje Oplag. Fire Samlinger med Illustrationer af P.N. Arboe, H. Gude, V.St. Lerche, Eilif Peterssen, A. Schneider, Otto Sinding, A. Tidemand og E. Werenskiold. Revideret Udgave ved Moltke Moe. ♦ Kristiania og København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909-10. I-IV [Samling], 88 + 76 + (77 [1]) + 72 sider, illustreret. Pris: à 1,00 kr.
På smudstitelbladet: P. Chr. Asbjørnsens illustrerede Eventyr.
III. [Samling], side [79]: Indhold [Med angivelse af illustrator(er) for hvert eventyr].
Efter indholsfortegnelsen: Teksten er revideret efter paalæg af forfatteren.
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Norske Folke- og Huldre-Eventyr. I Udvalg ved P. Chr. Asbjørnsen. Med Illustrationer efter Originaltegninger af P.N. Arboe, H. Gude, V.St. Lerche, Eilif Peterssen, A. Schneider, Otto Sinding, A. Tidemand og E. Werenskiold. Andet Oplag [ie. 2. udgave]. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. xvi + 384 sider, illustreret
[3s005] anonym:
Gjæte kongens harer. Side [5]-15 (
1909, novelle(r))
[3s016] anonym:
Makreldorg. Side [16]-28 (
1909, novelle(r))
[3s029] anonym:
Peik. Side [29]-36 (
1909, novelle(r))
[3s037] anonym:
Dumme mænd, og trold til kjærringer. Side [37]-39 (
1909, novelle(r))
[3s040] anonym:
Presten og klokkeren. Side [40]-42 (
1909, novelle(r))
[3s043] anonym:
Jutulen og Johannes Blessom. Side [43]-46 (
1909, novelle(r))
[3s047] anonym:
Skrinet med det rare i. Side [47]-48 (
1909, novelle(r))
[3s049] anonym:
Enkesønnen. Side [49]-59 (
1909, novelle(r))
[3s060] anonym:
Østenfor sol og vestenfor maane. Side [60]-73 (
1909, novelle(r))
[3s074] anonym:
Askeladden som fik prinsessen til at løgste sig. Side [74]-77 (
1909, novelle(r))
antologi: Nyt Land, (1909,
dansk)
Nyt Land. En Antologi ved R. Jahn Nielsen. ♦ København, E. Jespersens Forlag, [1909]. 179 sider
[s009] Meyer, A. C.:
Nyt Land! Side [9-10] (
1909, digte)
[s011] Aakjær, Jeppe:
Frederik Tapbjergs Plovgilde. Af "Vadmelsfolk". 1900. Side [11]-36 (
1909, novelle(r))
1900 indgår i: Vadmelsfolk [c]
1. udgave: Frederik Tapbjergs Plovgild
[s037] Aakjær, Jeppe:
Brudstykke af "Vredens Børn". 1904. Side [37]-59 (
1909, novelle(r))
1904 [Uddrag]
1. udgave: Vredens Børn. Et Tyendes Saga. ♦ Gyldendal, 1904. 275 sider. Pris: kr. 4,00
[s061] Andersen, A. C.:
Brudstykke af "Husmandens Datter". 1906. Side [61]-75 (
1909, novelle(r))
1906 [Uddrag]
1. udgave: Husmandens Datter. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1906. 240 sider. Pris: kr. 3,50
[s077] Bundgaard, Christen:
Brudstykke af "Proletarer". 1907. Side [77]-94 (
1909, novelle(r))
1907 [Uddrag]
1. udgave: Proletarer. ♦ Gyldendal, 1907. 160 sider. Pris: kr. 2,50
[s095] Kronstrøm, J. J.:
Muren. 1905. Side [95]-98 (
1909, novelle(r))
[s099] Kronstrøm, J. J.:
I Haandjern. 1905. Side [99]-104 (
1909, novelle(r))
[s105] Kronstrøm, J. J.:
Whisky. 1905. Side [105]-09 (
1909, novelle(r))
[s111] Larsen, Lauritz:
Brudstykke af "Halvmennesker". 1903. Side [111]-26 (
1909, novelle(r))
1903 1. udgave: Halvmennesker. Billeder fra den store By. ♦ Gyldendal, 1903. 184 sider. Pris: kr. 2,75
[s127] Jahn Nielsen, R.:
Ridderen. Af "Humbug". 1908. Side [127]-35 (
1909, novelle(r))
1908 1. udgave: Humbug. ♦ E. Ronges Forlag, 1908. 62 sider. Pris: kr. 1,00
[s137] Jahn Nielsen, R.:
Arbejdsløs. 1908. Side [137]-41 (
1909, novelle(r))
[s143] Skjoldborg, Johan:
Brudstykke af "Gyldholm". 1902. Side [143]-53 (
1909, novelle(r))
1902 [uddrag]
1. udgave: Gyldholm. Arbejderroman. ♦ Gyldendal, 1902. 234 sider. Pris: kr. 3,50
[s155] Skjoldborg, Johan:
Brudstykke af "Sara". 1906. Side [155]-79 (
1909, novelle(r))
1906 [uddrag]
1. udgave: Sara. En Kærlighedshistorie. ♦ Gyldendal, 1906. 173 sider. Pris: kr. 2,75
antologi: Sangbog, (1909, digte,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Sangbog. Udgivet af Foreningen af jydske Landboforeninger. ♦ Aarhus, Alb. Bayer, 1909. 54 sider
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Foreningen af jydske Landboforeningers Sangbog. 5. Oplag. ♦ Aarhus, Alb. Bayer, 1920. 78 sider
antologi: Sangbogen, (1909, digte,
dansk)
Sangbogen. Til Brug ved Møder, i Foreninger, Fortsættelses- og Aftenskoler. Udg. af Elias Nielsen. ♦ Hagerup, 1909. 264 sider
2. Oplag, 1912.
3. Oplag (11.-20. Tusinde), 1917.
antologi: Skólaljóð, (1909, digte,
islandsk)
udgiver: Thorhallur Bjarnarson (1855-1916)
Skólaljóð. Kvæðasafn handa unglingum til að lesa og nema. Valið hefir og búið til prentunar Þórhallur Bjarnarson. 3. prentun. ♦ Reykjavík, Sigfús Eymundsson, 1909. 132 sider
4. prentun, 1913.
Oversigt over andre udgaver:
1901 1. udgave: Skólaljóð. Kvæðasafn handa unglingum til að lesa og nema. Valið hefir og búið til prentunar Þórhallur Bjarnarson. ♦ Reykjavík, Sigfús Eymundsson, 1901. 128 sider
antologi: Skov-Sangbog, (1909, digte,
dansk)
redigeret af Pseudonym og undersøges
Skov-Sangbog. 101 Fædrelandssange og aandelige Sange. Udg. af "Et Trekløver". ♦ Prior, 1909. 126 sider
Oversigt over andre udgaver:
1916 Senere udgave: Skov-Sangbog. 101 Fædrelandssange og aandelige Sange. Udg. af "Et Trekløver". Ny Udgave. ♦ Prior, 1916. 128 sider
1919 Senere udgave: Skov-Sangbog. 101 Fædrelandssange og aandelige Sange. Udg. af "Et Trekløver". Ny Udgave. ♦ Prior, 1919. 128 sider
antologi: Suflørbogen, (1909,
ukendt)
Suflørbogen. 2. Udg. Ved Wilh. Rechendorff
antologi: Udvalgte Stykker af latinske Forfattere, (1909, tekster,
latin)
Udvalgte Stykker af latinske Forfattere fra Middelalderen og nyere Tid til Brug ved Latinundervisningen i Gymnasiet. Udg. med Oplysninger af M. Cl. Gertz og Jul. Nielsen
antologi: Unge Digtere og Foraaret 1909, (1909, samling,
dansk)
Unge Digtere og Foraaret 1909. ♦ Forhen A. Christiansens Forlag, 1909
Politiken 17-8-1909, side 4 [Anmeldelse, signeret Chr.R.].
antologi (årbog): Muntre Historier, (1909, samling,
dansk) 👓
Muntre Historier. Humoristiske Fortællinger af danske Forfattere. Illustreret af danske Kunstnere. Redigeret af C. J. Maglekilde Petersen. ♦ H. Hagerups Forlag, 1909. 160 sider, illustreret
På bagsiden af titelbladet: Triers Bogtrykkeri (G.L. Lind & Numa Frænkel) Bredgade 32. 1909.
Side [3]: Forord [signeret: C.J. Maglekilde Petersen].
Kjøbenhavns Amts Avis 6-12-1909, side 3 [Anmeldelse]
Mediestream
[1s005] Bruhn, Rose:
Da Søren Lovt gik til Valg i Kammerherrens Bukser. Af Rose Bruhn. Illustration af Axel Thiess. Side [5]-21 (
1909, novelle(r))
1914 indgår i: Otte lystige Fortællinger [b]
Senere udgave: Da Søren Lovt gik til Valg
[1s022] Gnudtzmann, Albert:
Romeo og Julie. Af Albert Gnudtzmann. Illustrationer af Alfred Schmidt. Side [22]-29 (
1909, novelle(r))
[1s040] Lundgaard, Christian:
Højre Fløjmand. Af Christian Lundgaard. Illustration af Alfred Schmidt. Side [40]-44 (
1909, novelle(r))
[1s045] Jules:
Anskuelser. Af Jules. Illustration af Axel Andreasen. Side [45]-51 (
1909, novelle(r))
[1s052] Petersen, Ferdinand: En
Landsbydegn. Af Ferdinand Petersen. Illustrationer af R. Christiansen. Side [52]-72 (
1909, novelle(r))
[1s073] Reumert, Ellen: Et
Venskabsbevis. Af Ellen Reumert. Illustration af R. Christiansen. Side [73]-79 (
1909, novelle(r))
[1s080] Jensen, Adolf:
Smørtyven. Af Adolf Jensen. Illustration af Th. Iversen. Side [80]-84 (
1909, novelle(r))
[1s085] Reumert, Elith:
Poul Faber. En Minderune over en glad Sjæl. Af Elith Reumert. Illustration af Erik Henningsen. Side [85]-100 (
1909, novelle(r))
[1s101] Høpfner, Otto:
Hvorfor det rev ud imellem os. Af Otto Høpfner. Illustration af Vilh. Th. Fischer. Side [101]-12 (
1909, novelle(r))
[1s113] Nielsen Illebølle:
Naar Smaafolk skal slagte Gris. Af Nielsen Illebølle. Illustration af A. Andreasen. Side [113]-20 (
1909, novelle(r))
[1s121] Høpfner, Otto:
Billet mærket "Huslig Lyksalighed". Af Otto Høpfner. (Efter en engelsk Idé). Illustration af Luplau Janssen. Side [121]-33 (
1909, novelle(r))
[1s134] Linck, Helge:
Hr. og Fru Mortensen. Af Helge Linck. Illustration af Axel Thiess. Side [134]-42 (
1909, novelle(r))
[1s143] Nielsen Illebølle: En
Skrue løs. Af Nielsen Illebølle. Illustration af Th. Iversen. Side [143]-48 (
1909, novelle(r))
[1s149] Maglekilde-Petersen, C. J.:
Kisten Niels Pæsen fortæller. Af C. J. Maglekilde-Petersen. Illustration af Alfred Schmidt. Side [149]-52 (
1909, novelle(r))
Arthur, T. S.: Tíu kvöld í veitingahúsi, (1909, roman,
engelsk)
Tíu kvöld í veitingahúsi. Þýtt hafa Hjálmar Sigurðsson og Sigurður Jónsson. 2. utg. ♦ Reykjavík, Guðm. Gamaliíelsson, 1909. 294 sider
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Tiu kvölð i veitingahúsi. Hj. Sigurðsson og Sig. Jónsson þýddu. ♦ Reykjavik, [ikke i boghandlen], 1903. 296 sider
Asbjørnsen, P. C. og J. Moe: Barne-Eventyr, (1909, børnebog,
norsk)
Barne-Eventyr. Revideret og utg. av Moltke Moe. Illustr. av Th. Kittelsen. ♦ Kristiania, H. Aschehoug & Co.'s Forlag, 1909. 112 sider
Ashworth, John: Moder, (1909, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Moder. ♦ Vejle, Kristelig Bogforening. Vejle, 1909. 20 sider
Oversigt over andre udgaver:
1890-97 1. udgave: Sælsomme Fortællinger fra den Fattiges Liv. Overs. fra Engelsk af Nina Beck. ♦ Odense, 1890-05. Del 1-4, 168 + 160 + 156 + 160 sider
Auerbach, Berthold: Præmiekarlen, (1909, roman,
tysk)
oversat af Oluf Petersen
Præmiekarlen. Fortælling. Overs. af Oluf Petersen. ♦ Kunstforlaget Danmark, 1909. 80 sider
avis: Ringe Avis, (1909-11, periodicum)
Ringe Avis. Dagblad for Midtfyn
Fortsat som: Midtfyns Dagblad.
Baadsgaard, Alfrida: En
Julerejse, (1909, børnebog,
dansk)
En
Julerejse. En virkelig Tildragelse fra Julen 1876. Fortællinger for Ungdommen. ♦ Hagerup, 1909. 61 sider
Illustratorernes navne fremgår ikke af bogen.
Dannebrog 25-10-1909, side 2 [Anmeldelse, signeret: L.L.]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Baadsgaard, Anna: En
Hustru, (1909, roman,
dansk)
En
Hustru. ♦ Hagerup, 1909. 155 sider
2. Oplag, 1909.
[3. Oplag], 1919.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [128] [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1947 Senere udgave: En Hustru. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1947. 157 sider
Bagger, Carl: Min Broders Levnet, (1909, roman,
dansk)
Min Broders Levnet. Fortælling. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1909. 94 sider
Oversigt over andre udgaver:
1835 1. udgave: Min Broders Levnet. Fortælling af Johannes Harring. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af J.H. Schubothes Boghandling, 1835. 170 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos P.N. Jørgensen. Pilestræde 110)
Baggesen, Jens: Komiske Fortællinger og Æventyr, (1909, digte,
dansk)
Balzac, Honoré de: Eugénie Grandet, (1909, roman,
fransk)
Bang, Herman: Excentriske Noveller, (1909, novelle(r),
dansk)
Excentriske Noveller. ♦ E. Jespersens Forlag, [1909]. (Krone Biblioteket Nr. 8)
Oversigt over andre udgaver:
1885 1. udgave: Excentriske Noveller. Franz Pander. - Fratelli Bedini. - Charlot Dupont. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1885. [1] 136 [1] sider
Bang, Herman: Tine, (1909, roman,
dansk)
Tine. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 206 sider
På bagsiden af titelsiden: Efter 2den Udgave (1900). Gyld.Bibl.Udg.
Side [1-5]: Til Erindring om min Moder [signeret: H.B.].
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: Tine. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af I.H. Schubothes Boghandel, 1889. xix + 287 [1] sider
Bauditz, Sophus: Vel mødt, Du brave Jæger, (1909, digte,
dansk)
Vel mødt, Du brave Jæger. 3. nordiske Jægerkongres. ♦ [Fr. Bagges kgl. Hofbogtrykkeri], 1909. [4] sider, illustreret
Digt med illustrationer fra "Historier fra Skovridergaarden, 6. Oplag, 1901.
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: Historier fra Skovridergaarden. En Novelle-Cyclus. ♦ Reitzel, 1889. 403 sider
Bech, Emilie: Lillegut, (1909, børnebog,
dansk)
af Emilie Bech
Behrens, Maria: I Knuttens Tegn, (1909, novelle(r),
dansk)
I Knuttens Tegn. Billeder fra Czarens Lande. ♦ Aalborg, Dansk Biblioteksforening af 1900, 1909. 48 sider
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 39 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 43, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Behrens, Maria: Skyer og Sol, (1909, digte,
dansk)
Beiter, Andreas: Fræ en BojI, (1909, novelle(r),
dansk)
Bell, Currer: Et
Vaisenhusbarn, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Et
Vaisenhusbarn. (Jane Eyre). ♦ Chr. Flor, 1909. 320 sider
Oversigt over andre udgaver:
1850 1. udgave: Jane Eyre eller en Gouvernantes Memoirer. Af Currer Bell. Efter det Engelske. ♦ L. Jordan, 1850. Deel 1-3, 278 + 275 + 297 sider
Benson, Robert Hugh: Verdens Herre, (1909, roman,
engelsk)
Verdens Herre. Overs. af Johs. Jørgensen. M. 1. Portræt. ♦ Gyldendal, 1909. 251 sider
originaltitel: Lord of the world, 1907
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [128] [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1912 Senere udgave: Verdens Herre. Oversat af Johannes Jørgensen. »Jyllandsposten«s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1912. 440 sider
1924 Senere udgave: Verdens Herre. Oversat og forsynet med Forord af Johannes Jørgensen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1924. 316 sider
Berg, Michael: Rekruttens Sange og Præstens, (1909, digte,
dansk)
Bergsøe, Vilhelm: Fra Piazza del Popolo, (1909, roman,
dansk)
Fra Piazza del Popolo. 11. Udg. ♦
Oversigt over andre udgaver:
1867 1. udgave: Fra Piazza del Popolo. Livsbilleder samlede i Rom. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1867 [ie: 1866]. [3] 699 sider + 1 tavle
Bergsøe, V.: Hybenkransen, (1909, digte,
dansk)
Runa [ie: Beskow, Elisabeth]: Hverdagsliv, (1909, roman,
svensk)
oversat af Anonym
Hverdagsliv. Fortælling. Oversat fra Svensk. ♦ Hjemlandsposten, 1909. 248 sider
originaltitel: ?
Tillæg til Kristeligt Folkeblad, Hjemlandsposten.
Oversigt over andre udgaver:
1937 Senere udgave: Hverdagsliv. Fortælling. Paa Dansk ved Elisabeth Garde. ♦ Lohse, 1937. 276 sider
Bevan, Tom: Fra Trediveaarskrigens Dage, (1909, roman,
engelsk)
Bianca, Eleonora Casa: Grevinde Mirandas Oplevelser, (1909, roman,
dansk)
Grevinde Mirandas Oplevelser. ♦ Schønbergske Forlag, [1909]. [Bind 1-2], 59 + 64 sider
[1] Bianca, Eleonora Casa: Den
spanske Danserinde. Efter Grevinde Mirandas Optegnelser (
1909, roman)
[2] Bianca, Eleonora Casa:
Nihilisten. Efter Grevinde Mirandas Optegnelser (
1909, roman)
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 23 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 31, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Nihilisten. Efter Grevinde Mirandas Optegnelser
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 23 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 31, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Den spanske Danserinde. Efter Grevinde Mirandas Optegnelser
Biller, Kristian F.: Den
fjerde Farve, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Fem Gange død, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Den
brændte Dødsdom, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Bygdø-Mysteriet, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Damen med de tusen Navne, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Et
Drama paa Iltoget, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Den
døde Passager, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Eventyrskibet, (1909, roman,
norsk)
Eventyrskibet. ♦ [Kristiania], "Humoristens" Forlag, [1909]. 30 sider
På omslaget: Eventyrskibet eller da Thomas Ryer fortalte.
Biller, Kristian F.: Den
forheksede Præstegaard, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Den
lydløse Tyv, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Manden med Tusenkronesedlerne, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Røverhoppet i Holmenkolbakken, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Spøgelset paa Hovedøen, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Den
tabte Søn, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Telefonmysteriet i Kongens Gade, (1909, roman,
norsk)
Biller, Kristian F.: Turisternes Skræk, (1909, roman,
norsk)
Birch, August: Et
Folk i Nød, (1909, digte,
dansk)
Et Folk i Nød. Seks Digte fra Svenskrigens Dage. ♦ E. Jespersen, [1909]. 45 sider
Birkedal, Uffe: Mens Julelysene brænder, (1909, digte,
dansk)
Bjarke, Niels: Tonga, (1909,
dansk)
Tonga. ♦ Vejle, Kristelig Bogforening, 1909. 20 sider, illustreret
Bjerre, Jens: Hans Peter paa Langfart, (1909, børnebog,
dansk)
Hans Peter paa Langfart. Fortælling for Børn. ♦ Aarhus, Forlaget af 1907, 1909. 133 sider
2.-3. Oplag, Nyt nordisk Forlag, 1917. 100 sider.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 40 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 43, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 238, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger.
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Politiken 26-12-1917, side 8 [Anmeldelse af 3. Oplag, signeret E-e].
Bogens Verden, 1924, 6. Aarg., side 50 [Anmeldelse af 5. Oplag, signeret P.-S.].
Oversigt over andre udgaver:
1917 Senere udgave: Hans Peter paa Langfart. 2. Opl. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1917. 100 sider
Bjerre, Jens: Redningsbaaden, (1909, roman,
dansk)
Bjørnson, Bjørnstjerne: Når den ny Vin blomstrer -, (1909, dramatik,
norsk)
Når den ny Vin blomstrer -. ♦ Kristiania og Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 230 sider
Upagineret side: [Forord om retskrivningen].
Udkom 27-9-1909.
3. Oplag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1920 i: Samlede Digter-Verker [8s119]
Senere udgave: Når den ny vin blomstrer -. Side [119]-95
Blagden, Isa: Min Kærligheds Historie, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Min Kærligheds Historie. Roman. ("Berl. Tidende"s Feuill.). ♦ Berlingske Tidende [ikke i boghandlen], 1909. 224 sider
originaltitel: The woman i loved, and the woman who loved me, 1862
På engelsk trykt i: Once a Week, fra 18-1-1862 til 8-3-1862. Udgivet i bogform 1865 sammen med A Tuscan wedding.
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 25-3-1909 til 19-4-1909 i 20 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Blicher, St. St.: De
tre Helligaftener [indgår i:
Udvalgte Noveller [g]], (1909, novelle(r),
dansk)
De
tre Helligaftener. Side 226-39
Oversigt over andre udgaver:
1843 indgår i: Nye Noveller [s126]
1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
Blicher, St. St.: Bettefanden [indgår i:
Udvalgte Noveller [i]], (1909, novelle(r),
dansk)
Bettefanden. Side 250-88
Oversigt over andre udgaver:
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j]
1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
Blicher, St. St.: Bindestuen [indgår i:
Udvalgte Noveller [c]], (1909, novelle(r),
dansk)
Bindestuen. Side 95-136
Oversigt over andre udgaver:
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s358]
1. udgave: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Side 358-89
Blicher, St. St.: Eneboeren paa Bolbjerg [indgår i:
Udvalgte Noveller [d]], (1909, novelle(r),
dansk)
Eneboeren paa Bolbjerg. Side 163-89
Oversigt over andre udgaver:
1834 i: Samlede Noveller [4g]
1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
Blicher, St. St.: Guillaume de Martonnière [indgår i:
Udvalgte Noveller [f]], (1909, novelle(r),
dansk)
Guillaume de Martonnière. Side 212-25
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17]
1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
Blicher, St. St.: Hosekræmmeren [indgår i:
Udvalgte Noveller [d]], (1909, novelle(r),
dansk)
Hosekræmmeren. Side 137-56
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1g]
1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
Blicher, St. St.: Kjeltringsliv [indgår i:
Udvalgte Noveller [b]], (1909, novelle(r),
dansk)
Kjeltringsliv. Side 50-73
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1h]
1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
Blicher, St. St.: En
Landsbydegns Dagbog [indgår i:
Udvalgte Noveller [b]], (1909, novelle(r),
dansk)
En
Landsbydegns Dagbog. Side 58-94
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1a]
1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
Blicher, St. St.: Præsten i Thorning [indgår i:
Udvalgte Noveller [h]], (1909, novelle(r),
dansk)
Præsten i Thorning. Side 240-49
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1c]
1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
Blicher, St. St.: Præsten i Vejlby [indgår i:
Udvalgte Noveller [a]], (1909, novelle(r),
dansk)
Præsten i Vejlby. Side 5-49
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2d]
1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
Blicher, St. St.: Røverstuen [indgår i:
Udvalgte Noveller [j]], (1909, novelle(r),
dansk)
Røverstuen. Side 289-348
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1e]
1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
Blicher, St. St.: Røverstuen [indgår i:
Udvalgte Noveller [a]], (1909, novelle(r),
dansk)
Røverstuen. Side 5-57
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1e]
1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
Blicher, St. St.: Skytten paa Aunsberg [indgår i:
Udvalgte Noveller [e]], (1909, novelle(r),
dansk)
Skytten paa Aunsberg. Side 190-211
Oversigt over andre udgaver:
1839 indgår i: Kornmodn [b]
1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
Telse. Side 74-162
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2a]
1. udgave: Telse. Side 1-85
Blicher, St. St.: Udvalgte Noveller, (1909, novelle(r),
dansk)
redigeret af uidentificeret
Udvalgte Noveller. Ny Samling. Dansk-norsk Udgave ved B. Hansen. ♦ København, Kunstforlaget "Danmark", 1909. 348 sider
2. Oplag, 1910.
[a] Blicher, St. St.:
Præsten i Vejlby. Side 5-49 (
1909, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2d]
1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
[b] Blicher, St. St.:
Kjeltringsliv. Side 50-73 (
1909, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1h]
1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
[c] Blicher, St. St.:
Telse. Side 74-162 (
1909, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2a]
1. udgave: Telse. Side 1-85
[d] Blicher, St. St.:
Eneboeren paa Bolbjerg. Side 163-89 (
1909, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4g]
1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
[e] Blicher, St. St.:
Skytten paa Aunsberg. Side 190-211 (
1909, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [b]
1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
[f] Blicher, St. St.:
Guillaume de Martonnière. Side 212-25 (
1909, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17]
1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
[g] Blicher, St. St.: De
tre Helligaftener. Side 226-39 (
1909, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s126]
1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
[h] Blicher, St. St.:
Præsten i Thorning. Side 240-49 (
1909, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1c]
1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
[i] Blicher, St. St.:
Bettefanden. Side 250-88 (
1909, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j]
1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
[j] Blicher, St. St.:
Røverstuen. Side 289-348 (
1909, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1e]
1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
Blicher, St. St.: Udvalgte Noveller, (1909, novelle(r),
dansk)
Udvalgte Noveller. ♦ København, F. Kamlas Boghandel, 1909. 156 sider
[a] Blicher, St. St.:
Røverstuen. Side 5-57 (
1909, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1e]
1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
[b] Blicher, St. St.: En
Landsbydegns Dagbog. Side 58-94 (
1909, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1a]
1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
[c] Blicher, St. St.:
Bindestuen. Side 95-136 (
1909, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s358]
1. udgave: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Side 358-89
[d] Blicher, St. St.:
Hosekræmmeren. Side 137-56 (
1909, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1g]
1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
Boccaccio: Dekameron, (1909, novelle(r),
italiensk)
oversat af Nialvar (pseudonym)
Dekameron. I fri Bearbejdelse ved Nialvar. ♦ Kamla, 1909. [Bind] I-II, 160 + 160 sider
2. Oplag, 1912.
Oversigt over andre udgaver:
1805 1. udgave: Boccazes Fortællinger. Fra det Italienske. Af Odin Wolff. ♦ Kbh., 1805. Bind 1, 346 sider
Bock, Orla: En
farlig Fugl [indgår i:
Sladremaren [s085]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
En farlig Fugl. Side [85]-92
Bock, Orla: Hypnotisøren [indgår i:
Sladremaren [s039]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Hypnotisøren. Side [39]-49
Bock, Orla: En
Københavners Triumph [indgår i:
Sladremaren [s051]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
En Københavners Triumph. Side [51]-62
Bock, Orla: Lille Peter Bydreng [indgår i:
Sladremaren [s063]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Lille Peter Bydreng. Side [63]-69
Bock, Orla: "
Mose-Jens" [indgår i:
Sladremaren [s017]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
"Mose-Jens". Side [17]-30
Bock, Orla: Sladremaren, (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Sladremaren og andre Humoresker. (VI. Samling). Af Orla Bock. ♦ København, E. Jespersens Forlag, 1909. 92 sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkested: Aarhus)
På bagsiden af titelbladet: [Portrættegning [signeret AS 09] og autograf i facsimile].
På basiden af titelbladet også: For at forebygge unyttige Illusioner hos giftelystne Kvinder, tilegner jeg min elske Hustru denne Bog!
Omslagstegning signeret AS 09.
2. Oplag, [1909].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 40 [Anmeldelse, signeret: J.J.l].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 43, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
[s005] Bock, Orla:
Sladremaren. Side [5]-15 (
1909, novelle(r))
[s017] Bock, Orla: "
Mose-Jens". Side [17]-30 (
1909, novelle(r))
[s031] Bock, Orla:
Slangetæmmeren. Side [31]-38 (
1909, novelle(r))
[s039] Bock, Orla:
Hypnotisøren. Side [39]-49 (
1909, novelle(r))
[s051] Bock, Orla: En
Københavners Triumph. Side [51]-62 (
1909, novelle(r))
[s063] Bock, Orla:
Lille Peter Bydreng. Side [63]-69 (
1909, novelle(r))
[s071] Bock, Orla: En
vellykket Kur. Side [71]-77 (
1909, novelle(r))
[s079] Bock, Orla: Den
tamme Krokodille. Side [79]-84 (
1909, novelle(r))
[s085] Bock, Orla: En
farlig Fugl. Side [85]-92 (
1909, novelle(r))
Bock, Orla: Sladremaren [indgår i:
Sladremaren [s005]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Bock, Orla: Slangetæmmeren [indgår i:
Sladremaren [s031]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Slangetæmmeren. Side [31]-38
Bock, Orla: Den
tamme Krokodille [indgår i:
Sladremaren [s079]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Den tamme Krokodille. Side [79]-84
Bock, Orla: En
vellykket Kur [indgår i:
Sladremaren [s071]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
En vellykket Kur. Side [71]-77
Boeck, Christopher: Julens Rose, (1909, roman,
dansk)
Julens Rose. Fortælling. ♦ Hagerup, 1909. 208 sider
4. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 40 [Anmeldelse, signeret: J.J.l].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 43, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1922 Senere udgave: Julens Rose. Fortælling. Illustr. af Ingeborg Hyldahl. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1922. 208 sider, illustreret
Bojer, Johan: Troens Magt, (1909, dramatik,
norsk)
Troens Magt. Skuespil i 5 Akter. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 158 sider
Bondesen, Ingvor: Kareten fra Lønneskov, (1909, roman,
dansk)
Kareten fra Lønneskov. Roman i to Dele. ♦ Odense, "Søndagsbladet"s Ekspedition [ikke i boghandlen], 1909. 327 sider
Oversigt over andre udgaver:
1888 1. udgave: Karreten fra Lønneskov. Roman i to Dele. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1888. 421 sider
Kjeld Baad og Karen Akeleje. En dansk Adelshistorie om Elskovs Kringelgang. (2. Udg.). ♦ Hagerup, 1909. 172 sider. Pris: kr. 2,00
Med titelbillede.
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Elskovs Kringelgang. En dansk Adelshistorie fra Syvaarskrigens Tid. ♦ H. Hagerups Forlag, 1895. 274 sider
Styrismanden og hans Brud En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. ♦ Hagerup, 1909. 288 sider. Pris: kr. 3,00
Oversigt over andre udgaver:
1877 1. udgave: Styrismanden og hans Brud. En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. ♦ Reitzel, 1877. 368 sider
Bondesen, Ingvor: Udvalgte Romaner og Fortællinger, (1909-10, roman,
dansk)
Udvalgte Romaner og Fortællinger. ♦ Hagerup, 1909-10. [Bind] 1-3
[1] Bondesen, Ingvor:
Styrismanden og hans Brud En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. ♦ Hagerup, 1909. 288 sider. Pris: kr. 3,00 (
1909, roman)
1877 1. udgave: Styrismanden og hans Brud. En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. ♦ Reitzel, 1877. 368 sider
[2] Bondesen, Ingvor:
Kjeld Baad og Karen Akeleje. En dansk Adelshistorie om Elskovs Kringelgang. (2. Udg.). ♦ Hagerup, 1909. 172 sider. Pris: kr. 2,00 (
1909, roman)
1895 1. udgave: Elskovs Kringelgang. En dansk Adelshistorie fra Syvaarskrigens Tid. ♦ H. Hagerups Forlag, 1895. 274 sider
Med titelbillede.
[3] Bondesen, Ingvor:
To lystige gamle Krøniker om Ægteskabsdjævelen Asmodæus og om Genfærdet paa Rønnehave. (2. Udg.). ♦ Hagerup, 1910. 142 sider. Pris: kr. 1,50 (
1910, roman)
1893 1. udgave: Ægteskabsdjævelen og Genfærdet paa Rønnehave
Boothby, Guy: Doktor Nikola, (1909, roman,
engelsk)
Doktor Nikola. Roman. Overs. af Johs. Magnussen. (Særtr. af "Randers Venstreblad"s Føljeton). ♦ [Randers Venstreblad] [ikke i boghandlen], 1909. 408 sider, illustreret
Føljeton i "Randers Venstreblad".
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Doktor Nikola. Roman. Overs. af Johannes Magnussen. Med mange Illustrationer. ♦ 1899. 652 sider, illustreret. (Hver 8 Dags Roman-Bibliotek)
Bourget, Paul: De
to Søstre, (1909, roman,
fransk)
Bournonville, August: Toreadoren, (1909, ballet,
dansk)
Toreadoren. Idyllisk Ballet i 2 Akter. Musiken af Edv. Helsted. ♦ Gyldendal, 1909. 16 sider. Pris: kr. 0,25
Oversigt over andre udgaver:
1840 1. udgave: Toréadoren. Idyllisk Ballet i 2 Acter. Musiken componeret og arrangeret af Edward Helsted. Dekorationerne af Christensen. ♦ Kbh., 1840. 14 sider
Braddon, M. E.: Guldets Magt, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Guldets Magt. Roman af M. E. Braddon. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 652 sider
originaltitel: Run to earth, 1868
Fraklipningsføljeton i Aarhus Amtstidende fra 19-1-1909 til 4-5-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Guldets Magt. Roman. Føljeton til "Aalborg Stiftstidende". ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1920. ?, ?
Bramson, Karen og Gustav Wied: Ærtehalm, (1909, dramatik,
dansk) 👓
Ærtehalm. Komedie i tre Akter. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 205 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hof-Bogtrykkeri)
Bratt, Finn: 330 Fod under Jorden, (1909, roman,
norsk)
Brehat, A. de: Et
Drama i Kalkutta, (1909, roman,
fransk)
Breidahl, Axel: Den
grimme Kone, (1909, roman,
dansk)
Den grimme Kone. En lille munter, men ikke helt artig Roman over Fr. Croissets og Fr. Grissacs Lystspil. ♦ Forlaget for moderne Litteratur, 1909. 64 sider
Breidahl, Axel: »
Jyllands Storby«, (1909, digte,
dansk)
»Jyllands Storby«. Konference om Amanda. ♦ L. Eiby, 1909. 8 sider
Breum, Sophie: Hjærteblade, (1909, novelle(r),
dansk)
Hjærteblade. Gyldendal, 1909. [8] + 112 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side [116], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Briksø, Ellen: Ungdom, (1909, roman,
dansk)
Browning, Robert: Pippa gaar forbi, (1909, dramatik,
engelsk)
Bruhn, Rose: Da Søren Lovt gik til Valg i Kammerherrens Bukser [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s005]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Da Søren Lovt gik til Valg i Kammerherrens Bukser. Af Rose Bruhn. Illustration af Axel Thiess. Side [5]-21
Oversigt over andre udgaver:
1914 indgår i: Otte lystige Fortællinger [b]
Senere udgave: Da Søren Lovt gik til Valg
Bruun, Laurids: Af Bygernes Slægt, (1909, roman,
dansk)
Af Bygernes Slægt. Roman fra Hundredaarsskiftet. ♦ Gyldendal, 1909. Bind I-II, 590 + 408 sider
Udkom i 6 hæfter benævnt bøger i annoncer. Sidetal henholdsvis: 160, 165, 253, 145, 128 og 128 sider.
Bøgernes titler: I: Der lægges ud. II: Under Opsejling. III: Paa Grund. IV: Mod Strøm og Vind. V: Gennem Nat til Gry. VI: Brøndte Skibe og nye.
Bindenes titler: I: Svend Byge. II: Mester Byge.
2. Oplag, 1909.
Dagens Nyheder 31-10-1909, Tillæg, side 1 [4-6 Del, anmeldelse af Chr. Gulmann]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side [105] [Anmeldelse].
Bruun, Laurids: Danskernes Æventyr, (1909-1910, roman,
dansk)
[1] Bruun, Laurids:
Kong Skjold (
1909, roman)
[2] Bruun, Laurids:
Kong Frode. ♦ 1910. 62 sider (
1910, roman)
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 41 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
[3] Bruun, Laurids: Den
signede Død. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1912. 310 [1] sider (
1912, roman)
Indhold: Helge. Hrolf.
2. Oplag, 1912.
Bruun, Laurids: Hejmers Harpe, (1909, digte,
dansk)
Brøndsted, K. G.: Tolv Historier fra Italien, (1909, novelle(r),
dansk)
Brøns-Appelt, S.: Ad Livets Veje, (1909, digte,
dansk)
Ad Livets Veje. En lille Digtsamling. ♦ Ringe, Arnold Jacobs Bogforlag, 1909. 32 sider
Bull, Jacob B.: Jutulskaret, (1909, roman,
norsk) 👓
Jutulskaret. ♦ Kristiania og København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 182 sider
Omslagstegning af A. Bloch.
4. Oplag, 1909.
Bull, Jacob B.: Morosamme Kropper, (1909, roman,
norsk)
Morosamme Kropper. ♦ [København og Kristiania], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 141 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Trykt i Centraltrykkeriet, Kristiania)
Med 1 billede [signeret: AB].
På titelbladets bagside bl.a.: Published Novbr. 306h 1908 ... Omslagstegning af A. Bloch.
Upagineret side: Indhold.
6. Oplag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1919 i: Folkelivsbilleder [2b]
Senere udgave: Morosamme Kropper
Bull, Olaf: Digte, (1909, digte,
norsk)
Digte. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 140 sider
2. Oplag, 1911.
Bundgaard, Christen: Brudstykke af "Proletarer" [indgår i antologien:
Nyt Land [s077]], (1909, novelle(r),
dansk)
Brudstykke af "Proletarer". 1907. Side [77]-94
Oversigt over andre udgaver:
1907 [Uddrag]
1. udgave: Proletarer. ♦ Gyldendal, 1907. 160 sider. Pris: kr. 2,50
Burmester, Marie: Hvorfor?, (1909, roman,
tysk)
oversat af M. Wolff
Hvorfor? Aut. Oversættelse ved M. Wolff. ♦ Kristeligt Folkeblad. Hjemlandsposten [ikke i boghandlen], 1909. 200 sider
Butt, Beatrice May: Miss Molly, (1909, roman,
engelsk)
Miss Molly. Oversat fra Engelsk af Sofie Bruun. ♦ Hagerup, 1909. 192 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side [116], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Büttner, Heinrich: Cleo de Merodes Offer, (1909, roman,
tysk)
Cleo de Merodes Offer eller Den belgiske Prinsesse i Galehuset. Nutidsroman. Autoriseret Oversættelse af Sivert Nielsen. ♦ Odense, [1909].
originaltitel: ?
På Det kgl. Bibliotek haves kun omslag og subskriptionsindbydelse. Måske er bogen aldrig udkommet i Danmark.
Oversættelsen af Sivert Nielsen udkom på Norsk Romanforlag, Christiania. 575 sider [i Nasjonalbiblioteket anført med årstallet 1900, men er i aviser først nævnt til købs 1905].
Artikel om Cléo de Mérode (1875-1966), fransk danser, på:
Wikipedia
Bøcker, Kappel: Nordborgerne, (1909, roman,
dansk)
Nordborgerne. ♦ E. Jespersen, 1909. 235 sider
Kolding Folkeblad 1-6-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: H.H.]
Mediestream
Social-Demokraten 19-8-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: C.E.]
Mediestream
Middelfart Venstreblad 9-9-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: N.P.J.]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 7 (Oktober), side 88, Udkomne Bøger, der egner sig for Folkebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 8 (November), side 109 [Anmeldelse, signeret J.H.].
