Til forsiden -- Tilbage
Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år
1898
Adderley, James: Stephen Remarx, (1898, roman,
engelsk)
EMP 150
oversat af uidentificeret
forord af Emil Koch (1851-1924)
Stephen Remarx. Overs. fra Engelsk efter Originalens 9de Udgave af M. Koch. Med et Forord af E. Koch. ♦ 1898. 99 sider
originaltitel: Stephen Remarx, 1893
Allen, Grant: Kvinden, som vovede det, (1898, roman,
engelsk) 👓
oversat af A.H. (pseudonym)
Kvinden, som vovede det. Fortælling af Grant Allen. Oversat af A. H. Føljeton til "Venstrebladet". ♦ Odense, Carl Tiedjes Bogtrykkeri, 1898. 143 sider
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Kvinden, som vovede det. Paa Dansk ved Sophus von Leunbach. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. [1] 227 sider
Andersen Nexø, M.: To Brødre [indgår i:
Skygger [s105]], (1898, novelle(r),
dansk)
To Brødre. Side [105]-42
Oversigt over andre udgaver:
1922 i: Muldskud [1h]
Senere udgave: To Brødre
1954 indgår i: Ungdom [f]
Senere udgave: To Brødre
Andersen Nexø, M.: Brødsælgeren [indgår i:
Skygger [s181]], (1898, novelle(r),
dansk)
Brødsælgeren. (En Markedsscene). Side [181]-91
Trykt i Arbejderbladet 11-7-1921, under titlen: Brød. En Fortælling fra Spanien og allevegne fra. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1921 indgår i: De tomme Pladsers Passagerer [c]
Senere udgave: Brød. En Fortælling fra Ganada og alle Vegne fra
1922 i: Muldskud [1d]
Senere udgave: Brød
1946 i: De tomme Pladsers Passagerer [2s063]
Senere udgave: Brød. En Fortælling fra Granada og allevegne fra. Side [63]-[71]
1973 Senere udgave: Brød. En fortælling fra Spanien og allevegne fra. Ill. med træsnit af Gunnar Hossy. ♦ Klaus Rödel [ikke i boghandlen], 1973. 21 sider, illustreret
Andersen Nexø, M.: La
Concha [indgår i:
Skygger [s159]], (1898, novelle(r),
dansk)
La
Concha. Side [159]-79
Trykt i Illustreret Tidende, Aarg. 38 (1896-97), Nr. 8 (22-11-1896), side 116-18, under titlen: La Concha. (Skitse fra Andalusien). Fuld visning af teksten på:
Illustreret Tidende
Oversigt over andre udgaver:
1922 i: Muldskud [1c]
Senere udgave: La Concha
1954 indgår i: Ungdom [c]
Senere udgave: La Concha
Andersen Nexø, M.: Dødskamp [indgår i:
Skygger [s009]], (1898, novelle(r),
dansk)
Dødskamp. Side [9]-43
Oversigt over andre udgaver:
1913 indgår i: Bornholmer Noveller [a]
Senere udgave: Dødskamp
1922 i: Muldskud [1e]
Senere udgave: Dødskamp
1954 indgår i: Ungdom [d]
Senere udgave: Dødskamp
Andersen Nexø, M.: En
Kvinderevolution [indgår i:
Skygger [s143]], (1898, novelle(r),
dansk)
En
Kvinderevolution. Side [143]-57
Børge Houmann: Martin Andersen Nexø og hans samtid. Gyldendal, 1981-88. Bind 1-3: bind 1, side 160-61.
Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 37 (1895-96), nr. 32 (10-5-1896), side 489-91 under titlen: Pan a ocho. (En Kvinderevolution). Fuld visning af teksten på:
Illustreret Tidende
Trykt i Social-Demokraten 4-2-1916, 5-2-1916 og 6-2-1916. Fuld visning af teksten på: Mediestream.
Tryk i Social-Demokraten, Hjemmets Søndag, 5-12-1948. Ill. af Ib Spang Olsen.
Indledning i Social-Demokraten 5-12-1948: Min første Novelle overhodet er "Lotterisvensken", som jeg skrev i Vinteren 1893-94, samtidig med Fortællingen "Den musikalske Gris"; disse to Fortællinger blev imidlertid først offentliggjort adskillige Aar efter. Min første offentliggjorte Novelle - altsaa Debutnovellen - skev jeg i Spanien og fik frem, vistnok i Ill. Tidende, Efteraaret 1895 [ie: 10-5-1896]. Den hed "En Kvinderevolution".
Oversigt over andre udgaver:
1921 indgår i: De tomme Pladsers Passagerer [i]
Senere udgave: En Kvinderevolution
1922 i: Muldskud [1b]
Senere udgave: En Kvinderevolution
1954 indgår i: Ungdom [b]
Senere udgave: En Kvinderevolution
1973 Senere udgave: En kvinderevolution. Historie fra Andalusien. Ill. med zinkætsninger af Sys Hindsbo. ♦ Klaus Rödel [ikke i boghandlen], 1973. 20 sider, illustreret
Andersen Nexø, M.: Lotterisvensken [indgår i:
Skygger [s045]], (1898, novelle(r),
dansk)
Lotterisvensken. Side [45]-104
Børge Houmann: Martin Andersen Nexø og hans samtid. Gyldendal, 1981-88. Bind 1-3: bind 1, side 193-98.
Føljeton i Social-Demokraten fra 11-4-1912 til 19-4-1912, under titlen: Lotteri-Svensken. Af Martin Andersen-Nexø.
Oversigt over andre udgaver:
1919 Senere udgave: Lotterisvensken. ♦ København, H Aschehoug & Co., 1919. 74 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri)
1922 i: Muldskud [1a]
Senere udgave: Lotterisvensken
1949 indgår i: Lotterisvensken [a]
Senere udgave: Lotterisvensken
1954 indgår i: Ungdom [a]
Senere udgave: Lotterisvensken
1971 indgår i antologien: Danske noveller fra Johannes V. Jensen til Martin Andersen Nexø [m]
Senere udgave: Lotterisvensken
Andersen Nexø, M.: Manuela [indgår i:
Skygger [s193]], (1898, novelle(r),
dansk)
Manuela. Side [193]-224
Føljeton i Social-Demokraten fra 28-1-1916 til 3-2-1916 i 7 afsnit. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1922 i: Muldskud [1i]
Senere udgave: Manuelita
1954 indgår i: Ungdom [g]
Senere udgave: Manuelita
Andersen Nexø, M.: Skygger, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Skygger. ♦ København, Jul. Gjellerups Forlag, 1898. 224 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri - Georg A. Bach)
Udkom 20-9-1898. Oplag: 1.500 eksemplarer.
Børge Houmann: Martin Andersen Nexø og hans samtid. Gyldendal, 1981-88. Bind 1-3: bind 1, side 209-12.
Politiken 22-9-1898 [Anmeldelse, signeret: E.B.].
