Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Joseph Treumann (1846-1901)
Sprog: tysk
0000 Wikipedia: Wikipedia (tysk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Treumann, Joseph: Danserindens Datter. Roman af Joseph Treumann. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 528 sider (1909, roman) 👓
originaltitel: Das Kind der Tänzerin, 1897
del af: Aarhus Amtstidende
Detaljer
oversat af Anonym
1911 ? Senere udgave: Frøken Ethel. Danserindens Datter. Roman af Joseph Treumann. ♦ Roskilde Dagblad Bogtrykkeri, 1911. 528 sider
Noter
Trykt med
Fraklipningsføljeton i Aarhus Amtstidende fra 24-5-1909 til 2-8-1909. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Treumann, Joseph: Frøken Ethel. Danserindens Datter. Roman af Joseph Treumann. ♦ Roskilde Dagblad Bogtrykkeri, 1911. 528 sider (1911, roman) 👓
del af: Roskilde Dagblad
Detaljer
oversat af Anonym
1909 ? 1. udgave: Danserindens Datter. Roman af Joseph Treumann. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1909. 528 sider
Noter
Trykt med
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende, samme sats som Aarhus Amtstidende) i Roskilde Dagblad fra 28-8-1911 til 30-11-1911. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream
Anvendte symboler