Bøcker, Kappel: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn, (1909, børnebog,
dansk)
Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn. Illustr. Pragtudgave. ♦ 1909. [Bind] I-II, 128 + 128 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side [116], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1922-23 Senere udgave: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn. Af Kappel Bøcker. Illustreret af danske Kunstnere. Anden meget forøgede Udgave. ♦ København - Kristiania, E. Jespersens Forlag, [1922-23]. [Bind] I-V, 128 + 128 + 128 + 128 + 126 sider, illustreret + 1 tavle
1926 Senere udgave: De hvide Vinger. ♦ [ikke i boghandlen], 1926. 16 sider, illustreret
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s061]
Senere udgave: Hvem er du? Side [61]-69
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s007]
Senere udgave: Jens Knuds Fødselsdag. Side [7]-15
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s026]
Senere udgave: Jul. Side [26]-33
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s070]
Senere udgave: Mor. Side [70]-82
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s034]
Senere udgave: Soldaten. Side [34]-42
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s016]
Senere udgave: Den stolteste. Side [16]-25
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s053]
Senere udgave: En Ven i Nøden. Side [53]-60
[1a] Bøcker, Kappel:
Prinsessen, der ikke kunde sove (
1909, børnebog)
1899 indgår i: Historier for de Unge [e]
1. udgave: Prinsessen, der ikke kunde sove
[1b] Bøcker, Kappel:
Derude, hvor Vorherre alene raader (
1909, børnebog)
1902 indgår i antologien: Børnenes Juleblad [s012]
1. udgave: Derude, hvor Vorherre alene råder. Af Kappel Bøcker med Tegninger af Vilh. Th. Fischer. Side 12-13
[1c] Bøcker, Kappel: En
Juleprædiken (
1909, børnebog)
1904 indgår i: Mosekonen brygger [s056]
1. udgave: En Juleprædiken. Side 56-63
[1d] Bøcker, Kappel:
Ørneungen (
1909, børnebog)
1927 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [4s025]
Senere udgave: Ørneungen. Side [25]-32
[1e] Bøcker, Kappel:
Julefred (
1909, børnebog)
1904 indgår i: Mosekonen brygger [s005]
1. udgave: Julefred. Side [5]-12
[1f] Bøcker, Kappel:
Jagthunden (
1909, børnebog)
1899 indgår i: Historier for de Unge [b]
1. udgave: Jagthunden
[1g] Bøcker, Kappel: Et
Oprør (
1909, børnebog)
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s122]
Senere udgave: Et Oprør. Side [122]-28
[1h] Bøcker, Kappel:
Udgangsøget (
1909, børnebog)
1899 indgår i: Historier for de Unge [d]
1. udgave: Udgangsøget
[1i] Bøcker, Kappel:
Dovendidriken (
1909, børnebog)
1904 indgår i: Dovendidriken [a]
1. udgave: Dovendidriken
[1j] Bøcker, Kappel:
Naturens Bog (
1909, børnebog)
1904 indgår i: Mosekonen brygger [s037]
1. udgave: Naturens Bog. Side 37-48
[1k] Bøcker, Kappel:
Historien om to Opdagelser (
1909, børnebog)
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s101]
Senere udgave: En Historie om to Opdagelser. Side [101]-09
[1l] Bøcker, Kappel: En
Tvekamp (
1909, børnebog)
1899 indgår i: Historier for de Unge [a]
1. udgave: En Tvekamp
[1m] Bøcker, Kappel: Den
rige Yngling (
1909, børnebog)
1927 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [1s058]
Senere udgave: Den rige Yndling. Side [58]-64
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [1s058]
Senere udgave: Den rige Yngling. Side [58]-64
[2a] Bøcker, Kappel:
Mosekonen brygger (
1909, børnebog)
1904 indgår i: Mosekonen brygger [s078]
1. udgave: Mosekonen brygger. Side 78-95
[2b] Bøcker, Kappel:
Ræven (
1909, børnebog)
1899 indgår i: Historier for de Unge [c]
1. udgave: Ræven
[2c] Bøcker, Kappel:
Musikanteren i Skovbrynet (
1909, børnebog)
1927 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [4s072]
Senere udgave: Musikanteren i Skovbrynet. Side [72]-76
[2d] Bøcker, Kappel: En
varm Dag (
1909, børnebog)
1904 indgår i: Mosekonen brygger [s012]
1. udgave: En varm Dag. Side 12-23
[2e] Bøcker, Kappel:
Rugstraaene (
1909, børnebog)
1927 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [3s071]
Senere udgave: Rugstraaene. Side [71]-76
[2f] Bøcker, Kappel: En
Sommersøndag i Kæret (
1909, børnebog)
1904 indgår i: Mosekonen brygger [s064]
1. udgave: En Sommersøndag i Kæret. Side 64-78
[2g] Bøcker, Kappel: Den
store, stille Nat (
1909, børnebog)
1904 indgår i: Mosekonen brygger [s023]
1. udgave: Den store, stille Nat. Side 23-27
[2h] Bøcker, Kappel: Den
fredløse (
1909, børnebog)
1899 indgår i: Historier for de Unge [f]
1. udgave: Den Fredløse
[2i] Bøcker, Kappel:
Min egen Jul (
1909, børnebog)
1927 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [3s092]
Senere udgave: Min egen Jul. Side [92]-101
[2j] Bøcker, Kappel:
Vinden suser (
1909, børnebog)
1927 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [4s123]
Senere udgave: Vinden suser. Side [123]-27
[2k] Bøcker, Kappel:
Lindebladet (
1909, børnebog)
1899 indgår i: Historier for de Unge [g]
1. udgave: Lindebladet
[2l] Bøcker, Kappel:
Husker du (
1909, børnebog)
1927 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [3s064]
Senere udgave: Husker du? Side [64]-70
Bøgh, Erik: Redaktionssekretæren, (1909, dramatik,
dansk) 👓
Redaktionssekretæren. Vaudeville i 1 Akt. ♦ København, Forlagt af V. Pios Boghandel, 1909. 63 sider
Oversigt over andre udgaver:
1863 1. udgave: Redaktionssekretæren. Vaudeville i 1 Akt. ♦ Gandrup, 1863
Böhme, Margarete: Ved Rhinen, (1909, roman,
tysk)
Ved Rhinen. Roman. Oversat af Carl Behrens. ♦ V. Pio, 1909. 296 sider
originaltitel: Rheinzauber, 1909
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 106 [Anmeldelse af J. Jakobsen].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side [116], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Caine, Th. H. Hall: Den
hvide Profet, (1909, roman,
engelsk)
Den
hvide Profet. Roman fra det moderne Ægypten. Overs. af Asl. Mikkelsen. ♦ Gyldendal, 1909. 604 sider
originaltitel: The white Prophet, 1909
2. Oplag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1916 Senere udgave: Den hvide Profet. Roman fra det moderne Ægypten. Oversat af Aslaug Mikkelsen. ♦ Gyldendal, 1916. 544 sider
1923 Senere udgave: Den hvide Profet. Roman fra det moderne Ægypten. Oversat af Aslaug Mikkelsen. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1923. 464 sider
1935 Senere udgave: Den hvide Profet
Caine, Th. H. Hall: Í Þriðja og fjórða lið, (1909, roman,
engelsk)
Í Þriðja og fjórða lið. Bjarni Jónsson frá Vogi þýddi. ♦ Reykjavík, Guðm. Gamalíelsson, 1909. 91 sider
Camilla-Louise: Tanker, (1909, tekster,
dansk)
Carré, Michel, og Jules Barbier: Mignon, (1909, dramatik,
fransk)
Mignon. Opera i tre Akter. Musiken af A. Thomas. Overs. af A. Hertz. ♦ Gyldendal, 1909. 18 sider. Pris: kr. 0,50. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 225)
Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1901-08.
Oversigt over andre udgaver:
1880 1. udgave: Mignon. Opera i tre Akter. Overs. af Adolph Hertz. Musiken af Ambroise Thomas. ♦ F. Borchorsts Forlag, 1880. 22 sider. Pris: kr. 0,40. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 225)
Castello, Pierre: Pengefyrsten, (1909, roman,
ukendt) 👓
oversat af Anonym
Pengefyrsten. Roman af Pierre Castello. (Aut. Overs. for Danmark). Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 1418 sider
originaltitel: ?
Fraklipningsføljeton i Aarhus Amtstidende fra 28-12-1909 til 17-8-1910. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1910 Senere udgave: Pengefyrsten. Roman af Pierre Castello. Autoriseret Oversættelse for Danmark. ♦ "Roskilde Avis"' Bogrykkeri, [1910]. 1418 sider
Cavling, Viggo: Den
skønne Evelyn, (1909, roman,
dansk)
Christensen, Aage: En
farefuld Ekspedition, (1909, roman,
dansk)
Christensen, Aage: De
sorte Masker, (1909, roman,
dansk)
Christensen, Chr.: En
Tjenestedreng, (1909, roman,
dansk)
af uidentificeret
En
Tjenestedreng. Et Virkelighedsbillede. Et lille indlæg i Tyendespørgsmaalet. ♦ Odense, Milo, 1909. 68 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side [64] [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Christensen, Henrik og H.C. Jarløv: Hjemstavnssange, (1909, digte,
dansk)
af Henrik Christensen
Hjemstavnssange. Sange samlede til Brug ved Undervisningen i Hjemstavnslære ved Københavns Kommuneskoler. ♦ 1909. 16 sider
Også i udgave med Musik ved Andreas Sangberg.
2. Oplag, 1910.
3. Oplag, 1911.
4. Oplag, 1912.
5. Oplag, 1916.
6. Oplag, 1929.
Christensen, Karl: Mand, (1909, roman,
dansk)
Mand. Roman. ♦ Schønberg, 1909. 244 sider
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-7-1945 til 17-10-1945 i 53 afsnit. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side [64] [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1944 Senere udgave: "Mand". Roman af Karl Christensen. ♦ [Ærø Avis], [1944]. 325 sider
1944 Senere udgave: Mand. Roman af Karl Christensen. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 325 sider
1944 Senere udgave: Mand. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1944]. 325 sider
1944 Senere udgave: "Mand". Roman af: Karl Christensen. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1944. 325 sider
1951 Senere udgave: Mand. Roman af Karl Christensen. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1951]. 325 sider
Christensen, Mikkel: »
I Fængsel«, (1909, digte,
dansk)
»
I Fængsel«. 15 Sonnetter
Oversigt over andre udgaver:
1970 Senere udgave: I fængsel. I fængsel. Femten sonetter. 2. udg. ♦ Eget forlag (Boghandelen Fremad), 1970. 8 sider
Christensen, N. C.: En
Rædselsnat paa Havet, (1909, tekster,
dansk)
Christiansen, Asta: Barndomsliv, (1909, børnebog,
dansk)
Christiansen, Asta: Glædelig Jul, (1909, børnebog,
dansk)
Glædelig Jul og andre smaa Historier for Børn. ♦ E. Jespersen, 1909. 48 sider
Christiansen, Asta: Solskin, (1909, børnebog,
dansk)
Solskin og andre smaa Historier for Børn. ♦ E. Jespersen, 1909. 48 sider
Christiansen, Einar: Broder Rus, (1909, dramatik,
dansk)
Broder Rus. 3. gennemsete udg. ♦ 1909. [8] 146 [2] sider
Forkortet og revideret med eventuel opførelse for øje.
Oversigt over andre udgaver:
1888 1. udgave: Broder Rus. Komedie i fire Akter. ♦ Gyldendal, 1888. 198 [2] sider
Christmas, Walter: Eventyrblomsten, (1909, børnebog,
dansk)
Eventyrblomsten. Fortælling for Ungdommen. ♦ Dansk Børnetidende [ikke i boghandlen], 1909. 158 sider, illustreret
Føljeton i Dansk Børnetidende 1909.
Christmas, Walter: Millionærdrengen, (1909, børnebog,
dansk)
Millionærdrengen. Fortælling for Ungdommen. ♦ Gyldendal, 1909. 126 sider
Oplag: 10.000 eksemplarer.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 107 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side [116], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: Millionærdrengen. Fortælling for Ungdommen. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1919. 156 sider
1936 Senere udgave: Millionærdrengen
1942 Senere udgave: Millionærdrengen
Christmas, Walter: Under Tropesol, (1909, roman,
dansk)
Claretie, Jules: Amerikanerinden, (1909, roman,
fransk)
Amerikanerinden. Nutidsroman. Paa Dansk ved S. Prahl. ♦ 1909. 202 sider. (Martins Standard Udgave, 3)
Oversigt over andre udgaver:
1893 1. udgave: Amerikanerinden
Cobden, George John: Den
Forsmaaedes Hævn, (1909, roman,
engelsk)
Collins, Elbert Stanley: Dyrekøbt, (1909, roman,
engelsk)
Collins, Elbert Stanley: Skæbnens Gang, (1909, roman,
engelsk)
Skæbnens Gang. Roman af Elbert Stanley Collins. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ København, John. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Collins, Wilkie: Den
sorte Kjole, (1909, roman,
engelsk)
Conway, Hugh: Levende eller død, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Levende eller død. Roman i to Dele af Hugh Conway. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1909. I.-II. Del, 276 + 256 sider
Fraklipningsføljeton i Jyllands-Posten fra 7-2-1909 til 19-6-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1886 1. udgave: Levende eller død. Roman. ♦ [Berlingske Tidende], 1886. 1.-2. Deel, 297 + 294 sider
Coolidge, Susan: Katy - den ældste af Seks, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Katy - den ældste af Seks. ♦ Folkelæsnings Forlag, 1909. 155 sider
originaltitel: What Katy did, 1892
Roskilde Dagblad 22-10-1909, side 2 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 107 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: Katy den ældste av seks. Oversat av Ingeborg v. d. Lippe Konow. ♦ Kristiania og Bergen, H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard) - Fr. Nygaard, 1919. 124 sider
Cooper, J. F.: Indianerhøvdingen, (1909, børnebog,
engelsk)
Cooper, James Fenimore: Den
sidste Mohikaner, (1909, børnebog,
engelsk)
oversat af Jørgen Hansen
Corelli, Marie: To Verdener, (1909, roman,
engelsk)
To Verdener. Roman. Aut. Oversættelse af Anna Larssen. ♦ Nord. Forlagsbureau, 1909. 296 sider
originaltitel: A romance of two worlds, 1886
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: To Verdener. Roman. Aut. Oversættelse af Anna Larssen Bjørner. (2. Opl.). ♦ M.P. Madsen, 1919. 260 sider
Couch, Quiller: Den
gyldne Spore, (1909, roman,
engelsk)
Den
gyldne Spore. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. ♦ John Martin, 1909. 192 sider
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Den gyldne Spore. Roman. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. Med Illustrationer af Arne Rolstad. ♦ Nordstjernen, 1895. 216 sider, illustreret
Croker, B. M.: En
Kvindeskæbne, (1909, roman,
engelsk) 👓
En
Kvindeskæbne. Roman af B. M. Croker. Oversat fra Engelsk af Sofie Horten. Føljeton til "Sorø Amtstidende". ♦ Slagelse, "Sorø Amtstidende"s Bogtrykkeri ved H. Anderschou [ikke i boghandlen], 1909. 460 sider
originaltitel: Married or single?, 1895
Oversigt over andre udgaver:
1909 Senere udgave: Millionærens Datter. Roman af B. M. Crooker [ie: Croker]. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 479 sider
1911 Senere udgave: Gift eller ikke gift? Roman i to Dele af B. W. Croker. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1911. Bind I-II, 292 + 299 sider
1912 Senere udgave: Gift eller ugift? Roman. ("Berl. Tidende"s Feuill.). ♦ [Ikke i Bogh.], 1912. 516 sider
1928 Senere udgave: Gift eller ugift? Roman. ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1928. 437 sider
1928 Senere udgave: Gift eller ugift. Af B. M. Croker. Føljeton til Morsø Folkeblad. ♦ Nykøbing Mors, Morsø Folkeblads Bogtrykkeri, 1928. 437 sider
1928 Senere udgave: Gift eller ugift. Af B. M. Croker. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Trykt i Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1928. 437 sider
1935 Senere udgave: Gift eller ugift. Roman af B. M. Croker. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1935. 437 sider
1936 Senere udgave: Gift eller ugift. Roman af B. M. Croker. Føljeton til "Bornholms Avis og Amtstidende". ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1936]. 437 sider
Croker, B. W. [ie: Croker, B.M.]: En
Overraskelse, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
En
Overraskelse. Roman i to Dele af B. W. Croker. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1909. I.-II. Del, 272 + 266 sider
originaltitel: Interference, 1891
Oversigt over andre udgaver:
1911 Senere udgave: Hvem af de to? Roman. ("Berl. Tidende"s Feuill.). ♦ [ikke i boghandlen], 1911. 472 sider
Croker, B. M.: Søster og Broder, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Søster og Broder. ("Berl. Tid."s Feuill.). ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1909. 408 sider
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 19-6-1909 til 26-7-1909 i 32 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1905-06 1. udgave: Blot en Anden! Roman i to Dele af B. M. Croker. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri, 1905-06. 1.-2. Del, 296 + 286 sider
Croker, B. W. [ie: Croker, B.M.]: En
Trediemand, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
En
Trediemand. Roman i to Dele af B. W. Croker. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1909. I.-II. Del, 198 + 196 sider
Oversigt over andre udgaver:
1897 1. udgave: En langvarig Belejring. Roman af B. M. Croker. "Dannebrog"s Føljeton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos O.C. Olsen & Co., 1897. 1.-2. Bind, 203 + 192 sider
Crooker, B. M. [ie: Croker, B.M.]: Millionærens Datter, (1909, roman,
engelsk) 👓
Millionærens Datter. Roman af B. M. Crooker [ie: Croker]. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 479 sider
Fraklipningsføljeton i Aarhus Amtstidende fra 12-10-1909 til 28-12-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1909 1. udgave: En Kvindeskæbne. Roman af B. M. Croker. Oversat fra Engelsk af Sofie Horten. Føljeton til "Sorø Amtstidende". ♦ Slagelse, "Sorø Amtstidende"s Bogtrykkeri ved H. Anderschou [ikke i boghandlen], 1909. 460 sider
Danielsen, Jens Edvard: Digte, (1909, digte,
dansk)
Digte. Til Moder. ♦ Chr. Birchs Bogtr., 1909. 100 sider
Udgivet posthumt. Indeholder både digte, prosa og ufuldendte dramatiske skitser.
Dankau, Vilhelm: »
Han vilde noget«, (1909, roman,
dansk) 👓
»
Han vilde noget«. Fortælling. ♦ København, 138 sider, 1909.
Udkom i hefter.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 8 (November], side 111, Udkomne Bøger, der egner sig for Folkebogsamlinger.
Daudet, Alphonse: Det
lille Pus, (1909, roman,
fransk)
oversat af C. Volstrup
Det
lille Pus. Oversat af C. Volstrup. ♦ Kamla, 1909. 168 sider
[Forkortet oversættelse].
Berlingske Tidende, Aften, Nr. 299 (17-12-1909), side 3, læserbrev: Populære Bøger [kommentar fra oversætteren af udgaven på Martins forlag, Anders W. Holm, om at Kamlas udgave er stærkt forkortet]. Fuld visning af læserbrevet på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Det lille Pus. Et Barns Historie. Med 45 Illustrationer. Oversat af Edgar Collin. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879 [ie: 1878]. [4] 275 sider, illustreret
Daudet, Alphonse: Det
lille Pus, (1909, roman,
fransk)
Det
lille Pus. Et Barns Historie. Overs. af And. W. Holm. ♦ John Martin, 1909. 240 sider
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Det lille Pus. Et Barns Historie. Med 45 Illustrationer. Oversat af Edgar Collin. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879 [ie: 1878]. [4] 275 sider, illustreret
Debs, Wilbur Sidney: Skinsygens Følger, (1927, roman,
engelsk)
Skinsygens Følger. Roman. Paa Dansk ved A. Brown. ♦ Joh. Andersen & Westi, 1927. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1927 Senere udgave: Skinsygens Følger. Roman. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1927. 80 sider. Pris: kr. 0,50
Decourcelle, Pierre: De
smaa Landstrygere, (1909, roman,
fransk)
De
smaa Landstrygere eller Fanfan. Paa Dansk ved C. Muusmann. ♦ Chr. Flor, 1909. 304 sider
originaltitel: Les deux gosses, 1880
Filmatiseret flere gange, først gang (1912). Artikel om titlen på Wikipedia.
fr.wikipedia.org
Oversigt over andre udgaver:
1918 Senere udgave: De smaa Landstrygere eller Fanfan. Paa Dansk ved Carl Muusmann. 1.-3. [ie: 2] Del. ♦ Kunstforlaget "Danmark" [ikke i boghandlen], 1918. [Bind 1-2], 208 + 240 sider
1936 Senere udgave: De smaa Landstrygere. ♦ Chr. Erichsen, 1936. 144 sider. Pris: kr. 2,00
Defoe, Daniel: Robinson Crusoe, (1909, børnebog,
engelsk)
Robinson Crusoe. Paa Dansk ved Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1909. 192 sider
Oversigt over andre udgaver:
1744-45 1. udgave: Den navnkundige Engellænders Robinson Crusoe Levnet Og meget selsomme Skiebne. I sær Da han i 28. Aar levede paa en øde og u-bebygget Øe ved Gabet af den store Strøm Orooncko paa den Americanske Kust af ham selv i det Engelske Sprog beskrevet, men ... overs. i det Danske Sprog, og ziiret med smukke Figurer. Kbh., 1744. Deel 1-2
Deligny, E.: Et
forskrækkeligt Pigebarn, (1909, dramatik,
fransk)
oversat af Anonym
Dickens, Charles: To Fortællinger, (1909, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
To Fortællinger. Oversat efter "Household-Words". ♦ Kunstforlaget Danmark, 1909. 80 sider
Dickens, Charles: En
Fortælling om to Byer, (1909, roman,
engelsk)
oversat af uidentificeret
En
Fortælling om to Byer. I Overs. ved Oluf Petersen, ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i Bogh.], 1909. 352 sider
3. Oplag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1859 i: Samtlige Værker [24a]
1. udgave: En Fortælling om to Byer. I tre Bøger. ♦ Eibe, 1859. 432 sider
Dickens, Charles: Lille Dorrit, (1909, roman,
engelsk) 👓
Lille Dorrit. Oversat af L. Moltke. ♦ København, Chr. Flors Boghandel, 1909. 1.-2. Bog, 432 + 398 sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkerier (Georg A. Bachi))
Bindenes titler: Første Bog: Fattigdom. Anden Bog: Rigdom.
Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Samtlige Værker [17-18]
1. udgave: Lille Dorrit. I to Bøger. ♦ Eibe, 1856. [Bind] I-II, i-iv + 5-531 + 493 sider. Pris: 4 Rd. 48 Sk.
Dickens, Elbert Stanley: Trodsige Hjærter, (1909, roman,
engelsk) 👓
Trodsige Hjærter. Roman af Elbert Stanley Dickens. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ København, John. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Dinesen, Marie: Søster Kaja, (1909, roman,
dansk)
Søster Kaja. En Fortælling. ♦ Aarhus, Forlaget af 1907, 1909. 128 sider
Overgik til Skole-Forlaget, Aarhus.
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: Søster Kaja. Fortælling fra et Stockholmer-Hospital. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1921. 144 sider. Pris: kr. 4,50
1944 Senere udgave: Søster Kaja. 8. Udg. ♦ Lohse, 1944. 142 sider
Dodt, Beatus: Fortællinger, (1909-10, roman,
dansk)
[1] Dodt, Beatus:
Rideknægten. Livsbilleder fra det nordlige Sjælland. 5. gennemsete Udg. ♦ Lybecker, 1910. 284 sider (
1910, roman)
1859 1. udgave: Rideknægten. Livsbilleder fra det nordlige Sjælland. ♦ Kbh., Fr. Wøldikes Forlag, 1859. 374 sider
[2] Dodt, Beatus:
Holger Fris. Fortælling fra Frederik den Sjettes Tid. 2. Udg. ♦ Lybecker, 1910. 208 sider (
1910, roman)
1875 1. udgave: Holger Friis. ♦ L.A. Jørgensen, 1875. 303 sider
[3] Dodt, Beatus:
Niels Sparre. Skildringer fra Frederik den Femtes Tid. 4. Udg. ♦ Lybecker, 1910. 130 sider (
1910, roman)
1866 1. udgave: Niels Sparre. Erindringer fra Frederik den Vs Tid. Af Beatus Dodt. "Dags-Telegrafens" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew & Kemp, 1866. 215 sider
[4] Dodt, Beatus:
Brylluppet i Sjørød. Fortælling fra Christian den Fjerdes Tid. 2. Udg. ♦ Lybecker, 1910. 196 sider (
1910, roman)
1866 1. udgave: Bryllupet i Sjørød. Fortælling fra Christian den Fjerdes Tid af Beatus Dodt. "Dags-Telegrafens" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew & Komp., 1866. 335 sider
[5] Dodt, Beatus:
Udvalgte Fortællinger. ♦ 187 sider, 1910. (
1910, novelle(r))
[5a] Dodt, Beatus:
Kroningen (
1910, novelle(r))
1865 i: Udvalgte Fortællinger [1b]
1. udgave: Kroningen
[5b] Dodt, Beatus:
Farbroder (
1910, novelle(r))
1868 i: Udvalgte Fortællinger [2b]
1. udgave: Farbroder
[5c] Dodt, Beatus:
Præstegaarden i Darum (
1910, novelle(r))
1865 i: Udvalgte Fortællinger [1g]
1. udgave: Præstegaarden i Darum
[5d] Dodt, Beatus: Det
lukkede Hus (
1910, novelle(r))
1865 i: Udvalgte Fortællinger [1e]
1. udgave: Det lukkede Huus
[5e] Dodt, Beatus:
Fregatten (
1910, novelle(r))
1868 i: Udvalgte Fortællinger [2j]
1. udgave: Fregatten
Dodt, Beatus: Fredensborg, (1909, roman,
dansk)
Fredensborg eller Carl Hagens Ungdoms-Erindringer. 3. Udgave. ♦ Lybecker, 1909. 182 sider
Oversigt over andre udgaver:
1858 1. udgave: Fredensborg eller Carl Hagens Ungdoms-Erindringer. ♦ Steen & S., 1858. 334 sider
Dostojewski, F.: Et
bristet Hjerte, (1909, roman,
russisk)
oversat af Anonym
Et
bristet Hjerte. Fortælling. ♦ Joh. Andersen & Westi, 1909. 80 sider
Oversigt over andre udgaver:
1890 1. udgave: Et svagt Hjærte. Fra Russisk ved A. Berlin. ♦ Nyt Dansk Forlagskonsortium, 1890. 90 sider
Dostojewski, F.: Spilleren, (1909, roman,
russisk)
oversat af M. de Linde
Spilleren. Oversat af M. de Linde. ♦ Kamla, 1909. 160 sider
originaltitel: Igrok, 1867
Oversigt over andre udgaver:
1912 Senere udgave: Spilleren. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1912. 128 sider
1943 i: Mesterromaner [3a]
Senere udgave: Spilleren. (Af et ungt Menneskes Optegnelser)
1944 Senere udgave: Spilleren. Af en ung Mands Optegnelser. Roman. Overs fra Russisk af Ejnar Thomassen. ♦ Athenæum, 1944. 220 sider
1957 Senere udgave: Spilleren. [Ny udg.]
Downey, Edmond: Briggen "Emily"s hemmelighedsfulde Forsvinden [indgår i:
De syv Dødssynder [b]], (1909, novelle(r),
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Briggen "Emily"s hemmelighedsfulde Forsvinden. 10 sider
Doyle, A. Conan: Etienne Gérards Bedrifter, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Knud Salskov
Etienne Gérards Bedrifter. Overs. af Knud Salskov. ♦ Bertelsens Boghandel, 1909. 8 sider (folioformat). (Bertelsens Bibliotek, Nr. 3)
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Etienne Gérards Eventyr. Oversættelse af M. Markussen. Omslagstegning af Arvid Aae. ♦ København, E. Jespersens Forlag, 1903. 186 sider. Pris: kr. 2,25. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri (Georg A. Bach))
Doyle, Arthur Conan: Rodney Stone, (1909, roman,
engelsk)
Rodney Stone. ♦ Reykjavík, [Ikke i Bogh.], 1904-09. [2] + 168 sider. (Sögusafn Þjóðólfs. 14)
Oversigt over andre udgaver:
1897 1. udgave: Rodney Stone. ♦ [Politiken], 1897. 434 sider
Doyle, A. Conan: Spionen, (1909, roman,
engelsk) 👓
Spionen. Autoriseret Udgave ved Magister M. Laursen. Omslaget af Th. Iversen. ♦ København, E. Jespersens Forlag, [1909]. 224 sider. (Trykkeri: A. Rosenbergs Bogtrykkeri, City-Passagen [København])
På titelbladets bagside bl.a.: 1909.
Dannebrog 15-7-1909, side 4 [Anmeldelse, signeret: L.L.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Onkel Bernac. Fortælling fra Keiserdømmets Tid. Autoriseret oversættelse ved Elisabeth Brochmann. ♦ Kristiania, forlagt af H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1900. 271 sider
Doyle, A. Conan: Veðreiða-Blesi, (1909, novelle(r),
engelsk)
Veðreiða-Blesi. Rannsóknasaga. ♦ Reykjavík, Aðalbjörn Stefánsson, Gutenberg, 1909. 56 sider
Oversigt over andre udgaver:
1896 i: Forbryder-Fortællinger [5a]
1. udgave: Silver Blaze
Drachmann, Holger: Bjørn Sivertsens Brudefærd [indgår i:
Udvalgte Arbejder [e]], (1909, novelle(r),
dansk)
Den
blaa Grotte. Capri-Breve. (Julen 1905)
Oversigt over andre udgaver:
1905 1. udgave: Den blaa Grotte. Capri-Breve. "Politiken"s Trykkeri, 1905. 14 sider, illustreret, folioformat. ("Politiken"s Julenummer)
Broget Løv. Digte. (Efteraaret 1901)
Oversigt over andre udgaver:
1901 1. udgave: Broget Løv. Digte. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1901. 125 [3] sider. Pris: kr. 2,50
Drachmann, Holger: Dreven af [indgår i:
Udvalgte Arbejder [g]], (1909, novelle(r),
dansk)
Den
fattige Drengs Æventyr. (Foraaret 1905)
Oversigt over andre udgaver:
1905 1. udgave: Den fattige Drengs Æventyr. Fest-Forspil ved H. C. Andersn Hundredaars-Jubilæum. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1905. 45 [3] sider
Det
grønne Haab. (Efteraaret 1903)
Oversigt over andre udgaver:
1902 1. udgave: Det grønne Haab. Skuespil med Sange i tre Akter. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902. 187 [2] sider
Gurre. Et Drama. (Efteraaret 1899)
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Gurre. Et Drama. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898 [ie: 1899]. 178 sider
Hallfred Vandraadeskjald. Et Drama i fem Handlinger. (Efteraar 1900)
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Hallfred Vandraadeskjald. Et Drama i fem Handlinger. ♦ Gyldendal, 1900. 174 [2] sider
Den
hellige Ild. (Efteraaret 1899)
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Den hellige Ild. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 325 sider, illustreret
Hr. Oluf han rider -. Den danske Sommernats Drama i fire Akter og et Forspil
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Hr. Oluf han rider -. Den danske Sommernats Drama i fire Akter og et Forspil. Med Illustrationer af Hans Nik. Hansen. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1906. 243 sider, illustreret
Kirke og Orgel. En Landsby-Elegi. (Efteraaret 1904)
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Kirke og Orgel. En Landsby-Elegi. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 165 sider, illustreret. (Nordisk Bibliotek, [26])
Drachmann, Holger: En
Krudtmølles Endeligt [indgår i:
Udvalgte Arbejder [h]], (1909, novelle(r),
dansk)
Drachmann, Holger: Ligprædiken [indgår i:
Udvalgte Arbejder [d]], (1909, novelle(r),
dansk)
Drachmann, Holger: Midsommersangen [indgår i:
Udvalgte Arbejder [a]], (1909, digte,
dansk)
Drachmann, Holger: Min Skorstensfejer [indgår i:
Udvalgte Arbejder [c]], (1909, novelle(r),
dansk)
Drachmann, Holger: Den
store Bjørns Endeligt [indgår i:
Udvalgte Arbejder [f]], (1909, novelle(r),
dansk)
Drachmann, Holger: Udvalgte Arbejder, (1909, samling,
dansk)
Udvalgte Arbejder. Udgivne af Dansklærerforeningen. Ved Knud Bokkenheuser. ♦ Gyldendal, 1909. 94 sider
Forord af Knud Bokkenheuser.
2. Oplag, 1920.
[a] Drachmann, Holger:
Midsommersangen (
1909, digte)
1885 [uddrag] indgår i: Fjæld-Sange og Æventyr [s039]
1. udgave: Der var engang -. Æventyr-Komedie i syv Billeder. Side [39]-205
[b] Drachmann, Holger:
Ørnen (
1909, novelle(r))
1875 indgår i: I Storm og Stille [s231]
1. udgave: Ørnen
[c] Drachmann, Holger:
Min Skorstensfejer (
1909, novelle(r))
1877 1. udgave: Derovre fra Grænsen. Strejftog over det danske Termopylæ (Als-Dybbøl) i April Maaned 1877. Af Holger Drachmann. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1877. 143 sider, illustreret. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
[d] Drachmann, Holger:
Ligprædiken (
1909, novelle(r))
1877 1. udgave: Sange ved Havet. Venezia. Nye Digte. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1877. [10] 160 sider
[e] Drachmann, Holger:
Bjørn Sivertsens Brudefærd (
1909, novelle(r))
1878 indgår i: Paa Sømands Tro og Love [s056]
1. udgave: Bjørn Sivertsens Brudefærd
[f] Drachmann, Holger: Den
store Bjørns Endeligt (
1909, novelle(r))
1878 indgår i: Paa Sømands Tro og Love [s151]
1. udgave: Den store Bjørns Endeligt
[g] Drachmann, Holger:
Dreven af (
1909, novelle(r))
1881 indgår i: Vildt og Tæmmet [s388]
1. udgave: Dreven af. Side [358]-448
[h] Drachmann, Holger: En
Krudtmølles Endeligt (
1909, novelle(r))
1884 indgår i: Smaa Fortællinger [s112]
1. udgave: En Krudtmølles Endeligt
Drachmann, Holger: Venezias Nat, (1909, roman,
dansk)
Venezias Nat. En Fortælling. ♦ Gyldendal, 1909. 204 sider + 5 tavler
Illustrationer af Hans Nik. Hansen og forfatteren.
Romanen er ufuldendt.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 108 [Anmeldelse].
Oversigt over andre udgaver:
1912 i: Poetiske Skrifter [6s349]
Senere udgave: Venezias Nat
1918 Senere udgave: Venezias Nat. Opera i 3 Akter efter Holger Drachmanns Novelle af samme Navn. Af Axel Gade. Teksten af Olaf Hansen ♦
1920 indgår i: Fortællinger [s323]
Senere udgave: Venezias Nat. 1909. Side [323]-[428]
Drachmann, Holger: Ørnen [indgår i:
Udvalgte Arbejder [b]], (1909, novelle(r),
dansk)
Drewsen, Sten: De
sorte Børn, (1909, roman,
dansk)
De
sorte Børn. Rejsefortælling om Negere. ♦ 1909. 168 sider
Med titelbillede af Valdemar Andersen.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 108 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Berlingske Tidende 1-12-1909, aften, side 2 [Anmeldelse, signeret: J.C.]
Mediestream
Dumas, Alexandre: De
tre Musketerer, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
De
tre Musketerer. ♦ Chr. Flor, 1909. [Bind] I-II, 640 sider
Oversigt over andre udgaver:
1846 1. udgave: De tre Musketerer. En historisk Roman. Overs. af W. Thisted. ♦ Aalborg, Rée, 1846. Deel 1-3, 283 + 311 + 391 sider
Dumas, Alexandre: De
tre Musketerer, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
De
tre Musketerer. Hist. Roman. ♦ Hansen & Møllers Forlag, 1909. [ufuldendt, der udkom kun 1. hefter på 16 sider]
Oversigt over andre udgaver:
1846 1. udgave: De tre Musketerer. En historisk Roman. Overs. af W. Thisted. ♦ Aalborg, Rée, 1846. Deel 1-3, 283 + 311 + 391 sider
Dumas, Alexandre: Ti Aar efter, (1909, roman,
fransk)
Dumas, Alexandre: Tyve Aar efter, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Tyve Aar efter. Roman. ♦ (Chr. Flor), 1909. 638 sider
Oversigt over andre udgaver:
1847-48 1. udgave: Tyve Aar efter. ♦ Jordan, 1847-48. Deel 1-6, 235 + 244 + 208 + 210 + 262 + 184 sider
Dumas, Alexandre: Musketerernes sidste Bedrifter, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Musketerernes sidste Bedrifter eller Ti Aar efter. Roman. ♦ Chr. Flor, 1909. [Bind] I-II, 638 + 638 sider
Oversigt over andre udgaver:
1848-57 1. udgave: Vicomte de Bragelonne eller Ti Aar efter. ♦ Jordan, 1848-57. Deel 1-9, 160 + 144 + 144 + 208 + 205 + 224 + 192 + 183 + 112 sider
Dumas, Alexandre: Pauline de Meulien, (1909, roman,
fransk)
Pauline de Meulien. Overs. fra fransk. ♦ 1909. 176 sider. (Trykkeri: F.A. Geisler & Sønners Bogtrykkeri)
Oversigt over andre udgaver:
1839 1. udgave: Pauline og Murat. Fra det Franske ved J. Høst Sørensen. ♦ Oversætterens Forlag, 1839. 308 sider. Pris: 8 mk.
Durloo: Pligt og Kærlighed, (1908, roman,
dansk) 👓
af Durloo
Pligt og Kærlighed. Fortælling af Durloo. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1908. 121 sider
originaltitel: ?
Durloo, A. D. [ie: Duurloo, B.A.]: Einer Helmers, (1909, roman,
dansk) 👓
Einer Helmers. Roman af A. D. Durloo [ie: B.A. Duurloo]. ♦ Horsens, Horsens Folkeblads Bogtrykkeri ved Arn. Jørgensen & Co., 1909. 146 sider
Fraklipningsføljeton i Horsens Folkeblad fra 6-12-1909 til 5-1-1910. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1909 Senere udgave: Ejner Helmers. Original Nutidsroman af B. A. Duurloo. ♦ Roskilde, "Roskilde Avis" Bogtrykkeri, 1909. 146 sider
1910 Senere udgave: Ejner Helmers. Original Nutidsroman af B. A. Duurloo. ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1910. 146 sider
Duurloo, B. A.: Ejner Helmers, (1909, roman,
dansk) 👓
Ejner Helmers. Original Nutidsroman af B. A. Duurloo. ♦ Roskilde, "Roskilde Avis" Bogtrykkeri, 1909. 146 sider
1909 1. udgave: Einer Helmers. Roman af A. D. Durloo [ie: B.A. Duurloo]. ♦ Horsens, Horsens Folkeblads Bogtrykkeri ved Arn. Jørgensen & Co., 1909. 146 sider
Dyllington, Anthony: Den
grønne Domino, (1909, roman,
engelsk)
E-h: Digte, (1909, digte,
dansk)
Digte. Sælges til Fordel for de Vanføre. ♦ Vilh. Trydes Boghandel, [1909]. [8] 165 [3] sider, med titelbillede
E.v.B.: Hendes Hemmelighed, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Hendes Hemmelighed. Roman fra det moderne England. Af. E. v. B. (Særtr. af "Aftenbladet"s Føljeton). ♦ ["Aftenbladet"] [ikke i boghandlen], 1909. 178 sider
Ebbell, Bendix J.: Furubakken nordre, (1909, roman,
norsk)
Furubakken nordre. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1909. 166 sider
2. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Edwards, H. Sutherland: Pantelaanerens Datter, (1909, roman,
engelsk)
Egeberg, Edv.: Vandringsmanden, (1909, roman,
dansk)
Egeberg, Holger: Fra Nær og Fjern, (1909, novelle(r),
dansk)
Fra Nær og Fjern. ♦ Aalborg, Dansk Biblioteksforening af 1900, 1909. 119 sider
På omslaget: Livets Poesi. Noveller fra nær og fjern.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 7 (Oktober), side 88, Udkomne Bøger, der egner sig for Folkebogsamlinger.
Egge, Peter: Folkelivsskildringer, (1909,
norsk)
Egge, Peter: Pastor Hals, (1909, roman,
norsk)
Pastor Hals. Fortælling. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 220 sider
5. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 109 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Egge, Peter: Samlede Folkelivsskildringer, (1909, novelle(r),
norsk)
Samlede Folkelivsskildringer. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. [Bind] I-II, 234 + 232 sider
Eggers, Olga: Ada og hendes Hunde, (1909, børnebog,
dansk)
Eggers, Olga: Det
gamle Torv, (1909, roman,
dansk)
Det
gamle Torv. Omslagstegn. af Erik Struckmann. ♦ Gyldendal, 1909. 205 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Eggers, Olga: En
grim Kvindes Bekendelse, (1909, roman,
dansk)
En
grim Kvindes Bekendelse. ♦ Gyldendal, 1909. 207 sider
Oversigt over andre udgaver:
1925 i: [Udvalgte Fortællinger] [3]
Senere udgave: En grim Kvindes Bekendelse. Fortælling. Illustr. af Oluf Nielsen. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1925. 157 sider, illustreret
Ehrencron-Kidde, Astrid: Forældrene, (1909, roman,
dansk)
Forældrene. ♦ Hagerup, 1909. 192 sider
Eliot, George: Silas Marner, (1909, roman,
engelsk)
Ellmar, Grete: Ungdom, som vaagner, (1909, roman,
norsk)
Ungdom, som vaagner. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 112 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 109 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Emilie: »
Nyt Liv«, (1909, roman,
dansk)
»
Nyt Liv«. ♦ Lohse, 1909. 160 sider
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Nyt Liv. ♦ Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark, 1908. 160 sider. Pris: kr. 1,25
Engelstoft, Chr.: Svig og List, (1909, roman,
dansk)
Svig og List. En Historie. Tegn. af Aksel Jørgensen. ♦ Peter Hansen, 1909. 94 sider, illustreret
Berlingske Tidende, Aften, Nr. 299 (17-12-1909), side 3 [Anmeldelse, signeret: J.C.]
Mediestream
Eriksholm, Anders J.: Barken »Alexandra«s Rejse, (1909, børnebog,
dansk)
Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
2. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 109 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Østsjællands Folkeblad 14-12-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: -n.]
Mediestream
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med Tegn. af Poul Steffensen. 3. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1920. 190 sider, illustreret
1925 Senere udgave: Barken »Alexandra«s Rejse. Med 39 Tegn. af Poul Steffensen. 4. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1925. 176 sider, illustreret
Eriksholm, And. J.: Dyveke, (1908, roman,
dansk) 👓
Dyveke. Historisk Fortælling af And. J. Eriksholm. ♦ Horsens, Horsens Folkeblads Bogtrykkeri ved Arn. Jørgensen & Co., 1908. 201 sider
Fraklipningsføljeton i Horsens Folkeblad fra 27-7-1909 til 23-8-1909. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1908 Senere udgave: Dyveke. Fortælling af And. J. Eriksholm. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1908. 201 sider
1911 Senere udgave: Dyveke. Fortælling. ♦ Hagerup, 1911. 128 sider. Pris: kr. 2,25
1918 Senere udgave: Dyveke. Fortælling af Anders J. Eriksholm. Med Tegninger af V. Jastrau. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen [ikke i boghandlen], 1918. 173 sider
1928 Senere udgave: Dyveke. Fortælling af Anders J. Eriksholm. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1928]. 222 sider
1929 Senere udgave: Dyveke. Fortælling af Anders J. Eriksholm. ♦ [Helsingørs Avis], [1929]. 222 sider
1929 Senere udgave: Dyveke. Fortælling af Anders J. Eriksholm. ♦ [Ærø Venstreblad], [1929]. 222 sider
Eriksholm, And. J.: Dyveke, (1908, roman,
dansk) 👓
Dyveke. Fortælling af And. J. Eriksholm. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1908. 201 sider
1908 1. udgave: Dyveke. Historisk Fortælling af And. J. Eriksholm. ♦ Horsens, Horsens Folkeblads Bogtrykkeri ved Arn. Jørgensen & Co., 1908. 201 sider
Eriksholm, Anders J.: Fru Elsa, (1909, roman,
dansk)
Fru Elsa. En lille Roman. ♦ Hagerup, 1909. 150 sider. Pris: kr. 2,75
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Erslev, Anna: Arving til Borg og Fæste, (1909, børnebog,
dansk)
Arving til Borg og Fæste og andre Fortællinger. M. Illustr. af P. Steffensen. ♦ Hagerup, 1909. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 109 [Anmeldelse af Jens Bjerre].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Carit Etlar [ie: Augusta Brosbøll]: Bjørneæt, (1909, børnebog,
dansk)
Bjørneæt. 3. Oplag. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 386 sider, illustreret
Udkom i 25 hefter, 1908-09.
Med portræt og autograf i facsimile.