[s009] Andersen Nexø, M.:
Dødskamp. Side [9]-43 (
1898, novelle(r))
1913 indgår i: Bornholmer Noveller [a]
Senere udgave: Dødskamp
1922 i: Muldskud [1e]
Senere udgave: Dødskamp
1954 indgår i: Ungdom [d]
Senere udgave: Dødskamp
[s045] Andersen Nexø, M.:
Lotterisvensken. Side [45]-104 (
1898, novelle(r))
1919 Senere udgave: Lotterisvensken. ♦ København, H Aschehoug & Co., 1919. 74 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri)
1922 i: Muldskud [1a]
Senere udgave: Lotterisvensken
1949 indgår i: Lotterisvensken [a]
Senere udgave: Lotterisvensken
1954 indgår i: Ungdom [a]
Senere udgave: Lotterisvensken
1971 indgår i antologien: Danske noveller fra Johannes V. Jensen til Martin Andersen Nexø [m]
Senere udgave: Lotterisvensken
Børge Houmann: Martin Andersen Nexø og hans samtid. Gyldendal, 1981-88. Bind 1-3: bind 1, side 193-98.
Føljeton i Social-Demokraten fra 11-4-1912 til 19-4-1912, under titlen: Lotteri-Svensken. Af Martin Andersen-Nexø.
[s105] Andersen Nexø, M.:
To Brødre. Side [105]-42 (
1898, novelle(r))
1922 i: Muldskud [1h]
Senere udgave: To Brødre
1954 indgår i: Ungdom [f]
Senere udgave: To Brødre
[s143] Andersen Nexø, M.: En
Kvinderevolution. Side [143]-57 (
1898, novelle(r))
1921 indgår i: De tomme Pladsers Passagerer [i]
Senere udgave: En Kvinderevolution
1922 i: Muldskud [1b]
Senere udgave: En Kvinderevolution
1954 indgår i: Ungdom [b]
Senere udgave: En Kvinderevolution
1973 Senere udgave: En kvinderevolution. Historie fra Andalusien. Ill. med zinkætsninger af Sys Hindsbo. ♦ Klaus Rödel [ikke i boghandlen], 1973. 20 sider, illustreret
Børge Houmann: Martin Andersen Nexø og hans samtid. Gyldendal, 1981-88. Bind 1-3: bind 1, side 160-61.
Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 37 (1895-96), nr. 32 (10-5-1896), side 489-91 under titlen: Pan a ocho. (En Kvinderevolution). Fuld visning af teksten på:
Illustreret Tidende
Trykt i Social-Demokraten 4-2-1916, 5-2-1916 og 6-2-1916. Fuld visning af teksten på: Mediestream.
Tryk i Social-Demokraten, Hjemmets Søndag, 5-12-1948. Ill. af Ib Spang Olsen.
Indledning i Social-Demokraten 5-12-1948: Min første Novelle overhodet er "Lotterisvensken", som jeg skrev i Vinteren 1893-94, samtidig med Fortællingen "Den musikalske Gris"; disse to Fortællinger blev imidlertid først offentliggjort adskillige Aar efter. Min første offentliggjorte Novelle - altsaa Debutnovellen - skev jeg i Spanien og fik frem, vistnok i Ill. Tidende, Efteraaret 1895 [ie: 10-5-1896]. Den hed "En Kvinderevolution".
[s159] Andersen Nexø, M.: La
Concha. Side [159]-79 (
1898, novelle(r))
1922 i: Muldskud [1c]
Senere udgave: La Concha
1954 indgår i: Ungdom [c]
Senere udgave: La Concha
Trykt i Illustreret Tidende, Aarg. 38 (1896-97), Nr. 8 (22-11-1896), side 116-18, under titlen: La Concha. (Skitse fra Andalusien). Fuld visning af teksten på:
Illustreret Tidende
[s181] Andersen Nexø, M.:
Brødsælgeren. (En Markedsscene). Side [181]-91 (
1898, novelle(r))
1921 indgår i: De tomme Pladsers Passagerer [c]
Senere udgave: Brød. En Fortælling fra Ganada og alle Vegne fra
1922 i: Muldskud [1d]
Senere udgave: Brød
1946 i: De tomme Pladsers Passagerer [2s063]
Senere udgave: Brød. En Fortælling fra Granada og allevegne fra. Side [63]-[71]
1973 Senere udgave: Brød. En fortælling fra Spanien og allevegne fra. Ill. med træsnit af Gunnar Hossy. ♦ Klaus Rödel [ikke i boghandlen], 1973. 21 sider, illustreret
Trykt i Arbejderbladet 11-7-1921, under titlen: Brød. En Fortælling fra Spanien og allevegne fra. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
[s193] Andersen Nexø, M.:
Manuela. Side [193]-224 (
1898, novelle(r))
1922 i: Muldskud [1i]
Senere udgave: Manuelita
1954 indgår i: Ungdom [g]
Senere udgave: Manuelita
Føljeton i Social-Demokraten fra 28-1-1916 til 3-2-1916 i 7 afsnit. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Andersen, Karl: Gegnum brim og boða, (1898,
dansk)
Gegnum brim og boða. Skáldsaga um íslenzkt efni. Eptir Karl Andersen. Á íslenzku hefur snúið Janus Jónsson. Ísafirði, Sigurður Kristjánsson, 1898. 344 sider, [1] mbl.
originaltitel: Over Skjær og Brænding, 1882
Oversigt over andre udgaver:
1882 1. udgave: Over Skjær og Brænding
Andersen, Theodor: Askepot, (1898, roman,
dansk)
Andersen, T.: Ledvogterens Hustru, (1898, roman,
dansk)
Ledvogterens Hustru. (Fortsættelse af "Askepot"). ♦ R. Andersens Forlag, 1898. 635 sider
Udkom i hefter. I Dansk Bogfortegnelse anført med udgivelsesåret 1900.
Oversigt over andre udgaver:
1898 Samhørende, 2. del af: Askepot
1905 Senere udgave: Ledvogterens Hustru. Roman. ♦ 5-Øres Folkebibliotek, 1905. 54 sider (uafsluttet)
anonym: Blomstersproget, (1898, novelle(r),
flere sprog) 👓
Blomstersproget eller Blomsternes Betydning paa østerlandsk Vis, tilligemed Stambogsblade ved Christian Winther. Tiende Oplag. ♦ Kjøbenhavn, Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1898. 96 sider
På titelbladets bagside: Bogdekoration af Gerhard Heilmann. Trykt i 5000 exmpl. Kihls Bogtrykkeri.
Side 53 deltitelblad: Stambogsblade. Uddragne af danske, tyske, franske, italienske og latinske Værker.
Siderne 55-96 indeholder dels vers på dansk, dels uoversatte vers på tysk, fransk, italiensk og latin.
Oversigt over andre udgaver:
1819 1. udgave: Blomstersproget eller Blomsternes Betydning paa österlandsk Viis. Efter det Tydske ved A. F. Elmquist. ♦ Trykt i Aarhuus Stiftsbogtrykkerie, 1819. 22 sider
anonym: Brudt Overmod, (1898, roman,
tysk)
EMP3159
Brudt Overmod. Fortælling. Bearbejdet efter det Tyske af Fanny Tuxen. ♦ 1898. 283 sider
originaltitel: ?
anonym: Den
døende Røver, (1898, novelle(r),
tysk)
EMP3160
Den
døende Røver. En sandfærdig Begivenhed. Efter det tyske af "caritas". ♦ 1898. 16 sider
originaltitel: ?
anonym: Hele Livet for at vinde en evig Krone, (1898, roman,
tysk)
EMP3161
Hele Livet for at vinde en evig Krone. Fortælling af A. v. N. Fra Tysk ved Olga [Andersen]. ♦ 1898. 166 sider. (De Unges Bibliothek)
anonym: Historien om Otto der krøb op i Vindueskarmen, (1898, børnebog,
dansk)
Historien om Otto der krøb op i Vindueskarmen. Tilegnet Tante Petrine. ♦ 1898. [7] blade, illustreret
Annonce i Nationaltidende 15-12-1900: Uden Avance! Forfatteren af "Historien om Rama Sama" og "Historien om Otto, der krøb op i Vindueskarmen" ønsker, inden han udgiver en større Samling Børnehistorier, at ethvert Barn i Landet skal gjøre Bekjendtskab med hans Fortællemaade. Derfor sælges hele Oplaget af "Rama Sama" - med 60 kolorerede Billeder - for 36 Øre pr. Stk. "Ottobogen" - illustreret af Carl Røgind - for 50 Øre pr. Stk.
