Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Amy Carmichael (1867-1951)
Sprog: engelsk
(henvisning) Wilson-Carmichael, Amy
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Wilson-Carmichael, Amy: Morgenstjærner. Oversættelse ved T.S. og J.W. Kbh., Lohse, 1909-10. 332 sider, Med 10 Billedbilag (1909, tekster)
originaltitel: Overweights of joy, 1906
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1909-14 opført under: Den ydre Mission (Missionen i Asien). I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 25.53 (Mission i Indien).
Fuld visning af den engelske tekst på: Internet Archive
Carmichael, Amy: Mimosa. Paa Dansk ved Ellen Gøtzsche. ♦ Lohse, 1926. 138 sider. Pris: kr. 2,00 (1926, roman)
originaltitel: Mimosa, 1924
oversat af Ellen Gøtzsche (1867-1956)
Carmichael, Amy: Røveren. Den sande Beretning om Raj, der blev drevet ud i Røverhaandværk. En Beretning om hans Liv i vovelige Bedrifter, Styrkeprøver, Flugt, Tortur, hans Omvendelse til Kristendommen og tragiske Endeligt. ♦ Hagerup, 1928. 314 sider, 8 tavler. Pris: kr. 5,50 (1928, roman)
originaltitel: Raj, 1926
Detaljer
oversat af Halvdan Helweg (1884-1960)
Noter
Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Halvdan Helweg.