4. Oplag, 1912. 346 sider.
Oversigt over andre udgaver:
1898 1. udgave: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. ♦ København, Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 397 sider
Carit Etlar: Dronningens Vagtmester [indgår i:
Gjøngehøvdingen [b]], (1909, roman,
dansk)
Carit Etlar: Gjøngehøvdingen, (1909, roman,
dansk)
Gjøngehøvdingen og Dronningens Vagtmester. To Fortællinger. ♦ V. Pio, 1909. 458 sider
Oversigt over andre udgaver:
1853 1. udgave: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
[b] Carit Etlar:
Dronningens Vagtmester (
1909, roman)
1855 1. udgave: Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
Carit Etlar: Krybskytten, (1909, roman,
dansk)
Krybskytten. ♦ Hjemmets Bogsamling, 1909. 224 sider
Oversigt over andre udgaver:
1849 1. udgave: Jeanne Tuyon eller Kjøbenhavns Folkeliv. En Fortælling af Carit Etlar, i fire Dele. ♦ Kjøbenhavn, Udgivet og forlagt af Eduard Meyer, 1849. 258 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.G. Salomon)
Carit Etlar: Pilesmeden, (1909, roman,
dansk)
Pilesmeden. Fortælling. ♦ Hjemmets Bogsamling, 1909. 124 sider
Oversigt over andre udgaver:
1855 indgår i: Flygtende [s077]
1. udgave: Pilesmeden. Side [77]-317
Ewald, Carl: Tiende Samling [
Æventyr [10]], (1909, børnebog,
dansk) 👓
Tiende Samling. Andet Oplag. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 62 sider. (Trykkeri: Trykt hos F.E. Bording)
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Æventyr. Tiende Samling. ♦ København, Det nordiske Forlag - Ernst Bojesen, 1903. 62 sider. (Trykkeri: Trykt hos F.E. Bording)
Ewald, Carl: Bonden [indgår i:
Historier [s101]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Ewald, Carl: Byen [indgår i:
Historier [s053]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Byen. Side [53]-69
Oversigt over andre udgaver:
1902 indgår i: Historier [s081]
1. udgave: Byen. Side [81]-108
Ewald, Carl: Efterladte Æventyr, (1909, børnebog,
dansk)
Efterladte Æventyr. ♦ Gyldendal, 1909. 422 sider. Pris: kr. 4,65
Udkom i 14 hefter à 0,35 kr. Hefter 13 og 14 udkom samlet i et hefte.
Hver samling med separat paginering. Også solgt separat (med betegnelsen 2. Oplag) à 1,00 kr.
Omslagstegning af Valdemar Andersen.
Subskriptionsindbydelse september/oktober 1909 (fx København 21-9-1909, side 3 og Dannebrog 3-10-1909, side 5). Fuld visning af teksten fra København på:
Mediestream
Nationaltidende 2-10-1909, Aften, side 1 [Anmeldelse, 1. Hæfte, signeret: F.B.]
Mediestream
Holstebro Dagblad 4-10-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: H.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1882 Samhørende, 15. del af: I det Fri. Æventyr og Fortællinger. ♦ A. Gieses Boghandel, 1882. 92 sider, illustreret
[15] Ewald, Carl:
Femtende Samling. Andet Oplag. ♦ [København og Kristiania], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. 64 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn) (
1910, novelle(r))
På titelbladets bagside: [Indhold].
[15:s1] Ewald, Carl:
Fætrene. Historie om Husmusen, Skovmusen, Markmusen, den sorte Rotte og den brune. Side [1]-26 (
1910, novelle(r))
[15:s27] Ewald, Carl:
Bøgen og Regnormen. Side [27]-64 (
1910, novelle(r))
1916 i: Udvalgte Æventyr [2j]
Senere udgave: Bøgen og Regnormen
[16] Ewald, Carl:
Sekstende Samling. Andet Oplag. ♦ [København og Kristiania], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. [1] 78 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København) (
1910, novelle(r))
Upagineret side: [Indhold].
[16:s1] Ewald, Carl:
Ræven. Side [1]-28 (
1910, novelle(r))
1941 indgår i: Eventyr i Udvalg [s280]
Senere udgave: Ræven
[16:s29] Ewald, Carl:
Enhver til sin Tid. Side [28]-48 (
1910, novelle(r))
1916 i: Udvalgte Æventyr [2k]
Senere udgave: Enhver til sin Tid
[16:s49] Ewald, Carl: De
fine og de Simple. Side [49]-61 (
1910, novelle(r))
[16:s62] Ewald, Carl: De
varme Lande. Side [62]-78 (
1910, novelle(r))
[17] Ewald, Carl:
Syttende Samling. Andet Oplag. ♦ [København og Kristiania], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. [1] 80 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn) (
1910, novelle(r))
Upagineret side: [Indhold].
[17:s1] Ewald, Carl:
Politiet. Side [1]-20 (
1910, novelle(r))
[17:s21] Ewald, Carl: En
fornem Herre. Side [21]-34 (
1910, novelle(r))
1916 i: Udvalgte Æventyr [2l]
Senere udgave: En fornem Herre
[17:s35] Ewald, Carl:
Skjul. Side [35]-53 (
1910, novelle(r))
1916 i: Udvalgte Æventyr [2m]
Senere udgave: Skjul
[17:s54] Ewald, Carl: Den
sorte Muld. Side [54]-66 (
1910, novelle(r))
1916 i: Udvalgte Æventyr [2n]
Senere udgave: Den sorte Muld
[17:s67] Ewald, Carl:
Natten. Side [67]-80 (
1910, novelle(r))
[18] Ewald, Carl:
Attende Samling. Andet Oplag. ♦ [København og Kristiania], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. [1] 70 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København) (
1910, novelle(r))
Upagineret side: [Indhold].
[18:s1] Ewald, Carl:
Sand. Side [1]-17 (
1910, novelle(r))
[18:s18] Ewald, Carl: Den
lille Sild. Side [18]-29 (
1910, novelle(r))
1916 i: Udvalgte Æventyr [2o]
Senere udgave: Den lille Sild
1941 indgår i: Eventyr i Udvalg [s323]
Senere udgave: Den lille Sild
[18:s30] Ewald, Carl:
Dybet. Side [30]-70 (
1910, novelle(r))
[19] Ewald, Carl:
Nittende Samling. Andet Oplag. ♦ [København og Kristiania], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. [1] 74 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København) (
1910, novelle(r))
[19:s1] Ewald, Carl:
Begyndelsen og Enden. Begyndelsen, den Ældste, den Anden, den Tredie, den Fjerde, Natten, den gamle Bøg, der er Forskel. Nattergalen, den Sidste. Side [1]-74 (
1910, novelle(r))
Upagineret side: [Indhold].
[20] Ewald, Carl:
Tyvende Samling. Andet Oplag. ♦ [København og Kristiania], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. [1] 56 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København) (
1910, novelle(r))
Upagineret side: [Indhold].
[20:s1] Ewald, Carl:
Guldet. Side [1]-56 (
1910, novelle(r))
Omtalt nogle steder med tilføjelsen: Et Æventyr i 10 Kapitler.
Kapitlernes titel: Det onde Land. De to Venner. Guldgraverne. Den Yngste. Den første Dukat. Den anden Dukat. Tredie Dukat. Fjerde Dukat. Femte Dukat. Mennesker.
Ewald, Carl: Festen [indgår i:
Historier [s093]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Ewald, Carl: Gamle Historier [indgår i:
Historier [s001]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Gamle Historier. Side [1]-69
Oversigt over andre udgaver:
1902 indgår i: Historier [s007]
1. udgave: Julen. Side [7]-44
Ewald, Carl: Historier, (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Historier. Gamle og Nye. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. [2] 183 sider + portræt
Med portræt.
Nyt omslag [1910], mærket: Gyldendals Bibliotek: Krone-Udgaver.
Gamle Historier. Side [1]-69
1902 indgår i: Historier [s007]
1. udgave: Julen. Side [7]-44
[s003] Ewald, Carl:
Julen. Side [3]-27 (
1909, novelle(r))
1902 indgår i: Historier [s007]
1. udgave: Julen. Side [7]-44
Note på side [4]: Efter Originaludgaven (1902).
[s029] Ewald, Carl:
Vinen. Side [29]-51 (
1909, novelle(r))
1902 indgår i: Historier [s045]
1. udgave: Vinen. Side [45]-80
[s053] Ewald, Carl:
Byen. Side [53]-69 (
1909, novelle(r))
1902 indgår i: Historier [s081]
1. udgave: Byen. Side [81]-108
Nye Historier. Side [71]-183
[s073] Ewald, Carl:
Vorherre. Side [73]-91 (
1909, novelle(r))
[s093] Ewald, Carl:
Festen. Side [93]-100 (
1909, novelle(r))
[s101] Ewald, Carl:
Bonden. Side [101]-07 (
1909, novelle(r))
[s109] Ewald, Carl:
Jøderne. Side [109]-83 (
1909, novelle(r))
Ewald, Carl: Julen [indgår i:
Historier [s003]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Julen. Side [3]-27
Note på side [4]: Efter Originaludgaven (1902).
Oversigt over andre udgaver:
1902 indgår i: Historier [s007]
1. udgave: Julen. Side [7]-44
Ewald, Carl: Jøderne [indgår i:
Historier [s109]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Ewald, Carl: Lille Hvide [
Æventyr [10a]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
Lille Hvide. Komedie i fire Akter
Ewald, Carl: Nye Historier [indgår i:
Historier [s071]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Nye Historier. Side [71]-183
Ewald, Carl: Vinen [indgår i:
Historier [s029]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Vinen. Side [29]-51
Oversigt over andre udgaver:
1902 indgår i: Historier [s045]
1. udgave: Vinen. Side [45]-80
Ewald, Carl: Vorherre [indgår i:
Historier [s073]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Eyth, Max.: Bag Plov og Skruestik, (1909, roman,
tysk)
Falkenhorst, I. O. v.: Prinsesse Elsa, (1909, roman,
tysk)
Fenger, Sophus: Havets Gave, (1909, roman,
dansk)
Feuillet, Octave: En
fattig ung Mands Æventyr, (1909, roman,
fransk)
En
fattig ung Mands Æventyr. Oversat af J. Aarbye. John Martin, 1909. 176 sider. (Martins Halvkrone Udgave)
Oversigt over andre udgaver:
1859 1. udgave: En fattig ung Mands Erindringer. Oversat af A. A. [ie. Aug. Arlaud]. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1859. 261 sider
Féval, Paul: Den
Pukkelryggede, (1909, roman,
fransk)
Féval, Paul: Den
tavse Forening, (1909, roman,
fransk)
Find, L. og L. C. Nielsen: Hanne, (1909, børnebog,
dansk)
Flaubert, Gustave: Fru Bovary, (1909, roman,
fransk)
Flemming, Carl: En
Kvinde af Folket, (1909-10, roman,
dansk)
En
Kvinde af Folket. Louise, Lehnsgrevinde af Danner og Kong Frederik VII. ♦ Aalborg. Leander Nielsens Forlag, 1909-10. 800 sider
Udkom i 25 hefter.
Fleuron, Svend: En
Vinter i Jægergaarden, (1909, novelle(r),
dansk)
En
Vinter i Jægergaarden. Skitser og Scener. ♦ Gyldendal, 1909. 185 sider, illustreret
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: En Vinter i Jægergaarden. Fortælling i Skitser og Scener. Med Vignetter af Vilh. Th. Fischer. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1919. 202 sider, illustreret
Fogtmann, Adolphine: Fra den gamle Købmandsgaard, (1909, børnebog,
dansk)
France, Anatole: Dronning Gaasefod, (1909, roman,
fransk)
Dronning Gaasefod. Aut. Oversættelse af Vald. Koppel. (Martins Standard Udg.). John Martin, 1909. 192 side
Restoplaget af den brændte i sin Tid ved den Brand, for hvilken A. Christiansens Forlag blev Offer. Nu har John Martin genoptrykt den i sin Standard-Udgave [Oplag en halv Snes Tusind Eksemplarer] og har givet den en meget tiltalende Udstyrelse; Th. Iversen har saaledes tegnet et fantasifuldt Omslag. [Politiken 22-10-1909, side 3].
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Dronning Gaasefod. Autoriseret Overs. af Vald. Koppel. ♦ A. Christiansens Forlag, 1899. 286 sider, illustreret + 1 portræt
France, Anatole: Pingvinernes Ø, (1909, roman,
fransk)
Pingvinernes Ø. Overs. af Ludv. Holstein. Gyldendal, 1909. 240 sider
originaltitel: L'ile des pinguins, 1908
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Pingvinernes ø. Overs. fra fransk af Ludvig Holstein efter »L'Ile des pingouins«. ♦ Spektrum, 1964. 224 sider. Pris: kr. 6,75
Franke, Elisabeth: Hanko, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Johan Miskow (1862-1937)
forord af Georg Kinch
Hanko En Zigøjnerfortælling. Paa dansk ved Johan Miskow. ♦ København, Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark (Thor Pontoppidan, Siloam, V.), 1909. 90 sider
originaltitel: Sagt's ihnen niemand?, 1907
Side [5-6]: Forord [signeret: Torslev pr. Skovgaard, d. 24de Maj 1909. Georg Kinch, Sognepræst].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 3-4 (Juni-Juli), side 43, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Frederiksen, H. C.: Den
personlige skole, (1909-10,
dansk)
Den
personlige skole. ♦ Aug. Bangs Boghandels Forlag, 1909-10. [Bind] [1]-(2), 259 + 159 sider
Bind 1 er faglig, mens bind 2 indeholder digte og noveller og har undertitlen: Med et barn ved min side.
Oversigt over andre udgaver:
1922 Senere udgave: Med et Barn ved min Side. 3. Udg. (Ved Holger Frederiksen). ♦ (Aug. Bang), 1922. 160 sider
Friis, Jac. Jørg. Fr.: Lybækkerne i Nakskov, (1909, roman,
dansk)
Lybækkerne i Nakskov. En historisk roman fra begyndelsen af det sekstende Aarhundrede. ♦ Chr. Flor, 1909. 288 sider
Oversigt over andre udgaver:
1858 1. udgave: Lybekkerne i Nakskov. En historisk Roman fra Begyndelsen af det Sextende Aarhundrede. Af Forfatteren til "Svenskerne paa Lolland" og "Fiskelars". ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1858. 379 sider. (Trykkeri: Sally B. Salomons Tryk)
Friis, Jac. Jørg. Fr.: Magnus Heinesen, (1909, roman,
dansk)
Friis, Jac. Jørg. Fr.: Strandingskommissionæren i Skagen, (1909, roman,
dansk)
Strandingskommissionæren i Skagen. Et Tidsbillede. ♦ Chr. Flor, 1909. 151 sider. (Trykkeri: Nationaltrykkeriet)
Oversigt over andre udgaver:
1874 1. udgave: Strandingskommissionæren i Skagen. Et Tidsbillede af J. J. F. Friis, Forfatter til "Svenskerne paa Lolland", "Fiskelars" o. fl. ♦ Kjøbenhavn, L.A. Jørgensens Forlag, 1874. [1] 189 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Kr. Larsens Bogtrykkeri)
Friis, Jac. Jørg. Fr.: Svenskerne paa Lolland, (1909, roman,
dansk)
Friis, Jens Andreas: Fortællinger og Skitser, (1909-10, roman,
norsk) 👓
Friis, J. A.: Lajla, (1909, roman,
norsk)
Lajla. Fortælling. 4. Opl. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 188 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1881 1. udgave: Fra Finmarken. Skildringer. ♦ Kristiania, Forlagt af Alb. Cammermeyer, 1881. 215 sider, tavler
Frost, Svend Fisker: Sømandshistorier, (1909, novelle(r),
dansk)
Sømandshistorier. M. 1 Portræt. ♦ Aarhus, Alb. Bayer, 1909. 121 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Föyen, Jean F.: Blade, (1909, digte,
norsk)
Blade. Digte. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 94 sider
Gaboriau, Emile: Guldtørst, (1909, roman,
fransk)
Gad, Emma og Urban Gad: Fruens Politik, (1909, dramatik,
dansk) 👓
Fruens Politik. Lystspil i 3 Akter. ♦ [København], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 129 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
Gandrup, Chr. Richardt: Unge Tanker, (1909, digte,
dansk)
Unge Tanker. Digte. ♦ Breiningehøj, Oure St., J.V. Michaelsens Forlag, 1909. 63 sider
Restoplaget tilintetgjort af forfatteren.
Geijerstam, Gustaf af: Den
gamle Herregaardsallé, (1909, roman,
svensk)
Geissler, Max: Stormfulde Øer, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Stormfulde Øer. Roman af Max Geissler. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 260 sider
originaltitel: Inseln im Winde, 1907
Geilager, A. J.: Livets Kringelgang, (1909, novelle(r),
dansk)
Livets Kringelgang. Noveller. ♦ Aalborg, Dansk Biblioteksforening af 1900 [ikke i boghandlen], 1909. 106 sider
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 22 [Anmeldelse af Johannes Grønborg].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 31, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
George, Frederick C.: Blændet af Guldet, (1909, roman,
engelsk) 👓
Blændet af Guldet. Roman af Frederick C. George. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
George, Frederick C.: Sprængte Lænker, (1909, roman,
engelsk)
George, Frederick C.: Vejen til Lykken, (1909, roman,
fransk) 👓
Vejen til Lykken. Roman af Rochard J. Rousseau. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Gerard, E. D.: Florence Crossley, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Florence Crossley. Fortælling. ♦ [ikke i boghandlen], 1909. 302 sider
originaltitel: Miss Providence, 1897
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 20-4-1909 til 19-5-1909 i 26 afsnit.
Gerstäcker, Freidrich: Den
falske Præst, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Den
falske Præst. Scener fra Nybyggerlivet i Arkansas. ♦ Nord. Miraphon-Forlag, 1909. 16 sider [ufuldendt]
originaltitel: ?
Gnudtzmann, Albert: Miniatur-Billedet, (1909, roman,
dansk)
Gnudtzmann, Albert: Romeo og Julie [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s022]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Romeo og Julie. Af Albert Gnudtzmann. Illustrationer af Alfred Schmidt. Side [22]-29
Goethe, J. W.: Den
unge Werthers Lidelser, (1909, roman,
tysk)
Goldschmidt, M.: Arvingen [
Folkeudgave [5:s33]], (1909, roman,
dansk)
Arvingen. (1865). Side [33]-266
Goldschmidt, M.: Breve fra Koleratiden [
Folkeudgave [5:s267]], (1909, roman,
dansk)
Breve fra Koleratiden eller En Roman i Breve. (1865). Side [267]-340
Goldschmidt, M.: Dagbog fra en Rejse paa Vestkysten af Vendsyssel og Thy [
Folkeudgave [4:s215]], (1909, novelle(r),
dansk)
Dagbog fra en Rejse paa Vestkysten af Vendsyssel og Thy. 1865. Side [215]-387
Goldschmidt, M.: Don Cleophas [
Folkeudgave [4:s47]], (1909, novelle(r),
dansk)
Don Cleophas. (1856). Side [47]-113
Trykt i Nord og Syd, Ugeskrift, 1.-2. Qvartal 1856.
Goldschmidt, M.: Ghetto [
Folkeudgave [5:s5]], (1909, novelle(r),
dansk)
Ghetto. (1865). Side [5]-31
Goldschmidt, M.: En
Hederejse i Viborgegnen [
Folkeudgave [6:s5]], (1909, roman,
dansk)
En Hederejse i Viborgegnen. (1887). Side [5]-152
Goldschmidt, M.: Hjemløs [
Folkeudgave [2-3]], (1909, roman,
dansk)
Hjemløs. En Fortælling
Oversigt over andre udgaver:
1853-57 1. udgave: Hjemløs. En Fortælling. Deel 1-3 [2. Deel i 3 Hefter]. ♦ A. F. Høst, 1853-57
Goldschmidt, M.: Hvorledes man lever i Rom [
Folkeudgave [4:s115]], (1909, novelle(r),
dansk)
Hvorledes man lever i Rom. (1863). Side [115]-38
Goldschmidt, M.: En
Jul paa Landet [
Folkeudgave [4:s139]], (1909, novelle(r),
dansk)
En Jul paa Landet. (1863). Side [139]-206
Goldschmidt, M.: Karnevalet [
Folkeudgave [4:s207]], (1909, novelle(r),
dansk)
Karnevalet. (1863). Side [207]-13
Goldschmidt, M.: En
Opvartningspige [
Folkeudgave [4:s25]], (1909, novelle(r),
dansk)
En
Opvartningspige. (1856). Side [25]-30
Trykt i Nord og Syd, Ugeskrift, 4. Qvartal 1856.
Goldschmidt, M.: Peterskirkens Belysning [
Folkeudgave [4:s419]], (1909, novelle(r),
dansk)
Peterskirkens Belysning. Første Paaskedags Aften, 5. april 1863. (1865). Side [419]-24
Goldschmidt, M.: Paa Donau og mellem Bjergene [
Folkeudgave [4:s5]], (1909, novelle(r),
dansk)
Paa Donau og mellem Bjergene. (1856). Side [5]-23
Goldschmidt, M.: Paa tredie Klasse [
Folkeudgave [4:s31]], (1909, novelle(r),
dansk)
Paa tredie Klasse. (1856). Side [31]-37
Goldschmidt, M.: Rabbi Raschi [
Folkeudgave [4:s39]], (1909, novelle(r),
dansk)
Rabbi Raschi. (1856). Side [39]-45
Goldschmidt, M.: Ravnen [
Folkeudgave [6:s153]], (1909, roman,
dansk)
Ravnen. (1867). Side [153]-419
Goldschmidt, M.: En
Soirée [
Folkeudgave [4:s389]], (1909, novelle(r),
dansk)
En Soirée. (1865). Side [389]-418
Goldschmidt, M.: Den
vægelsindede paa Graahede [
Folkeudgave [5:s341]], (1909, novelle(r),
dansk)
Den vægelsindede paa Graahede. (1866). Side [341]-89
Goldsmith, Oliver: Præsten fra Wakefield, (1909, roman,
engelsk)
Præsten fra Wakefield. Paa Dansk ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ John Martin, 1909. 170 sider
Oversigt over andre udgaver:
1779 1. udgave: Landsbypræsten af Wakefield. En Fortelling som han selv skal have skreven. Oversat af det Engelske ved Paul Danckel Bast. ♦ Kiøbenhavn, C.G. Profts Forlag, 1779. x + 370 sider. Pris: 4 Mk.
Graham, Winifred: Esra, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Esra. En fortælling fra Mormonismens tidligere Dage. ♦ Prior, 1909. 214 sider
originaltitel: Ezra the Mormon, 1907
Grant, Miss [ie: Grant, Maria M.]: Kunstnerinde, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Kunstnerinde. Roman af Miss Grant. (»Berl. Tidende«s Feuill.). ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1909. 512 sider
originaltitel: Artiste, 1871
I Dansk Bogfortegnelse er forfatteren anført som: Grant, A.
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 14-8-1909 til 11-10-1909 i 50 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Griffith, George: Krigen i Luften, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Krigen i Luften. Fantstaisk [ie: Fantastisk] Fremtidsroman af George Griffith. ♦ [Skive Avis], [1909]. 360 sider
Oversigt over andre udgaver:
1907 1. udgave: Krigen i Luften. Fantastisk Fremtidsroman af George Griffith. Føljeton til "Esbjerg Avis". ♦ Esbjerg, "Esbjerg Avis"s Bogtrykkeri, 1907. 360 sider
Griffith, Arthur [ie: Griffiths, Arthur]: Mordet i Iltoget 117, (1909, roman,
engelsk)
Mordet i Iltoget 117. Oversat af Agnes Meyn. ♦ »Verdens-Spejlet«s Forlag, 1909. 88 sider
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Iltogets Hemmelighed. Kriminalroman af Arthur Griffiths. Oversættelse af Reiffenstein-Hansen. ♦ [Lolland-Falsters Folketidende], [1900]. 196 sider
Grimm: Eventyr, (1909, børnebog,
tysk)
Eventyr. Samlet og udg. af M. Markussen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1909. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: De forenede Trykkerier, Aarhus)
Trykt i 4.000 eksemplarer.
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Eventyr. Samlede og udgivne af M. Markussen. ♦ E. Jespersen, 1900. 103 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: I. Cohen)
1909 [2. del]
Senere udgave: Hanefar og Hønemor og andre Eventyr. Samlede og udg. af M. Markussen. 2. Opl. [ie: 1. Oplag]. M. Illustr. ♦ Jespersen, 1909. 48 sider, illustreret
1909 [1. del]
Senere udgave: Snehvide og andre Eventyr af Brødrene Grimm. 2. Opl. [ie: 1. Oplag]. Samlet og udgivet af M. Markussen. ♦ E. Jespersen, 1909. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: De forenede Bogtrykkerier, Aarhus)
1919 [2. del]
Senere udgave: Hanefar og Hønemor og andre Eventyr. Samlede og udg. af M. Markussen. M. Illustr. 4. Udg. ♦ Jespersen, [1919]. 48 sider, 2 tavler
1919 [1. del]
Senere udgave: Snehvide og andre Eventyr. Samlede og udg. af M. Markussen. 4. Udg. ♦ Jespersen, [1919]. 48 sider, 1 tavle
Grimm, Brødrene: Folke-Eventyr, (1909, børnebog,
tysk)
Folke-Eventyr. Overs. af J. F. Lindencrone. 12. dansk Udgave. Gennemset af H. J. Greensteen. ♦ Gyldendal, 1909. 1.-2. Samling, 176 + 190 sider. Pris: à 1,00 kr
Oversigt over andre udgaver:
1821 1. udgave: Folke-Eventyr samlede af Brødrene Grimm. Oversatte af Johan Frederik Lindencrone, Kammerherre. Gjennemseete og udgivne efter anden forøgede og forbedrede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.H. Nøers Forlag, 1821. [7] xxxxvii [4] + 412 sider
Grimm: Hanefar og Hønemor, (1909, børnebog,
tysk)
Hanefar og Hønemor og andre Eventyr. Samlede og udg. af M. Markussen. 2. Opl. [ie: 1. Oplag]. M. Illustr. ♦ Jespersen, 1909. 48 sider, illustreret
Separat udgave af sidste halvdel (side 49-96) af samlingen: Eventyr, fra samme forlag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1909 [2. del]
1. udgave: Eventyr. Samlet og udg. af M. Markussen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1909. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: De forenede Trykkerier, Aarhus)
Grimm: Snehvide, (1909, børnebog,
tysk)
Snehvide og andre Eventyr af Brødrene Grimm. 2. Opl. [ie: 1. Oplag]. Samlet og udgivet af M. Markussen. ♦ E. Jespersen, 1909. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: De forenede Bogtrykkerier, Aarhus)
Separat udgave af første halvdel (de første 48 sider) af samlingen: Eventyr, fra samme forlag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1909 [1. del]
1. udgave: Eventyr. Samlet og udg. af M. Markussen. 2. Opl. ♦ E. Jespersen, 1909. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: De forenede Trykkerier, Aarhus)
Grundtvig, F. L.: Livet i Klokkergaarden, (1909, tekster,
dansk)
Guðlaugsson, Jónas: Dagsbrún, (1909, digte,
islandsk)
Dagsbrún. Öngvar og kvæði. ♦ Reykjavík, Sigurður Kristjánsson, 1909. 107 sider
Gulmann, Chr.: Skiftende Horizonter, (1909, samling,
dansk)
Skiftende Horizonter. ♦ Gyldendal, 1909. 164 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine Christine: To Tidsaldre, (1909, roman,
dansk)
To Tidsaldre. ♦ Kunstforlaget Danmark, 1909. 158 sider
Oversigt over andre udgaver:
1845 1. udgave: To Tidsaldre. Novelle af Forf. til "En Hverdags-Historie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1845. 285 sider
Haggard, Henry Rider: Hun, (1909, roman,
engelsk)
Hun. Aut. Oversættelse ved P. Jerndorff-Jessen. 2. Opl. ♦ Universalforlaget, Will. Sørensen, 1909. [Bind] I-II, 264 + 278 sider
Overgik til E. Harck.
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Hun. Æventyr-Roman. (Feuilleton til "Hjørring Amtstidende", Bind XXII). ♦ Hjørring, [Hjørring Amtstidende], 1887. 394 sider
Haggard, H. Rider: Kleopatra, (1909, roman,
engelsk)
Haggard, Henry Rider: Kong Salomons Miner, (1909, børnebog,
engelsk)
Haggard, Henry Rider: Den
sorte Lilje, (1909, børnebog,
engelsk)
Hammer, Jens: Uægte Barn, (1909, roman,
dansk)
Uægte Barn. Københavner-Roman. ♦ C.W. Bærentzens Bogtr., 1909. 147 sider
Særtryk af "Aftenbladet"s føljeton.
Føljeton i Aftenbladet 1909.
Hammer, Ludvig: Livsvejen, (1909, digte,
dansk)
Alexander og Leonarda. Side [25]-32
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i: Stridende Liv [s037]
1. udgave: Alexander og Leonarda. Side [37]-51
Blandt Dyr. Side [33]-38
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i: Stridende Liv [s053]
1. udgave: Blandt Dyr. Side [53]-65
I Æventyrland. Oplevet og drømt i Kaukasien. Side [167]-336
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: I Æventyrland. Oplevet og drømt i Kaukasien. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1903. 300 sider. Pris: kr. 4,50
Kvindesejr. Side [54]-61
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i: Stridende Liv [s097]
1. udgave: Kvindesejr. Side [97]-112
Paa Blaamandsø. Side [7]-24
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i: Stridende Liv [s001]
1. udgave: Paa Blaamandsø. Side [1]-36
Stridende Liv. Skildringer fra Vesten og Østen. Side [5]-166
Udi søden Sommer. En bitte liden Roman. Side [39]-53
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i: Stridende Liv [s067]
1. udgave: Udi søden Sommer. En bitte liden Roman. Side [67]-96
Under Halvmaanen. Side [99]-166
Indhold: I: Indad Bosporus. II: Kaffehus og Moske. III: Kirkegaard og Dervisj. IV: Sultanens Kirkebesøg. V: Basaren. VI: Tyrken.
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i: Stridende Liv [s189]
1. udgave: Under Halvmaanen. Side [189]-318
Vagabonds Dage. Side [62]-98
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i: Stridende Liv [s113]
1. udgave: Vagabonds Dage. Side [113]-87
Hamsun, Knut: En
Vandrer spiller med Sordin, (1909, roman,
norsk)
En
Vandrer spiller med Sordin. ♦ Kristiania, Gyldendalske Boghandel, 1909. 294 sider. Pris: kr. 4,75
2. Oplag, 1909.
14. Tusinde, 1917.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 1-2 (April-Maj), side 24 [Anmeldelse].
Oversigt over andre udgaver:
1906 Samhørende, 2. del af: Under Høststjernen. En Vandrers Fortælling. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1906. 190 sider. Pris: kr. 3,25
1921 Senere udgave: En Vandrer spiller med Sordin. Syvende Oplag. ♦ Kristiania, Gyldendalske Boghandel, 1921. 134 sider
1922 Senere udgave: Wanderers. ("Autumn" and "With muted strings"). (Transl. from the Norwegian by W. Worster). ♦ London, Gyldendal, [1922]. 312 sider
Hansen, Carl: Bandolér Jens og Københavneren [indgår i:
Landsmænd [s040]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Bandolér Jens og Københavneren. Side [40]-50
Hansen, Carl: Bicyclen [indgår i:
Landsmænd [s058]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Hansen, Carl: Bowlegged Joe [indgår i:
Landsmænd [s091]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Bowlegged Joe. Side [91]-105
Hansen, Carl: Dansk Jul i Amerika, (1909, novelle(r),
dansk)
Dansk Jul i Amerika. ♦ Gyldendal, 1909. [8] + 124 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 110 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Hansen, Carl: For 30 Aar siden [indgår i:
Landsmænd [s085]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
For 30 Aar siden. Side [85]-90
Hansen, Carl: Fædres Synd [indgår i:
Landsmænd [s106]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Fædres Synd. Side [106]-12
Hansen, Carl: Gamle Hans Nielsens sidste Jul [indgår i:
Landsmænd [s051]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Gamle Hans Nielsens sidste Jul. Side [51]-57
Hansen, Carl: Haren [indgår i:
Landsmænd [s029]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Hansen, Carl: Kalkunen [indgår i:
Landsmænd [s020]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Hansen, Carl: Landsmænd, (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Landsmænd. Fortællinger. ♦ Cedar Falls, Iowa, U.S.A., Dansk Boghandels Forlag, [1908]. 135 sider. (Trykkeri: "Dannevirke"s Trykkeri, Cedar Falls, Iowa, U.S.A.)
Side [5]: Indhold.
Side [7]: Forord [signeret: Carl Hansen].
Uddrag af forordet: Med denne Bog haaber jeg at imødekomme et Krav. Gennem et Tidsrum af femten Aar er mine dansk-amerikanske Fortællinger og Skitser spredt over forskellige Ugeblad, Tidsskrifter og Julehefter. Og som Aarene gik ... blev Opfordringerne om en samlet Bog hyppigere og mere indtrængende.
I Danmark i kommission hos Hagerup, pris: 2,25 kr.
[s009] Hansen, Carl:
Moders Navn. Side [9]-19 (
1909, novelle(r))
[s020] Hansen, Carl:
Kalkunen. Side [20]-28 (
1909, novelle(r))
[s029] Hansen, Carl:
Haren. Side [29]-39 (
1909, novelle(r))
[s040] Hansen, Carl:
Bandolér Jens og Københavneren. Side [40]-50 (
1909, novelle(r))
[s051] Hansen, Carl:
Gamle Hans Nielsens sidste Jul. Side [51]-57 (
1909, novelle(r))
[s058] Hansen, Carl:
Bicyclen. Side [58]-72 (
1909, novelle(r))
[s073] Hansen, Carl:
Livsstraf. Side [73]-80 (
1909, novelle(r))
[s081] Hansen, Carl:
Sognefogdens Dreng. Side [81]-84 (
1909, novelle(r))
[s085] Hansen, Carl:
For 30 Aar siden. Side [85]-90 (
1909, novelle(r))
[s091] Hansen, Carl:
Bowlegged Joe. Side [91]-105 (
1909, novelle(r))
[s106] Hansen, Carl:
Fædres Synd. Side [106]-12 (
1909, novelle(r))
[s113] Hansen, Carl:
Stenkløver-Stines Tøs. Side [113]-35 (
1909, novelle(r))
Hansen, Carl: Livsstraf [indgår i:
Landsmænd [s073]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Hansen, Carl: Moders Navn [indgår i:
Landsmænd [s009]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Hansen, Carl: Sognefogdens Dreng [indgår i:
Landsmænd [s081]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Sognefogdens Dreng. Side [81]-84
Hansen, Carl: Stenkløver-Stines Tøs [indgår i:
Landsmænd [s113]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Stenkløver-Stines Tøs. Side [113]-35
Hansen, H. N.: En
Tur til Zoologisk Have, (1909, børnebog,
dansk)
Harrison, N. W.: Slottet Foleshils Hemmelighed, (1909, roman,
engelsk)
Hauff, Wilhelm: Kalda hjartað, (1909, novelle(r),
tysk)
Kalda hjartað. Æfintýri. Kjartan Helgason þýddi. ♦ Rykjavik, Guðm. Gamalíesson, 1909. 82 sider
Oversigt over andre udgaver:
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s206]
1. udgave: Det kolde Hierte. Side 206-23
Haukland, Andreas: Eli Svartvatnet, (1909, novelle(r),
norsk)
Hawley, George: Gutter om Bord, (1909, børnebog,
engelsk)
Gutter om Bord. En Søroman for store Drenge. Autoriseret dansk-norsk Udgave ved Kaptajn Seidelin. ♦ E. Jespersen, 1909. 210 sider
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 1-2 (April-Maj), side 24 [Anmeldelse].
Heiberg, N. K.: Naar Peter, Brutus og deres Venner fortæller, (1909, børnebog,
norsk)
Heidam, Axel: Lyse Margrethe, (1909, roman,
dansk)
Lyse Margrethe. ♦ Schønberg, 1909. 160 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 1-2 (April-Maj), side 24 [Anmeldelse].
Oversigt over andre udgaver:
1938 Senere udgave: Lyse Margrethe. Roman af Axel Heidam. ♦ [Ærø Avis], [1938]. 168 sider
1938 Senere udgave: Lyse Margrethe. Roman af Axel Heidam. ♦ [Nykøbing Falster], [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1938]. 168 sider
1938 Senere udgave: Lyse Margrethe. Roman af Axel Heidam. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1938. 168 sider
1938 Senere udgave: Lyse Margrethe. Roman af Axel Heidam. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1938]. 168 sider
1938 Senere udgave: Lyse Margrethe. Roman af Axel Heidam. Føljeton til Morsø Avis. ♦ [Thisted Amtsavis], [1938]. 168 sider
1939 Senere udgave: Lyse Margrethe. Roman af Axel Heidam. Føljeton for Bornholms Avis og Amtstidende. ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1939]. 168 sider
1939 Senere udgave: Lyse Margrethe. Roman af Axel Heidam. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1939]. 168 sider
1951 Senere udgave: Lyse Margrethe. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1951]. 168 sider
Heidenstam, Verner v.: Svenskerne og deres Høvdinger, (1909, novelle(r),
svensk)
oversat af Anonym
Svenskerne og deres Høvdinger. Fortællinger for unge og gamle. ♦ Gyldendal, 1909. 282 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 65 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Heimburg, W.: For en andens Brøde, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
For en andens Brøde. Roman af W. Heimburg. ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1909. 442 sider
Øverst på titelbladet: Føljeton til "Aalborg Stiftstidende".
Fraklipningsføljeton i Aalborg Stiftstidende fra 26-1-1909 til 18-4-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestread
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Raadmanden i Vestenburg. Roman. ♦ [Berlingske Tidende], 1895. 405 sider
Helms, Johs.: Soldaterliv i Krig og Fred, (1909, tekster,
dansk) 👓
Soldaterliv i Krig og Fred for en Menneskealder siden. Med Tegninger af Frants Henningsen. ♦ Gylendal, 1909. 238 sider. (Af "Gyldendals Bibl.")
Oversigt over andre udgaver:
1883 1. udgave: Soldaterliv i Krig og Fred for en Menneskealder siden. Af Johannes Helms. Med Tegninger af Frants Henningsen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1883. [1] 212 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Henckel, Marie: Landflygtig, (1909, roman,
dansk) 👓
Landflygtig. En Kongesøns Livshistorie. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 129 [Anmeldelse].
Berlingske Tidende 1-12-1909, aften, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Henningsen, Agnes: Ungdommens Fyrste, (1909, dramatik,
dansk) 👓
Ungdommens Fyrste. Skuespil i fire Akter. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. [1] 128 sider
Upagineret side: Personerne.
Anført i Dansk Bogfortegnelse 1909-14 med bemærkningen: Ikke udkommet.
Bogen har tilsyneladende aldrig været sat til salg gennem boghandlere, og anmeldelser er heller ikke fundet, men bogen findes på flere biblioteker.
Omtale af stykket i: Agnes Henningsen: Jeg er levemand. 1. Hardbackudgave, 2000, side 72, 125-33, 137-41.
Blev antaget af Det kongelige Teater 1909, men aldrig opført. Jævnfør: Randers Amtavis 8-5-1909, side 1, Dannebrog 14-8-1909, side 1.
København 30-7-1910 side 4, notits: "Ungdommens Fyrste", Fru Agnes Henningsens nye Skuespil, der er antaget til Opførelse paa det kgl. Teater, vil komme frem i Begyndelsen af Sæsonen.
Berlingske Tidende 8-12-1910, aften, side 2, notits: Agnes Henningsens nye Stykke "Ungdommens Fyrste" vil i en nær Fremtid bliver opført paa Det kgl. Teater med Fru Augusta Blad i Hovedrollen.
Nationaltidende 2-2-1911, side 3, notits: "Ungdommens Fyrste" af Fru Henningsen vil blive iscenesat af Hr. Henri Nathansen.
Nationaltidende 8-7-1911, side 2, uddrag af artikel om Det kgl. Teaters repertoire for 1911-12: Fru Henningsens "Ungdommens Fyrste" har derimod ringe Chance for at komme frem i denne Sæson, da det var Forudsætningen for dets Opførelse, at de to Brødre Poulsen skulde have spille de to unge Mænd, der passer særlig godt for dem.
Berlingske Tidende 6-9-1911, aften, side 1, uddrag af artiklen "Forsvundne Stykker": Saa er der Agnes Henningsens Skuespil "Ungdommens Fyrste", som frembyder den Interesse, at det forsøger en ny Behandling af Ninon-Emnet, som ogsaa flere tyske Forfattere i den seneste Tid har følt sig draget mod. Med Hr. Adam Poulsens Bortgang [fra Det kgl. Teater] synes "Ungdommens Fyrste" ogsaa at have demissioneret. Fuld visning af artiklen på:
Mediestream
København 17-9-1911, side 5, artikel med titlen: Peter Nansen fortæller. Efteraarets Boghøst, uddrag: "Nu kan vi saa omtrent overse Efteraarets Bogmarked for G.B.N.F.s Vedkommende. Listen er - naa, udtømmende tør jeg ikke sige, men der skal da noget ekstraordinært til for at skyde nyt ind. Lad os begynde med Agnes Henningsen, hun har skrevet et Skuespil, som Dagmarteatret vil opføre. Det hedder "Ungdommens Fyrste". Fuld visning af artiklen på:
Mediestream
København 1-11-1911, side 5, notits: Fru Agnes Henningsens Skuespil "Ungdommens Fyrste", som Det kgl. Teater havde overtaget til Opførelse, og hvis Hovedrolle var skrevet for Hr. Adam Poulsen, vil endnu i denne Sæson blive opført paa Dagmarteatret.
Lolland-Falsters Folketidende 12-8-1913, side 1, artikel: Det kongelige Teater. Spilleplanen for den kommende Sæson, uddrag: Senere paa Sæsonen er det Meningen at opføre en Række nye danske Arbejder ... Agnes Henningsens "Undommens Fyrste". Fuld visning af artiklen på:
Mediestream
Henrichsen, Hermann: Kolossen, (1909, roman,
dansk)
Kolossen. Politisk Roman. ♦ Aarhus, Alb. Bayer, 1909. 163 sider
Overgik til N.C. Roms Forlag.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 3 (Septbr.), side [52] [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 3 (Septbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Herman, H.: Gaaden løst, (1909, roman,
engelsk)
Gaaden løst. Detektivroman af H. Herman. Oversat af cand. mag. M. Laursen. ♦ København, "De tusind Hjem"s Forlag, 1909. 159 sider, illustreret. (Trykkeri: Pontoppidans Bogtrykkeri, Nykøbing F.)
Med små sproglige ændringer. Illustratoren navn ikke anført.
Tillæg til "De tusind Hjem".
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Mysteriet opklaret. Detektivroman af Henry Herman. Dansk-norsk Udgave ved Magister M. Laursen. Illustreret af Georg Tormer. ♦ København, Roman-Magasinet, 1908. 175 sider, illustreret
Hermann, Aage: Vers, (1909, digte,
dansk)
Vers. ♦ Glamsbjærg, "Frit Ordskifte"s Eksped., Glamsbjærg, 1909. 30 sider
M. 1 Portræt.
Hessel, Hilma: Da Ellen og lille Bror spaserede til Himmerige, (1909, børnebog,
dansk)
illustrationer af Primus Nielsen
Da Ellen og lille Bror spaserede til Himmerige. Et Juleæventyr. Tegn. af Primus Nielsen. ♦ Nordisk Forlagsbureau, 1909. 22 sider, illustreret (kvartformat)
Middelfart Venstreblad 23-12-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: A.H.]
Mediestream
Hilditch, Jacob: Nye Fortællinger, (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Nye Fortællinger. ♦ Kristiania og Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 213 sider
I Hovedkatalog 1770-1925-1973 udgivet af Gyldendal Norsk Forlag, Oslo 1974, er denne titel side 108 anført som 5 bind af Samlede fortællinger.