Bøgerne ere i Papbind; De faaes portofrit tilsendte, naar BEløbet kontant eller i Frimærker sendes til Bogbinder Mæhle, Randers.
Oversigt over andre udgaver:
1944 Senere udgave: Otto der krøb op i Vindueskarmen. En Historie til Skræk og Advarsel for smaa Børn. ♦ Arthur Jensen, [1944]. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
anonym: I Herrens Skole, (1898, roman,
tysk)
EMP3162
I Herrens Skole. En Fortælling. Fra tysk bearbejdet af N. P. Madsen. ♦ 1898. 110 sider
anonym: Kirkjuturninn, (1898, novelle(r),
dansk)
af Anonym
Kirkjuturninn. Dönsk frásaga. Þýtt hefir R.M. Jónsson. ♦ Reykjavík, St. Runólfsson, 1898. 55 sider
originaltitel: [Kirketårnet]
anonym: Krøblingen, (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP1567
oversat af Adeline Fønss (1851-1913)
Krøblingen. En sand Fortælling. Efter det engelske Blad "Life of Faith". Overs. af Ad. Fønss. ♦ 1898. 12 sider
originaltitel: ?
Andet Oplag, 1898. 12 sider.
anonym [Reid, Mayne]: Den
gule Ulv, (1898, børnebog,
dansk)
Den
gule Ulv. Indianerhistorie efter engelsk af A. Erslev. Med 40 Tegninger af J. R. Steenstrup. ♦ Hagerup, 1898. 188 sider
originaltitel: ?
Udkom i 6 hæfter.
2. Oplag, 1905.
Oversigt over andre udgaver:
1905 Senere udgave: Den gule Ulv. En Indianerhistorie. Efter Mayne Reid. M. 39 Tegninger af J. Resen Steenstrup. 2. Oplag. ♦ Chr. Erichsen, 1905. 192 sider. Pris: kr. 0,60
1914 Senere udgave: Den gule Ulv. En Indianerhistorie. Ved Anna Erslev. M. 39 Tegn. af J. Resen Steenstrup. 6. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1914. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 0,60
1934 Senere udgave: Den gule Ulv
1944 Senere udgave: Den gule Ulv. En Indianerhistorie. Ved Anna Erslev. (Udg. af A/S Kammeraten. Danske Børns Blad). ♦ [ikke i boghandlen], 1944. 118 sider, illustreret
1944 Senere udgave: Den gule Ulv. Ved Anna Erslev. Med Tegninger af J. Resen Steenstrup. ♦ Erichsen, 1944. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 2,10
1958 [Uddrag]
Senere udgave: Gule Ulv på krigsstien. Ill. af Ole Byskov. Bearbejdet uddrag af "Den gule ulv"
anonym [Staugaard, Conrad]: Rama Sama, (1898, børnebog,
dansk)
Rama Sama. En Historie for smaa Børn. Tilegnet Elisabeth. ♦ Randers, [Forfatteren] (Joh.s Bachmann), 1898.
Illustreret af forfatteren.
Trykt (nedfotograferet) i Politiken, Magasinet, 6-3-1954.
Ida Bachmann: Rama Sam og dens forfatter Conrad Staugaard, i: Bogvennen, 1962, 1, side 110-26.
tidsskrift.dk
antologi: Fortællinger af danske og fremmede Forfattere, (1898, novelle(r),
dansk)
Fortællinger af danske og fremmede Forfattere. ♦ Aalborg, Danmarks Afholdsforenings Forlag, 1898. No 1-3, 174 sider
Aftryksretten givet "Danmarks Afholdsforening" som Bidrag til Ædruelighedens Fremme.
[s003] Raunkiær, Ingeborg:
Paa Hestehandel. Side 3-24 (
1898, roman)
[s091] Skjoldborg, Johan:
Brudstykke af Fortællingen En Stridsmand. Side 91-99 (
1898, roman)
1896 [uddrag]
1. udgave: En Stridsmand. Fortælling. ♦ Gjellerup, 1896. 187 sider
[s127] Skjoldborg, Johan:
Ruiner. Side 127-28 (
1898, novelle(r))
1896 [uddrag]
1. udgave: En Stridsmand. Fortælling. ♦ Gjellerup, 1896. 187 sider
antologi: Mindre Fortællinger, (1898, novelle(r),
tysk)
EMP1599
oversat af Anonym
Mindre Fortællinger. Af Ernst von Linden, Jos. Spillmann, J. H. D. Temme. Frit overs. ♦ 1898. 360 sider. (Nordisk Familje-Bibliothek, 3)
[a] Linden, Ernst von:
Robert Surcouf. Oversættelse (
1898, novelle(r))
Oprindelig trykt på tysk i: Deutscher Hausschatz, VIII Jahrgang, 1882 under titlen: Robert Surcouf. Ein Seemannsbild von Ernst von Linden.
Indgik 1894 under titlen: Ein Kaper, som første del af: Die Rose von Kairwan. Erzählung aus drei Erdtheilen.
[b] Spillmann, Jos.:
Lady Nithsdale. Historisk Fortælling fra Tiden for Stuarternes Kampe. Frit overs. efter det Tyske (
1898, novelle(r))
originaltitel: Lady Nithsdale, 1877
[c] Temme, J. D. H.: Et
Familjedrama. Kriminalroman. Frit overs. efter det Tyske (
1898, novelle(r))
antologi: Sangbog for Hæren og Flaaden, (1898, digte,
dansk)
Sangbog for Hæren og Flaaden. Saml. og udg. af F. Opffer. ♦ Kjøge, Willerslev, 1898. ? sider
Kolding Social-Demokrat 6-10-1899, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
antologi: Spurvekvidder, (1898, digte,
dansk)
Spurvekvidder. 100 Sange til for Størstedelen almenkjendte Toner. Af C. H. Petersen, Lind. ♦ 1898. 136 sider
Anzengruber, L.: Skampletten, (1898, roman,
tysk)
EMP1615
Skampletten. Med Forfatterens Tilladelse overs. af Johannes Magnussen. ♦ A. Christiansens Kunstforlag, 1898. 360 sider
originaltitel: Der Schandfleck, 1876
På tysk tykt i: Die Heimat, 1876. Udgivet i bogform 1877 og i omarbejdet form 1884.
Side 7-8: [Forord af J.M. om forf.].
Adresseavisen 25-5-1898, side 2 [Anmeldelse, signeret: C.B.]