Hill, Headon: Sherlock Holmes' Overmand, (1909, roman,
engelsk)
Sherlock Holmes' Overmand. Aut. dansk-norsk Udg. ved M. Laursen. ♦ E. Jespersen, 1909. 190 sider
Hiorth-Schøyen, Rolf: Herskeren, (1909, roman,
norsk)
Hjorth-Clausen, Chr.: Selskabsturen, (1909, roman,
dansk)
Hjortø, Knud: Grøde, (1909, novelle(r),
dansk)
Grøde. ♦ Gyldendal, 1909. 178 sider
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 1-2 (April-Maj), side 24 [Anmeldelse].
Hjortø, Knud: Rasmus, (1909, roman,
dansk)
Rasmus. ♦ Gyldendal, 1909. 105 sider
Politiken 10-5-1909, side 2 [Anmeldelse, signeret Chr.R.].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 37 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Hjørleifsson, Einar: Overmagt, (1909, roman,
islandsk)
Overmagt. Fortælling. Paa Dansk ved Olaf Hansen. ♦ Gyldendal, 1909. 273 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 110 [Anmeldelse af Johannes Grønborg].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Hoeck, Johannes: Østens Babylon, (1909, roman,
dansk)
Østens Babylon. Brogede Billeder fra Brydningslivet i Kina. ♦ Gyldendal, 1909. 203 sider
Med Omslagstegn. af G. Hentze.
Hoecker, Otto: Hans gode Engel, (1909, roman,
tysk)
Hans gode Engel. Roman af Otto Hoecker. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Holberg, Ludvig: Den
pantsatte Bondedreng, (1909, dramatik,
dansk)
Den
pantsatte Bondedreng. Udgivet af "Dansklærerforeningen" ved Knud Bokkenheuser. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 77 sider
Oversigt over andre udgaver:
1731-54 i: Den Danske Skue-Plads [4d]
1. udgave: Dend pandtsatte Bonde-Dreng. Comoedie udi 3 Acter
[Holm Møller og Constantin-Hansen]: Rut, (1909, digte,
dansk)
illustrationer af Olivia Holm Møller
Rut. Tegninger af Olivia Holm Møller m. Tekst. af Thora Constantin-Hansen. ♦ (Kolding), [Thora Constantin-Hanse], 1909. 16 sider
Holmes, Florence G.: Huset Gronbach, (1909, roman,
engelsk) 👓
Huset Gronbach. Roman af Florence G. Holmes. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Homer: Iliaden, (1909-12, tekster,
oldgræsk)
Iliaden. Oversat af Chr. Wilster. Ny Udg., gennemset og rettet af M. Cl. Gertz. Tillæg til Oversættelsen af Iliadens I-XII og XIII-XXIV Sang. Oplysninger og kritiske Bemærkninger ved M. Cl. Gertz. ♦ Gyldendal, 1909-12. 558 sider
Oversigt over andre udgaver:
1794 1. udgave: Homers Ilias. Første Bog oversat [af Laur. Severin Lund] med tilføiede Anmærkninger ♦
Homer: Odysseen, (1909, tekster,
oldgræsk)
Odysseen. Oversat af Chr. Wilster. Ny Udg., gennemset og rettet af M. Cl. Gertz. ♦ Gyldendal, 1909. 398 sider
Oversigt over andre udgaver:
1783 1. udgave: Forsøg til en prosaisk Oversættelse af Homers Odyssee. Med en Indledning om ham og hans Værker. Af N. H. S. B. Første Bog. ♦ Odense, 1783. 36 sider
Hope, Anthony: Fangen paa Zenda, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Fangen paa Zenda. Aut. Oversættelse. ♦ John Martin, 1909. 160 sider
2. Oplag, 1911.
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Fangen paa Zenda. Af Anthony Hope. Overs. og bearbejdet af P. Jerndorff-Jessen. ♦ Aarhus, Jydsk Forlags-Forretning, 1895. 244 sider. Pris: kr. 2,75
Hornung, E. W.: Kejserens Gave, (1909, roman,
engelsk)
oversat af C. Irving
Kejserens Gave. 2. Samling. ♦ Chr. Flor, 1909. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1904 1. udgave: Kejserens Gave. 2. Samling. ♦ E. Jespersen, 1904. 144 sider. Pris: kr. 2,00
Hornung, E. W.: Det
lukkede Hus, (1909, roman,
engelsk)
oversat af C. Irving
Det
lukkede Hus. 3. Samling. ♦ Chr. Flor, 1909. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1905 1. udgave: Det lukkede Hus. Amatørtyven, A. I. Raffles Oplevelser III. Autoriseret dansk-norsk Udgave ved C. Irving. Omslag efter Originaltegning af S. Olrik. ♦ Kjøbenhavn, E. Jespersens Forlag, 1905. 139 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri (Georg A. Bach))
Hornung, E. W.: Det
plyndrede Museum, (1909, roman,
engelsk)
oversat af C. Irving
Det
plyndrede Museum. 6. Samling. ♦ Chr. Flor, 1909. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1907 1. udgave: Det plyndrede Museum. 6. Samling. ♦ E. Jespersen, 1907. 126 sider. Pris: kr. 2,00
Hornung, E. W.: Den
sorte Maske, (1909, roman,
engelsk)
oversat af C. Irving
Den
sorte Maske. 5. Samling. ♦ Chr. Flor, 1909. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Den sorte Maske. 5. Samling. ♦ E. Jespersen, 1906. 142 sider. Pris: kr. 2,00
Hornung, E. W.: Tyvefælden, (1909, roman,
engelsk)
oversat af C. Irving
Tyvefælden. 4. Samling. ♦ Chr. Flor, 1909. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Tyvefælden. 4. Samling. ♦ E. Jespersen, 1906. 140 sider. Pris: kr. 2,00
(Hughes, Thomas): Toms Skoledage, (1909, børnebog,
engelsk)
Toms Skoledage. Fortalt for store Drenge. Af en gammel Dreng. Paa Dansk ved Hedvig Magnussen. ♦ E. Jespersen, 1909. 269 sider
2. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 109 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Tom Browns Skoledage. Oversat og bearb. af E. A. Jacobs og Niels K. Kristensen. ♦ Nyt dansk Forlag, 1903. 160 sider. Pris: kr. 0,50
Hugo, Victor: Esmeralda, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Esmeralda eller Vor Frue Kirke i Paris. ♦ Chr. Flor, 1909. 480 sider
Oversigt over andre udgaver:
1832 i: Samlede Romaner [3-4]
1. udgave: Taterpigen. Romantisk Fortælling. Overs. af Frederik Schaldemose. ♦ 1832. Deel 1-3, 134 + 136 + 127 sider
Hume, Fergus: Ametyst-Korset, (1909, roman,
engelsk)
Ametyst-Korset. Roman. Aut. Overs. ved Hedvig Magnussen. ♦ »Politiken«s Forlag, 1909. 454 sider. (Rejse-Bibliotheket, Nr. 35)
originaltitel: The ametyst cross, 1908
Føljeton i Ekstra Bladet fra 16-3-1909 til 26-5-1909.
Hume, Fergus: Hagar fra Laanekontoret, (1909, roman,
engelsk) 👓
Hagar fra Laanekontoret. Af Fergus Hume. Autoriseret Oversættelse af Reginald G. Koefoed. ♦ [Nykøbing F.], [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1909]. 359 sider
originaltitel: Hagar of the pawn-shop, 1898
Oversigt over andre udgaver:
1909 Senere udgave: Hagar fra Laanekontoret. Af Fergus Hume. Autoriseret Oversættelse af Reginald G. Koefoed. ♦ [Rønne], [Bornholms Tidende], [1909]. 359 sider
1910 Senere udgave: Laanekontorets Hemmeligheder. Autoriseret Oversættelse for Skandinavien af Reginald G. Koefoed. ♦ Axel Andersen, 1910. 234 sider. Pris: kr. 3,00
1911 Senere udgave: Hagar fra Laanekontoret. Af Fergus Hume. Autoriseret Oversættelse af Reginald G. Koefoed. ♦ [Odense], [Fyns Venstreblad], [1911]. 359 sider
Hume, Fergus: Hagar fra Laanekontoret, (1909, roman,
engelsk) 👓
Hagar fra Laanekontoret. Af Fergus Hume. Autoriseret Oversættelse af Reginald G. Koefoed. ♦ [Rønne], [Bornholms Tidende], [1909]. 359 sider
Fraklipningsføljeton i Bornholms Tidende fra 3-6-1909 til 30-7-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
1909 1. udgave: Hagar fra Laanekontoret. Af Fergus Hume. Autoriseret Oversættelse af Reginald G. Koefoed. ♦ [Nykøbing F.], [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1909]. 359 sider
Hume, Fergus: En
Hansom Cabs Hemmelighed, (1909, roman,
engelsk)
oversat af uidentificeret
En
Hansom Cabs Hemmelighed. Oversat af Erik Grubbe. ♦ Bertelsens Boghandel, 1909. 16 sider (folioformat). (Bertelsens Bibliothek, Nr. 1)
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: En Hansom-Cabs Hemmelighed. Fortælling fra Australien af Fergus W. Hume. Oversat efter et Exemplar af Originalens Tre hundrede og tredivte Tusinde. ♦ Kjøbnehavn, Forlagt af Brødrene Salmonsen (J. Salmonsen), 1889. 343 sider
Hume, Fergus: Karfunkel-Armbaandet, (1909, roman,
engelsk)
Karfunkel-Armbaandet. Aut. Overs. af Reginald G. Koefoed. ♦ Axel Andersen, 1909. 238 sider
originaltitel: The carbuncle clue, 1896
Hutschinson, Anne Jane: Hver Brøde hævner sig, (1909, roman,
engelsk)
oversat af A Brown
Hver Brøde hævner sig. Roman. Paa Dansk ved A. Brown. ♦ Joh. Andersen & Westi, 1909. 96 sider
Højen, Henrik: Mona Lisa, (1909, roman,
dansk)
Mona Lisa. En Fortælling fra Paris. ♦ Aarhus, Albert Bayers Forlag, 1909. 144 [4] sider
Restoplaget overgik til N.C. Rom.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 1-2 (April-Maj), side 24 [Anmeldelse].
Høm, Vilhelm: Foraarshistorier, (1909, novelle(r),
dansk)
Foraarshistorier. ♦ Gyldendal, 1909. 238 sider, 1 tavle
Med tavle af Erik Henningsen.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 129 [Anmeldelse].
Høpfner, Otto: Billet mærket "Huslig Lyksalighed" [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s121]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Billet mærket "Huslig Lyksalighed". Af Otto Høpfner. (Efter en engelsk Idé). Illustration af Luplau Janssen. Side [121]-33
Høpfner, Otto: Hvorfor det rev ud imellem os [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s101]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Hvorfor det rev ud imellem os. Af Otto Høpfner. Illustration af Vilh. Th. Fischer. Side [101]-12
Hørlyk, Lucie: Aulestad, (1909, novelle(r),
dansk)
Hørlyk, Lucie: Den
gamle Plantage, (1909, roman,
dansk) 👓
Den
gamle Plantage. Fortælling fra Dansk Vestindien. Med Omslagstegning af Gerhard Heilmann. ♦ København, Det Schønbergske Forlag - Ernst Bierberg & Michael H. Jensen, 1909. 260 sider
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 er forfatteren fejlagtigt anført som: Hørlyck, Lucie.
På bagsiden af titelbladet: 1ste Tusind.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 1-2 (April-Maj), side 25 [Anmeldelse af Johannes Grønborg].
Oversigt over andre udgaver:
1913 Senere udgave: Den gamle Plantage. Fortælling fra Dansk Vestindien. ♦ Schønberg, 1913. 207 sider
Høyer, Edgar: Niels Peter Svane, (1909, dramatik,
dansk)
Niels Peter Svane. Komedie i 5 Akter. ♦ E. Jespersen, 1909. 168 sider
2. Oplag, [1914]. (Krone Bibliothek) [Kun omslaget nytrykt].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 3 (Septbr.), side [52] [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 3 (Septbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Ibsen, Henrik: Efterladte Skrifter, (1909, roman,
norsk)
Efterladte Skrifter. Udgivne af Halvdan Koht og Julius Elias. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. [Bind] I-III, (cxxii + 506) + 420 + 518 sider
Ibsen, Henrik: Kejser og Galilæer, (1909, dramatik,
norsk)
Kejser og Galilæer. Et verdenshistorisk Skuespil. I. Cæsars Frafald. II. Kejser Julian. ♦ Gyldendal, 1909. 218 + 260 sider. (Af "Gyldendals Bibl")
Ipsen, Alfred: Fædreland, (1909, digte,
dansk)
Fædreland. "Det hele Danmark" og andre nationale Digte. ♦ Silkeborg, "Vor Fremtid"s Forlag, 1909. 51 sider
Bogens første ark foreligger desuden med angivelse af København som forlagssted, trykt i Silkeborg 1909.
Jacobsen, Harald: Edith, (1909, roman,
dansk)
Edith. ♦ Nord. Forlagsbureau, 1909. 105 sider
Jacobsen, J. P.: Fru Marie Grubbe, (1909, roman,
dansk)
Fru Marie Grubbe. Interiører fra det 17. Aarh. (Gudmund Hentze-Udgave). (Tekstrevisionen ved Laur. Nielsen). ♦ Gyldendal, 1909. 252 sider
Oplag: 800 eksemplarer, trykt på hollandsk bøttepapir. Annonceret som: En Bog for Bibliofiler [Politiken 12-12-1909].
Med Illustrationer, Vignetter og Initialer og øvrigt Udstyr ved Gudmund Hentze.
Maaneds-Magasinet, Februar 1910, side 153-57: Fru Marie Grubbe og hendes Illustratorer [På opfordring har Hans Nikolaj Hansen, Erik Henningsen og Kr. Zarhtmann indsendt illustrationer til bladet].
Oversigt over andre udgaver:
1876 1. udgave: Fru Marie Grubbe. Interieurer fra det syttende Aarhundrede. ♦ Gyldendal, 1876. 337 sider
Jacobsen, Knud Valdemar: Dania, (1909, samling,
dansk)
Dania. Livsbetragtninger. ♦ Chr. Christensen Bogtr., 1909. 22 [2] sider
Jahn Nielsen, R.: Arbejdsløs [indgår i antologien:
Nyt Land [s137]], (1909, novelle(r),
dansk)
Arbejdsløs. 1908. Side [137]-41
Jahn Nielsen, R.: Ridderen [indgår i antologien:
Nyt Land [s127]], (1909, novelle(r),
dansk)
Ridderen. Af "Humbug". 1908. Side [127]-35
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Humbug. ♦ E. Ronges Forlag, 1908. 62 sider. Pris: kr. 1,00
Janson, Gustaf: Faren, (1909, roman,
svensk)
Faren. Historisk fortælling. Aut. overs. ved C. J. Hambro. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1909. 184 sider
originaltitel: Faran, 1909
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 5-6 (August-September), side 57 [Anmeldelse].
Janson, Kristofer: Hjørdis, (1909, roman,
norsk)
Hjørdis. ♦ 1909. 205 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 129 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Janssen, Børge: Christine af Milano, (1909, roman,
dansk)
illustrationer af Axel Hou (1860-1948)
Christine af Milano. ♦ H. Hagerups Forlag, 1909. 278 [6] sider, illustreret
Illustreret af Axel Hou. Portræt af prinsesse Christine efter maleri af Hans Holbein d.y. To tavler indgår i pagineringen.
Roskilde Dagblad 17-12-1909, side 2: Hvorledes Pastor Bang fik den Bog, han helst vilde have
Mediestream
4. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Fyns Stiftstidende 23-11-1909, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 5-6 (August-September), side 57 [Anmeldelse].
Oversigt over andre udgaver:
1908 Samhørende, 2. del af: Christine af Danmark. ♦ H. Hagerups Forlag, 1908. 265 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
1921 Senere udgave: Christiern II's Datter. ♦ Hagerup, 1921. 430 + xvii sider, illustreret. Pris: kr. 10,00
1948 i: [Fortællinger] [4-6]
Senere udgave: Christiern II's Datter. Fortælling. ♦ 1948. 112 + 92 + 84 sider
Janssen, Børge: Under Dannebrog, (1909, børnebog,
dansk)
illustrationer af Anonym
Under Dannebrog. Børnehistorier. M. Tegn. af danske og norske Kunstnere. ♦ H. Hagerups Forlag, 1909. 80 sider
3. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Jensen, Adolf: Smørtyven [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s080]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Smørtyven. Af Adolf Jensen. Illustration af Th. Iversen. Side [80]-84
Jensen, Annette: Under Dommen, (1909, roman,
dansk)
Under Dommen. (Fortsættels af Kvinde-Regimente). ♦ Eget Forlag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1909 Samhørende, 2. del af: Kvinde-Regimente. I. Del. ♦ København, Haandarbejdsbogens Forlag, [1909]. 114 sider. (Trykkeri: Andelsbogtrykkeriet i Odense, Odense)
Jensen, Charles: Tretten humoristiske Fortællinger [
Gnister [2]], (1909, novelle(r),
dansk)
Tretten humoristiske Fortællinger. ♦ Albert Bayers Forlag, [1909]. [8] 73 [7] sider. (Gnister 1909)
Social-Demokraten 8-10-1909, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Jensen, Hermann: Slagmarkens Skygge, (1909, roman,
dansk)
Slagmarkens Skygge. Roman. ♦ E. Jespersen, 1909. 160 sider
Holstebro Dagblad 11-8-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: H.H.]
Mediestream
Middelfart Venstreblad 9-9-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: N.P.J.]
Mediestream
Nationaltidende 18-9-1909, side 2 [Anmeldelse, signeret: F.B.]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 65 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Jensen, J. P.: En
Helt fra 1807, (1909, børnebog,
dansk)
En
Helt fra 1807. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, 1909. 111 sider, 2 billeder
Om Frederik Hammer (1791-1877).
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 130 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: En Helt fra 1807. Fortalt for Ungdommen. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersen, [1921]. 96 sider, 2 tavler
Jensen, J. P.: Niels Fjord, (1909, roman,
dansk)
Niels Fjord. Fortælling. ♦ Aarhus, Forlaget af 1907 A/S, 1909. 106 sider
Kallundborg Avis 16-10-1909, side 3 [Anmeldelse]
Mediestream
Socialdemokraten for Randers og Omegn 26-10-1909, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Østsjællands Avis 28-10-1909, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Aarhus Amtstidende 2-11-1909, side 2 [Anmeldelse, signeret: N.]
Mediestream
Herning Folkeblad 9-11-1909, side 1 [Anmeldelse], samme som Aarhus Amtstidende
Mediestream
Horsens Social-Demokrat 10-11-1909, side 2 [Anmeldelse], samme i Fredericia Social-Demokrat 10-11-1909
Mediestream
Social-Demokraten 14-11-1909, B, side 2 [Anmeldelse, signeret: L.L.]
Mediestream
Aarhuus Stifts-Tidende 21-11-1909, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Thisted Amts Tidende 28-12-1909, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Jensen, Johannes V.: A Koy [indgår i:
Lille Ahasverus [s001]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
A Koy. Side [1]-44
Oversigt over andre udgaver:
1916 i: Skrifter [7s194]
Senere udgave: A Koy. Side [194]-212
1967 i: Danske digtere fortæller [1s224]
Senere udgave: A Koy. Side 224-[40]
Jensen, Johannes V.: Ahasverus, (1909,
dansk)
Jensen, Johannes V.: Bondefangeren [indgår i:
Lille Ahasverus [s065]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Bondefangeren. Side [65]-93
Trykt i Hjemmets Noveller, 2. Aargang, Nr. 5 (Februar 1906), side 181-88, under titlen: Han var fra Missouri ... New Yorker Fortælling af Johannes V. Jensen. Tegninger af Rs. Christiansen.
Jensen, Johannes V.: Lille Ahasverus [indgår i:
Lille Ahasverus [s095]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Lille Ahasverus. Side [95]-136
Oversigt over andre udgaver:
1916 i: Skrifter [7s234]
Senere udgave: Lille Ahasverus. Side [234]-52
1954 indgår i antologien: Danske fortællere fra vor tid [s211]
Senere udgave: Lille Ahasverus. Side 211-[26]
1959 indgår i antologien: Danske fortællere fra vor tid [u]
Senere udgave: Lille Ahasverus
Jensen, Johannes V.: Lille Ahasverus, (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Lille Ahasverus. ♦ [København], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. [1] 136 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
På titelbladets bagside bl.a.: Published February 3, nineteen hundred and nine ...
Upagineret side: [Indholdsfortegnelse uden startsidetal].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 37 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
[s001] Jensen, Johannes V.:
A Koy. Side [1]-44 (
1909, novelle(r))
1916 i: Skrifter [7s194]
Senere udgave: A Koy. Side [194]-212
1967 i: Danske digtere fortæller [1s224]
Senere udgave: A Koy. Side 224-[40]
[s045] Jensen, Johannes V.:
Monsunen. Side [45]-63 (
1909, novelle(r))
[s065] Jensen, Johannes V.:
Bondefangeren. Side [65]-93 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 2. Aargang, Nr. 5 (Februar 1906), side 181-88, under titlen: Han var fra Missouri ... New Yorker Fortælling af Johannes V. Jensen. Tegninger af Rs. Christiansen.
[s095] Jensen, Johannes V.:
Lille Ahasverus. Side [95]-136 (
1909, novelle(r))
1916 i: Skrifter [7s234]
Senere udgave: Lille Ahasverus. Side [234]-52
1954 indgår i antologien: Danske fortællere fra vor tid [s211]
Senere udgave: Lille Ahasverus. Side 211-[26]
1959 indgår i antologien: Danske fortællere fra vor tid [u]
Senere udgave: Lille Ahasverus
Jensen, Johannes V.: Monsunen [indgår i:
Lille Ahasverus [s045]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Jensen, Lars: Rævepelsen, (1909, dramatik,
dansk)
Rævepelsen. Landsbykomedie i to Akter. ♦ Svendborg, I kommission hos Chr.G. Kielberg, 1909. 51 sider
Jensen, Niels: Knud Hansens Ære, (1909, roman,
dansk)
Knud Hansens Ære. Fortælling. ♦ K.F.f.d.i. Miss. i Danmark, 1909. 99 sider
Jensen, Svend P.: Saaren Husmands Løwnhistaarrier, (1909, novelle(r),
dansk)
Saaren Husmands Løwnhistaarrier aa anne Smaating i jydsk Boenmoel. ♦ Aarhus, Albert Bayers Forlag, 1909. 39 sider. (Albert Bayers jydske Bibliothek, Nr. 14)
Med portræt.
Jensen, Thit: Der Dansen gik i Kirken [indgår i:
Sagn og Syner [s103]], (1909, novelle(r),
dansk)
Der Dansen gik i Kirken. Side 103-10
Jensen, Thit: Drengen ved Vinduet [indgår i:
Sagn og Syner [s139]], (1909, novelle(r),
dansk)
Drengen ved Vinduet. Side 139-53
Jensen, Thit: Den
døde Kirke [indgår i:
Sagn og Syner [s024]], (1909, novelle(r),
dansk)
Den døde Kirke. Side 24-43
Jensen, Thit: Glæsir - den pragtfulde [indgår i:
Sagn og Syner [s066]], (1909, novelle(r),
dansk)
Glæsir - den pragtfulde. Side 66-77
Trykt i Illustreret Tidende: Aargang 46 (1904-05), Nr. 52 (24-9-1905), side 736-737, under titlen: Glæsir (Den Pragtfulde).
Jensen, Thit: Den
laadne Haand [indgår i:
Sagn og Syner [s122]], (1909, novelle(r),
dansk)
Den
laadne Haand. Side 122-38
Uddrag trykt i Bogvennen, 1916, Nr. 1 (januar), side 30-31.
Jensen, Thit: Modervilje [indgår i:
Sagn og Syner [s111]], (1909, novelle(r),
dansk)
Jensen, Thit: Sagn og Syner, (1909, novelle(r),
dansk)
Sagn og Syner. Mystiske Fortællinger fra Island. ♦ Gyldendal, 1909. [4] 153 [3] sider
Udkom 21-4-1909.
Omslagstegning af Louis Moe.
[s001] Jensen, Thit:
Sigrid. Side 1-23 (
1909, novelle(r))
Trykt som føljeton i Illustreret Tidende: Aargang 48 (1906-07), Nr. 2 (14-10-1906), side 18-19, Nr. 3 (21-10-1905), side 30 og Nr. 5 (4-11-1906), side 54.
[s024] Jensen, Thit: Den
døde Kirke. Side 24-43 (
1909, novelle(r))
[s044] Jensen, Thit:
Spøgelset i Bispereden. Side 44-50 (
1909, novelle(r))
[s051] Jensen, Thit: Det
vaade Skæg. Side 51-65 (
1909, novelle(r))
[s066] Jensen, Thit:
Glæsir - den pragtfulde. Side 66-77 (
1909, novelle(r))
Trykt i Illustreret Tidende: Aargang 46 (1904-05), Nr. 52 (24-9-1905), side 736-737, under titlen: Glæsir (Den Pragtfulde).
[s078] Jensen, Thit:
Studenden fra Gørdum. Side 78-93 (
1909, novelle(r))
[s094] Jensen, Thit:
Sanddrømt. Side 94-102 (
1909, novelle(r))
[s103] Jensen, Thit:
Der Dansen gik i Kirken. Side 103-10 (
1909, novelle(r))
[s111] Jensen, Thit:
Modervilje. Side 111-21 (
1909, novelle(r))
[s122] Jensen, Thit: Den
laadne Haand. Side 122-38 (
1909, novelle(r))
Uddrag trykt i Bogvennen, 1916, Nr. 1 (januar), side 30-31.
[s139] Jensen, Thit:
Drengen ved Vinduet. Side 139-53 (
1909, novelle(r))
Jensen, Thit: Sanddrømt [indgår i:
Sagn og Syner [s094]], (1909, novelle(r),
dansk)
Jensen, Thit: Sigrid [indgår i:
Sagn og Syner [s001]], (1909, novelle(r),
dansk)
Sigrid. Side 1-23
Trykt som føljeton i Illustreret Tidende: Aargang 48 (1906-07), Nr. 2 (14-10-1906), side 18-19, Nr. 3 (21-10-1905), side 30 og Nr. 5 (4-11-1906), side 54.
Jensen, Thit: Spøgelset i Bispereden [indgår i:
Sagn og Syner [s044]], (1909, novelle(r),
dansk)
Spøgelset i Bispereden. Side 44-50
Jensen, Thit: Studenden fra Gørdum [indgår i:
Sagn og Syner [s078]], (1909, novelle(r),
dansk)
Studenden fra Gørdum. Side 78-93
Jensen, Thit: Det
vaade Skæg [indgår i:
Sagn og Syner [s051]], (1909, novelle(r),
dansk)
Det vaade Skæg. Side 51-65
Jensen-Græm, Marie: Stemninger og Strofer, (1909, digte,
dansk)
Stemninger og Strofer. ♦ Ulfborg, Jacob Pedersen, 1909. 120 sider
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 er forfatternavnet anført som: Græm, Marie Jensen.
Jeppesen, Ad.: Skæbne, (1909, roman,
dansk)
Skæbne. ♦ Pio, 1909. 108 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 130 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Jeppesen, Niels: Digte, (1909, digte,
dansk)
Digte. ♦ V. Pios Forlag, 1909. 45 sider
Jerome, Jerome K.: Tre Mand i en Baad, (1909, roman,
engelsk)
Tre Mand i en Baad. Overs. af Paul Sarauw. ♦ John Martin, 1909. 172 sider
Oversigt over andre udgaver:
1890 1. udgave: Tre Mand i en Baad. Overs. efter den engelske Originals 80. Oplag af J. P. V. Petersen. ♦ 1890. 308 sider
Jespersen, Carl Chr.: Konfirmationsgaven, (1909, novelle(r),
dansk)
Konfirmationsgaven. En Fortælling. ♦ Diakonissestiftelsens Depots Forlag, 1909. 59 sider
Oversigt over andre udgaver:
1924 Senere udgave: Konfirmationsgaven. En Fortælling. 2. Opl. ♦ Diakonissestiftelsens Depots Forlag, 1924. 56 sider. Pris: kr. 1,00
Jirasek, A.: I fremmed Tjeneste, (1909, tekster,
bøhmisk)
Juel, Aage: »
Fa'r tænder Juletræet«, (1909, børnebog,
dansk)
»Fa'r tænder Juletræet«. Julefortællinger. ♦ Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark, 1909. 52 sider
Juel, Axel: Frimodige Sange, (1909, digte,
dansk)
Frimodige Sange. ♦ Gyldendal, 1909. [2] 91 [3] sider
Oversigt over andre udgaver:
1918 [Enkelte digte]
Senere udgave: I Lykkens Timer. Udvalgte Digte. ♦ Gyldendal, 1918. 127 sider, illustreret. (Gyldendals smaa Digtsamlinger)
1919 Senere udgave: Frimodige Sange. 2. ændrede Oplag. ♦ Gyldendal, 1919. 84 sider
1934 [Udvalg]
Senere udgave: Glæden, Sorgen og Lykken. Digte fra 25 Aar i Udvalg. ♦ Gyldendal, 1934. 254 [4] sider
1947 [Udvalg]
Senere udgave: Glæden, Sorgen og Lykken. Udvalgte Digte. 1909-1946. ♦ Gyldendal, 1947. 345 sider. Pris: kr. 10,00
Juel, Axel: De
første Blomster, (1909, digte,
dansk)
De
første Blomster. ♦ Gyldendal, 1909. [8] 93 [3] sider
2. Oplag, 1919. 82 [6] sider.
3. Oplag, 1919.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 37 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1918 [Enkelte digte]
Senere udgave: I Lykkens Timer. Udvalgte Digte. ♦ Gyldendal, 1918. 127 sider, illustreret. (Gyldendals smaa Digtsamlinger)
1934 [Udvalg]
Senere udgave: Glæden, Sorgen og Lykken. Digte fra 25 Aar i Udvalg. ♦ Gyldendal, 1934. 254 [4] sider
1947 [Udvalg]
Senere udgave: Glæden, Sorgen og Lykken. Udvalgte Digte. 1909-1946. ♦ Gyldendal, 1947. 345 sider. Pris: kr. 10,00
Jules: Anskuelser [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s045]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Anskuelser. Af Jules. Illustration af Axel Andreasen. Side [45]-51
Jules: Barnet [indgår i:
Humoresker [s079]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Barnet. Side [79]-83
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 6, Marts 1908, side 263-64.
Jules: Bilen [indgår i:
Humoresker [s074]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Bilen. Side [74]-78
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr.4, Januar 1908, side 175-76, under titlen: Automobilet. Af Jules. [Illustreret]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
Jules: Borgerligt Ægteskab [indgår i:
Humoresker [s049]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Borgerligt Ægteskab. Side [49]-54
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 2 (November 1908), side 87-[88], [Illustreret].
Jules: Børneopdragelse [indgår i:
Humoresker [s025]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Børneopdragelse. Side [25]-28
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 9 (Juni 1907), side 399-400, under titlen: Smaa Skyer. Børneopdragelse. Af Jules. [Illustreret]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
Jules: En
Deklaration [indgår i:
Humoresker [s010]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
En
Deklaration. Side [10]-17
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 7 (1-4-1910), på upaginerede tillægssider efter teksten.
Jules: Eventyret [indgår i:
Humoresker [s098]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Eventyret. Side [98]-103
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 12 (september 1907), side 531-32, [Illustrerret]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
Jules: En
Finansoperation [indgår i:
Humoresker [s005]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
En
Finansoperation. Side [5]-9
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 5 (Februar 1910), på upaginerede tillægssider efter teksten.
Jules: Fogden [indgår i:
Humoresker [s066]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Fogden. Side [66]-68
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 3 (December 1908), side [132], [Illustreret].
Jules: Gasregningen [indgår i:
Humoresker [s094]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Gasregningen. Side [94]-97
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg. Nr. 7 (April 1907), side 311-12, under titlen: Smaa Skyer. Huslig Diskussion. Af Jules. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
Jules: Generalen [indgår i:
Humoresker [s104]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Generalen. Side [104]-08
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr.10, Juli 1908, side 439-40.
Jules: Helvedsmaskinen [indgår i:
Humoresker [s062]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Helvedsmaskinen. Side [62]-65
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 4 (Januar 1909), side [176], [Illustreret].
Jules: Humoresker, (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Humoresker. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 126 [1] sider. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri (Georg A. Bach))
Side [128]: Indhold.
[s005] Jules: En
Finansoperation. Side [5]-9 (
1909, dramatik)
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 5 (Februar 1910), på upaginerede tillægssider efter teksten.
[s010] Jules: En
Deklaration. Side [10]-17 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 7 (1-4-1910), på upaginerede tillægssider efter teksten.
[s018] Jules: Den
italienske Ampel. Side [18]-21 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 19.
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 11 (August 1907), side 487-88, under titlen: Den italienske Ampel. Af Jules.
[s022] Jules:
Rivaler. Side [22]-24 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 2, November 1907, side [88]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[s025] Jules:
Børneopdragelse. Side [25]-28 (
1909, dramatik)
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 9 (Juni 1907), side 399-400, under titlen: Smaa Skyer. Børneopdragelse. Af Jules. [Illustreret]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[s029] Jules:
Lille Jonassen. Side [29]-33 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 12, September 1908, side 492-93.
[s034] Jules:
Hvedebrødsstemning. Side [34]-37 (
1909, dramatik)
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg. Nr. 8 (Maj 1907), side 355-56, under titlen: Smaa Skyer. Hvedebrødsstemning. Af Jules. [Illustreret].
[s038] Jules:
Aanderne. Side [38]-41 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 8, Maj 1908, side [352].
[s042] Jules:
Vennerne. Side [42]-45 (
1909, dramatik)
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 7 (April 1909), side 307-08, [Med "portrættegning" og tekst om at forfatterens har afvist at lade sig portrættere].
[s046] Jules:
Søndagsandagt. Side [46]-48 (
1909, dramatik)
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 5 (Februar 1909), side 220.
[s049] Jules:
Borgerligt Ægteskab. Side [49]-54 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 2 (November 1908), side 87-[88], [Illustreret].
[s055] Jules:
Skabningens Herre. Side [55]-57 (
1909, dramatik)
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 6 (Marts 1909), side [264], [Illustreret].
[s058] Jules:
Krigen. Side [58]-61 (
1909, dramatik)
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 8 (Maj 1909), side 351-52, [Illustreret].
[s062] Jules:
Helvedsmaskinen. Side [62]-65 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 4 (Januar 1909), side [176], [Illustreret].
[s066] Jules:
Fogden. Side [66]-68 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 3 (December 1908), side [132], [Illustreret].
[s069] Jules:
Trolden. Side [69]-73 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 5, Februar 1908, side 219-20.
[s074] Jules:
Bilen. Side [74]-78 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr.4, Januar 1908, side 175-76, under titlen: Automobilet. Af Jules. [Illustreret]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[s079] Jules:
Barnet. Side [79]-83 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 6, Marts 1908, side 263-64.
[s084] Jules: Det
lille Hus. En Roman. Side [84]-88 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 7, April 1908, side 307-[08], under titlen: Det lille Hus. Af Jules. [Illustreret]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[s089] Jules:
Hævnen. Side [89]-93 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 10 (Juli 1907), side 443-44, [Illustreret].
[s094] Jules:
Gasregningen. Side [94]-97 (
1909, dramatik)
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg. Nr. 7 (April 1907), side 311-12, under titlen: Smaa Skyer. Huslig Diskussion. Af Jules. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[s098] Jules:
Eventyret. Side [98]-103 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 12 (september 1907), side 531-32, [Illustrerret]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[s104] Jules:
Generalen. Side [104]-08 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr.10, Juli 1908, side 439-40.
[s109] Jules:
Jul. Side [109]-14 (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 3, December 1907, side 131-32.
[s115] Jules:
Mødes og skilles. Side [115]-17 (
1909, dramatik)
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 4 (Januar 1910), på upaginerede tillægssider før teksten, under titlen: Mødes og skille. Af Jules. Tegninger af Axel Nygaard.
[s118] Jules:
Rosen. Side [118]-22 (
1909, dramatik)
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 6 (Marts 1910), på upaginerede tillægssider efter teksten.
[s123] Jules:
Paraplyen og Flødebollerne. Side [123]-26 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Anonym
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 11 (August 1909), side 483-84, [Illustreret].
Jules: Hvedebrødsstemning [indgår i:
Humoresker [s034]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Hvedebrødsstemning. Side [34]-37
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg. Nr. 8 (Maj 1907), side 355-56, under titlen: Smaa Skyer. Hvedebrødsstemning. Af Jules. [Illustreret].
Jules: Hævnen [indgår i:
Humoresker [s089]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Hævnen. Side [89]-93
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 10 (Juli 1907), side 443-44, [Illustreret].
Jules: Den
italienske Ampel [indgår i:
Humoresker [s018]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Den
italienske Ampel. Side [18]-21
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 19.
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 11 (August 1907), side 487-88, under titlen: Den italienske Ampel. Af Jules.
Jules: Jul [indgår i:
Humoresker [s109]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Jul. Side [109]-14
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 3, December 1907, side 131-32.
Jules: Krigen [indgår i:
Humoresker [s058]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Krigen. Side [58]-61
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 8 (Maj 1909), side 351-52, [Illustreret].
Jules: Det
lille Hus [indgår i:
Humoresker [s084]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Det
lille Hus. En Roman. Side [84]-88
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 7, April 1908, side 307-[08], under titlen: Det lille Hus. Af Jules. [Illustreret]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
Jules: Lille Jonassen [indgår i:
Humoresker [s029]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Lille Jonassen. Side [29]-33
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 12, September 1908, side 492-93.
Jules: Mødes og skilles [indgår i:
Humoresker [s115]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
Mødes og skilles. Side [115]-17
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 4 (Januar 1910), på upaginerede tillægssider før teksten, under titlen: Mødes og skille. Af Jules. Tegninger af Axel Nygaard.
Jules: Paraplyen og Flødebollerne [indgår i:
Humoresker [s123]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Paraplyen og Flødebollerne. Side [123]-26
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 11 (August 1909), side 483-84, [Illustreret].
Jules: Rivaler [indgår i:
Humoresker [s022]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Rivaler. Side [22]-24
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 2, November 1907, side [88]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
Jules: Rosen [indgår i:
Humoresker [s118]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
Rosen. Side [118]-22
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 6 (Marts 1910), på upaginerede tillægssider efter teksten.
Jules: Skabningens Herre [indgår i:
Humoresker [s055]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Skabningens Herre. Side [55]-57
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 6 (Marts 1909), side [264], [Illustreret].
Jules: Søndagsandagt [indgår i:
Humoresker [s046]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Søndagsandagt. Side [46]-48
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 5 (Februar 1909), side 220.
Jules: Trolden [indgår i:
Humoresker [s069]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Trolden. Side [69]-73
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 5, Februar 1908, side 219-20.
Jules: Vennerne [indgår i:
Humoresker [s042]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Vennerne. Side [42]-45
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 7 (April 1909), side 307-08, [Med "portrættegning" og tekst om at forfatterens har afvist at lade sig portrættere].
Jules: Aanderne [indgår i:
Humoresker [s038]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Aanderne. Side [38]-41
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 8, Maj 1908, side [352].
Jürgensen, Jürgen: Christian Svarres Congofærd, (1909, roman,
dansk) 👓
Christian Svarres Congofærd. ♦ [København], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 306 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
På titelbladets bagside bl.a.: Published February 24, nineteen hundred and nine.
Artikel om Jens Christian Mikkelsen (f 1874), kaldet Christian Svarre, hvor det overvejes om han har været model for romanens Christian Svarre.
www.olesvarre.dk
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 37 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1943 Senere udgave: Christian Svarres Congofærd. Andet Oplag. ♦ Gyldendal, 1943. 178 sider
Jærven, Oscar: Damen, som sank, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Dobbeltgjængeren, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Dødshoppet, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Fantomskibet, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Den
forsvundne Brud, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Det
gamle Eketræ, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Det
gule Segl, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Keiser Wilhelms Ring, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Manden i Luften, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Mysteriet i Panserhvælvet, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Den
mystiske Flygtning, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: En
Nat mellem Grave, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Ravnekloen, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: En
Røst fra Underverdenen, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: En
Tragedie paa Dybet, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Taagesynet, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Uglespeilet, (1909, roman,
norsk)
Jærven, Oscar: Villa Breidablik-Sagen, (1909, roman,
norsk)
Jørgensen, Johannes: Af det dybe, (1909, digte,
dansk)
Af det dybe. ♦ Gyldendal, 1909. 74 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 130 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], 1909-udgaven, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Politiken 18-11-1909, Kroniken [Anmeldelse af Chr. Rimestad].
Oversigt over andre udgaver:
1915 i: Udvalgte Værker [7e]
Senere udgave: Af det dybe. (1909)
1916 Senere udgave: Af det Dybe. (2. Udg.). ♦ Gyldendal, 1916. 78 sider
1944 [Uddrag]
Senere udgave: Udvalgte Digte 1884-1944. (Udvalget foretaget af Carl Bergstrøm-Nielsen i Samraad med Forfatteren). ♦ Gyldendal, 1944. 342 sider
Kattrup, Joachim: En
Krøbling, (1909, roman,
dansk)
Kauffmann, Eugen v.: Hendes kgl. Højhed, (1909, roman,
dansk)
Kennedy, Walker: Czarens Fanger, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Czarens Fanger. En Roman om Rusland. ♦ Kamla, 1909. 160 sider
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Czarens Fanger. Oversat fra Engelsk. ♦ Bergen, Fr. Nygaard, 1896. 212 sider
Kidde, Harald: Den
Anden, (1909, roman,
dansk)
Den
Anden. ♦ Gyldendal, 1909. 176 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 130 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1929 Senere udgave: Den Anden. (2. Udg.). ♦ Gyldendal, 1929. 174 sider. Pris: kr. 5,75
Kieler, Laura: Det Stenholt Gods, (1909, novelle(r),
dansk)
Det Stenholt Gods. Et Sagn fra Stormnatten 1659. ♦ Hagerup, 1909. 47 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 37 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Kieler, Laura: Familien paa Skovbohus, (1909, roman,
dansk)
Familien paa Skovbohus. ♦ Hagerup, 1909. 176 sider
2. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 131 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Kieler, Laura: Han faldt ved Helgoland, (1909, roman,
dansk)
Han faldt ved Helgoland. En Fortælling. 2. Oplag. ♦ Hagerup, 1909. 248 sider
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Han faldt ved Helgoland. En Fortælling. ♦ København, Otto B. Wroblewski's Forlag, 1894. 440 sider
Kielland, Alexander L.: To Venner [indgår i:
Samlede Novelletter [s054]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: En
Abekat [indgår i:
Samlede Novelletter [s152]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Balstemning [indgår i:
Samlede Novelletter [s038]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Erotik og Idyl [indgår i:
Samlede Novelletter [s020]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Folkefest [indgår i:
Samlede Novelletter [s143]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: En
god Samvittighed [indgår i:
Samlede Novelletter [s159]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Haabet er lysegrønt [indgår i:
Samlede Novelletter [s003]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Karen [indgår i:
Samlede Novelletter [s228]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: En
Middag [indgår i:
Samlede Novelletter [s046]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Præstegaarden [indgår i:
Samlede Novelletter [s174]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Samlede Novelletter, (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Samlede Novelletter. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 236 sider. (Gyldendals Bibliotheks Udgave)
[s003] Kielland, Alexander L.:
Haabet er lysegrønt (
1909, novelle(r))
[s014] Kielland, Alexander L.:
Visne Blade (
1909, novelle(r))
[s020] Kielland, Alexander L.:
Erotik og Idyl (
1909, novelle(r))
[s038] Kielland, Alexander L.:
Balstemning (
1909, novelle(r))
[s046] Kielland, Alexander L.: En
Middag (
1909, novelle(r))
[s054] Kielland, Alexander L.:
To Venner (
1909, novelle(r))
[s081] Kielland, Alexander L.:
Slaget ved Waterloo (
1909, novelle(r))
[s115] Kielland, Alexander L.:
Torvmyr (
1909, novelle(r))
1880 indgår i: Nye Novelletter [s007]
1. udgave: Torvmyr. Side [7]-15
[s121] Kielland, Alexander L.:
Siesta (
1909, novelle(r))
[s132] Kielland, Alexander L.: En
Skipperhistorie (
1909, novelle(r))
[s143] Kielland, Alexander L.:
Folkefest (
1909, novelle(r))
[s152] Kielland, Alexander L.: En
Abekat (
1909, novelle(r))
[s159] Kielland, Alexander L.: En
god Samvittighed (
1909, novelle(r))
1880 indgår i: Nye Novelletter [s075]
1. udgave: En god Samvittighed. Side [75]-94
[s174] Kielland, Alexander L.:
Præstegaarden (
1909, novelle(r))
[s200] Kielland, Alexander L.:
Trofast (
1909, novelle(r))
[s228] Kielland, Alexander L.:
Karen (
1909, novelle(r))
Kielland, Alexander L.: Sankt Hans Fest [indgår i:
Sne [b]], (1909, roman,
norsk)
Kielland, Alexander L.: Siesta [indgår i:
Samlede Novelletter [s121]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: En
Skipperhistorie [indgår i:
Samlede Novelletter [s132]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Slaget ved Waterloo [indgår i:
Samlede Novelletter [s081]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Sne, (1909, roman,
norsk)
Sne. Sankt Hans Fest. ♦ Gyldendal, 1909. 320 sider. (Af "Gyldendals Bibl.")
Oversigt over andre udgaver:
1886 1. udgave: Sne. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1886. [1] 212 sider
[b] Kielland, Alexander L.:
Sankt Hans Fest (
1909, roman)
1887 1. udgave: Sankt Hans Fest. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlags (F. Hegel & Søn), 1887. 189 sider
Kielland, Alexander L.: Torvmyr [indgår i:
Samlede Novelletter [s115]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Trofast [indgår i:
Samlede Novelletter [s200]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kielland, Alexander L.: Visne Blade [indgår i:
Samlede Novelletter [s014]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Kierkegård, N.: Bag efter, (1909, novelle(r),
dansk)
Bag efter. Fortælling. 2. Opl. ♦ Stege, Forfatteren, Kjøng Højskole, [1909]. 15 sider
Trykt i Stege af L.M. Tommerups Bogtr.
3. Opl., [1910]. 16 sider. [Trykt i Odense af C.F. Clausens Bogtr.].
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Virkelighedsbilleder, tegnet paa fri Haand
Kierkegård, N.: Bedstemoderen, (1909, novelle(r),
dansk)
Bedstemoderen. Fortælling. 12. Tusinde. ♦ Stege, Forfatteren, Kjøng Højskole, [1909]. 16 sider
14. Tusinde, [1910].
Oversigt over andre udgaver:
1884 indgår i: Fire Fortællinger [a]
1. udgave: Stille Mod
Kierkegaard, Niels: Hans Højgaards Kæreste, (1909, novelle(r),
dansk)
Hans Højgaards Kæreste. Fortælling. 3. Opl. (4. Tus.). ♦ Odense, Forfatteren, Kjøng Højskole, [1909]. 80 sider
Trykt i Odense af Andelsbogtr.
(5. Tus.), [1910].
4. Opl. [1910]. 79 sider, illustreret. [Trykt i Stege af L.M. Tommerups Bogtr.].
5. Opl. [uden år]. 96 sider. [Trykt af J.A. Hansens Bogtr.].
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Hans Højgårds Kjæreste. Fortælling. ♦ Assens, "Assens Amts Avis"s Bogtr., 1894. 59 sider
Kipling, Rudyard: Til Orlogs med Kanaleskadren, (1909, roman,
engelsk)
Til Orlogs med Kanaleskadren. Avtoriseret Oversættelse for Danmark og Norge ved A. Halling. ♦ København, Forlagt af V. Pios Boghandel - T. Branner, 1909. 127 sider
originaltitel: A fleet in being, 1898
På bindets forside og ryg: Til Orlogs.
2. Oplag, 1912.
Fyns Stiftstidende 23-11-1909, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Dannebrog 17-12-1909, side 4 [Anmeldelse, signeret: F.M.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: Til Orlogs. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved A. Halling. 3. Opl.). ♦ Pio, 1919. 112 sider
Kirkegaard, Nicoline: Heksedans, (1909, roman,
dansk)
Heksedans. Historisk Fortælling. Aarhus, Forlaget af 1907, 1909. [4] + 157 + [3] sider
2. Oplag, 1909.
Restoplaget med nyt omslag overgik til E. Jespersen, [1915].
Klausen, Karl: En
haardt tilkæmpet Lykke, (1909, roman,
ukendt)
oversat af pt. ukendt
Klitter, Peter: Gigtmanden, (1909, novelle(r),
dansk)
Gigtmanden eller de to Juleaftener. Skildringer fra det virkelige Liv. ♦ Nationaltr., 1909. 47 sider
Trykt som manuskript.
Knox, John C.: I Spindelvævet, (1909, roman,
engelsk)
I Spindelvævet. Roman. Paa Dansk ved E. S. ♦ Andersen & Westi, 1909. 96 sider
Knox, John C.: Rose von Bertenshøh, (1909, roman,
engelsk) 👓
Rose von Bertenshøh. Roman af John C. Knox. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Knudsen, Jakob: Lærer Urup, (1909, roman,
dansk)
Lærer Urup. Roman. ♦ Gyldendal, 1909. 319 sider
3. Oplag, 1910.
Berlingske Tidende 30-9-1909, aften, side 2 [Anmeldelse, signeret: J.C.]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 1-2 (April-Maj), side [22] [Anmeldelse af Otto Henriksen].
Oversigt over andre udgaver:
1917 i: Romaner og Fortællinger [3b]
Senere udgave: Lærer Urup. 4. Opl. ♦ 1917. 218 sider
1942 Senere udgave: Lærer Urup
Knuthsen, Maria: Virkelighedsbilleder let skitserede, (1909, digte,
dansk)
Virkelighedsbilleder let skitserede. M. Illustr. af Alfr. Larsen og Portr. ♦ Frimodt, 1909. 48 sider, illustreret (kvartformat)
Koefoed, Clara: En
Barnestreg, (1909, børnebog,
dansk)
En
Barnestreg og andre Fortællinger. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 44 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
Oversigt over andre udgaver:
1909 [1. del]
1. udgave: Børnehistorier. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 88 sider. Pris: kr. 1,00
[?] Koefoed, Clara: En
Barnestreg (
1909, børnebog)
Trykt i Hver 8. Dag, 13. Aargang, Nr. 40 (7-7-1907), side 760.
Koefoed, Clara: En
Barnestreg [indgår i:
En Barnestreg [?]], (1909, børnebog,
dansk)
Koefoed, Clara: Børnehistorier, (1909, børnebog,
dansk)
Børnehistorier. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 88 sider. Pris: kr. 1,00
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 131 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1909 [1. del]
Senere udgave: En Barnestreg og andre Fortællinger. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 44 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
1909 [2. del]
Senere udgave: Solvejg. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 44 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
Koefoed, Clara: Hverdagsmennesker, (1909, novelle(r),
dansk)
Hverdagsmennesker. ♦ E. Jespersen, [1909]. 221 sider. Pris: kr. 3,25
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 38 [Anmeldelse af Otto Henriksen].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Thisted Amts Tidende 11-1-1910, side 2 [Anmeldelse, signeret: -n.]
Mediestream
Koefoed, Clara: Moderen, (1909, roman,
dansk)
Moderen. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 213 sider. Pris: kr. 3,50
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 131 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Koefoed, Clara: Solvejg, (1909, børnebog,
dansk)
Solvejg. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 44 sider, illustreret. Pris: kr. 0,50
Oversigt over andre udgaver:
1909 [2. del]
1. udgave: Børnehistorier. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ E. Jespersens Forlag, 1909. 88 sider. Pris: kr. 1,00
Koldby, Svend: Ildprøven, (1909, dramatik,
dansk)
Kolding, Klavs: Lybækkerne paa Tranekjær, (1909, roman,
dansk)
Lybækkerne paa Tranekjær. Historisk Fortælling. ♦ Nykøbing F., "De tusind Hjem", 1909. 256 sider, illustreret
Illustreret [af Rasmus Christiansen].
Tillæg til "De tusind Hjem", 1909.
Føljeton (ikke trykt som bogsider) i Folkets Avis, fra 15-12-1915. Illustreret. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton (ikke trykt som bogsider) i Sorø Amtstidende fra 6-9-1918, under titlen: Lybækkerne paa Tranekær. Historisk Fortælling fra Grevens Fejde af Harald Tandrup. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Konstantin-Hansen, Thora: Historier for Børn, (1909, børnebog,
dansk)
Historier for Børn. Med Billeder af Elise Konstantin-Hansen. ♦ 1909. 48 sider
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 233 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 238, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger.
Slagelse-Posten 13-12-1910, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Kornerup, Ebbe: Hede Zoner, (1909, roman,
dansk)
Hede Zoner. ♦ E. Jespersen, 1909. 151 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 65 [Anmeldelse af Otto Henriksen].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Hede Zoner. 2. Udg. ♦ Aug. Bang, 1920. 148 sider. Pris: kr. 5,75
Kraft, Emma: Det
gyldne Sværd, (1909, børnebog,
dansk)
Det
gyldne Sværd. Fortælling fra Celebes for større Børn. Bearb. fra Hollandsk efter M. C. Kooy van Zeggelen. ♦ E. Jespersen, 1909. 221 sider, 1 billede
originaltitel: ?
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 131 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], 1909-udgaven, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Kraft, Emma: Luftskipperen og hans Søn, (1909, børnebog,
dansk)
Krag, Thomas: Mester Magius, (1909, roman,
norsk)
Mester Magius. ♦ Gyldendal, 1909. 248 sider
2. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 131 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], 1909-udgaven, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1917 i: Mindeudgave [6a]
Senere udgave: Mester Magius
Kristensen, Niels K.: Frisk Mod!, (1909, børnebog,
dansk)
Frisk Mod! Fortælling. ♦ Hagerup, 1909. 126 sider
Oversigt over andre udgaver:
1921 Senere udgave: Frisk Mod. Fortælling. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1921. 124 sider
Krohn, D.: Skovfolk, (1909, novelle(r),
dansk)
Kronborg, Peter: Espingol-Ole, (1909, novelle(r),
dansk)
Kronstrøm, J. J.: I Haandjern [indgår i antologien:
Nyt Land [s099]], (1909, novelle(r),
dansk)
I Haandjern. 1905. Side [99]-104
Kronstrøm, J. J.: Muren [indgår i antologien:
Nyt Land [s095]], (1909, novelle(r),
dansk)
Muren. 1905. Side [95]-98
Kronstrøm, J. J.: Whisky [indgår i antologien:
Nyt Land [s105]], (1909, novelle(r),
dansk)
Whisky. 1905. Side [105]-09
Kuylenstierna-Wenster, E.: Sophie Brahe, (1909, roman,
svensk)
Ladenburg, Max: Dronningens Halsbaand, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Dronningens Halsbaand. ♦ Chr. Flors Boghandel, 1909. 32 sider (hæfteformat (~A5)). Pris: kr. 0,10
originaltitel: Das Halsband einer Königin, 1908
Ladenburg, Max: Spøgelset paa "Queen", (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Spøgelset paa "Queen". Af Max Ladenburg. ♦ (Chr. Flors Boghandel), [1909]. 31 sider, illustreret (hæfteformat (~A5)). (Trykkeri: F.A. Geisler & Sønners Bogtr., Kbhvn.)
originaltitel: Das Gespenst auf der "Queen", 1908
På omslaget: "Spøgelset paa Queen".
Laforgue, Jules: Pierrots Giftermaal [indgår i:
Circus mundi [f]], (1909, novelle(r),
dansk)
Pierrots Giftermaal. Paa Dansk ved Gustav Wied
originaltitel: ?
Gösta Berlings Saga. [4. Udgave]. ♦ 1909. 221 [1] + ? [1] sider
[Første Del], side [222]: Indhold.
Anden Del, side [?]: Indhold.
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: Gösta Berlings Saga. Fortællinger fra det gamle Vermland. Overs. af Ida Falbe-Hansen. ♦ Gyldendal, 1892. 484 sider
Jerusalem. [3. Udgave]. I-II
Kristuslegender. [4. Udgave]
Legender. [2. Udgave]. ♦ 1909-10. [Bind] I-II, 224 + 171 sider
Lagerlöf, Selma: [Romaner og Fortællinger], (1909-10, roman,
svensk)
[Romaner og Fortællinger]. (Folkeudgave). ♦ København - Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909-10.
Udkom i 25 hæfter à 50 øre. Fuld visning af subskriptionsindbydelse (Berlingske Tidende 5-3-1909) på:
Mediestream
Uddrag af subskriptionsindbydelsen: Naar Subskriptionsudgaven er sluttet, vil Værkerne kun kunne faas særskilt og til betydelig forhøjet Pris.
[155532_FA] Lagerlöf, Selma:
[Romaner og Fortællinger]. (Ny Folkeudgave) (
1911-12, roman)
Udkom i ca. 34 hæfter à 50 øre.
[1] Lagerlöf, Selma:
Gösta Berlings Saga. [4. Udgave]. ♦ 1909. 221 [1] + ? [1] sider (
1909, roman)
1892 1. udgave: Gösta Berlings Saga. Fortællinger fra det gamle Vermland. Overs. af Ida Falbe-Hansen. ♦ Gyldendal, 1892. 484 sider
[Første Del], side [222]: Indhold.
Anden Del, side [?]: Indhold.
[2] Lagerlöf, Selma:
Jerusalem. [3. Udgave]. I-II (
1909, roman)
[3] Lagerlöf, Selma:
Kristuslegender. [4. Udgave] (
1909, roman)
[4] Lagerlöf, Selma:
Legender. [2. Udgave]. ♦ 1909-10. [Bind] I-II, 224 + 171 sider (
1909-10, roman)
[a] Lagerlöf, Selma:
Jerusalem. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1911. [Bind] I-II, 246 + 270 sider (
1911, roman)
1901-02 1. udgave: Jerusalem. ♦ Nordisk Forlag, 1901-02. [Bind] I-II, 334 + 368 sider
[b] Lagerlöf, Selma:
Gösta Gerlings Saga. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1911. [Bind] I-II, 226 + 244 sider (
1911, roman)
1892 1. udgave: Gösta Berlings Saga. Fortællinger fra det gamle Vermland. Overs. af Ida Falbe-Hansen. ♦ Gyldendal, 1892. 484 sider
[ca] Lagerlöf, Selma:
Kristuslegender. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1912. 172 sider (
1912, roman)
1904 1. udgave: Kristuslegender. ♦ København - Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 238 [1] sider. (Trykkeri: O.C. Olsen & Co.)
[cb] Lagerlöf, Selma:
Legender og Fortællinger. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1912. [Bind] I-II, 228 + 172 sider (
1912, roman)
[da] Lagerlöf, Selma:
Antikristens Mirakler. Roman. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1912. 316 sider (
1912, roman)
1897 1. udgave: Antikristens Mirakler. Roman. ♦ Det Nordiske Forlag, 1897. Del [1]-2, (260 sider + 1 tavle) + ( 281 sider + 1 tavle)
[db] Lagerlöf, Selma:
Usynlige Lænker. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1912. 196 sider (
1912, roman)
[dc] Lagerlöf, Selma: En
Herregaardshistorie. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1912. 112 sider (
1912, roman)
1899 1. udgave: En Herregaardshistorie. Illustreret af Georg Paulli. ♦ København og Kristiania, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1899. 140 sider, illustreret + 1 tavle. (Nordisk Bibliotek, 5)
[e] Lagerlöf, Selma:
Liljecronas Hjem. ♦ Gyldendal, 1911. 325 sider (
1911, roman)
originaltitel: Liljecronas hem, 1911
1916 Senere udgave: Liljecronas Hjem. 7. Udg. ♦ Gyldendal, 1916. 271 sider
1918 i: Skrifter [4c]
Senere udgave: Liljecronas Hjem
1918 Senere udgave: Liljecronas Hjem. 8. Udg. ♦ Gyldendal, 1918. ? sider
1919 Senere udgave: Liljecronas Hjem. 9. Udg. ♦ Gyldendal, 1919. 204 sider
1922 i: Skrifter [6b]
Senere udgave: Liljecronas Hjem
1927 Senere udgave: Liljecronas Hjem. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1927. 212 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
Bogen er en videre bearbejdning af kapitlet med samme navn i Gösta Berlings Saga, 1898.
Den svenske udgave udkom samtidig med den danske (2-12-1911) og flere andre oversættelser.
Udgivet separ og som del af Romaner og Fortællinger (Ny Folkeudgave).
3. Oplag, 1911 [ialt 4000 eksemplarer].
6. Oplag, 1914.
Kolding Folkeblad 6-12-1911, side 1 [Anmeldelse, signeret: H.H.], samme i Holstebro Dagblad 7-12-1911, side 1
Mediestream
Lolland-Falsters Stifts-Tidende 16-12-1911, side 1 [Anmeldelse, signeret: D.]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 11 (Februar), side 232 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 11 (Februar), side 241, Udkomne Bøger, der egnersig for Folkebogsamlinger.
Lambertsen, E. P.: Digte, (1909, digte,
dansk)
Digte. En Troldmand. Laastrup. ♦ Viborg, Eget Forlag, 1909. 30 sider
Forfatterens adresse: Sahl pr. Bjerringbro.
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 opført under titel og E.P. Lambertsen angivet som udgiver.
Lambertsen, E. P.: Jens Kragh og hans Kuen paa Landsudstillingen i Aarhus 1909, (1909, dramatik,
dansk)
Jens Kragh og hans Kuen paa Landsudstillingen i Aarhus 1909. ♦ Aarhus, Forfatteren, 1909. 32 sider. Pris: kr. 0,25
Omslagstitel.
Forfatterens adresse: Sahl pr. Bjerringbro.
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 opført under: Danske og norske Romaner og Fortællinger.
Lange, Sven: Samson og Dalila, (1909, dramatik,
dansk)
Samson og Dalila. En Tragikomedie i 3 Akter ♦
Omslagstegning af Gerda Wegener.
Langgaard, Chr.: Regnbuen, (1909, roman,
dansk)
Regnbuen. ♦ E. Jespersen, [1909]. 294 sider
Fredericia Social-Demokrat 6-11-1909, side 3 [Anmeldelse, signaret: h-h.]
Mediestream
Langhoff, Ellen Hansteen: Mary Anne, (1909, novelle(r),
dansk)
Mary Anne. ♦ Em. Langhoffs Forlag, 1909. 131 sider, illustreret
Illustreret af forfatteren.
Cirkler. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1909. 160 sider + 1 portræt
Oversigt over andre udgaver:
1893 1. udgave: Cirkler. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1893. 239 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri)
Hans Peter Egeskov og andre Mænd af Folket
Hans Peter Egeskov. En moderne Henrik
Sære og snurrige Folk og andre Fortællinger
Larsen, Karl: Søndagsbørn og Hverdagsmennesker, (1909, novelle(r),
dansk)
[1] Larsen, Karl:
Cirkler. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1909. 160 sider + 1 portræt (
1909, novelle(r))
1893 1. udgave: Cirkler. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1893. 239 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri)
[2] Larsen, Karl:
Hans Peter Egeskov og andre Mænd af Folket (
1909, novelle(r))
Hans Peter Egeskov. En moderne Henrik
[2aa] Larsen, Karl:
Dengang Hans Peter Egeskov tjente for Tjener (
1909, novelle(r))
[2ab] Larsen, Karl:
Dengang Hans Peter Egeskov handlede med Prinsen (
1909, novelle(r))
[2ac] Larsen, Karl:
Dengang Hans Peter Egeskov traadte ud i Forretningslivet (
1909, novelle(r))
[2ad] Larsen, Karl:
Dengang Anna tjente hos Hans Peter Egeskov (
1909, novelle(r))
1896 indgår i: Udenfor Rangklasserne [ad]
1. udgave: Dengang Anna tjente hos Hans Peter Egskov
[2ae] Larsen, Karl:
Dengang Hans Peter Egeskov mistede det kønneste af sine Børn (
1909, novelle(r))
[2af] Larsen, Karl:
Dengang Hans Peter Egeskov faldt i Rolighed (
1909, novelle(r))
[2ba] Larsen, Karl:
Kresjan Vesterbro (
1909, novelle(r))
1897 1. udgave: Kresjan Vesterbro. Af Karl Larsen. ♦ København, Det Nordiske Forlag (Bogforlaget) Ernst Bojesen, 1897. 82 sider. (Trykkeri: Trykt hos F.E. Bording)
[2bb] Larsen, Karl:
Hopsadrengen (
1909, novelle(r))
1898 indgår i: Danske Mænd [a]
1. udgave: Hopsadrengen
[2c] Larsen, Karl:
Kannitverstan (
1909, novelle(r))
[2d] Larsen, Karl: En
rigtig Sømand (
1909, novelle(r))
1907 indgår i antologien: Klare Druer [s161]
1. udgave: En rigtig Sømand
[3] Larsen, Karl:
Sære og snurrige Folk og andre Fortællinger (
1909, novelle(r))
[3aa] Larsen, Karl:
Guds Fred (
1909, novelle(r))
1889 indgår i: En Latinskoledreng [s031]
1. udgave: Guds Fred. Side [31]-44
[3ab] Larsen, Karl: "
43" (
1909, novelle(r))
1948 indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [1s057]
Senere udgave: "43"
1975 indgår i antologien: De bedste Julehistorier af danske Forfattere [s057]
Senere udgave: "43". Side 57-[63]
[3ac] Larsen, Karl:
Bønder (
1909, novelle(r))
1889 indgår i: En Latinskoledreng [s059]
1. udgave: Bønder. Side [59]-69
[3ad] Larsen, Karl:
Vinter (
1909, novelle(r))
1889 indgår i: En Latinskoledreng [s045]
1. udgave: Vinter. Side [45]-57
[3ae] Larsen, Karl:
Oktoberdag (
1909, novelle(r))
1889 indgår i: En Latinskoledreng [s101]
1. udgave: Oktoberdag. Side [101]-11
[3af] Larsen, Karl:
Tolderen i det hellige Land (
1909, novelle(r))
1895 indgår i antologien: Jule-Album [ac]
1. udgave: Tolderen i det hellige Land. Af Karl Larsen. Illustreret af Otto P. Balle
[3ag] Larsen, Karl:
Rejseselskab (
1909, novelle(r))
1896 indgår i: Udenfor Rangklasserne [b]
1. udgave: Rejseselskab
[3ah] Larsen, Karl:
Stilladsraadens Ruslandsrejse (
1909, novelle(r))
1896 indgår i: Udenfor Rangklasserne [d]
1. udgave: Stilladsraadens Ruslandsrejse
[3ai] Larsen, Karl: En
Særling (
1909, novelle(r))
1898 indgår i: Danske Mænd [c]
1. udgave: En Særling
[3aj] Larsen, Karl:
Frits Engelskmand (
1909, novelle(r))
[3ak] Larsen, Karl:
Da Hjulmanden blev total (
1909, novelle(r))
[3al] Larsen, Karl:
Hr. Hansen (
1909, novelle(r))
[3am] Larsen, Karl: En
Lægmand (
1909, novelle(r))
1895 indgår i antologien: Sommer [f]
1. udgave: En Lægmand. [2 sider]
[3an] Larsen, Karl: En
lille Hemmelighed (
1909, novelle(r))
[3ao] Larsen, Karl:
Odin og hans Kæmper (
1909, novelle(r))
1898 indgår i: Danske Mænd [b]
1. udgave: Odin og hans gamle Kæmper
[3ap] Larsen, Karl:
Hvorledes Drachmann skulde have tjent de mange Penge (
1896, novelle(r))
Trykt i Hvert 8. Dag, [4. Kvartal] October-December 1896, side 19-20. [Med foto af Holger Drachmann]. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[3aq] Larsen, Karl:
Stoddere (
1909, digte)
1896 indgår i: Udenfor Rangklasserne [f]
1. udgave: Stoddere
[3ba] Larsen, Karl:
Snydetampen (
1909, novelle(r))
[3bb] Larsen, Karl:
Min første Forelskelse (
1909, novelle(r))
[3bc] Larsen, Karl: En
Latinskoledreng (
1909, novelle(r))
1889 indgår i: En Latinskoledreng [s001]
1. udgave: En Latinskoledreng. Side [1]-30
[3bd] Larsen, Karl:
Sytten Aar - (
1909, novelle(r))
1889 indgår i: En Latinskoledreng [s071]
1. udgave: Sytten Aar -. Side [71]-87
[3be] Larsen, Karl:
Grisen (
1909, novelle(r))
1896 indgår i antologien: Jule-Album [?]
1. udgave: Grisen
[3c] Larsen, Karl: De
Ensomme (
1909, novelle(r))
1903 1. udgave: De Ensomme. Gyldendal. ♦ Gyldendal, 1903. 78 sider. Pris: kr. 1,00
Larsen, Lauritz: Brudstykke af "Halvmennesker" [indgår i antologien:
Nyt Land [s111]], (1909, novelle(r),
dansk)
Brudstykke af "Halvmennesker". 1903. Side [111]-26
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Halvmennesker. Billeder fra den store By. ♦ Gyldendal, 1903. 184 sider. Pris: kr. 2,75
Larsen, Leila Bredsdorff: Troens Folk, (1909, roman,
dansk)
Troens Folk. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1909. 198 sider
Larsen, Vilh.: Hendes Naade, (1909, novelle(r),
dansk)
Hendes Naade og andre Fortællinger
Larson, Leon: Samfundets Fjende, (1909, roman,
svensk)
Samfundets Fjende. Af en ung Arbejders Udviklingshistorie. Oversat fra Svensk af Carl Behrens. ♦ V. Pio, 1909. 118 sider
originaltitel: Samhälets fiende, 1909
Larssen, Otto: Auf Langfahrt, (1909, novelle(r),
dansk)
Larssen, Otto: Omstrejfer-Liv, (1909, novelle(r),
dansk)
Lassen, Carl C.: Fremad, (1909, roman,
dansk)
Fremad. En Fortælling om unge Mennesker. ♦ E. Jespersen, [1909]. 195 sider
Ny omslag, [1914].
Lauritsen, P.: Den
hellige Gral, (1909, digte,
dansk)
le Breton, Thom.: Paa Kærlighedens Alter, (1909, roman,
engelsk)
Leblanc, Maurice: Frankrigs Hemmelighed, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Frankrigs Hemmelighed. Arsène Lupins sidste Bedrifter. ♦ Fr. Hegel, 1909. 182 sider
originaltitel: ?
Gratis for "Maaneds-Magasinet"s Abonnenter.
Lecoq, Pierre: Lovens Arm, (1909, roman,
fransk)
af Pseudonym og undersøges
Lovens Arm. Fortælling. ♦ Kunstforlaget Danmark, 1909. 94 sider
I Dansk Bogfortegnelse opført under Franske Romaner og Fortællinger.
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Lovens Arm. Dansk Kriminalnovelle. ♦ 1870. 239 sider
Lehmann, Julius: Den
lille Havfrue, (1909, ballet,
dansk) 👓
Den
lille Havfrue. Æventyrballet i tre Akter efter H.C. Andersen af Julius Lehmann. Mimik og Dans komponeret af Hans Beck, Musik af Fini Henriques. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 12 sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri (Georg A. Bach)). (Det kongelige Theaters Repertoire)
På omslaget også: Det kgl. Teaters Repertoire.
Lemche, Gyrithe: »
Naar Dagen den kommen«, (1909, novelle(r),
dansk)
»Naar Dagen den kommen«. Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1909. [4] + 125 + [3] sider
Leo: Den
bleggule Hest, (1909, roman,
russisk)
Leo: Das
fahl Pferd, (1909, roman,
russisk)
Leopold, Svend: Min Ungdoms Bog, (1909, roman,
dansk)
Min Ungdoms Bog. Af Hans Rindums grønne Dagbog. ♦ 1909. 281 sider
Berlingske Tidende 1-12-1909, aften, side 2 [Anmeldelse, signeret: J.C.]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 22 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 31, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Leopold, Svend: Vort Bourgeoisi, (1909, dramatik,
dansk)
Vort Bourgeoisi. ♦ Gyldendal, 1909. 131 sider
Indhold: Et moderne Hjem. Poesi og Praksis. En velgørende Kres.
Politiken 10-4-1909, side 3 [Anmeldelse, signeret K.].
Lepelletier, Edmund: Den
sidste Napoleon, (1908, roman,
engelsk) 👓
Den
sidste Napoleon. Fortælling af Edmund Lepelletier. Oversat af Carl Benzon. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1908. 559 sider
originaltitel: Le dernier Napoléon, 1902
Lermontoff, M.: Vor Tids Helt, (1909, roman,
russisk)
Leth, Marinus: Fjordby Præstegaard, (1909, roman,
dansk)
Fjordby Præstegaard. Fortælling. ♦ Diakonissestiftelsens Depot (Schønberg), 1909. 86 sider
2. Oplag, 1911.
3. Oplag, 1918.
4. Oplag, 1928.
5. Oplag (20.-25. Tusinde), 1929.
6. Oplag, 1930.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 7 (Oktober), side 88, Udkomne Bøger, der egner sig for Folkebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 8 (November), side 111 [Anmeldelse, signeret O.H.].
Oversigt over andre udgaver:
1926 Samhørende, fortsættes af (2. del): Ruth Dybe. Glimt af Livet i Fjordby. Fortælling. ♦ Diakonissestiftelsens Depots Forlag (Schønberg), 1926. 158 [2] sider. Pris: kr. 2,00
Lie, Bernt: Helle, (1909, roman,
norsk)
Helle. ♦ Kristiania, H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1909. 201 sider
3. oplag, 1909.
Fuld visning af bogen på Nasjonalbiblioteket.
urn.nb.no
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 2 (Maj), side 50 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 2 (Maj), side 57, Udkomne Bøger, der egner sig for Folkebogsamlinger.
Lie, Erik: Mogens Møllendamm & Sønner, (1909, roman,
norsk)
Mogens Møllendamm & Sønner. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 188 sider
3. Oplag, 1909.
Lie, Jonas: Eventyr, (1909, novelle(r),
norsk)
Eventyr. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 80 sider
Lie, Jonas: Gaa paa!, (1909, roman,
norsk)
Gaa paa! Sjøfortælling. 4. (Titel-)Oplag. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 222 sider
Oversigt over andre udgaver:
1882 1. udgave: Gaa, paa! Sjøfortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1882. 344 sider, illustreret
Lie, Jonas: Onde Magter, (1909, roman,
norsk) 👓
Onde Magter. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 196 sider. Pris: kr. 3,00
Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1901-08.
I bibliotek.dk registreret med udgivelsesåret 1904.
Oversigt over andre udgaver:
1890 1. udgave: Onde Magter. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1890. 322 sider
Lie, Jonas: Ulfvungerne, (1909, roman,
norsk)
Ulfvungerne. Et Blad af Lidenskabernes Bog. 18.-19. Tus. ♦ Gyldendal, 1909. 158 sider
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Ulfvungerne. Et Blad af Lidenskabernes Bog. ♦ Gyldendal, 1903. 222 sider. Pris: kr. 3,50
Ulfvungerne. [1903]
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Ulfvungerne. Et Blad af Lidenskabernes Bog. ♦ Gyldendal, 1903. 222 sider. Pris: kr. 3,50
Lie, Jonas: Østen for Sol, Vesten for Maane og bagom Babylons Taarn [
Samlede Værker [15:b]], (1909, roman,
norsk)
Østen for Sol, Vesten for Maane og bagom Babylons Taarn. [1905]
Oversigt over andre udgaver:
1905 1. udgave: Østenfor Sol, vesten for Maane og bagom Babylons Taarn! Streif fra Jagtgebetet. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1905. 159 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
Lie, Mons: Alfred Striman og hans Hustru, (1909, dramatik,
norsk)
Alfred Striman og hans Hustru. Skuespil i 3 Akter. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1909. 83 sider
Berlingske Tidende, Aften, Nr. 299 (17-12-1909), side 3 [Anmeldelse, signeret: J.C.]
Mediestream
Lieblein, Severin: Kismet, (1909, roman,
norsk) 👓
Kismet. Roman fra Marokko. ♦ Kristiania og Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 230 sider
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 11 (Februar), side 200 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 11 (Februar), side 207, Udkomne Bøger, der egner sig for Børne- og Folkebogsamlinger.
Linck, Helge: Hr. og Fru Mortensen [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s134]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Hr. og Fru Mortensen. Af Helge Linck. Illustration af Axel Thiess. Side [134]-42
Linde, Berthold de: Fra det vilde Vest, (1909, roman,
dansk)
Fra det vilde Vest. Fortælling. Med Illustr. af J. Nørretranders. ♦ Chr. Flor, 1909. 94 sider, illustreret
Trykt på: F.A. Geisler & Sønners Bogtr.
Lindemann, Henrik: I Mørke, (1909, dramatik,
dansk)
I Mørke. (En Mørkets Gerning). Vaudeville i 1 Akt. 2. Oplag. ♦ J.L. Wulff, 1909. 30 sider
1. oplag ikke fundet.
Oversigt over andre udgaver:
1939 Senere udgave: I Mørke. (En Mørkets Gerning). Vaudeville i 1 Akt. 3. Oplag. ♦ J.L. Wulff, 1939. 20 sider
Listoe, Søren: En
Tosses Hændelser, (1909, roman,
dansk)
En
Tosses Hændelser. Virkeligheds Skildringer fra de amerikanske Sydstater efter Borgerskrigen. Bearbejdet efter Alb. A. Tourgee. ♦ E. Jespersen, 1909. 336 sider. Pris: kr. 4,50
Tidligere udgivet med titlen: Efter Krigen eller En Tosses Ærinde [udgivet i Deborah, Iowa, USA].
Horsens Folkeblad 26-6-1909, side 2, uddrag af notits om Literaturen: I næste Uge udsender E. Jespersens Forlag en af den kendte Dansk-Amerikaner, Generalkonsul, Oberst S. Listoe foretaget Bearbejdelse af Albion E. Tourgees "A fools errand", en Roman, der skildrer de ejendommelige Tilstande i Sydstaterne efter den amerikanske Borgerkrig.
København 27-9-1909, side 3 [Anmeldelse, signeret: V.R.]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 22 [Anmeldelse].
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Efter Krigen eller en Tosses Ærinde. Skisser af Livet blandt de gamle Slaveeiere i de amerikanske Sydstater under Rekonstruktions-Perioden 1866-1877, Bearb. med Forfatterens Tilladelse, af S. Listoe. ♦ Iowa, Deborah, 1906. 428 sider
Lucas, Annie: Lys i Mørket, (1909, roman,
engelsk)
Lys i Mørket. En Fortælling fra den tysk-franske Krig. Oversat fra Engelsk. Bearb. ved G. Münster. ♦ Forlagsmagasinet (Teglgaardsstræde 16), 1909. 272 sider
originaltitel: Léonie, or Light out of darkness, 1875
På engelsk trykt som: Léonie, or, Light out of darkness: and Within iron walls: a tale of the siege of Paris. Twin-stories of the Franco-German war, 1875.
Oversigt over andre udgaver:
1915 Senere udgave: Lys i Mørket. En Fortælling fra den tysk-franske Krig. Oversat fra Engelsk. Bearb. ved G. Münster. Med et Forord af Henriette Knuth. 2. Opl. ♦ Kristeligt Folkebibliotek, 1915. 272 sider
1924 Senere udgave: Lys i Mørket. En Fortælling fra den tysk-franske Krig. Oversat fra Engelsk. Bearbejdet ved G. Münster. ♦ Herning, Eksprestrykkeriet, 1924. 296 sider
Lundegård, Axel: Dronning Filippa, (1909, roman,
svensk)
Dronning Filippa. Historisk Roman. ♦ 1909. 378 sider
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 11 (Februar), side 200 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 11 (Februar), side 207, Udkomne Bøger, der egner sig for Børne- og Folkebogsamlinger.
Lundgaard, Christian: Højre Fløjmand [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s040]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Højre Fløjmand. Af Christian Lundgaard. Illustration af Alfred Schmidt. Side [40]-44
Maclaren, Ian: Bulbider og hans Drenge, (1909, roman,
engelsk)
Bulbider og hans Drenge. Skildringer af Livet i en Skole. Aut. Overs. af Sofie Bruun. ♦ Hagerup, 1909. 192 sider
originaltitel: Young barbarians, 1899
Silkeborg Avis 14-12-1909, side 2 [Anmeldelse, signeret: Levring, 13. December 1909, Witt-Hansen]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 22 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 31, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Madelung, Aage: Opbrud, (1909, samling,
dansk)
Madsen, Johanne: De
blaa Orkideer, (1909, novelle(r),
dansk)
Madsen, N. P.: Anita, (1909, roman,
dansk)
Anita. En Fortælling fra Rom. ♦ Frimodt, 1909. 162 sider
3. Oplag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1920 Senere udgave: Anita. En Fortælling fra det moderne Rom. 4. Opl. ♦ Frimodt, 1920. 150 sider. Pris: kr. 3,50
Madsen, N. P.: Ole, (1909, novelle(r),
dansk)
Ole. 4. Oplag. ♦ Frimodt, 1909. 46 sider. Pris: kr. 0,50
6. Oplag, 1914.
7. Oplag, (15,000-20,000 Ekspl.).
8. Oplag (21.-25. Tus.), 1920.
9. Oplag, 1928. 40 sider. [Samlet 31.000 eksemplarer].
Morsø Folkeblad 27-11-1928, side 5 [9. Oplag, anmeldelse af Jac. Lund].
Oversigt over andre udgaver:
1898 1. udgave: Ole. Fortælling. ♦ Frimodt, 1898. 36 sider
Madsen, N. P.: Strandfogdens Datter, (1909, roman,
dansk)
Strandfogdens Datter. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1909. 253 sider
Oversigt over andre udgaver:
1903 1. udgave: Strandfogdens Datter. ♦ Det nordiske Forlag, 1903. 325 sider. Pris: kr. 3,50
Madsen, Vilhelm: Danske Studenter, (1909, roman,
dansk)
Maglekilde-Petersen, C. J.: Kisten Niels Pæsen fortæller [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s149]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Kisten Niels Pæsen fortæller. Af C. J. Maglekilde-Petersen. Illustration af Alfred Schmidt. Side [149]-52
Magnussen, Julius og Paul Sarauw: Der
grosse Tote, (1909, tekster,
dansk)
Malling, Esther: Pepellas Kærlighed, (1909, roman,
dansk)
Malling, Mathilda: Karl Skyttes Hustru, (1909, roman,
dansk)
Karl Skyttes Hustru. ♦ Gyldendal, 1909. 236 sider
Med en bibliografisk oversigt 1884-1909.
[Udsendt 25-9-1909 i anledning af forfatterens 25 års forfatter-jubilæum].
4. Oplag, 1914 [udsendt på forfatterens 50-års fødselsdag, 20-1-1914].
Oversigt over andre udgaver:
1897 Samhørende, 3. del af: Munkeboda. [Oversat af Johs. Marer]. ♦ Det nordiske Forlag, 1897. 216 sider
Marlitt, E.: De
Tolv Apostle, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
De
Tolv Apostle. ♦ Chr. Flor, 1909. 92 sider
Oversigt over andre udgaver:
1877 1. udgave: De tolv Apostle. ♦ 1877
Marlitt, E.: Liane Mainau, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Liane Mainau. Roman. ("Randers Venstreblads" Feuill.). ♦ Randers, [Randers Venstreblad] [ikke i boghandlen], 1909. 446 sider
Oversigt over andre udgaver:
1876 1. udgave: Baronesse Mamau. Roman. Af E. Marlitt. Overs. af Theodor Schorn. ♦ Gad, 1876. 360 sider
Marryat, Florence: Mount Eden, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Mount Eden. Roman. ("Berl. Tidende"s Feuill.). ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1909. [Bind] I-II, 256 + 260 sider
originaltitel: Mount Eden, 1889
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 12-10-1909 til 3-12-1909 i 46 afsnit. Fuld visning af oversættelse på:
Mediestream
Marryat, Fred.: Jakob Ærlig, (1909, børnebog,
engelsk)
Jakob Ærlig. Ved Niels K. Kristensen. (Tillæg til "Børnevennen"). ♦ V. Pio, 1909. 448 sider
Oversigt over andre udgaver:
1836 i: Samlede Skrivter [3-4]
1. udgave: Jacob Ærlig. Overs. fra Engelsk af Ludvig Jordan. ♦ 1836. Deel 1-2, 388 + 426 sider
Marryat, Fr.: Midshipman Easy, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Midshipman Easy. ♦ Chr. Flor, 1909. 168 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1837-38 i: Samlede Skrivter [14-15]
1. udgave: Mr. Midshipmand Easy eller Ligheds-Retten praktisk prøvet ombord i en Orlogsmand. En Fortælling. Overs. af Engelsk ved L. Moltke. ♦ C. Steen, 1837-38. 1.-2. Deel, 381 + 336 sider
Marton, Jens: Stanzer, (1909, digte,
dansk)
Matthison-Hansen, Aage: Udvalgte Digte, (1909, digte,
dansk)
Udvalgte Digte. (Ved Sophus Michaëlis). ♦ Lybeckers Forlag, 1909. 150 sider
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 23 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 31, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1891 Samhørende, 13. del af: Unge Sange. ♦ Lybecker & Meyer, 1891. 46 sider
Mau, Theodora: I Andalusiens Bjærge, (1909, roman,
dansk)
I Andalusiens Bjærge. Nutidsfortælling fra Spanien. ♦ 1909. 80 sider
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 23 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 31, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Maupassant, Guy de: Algier [
Samlede Værker [23s021]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Algier. Side [21]-28
originaltitel: Alger, 1884
Maupassant, Guy de: En
Baderejse [
Samlede Værker [23s231]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
En
Baderejse. Side [231]-54
originaltitel: Aux eaux, 1883
På fransk trykt i: Le Gaulois, 24-7-1883. Udgivet i bogform i samlingen: Au soleil, 1884.