Mediestream
Asbæk, J.: Stærke Kvinder, (1898, roman,
dansk)
Stærke Kvinder. En Samling Noveller. ♦ Aarhus, (J.L. Wulff), 1898. 157 sider
avis: Fredericia Social-Demokrat, (1898-1948, periodicum)
avis: Horsens Social-Demokrat, (1898-1963, periodicum)
avis: Vestjyllands Social-Demokrat, (1898-, periodicum)
Vestjyllands Social-Demokrat. ♦ Esbjerg, 1898-.
Fra 1-5-1898 aflægger af Demokraten og med delt redaktion mellem Harald Jensen, P. Sabroe og J.P. Sundboe. Fra 1-11-1898 selvstændigt blad.
Baggesen, Jens: Kallundborgs Krønike, (1898, digte,
dansk)
Balzac, Honoré de: Skuffelser, (1898, roman,
fransk)
EMP3762
Skuffelser. (Illusions perdues). Roman. Paa Dansk ved Oscar Madsen. ♦ København, A. Christiansens Kunstforlag, 1898. 1.-2. Bind, 342 + 359 sider, illustreret. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri)
originaltitel: Illusions perdues, 1837-43
Oversigt over andre udgaver:
1929 Senere udgave: Bristede Forhaabninger. Udgivet af Anna Linck. (Oversættelse af Oscar Madsen, revideret af Udg.). ♦ Gyldendal, 1929. [Bind] 1-2, 280 + 306 sider
1944 Senere udgave: Skuffelser. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. [Bind 1-2], 292 + 306 sider. Pris: kr. 10,00
Bang, Herman: Det
hvide Hus, (1898, roman,
dansk)
Det
hvide Hus. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschsprung, 1898. [3] 156 [1] sider
Upagineret side: Til en Ven.
Upagineret side: [citat af Georg Hirschfeld].
Upagineret side: Tell me the tales,/ that to me were so dear,/ long long ago / long long ago.
Side [157]: Til denne Bog er der af Prof. Hans Tegner komponeret en i helt Skind udført Indbinding.
Udkom 26-11-1898. Oplag: 2150 eksemplarer.
Adresseavisen 2-12-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret: C.B.]
Mediestream
Dagens Nyheder 19-12-1898, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1901 Senere udgave: Det hvide Hus. Andet Oplag. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschsprung, 1901. [3] 169 [2] sider. Pris: kr. 4,50
1911 Senere udgave: Det hvide Hus. Tredie Oplag. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1911. [2] 169 [3]
1912 i: Værker i Mindeudgave [1b]
Senere udgave: Det hvide Hus
1963 Senere udgave: Det hvide Hus. Det graa Hus. Tekstgrundlaget er originaludgaverne 1898 og 1901. ♦ Hasselbalch, 1963. 228 sider. Pris: kr. 5,75
Bang, Herman: Ved Vejen, (1898, roman,
dansk) 👓
Ved Vejen. Anden Udgave. Med Tegninger af Knud Larsen. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschsprung, 1898. 269 [1] sider
Upagineret side: Til Vilhelm Møller.
2 upaginerede sider: Forord til Anden Udgave [signeret: København, 29. September 1898, Herman Bang].
Uddrag af forordet: Da denne Fortælling udkom første Gang, fremkom den som et Led af et Bind, som indeholdt tre andre Noveller, der ere hjemfaldne til Glemselen. "Ved Vejen" har derimod i Aarene, der gik, i mit Forfatterskab hævdet sig et vist Navn.
Side [271]: Til Vignet-Udgaven er komponeret to Indbindinger og Forsats efter Tegning af Hans Tegner.
Udkom 9-11-1898.
Tredje Tusinde, 1898.
Oversigt over andre udgaver:
1886 indgår i: Stille Eksistenser [s167]
1. udgave: Ved Vejen. Til Vilhelm Möller. Side [167]-403
Baring-Gould, S.: Familien Pennycomequick, (1898, roman,
engelsk)
EMP 211 👓
oversat af Anonym
Familien Pennycomequick. Roman af S. Baring-Gould. "Dannebrog"s Føljeton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos O.C. Olsen & Co., 1898. 598 sider
originaltitel: The Pennycomequicks, 1889
Fraklipningsføljeton i Dannebrog fra 8-3-1898 til 14-6-1898. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1914 Senere udgave: Naar Dæmningen sprænges. Roman af S. Baring-Gould. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, [1914]. 585 sider
Baring-Gould, S.: Perpetua, (1898, roman,
engelsk)
EMP 212
Perpetua. En Martyrhistorie fra Nimes. Overs. fra Engelsk af P. Jerndorff-Jessen. ♦ 1898. 271 sider
originaltitel: Perpetua, 1897
Bauditz, Sophus: Ekkoet, der blev forflyttet [indgår i:
Udvalgte Noveller [s137]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Ekkoet, der blev forflyttet. Side [137]-43
Oversigt over andre udgaver:
1886 indgår i antologien: Juleroser 1886 [?]
1. udgave: Ekkoet, som blev forflyttet
Bauditz, Sophus: Den
flyvende Hollænder [indgår i:
Udvalgte Noveller [s087]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Den flyvende Hollænder. Side [87]-115
Bauditz, Sophus: Hvad der hændtes i Mosen [indgår i:
Udvalgte Noveller [s075]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Hvad der hændtes i Mosen. Side [75]-86
Bauditz, Sophus: Hvordan Lyngerup slap for fjendtlig Indkvartering [indgår i:
Udvalgte Noveller [s216]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Hvordan Lyngerup slap for fjendtlig Indkvartering. Side [216]-26
Oversigt over andre udgaver:
1883 indgår i antologien: Juleroser 1883 [?]
1. udgave: Hvordan Lyngerup slag for fjendtlig Indkvartering
Bauditz, Sophus: Jagtpassiar [indgår i:
Udvalgte Noveller [s293]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Jagtpassiar. Side [293]-97
Bauditz, Sophus: Jordskjælvet i Vindeby [indgår i:
Udvalgte Noveller [s169]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Jordskjælvet i Vindeby. Side [169]-79
Oversigt over andre udgaver:
1887 indgår i: Novelletter [s107]
1. udgave: Jordskjælvet i Vindeby. Side [107]-21
Bauditz, Sophus: Capitainen [indgår i:
Udvalgte Noveller [s180]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Capitainen. Side [180]-215
Bauditz, Sophus: Klokkestøberen [indgår i:
Udvalgte Noveller [s001]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Klokkestøberen. Side [1]-27
Bauditz, Sophus: Kong Gambrinus [indgår i:
Udvalgte Noveller [s227]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Kong Gambrinus. Side [227]-36
Bauditz, Sophus: En
Krønike fra Rhinen [indgår i:
Udvalgte Noveller [s049]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
En Krønike fra Rhinen. Side [49]-74
Bauditz, Sophus: Peer Andersen [indgår i:
Udvalgte Noveller [s262]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Peer Andersen. En Historie om en Romantiker, derblev Realist. Side [262]-92
Bauditz, Sophus: Prinsessen og de to Beilere [indgår i:
Udvalgte Noveller [s144]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Prinsessen og de to Beilere. Side [144]-68
Bauditz, Sophus: Skytten [indgår i:
Udvalgte Noveller [s116]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Bauditz, Sophus: Skjæbnens Røst [indgår i:
Udvalgte Noveller [s237]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Skjæbnens Røst. Side [237]-54
Bauditz, Sophus: Sporsne, (1898, roman,
dansk)
Sporsne. En Vinternovelle af Sophus Bauditz. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ København og Kristiania, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 119 sider, illustreret
Side [120]: [illustration].