Maupassant, Guy de: Bou-Amama [
Samlede Værker [23s049]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Bou-Amama. Side [49]-65
originaltitel: Bou-Amama, 1884
Maupassant, Guy de: Constantine [
Samlede Værker [23s221]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Constantine. Side [221]-30
originaltitel: Constantine, 1884
Maupassant, Guy de: Creusot [
Samlede Værker [23s291]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Creusot. Side [291]-302
originaltitel: Au Creusot, 1884
Maupassant, Guy de: Eneboeren [
Samlede Værker [22s107]], (1909, novelle(r),
fransk)
Eneboeren. Side [107]-24
originaltitel: L'ermite, 1886
På fransk trykt i: Gil Blas, 26-1-1886. Udgivet i bogform i samlingen: La petite roque, 1886.
Maupassant, Guy de: Fa'r Amable [
Samlede Værker [22s235]], (1909, novelle(r),
fransk)
Fa'r Amable. Side [235]-88
originaltitel: Le père Amable, 1886
På fransk trykt i: Gil Blas, fra 30-4-1886 til 4-5-1886. Udgivet i bogform i samlingen: La petite roque, 1886.
Maupassant, Guy de: Fru Parisse [
Samlede Værker [22s195]], (1909, novelle(r),
fransk)
Fru Parisse. Side [195]-214
originaltitel: Madame Parisse, 1886
På fransk trykt i: Gil Blas, 16-3-1886. Udgivet i bogform i samlingen: La petite roque, 1886.
Maupassant, Guy de: Frøken Perle [
Samlede Værker [22s125]], (1909, novelle(r),
fransk)
Frøken Perle. Side [125]-66
Oversigt over andre udgaver:
1886 indgår i: I Maaneskin [s141]
1. udgave: Frøken Perle. Side [141]-67
Maupassant, Guy de: Havet [
Samlede Værker [23s013]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Havet. Side [13]-19
originaltitel: La mer, 1884
Maupassant, Guy de: I Bretagne [
Samlede Værker [23s255]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
I Bretagne. Side [255]-90
originaltitel: En Bretagne, 1884
Maupassant, Guy de: I Solen [
Samlede Værker [23s005]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
I Solen. Side[5]-11
originaltitel: Au soleil, 1884
Maupassant, Guy de: I Solen [
Samlede Værker [23]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
I Solen. Paa Dansk ved Loulou Lassen. Illustrationer af André Suréda, Træsnit af G. Lemoine. ♦ København, forhen A. Christiansens Forlag, 1909. 302 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: Det Hoffensbergske Etabl.)
På fransk trykt som samlingen: Au soleil, 1884.
Arkene er betegnet med: Guy de Maupassants Noveller. XVI. I Solen.
Side [303]: Indholdsfortegnelse.
Maupassant, Guy de: Julie Romain [
Samlede Værker [22s215]], (1909, novelle(r),
fransk)
Julie Romain. Side [215]-33
originaltitel: Julie Romain, 1886
På fransk trykt i: Le Gaulois, 20-3-1886. Udgivet i bogform i samlingen: La petite roque, 1886.
Oversigt over andre udgaver:
1945 indgår i: Pauls "Kone" [p]
Senere udgave: Julie Romain
Maupassant, Guy de: Kabylien-Bougie [
Samlede Værker [23s187]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Kabylien-Bougie. Side [187]-219
originaltitel: La Kabylie-Bougie, 1884
Maupassant, Guy de: Katte [
Samlede Værker [22s179]], (1909, novelle(r),
fransk)
Katte. Side [179]-94
originaltitel: Sur les chats, 1886
På fransk trykt i: Gil Blas, 9-2-1886. Udgivet i bogform i samlingen: La petite roque, 1886.
Maupassant, Guy de: Et
Menneskeliv, (1909, roman,
fransk)
oversat af Jørgen Ellebye
Et
Menneskeliv. Oversat af Jørgen Ellebye. ♦ Bertelsens Boghandel, 1909. 8 sider (folioformat). (Bertelsens Bibliothek, Nr. 2)
Oversigt over andre udgaver:
1883 1. udgave: Et Menneskeliv. Paa Dansk ved Jul. Schiøtt. ♦ 1883. 344 sider
Maupassant, Guy de: Provinsen Algier [
Samlede Værker [23s067]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Provinsen Algier. Side [67]-105
originaltitel: Province d'Alger, 1884
Maupassant, Guy de: Provinsen Oran [
Samlede Værker [23s029]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Provinsen Oran. Side [29]-48
originaltitel: La province d'Oran, 1884
Maupassant, Guy de: Rosalie Prudent [
Samlede Værker [22s167]], (1909, novelle(r),
fransk)
Rosalie Prudent. Side [167]-78
originaltitel: Rosalie Prudent, 1883
På fransk trykt i: Gil Blas, 2-3-1886. Udgivet i bogform i samlingen: La petite roque, 1886.
Oversigt over andre udgaver:
1945 indgår i: Frøken Perle [l]
Senere udgave: Rosalie Prudent
Maupassant, Guy de: En
Satyr [
Samlede Værker [22s005]], (1909, novelle(r),
fransk)
En
Satyr. Side [5]-80
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Samvittighedskval. Overs. af Aug. Moth-Lund. ♦ 1899. 83 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)
Maupassant, Guy de: En
Satyr [
Samlede Værker [22]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
En
Satyr og andre Fortællinger. Paa Dansk ved Loulou Lassen. Illustreret af Grandjouan. Træsnit af G. Lemoine. ♦ København, Hermann Petersens Forlag (forhen A. Christiansen), 1909. 288 [1] sider, illustreret
Arkene er betegnet med: Guy de Maupassants Noveller. XV. En Satyr.
På titelbladet er udgivelsesåret anført som: MIXX.
I Dansk Bogfortegnelse er udgivelsesåret anført som: 1911.
Maupassant, Guy de: Til Salg [
Samlede Værker [24]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Til Salg og andre Fortællinger. Paa Dansk ved Loulou Lassen. Illustrationer af Julian Damazy. Træsnit af G. Lemoine. ♦ København, forhen A. Christiansens Forlag, 1909. 359 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: Det Hoffensbergske Etabl., Kbhvn.)
Arkene er betegnet med: Guy de Maupassants Noveller. XVII. Til Salg.
Side [361]: Indholdsfortegnelse.
Maupassant, Guy de: Vraget [
Samlede Værker [22s081]], (1909, novelle(r),
fransk)
Vraget. Side [81]-106
originaltitel: L'épave, 1886
På fransk trykt i: Le Gaulois, 1-1-1886. Udgivet i bogform i samlingen: La petite roque, 1886.
Maupassant, Guy de: Yvette, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Yvette. Fortælling. ♦ Joh. Andersen & Westi, 1909. 80 sider
Oversigt over andre udgaver:
1891 1. udgave: Yvette. Overs. af Holger Federspiel. "København"s Føljeton. ♦ 1891. 124 sider
Maupassant, Guy de: Zar'ez [
Samlede Værker [23s107]], (1909, novelle(r),
fransk) 👓
Zar'ez. Side [107]-86
originaltitel: Le Zar'ez, 1884
Meade: Snap og jeg, (1909, børnebog,
engelsk)
Mérimée, Prosper: Carmen, (1909, roman,
fransk)
Carmen. En Novelle. Oversat af Johs. Marer. ♦ Chr. Flor, 1909. 102 sider. Pris: kr. 0,35
Oversigt over andre udgaver:
1877 indgår i: Udvalgte Noveller [s121]
1. udgave: Carmen. 1845. Side [121]-223
Merrick, Leonard: Huset Lynch, (1909, roman,
engelsk)
Huset Lynch. Roman. Aut. Oversættelse ved Ella Melbye. ♦ "Politiken"s Forlag, 1909. 368 sider. Pris: kr. 0,75
originaltitel: The House of Lynch, 1907
Føljeton i Politiken fra 19-3-1909 til 15-5-1909 i 49 afsnit.
Merriman, H. S.: Bortført, (1909, roman,
engelsk)
Mery, A. [ie: Méry, J.]: Surcouf, (1909, roman,
fransk) 👓
oversat af M.C. (pseudonym)
Surcouf. Roman af A. Mery. Paa Dansk ved M. C. ♦ [Kallundborg], [Kallundborg Avis], [1909]. 349 sider
På titelbladets bagside: Føljeton til Kallundborg Avis.
Oversigt over andre udgaver:
1855 1. udgave: Kolonisterne paa Java eller Kvindens Magt. Udgives som Tillæg til "Flyveposten". ♦ [Flyveposten], 1855. 392 sider
Mery, A. [ie: Méry, J.]: Surcouf, (1909, roman,
fransk) 👓
oversat af M.C. (pseudonym)
Surcouf. Roman af A. Mery. Paa Dansk ved M. C. ♦ [Holbæk], [Holbæk Amts Venstreblad], [1910]. 349 sider
Fraklipningsføljeton i Holbæk Amts Venstreblad fra 24-11-1909 til 27-1-1910. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1855 1. udgave: Kolonisterne paa Java eller Kvindens Magt. Udgives som Tillæg til "Flyveposten". ♦ [Flyveposten], 1855. 392 sider
Meyer, A. C.: Nyt Land! [indgår i antologien:
Nyt Land [s009]], (1909, digte,
dansk)
Meyer, Adolph Charles: Viser, (1909, digte,
dansk)
Michaëlis, Karin: Tro som Guld, (1909, roman,
dansk) 👓
Tro som Guld. Fortælling. ♦ [København], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 250 sider
Bagsiden af titelbladet: Til Fru Olga Ott
Kære Olga, som en Tak for stærkt og trofast Venskab vies denne lille triste Bog dig og Mindet om Johannes. Han er ikke mere, men vi, der var saa lykkelige at se ind i hans Hjerte, vi glemmer ham ingensinde.
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 23 [Anmeldelse].
Michaëlis, Sophus: Et
Bryllup i Katakomberne, (1909, dramatik,
dansk)
Et
Bryllup i Katakomberne. Opera i tre Akter. Musiken af Georg Høeberg. (Emnet fra en af P. Mariagers "Antike Fortællinger"). ♦ Gyldendal, 1909. 63 sider. Pris: kr. 1,00
Moe, Louis: Julebog, (1909, børnebog,
dansk)
Morris, Charles: Damokles-Sværdet, (1909, roman,
engelsk)
oversat af uidentificeret
Damokles-Sværdet. Bearb. af T. Magnussen. ♦ Kamla, 1909. 126 sider
Dannebrog 17-12-1909, side 4-5 [Anmeldelse, signeret: F.M.]
Mediestream
Munch, Anna: Vesla, (1909, dramatik,
norsk)
Vesla. Skuespil i 5 Billeder. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 140 sider
Muusmann, Carl: Europas Øgle, (1909, roman,
dansk)
Europas Øgle. Fantastisk Roman. ♦ E. Jespersen, [1909]. 206 sider
Oversigt over andre udgaver:
1923 Senere udgave: Europas Øgle. Fantastisk Roman. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], [1923]. 236 sider
Mühlbach, Louise: Kejserinde Claudia, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Kejserinde Claudia. Historisk Roman. ♦ [Ikke i Bogh.], 1909. 190 sider. ("Vort Land"s Føljeton)
Oversigt over andre udgaver:
1868-69 1. udgave: Kejserinde Claudia, Prindsesse af Tyrol. Historisk Roman. ♦ L. Jordan, 1868-69. Deel 1-3, 166 + 180 + 204 sider
Mühlbach, Louise: Den
Livegne, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Den
Livegne. Roman. ♦ Chr. Flor, 1909. 158 sider
Oversigt over andre udgaver:
1861 1. udgave: Den Livegne. Roman. ♦ L. Jordan, 1861. 151 sider
Müller-Steinbach, Egon: I Sus og Dus, (1909, roman,
tysk) 👓
I Sus og Dus. Roman af Egon Müller-Steinbach. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Münchhausen, Carl Frederik: Baron Münchhausens vidunderlige Rejser og Eventyr til Lands og til Vands, (1909, humor,
tysk)
Baron Münchhausens vidunderlige Rejser og Eventyr til Lands og til Vands saaledes som han selv plejede at fortælle dem i Vennelag. (Paa Dansk ved Alex. Schumacher. M. Tegn. af Louis Moe). ♦ Lybecker, 1909. 112 sider
Indhold: I. Eventyr i Rusland og Tyrkiet. II. Eventyr til søs. III. Rejse gennem jorden og andre mærkelige eventyr.
2. Oplag, 1919. 103 sider.
Mützelburg, Adolf: Verdens Herre, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Verdens Herre. Fortsættelse af Greven af Monte-Christo. Roman. ♦ Laurits Eiby, 1909-10. 2 Bd., 491 + 478 sider
Del af gave til nye abonnenter på årgang 1912-13 af ugebladet "Det nye Hjem" [jævnfør annonce i Riget 27-10-1912]. Fuld visning af annoncen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1867 1. udgave: Verdens Herre. Fortsættelse af Greven af Monte-Christo. Roman. Overs. efter Originalens 4. Oplag. ♦ C. Lohmann, [1867]. Bd. 1-2, 592, 580 sider
Møller, Isted: Job, (1909, roman,
dansk)
Job. En Fortælling. ♦ Gyldendal, 1909. 368 sider
Møller, Marius: Jakob Rank, (1909, roman,
dansk)
Jakob Rank. Nutidsbillede fra Grænsen mellem Landet og den store By
2. Oplag, 1909.
Nansen, Peter: Af en Forelskets Dagbog [
Samlede Skrifter [3s115]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Af en Forelskets Dagbog. Kærlighedsvers i Prosa. Side [115]-19
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s027]
1. udgave: Af en Forelskets Dagbog. Kærlighedsvers i Prosa. Side [27]-37
Nansen, Peter: En
Afbrydelse [
Samlede Skrifter [3s161]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
En
Afbrydelse. Side 161-62
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s155]
1. udgave: En Afbrydelse. Side [155]-57
Nansen, Peter: Aftenstemning [
Samlede Skrifter [3s143]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Aftenstemning. (3die Kys). Side [143]-45
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 144.
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s079]
1. udgave: Aftenstemning. (3die Kys). Side [79]-85
Nansen, Peter: Aftenvisiter [
Samlede Skrifter [3s075]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Aftenvisiter. Side [75]-85
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i: Unge Mennesker [h]
1. udgave: Aftenvisiter. Side [123]-42
Nansen, Peter: Ansigt til Ansigt [
Samlede Skrifter [3s007]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Ansigt til Ansigt. Side [7]-14
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i: Unge Mennesker [a]
1. udgave: Ansigt til Ansigt. Side [5]-20
Nansen, Peter: Balpassiar [
Samlede Skrifter [3s137]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Balpassiar. (2det Kys). Side [137]-41
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s069]
1. udgave: Balpassiar. (2det Kys). Side [69]-78
Nansen, Peter: Et
Barndomsminde [
Samlede Skrifter [3s159]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Et
Barndomsminde. Side 159-60
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s151]
1. udgave: Et Barndomsminde. Side [151]-54
Nansen, Peter: Borgmesterens Vinterfrakke [
Samlede Skrifter [3s215]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Borgmesterens Vinterfrakke. Side [215]-24
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Troskabsprøven [s099]
1. udgave: Borgmesterens Vinterfrakke. Side [99]-119
Nansen, Peter: En
Bryllupsaften [
Samlede Skrifter [3s295]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
En
Bryllupsaften. Lystspil i én Akt. Side [295]-301
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s087]
1. udgave: En Bryllupsaften. Lystspil i 1 Akt. Side [87]-127
Nansen, Peter: Ægypteres Gæstebud [
Samlede Skrifter [3s035]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Ægypteres Gæstebud. Side [35]-45
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i: Unge Mennesker [d]
1. udgave: Ægypteres Gæstebud. Side [57]-76
Nansen, Peter: "
En famille" [
Samlede Skrifter [3s047]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
"
En famille". Side [47]-59
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i: Unge Mennesker [e]
1. udgave: »En famille«. Side [77]-98
For god. Side 157-58
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s148]
1. udgave: For god. Side [148]-50
Nansen, Peter: Foraar i Sne [
Samlede Skrifter [3s165]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Foraar i Sne. Side 165-66
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s162]
1. udgave: Foraar i Sne. Side [162]-65
Nansen, Peter: Foraarssol [
Samlede Skrifter [3s147 [b]]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Foraarssol. Side [147]-48
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s131]
1. udgave: Foraarssol. Side [131]-34
Nansen, Peter: Fra et Dødsleje [
Samlede Skrifter [3s015]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Fra et Dødsleje. Side [15]-26
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i: Unge Mennesker [b]
1. udgave: Fra et Dødsleje. Side [21]-42
Nansen, Peter: Fra Lazarettet [
Samlede Skrifter [3s225]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Fra Lazarettet. Side [225]-29
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Troskabsprøven [s121]
1. udgave: Fra Lazarettet. Side [121]-31
Nansen, Peter: Fra Rusaaret, (1909, roman,
dansk)
Fra Rusaaret. ♦ Gyldendal, 1909. 108 sider. (Gyldendals Bibliothek. Kronebog)
Serietitlen fremgår af omslaget.
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: Fra Rusaaret. Breve til og fra stud. jur. Emil Holm ved P. Nansen. ♦ Schubothes Forlag, 1892. [4] + 183 sider
Fra Rusaaret. Side [89]-194
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: Fra Rusaaret. Breve til og fra stud. jur. Emil Holm ved P. Nansen. ♦ Schubothes Forlag, 1892. [4] + 183 sider
Nansen, Peter: Fru Beate [
Samlede Skrifter [3s203]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Fru Beate. Et novellistisk Forstudie til Judiths Ægteskab. Fragment (1896). Side [203]-14
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Troskabsprøven [s075]
1. udgave: Fru Beate. Side [75]-98
Nansen, Peter: Fru Walthers Riddere [
Samlede Skrifter [3s193]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Fru Walthers Riddere. Side [193]-202
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Troskabsprøven [s055]
1. udgave: Fru Walthers Riddere. Side [55]-74
Nansen, Peter: Frk. Mimi [
Samlede Skrifter [3s131]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Frk. Mimi. (1ste Kys). Side [131]-35
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s057]
1. udgave: Frk. Mimi. (1ste Kys). Side [57]-67
Nansen, Peter: Før Ballet [
Samlede Skrifter [3s153]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Før Ballet. Side 153-54
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s141]
1. udgave: Før Ballet. Side [141]-44
Et
Hjem. Side [5]-87
Oversigt over andre udgaver:
1891 1. udgave: Et Hjem. Fortælling. ♦ Schubothe, 1891. 151 sider
Nansen, Peter: I de lyse Nætter [
Samlede Skrifter [3s237]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
I de lyse Nætter. Side [237]-41
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Troskabsprøven [s147]
1. udgave: I de lyse Nætter. Side [147]-59
Nansen, Peter: I Medaillonformat [
Samlede Skrifter [3s147 [a]]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
I Medaillonformat. (10 Billeder) Side [147]-66
Nansen, Peter: Judiths Ægteskab [
Samlede Skrifter [2s195]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
Judiths Ægteskab. Side [195]-274
Oversigt over andre udgaver:
1898 1. udgave: Judiths Ægteskab. ♦ Gyldendal, 1898. 193 sider
Nansen, Peter: Juleæventyr [
Samlede Skrifter [3s121]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Juleæventyr. Side [121]-25
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s039]
1. udgave: Et Juleæventyr. Side [39]-48
Nansen, Peter: Juletræet [
Samlede Skrifter [3s127]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Juletræet. Side [127]-29
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s049]
1. udgave: Juletræet. Side [49]-55
Kammerater. Dramatisk Situation. Side [269]-84
Oversigt over andre udgaver:
1884 1. udgave: Kammerater. Dramatisk Situation. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1884. 31 sider
Nansen, Peter: Kanariefuglen [
Samlede Skrifter [3s151]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Kanariefuglen. Side 151-52
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s138]
1. udgave: Kanariefuglen. Side [138]-40
Kornmod. Side [61]-73
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i: Unge Mennesker [g]
1. udgave: Kornmod. Side [99]-121
Korte Veje. Side [99]-166
Nansen, Peter: Kurrer paa Traaden, (1909, dramatik,
dansk)
Kurrer paa Traaden. ♦ Gyldendal, 1909. [2] + 21 sider
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Kurrer paa Traaden. Telefon-Samtale. ♦ Fr. Bagges Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1908. 39 sider
Nansen, Peter: Kurrer paa Traaden [
Samlede Skrifter [3s303]], (1909, dramatik,
dansk) 👓
Kurrer paa Traaden. Telefon-Samtale. Side [303]-21
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Kurrer paa Traaden. Telefon-Samtale. ♦ Fr. Bagges Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1908. 39 sider
Nansen, Peter: Kærlighed [
Samlede Skrifter [3s027]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Kærlighed. Side [27]-34
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i: Unge Mennesker [c]
1. udgave: Kærlighed. Side [43]-56
Nansen, Peter: Maria, (1909, roman,
dansk)
Maria. En Bog om Kærlighed. 7. Udg. ♦ Gyldendal, 1909. 164 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Maria. En Bog om Kærlighed. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1894. 160 sider
Nansen, Peter: Noveller. Skitser. Dramatiske Smaating [
Samlede Skrifter [3]], (1909,
dansk)
Nansen, Peter: Offer og Accidenser [
Samlede Skrifter [3s155]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Offer og Accidenser. Side 155-56
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Offer og Akcidenser.
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s145]
1. udgave: Offer og Accidenser. Side [145]-47
Nansen, Peter: Onkel Johannes [
Samlede Skrifter [3s243]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Onkel Johannes. Side [243]-67
Trykt i: Politiken, Julen 1901 (24-12-1901). Med friser af Gerh. Heilmann.
Nansen, Peter: Det
oplyste Vindue [
Samlede Skrifter [3s181]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Det
oplyste Vindue. Side [181]-91
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Troskabsprøven [s033]
1. udgave: Det oplyste Vindue. Side [33]-54
Nansen, Peter: Samlede Fortællinger og Skitser, (1909, roman,
dansk)
Samlede Fortællinger og Skitser. ♦ Gyldendal, 1909. 267 + [5] sider
Separat udgave af Samlede Skrifter, bind 3, dog uden de dramatiske arbejder.
Oversigt over andre udgaver:
1908-09 Samlede Skrifter. Bind 3
1. udgave: Samlede Skrifter. ♦ Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908-09. 1.-3. Bind, (354 [1]) + (274 [1]) + (321 + [3]) sider. Pris: kr. 9,00. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
Nansen, Peter: En
Sejltur [
Samlede Skrifter [3s101]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
En
Sejltur. Side [101]-13
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s001]
1. udgave: En Sejltur. Side [1]-25
Nansen, Peter: Den
sidste [
Samlede Skrifter [3s087]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Den
sidste. Side [87]-98
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i: Unge Mennesker [i]
1. udgave: Den sidste. Side [143]-164
Nansen, Peter: Simulanten [
Samlede Skrifter [3s231]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Simulanten. Side [231]-36
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Troskabsprøven [s133]
1. udgave: Simulanten. Side [133]-46
Nansen, Peter: Spøgelser [
Samlede Skrifter [3s163]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Spøgelser. Side 163-64
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s158]
1. udgave: Spøgelser. Side [158]-61
Nansen, Peter: Troskabsprøven [
Samlede Skrifter [3s169]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Troskabsprøven. Side [169]-80
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Troskabsprøven [s007]
1. udgave: Troskabsprøven. Side [7]-31
Nansen, Peter: Troskabsprøven [
Samlede Skrifter [3s167]], (1909, novelle(r),
dansk)
Troskabsprøven. Side [167]-241
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Troskabsprøven. Smaa Historier. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 159 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
Ung Pige. Side 149-50
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Korte Veje [s135]
1. udgave: Ung Pige. Side [135]-37
Nansen, Peter: Unge Mennesker [
Samlede Skrifter [3s005]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Unge Mennesker. Side [5]-98
Nathansen, Henri: Daniel Hertz, (1909, dramatik,
dansk)
Daniel Hertz. Skuespil i tre Akter. ♦ Gyldendal, 1909. 180 sider
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Daniel Hertz. Skuespil i tre Akter. ♦ Gyldendal, 1908. 174 sider. Pris: kr. 2,50
"Navnløs": Viser i Udvalg, (1909, digte,
dansk)
af Navnløs (pseudonym)
Viser i Udvalg. 1907-09. ♦ Holstebro, [ikke i boghandlen], 1909. 30 sider
Neid, Christian: Carmen, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Carmen. Fortælling af Christian Neid. ♦ [Hjørring], "Vendsyssel Tidende"s Forlag og Tryk, 1909. 150 sider
Fraklipningsføljeton i Vendsyssel Tidende fra 23-12-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1907 1. udgave: Carmen. ♦ Næstved, [Næstved Tidende] [ikke i boghandlen], 1907. 150 sider
Neumann, Sophus: Glade Aftener, (1909-11, novelle(r),
dansk)
"Nicolaj": Sangene af "Skyldig! - ikke skyldig?", (1909, dramatik,
dansk)
af Nicolaj (pseudonym)
Sangene af "Skyldig! - ikke skyldig?". Hellerup Revuen 1909. ♦ Hellerup, [ikke i boghandlen], 1909. 8 sider (kvartformat)
Nielsen Illebølle: Naar Smaafolk skal slagte Gris [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s113]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Naar Smaafolk skal slagte Gris. Af Nielsen Illebølle. Illustration af A. Andreasen. Side [113]-20
Nielsen Illebølle: En
Skrue løs [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s143]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
En Skrue løs. Af Nielsen Illebølle. Illustration af Th. Iversen. Side [143]-48
Nielsen, Rasmus: To Historier, (1909, børnebog,
dansk)
Nielsen, Verner og Robert Schønfeld: Sangene fra Sommer-Revuen 1909, (1909, dramatik,
dansk)
Sangene fra Sommer-Revuen 1909 eller »Kampen om København«. ♦ L. Eiby, 1909. 8 sider (kvartformat)
Nielsen, Zakarias: Mands Vilje, (1909, roman,
dansk)
Mands Vilje. En Slægts-Saga. ♦ Gyldendal, 1909. 248 sider
Omslagstegning af F. Kraul.
Udkom 13-11-1909.
Bogen er skrevet på grundlag af provst C. Kleins nedskrevne slægtsminder, bearb. af datteren Nicoline Klein, omhandler Peter Johansen, ejer af "Petersgaard" ved Præstø 1777-92, og hustru Anna Elisabeth.
3. Oplag, 1909 [21-12-1909].
4. Oplag, 1910 [2-2-1910].
5. Oplag, 1911.
6. Oplag, 1915.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 110 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Aarhuus Stifts-Tidende 21-11-1909, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1923 i: Sidste Romaner og Fortællinger [1b]
Senere udgave: Mands Vilje. ♦ Gyldendal, 1923. 197 sider
Niemann, August: Smaragda, (1909, roman,
tysk)
Smaragda. Roman fra Konstantinopel. Overs. af G. Rønberg. ♦ Aarhus, Forlaget af 1907, 1909. 224 sider
originaltitel: Smaragda, 1897
Østsjællands Avis 28-10-1909, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1912 Senere udgave: Den armeniske Skønhed. Roman fra det moderne Konstantinopel. Oversat af G. Rønberg. ♦ John Martin, 1912. 160 sider
Norgaard, Anker: Onkels mange, mange Penge, (1909, roman,
dansk)
Onkels mange, mange Penge. En Fortælling fra vore Bedsteforældres Tid. Efter en Afdøds Papirer. ♦ Schønberg, 1909. 140 sider
Norman-Hansen, C. M.: De
glade Smils Boplads, (1909, roman,
dansk)
De
glade Smils Boplads. ♦ Martin, 1909. 175 sider. (Martins Standard Udgave, [7])
Norris, Frank: Malstrømmen, (1909, roman,
engelsk)
Malstrømmen. En Bog om Chicago. Aut. Oversættelse af Sten Drewsen. ♦ Gyldendal, 1909. 278 sider
originaltitel: The pit, 1903
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 65 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1907 Samhørende, 2. del af: Af Hvedens Saga. Polypen. En Bog om Kalifornien ved Johannes V. Jensen. ♦ Gyldendal, 1907. 383 sider. Pris: kr. 5,00
Nutzhorn-Kjersmeier, Carl: Glæden, (1909, digte,
dansk)
Glæden. Forh. A. Christiansens Forlag - Hermann-Petersen, 1909. 32 sider
Berlingske Tidende 1-12-1909, aften, side 2 [Anmeldelse, signeret: J.C.]
Mediestream
Nylander, John William: Sjøfolk, (1909, novelle(r),
finsk)
Sjøfolk og andre Sjøfortællinger. Oversat af Esther H. Nylander. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1909. 227 sider
originaltitel: ?
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 111 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Obstfelder, Sigbjørn: Korset, (1909, roman,
norsk)
Korset. En Kjærlighedshistorie. 4. Oplag. ♦ Gyldendal, 1909. 117 sider
Med 1 portræt.
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Korset. En Kjærlighedshistorie. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. 117 sider
Oehlenschläger, A. G.: Tre Fortællinger, (1909, novelle(r),
dansk)
Tre Fortællinger. Eremiten. Reichmuth von Adocht. Digterbesøget. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1909. 78 sider
Oehlenschläger, A. G.: Aladdin, (1909, dramatik,
dansk)
Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr. Illustr. af Axel Wiingaard. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1909. 334 sider, illustreret
3. Oplag, 1910.
Oversigt over andre udgaver:
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075]
1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Ohnet, Georges: Fabrikanten, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Fabrikanten. Roman. Oversat fra fransk. ♦ Flor, 1909. 311 sider
Oversigt over andre udgaver:
1882 1. udgave: Fabrikanten. Roman. Ved H. H. Gjødvad. ♦ Brødrene Salmonsens Forlag, 1882. 380 sider
Orczy, Baronesse: Den
røde Pimpernels Duel, (1909, roman,
engelsk)
Den
røde Pimpernels Duel. ♦ Kristiania, H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1909. 246 sider
originaltitel: I will repay, 1906
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 6-5-1938 til 25-6-1938 i 50 afsnit, under titlen: Skæbnesvangert Løfte. Historisk Roman af Baronesse Orczy. Oversat af Ellen Christensen [ie: oversættelsen fra 1912 under titlen: Jeg vil hævne]. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 132 [Anmeldelse af P.P. Højlund].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1907 Samhørende, 2. del af: "Den røde Pimpernel". Roman fra den store franske Revolution. Aut. Oversættelse. ♦ L. Eiby, 1907. 376 sider. Pris: kr. 4,50
1912 Senere udgave: Jeg vil hævne -. Den røde Pimpernels Tilbagekomst. Aut. Oversættelse ved Ellen Christensen. ♦ John Martin, 1912. 176 sider. (Martins Halvkrone Udgave, XLIX)
1915 Senere udgave: Den røde Pimpernels Duel. Roman. Oversat til Dansk af P. Engelstoft. ♦ Aschehoug, [1915]. 208 sider
1927 Senere udgave: Jeg vil hævne -. Den røde Pimpernels Tilbagekomst. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Ellen Christensen. 35. Tusinde. ♦ Martin, 1927. 192 sider. Pris: kr. 1,00
1942 i: [Den røde Pimpernel og hans Bedrifter] [1b]
Senere udgave: Jeg vil hævne -. Autoriseret Oversættelse ved Ellen Christensen. ♦ Martin, [1942]. 192 sider
1975 Senere udgave: Den røde Pimpernel. Efterskrift af Tage la Cour. Illustreret af Henry Thelander. ♦ [Lademann], [1975]. Bind 1-2, 247 [1] + 205 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: Fr. Martins Bogtrykkeri, Christiansfeld)
Ossian-Nilsson, K. G.: Barbar-Skoven, (1909, roman,
svensk)
Barbar-Skoven. Fortælling i Klassekampens Tegn. Oversat fra Svensk af A. D. Schmidt. ♦ V. Pio, 1909. 410 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 132 [Anmeldelse].
Ouida: To smaa Træsko, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
To smaa Træsko. En Skitse. ♦ Chr. Flor, 1909. 204 sider
Oversigt over andre udgaver:
1874 1. udgave: To smaa Træsko. En Skitse. ♦ Jordan, 1874. 202 sider
Outcault, R. F.: Buster Brown, (1909, børnebog,
engelsk)
P. P.: Niels Juel, (1909, roman,
dansk)
Niels Juel. Historisk Roman. Folkeudgave. ♦ Høst, 1909. 508 sider
Udkom i ca. 16 hefter.
Østsjællands Avis 12-2-1909, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1847 1. udgave: Niels Juel og hans Samtid. Et historisk Maleri fra midten af det 17de Aarhundrede. ♦ A.F. Høst, 1847. 1-4 Deel. (Fædrelandshistoriske Malerier, Bind 1-4)
Paine, Henry Robert: Den
falske Grevinde, (1909, roman,
engelsk)
oversat af pt. ukendt
Den
falske Grevinde. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Paine, Henry Robert: Under falsk Mistanke, (1909, roman,
engelsk) 👓
Under falsk Mistanke. Roman af Henry Robert Paine. Paa Dansk ved: Elisabeth Schøyen. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Pajeken, Fr. J.: Pelsjægeren Bob, (1909, børnebog,
tysk)
EMP2610
oversat af Anonym
Pelsjægeren Bob. En Fortælling fra det vestlige Amerika. 3. Opl. M. 8 Illustr. ♦ Hagerup, 1909. 184 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Pelsjægeren Bob. En Fortælling fra det vestlige Amerika. Med 8 Illustrationer. ♦ Emil Aarsleffs Forlag, 1899. 211sider, 8 tavler
Pajeken, Fr. J.: Rødhudernes Skræk, (1909, børnebog,
tysk)
oversat af Georg V. Reumert (1857-1930)
Rødhudernes Skræk. En Fortælling fra det vestlige Nordamerika. Autorieseret Overs. af G. V. Reumert. 3. Udgave. ♦ H. Hagerup, 1909. 192 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Rødhudernes Skræk. En Fortælling fra det vestlige Nordamerika. Autoriseret Overs. af G. V. Reumert. Med 8 Illustrationer. ♦ R. Stjernholms Forlag, [1896]. 232 sider, 8 tavler
Palludan, Marie Louise: Et
Favntag, (1909, roman,
dansk)
Et
Favntag. ♦ Axel Andersen, 1909. 100 sider
Paludan-Müller, Frederik: To Digte, (1909, digte,
dansk)
To Digte. Abels Død. Benedikt fra Nursia. Udg. af Dansklærerforeningen ved H. Trier. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1909. 104 sider
3. Oplag, 1914.
4. Oplag, 1920. M. 1 portræt.
Oversigt over andre udgaver:
1893 1. udgave: To Digte. Abels Død. Benedikt fra Nursia. Med Oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved H. Trier. ♦ København, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1893. 104 sider
Paludan-Müller, Frederik: Poetiske Skrifter i Udvalg, (1909, samling,
dansk) 👓
Poetiske Skrifter i Udvalg. Udgivne i anledning af Hundredaars-Festen. Indledning, Textrevision og Kommentar ved Carl S. Petersen. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 1.-3. Bind, 557 [1] + 638 [1] + 405 [1] sider
Parker, Oliver Thomas: Et
dobbelt Ægteskab, (1909, roman,
engelsk)
oversat af A. Brown
Et
dobbelt Ægteskab. Roman. Paa Dansk ved A. Brown. ♦ Andersen & Westi, 1909. 96 sider
originaltitel: ?
Oversigt over andre udgaver:
1928 Senere udgave: Et dobbelt Ægteskab. Roman. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1928. 80 sider. Pris: kr. 0,50
Peard, F. M.: Hr. Moreaus Testamente, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Hr. Moreaus Testamente. Roman. ("Berl. Tidende"s Feuilleton). ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1909. 172 sider
originaltitel: Unawares, 1872
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 20-5-1909 [Christi Himmelfartsdag, dvs. ingen aftenudgave] til 18-6-1909 i 25 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Pedersen, Elith: Hjerterne drives -, (1909, roman,
dansk)
Pedersen, Jens: Hjerter, (1909, roman,
dansk)
Hjerter. ♦ Peter Hansens Forlag, 1909. 92 [4] sider, illustreret
Illustreret af Aksel Jørgensen.
Pelargonia og Jus: Kaldets Ofre, (1909, dramatik,
dansk)
Kaldets Ofre eller Naar de to Køn kommer sammen. En Seminaristkomedie i to levende Anskuelsesbilleder. Udg. v. H. L. Jensenius. ♦ H. Meyers Bogtr., 1909. 46 [2] sider
Trykt i 200 eksemplarer.
Pemberton, Max: Anarkisternes Fjende, (1909, roman,
engelsk)
Pemberton, Max: Spionen fra Kronstadt, (1909, roman,
engelsk)
Petersen, Axel M.: Den
friske Knop paa Sangens Træ, (1909,
ukendt)
Petersen, Ferdinand: En
Landsbydegn [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s052]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
En Landsbydegn. Af Ferdinand Petersen. Illustrationer af R. Christiansen. Side [52]-72
Petersen, Lauritz: Unge Hjerter, (1909, roman,
dansk)
Unge Hjerter. En Fortælling. ♦ Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark, 1909. 111 sider
Udkom i hefter.
2. Oplag (6.-7. tus.), 1913.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 66 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Petersen, W.: Et
Børnealbum, (1909, børnebog,
dansk)
Ponson du Terrail: Galejslaven Rocambole, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Galejslaven Rocambole. Illustreret Udgave. ♦ Chr. Flor, 1909 [ie: 1908-09]. [Bind] 1-5, 704 + 248 + 376 + 336 + 640 sider, illustreret
Uddrag af annonce 16-10-1908: "Rocambole" vil udkomme i en smukt udstyret Udgave i 6 Bind med de over 200 vidunderlige Illustrationer i Træsnit fra den store franske Pragtudgave til en Pris, der vil forbavse enhver.
.
"Rocambole" udkommer i 36 ugentlige Hæfter, hvert Hæfte paa 64 store 8vo Sider til en Pris af 30 Øre pr. Hæfte.
.
Forlaget vil endvidere med hvert afsluttet Bind af Rocambole ialt 6 Bind lade medfølge som Tillægsbog
gratis den udmærkede moderne Kriminalserie: Amatørtyven af Hornung ("Raffles Oplevelser"), ialt 6 Bind. Fuld visning af annoncen fra Dannebrog på:
Mediestream
Bindenes titler: 1: Galejslaven Rocambole. 2: Rocamboles Barndom eller Den hemmelighedsfulde Arv. 3: Rocamboles Ungdom eller Hjerterknægtklubben. 4: Rocamboles Bedrifter eller Baccarats Hævn. 5: Rocamboles sidste Ord [annonceret som bind 5-6].
Oversigt over andre udgaver:
1867-68 1. udgave: Galeislaven Rocambole. Af Ponson du Terrail. "Dags-Telegrafens" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew & Komp., 1867-68. I.-V. [Del], 445 + 414 + 351 + 352 + 256 sider
Pontoppidan, Henrik: To Portræter, (1909, roman,
dansk)
To Portræter. Isbjørnen. Lille Rødhætte. ♦ Gyldendal, 1909. 216 sider. (Af "Gyldendals Bibl.")
[a] Pontoppidan, Henrik:
Isbjørnen (
1909, roman)
1887 1. udgave: Isbjørnen. Et Portræt. ♦ Gyldendal, 1887. 128 sider
[b] Pontoppidan, Henrik:
Lille Rødhætte. [3. ændrede udgave] (
1909, roman)
1900 1. udgave: Lille Rødhætte. Et Portræt. ♦ Det nordiske Forlag, 1900. [4] + 199 + [1] sider
Pontoppidan, Henrik: Isbjørnen [indgår i:
To Portræter [a]], (1909, roman,
dansk)
Pontoppidan, Henrik: Lille Rødhætte [indgår i:
To Portræter [b]], (1909, roman,
dansk)
Lille Rødhætte. [3. ændrede udgave]
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Lille Rødhætte. Et Portræt. ♦ Det nordiske Forlag, 1900. [4] + 199 + [1] sider
Powel, Frank: Ulvefolket, (1909, roman,
engelsk)
Ulvefolket. (Fortsættelse af »Riget under Jorden«). Roman. Aut. Overs. ved Hedvig Magnussen. ♦ »Politiken«s Forlag, 1909. 378 sider
originaltitel: Vengeance of the Wolf-Men the, 1906
Oprindelig trykt på engelsk i: The new Boys' World, 1906.
Føljeton i Ekstra Bladet fra 13-1-1908 til 13-5-1908.
Oversigt over andre udgaver:
1908 Samhørende, 2. del af: Riget under Jorden. Eventyrlig Roman. Aut. Oversættelse ved H. Magnussen. ♦ »Politiken«s Forlag, 1908. 493 sider. Pris: kr. 0,75
Price, Charles Edward: Spøgelset paa Wyndham Castle, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af A. Brown
Spøgelset paa Wyndham Castle. Roman af Charles Edward Price. Paa Dansk ved A. Brown. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Price, Charles Edward: Ungdommens Sejr, (1909, roman,
engelsk)
Prydz, Alvilde: I Ulvedalen, (1909, roman,
norsk)
I Ulvedalen. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 243 sider
2. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 133 [Anmeldelse af Rasmus P. Nielsen].
Politiken 8-11-1909, side 2 [Anmeldelse, signeret H.Bx.].
pseudonym [Friis, J. J. F.]: Fiskelars, (1909, roman,
dansk)
Fiskelars. En romantisk Fortælling fra Begyndelsen af det syttende Aarhundrede. Af forfatteren til "Svenskerne paa Lolland". ♦ Flor, 1909. 212 sider
Oversigt over andre udgaver:
1857 1. udgave: Fiskelars. En romantisk Fortælling fra Begyndelsen af det syttende Aarhundrede. Af forfatteren til "Svenskerne paa Lolland". ♦ Chr. Steen & Søn, 1857. 262 sider
Raimund, Golo: To Brude, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
To Brude. Fortælling af Golo Raimund. ♦ Kolding, Konrad Jørgensens Bogtrykkeri, [1909]. ? sider
Oversigt over andre udgaver:
1864 1. udgave: To Brude. Novelle. ♦ L. Jordan, 1864. 271 sider. (Trykkested: Roeskilde)
Raimund, Golo: To Brude, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
To Brude. Fortælling af Golo Raimund. Føljeton til "Demokraten". ♦ Aarhus, Arbejderpartiets Bogtrykkeri, 1909. ? sider
Oversigt over andre udgaver:
1864 1. udgave: To Brude. Novelle. ♦ L. Jordan, 1864. 271 sider. (Trykkested: Roeskilde)
Ramée, Louisa de la: Under fremmed Flag, (1909, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Under fremmed Flag. Roman af Louisa de la Ramée. ♦ [Skive Avis], [1909]. 590 sider
Fraklipningsføljeton i Skive Avis fra 3-5-1909 til 4-8-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1872 1. udgave: Under fremmed Flag. ♦ [Berlingske Tidende], Jordan, 1872. Deel 1-2, 272 + 287 sider
Rasmussen, Emil: Camillo Cantori og hans Koner, (1909, roman,
dansk)
Camillo Cantori og hans Koner. Roman. ♦ Gyldendal, 1909. 312 sider
2. Oplag, 1922.
3. Oplag, 1922.
Medtaget på: Anklagede og forbudte skrifter. Forsøg på en oversigt
link til hele listen Kommentar til listen: Undersøgt, men ingen dom.
Randers Dagblad og Folketidende 3-6-1909, side 3 [Anmeldelse, signeret: R.]