4. Oplag, 1900.
Dagens Nyheder 19-12-1898, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1906 Senere udgave: Sporsne. En Vinternovelle af Sophus Bauditz. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1906. 119 sider. Pris: kr. 2,50
1911 i: Samlede Romaner og Noveller [5x]
Senere udgave: Sporsne
1917 indgår i: Sporsne [a]
Senere udgave: Sporsne
1935 Senere udgave: Sporsne. Novelle af Sophus Bauditz. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1935. 87 sider
1935 Senere udgave: Sporsne. Novelle af Sophus Bauditz. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], 1935. 87 sider
1935 Senere udgave: Sporsne. Fortælling af Sophus Bauditz. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1935]. 87 sider
1935 Senere udgave: Sporsne. Novelle af Sophus Bauditz. ♦ [Herning], [Herning Avis], [1935]. 87 sider
1935 Senere udgave: Sporsne. Novelle af Sophus Bauditz. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Trykt i Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1935. 87 sider
1935 Senere udgave: Sporsne. Novelle af Sophus Bauditz. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1935]. 87 sider
1947 Senere udgave: Sporsne. Af Sophus Bauditz. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 87 sider
1947 Senere udgave: Sporsne. Roman af Sophus Bauditz. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1947]. 87 sider
Bauditz, Sophus: Saadan gaaer det! [indgår i:
Udvalgte Noveller [s255]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Saadan gaaer det! Side [255]-61
Bauditz, Sophus: Udvalgte Noveller, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Udvalgte Noveller. Af Sophus Bauditz. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 317 [1] sider. Pris: kr. 3,00
Side [319]: Indhold.
Oplag: 3500. Med farvetrykt omslagstegning af Carl Thomsen.
[s001] Bauditz, Sophus:
Klokkestøberen. Side [1]-27 (
1898, novelle(r))
[s028] Bauditz, Sophus:
Vadums Bøsse. Side [28]-48 (
1898, novelle(r))
[s049] Bauditz, Sophus: En
Krønike fra Rhinen. Side [49]-74 (
1898, novelle(r))
[s075] Bauditz, Sophus:
Hvad der hændtes i Mosen. Side [75]-86 (
1898, novelle(r))
[s087] Bauditz, Sophus: Den
flyvende Hollænder. Side [87]-115 (
1898, novelle(r))
[s116] Bauditz, Sophus:
Skytten. Side [116]-36 (
1898, novelle(r))
[s137] Bauditz, Sophus:
Ekkoet, der blev forflyttet. Side [137]-43 (
1898, novelle(r))
1886 indgår i antologien: Juleroser 1886 [?]
1. udgave: Ekkoet, som blev forflyttet
[s144] Bauditz, Sophus:
Prinsessen og de to Beilere. Side [144]-68 (
1898, novelle(r))
[s169] Bauditz, Sophus:
Jordskjælvet i Vindeby. Side [169]-79 (
1898, novelle(r))
1887 indgår i: Novelletter [s107]
1. udgave: Jordskjælvet i Vindeby. Side [107]-21
[s180] Bauditz, Sophus:
Capitainen. Side [180]-215 (
1898, novelle(r))
[s216] Bauditz, Sophus:
Hvordan Lyngerup slap for fjendtlig Indkvartering. Side [216]-26 (
1898, novelle(r))
1883 indgår i antologien: Juleroser 1883 [?]
1. udgave: Hvordan Lyngerup slag for fjendtlig Indkvartering
[s227] Bauditz, Sophus:
Kong Gambrinus. Side [227]-36 (
1898, novelle(r))
[s237] Bauditz, Sophus:
Skjæbnens Røst. Side [237]-54 (
1898, novelle(r))
[s255] Bauditz, Sophus:
Saadan gaaer det! Side [255]-61 (
1898, novelle(r))
[s262] Bauditz, Sophus:
Peer Andersen. En Historie om en Romantiker, derblev Realist. Side [262]-92 (
1898, novelle(r))
[s293] Bauditz, Sophus:
Jagtpassiar. Side [293]-97 (
1898, novelle(r))
[s298] Bauditz, Sophus:
Det ægte Tschin-Fung Vand det. Side [298]-317 (
1898, novelle(r))
Farvetrykt omslagstegning af Carl Thomsen [jævnfør annonce i Dannebrog 14-12-1898, side 6].
Bauditz, Sophus: Vadums Bøsse [indgår i:
Udvalgte Noveller [s028]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Vadums Bøsse. Side [28]-48
Bauditz, Sophus: Det ægte Tschin-Fung Vand det [indgår i:
Udvalgte Noveller [s298]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Det ægte Tschin-Fung Vand det. Side [298]-317
Farvetrykt omslagstegning af Carl Thomsen [jævnfør annonce i Dannebrog 14-12-1898, side 6].
Bay, J. C.: Hvad Gud har sammenføjet -, (1898, roman,
dansk)
Hvad Gud har sammenføjet -. En Fortælling. ♦ Aarhus, Jysk Forlags-Forretning, 1898. 189 sider
Benzon, P. E.: Landsmænd, (1898, roman,
dansk)
Landsmænd. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1898. 283 sider
Bergstrøm, Hjalmar: Brændte Skibe, (1898, roman,
dansk)
Brændte Skibe. Fortælling. Det nordiske Forlag, 1898. 235 sider
Politiken 14-10-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.].
Bernhard, Carl: Krøniker fra Kong Kristian den Andens Tid, (1898, roman,
dansk)
Krøniker fra Kong Kristian den Andens Tid. ♦ Hagerup, 1898. 776 sider. (Folkets Bogsamling, 5)
Udkom i 10 Hæfter.
Oversigt over andre udgaver:
1847 i: Noveller og Fortællinger [10-12]
1. udgave: Krøniker fra Kong Christian den Andens Tid. ♦ Schubothe, 1847 (1846). 1.-3. Deel
Besant, Walter og James Rice: Guldsommerfuglen, (1898, roman,
engelsk)
EMP 236 👓
oversætter i periodicum: Anonym
Guldsommerfuglen. Oversat af Fr. Winkel Horn. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania, A. Christiansens Kunstforlag, 1898. 384 sider, illustreret + 1 portræt
originaltitel: The golden butterfly, 1876
Side [7-8]: Walter Besant og James Rice.
Føljeton (anden oversættelse) i Dagbladet fra 10-9-1881 til 7-2-1882 i 109 afsnit, forfatterne anført som: Walter Besant og James Rice, Forfattere til "Pengemanden Mortiboy". Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Bethune, J. G.: Jupiters Øje, (1898, roman,
engelsk)
EMP 587
Jupiters Øje. Ved Aage Matthison-Hansen. ♦ ["Tidens Krav"], 1898. 206 sider
Bierfreund, Theodor: Forgangen Nat, (1898, roman,
dansk)
Forgangen Nat. En Sommerferie Historie. ♦ Gyldendal, 1898. 156 sider
Dagens Nyheder 19-12-1898, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Bjarnason: Ljóðmæli, (1898, digte,
islandsk)
Bjørnson, Bjørn: Johanne, (1898, dramatik,
norsk) 👓
Johanne. Skuespil i tre akter. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendal, 1898. 190 [1] sider
Side [191]: Trykfeil.