Mediestream
Rasmussen, Emil: Sultana, (1909, roman,
dansk)
Sultana. En arabisk Kvindeskæbne. Roman. ♦ Gyldendal, 1909. 320 sider
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: Sultana. En arabisk Kvindeskæbne. Roman. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1919. 291 sider
Rasmussen, Henrik: Kromandens Søn, (1909, roman,
dansk)
Rasmussen, Holger: Vor Ungdom i Garden, (1909, roman,
dansk)
Recke, Ernst v. d.: Bertran de Born, (1909, dramatik,
dansk)
Bertran de Born. Drama i tre Akter. 4. Udgave. ♦ Gyldendal, 1909. 125 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 3 (Septbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1872 1. udgave: Bertran de Born. Lyrisk Drama i tre Acter. ♦ Gyldendalske Boghandels Forlag, 1872. 175 sider
Regin í Lið: Babelstornið, (1909, roman,
færøsk)
Rein, Sigmun: Elisabet Harre [indgår i:
Paa vor Jord [s179]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Elisabet Harre. Side [179]-99
Rein, Sigmun: Fru Dossen [indgår i:
Paa vor Jord [s093]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Fru Dossen. Side [93]-123
Rein, Sigmun: Haakon og Holger [indgår i:
Paa vor Jord [s029]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Haakon og Holger. Side [29]-71
Rein, Sigmun: Lille Peters store reise [indgår i:
Paa vor Jord [s073]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Lille Peters store reise. Side [73]-91
Rein, Sigmun: Postføreren [indgår i:
Paa vor Jord [s007]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Rein, Sigmun: Paa gaden [indgår i:
Paa vor Jord [s147]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Rein, Sigmun: Paa vor Jord, (1909, novelle(r),
norsk) 👓
Paa vor Jord. Syv Fortællinger. ♦ Kristiania og Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 199 sider. (Trykkeri: Centraltrykkeriet, Kristiania)
Side [5]: Indhold.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
[s007] Rein, Sigmun:
Postføreren. Side [7]-28 (
1909, novelle(r))
[s029] Rein, Sigmun:
Haakon og Holger. Side [29]-71 (
1909, novelle(r))
[s073] Rein, Sigmun:
Lille Peters store reise. Side [73]-91 (
1909, novelle(r))
[s093] Rein, Sigmun:
Fru Dossen. Side [93]-123 (
1909, novelle(r))
[s125] Rein, Sigmun: En
solskinsdag. Side [125]-45 (
1909, novelle(r))
[s147] Rein, Sigmun:
Paa gaden. Side [147]-77 (
1909, novelle(r))
[s179] Rein, Sigmun:
Elisabet Harre. Side [179]-99 (
1909, novelle(r))
Rein, Sigmun: En
solskinsdag [indgår i:
Paa vor Jord [s125]], (1909, novelle(r),
norsk) 👓
En solskinsdag. Side [125]-45
Reumert, Elith: »
Jeg elsker Dig«, (1909, roman,
dansk)
»
Jeg elsker Dig«. Fortælling. (Omsl. og Vign. af Vald. Andersen). ♦ Gyldendal, 1909. 202 sider, illustreret
3. Oplag, 1909.
Dramatiseret af forfatteren, premiere på Esbjerg Teater (Carl Thomsens Selskab) 12-10-1913.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1923 Senere udgave: »Jeg elsker Dig«. En Sommernovelle. 4. Oplag. ♦ Gyldendal, 1923. 142 sider
Reumert, Elith: Poul Faber [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s085]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Poul Faber. En Minderune over en glad Sjæl. Af Elith Reumert. Illustration af Erik Henningsen. Side [85]-100
Reumert, Ellen: Et
Venskabsbevis [indgår i antologien:
Muntre Historier [1s073]], (1909, novelle(r),
dansk) 👓
Et Venskabsbevis. Af Ellen Reumert. Illustration af R. Christiansen. Side [73]-79
Richardt, Chr.: Dyrebilleder, (1909, børnebog,
dansk)
Richmond, Grace S.: De
Unges Hjem, (1909, roman,
engelsk)
De
Unges Hjem. Oversat af Kathrine Faye-Hansen. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1909. 143 sider
originaltitel: ?
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: De unges Hjem. Aut. Oversættelse ved Ingeborg Vollquartz. ♦ Aschehoug, 1919. 128 sider
Riegels, V.: Da Far var lille, (1909, børnebog,
dansk)
Da Far var lille. 2. Saml. ♦ Chr. Flors Boghandel, 1909. 96 sider, illustreret
På omslaget: Illustreret af Sigurd Kristensen og Frøken Dik.
2. Oplag, 1911.
Oversigt over andre udgaver:
1908 Samhørende, 2. del af: Da Far var lille. Historier for Børn. Illustr. af Sigurd Kristensen. ♦ "Verdens-Spejlet"s Forlag, 1908. 158 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Ring, Barbra: By-Petra og Land-Petra, (1909, børnebog,
norsk)
oversat af Kristian Didriksen, f 1875 (f. 1875)
By-Petra og Land-Petra. For danske Børn ved Kristian Didriksen. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1909. 2 blade + 96 sider
originaltitel: ?
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 112 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Østsjællands Folkeblad 14-12-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: A.N.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: By-Petra og Land-Petra. For danske Børn ved Kristian Didriksen. 2. omarbejdede Udg. ♦ Kbh., Aschehoug, 1919. 104 sider
Rochefort, A.: Vladimir níhilisti, (1909, roman,
fransk)
Rode, Helge: Flugten, (1909, dramatik,
dansk) 👓
Flugten. Komedie i fire Akter. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 177 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hof-Bogtrykkeri)
Rode, Helge: Kain og Abel, (1909, dramatik,
dansk) 👓
Kain og Abel. Skuespil i en Akt. ♦ Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 42 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 med noten: Ikke udkommet.
Findes på flere biblioteker, måske lå bogen klar 1909, men blev først udsendt 1910. Titlen er nævnt fx i Lolland-Falsters Stifts-Tidendes 24-8-1910, side 1: De nye Bøger, interview med Peter Nansen om forlagets kommende udgivelser [signeret: Hector]. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Trykt i Tilskueren, 1898, side 791-802.
Roe, E. P.: Edith, (1909, roman,
engelsk)
Roe, E. P.: Gennem Ild, (1909, roman,
engelsk)
Rolfsen, Emma: I Kalifens Nærhed, (1909, roman,
dansk)
I Kalifens Nærhed. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1909. 171 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 7 (Oktober), side 88, Udkomne Bøger, der egner sig for Folkebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 10 (Januar), side 169 [Anmeldelse af P.P. Højlund].
Rosegger, Peter: Fordømmelsen, (1909, roman,
tysk) 👓
Fordømmelsen. Roman af Peter Roseggler. Paa Dansk ved Anton Jacobsen. Feuilleton til Folkebladet. ♦ Ringkjøbing, Dagbladets Bogtrykkeri, 1909. ? sider
originaltitel: Der Gottsucher, 1883
Fraklipningsføljeton i Lemvig Folkeblad fra 17-11-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1926 Senere udgave: Fordømmelsen. Roman af Peter Roseggler. Paa Dansk ved Anton Jacobsen. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1926]. 192 sider
Rosegger, P. K.: Hjemmet i Skoven, (1909, novelle(r),
tysk)
Hjemmet i Skoven. Fortællinger. Paa Dansk ved Hilda Buhl. 1. Saml. ♦ Odense, Milo, 1909. 88 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 66 [1. Samling, Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Rosenkrantz, Palle: Antinous, (1909, dramatik,
dansk)
omslag af Arild Rosenkrantz (1870-1964)
Antinous. En moderne Tragedie i fire Akter. ♦ Gyldendal, 1909. 78 sider
Restoplaget overgik til forfatteren.
Omslagstegning af Arild Rosenkrantz.
Rosenkrantz, Palle: Storhertugens Hjerte, (1909, roman,
dansk)
omslag af A. Rosenkrantz (1898-1974)
Storhertugens Hjerte. Et muntert Eventyr. ♦ Gyldendal, 1909. 190 sider
Restoplaget solgt til Forfatteren.
Randers Dagblad og Folketidende 3-6-1909, side 3 [Anmeldelse, signeret: R.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1914 Senere udgave: Storhertugens Hjerte. Et muntert Eventyr. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1914. 166 sider
Rousseau, Richard J.: For Liv og Ære, (1909, roman,
fransk)
oversat af A. Brown
For Liv og Ære. Roman. Paa Dansk ved A. Brown. ♦ Andersen & Westi, 1909. 96 sider. (Ideal-Biblioteket. 2. Bd.)
Rung, Otto: Skyggernes Tog, (1909, roman,
dansk) 👓
illustrationer i periodicum: Chr. Thomsen
Skyggernes Tog. Roman. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 180 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hof-Bogtrykkeri)
Oversigt over andre udgaver:
1948 Senere udgave: Skyggernes Tog. (2. Opl.). ♦ Gyldendal, 1948. 114 sider. Pris: kr. 7,75
Russel, Clark: »
Den Sømand han maa lide« [
Sø-Romaner [6]], (1909, roman,
engelsk)
»
Den Sømand han maa lide«. Aut. bearbejdelse ved F. Bork. 2. Udg. ♦ 1909. E. Jespersen, 200 sider, 1 tavle
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: »Den Sømand han maa lide -«. Autoriseret Bearbeidelse ved F. Bork. ♦ Jul. Gjellerups Forlag, 1900. 182 sider, 1 tavle
Russel, Clark: Den
eventyrlige Lystrejse [
Sø-Romaner [5]], (1909, roman,
engelsk)
Den
eventyrlige Lystrejse. ♦ E. Jespeersen, 1909. 156 sider, 1 tavle
Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 5 (Januar), side 79 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 5 (Januar), side [85], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1907 1. udgave: Den eventyrlige Lystrejse. Aut. dansk-norsk Udg. ved F. Bork. ♦ E. Jespersen, 1907. 156 sider. Pris: kr. 1,75. (Trykkested: Nykøbing F.)
Russel, Clark: Guldskibet [
Sø-Romaner [4]], (1909, børnebog,
engelsk)
Guldskibet. ♦ E. Jespersen, 1909. 184 sider + 1 tavle
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Guldskibet eller Hvorledes de ti klarede den. Aut. dansk-norsk Udg. ved F. Bork. ♦ E. Jespersen, 1906. 192 sider. Pris: kr. 1,75. (Trykkested: Aarhus)
Russel, Clark: Is-Piraten [
Sø-Romaner [7]], (1909, roman,
engelsk)
Is-Piraten. Et Eventyr i Stillehavet. ♦ E. Jespersen, 1909. 208 sider, 1 tavle
Oversigt over andre udgaver:
1901 1. udgave: Et Eventyr i Sydhavet. Autoriseret Bearbejdelse af F. Bork. ♦ Jul. Gjellerups Forlag, 1901. 199 sider. Pris: kr. 1,75
Russel, Clark: Øen i Sydhavet [
Sø-Romaner [10]], (1909, roman,
engelsk)
Rützebeck, Holger: Hans Faders Øjne, (1909, novelle(r),
dansk)
Hans Faders Øjne. En Fortælling i Breve. ♦ "Det blaa Kors", 1909. 31 sider
[2. Oplag], 1915.
Rørdam, Valdemar: Grønlandsfærd, (1909, dramatik,
dansk)
Grønlandsfærd. Et Skuespil i 5 Handlinger. ♦ Gyldendal, 1909. 187 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 112 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Sardoux, Leon: Den
glade Enke, (1909, roman,
svensk)
oversat af Anonym
baseret på værk af
Franz Lehár (1870-1948, sprog:
tysk)
Den
glade Enke. ♦ Bogforlaget, Fiolstræde 33, 1909. 800 sider, illustreret
originaltitel: Den glada änkan, 1907
Med ca. 100 Illustrationer.
Den svenske originaludgave har på titelbladet også: Lehárs operett.
Annonceret i Aftenbladet 14-10-1909, side 3, fra Bogforlaget, Fiolstræde 33. Fuld visning af annoncen på:
Mediestream
Scharling, Henrik: To Skuespil, (1909, dramatik,
dansk)
To Skuespil. I. Johan Hus. II. Moderne Christendom. 2. Udg. med en Redegjørelse. ♦ Gyldendal, 1909. 289 sider
Side 1-60: En Redegjørelse. Drama og Theater.
[a] Scharling, Henrik:
Johan Hus (
1909, dramatik)
[b] Scharling, Henrik:
Moderne Christendom (
1909, dramatik)
1859 1. udgave: Moderne Christendom. Comedie i fem Handlinger af Christianus Democritus. ♦ Reitzel, 1859. 112 sider
Scharling, Henrik: Johan Hus [indgår i:
To Skuespil [a]], (1909, dramatik,
dansk)
Scharling, Henrik: Moderne Christendom [indgår i:
To Skuespil [b]], (1909, dramatik,
dansk)
Schjørring, Johanne: Havets Datter, (1909, roman,
dansk)
Havets Datter. En Historie fra Vesterhavet. 4. Oplag. ♦ Gyldendal, 1909. 196 sider
Med 1 portræt.
Oversigt over andre udgaver:
1875 1. udgave: Havets Datter. En Historie fra Vesterhavet. ♦ Gyldendal, 1875. 215 sider
Schmidt, Anton: Kærminder og Forglemmigej, (1909, digte,
dansk)
Kærminder og Forglemmigej. Digte og Sange. ♦ Dansk Afholdsforenings Boghandel, 1909. 122 sider
Schneider, Marinus: Forår mellem Mure, (1909, digte,
dansk)
Schnitzler, Arthur: Vejen til Frihed, (1909, roman,
tysk)
Vejen til Frihed. Overs. af Elise Koppel. ♦ Gyldendal, 1909. 364 sider
originaltitel: ?
Schorn, W.: Hvad Grandmama oplevede, (1909, roman,
dansk) 👓
Hvad Grandmama oplevede. Silhuetter i Ramme. ♦ Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, 1909. 286 [2] sider
Omslagstegning af Carl Thomsen.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 118, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Schröder, Wilh.: Smugleren fra St. Malo, (1909, roman,
tysk)
oversat af -s-d (pseudonym)
Smugleren fra St. Malo. Novelle. Overs. af -s-d. ♦ Kunstforlaget Danmark, 1909. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1877 1. udgave: Smugleren fra St. Malo. Novelle. Overs. af -s-d. Søndags-Postens Feuilleton. ♦ 1877. 271 sider
Schwengaard, Nanna: Rossow Gaard, (1909, roman,
norsk)
Rossow Gaard. Roman. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 264 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Schønfeld, Robert: Sange fra »Lersøbøllerne«, (1909, dramatik,
dansk)
Sange fra »Lersøbøllerne«. ♦ L. Eiby, 1909. 4 sider (kvartformat)
Med 2 portrætter.
Schønfeld, Robert: Sangene fra »Fandens Minister«, (1909, dramatik,
dansk)
Sangene fra »Fandens Minister«. ♦ L. Eiby, 1909. 8 sider (kvartformat)
Schønfeld, Robert: Sangene fra »Manden med de 10 Koner«, (1909, dramatik,
dansk)
Sangene fra »Manden med de 10 Koner«. Musik og Tekst. ♦ L. Eiby, 1909. 8 sider (kvartformat)
Scott, Walter: Ivanhoe, (1909, roman,
engelsk)
oversat af E. Wermund
Ivanhoe. Hist. Roman. Oversat af E. Wermund. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1909. 448 sider
Oversigt over andre udgaver:
1822 1. udgave: Ivanhoe. En romantisk Fortælling. Overs. fra Engelsk ved C. J. Boye. ♦ 1822. Deel 1-3, 280 + 296 + 293 sider
Scott, Walter: Talismanen, (1909, børnebog,
engelsk)
Talismanen. Fortalt for Ungdommen efter den forkortede engelske Udg. ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ John Martin, 1909. 160 sider
Oversigt over andre udgaver:
1826-27 1. udgave: Talismanen. En romantisk Skildring fra Korstogenes Tider. Overs. af Andreas Rasmussen. ♦ 1826-27. Deel 1-2, 289 + 336 sider
serie: Bertelsens Bibliothek, (1909)
Bertelsens Bibliothek. Berømte Bøger i Bladudgave. ♦ Bertelsens Boghandel, 1909. Folioformat
Uddrag af annonce i Nordjyllands Social-Demokrat 8-11-1909, side 4: Bertelsens Bibliotek bringer Verdensliteraturens bedste og berømteste Bøger frem i Avisudgave. Hver Bog er komplet i samme Nr. af Biblioteket, og hvert Numer indeholder samme Stofmængde som en Bog til 3-4 Kr. Biblioteket udkommer i Begyndelsen af hver Maaned med et nyt Bind... Prisen pr. Numer er altid kun 20 Øre. Fuld visning af annoncen på:
Mediestream
Uddrag af omtale i Holstebro Avis 24-11-1909, side 1: ...den næste der skal komme er Rider Haggard: Mr. Meesons Testamente. [Udkom dog ikke].
serie: Berömte Indianer-Høvdinge, (1909, børnebog)
Berömte Indianer-Høvdinge. (Overs. af Juul Bagger). ♦ Joh. Andersen & Westis Forlag A/S, 1909. Nr. 1-10, à 32 sider (hæfteformat (~A5))
serie: Detektivkongen Sherlock Holmes, (1909, roman)
oversat af Anonym
Detektivkongen Sherlock Holmes. Forbrydernes Skræk. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, 1909. Bind 1-11 (A4-format)
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 fejlagtigt opført under klassemærket: Engelske Romaner og Fortællinger. (Uden Forfatternavn).
I bind 11 er bind 12 annonceret som: Overkellnerens Opdagertalent, men den udkom nok aldrig.
serie: Ekspeditricen, (1909-10, roman)
Ekspeditricen. En falden Kvindes Skæbne. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Johs. Andersen & Westi A-S, 1909-10. Bind 1-25
originaltitel: Ein Warenhaus-Mädchen, 1909
På omslagets bagside: Generalrepræsentant for Skandinavien: Joh. Andersen & Westi A/S, Helgolandsgade 15, København B.
Trykkested eller trykkeri ikke anført, men arksignaturen kunne tyde på et trykkeri, der også trykte oversættelser til andre sprog (dvs. trykt i Tyskland), f.eks. i bind 8: Eksp. 8. D.
Omslaget med flerfarvet tegning og hoved med serien navn: Ekspeditricen. En falden Kvindes Skæbne.
Bind 2-25 indledes med et resume på 1-2 sider, kaldet "Forord".
Annonceret dagligt i Folkets Avis fra 25-11-1909 i forbindelse med føljetonen med: Læs Ekspeditricen. En falden Kvindes Skæbne. 25 Øre. Faaes overalt. 25 Øre.
serie: Ideal-Biblioteket, (1909)
serie: Kamla's 50 Øres Bibliotek, (1909-)
serie: Klaus Störtebekker, (1909, roman) 👓
oversat af Anonym
Klaus Störtebekker. Havets frygtede Hersker. En attenaarig Helt. ♦ Forlaget for Folkeliteratur, [1909]. [Hæfte] 1-7 (kvartformat)
originaltitel: Klaus Störtebecker, 1908-09
På tysk er serien udgivet af Verlagshaus für Volksliteratur und Kunst, Berlin, 1908-09, og der udkom 60 bind.
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 opført under: Danske og norske Romaner og Fortællinger.
I teksten staves: Størtebecker.
Annonce fra Bogforlaget, Fiolstræde 33 i Aftenbladet 10-1-1910, side 4, hvor de 7 titler (formodentlig restoplag) indgår i den bogpakke på 20 bind, som man gratis modtager ved køb af Den praktiske Huslæge. Fuld visning af annoncen på:
Mediestream
serie: Kristeligt Folkebibliothek, (1909-)
Kristeligt Folkebibliothek. Redigeret af G. Münster
serie: Kronebibliotek, (1909-)
serie: Lord Lister, (1909-10, roman)
oversat af Anonym
Lord Lister. Alias Mestertyven Raffles. ♦ John Andersen & Westis Forlag A/S, 1909-10. Nr. 1-12, à 96 sider (hæfteformat (~A5))
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 opført under: Engelsk Romaner og Fortællinger.
Overgik til Litteraturselskabet fra nr. 8 eller 9.
De tyske titler er enten skrevet af Kurt Matull eller Matthias Blank (ofte refereret til under sit pseudonym Theo Blankensee), men nøjagtigt hvilke de hver især har skrevet fremgår ikke, dog formodes det at nr 1 og 110 er af Matull.
Oversigt over andre udgaver:
1913-22 Samhørende, fortsættes af (2. del): Lord Lister. Gentleman-Tyven. ♦ Litteraturselskabet, 1913-22. Nr. 1-254, à 32 sider (kvartformat (~A4))
1926-27 Senere udgave: Lord Lister. Gentleman-Tyven. ♦ Litteraturselskabet A/S, 1926-27. Nr. 1-60, à 32 sider (kvartformat (~A4))
serie: Martins Junior Bøger, (1909-)
serie: Martins Standard Udgave, (1909-)
serie: Nye Indianerfortællinger, (1909-14, roman)
serie: Opdagernes Konge Sherlock Holmes, (1909, roman)
serie: Sherlock Holmes, (1909, roman)
Sherlock Holmes. ♦ Andersen & Westi, 1909. Nr. 1-4
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 fejlagtigt opført under: Engelske Romaner og Fortællinger.
Plagiat af A. Conan Doyles noveller om Sherlock Holmes.
I nr. 4 er nr. 5 annonceret som: Værelse No. 13, men den udkom tilsyneladende aldrig.
serie: Søndagsbladets Bogsamling, (1909-13)
Sick, Ingeborg Maria: Farmor Ursulas Have, (1909, roman,
dansk) 👓
Farmor Ursulas Have. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 255 sider
2. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 133 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Sick, Ingeborg Maria: Det
sovende Hus, (1909, roman,
dansk)
Det
sovende Hus. ♦ Gyldendal, 1909. 124 sider
Politiken 1-6-1909, side 4 [Anmeldelse, signeret Chr.R.].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 38 [Anmeldelse af P.P. Højlund].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Sick, Ingeborg Maria: Udi Løndom, (1909, novelle(r),
dansk)
Udi Løndom. Billeder og Skitser. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1909. 135 sider
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Udi Løndom. Billeder og Skizzer ♦
Sienkièvitsch, Henryk: Qvo vadis?, (1909, romaner,
polsk)
Qvo vadis? (Fra Neros Tid). Hist. Roman. Overs. fra Polsk af André Lütken. 2. Udg. ♦ Lybecker, 1909. [Bind] 1-2, 212 + 212 sider
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Fra Neros Tid. (Qvo vadis?). Historisk Roman. Oversat fra polsk af André Lütken. ♦ København, Forlagt af Universitetsboghandler G.E.C. Gad, 1899. 1.-2. Del, 228 + 232 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
Simonsen, Carl E.: Grænsefolk, (1909, roman,
dansk)
Grænsefolk. Billeder fra 1864 og Tiden der fulgte efter. ♦ Nykøbing F., "De tusind Hjem"s Forlag, 1909. 256 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Grænsefolk. Billeder fra 64 og Tiden, der fulgte. ♦ A. Christiansens Forlag, 1899. 365 sider, illustreret
Sivle, Per: Skrifter, (1909-10, roman,
norsk)
Skrifter. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909-10. [Bind] I-III, 246 + 262 + 234 sider
Skjoldborg, Johan: Brudstykke af "Gyldholm" [indgår i antologien:
Nyt Land [s143]], (1909, novelle(r),
dansk)
Brudstykke af "Gyldholm". 1902. Side [143]-53
Oversigt over andre udgaver:
1902 [uddrag]
1. udgave: Gyldholm. Arbejderroman. ♦ Gyldendal, 1902. 234 sider. Pris: kr. 3,50
Skjoldborg, Johan: Brudstykke af "Sara" [indgår i antologien:
Nyt Land [s155]], (1909, novelle(r),
dansk)
Brudstykke af "Sara". 1906. Side [155]-79
Oversigt over andre udgaver:
1906 [uddrag]
1. udgave: Sara. En Kærlighedshistorie. ♦ Gyldendal, 1906. 173 sider. Pris: kr. 2,75
Skjoldborg, Johan: En
Brydhammer [indgår i:
Ensomme Folk [s065]], (1909, novelle(r),
dansk)
En
Brydhammer. Side 65-78
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr.12, September 1908, side 520-24. Tegninger af H. Dohm.
Trykt i Jyllands Folkeblad, Nr. 1 (6-10-1909).
Oversigt over andre udgaver:
1911 i: Udvalgte Skrifter [2s447]
Senere udgave: En Brydhammer. Side 447-55
1921 i: Romaner og Fortællinger [1s294]
Senere udgave: En Brydhammer. Side [294]-301
1922 i: Udvalgte Fortællinger [2s042]
Senere udgave: En Brydhammer. Side 42-49
1949 indgår i: Kræn i Kragheden [s033]
Senere udgave: En brydhammer. Side 33-40
Skjoldborg, Johan: Ensomme Folk, (1909, novelle(r),
dansk)
Ensomme Folk. Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1909. 194 sider
Oversigt over andre udgaver:
1912 i: Romaner og Fortællinger i Folkeudgave [3]
Senere udgave: Ensomme Folk. Fortællinger. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1912. 120 sider
1922 Senere udgave: Ensomme Folk. Fortællinger af Johan Skjoldborg. (Trykt med Tilladelse af Gyldendalske Forlag). Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Trykt i Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1922. 138 sider
1922 Senere udgave: Ensomme Folk. Fortællinger af Johan Skjoldborg. (Trykt med Tilladelse af Gyldendalske Forlag). ♦ [Lemvig Avis], [1922]. 138 sider
1929 Senere udgave: Ensomme Folk. Fortællinger af Johan Skjoldborg. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1929. 138 sider
[s007] Skjoldborg, Johan:
Greth' epaa Lien. Side 7-32 (
1909, novelle(r))
1902 indgår i antologien: Jydsk Stævne [s006]
1. udgave: Greth' epaa Lien. Side [6]-17
[s033] Skjoldborg, Johan:
Per Hywers Sommerdag. Side 33-64 (
1909, novelle(r))
1907 indgår i antologien: Klare Druer [s113]
1. udgave: Per Hywers Sommerdag
[s065] Skjoldborg, Johan: En
Brydhammer. Side 65-78 (
1909, novelle(r))
1911 i: Udvalgte Skrifter [2s447]
Senere udgave: En Brydhammer. Side 447-55
1921 i: Romaner og Fortællinger [1s294]
Senere udgave: En Brydhammer. Side [294]-301
1922 i: Udvalgte Fortællinger [2s042]
Senere udgave: En Brydhammer. Side 42-49
1949 indgår i: Kræn i Kragheden [s033]
Senere udgave: En brydhammer. Side 33-40
Trykt i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr.12, September 1908, side 520-24. Tegninger af H. Dohm.
Trykt i Jyllands Folkeblad, Nr. 1 (6-10-1909).
[s079] Skjoldborg, Johan: De
gyldne Drømmes By. Side 79-108 (
1909, novelle(r))
1911 i: Udvalgte Skrifter [2s456]
Senere udgave: De gyldne Drømmes By. Side 456-74
1921 i: Romaner og Fortællinger [1s302]
Senere udgave: De gyldne Drømmes By. Side [302]-18
1922 i: Udvalgte Fortællinger [2s050]
Senere udgave: De gyldne Drømmes By. Side 50-66
1949 indgår i: Kræn i Kragheden [s151]
Senere udgave: De gyldne drømmes by. Side 151-69
[s109] Skjoldborg, Johan:
Skæbne. Side 109-52 (
1909, novelle(r))
1911 i: Udvalgte Skrifter [2s475]
Senere udgave: Skæbne. Side 475-500
1921 i: Romaner og Fortællinger [1s319]
Senere udgave: Skæbne. Side [319]-42
1922 i: Udvalgte Fortællinger [2s067]
Senere udgave: Skæbne. Side 67-90
1968 indgår i antologien: Danske fortællere [2s072]
Senere udgave: Skæbne. Side 72-95
Trykt i Flinchs Almanak, 65. Aarg., 1906, side [67-91], illustreret.
Trykt i Dansk Budstikke, 4. Aarg., fra Nr. 8 (22-8-1909) til Nr. 12 (19-9-1909).
[s153] Skjoldborg, Johan:
Æventyrrejsen. Side 153-70 (
1909, novelle(r))
1907 indgår i antologien: Arbejdernes Jule-Album [s023]
1. udgave: Æventyrrejsen. Side [23-26]
[s171] Skjoldborg, Johan:
Kræn i Kragheden. Side 171-94 (
1909, novelle(r))
illustrationer i periodicum: pt. ukendt
1911 i: Udvalgte Skrifter [2s512]
Senere udgave: Kræn i Kragheden. Side 512-26
1921 i: Romaner og Fortællinger [1s353]
Senere udgave: Kræn i Kragheden. Side [353]-65
1922 i: Udvalgte Fortællinger [2s101]
Senere udgave: Kræn i Kragheden. Side 101-13
1949 indgår i: Kræn i Kragheden [s017]
Senere udgave: Kræn i Kragheden. Side 17-31
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang (1908-09), Nr. 3, December 1908, side 113-16, illustreret.
Skjoldborg, Johan: Æventyrrejsen [indgår i:
Ensomme Folk [s153]], (1909, novelle(r),
dansk)
Æventyrrejsen. Side 153-70
Oversigt over andre udgaver:
1907 indgår i antologien: Arbejdernes Jule-Album [s023]
1. udgave: Æventyrrejsen. Side [23-26]
Skjoldborg, Johan: Greth' epaa Lien [indgår i:
Ensomme Folk [s007]], (1909, novelle(r),
dansk)
Greth' epaa Lien. Side 7-32
Oversigt over andre udgaver:
1902 indgår i antologien: Jydsk Stævne [s006]
1. udgave: Greth' epaa Lien. Side [6]-17
Skjoldborg, Johan: De
gyldne Drømmes By [indgår i:
Ensomme Folk [s079]], (1909, novelle(r),
dansk)
De
gyldne Drømmes By. Side 79-108
Oversigt over andre udgaver:
1911 i: Udvalgte Skrifter [2s456]
Senere udgave: De gyldne Drømmes By. Side 456-74
1921 i: Romaner og Fortællinger [1s302]
Senere udgave: De gyldne Drømmes By. Side [302]-18
1922 i: Udvalgte Fortællinger [2s050]
Senere udgave: De gyldne Drømmes By. Side 50-66
1949 indgår i: Kræn i Kragheden [s151]
Senere udgave: De gyldne drømmes by. Side 151-69
Skjoldborg, Johan: Kræn i Kragheden [indgår i:
Ensomme Folk [s171]], (1909, novelle(r),
dansk)
illustrationer i periodicum: pt. ukendt
Kræn i Kragheden. Side 171-94
Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang (1908-09), Nr. 3, December 1908, side 113-16, illustreret.
Oversigt over andre udgaver:
1911 i: Udvalgte Skrifter [2s512]
Senere udgave: Kræn i Kragheden. Side 512-26
1921 i: Romaner og Fortællinger [1s353]
Senere udgave: Kræn i Kragheden. Side [353]-65
1922 i: Udvalgte Fortællinger [2s101]
Senere udgave: Kræn i Kragheden. Side 101-13
1949 indgår i: Kræn i Kragheden [s017]
Senere udgave: Kræn i Kragheden. Side 17-31
Skjoldborg, Johan: Per Hywers Sommerdag [indgår i:
Ensomme Folk [s033]], (1909, novelle(r),
dansk)
Per Hywers Sommerdag. Side 33-64
Oversigt over andre udgaver:
1907 indgår i antologien: Klare Druer [s113]
1. udgave: Per Hywers Sommerdag
Skjoldborg, Johan: Skæbne [indgår i:
Ensomme Folk [s109]], (1909, novelle(r),
dansk)
Skæbne. Side 109-52
Trykt i Flinchs Almanak, 65. Aarg., 1906, side [67-91], illustreret.
Trykt i Dansk Budstikke, 4. Aarg., fra Nr. 8 (22-8-1909) til Nr. 12 (19-9-1909).
Oversigt over andre udgaver:
1911 i: Udvalgte Skrifter [2s475]
Senere udgave: Skæbne. Side 475-500
1921 i: Romaner og Fortællinger [1s319]
Senere udgave: Skæbne. Side [319]-42
1922 i: Udvalgte Fortællinger [2s067]
Senere udgave: Skæbne. Side 67-90
1968 indgår i antologien: Danske fortællere [2s072]
Senere udgave: Skæbne. Side 72-95
Skov, Agnes: Gengældelse, (1909, roman,
dansk)
Skovrøy, P.: Ti Fortællinger fra Sønderjylland, (1909, novelle(r),
dansk)
Ti Fortællinger fra Sønderjylland. ♦ [København], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 171 sider
3 upaginerede sider: Et Forord [Signeret: L.C. Nielsen].
Upagineret side: Indhold.
Fyns Stiftstidende 19-9-1909, side 1 [Anmeldelse, signeret: D.J.]
Mediestream
Politiken 9-10-1909, side 4 [Anmeldelse, signeret H.Bx.].
Dagens Nyheder 18-11-1909, side 2 [Anmeldelse, signeret: F.R.]
Mediestream
[s001] Skovrøy, P.: Et
Ligsyn. Side [1]-9 (
1909, novelle(r))
[s010] Skovrøy, P.:
Rejsen til København. Et Liv i Brudstykker. Side [10]-30 (
1909, novelle(r))
Trykt i Sprogforeningens Almanak, 1895 [udkom 1894].
[s031] Skovrøy, P.:
Semikolium. Side [31]-43 (
1909, novelle(r))
[s044] Skovrøy, P.:
Unge Hjerter. Side [44]-70 (
1909, novelle(r))
[s061] Skovrøy, P.: De
gamles By. Side [61]-70 (
1909, novelle(r))
[s071] Skovrøy, P.:
Naturens Røster. En underlig Historie. Side [71]-81 (
1909, novelle(r))
[s082] Skovrøy, P.:
Bliv hos os Mester - Dagen hælder. Side [82]-96 (
1909, novelle(r))
[s097] Skovrøy, P.:
Musen. Side [97]-123 (
1909, novelle(r))
[s124] Skovrøy, P.:
Strømkæntring. Side [124]-47 (
1909, novelle(r))
[s148] Skovrøy, P.:
Da Fanden tog Skrædderen. Side [148]-71 (
1909, novelle(r))
1922 indgår i: En Foraarsdrøm [j]
Senere udgave: Da Fanden tog Skrædderen
Trykt i Sprogforeningens Almanak 1909 [udkom 1908].
Bliv hos os Mester - Dagen hælder. Side [82]-96
Da Fanden tog Skrædderen. Side [148]-71
Trykt i Sprogforeningens Almanak 1909 [udkom 1908].
Oversigt over andre udgaver:
1922 indgår i: En Foraarsdrøm [j]
Senere udgave: Da Fanden tog Skrædderen
De gamles By. Side [61]-70
Naturens Røster. En underlig Historie. Side [71]-81
Rejsen til København. Et Liv i Brudstykker. Side [10]-30
Trykt i Sprogforeningens Almanak, 1895 [udkom 1894].
Strømkæntring. Side [124]-47
Unge Hjerter. Side [44]-70
Det
blaa Atlaskes Baand og Den røde Dukke Silke
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Børnefortællinger [b]
1. udgave: Det blå Atlaskesbånd og Den røde Dukke Silke
Skram, Amalie: Udvalgte Fortællinger, (1909, novelle(r),
dansk)
Udvalgte Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1909. 336 sider. (Af "Gyldendals Bibl.")
[a] Skram, Amalie:
Bøn og Anfægtelse (
1909, novelle(r))
1891 indgår i: Kjærlighed i Nord og Syd [s001]
1. udgave: Bøn og Anfægtelse. (1885). Side [1]-75
[b] Skram, Amalie:
Knut Tandberg (
1909, novelle(r))
1891 indgår i: Kjærlighed i Nord og Syd [s077]
1. udgave: Knut Tandberg. (1886). Side [77]-180
[c] Skram, Amalie:
Madam Højers Lejefolk (
1909, novelle(r))
1892 indgår i: Forraadt [s001]
1. udgave: Madam Høiers Lejefolk. (1883). Side [1]-28
[d] Skram, Amalie:
Karens Jul (
1909, novelle(r))
1892 indgår i: Forraadt [s029]
1. udgave: Karens Jul. (1885). Side [29]-46
[e] Skram, Amalie:
In Asiam profectus est (
1909, novelle(r))
1892 indgår i: Forraadt [s047]
1. udgave: In Asiam profectus est. (1890). Side [47]-69
[fa] Skram, Amalie:
Sommer (
1909, novelle(r))
[fb] Skram, Amalie: "
Memento mori" (
1909, novelle(r))
1899 indgår i: Sommer [s039]
1. udgave: "Memento mori". Side [39]-50
[fc] Skram, Amalie:
Glæde (
1909, novelle(r))
1899 indgår i: Sommer [s051]
1. udgave: Glæde. Side [50]-70
[fd] Skram, Amalie:
Post festum (
1909, novelle(r))
1899 indgår i: Sommer [s071]
1. udgave: Post festum. Side [71]-111
[fe] Skram, Amalie: Det
røde Gardin (
1909, novelle(r))
1899 indgår i: Sommer [s113]
1. udgave: Det røde gardin. Side [113]-21
[ff] Skram, Amalie: En
Rose (
1909, novelle(r))
1899 indgår i: Sommer [s123]
1. udgave: En rose. Side [123]-52
[ga] Skram, Amalie:
I det assowske Hav (
1909, novelle(r))
1890 indgår i: Børnefortællinger [a]
1. udgave: I det Asowske Hav
[gb] Skram, Amalie: Det
blaa Atlaskes Baand og Den røde Dukke Silke (
1909, novelle(r))
1890 indgår i: Børnefortællinger [b]
1. udgave: Det blå Atlaskesbånd og Den røde Dukke Silke
[gc] Skram, Amalie:
Første Aften (
1909, novelle(r))
1890 indgår i: Børnefortællinger [c]
1. udgave: Første Aften. Kongen i Persien
[gd] Skram, Amalie:
Anden Aften (
1909, novelle(r))
1890 indgår i: Børnefortællinger [d]
1. udgave: Anden Aften. Karl den Femtes sidste Levetid
[ge] Skram, Amalie:
Tredie Aften (
1909, novelle(r))
1890 indgår i: Børnefortællinger [e]
1. udgave: Tredje Aften. Passet ved Thermopylæ
[gf] Skram, Amalie:
Paa Hondurasfloden (
1909, novelle(r))
1890 indgår i: Børnefortællinger [f]
1. udgave: På Hondurasfloden
[gg] Skram, Amalie: "
Majkaland" (
1909, novelle(r))
1911 i: Samlede Værker [1s365]
Senere udgave: "Majkaland". Side [365]-67
Trykt i Politiken 25-12-1895, side 6. Med 5 Tegninger af G. Achen.
Skytte, Jens: To Bejlere [indgår i:
Brænding [a]], (1909, novelle(r),
dansk)
Skytte, Jens: Brænding, (1909, novelle(r),
dansk)
Brænding. ♦ Gyldendal, 1909. [4] 147 [1] sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 118, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 133 [Anmeldelse af P.P. Højlund].
[a] Skytte, Jens:
To Bejlere (
1909, novelle(r))
[b] Skytte, Jens:
Brænding (
1909, novelle(r))
[c] Skytte, Jens:
Imod saa blid en Sommer (
1909, novelle(r))
[d] Skytte, Jens: En
Lørdag Aften (
1909, novelle(r))
Skytte, Jens: Brænding [indgår i:
Brænding [b]], (1909, novelle(r),
dansk)
Skytte, Jens: Imod saa blid en Sommer [indgår i:
Brænding [c]], (1909, novelle(r),
dansk)
Skytte, Jens: En
Lørdag Aften [indgår i:
Brænding [d]], (1909, novelle(r),
dansk)
Soloviow, W. S.: En
Ung Adelsmands Oplevelser ved Katarina IIs Hof, (1909, roman,
russisk)
Sparre, Haagen: Da der blev Jul paa Baggaardskvisten, (1909, novelle(r),
dansk)
Da der blev Jul paa Baggaardskvisten. Brovst, Forfatteren, 1909. 16 sider
Spender, H.: Under Guillotinen, (1909, roman,
engelsk)
Spielhagen, Friedrich: Skelettet i Huset, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Skelettet i Huset. Fortælling. ♦ Kunstforlaget Danmark, 1909. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1878 1. udgave: Skelettet i Huset. Fortælling. Med Forfatterens Tilladelse overs. af Richard Kaufmann. ♦ Andr. Schous Forlag, 1878. 165 sider
Spyri, Johanna: Den
lille Violinspiller, (1909, børnebog,
tysk)
Den
lille Violinspiller. Overs. fra Tysk af E. S. H. M. Illustr. af Poul Steffensen. ♦ Hagerup, 1909. 131 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Steffensen, Kristine [ie: Steffensen, Kirstine]: Attesten, (1909, roman,
dansk)
Attesten. En Nutidsfortælling. ♦ Hjemlandsposten [ikke i boghandlen], 1909. 100 sider
Af "Kristeligt Folkeblad: Hjemlandsposten".
Stender, Adolph: Høg over Høg, (1909, børnebog,
dansk)
oversat af Anonym
Høg over Høg. Fortælling for Ungdommen. ♦ Hagerup, 1909. 45 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1924 Senere udgave: Høg over Høg og andre Fortællinger. ♦ Charlottenlund, Adolph Stender (Mumm & Zaum), 1924. 96 sider
Sternberg, Alexander: Blodets Røst, (1909-10, roman,
tysk) 👓
Blodets Røst. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Djævelsk Hævn, (1909, roman,
tysk) 👓
Djævelsk Hævn. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Et
Drama paa Havet, (1909, roman,
tysk) 👓
Et
Drama paa Havet. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Enten Million eller Tiggerstaven!, (1909, roman,
tysk) 👓
Enten Million eller Tiggerstaven! Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Familiehemmeligheden, (1909-10, roman,
tysk) 👓
Familiehemmeligheden. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Den
hemmelighedsfulde Dobbeltgænger, (1909, roman,
tysk) 👓
Den
hemmelighedsfulde Dobbeltgænger. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Husets Forbandelse, (1909, roman,
tysk) 👓
Husets Forbandelse. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Den
hvide Slavinde, (1909, roman,
tysk) 👓
Den
hvide Slavinde. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: En
Kvindes Hævn, (1909-10, roman,
tysk) 👓
En
Kvindes Hævn. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: En
opsigtsvækkende Sag, (1909-10, roman,
tysk) 👓
En
opsigtsvækkende Sag. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Rædselsnatten, (1909, roman,
tysk) 👓
Rædselsnatten. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: En
skummel Hemmelighed, (1909, roman,
tysk) 👓
En
skummel Hemmelighed. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Skønhedens Forbandelse, (1909, roman,
tysk) 👓
illustrationer i periodicum: Anonym
Skønhedens Forbandelse. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Føljeton i Folkets Avis fra 17-9-1924 til 27-1-1926 i 448 afsnit, under titlen: En falden Kvindes Skæbne. (Ekspeditricen). Af Alexander Sternberg. [Illustreret]. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Sternberg, Alexander: Slangen i Paradiset, (1909-10, roman,
tysk) 👓
Slangen i Paradiset. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Sonet Brøde, (1909, roman,
tysk) 👓
Sonet Brøde. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Stoddergreven, (1909, roman,
tysk) 👓
Stoddergreven. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Tiggerens Testamente, (1909-10, roman,
tysk) 👓
Tiggerens Testamente. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Udsonet Skyld, (1909-10, roman,
tysk) 👓
Udsonet Skyld. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: En
uhyggelig Arv, (1909, roman,
tysk) 👓
En
uhyggelig Arv. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: En
uløst Gaade, (1909, roman,
tysk) 👓
En
uløst Gaade. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Uskyldig dømt, (1909, roman,
tysk) 👓
Uskyldig dømt. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Vampyr og Offer, (1909-10, roman,
tysk) 👓
Vampyr og Offer. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Viet til Døden, (1909-10, roman,
tysk) 👓
Viet til Døden. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909-10]. 96 sider
originaltitel: ?