2. Oplag, 1898.
Bjørnson, Bjørnstjerne: Paul Lange og Tora Parsberg, (1898, dramatik,
norsk) 👓
Paul Lange og Tora Parsberg. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 248 sider
3. Oplag, 1898.
Oversigt over andre udgaver:
1902 i: Samlede Værker [11s211]
Senere udgave: Paul Lange og Tora Parsberg. Side [211]-350
1920 i: Samlede Digter-Verker [7s173]
Senere udgave: Paul Lange og Tora Parsberg. Side [173]-252
Bjørnson, Bjørnstjerne: Synnøve Solbakken, (1898, roman,
norsk) 👓
Synnøve Solbakken. Ottende Oplag. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 101 sider
Oversigt over andre udgaver:
1857 1. udgave: Synnøve Solbakken. ♦ Christiania, forlagt af Johan Dahl, 1857. 141 sider
Blicher, St. St.: De
tre Helligaftener [
Udvalgte Noveller [2s443]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
De
tre Helligaftener. En jydsk Røverhistorie. (1841). Side [443]-57
Oversigt over andre udgaver:
1843 indgår i: Nye Noveller [s126]
1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
Blicher, St. St.: Fire Perioder [indgår i:
Ravnen [h]], (1898, novelle(r),
dansk)
Fire Perioder. Side 149-72
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [3i]
1. udgave: Fire Perioder. Side 285-308
Blicher, St. St.: Fjorten Dage i Jylland [
Udvalgte Noveller [2s188]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Fjorten Dage i Jylland. (1836). Side [188]-340
Oversigt over andre udgaver:
1836 i: Samlede Noveller [5c]
1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
Blicher, St. St.: Ak! hvor forandret! [
Udvalgte Noveller [1s306]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Ak! hvor forandret! (1828). Side [306]-36
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [3h]
1. udgave: Ak! hvor forandret! (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 255-84
Blicher, St. St.: Bettefanden [
Udvalgte Noveller [2s458]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Bettefanden. (1846). Side [458]-96
Oversigt over andre udgaver:
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j]
1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
Blicher, St. St.: Bindestuen [
Udvalgte Noveller [1s152]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelsen af Originalen. Side [152]-87
Ikke anført i indholdsfortegnelsen.
Oversigt over andre udgaver:
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s358]
1. udgave: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Side 358-89
Blicher, St. St.: E
Bindstouw [
Udvalgte Noveller [1s109]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
E
Bindstouw. Fortælling og Digte i jydske Mundarter. (1827-1842). Side [109]-51
Oversigt over andre udgaver:
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
Blicher, St. St.: Den
døve Mand og den blinde Kone [indgår i:
Spanioler og Franskmænd [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Den
døve Mand og den blinde Kone. Side 67-97
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [3d]
1. udgave: Den döve Mand og den blinde Kone. Side 149-78
Blicher, St. St.: Eneboeren paa Bolbjerg [indgår i:
Jøderne paa Hald [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Eneboeren paa Bolbjerg. Side 99-127
Oversigt over andre udgaver:
1834 i: Samlede Noveller [4g]
1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
Blicher, St. St.: Eremitten ved Grenaa [indgår i:
Eremitten ved Grenaa [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Eremitten ved Grenaa. Side 5-25
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2i]
1. udgave: Eremitten ved Grenaae. Ulykkesprofeten. Side 285-303
Blicher, St. St.: Eremitten ved Grenaa, (1898, novelle(r),
dansk)
Eremitten ved Grenaa og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 159 sider
[a] Blicher, St. St.:
Eremitten ved Grenaa. Side 5-25 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2i]
1. udgave: Eremitten ved Grenaae. Ulykkesprofeten. Side 285-303
[b] Blicher, St. St.:
Sildig Opvaagnen. Side 27-59 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2b]
1. udgave: Sildig Opvaagnen. Side 85-116
[c] Blicher, St. St.: Den
Prøvende. Side 61-80 (
1898, novelle(r))
1862 i: Gamle og nye Noveller [8e]
1. udgave: Den Prøvende. Side 91-107
[d] Blicher, St. St.:
Maskeraden. Side 81-106 (
1898, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [a]
1. udgave: Maskeraden. Side 1-25
[e] Blicher, St. St.:
Faawal Hammeløw. Side 107-20 (
1898, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s073]
1. udgave: Faawal Hammeløw. Side 73-91
[f] Blicher, St. St.:
Menneskelighed. Side 121-29 (
1898, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s093]
1. udgave: Menneskelighed. [Skitse i dialoger]. Side 93-104
[g] Blicher, St. St.:
Halv Spansk og halv Dansk. Side 131-46 (
1898, novelle(r))
1846 indgår i antologien: Gæa [s006]
1. udgave: Halv Spansk, halv Dansk. Novelle af St. St. Blicher. Side [6]-18
[h] Blicher, St. St.:
Vaagekonen. Side 147-59 (
1898, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [2j]
1. udgave: Vaagekonen. Side 236-45
Eva. (1828). Side [274]-305
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2h]
1. udgave: Eva. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 254-84
Blicher, St. St.: Et
Eventyr paa Himmelbjerget i 1843 [indgår i:
Ravnen [j]], (1898, novelle(r),
dansk)
Et
Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. Side
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s68]
1. udgave: Et Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. Side 68-88
Blicher, St. St.: Firkløveret [indgår i:
Ravnen [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Firkløveret. Side 43-60
Oversigt over andre udgaver:
1844 i: Samlede Noveller [7s001]
1. udgave: Fiirkløveret, troværdig Fortælling. Side 1-22
Blicher, St. St.: Fruentimmerhaderen [indgår i:
Jøderne paa Hald [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
Fruentimmerhaderen. Side 161-201
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1d]
1. udgave: Fruentimmerhaderen. Side 68-106
Faawal Hammeløw. Side 107-20
Oversigt over andre udgaver:
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s073]
1. udgave: Faawal Hammeløw. Side 73-91
Guillaume de Martonnière. Side 211-26
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17]
1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
Blicher, St. St.: Halv Spansk og halv Dansk [indgår i:
Eremitten ved Grenaa [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
Halv Spansk og halv Dansk. Side 131-46
Oversigt over andre udgaver:
1846 indgår i antologien: Gæa [s006]
1. udgave: Halv Spansk, halv Dansk. Novelle af St. St. Blicher. Side [6]-18
Blicher, St. St.: Himmelbjerget [indgår i:
Juleferierne [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Himmelbjerget. Side 169-202
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1i]
1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
Blicher, St. St.: Himmelbjerget [
Udvalgte Noveller [1s427]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Himmelbjerget. (1833). Side [427]-60
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1i]
1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
Blicher, St. St.: Hosekræmmeren [
Udvalgte Noveller [1s337]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Hosekræmmeren. (1829). Side [337]-58
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1g]
1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
Blicher, St. St.: Den
hule Eg [indgår i:
Ravnen [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Den
hule Eg. Side 111-27
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s33]
1. udgave: Den hule Eeg. Side 33-52
Blicher, St. St.: Høstferierne [indgår i:
Juleferierne [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Høstferierne. Side 87-166
Oversigt over andre udgaver:
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001]
1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
Blicher, St. St.: Høstferierne [
Udvalgte Noveller [2s363]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Høstferierne. Af en gammel Skolemands Erindringer. (1840). Side [363]-442
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 362.