Sternberg, Alexander: Aandeslottet, (1909, roman,
tysk) 👓
Aandeslottet. Af Alexander Sternberg. Paa Dansk ved Scheel Vandel. ♦ København, Joh. Andersen & Westi A-S, [1909]. 96 sider
originaltitel: ?
Stevenson, R. L.: Napoleons Grénader, (1909, roman,
engelsk) 👓
Napoleons Grénader. Oversat af B. de Linde. ♦ København, F. Kamla's Boghandel, 1909. 169 sider. (Trykkeri: F.A. Geisler & Sønners Bogtrykkeri, København)
originaltitel: St. Ives
Stevenson, Robert Louis: Skatte-Øen, (1909, roman,
engelsk)
Skatte-Øen. Kaptajn Flints Arv. Aut. Overs. ved P. Jerndorff-Jessen. 2. Oplag [ie 2. Udgave?]. ♦ Universalforlaget. Wm. Sørensen, 1909. [Bind I-II], 206 + 188 sider
Overgik til E. Harck.
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Kaptejn Flints Arv. Avtoriseret Oves. ved P. Jerndorff-Jensen. Med Originalens 27 Illustrationer og et Kort. ♦ 1887. 424 sider, illustreret + 26 tavler
Stone, Walter: Kvindeforføreren, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Kvindeforføreren eller Guldets djævelske Magt. Nutidsroman fra New-York. ♦ 1909. 800 sider, illustreret
Stowe, H. Becher: Onkel Toms Hytte, (1909, roman,
engelsk)
oversat af E. Wermund
Onkel Toms Hytte. Af H. Becher Stove. Paa ny bearbejdet af E. Wermund. ♦ København, Kunstforlaget "Danmark" (Bogforlaget) [ikke i boghandlen], 1909. 334 sider
2. Oplag, 1910.
Oversigt over andre udgaver:
1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Af Harriet Beecher Stowe. Oversat fra den nordamerikanske Original af Capt. Schädtler. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler Andr. Fred. Høst, 1853. xiii + 616 sider. Pris: 2 Rd. (Trykkeri: Trykt hos S. Trier)
Strandberg, Jul.: Glade Bekendte, (1909, novelle(r),
dansk)
Glade Bekendte. Humoristiske Fortællinger. 6. Tus. ♦ 1909. 127 sider
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Glade Bekjendte. 34 humoristiske Historier og Foredrag. Af Forfatteren til "Onkel Frederik fortæller". ♦ Jul. Strandberg, 1887. iv + 156 sider
Stratz, Rudolph: Roba Roloff, (1909, roman,
tysk)
Roba Roloff. Roman. Aut. Overs. ved Ella Melbye. ♦ "Politiken"s Forlag, 1909. 496 sider
originaltitel: Gib mit die Hand, 1904
Føljeton i Politiken fra 20-11-1908 til 9-2-1909 i 66 afsnit.
Stratz, Rudolph: Skærsild, (1909, roman,
tysk)
Skærsild. Avtoriseret Oversættelse ved Ella Melbye. ♦ "Politiken"s Forlag, 1909. 439 sider
originaltitel: Herzblut, 1908
Føljeton i Politiken fra 19-7-1909 til 26-9-1909 i 65 afsnit.
Streckfuss, Adolf: Overpræsidenten, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Overpræsidenten. Novelle. ("Berl.Tidende"s Feuill.). ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1909. 212 sider
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 27-7-1909 til 13-8-1909 i 16 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1901 1. udgave: Præsidenten. Kriminal-Novelle af Adolf Streckfuss. Føljeton til "Fredericia Dagblad". ♦ Fredericia, "Fredericia Dagblad"s Bogtrykkeri, 1901. 196 sider
Strindberg, August: Skærgaardsfolk, (1909, roman,
svensk)
Skærgaardsfolk. Oversat af V. Adler. ♦ John Martin, 1909. 144 sider. Pris: kr. 0,50
2. Oplag, 1909.
3. Oplag, 1919.
Oversigt over andre udgaver:
1888 1. udgave: Skærgaardsfolk. En Fortælling. Oversat af V. Adler. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1888. 230 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
Strinzer, Arthur: Telegramtyvene, (1909, roman,
tysk)
Telegramtyvene. Roman. Aut. Oversættelse ved Hedvig Magnussen. ♦ "Politiken"s Forlag, 1909. [Bind] I-II, 304 + 294 sider
originaltitel: ?
Føljeton i Ekstra Bladet fra 27-5-1909 til 1-9-1909.
Sudermann, Hermann: Højsangen, (1909, roman,
tysk)
Højsangen. Roman. Oversat af Carl Behrens. ♦ Gyldendal, 1909. [Bind] I-II, 236 + 322 sider
originaltitel: Das Hohe Lied, 1908
2. Oplag, 1909.
Føljeton i Social-Demokraten fra 17-2-1917 til 25-9-1917 i 208 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Sue, Eugène: De
syv Dødssynder, (1909, roman,
fransk) 👓
oversat af Anonym
De
syv Dødssynder. Gerrighed. ♦ København, Kunstforlaget Danmark, 1909. 150 sider
På omslaget: Danmarks Roman og Novelle Magazin.
Bogen første linier: Den Plads, der i en lang Aarrække har baaret Navnet le Charnier des Innocents, og ligger tæt ved les Piliers des Halles, har altid været meget bekendt paa Grund af det store Antal Kommissionærer, der havde oprettet deres Skrivestuer i dette befolkede Kvarter i Paris.
En smuk Morgen i Maj Maaned 18** skyndte en ung Pige paa omtrent atten Aar og med en tankefuld Mine sig over Pladsen le Charnier des Innocents.
Oversigt over andre udgaver:
1847-48 1. udgave: De syv Dødssynder. ♦ J.H. Schubothes Boghandel, 1847-48. Deel 1-6, 164 + 165 + 163 + 162 + 167 + 162 sider
[b] Downey, Edmond:
Briggen "Emily"s hemmelighedsfulde Forsvinden. 10 sider (
1909, novelle(r))
oversat af Anonym
Sue, Eugène: Den
evige Jøde, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Den
evige Jøde. Illustr. Pragtudgave. ♦ L. Eiby, 1909. 1.-7. Hefte, 224 sider
Uafsluttet.
Oversigt over andre udgaver:
1844-45 1. udgave: Den evige Jøde. Roman. Fra Originalsproget overs. af P. B. Blicher. ♦ Andr. Fred. Høst, 1844-45. Deel 1-10, 174 + 219 + 196 + 320 + 136 + 184 + 127 + 198 + 180 + 204 sider
Söderberg, Hjalmar: Doktor Glas, (1909, roman,
svensk)
Doktor Glas. Overdat af Paul Damkier. ♦ Gyldendal, 1909. 204 sider
originaltitel: Doktor Glas, 1905
Filmatiseret flere gange, f'ørste gang 1942. Artikel om bogen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Doktor Glas. På dansk ved Jørgen Årup Hansen. ♦ Gyldendals Tranebøger, 1964. 144 [2] sider. Pris: kr. 4,25. (Trykkeri: trykt i Det hoffenbergske Etablissement, København)
Sørensen, Carl: Hjemlandstoner, (1909, novelle(r),
dansk)
Sørensen, Carl: Skipperhistorier, (1909, novelle(r),
dansk)
Sørensen, Thorvald: Postsækken, (1909, børnebog,
dansk)
Tandrup, Harald: Det
ellevte Bud, (1909, roman,
dansk)
Tandrup, Harald: Fra Dannevirke til Dybbøl, (1909, roman,
dansk)
Fra Dannevirke til Dybbøl. Fortælling fra vore Krigsaar 1848. ♦ "De tusind Hjem"s Forlag, 1909. 244 sider
Side 242-44: K.J. Lind: Livets Kunst [digt].
Tillæg til "De tusind Hjem", 1909.
Føljeton i Hejmdal fra 24-12-1921 til 25-3-1922 i 68 afsnit, under titlen: Fra Dannevirke til Dybbøl. Fortælling fra 1864 af Harald Tandrup. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1914 i: Udvalgte folkelige Fortællinger [1]
Senere udgave: Fra Dannevirke til Dybbøl. Fortælling fra 1864
1927 Senere udgave: Fra Dannevirke til Dybbøl. Folkelig Roman fra 1864. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1927]. 380 sider
1927 Senere udgave: Fra Dannevirke til Dybbøl. Folkelig Roman fra 1864. Af Harald Tandrup. ♦ [Helsingørs Avis], [1927]. 380 sider
1928 Senere udgave: Fra Dannevirke til Dybbøl. Folkelig Roman fra 1864. Af Harald Tandrup. ♦ [Ærø Venstreblad], [1928]. 380 sider
1929 Senere udgave: Fra Dannevirke til Dybbøl. Folkelig Roman fra 1864. Af Harald Tandrup. ♦ [Kalundborg Avis], [1929]. 380 sider
Tandrup, Harald: En
Kvindes Offer, (1909, roman,
dansk)
Tandrup, Harald: Skæbnemusen, (1909, roman,
dansk)
Skæbnemusen. En Roman om Dyr og Mennesker. ♦ Hermann-Petersens Forlag, f.h. A. Christiansens Forlag, 1909. 253 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 113 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 118, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1926 indgår i: Julestormen [b]
Senere udgave: Skæbnemusen. 2. Opl. ♦ Gutenberg Forlag, 1926. 208 sider
Svend Gjønge. Hefte 1-13
Også med titlen: De svenskes Skræk. Gøngehøvdingen. Historisk Fortælling.
Også med titlen: Gøngehøv[d]ingen og andre Fortællinger.
Tordenskjold. Hefte 1-13
Også med titlen: Tordenskjold. Hans Liv og Bedrifter. [1-3].
Tandrup, Harald: Vore Nationalhelte, (1909, børnebog,
dansk)
Vore Nationalhelte. Forlaget for moderne Litteratur, 1909. Bind 1-2
Også trykt delvis i "De tusind Hjem" 1909.
[1] Tandrup, Harald:
Svend Gjønge. Hefte 1-13 (
1909, børnebog)
Også med titlen: De svenskes Skræk. Gøngehøvdingen. Historisk Fortælling.
Også med titlen: Gøngehøv[d]ingen og andre Fortællinger.
[2] Tandrup, Harald:
Tordenskjold. Hefte 1-13 (
1909, børnebog)
Også med titlen: Tordenskjold. Hans Liv og Bedrifter. [1-3].
Tennyson, Alfred: Fire Digte, (1909, digte,
engelsk)
Fire Digte. Paa Dansk ved Uffe Birkedal. ♦ Th. Johansen, 1909. 32 sider
Thoresen, Magdalene: Helhesten, (1909, digte,
dansk)
Helhesten. En Julefortælling paa Vers. ♦ Gyldendal, 1909. 59 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 114 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 118, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Berlingske Tidende 1-12-1909, aften, side 2 [Anmeldelse, signeret: J.C.]
Mediestream
Thorne, Eglanton: Den
gamle Vase, (1909, børnebog,
engelsk)
Thorsøe, Alex.: Interiører fra det Augustenborgske Hof, (1909, roman,
dansk)
om: Frederik Christian (2.) (1765-1814)
om: Louise Augusta (1771-1843)
Interiører fra det Augustenborgske Hof i Hertug Frederik Kristians og Louise Augustas Tid. Hist. Novelle. ♦ Hagerup, 1909. 190 sider
Thrane, L. E.: Det
sidste Skud af den Oldenborgske Stamme, (1909, roman,
dansk)
tidsskrift: Arbejderbladet, (1909-12)
Arbejderbladet. Organ for Tyendet og Landarbejderne. Udg. af Tyende- og Landarbejderforbundet
Fortsættelse af Tyendebladet.
Oversigt over andre udgaver:
1907-09 Samhørende, 2. del af: Tyendebladet. Organ for Tyendet og Landarbejderne
tidsskrift: Hjemmets Blad, (1909-12, periodicum)
Hjemmets Blad. Illustreret Ugeblad. Redig. af Martin Andersen. ♦ Maribo, 1909-12. 1.-3. Aarg.
Sammenlagt med "De tusind Hjem".
tidsskrift: Jyllands Folkeblad, (1909-10) 👓
redigeret af J.P. Jacobsen
Jyllands Folkeblad. Red. af J. P. Jacobsen
Nr. 1 udkom 6-10-1909, udkom hver onsdag.
tidsskrift: Klokken 12, (1909, periodicum)
Klokken 12. Redakt. Oscar Jørgensen. ♦ 1909
tidsskrift: Middagen, (1909-11, periodicum)
Middagen. Redakt. A. Henry Heimann (og senere Anthon Gylling). ♦ Udgiverne, 1909-11. 1.-3. Aargang, folioformat
tidsskrift: Maaneds-Magasinet, (1909-24, periodicum)
(1908-11) redigeret af Frederik Hegel (1880-1961)
Maaneds-Magasinet. (Hjemmets Noveller)
Udkom fra december 1908. Førstee hæfte trykt i 40.000 eksemplarer.
Dannebrog 29-11-1908, side 3: Et nyt Blad. Maaneds-Magasinet. Et Interview med Fr. Hegel [Signeret: Fru Loulou]. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Omslagene februar-april 1910 var med helsidesillustration, derefter gik man tilbage til en standard-forside med trykt tekst om indholdet. Omslagstegningen marts 1910 er ifølge indholdsfortegnelsen udført af A. Andreasen. Øvrige kunstnere ikke anført Omslaget til april 1910 er et foto af Alice Eis og Bert French i deres "Vampire dance, 1909 på London Hippodrome, senere (1913) indlagt i stumfilmen "The Vampire". Heftet indeholdt en konkurrence om oversættelse af Kiplings digt "The Vampire".
Fra 1. april 1910 omdannet til aktieselskab, hvis bestyrelse er Frederik Hegel og Egmont H. Petersen. Fra 1. maj 1910 udkom bladet hver 14. dag, pris 25 øre pr. hefte [tidligere 50 øre].
Opkøber november 1910 Hjemmets Noveller, første sammenlagte nummer december 1910 som: Maaneds Magasinet - Hjemmets Noveller.
Fra 3. Aargang, nr. 8 (16-4-1911) udgivet af Egmont H. Petersen og redigeret af Ingeborg Vollquartz.
Tinayre, Marcelle: Mirame [indgår i:
Trøsten [b]], (1909, novelle(r),
fransk)
Mirame. Novelle. Avt. Overs. ved Ella Melbye. ♦ Politiken, 1909. 52 sider
Føljeton i Politiken fra 5-3-1909 til 12-3-1909 i 7 afsnit.
Tinayre, Marcelle: Robert Marie [indgår i:
Trøsten [c]], (1909, novelle(r),
fransk)
Robert Marie. Novelle. Avt. Overs. ved Ella Melbye. ♦ Politiken, 1909. 48 sider
Føljeton i Politiken fra 13-3-1909 til 18-3-1909 i 6 afsnit.
Tinayre, Marcelle: Trøsten, (1909, novelle(r),
fransk)
Trøsten. Novelle. Avt. Overs. ved Ella Melbye. ♦ Politiken, 1909. 150 sider
Føljeton i Politiken fra 10-2-1909 til 4-3-1909 i 21 afsnit.
[b] Tinayre, Marcelle:
Mirame. Novelle. Avt. Overs. ved Ella Melbye. ♦ Politiken, 1909. 52 sider (
1909, novelle(r))
Føljeton i Politiken fra 5-3-1909 til 12-3-1909 i 7 afsnit.
[c] Tinayre, Marcelle:
Robert Marie. Novelle. Avt. Overs. ved Ella Melbye. ♦ Politiken, 1909. 48 sider (
1909, novelle(r))
Føljeton i Politiken fra 13-3-1909 til 18-3-1909 i 6 afsnit.
Tschechoff, A.: En
Duel, (1909, roman,
russisk)
oversat af Anonym
En
Duel. Fortælling fra Kaukasus. ♦ Geisler, 1909. 95 sider
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: En Duel. Oversat fra Russisk af H. E. Giersing. Med Portræt. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1892. 220 sider
Tolstoj, Lev: Kreutzer-Sonaten, (1909, roman,
russisk)
Kreutzer-Sonaten. Oversat af Anders W. Holm [og Soffy Topsøe]. ♦ John Martin, 1909. 154 sider
Sandsynligvis oversat efter en fransk udgave (der findes to forskellige fra 1890, dels af Isaac Pavlovsky og J.-H. Rosny ainé, og dels af Ely Halpérine-Kaminsky).
3. Oplag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1890 1. udgave: Kreutzer-Sonaten. En Fortælling. Oversat fra Originalmanuskriptet af Em. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1890. 215 sider
Tolstoj, Lev: Krig og Fred, (1909, roman,
russisk)
oversat af Anonym
Krig og Fred. Roman. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1909. [Bind] I-II, 384 + 384 sider
3, Oplag, 1910.
Oversigt over andre udgaver:
1884 1. udgave: Krig og Fred. Historisk Roman af Grev Leo Tolstoj. ♦ Kjøbenhavn, Rasmussen & Olsens Bogtrykkeri, 1884. 1.-2. Del, 745 + 1081 sider
Topelius, Zacharias: Fra det høje Nord, (1909-1910, novelle(r),
svensk)
Topelius, Zacharias: Mirza og Mirjam [
Børnenes Bog [4]], (1909, tekster,
svensk)
Mirza og Mirjam. Taageøerne. Birken og Stjernen. Til en lille Pige. Det lille røde Hus. Kilden. Krybskytterne. Tom. 32 sider
Topelius, Zacharias: Syne i Sommarby [
Børnenes Bog [3]], (1909, tekster,
svensk)
Syne i Sommarby. Til en Dreng. Troldenes Jul. Unda Marinas Sølvskaal. Fablen om Lilli's Næse. Kirkeklokkerne. 32 sider
Topelius, Zacharias: Taagehistorier [
Fra det høje Nord [5]], (1909, novelle(r),
svensk)
Taagehistorier. Ti Historier. 3. Oplag. ♦ 1909. 292 sider + 8 tavler
Oversigt over andre udgaver:
1885 i: Fra det høje Nord [5]
1. udgave: Taagehistorier. Ti Historier. ♦ 1885. 327 sider
Trausti, Jón: Halla, (1909, roman,
islandsk)
Halla. En islandsk Bondefortælling. Oversat af Helga Gad. ♦ Hagerup, 1909. 176 sider
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Halla. Söguþáttur úr sveitalífinu. ♦ Rykjavík, Arinbj. Sveinbjarnarson, 1906. 224 sider. Pris: kr. 2,00
Treumann, Joseph: Danserindens Datter, (1909, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Danserindens Datter. Roman af Joseph Treumann. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 528 sider
originaltitel: Das Kind der Tänzerin, 1897
Fraklipningsføljeton i Aarhus Amtstidende fra 24-5-1909 til 2-8-1909. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1911 ?
Senere udgave: Frøken Ethel. Danserindens Datter. Roman af Joseph Treumann. ♦ Roskilde Dagblad Bogtrykkeri, 1911. 528 sider
Trolle, Byrge: Skipper Klemmen, (1909, roman,
dansk)
Turgenjew, Ivan: Foraarsbølger, (1909, roman,
russisk)
Turgenjew, Ivan: Min første Kærlighed, (1909, roman,
russisk)
oversat af Anonym
Min første Kærlighed. Fortælling. ♦ Joh. Andersen & Westi, 1909. 80 sider
Twain, Mark: Fjolle-Wilson, (1909, roman,
engelsk)
Fjolle-Wilson. Oversat af F. Bork. ♦ Langhoffs Forlag, 1909. 235 sider
originaltitel: Pudd'nhead Wilson, 1893-94
På engelsk trykt i: Century, fra December 1893 til June 1894. Udgivet i bogform under titlen: The tragedy of Pudd'nhead Wilson and the comedy Those extraordinary twins, 1894.
Senere på engelsk med titlen: Pudd'nhead Wilson.
Herning Folkeblad 14-9-1909, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Dannebrog 25-10-1909, side 2 [Anmeldelse, signeret: L.L.]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 67 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1968 Senere udgave: En dråbe negerblod. Overs. af Ellen Kirk efter "Pudd'nhead Wilson". ♦ Høst, 1968. 174 sider. Pris: kr. 5,85
Uldall, Dorette: Fortællinger, (1909, novelle(r),
dansk)
illustrationer af Camilla van Deurs
Fortællinger. M. Illustr. af Camilla van Deurs. ♦ Jacob Erslevs Forlag, 1909. 100 sider, illustreret
Indhold: Hvorledes Pasquale blev velhavende. En lille Heltinde. I Bjergene. Varsler. Konsulens Hund.
Sorø Amts-Tidende 21-7-1910, side 1 [Anmeldelse, signeret: J.V.]
Mediestream
Undset, Sigrid: Fortællingen Viga-Ljot og Vigdis, (1909, roman,
norsk)
Fortællingen Viga-Ljot og Vigdis. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1909. 171 sider
2. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 134 [Anmeldelse].
Oversigt over andre udgaver:
1968 Senere udgave: Viga-Ljot og Vigdis. Overs. fra norsk af Anna Hesselaa efter "Fortellingen om Viga-Ljot og Vigdis". ♦ Jespersen og Pio, 1968. 143 sider
Urania, Anna: Pigevanskeligheder, (1909, dramatik,
dansk)
Pigevanskeligheder. Lystspil i tre Akter. ♦ Chr. Birchs Bogtr., 1909. 92 sider
Ussing, B. Thorlacius: Bogen om Had og Kærlighed, (1909, roman,
dansk)
Bogen om Had og Kærlighed. ♦ Aarhus, Alb. Bayers Forlag, 1909. 154 sider
Oversigt over andre udgaver:
1907 Samhørende, 2. del af: En Præstehistorie fra Hindsholmen. ♦ L. Eiby, 1907. 142 sider. Pris: kr. 2,00
"Vartenie": Ester, (1909, roman,
engelsk)
Ester. Af "Vartenie". Oversat af N. P. Madsen. ♦ København, Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark - Thor Pontoppidan (Siloam V), 1909. 183 sider
originaltitel: Ester
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 7 (Oktober), side 88, Udkomne Bøger, der egner sig for Folkebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 9 (December), side 134 [Anmeldelse af P.P. Højlund].
Herning Avis 26-8-1911, side 1 [Anmeldelse, signeret: Gr.]
Mediestream
Vergil: Bucolica, (1909,
andre sprog)
af
Vergil (-70--19, sprog:
latin)
Verne, Jules: Kaptejn Grants Børn, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
illustrationer af Anonym
Kaptejn Grants Børn. ♦ Chr. Flor, 1909. 164 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden. Oversat efter den franske Originals 13de Udgave [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1879. [2] 530 sider
Verne, Jules: Rejsen til Maanen [
Romaner [11]], (1909, børnebog,
fransk)
oversat af Anonym
Rejsen til Maanen. ♦ E. Jespersen, 1909. 158 sider, 6 billeder
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 5-6 (August-September), side 60 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
Oversigt over andre udgaver:
1876 1. udgave: Rejsen til Maanen. [Overs. af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1876. [Bind] I-II, 221 + 237 sider. (Trykkested: Græbes Bogtrykkeri)
Verne, Jules: Rundt om Jorden i 80 Dage, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Rundt om Jorden i 80 Dage. Oversættelse fra Fransk. ♦ Chr. Flor, 1909. 256 sider
Oversigt over andre udgaver:
1873 1. udgave: Rundt om Jorden i 80 Dage. Oversættelse fra Fransk. [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1873. 292 sider
Vinderup, Jens: Den
søde Daarskab, (1909, roman,
dansk)
af Pseudonym og undersøges
Den
søde Daarskab. En lille Fortælling. Omslagstegn. af Gerda Wegener. ♦ Gyldendal, 1909. [6] 161 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 114 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 118, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Berlingske Tidende 1-12-1909, aften, side 2 [Anmeldelse, to steder på siden]
Mediestream
Vinsnes, Johan Frederik: Johannes og Helena, (1909, roman,
norsk)
Johannes og Helena. Et Livsbillede. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1909. 200 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 114 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 118, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Vivild, Niels: Gribskovmysteriet, (1909, roman,
dansk)
Gribskovmysteriet. ♦ Hagerup, 1909. 184 sider
Føljeton i Vestkysten fra 18-9-1918 til 25-1-1919 (uafsluttet). Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 115 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 118, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Voldum, J.: Fremad til Ære, (1909, roman,
dansk)
Fremad til Ære. Fortælling fra Skolen og Ungdomstiden. ♦ Hagerup, 1909. 176 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 118, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 134 [Anmeldelse].
Voldum, J.: Den
sidste Skanse, (1909, tekster,
dansk)
Den
sidste Skanse. ♦ V. Pio, 1909. 106 sider
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 opført under: Teologi. Dogmatik.
Medtaget i: Stikordsregister til Den Danske Skønlitteratur for 1909-40.
Vollquartz, Ingeborg: Forlovelser i Garnisonen, (1909, roman,
dansk)
Forlovelser i Garnisonen. Fortælling. ♦ E. Jespersen, 1909. 181 sider
6. Oplag, 1912.
7. Oplag, [1918].
8. Oplag, [1918].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 135 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1923 i: [Udvalgte Fortællinger] [1]
Senere udgave: Forlovelser i Garnisonen. ♦ 1923. 176 sider
1924 i: [Udvalgte Fortællinger] [4]
Senere udgave: Mindre Fortællinger. ♦ 1924. 183 sider
1943 Senere udgave: Forlovelser i Garnisonen
1954 Senere udgave: Forlovelser i garnisonen. Ny udg
Værge, Vilhelm: Den
lille Eventyrbog, (1909, børnebog,
dansk)
Den lille Eventyrbog. 2. Oplag. ♦ Odense, Milo, 1909. 48 sider
Wagner, Richard: Lohengrin, (1909, dramatik,
tysk)
Lohengrin. Romantisk Opera i 3 Akter. Oversat af Ad. Hertz. ♦ Schubothe, 1909. 24 sider. Pris: kr. 0,50
Overgik til Gyldendal.
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Lohengrin. Romantisk Opera i 3 Akter. Oversat af Adolph Hertz. ♦ Schubothe, 1870. 14 sider. Pris: 16 Skilling. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 197)
Wahlenberg, Anna: En
stor Mand, (1909, roman,
svensk)
oversat af Anonym
En
stor Mand. Roman. ♦ E. Jespersen, 1909. 301 sider
originaltitel: En stor man, 1894
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 5-6 (August-September), side 60 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
Walton, O. F.: Gamle Winter, (1909, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Gamle Winter. En Fortælling for smaa og store. ("Kirkeklokken"s Feuill.). ♦ "Kirkeklokken"s Eksped., 1909. 196 sider, illustreret
5. Oplag, 1919.
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Gamle Winter. Overs. ved A. B. [ie: Anna Brosbøll]. Kirkeklokkens Feuilleton. ♦ 1898. 180 sider, illustreret
Wang, Otto: En
»Midsommerkrønike« om Ungdom, (1909, novelle(r),
dansk)
En »Midsommerkrønike« om Ungdom. ♦ Kolding, [ikke i boghandlen], 1909. 8 sider
Warden, Florence: Monte Carlo, (1909, roman,
engelsk)
Monte Carlo. Roman. Aut. Overs. ved Ella Melbye. ♦ "Politiken"s Forlag, 1909. 336 sider. Pris: kr. 0,75
originaltitel: A life's arrears, 1908
Føljeton i Politiken fra 16-5-1909 til 18-7-1909 i 48 afsnit.
Weis, Aug.: Møllerdrengene, (1909, børnebog,
dansk)
Møllerdrengene. En Fortælling for Børn. ♦ Hagerup, 1909. 96 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 115 [Anmeldelse].
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Weis, Palline Bagger: Visne Roser, (1909, roman,
dansk)
Visne Roser. En Kærlighedshistorie. ♦ Lybecker, 1909. 100 sider
Welding, Gerda: Martha, (1909, roman,
dansk)
Martha. ♦ Hagerup, 1909. 192 sider
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 5-6 (August-September), side 61 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
Wennerwald, Emilie: Digt og Prosa, (1909, samling,
dansk)
Digt og Prosa. ♦ E. Jespersen, 1909. 80 sider
Werder, Hans: Kærlighed og Krig, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Kærlighed og Krig. Fortælling. ♦ "Illustr. Familieblad", 1909. 276 sider
originaltitel: ?
Tillæg til "Illustr. Familieblad".
Werder, Hans: Vaabenklirren, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Vaabenklirren. Roman af Hans Werder. ("Berl. Tidende"s Feuill.). ♦ Berlingske Tidende [ikke i boghandlen], 1909. 1.-3. Del, 202 + 156 + 192 sider
originaltitel: Schwerklingen, 1897
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 30-1-1909 til 24-3-1909 i 44 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Wergeland, Henrik: Den
engelske Lods, (1909, digte,
norsk)
Weyman, Stanley: Bartolomæusnatten, (1909, børnebog,
engelsk)
Weyman, S. J.: I Kardinalens Ærinde, (1909, roman,
engelsk)
I Kardinalens Ærinde. Historisk Roman. ♦ Kamla, 1909. 158 sider
Dannebrog 17-12-1909, side 5 [Anmeldelse, signeret: F.M.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Under den røde Kappe. ♦ E. Jespersen, 1895
Wichern, J. H.: Modertroskab, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Modertroskab. Oversat fra Tysk. ♦ 1909. 54 sider
originaltitel: ?
2. Oplag, 1916.
Oversigt over andre udgaver:
1932 Senere udgave: Modertroskab. Oversat fra Tysk. ♦ Diakonissestiftelsens Depots Forlag, 1932. 64 sider
Wied, Gustav: "
Baronen" [indgår i:
Circus mundi [h]], (1909, novelle(r),
dansk)
Wied, Gustav: Circus mundi, (1909, samling,
dansk)
Circus mundi. ♦ Kbh., Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 195 sider
Udkom 6-10-1909. Trykt i 1500 eksemplarer.
Tilegnelse: Mine norske Venner Henrik og Toinon Dedichen.
2. Oplag, 1909. Trykt i 1000 eksemplarer.
Politiken 21-10-1909 [Anmeldelse, Hans Brix].
Hans Brix
Berlingske Tidende, Aften, 27-10-1909 [Anmeldelse, Jul. Clausen].
Julius Clausen
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 115 [Anmeldelse].
[a] Wied, Gustav:
Da min Broder blev fremkaldt (
1909, novelle(r))
1965 i: Gustav Wied fortæller [1s310]
Senere udgave: Da min broder blev fremkaldt. Side [310]-15
Tidligere trykt i: Julealbum, december 1908 [bidrag til enquêten: Den lykkeligste Dag i mit Liv].
Samtidig trykt i: Arbejdernes Julealbum, december 1908.
[b] Wied, Gustav:
Roser. (En Roman) (
1909, novelle(r))
Tidligere trykt i: Tilskueren, 1-1-1906, side 29-35.
[c] Wied, Gustav:
Søstormen (
1909, novelle(r))
1965 i: Gustav Wied fortæller [1s167]
Senere udgave: Søstormen. Side [167]-73
Tidligere trykt i: Julealbum, december 1905, illustreret af Nørretranders.
[d] Wied, Gustav:
Madonna med Liljerne (
1909, novelle(r))
1965 i: Gustav Wied fortæller [1s288]
Senere udgave: Madonna med liljerne. Side [288]-93
Novelle i: Adresse-Avisen 11-9-1905.
Fuld visning af teksten i Adresse-Avisen på:
Mediestream
[e] Wied, Gustav:
Nirvana (
1909, novelle(r))
Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 8 (Maj 1907), side 314-16, under titlen: "Tak for behageligt Selskab!". Af Gustav Wied. Illustreret af Sophus Jürgensen [også med karikaturtegning af forfatteren].
[f] Laforgue, Jules:
Pierrots Giftermaal. Paa Dansk ved Gustav Wied (
1909, novelle(r))
originaltitel: ?
[g] Wied, Gustav:
Stakkels Daisy (
1909, novelle(r))
Oprindelig trykt i: Arbejdernes Julealbum, december 1906, illustreret af Alfred Schmidt, under titlen: Stakkels Daisy. En Tragedie i Breve.
[h] Wied, Gustav: "
Baronen" (
1909, novelle(r))
1907 indgår i antologien: Klare Druer [s093]
1. udgave: Baronen
[i] Wied, Gustav:
Hans Majestæt Bonden (
1909, novelle(r))
[j] Wied, Gustav:
Havanna-Udskud. I-VI (
1909, novelle(r))
1965 [uddrag] i: Gustav Wied fortæller [1s294]
Senere udgave: Vasen. Side [294]-301
Består af: I: Tegnebogen. II: En Sjælehyrde. III: Vasen. IV: Den reddende Engel. V: "Floddamperen". VI: Løjtnanten.
Wied, Gustav: Da min Broder blev fremkaldt [indgår i:
Circus mundi [a]], (1909, novelle(r),
dansk)
Wied, Gustav: Hans Majestæt Bonden [indgår i:
Circus mundi [i]], (1909, novelle(r),
dansk)
Wied, Gustav: Havanna-Udskud [indgår i:
Circus mundi [j]], (1909, novelle(r),
dansk)
Havanna-Udskud. I-VI
Består af: I: Tegnebogen. II: En Sjælehyrde. III: Vasen. IV: Den reddende Engel. V: "Floddamperen". VI: Løjtnanten.
Oversigt over andre udgaver:
1965 [uddrag] i: Gustav Wied fortæller [1s294]
Senere udgave: Vasen. Side [294]-301
Wied, Gustav: Kærlighed, (1909, dramatik,
dansk)
Kærlighed. Fire Idyller. ♦ Kbh., Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 230 sider
Politiken 27-4-1909, side 3 [Anmeldelse, signeret S.L.].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 68 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
Oversigt over andre udgaver:
1916 i: Mindeudgave [6b]
Senere udgave: Kærlighed
Wied, Gustav: Madonna med Liljerne [indgår i:
Circus mundi [d]], (1909, novelle(r),
dansk)
Wied, Gustav: Nirvana [indgår i:
Circus mundi [e]], (1909, novelle(r),
dansk)
Wied, Gustav: Roser [indgår i:
Circus mundi [b]], (1909, novelle(r),
dansk)
Roser. (En Roman)
Tidligere trykt i: Tilskueren, 1-1-1906, side 29-35.
Wied, Gustav: Stakkels Daisy [indgår i:
Circus mundi [g]], (1909, novelle(r),
dansk)
Wied, Gustav: Søstormen [indgår i:
Circus mundi [c]], (1909, novelle(r),
dansk)
Wiggin, Kate: Rebekka Historier, (1909, roman,
engelsk)
Rebekka Historier. Aut. dansk-norsk Udg. ved L. Stange. ♦ E. Jespersen, 1909. 251 sider. Pris: kr. 3,50
originaltitel: ?
3. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 39 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
Wilson-Carmichael, Amy: Morgenstjærner, (1909, tekster,
engelsk)
oversat af Anonym
Morgenstjærner. Oversættelse ved T.S. og J.W. Kbh., Lohse, 1909-10. 332 sider, Med 10 Billedbilag
originaltitel: Overweights of joy, 1906
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 opført under: Den ydre Mission (Missionen i Asien). I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 25.53 (Mission i Indien).
Winter, C.: Lykkens Hemmelighed, (1909, novelle(r),
dansk)
af C. Winter
Lykkens Hemmelighed. Fortælling. ♦ Vejle, Kristelig Bogforening, 1909. 62 sider
Wolzogen, Ernst von: Det
tredie Køn, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Det
tredie Køn. Roman. ♦ John Martin, 1909. 176 sider
Fredericia Social-Demokrat 9-8-1909, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Wolzogen, Ernst von: Den
gale Komtesse, (1909-10, roman,
tysk) 👓
oversat af Anonym
Den
gale Komtesse. Roman i to Dele af Ernst von Wolzogen. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1909-10. I.-II. Del, 230 + 264 sider
Fraklipningsføljeton i Jyllandsposten fra 17-12-1909 til 5-4-1910, II. Del fra 27-1-1910. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: Den gale Komtesse. Roman. Paa Dansk ved Al. Schumacher. Med Illustrationer af Carsten Ravn og V. Jastrau. ♦ M. Truelsen, 1889. 438 sider
Worm, Aage: Stille Tanker, (1909, digte,
dansk)
Wormark, Kirstine: Herregaardsfolk, (1909, børnebog,
dansk)
Wormarck, Kirstine: En
ædru Dag, (1909, novelle(r),
dansk)
En
ædru Dag. Fortælling. ♦ "Det blaa Kors", 1909. 14 sider
[2. Oplag], 1916.
Wranér, H.: Hverdagsslid og Søndagsfred, (1909, roman,
svensk)
Wulff, Marius: Sangene fra Buffalo-Bill, (1909, dramatik,
dansk)
musik af Victor Jørgensen
Sangene fra Buffalo-Bill. Musik: Vict. Jørgensen. ♦ L. Eiby, 1909. 4 sider (kvartformat)
Wylde, Jack: Gismondas Skæbne, (1909, roman,
engelsk) 👓
Gismondas Skæbne. Paa Dansk ved E. S. ♦ København, John. Andersen & Westi A/S, 1909. 96 sider
Zahn, Ernst: Albin Indergand, (1909, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Albin Indergand. Roman af Ernst Zahn. Autoriseret Oversættelse. ("Berl. Tidende"s Feuill.). ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1909. 370 sider
originaltitel: Albin Indergand, 1901
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 24-12-1908 til 29-1-1909 i 28 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Zola, Emile: Nana, (1909, roman,
fransk) 👓
oversat af Anonym
Nana. Avtoriseret Oversættelse. ♦ København, John Martin's Forlag, 1909. 375 sider. (Trykkeri: A/S Brødr. Backhausens Etabl. - (Nationaltrykkeriet, R. Nielsen)
Oversigt over andre udgaver:
1882 1. udgave: Nana. Paa Dansk ved Al. Schumacher. Med Forfatterens Portrait. ♦ A.W. Henningsen's Forlag, [1881-82]. 336 + 134 sider, illustreret. (Trykkeri: A.W. Henningsens Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Zola, Emile: Penge, (1909, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Penge. Roman. Aut. Oversættelse. ♦ John Martin, 1909. 384 sider. Pris: kr. 1,00
Oversigt over andre udgaver:
1890 1. udgave: Penge. Roman af Emile Zola. ♦ Kjøbenhavn, Trykt i "Politiken"s Trykkeri, 1890. 726 sider
Zwilgmeyer, Dikken: Inger Johanne, (1909, roman,
norsk) 👓
Inger Johanne. Fortælling for unge piger. ♦ Kristiania, H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1909. 186 sider
På titelbladets bagside: Published November 4. 1909.
3. Oplag, 1909.
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side 135 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 6 (Februar), side [136], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Oversigt over andre udgaver:
1927 Senere udgave: Inger Johanne. Illustr. af Ellen Hofman-Bang. Dansk Udg. ved Gerda Mundt. ♦ Lohse, 1927. 104 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
1948 Senere udgave: Inger Johanne. Vi Børn. Syvstjernen. (Paa Dansk ved Ragnhild Eriksen). ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzen, 1948. 110 sider. Pris: kr. 3,75
Østergaard, Kr.: Et
Købmandshus, (1909, roman,
dansk)
Et
Købmandshus. Fortælling. ♦ Nationale Forfatteres Forlag, 1909. 184 sider
Trykt i Minneapolis.
Østergaard, Vilh.: Andersens Æventyr, (1909, dramatik,
dansk)
Andersens Æventyr. Komedie i fire Akter. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1909. 85 [2] sider. (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hof-Bogtrykkeri)
På smudstitelbladets bagside bl.a: Published Januar 6, 1909.
Side [87-88]: Efterskrift [Signeret: Frederiksberg, i Oktober 1908. Vilhelm Østergaard].
Østergaard, Vilhelm: Saga Jóseps Garibalda þjóðhetju Ítala, (1909,
ukendt)
Saga Jóseps Garibalda þjóðhetju Ítala. Færð í skáldsögbúning á dönsku af Vilhem Østergaard. Frá íslenzku þýðingunni gekk Brynjúlfur [i.e. Brynjólfur] Jónsson frá Minna-Núpi. ♦ Reykjavík, Kostnaðarmaður: Sigurður Kristjánsson, 1909. iv + 276. (Trykkeri: Fjelagsprentsmiðjan)
Side [iii]-iv: Til Lesendanna [Signeret: Br. J.].
Side [275]-276: Eftirmáli höfundarins [Signeret: Kaupmannahöfn í ágúst 1907. Vilhelm Østergaard].
Trykt i I ledige Timer, [Bind 45], 1906, Fjerde Bind, side 1-152.
Oversigt over andre udgaver:
1927 Senere udgave: Giuseppe Garibaldi. En Fortælling fra den italienske Frihedskrig. ♦ P.H. Fergo (Nyt nordisk Forlag), 1927. 320 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
årbog: De
gamles Julebog, (1909-51, tekster)
De
gamles Julebog. Redig. af Thorvald Biering
Fortsættes som: De ældres julebog.
årbog: Jul, (1909-74, tekster)
redigeret af P. Olsen
Jul. Redakt. P. Olsen. ♦ Dansk Baptist-Forlag, 1909-74. illustreret (kvartformat)
årbog: Muntre Historier, (1909-18, samling)
Muntre Historier. Humoristiske Fortællinger af danske Forfattere. Illustreret af danske Kunstnere. Redigeret af C. J. Maglekilde Petersen. ♦ H. Hagerups Forlag, 1909-18. [1.-8. Samling], illustreret
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 10 (Januar), side 177, [2. Samling] Udkomne Bøger, der egner sig for Børne- og Folkebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 11 (Februar), side 207, [2. Samling] Udkomne Bøger, der egner sig for Børne- og Folkebogsamlinger.
Slagelse-Posten 13-12-1910, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 23 [Anmeldelse].
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 1 (April), side 31, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 10 (Januar), side 205, [3. Samling] Udkomne Bøger, der egner sig for Folkebogsamlinger.
årbog: Tik Tak, (1909-25, humor)
Tik Tak. ♦ Cityforlaget, 1909-25. (kvartformat)
1909-12: Redigeret af Vald. Koppel.
1915-24: Redigeret af Georg Kalkar.
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Se også nedenstående kilder:
Russiske bøger i danske oversættelser.
En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus
Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr.
N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie.
Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til
dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964.
Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.