Oversigt over andre udgaver:
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001]
1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
Josepha. Side 5-25
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1b]
1. udgave: Josepha. Side 40-58
Blicher, St. St.: Juleferierne [
Udvalgte Noveller [2s088]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Juleferierne. (1834). Side [88]-165
Oversigt over andre udgaver:
1834 i: Samlede Noveller [4d]
1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
Blicher, St. St.: Juleferierne [indgår i:
Juleferierne [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Blicher, St. St.: Juleferierne, (1898, novelle(r),
dansk)
Juleferierne og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 202 sider
Oversigt over andre udgaver:
1834 i: Samlede Noveller [4d]
1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
[a] Blicher, St. St.:
Juleferierne. Side 7-84 (
1898, novelle(r))
[b] Blicher, St. St.:
Høstferierne. Side 87-166 (
1898, novelle(r))
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001]
1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
[c] Blicher, St. St.:
Himmelbjerget. Side 169-202 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1i]
1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
Blicher, St. St.: Den
jydske hvide Dame [indgår i:
Jøderne paa Hald [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Den
jydske hvide Dame. Side 129-34
Oversigt over andre udgaver:
1839 indgår i: Kornmodn [e]
1. udgave: Den jydske hvide Dame. Side 96-100
Blicher, St. St.: Jøderne paa Hald [
Udvalgte Noveller [1s225]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Jøderne paa Hald. (1828). Side [225]-73
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1f]
1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
Blicher, St. St.: Jøderne paa Hald [indgår i:
Jøderne paa Hald [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jøderne paa Hald. Side 5-55
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1f]
1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
Blicher, St. St.: Jøderne paa Hald, (1898, novelle(r),
dansk)
Jøderne paa Hald og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 220 sider
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1f]
1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
[a] Blicher, St. St.:
Jøderne paa Hald. Side 5-55 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1f]
1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
[b] Blicher, St. St.: En
Landsbydegns Dagbog. Side 57-98 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1a]
1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
[c] Blicher, St. St.:
Eneboeren paa Bolbjerg. Side 99-127 (
1898, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4g]
1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
[d] Blicher, St. St.: Den
jydske hvide Dame. Side 129-34 (
1898, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [e]
1. udgave: Den jydske hvide Dame. Side 96-100
[e] Blicher, St. St.:
Landsbydoktoren. Side 135-47 (
1898, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [d]
1. udgave: Landsbydoctoren. Side 84-95
[f] Blicher, St. St.:
Tulipanen. Side 149-59 (
1898, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s001]
1. udgave: Tulipanen. Side 1-15
[g] Blicher, St. St.:
Fruentimmerhaderen. Side 161-201 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1d]
1. udgave: Fruentimmerhaderen. Side 68-106
[h] Blicher, St. St.: Den
svenske Major. Side 203-220 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2e]
1. udgave: Den svenske Major. Side 176-92
Blicher, St. St.: Kniplerinden [indgår i:
Ravnen [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Kniplerinden. Side 63-92
Oversigt over andre udgaver:
1844 i: Samlede Noveller [7s063]
1. udgave: Kniplerinden. Side 63-96
Blicher, St. St.: Kjeltringliv [
Udvalgte Noveller [1s403]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Kjeltringliv. (1829). Side [403]-26
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1h]
1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
Blicher, St. St.: Kjæresterier i Vesterjylland [indgår i:
Ravnen [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Kjæresterier i Vesterjylland. Side 29-
Oversigt over andre udgaver:
1844 i: Samlede Noveller [6s047]
1. udgave: Kjeresterier i Vesterjylland. I Billedrække. Side [47]-62
Blicher, St. St.: En
Landsbydegns Dagbog [indgår i:
Jøderne paa Hald [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
En
Landsbydegns Dagbog. Side 57-98
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1a]
1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
Blicher, St. St.: En
Landsbydegns Dagbog [
Udvalgte Noveller [1s001]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
En
Landsbydegns Dagbog. (1824). Side [1]-40
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1a]
1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
Blicher, St. St.: Landsbydoktoren [indgår i:
Jøderne paa Hald [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Landsbydoktoren. Side 135-47
Oversigt over andre udgaver:
1839 indgår i: Kornmodn [d]
1. udgave: Landsbydoctoren. Side 84-95
Letacq. Side 99-169
Oversigt over andre udgaver:
1834 i: Samlede Noveller [4b]
1. udgave: Letacq. Side 19-87
Marie. En Erindring fra Vesterhavet. (1836). Side [166]-87
Oversigt over andre udgaver:
1836 i: Samlede Noveller [5b]
1. udgave: Marie. Side 42-65
Maskeraden. Side 81-106
Oversigt over andre udgaver:
1839 indgår i: Kornmodn [a]
1. udgave: Maskeraden. Side 1-25
Menneskelighed. Side 121-29
Oversigt over andre udgaver:
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s093]
1. udgave: Menneskelighed. [Skitse i dialoger]. Side 93-104
Le
Petitmaître d'Ecole. Side 171-85
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s53]
1. udgave: Le Petitmaître d'Ecole. Side 53-67
Blicher, St. St.: Præsten i Thorning [
Udvalgte Noveller [1s041]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Præsten i Thorning. (1824). Side [41]-50
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1c]
1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
Blicher, St. St.: Præsten i Vejlby [
Udvalgte Noveller [1s359]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Præsten i Vejlby. En Kriminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsø). (1829). Side [359]-402
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2d]
1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
Den
Prøvende. Side 61-80
Oversigt over andre udgaver:
1862 i: Gamle og nye Noveller [8e]
1. udgave: Den Prøvende. Side 91-107
Blicher, St. St.: Ravnen [indgår i:
Ravnen [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ravnen. Side 7-26
Oversigt over andre udgaver:
1844 i: Samlede Noveller [7s139]
1. udgave: Ravnen. Side 139-62
Blicher, St. St.: Ravnen, (1898, novelle(r),
dansk)
Ravnen og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 209 sider
[a] Blicher, St. St.:
Ravnen. Side 7-26 (
1898, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s139]
1. udgave: Ravnen. Side 139-62
[b] Blicher, St. St.:
Kjæresterier i Vesterjylland. Side 29- (
1898, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6s047]
1. udgave: Kjeresterier i Vesterjylland. I Billedrække. Side [47]-62
[c] Blicher, St. St.:
Firkløveret. Side 43-60 (
1898, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s001]
1. udgave: Fiirkløveret, troværdig Fortælling. Side 1-22
[d] Blicher, St. St.:
Kniplerinden. Side 63-92 (
1898, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s063]
1. udgave: Kniplerinden. Side 63-96
[e] Blicher, St. St.:
Stodderkongen. Side 96-108 (
1898, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s01]
1. udgave: Stodderkongen. Side 1-16
[f] Blicher, St. St.: Den
hule Eg. Side 111-27 (
1898, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s33]
1. udgave: Den hule Eeg. Side 33-52
[g] Blicher, St. St.: De
Udøbte. Side 131-46 (
1898, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s047]
1. udgave: De Udøbte. Side 47-72
[h] Blicher, St. St.:
Fire Perioder. Side 149-72 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3i]
1. udgave: Fire Perioder. Side 285-308
[i] Blicher, St. St.:
Skinsyge. Side 175-87 (
1898, novelle(r))
1845 indgår i antologien: Gæa [s017]
1. udgave: Skinsyge. En virkelig Begivenhed, fortalt af St. St. Blicher. Side [17]-27
[j] Blicher, St. St.: Et
Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. Side (
1898, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s68]
1. udgave: Et Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. Side 68-88
Blicher, St. St.: Røverstuen [
Udvalgte Noveller [1s051]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Røverstuen. (1827). Side [51]-108
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1e]
1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
Sildig Opvaagnen. Side 27-59
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2b]
1. udgave: Sildig Opvaagnen. Side 85-116
Blicher, St. St.: Skinsyge [indgår i:
Ravnen [i]], (1898, novelle(r),
dansk)
Skinsyge. Side 175-87
Oversigt over andre udgaver:
1845 indgår i antologien: Gæa [s017]
1. udgave: Skinsyge. En virkelig Begivenhed, fortalt af St. St. Blicher. Side [17]-27
Skytten paa Aunsberg. Side 187-210
Oversigt over andre udgaver:
1839 indgår i: Kornmodn [b]
1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
Blicher, St. St.: Skytten paa Aunsberg [
Udvalgte Noveller [2s341]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Skytten paa Aunsberg. (1839). Side [341]-62
Oversigt over andre udgaver:
1839 indgår i: Kornmodn [b]
1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
Blicher, St. St.: Spanioler og Franskmænd, (1898, novelle(r),
dansk)
Spanioler og Franskmænd. Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 226 sider
[a] Blicher, St. St.:
Josepha. Side 5-25 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1b]
1. udgave: Josepha. Side 40-58
[b] Blicher, St. St.:
Stakkels Louis! Side 27-65 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2f]
1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
[c] Blicher, St. St.: Den
døve Mand og den blinde Kone. Side 67-97 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3d]
1. udgave: Den döve Mand og den blinde Kone. Side 149-78
[d] Blicher, St. St.:
Letacq. Side 99-169 (
1898, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4b]
1. udgave: Letacq. Side 19-87
[e] Blicher, St. St.: Le
Petitmaître d'Ecole. Side 171-85 (
1898, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s53]
1. udgave: Le Petitmaître d'Ecole. Side 53-67
[f] Blicher, St. St.:
Skytten paa Aunsberg. Side 187-210 (
1898, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [b]
1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
[g] Blicher, St. St.:
Guillaume de Martonnière. Side 211-26 (
1898, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17]
1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
Stakkels Louis! Side 27-65
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2f]
1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
Blicher, St. St.: Stakkels Louis [
Udvalgte Noveller [1s188]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Stakkels Louis. (1827). Side [188]-224
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2f]
1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
Blicher, St. St.: Stodderkongen [indgår i:
Ravnen [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Stodderkongen. Side 96-108
Oversigt over andre udgaver:
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s01]
1. udgave: Stodderkongen. Side 1-16
Blicher, St. St.: Den
svenske Major [indgår i:
Jøderne paa Hald [h]], (1898, novelle(r),
dansk)
Den
svenske Major. Side 203-220
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2e]
1. udgave: Den svenske Major. Side 176-92
Telse. En Fortælling fra Ditmarskerkrigen. (1829). Side [1]-87
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2a]
1. udgave: Telse. Side 1-85
Blicher, St. St.: Tulipanen [indgår i:
Jøderne paa Hald [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Tulipanen. Side 149-59
Oversigt over andre udgaver:
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s001]
1. udgave: Tulipanen. Side 1-15
Blicher, St. St.: Udvalgte Digte, (1898, digte,
dansk)
Udvalgte Digte. Udgivet af Otto Borchsenius. ♦ Gyldendalske Boghandels Forlag,, 1898. [2] 126 [1] sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
2 upaginerede sider: Indhold.
Side [127]: Efterskrift [Signeret: Udg.].
Blicher, St. St.: Udvalgte Noveller, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Udvalgte Noveller. Af St. St. Blicher. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. Første-Andet Bind, [1] 460 + [1] 496 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Første Bind, upagineret side: Indhold.
Andet Bind, upagineret side: Indhold.
Udkom i 12 hefter à 25 Øre, også omtalt som Folkeudgave.
[1s001] Blicher, St. St.: En
Landsbydegns Dagbog. (1824). Side [1]-40 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1a]
1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
[1s041] Blicher, St. St.:
Præsten i Thorning. (1824). Side [41]-50 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1c]
1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
[1s051] Blicher, St. St.:
Røverstuen. (1827). Side [51]-108 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1e]
1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
[1s109] Blicher, St. St.: E
Bindstouw. Fortælling og Digte i jydske Mundarter. (1827-1842). Side [109]-51 (
1898, novelle(r))
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
[1s152] Blicher, St. St.:
Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelsen af Originalen. Side [152]-87 (
1898, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s358]
1. udgave: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Side 358-89
Ikke anført i indholdsfortegnelsen.
[1s188] Blicher, St. St.:
Stakkels Louis. (1827). Side [188]-224 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2f]
1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
[1s225] Blicher, St. St.:
Jøderne paa Hald. (1828). Side [225]-73 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1f]
1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
[1s274] Blicher, St. St.:
Eva. (1828). Side [274]-305 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2h]
1. udgave: Eva. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 254-84
[1s306] Blicher, St. St.:
Ak! hvor forandret! (1828). Side [306]-36 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3h]
1. udgave: Ak! hvor forandret! (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 255-84
[1s337] Blicher, St. St.:
Hosekræmmeren. (1829). Side [337]-58 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1g]
1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
[1s359] Blicher, St. St.:
Præsten i Vejlby. En Kriminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsø). (1829). Side [359]-402 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2d]
1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
[1s403] Blicher, St. St.:
Kjeltringliv. (1829). Side [403]-26 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1h]
1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
[1s427] Blicher, St. St.:
Himmelbjerget. (1833). Side [427]-60 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [1i]
1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
[2s001] Blicher, St. St.:
Telse. En Fortælling fra Ditmarskerkrigen. (1829). Side [1]-87 (
1898, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2a]
1. udgave: Telse. Side 1-85
[2s088] Blicher, St. St.:
Juleferierne. (1834). Side [88]-165 (
1898, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4d]
1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
[2s166] Blicher, St. St.:
Marie. En Erindring fra Vesterhavet. (1836). Side [166]-87 (
1898, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5b]
1. udgave: Marie. Side 42-65
[2s188] Blicher, St. St.:
Fjorten Dage i Jylland. (1836). Side [188]-340 (
1898, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5c]
1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
[2s341] Blicher, St. St.:
Skytten paa Aunsberg. (1839). Side [341]-62 (
1898, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [b]
1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
[2s363] Blicher, St. St.:
Høstferierne. Af en gammel Skolemands Erindringer. (1840). Side [363]-442 (
1898, novelle(r))
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001]
1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 362.
[2s443] Blicher, St. St.: De
tre Helligaftener. En jydsk Røverhistorie. (1841). Side [443]-57 (
1898, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s126]
1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
[2s458] Blicher, St. St.:
Bettefanden. (1846). Side [458]-96 (
1898, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j]
1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
Blicher, St. St.: De
Udøbte [indgår i:
Ravnen [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
De
Udøbte. Side 131-46
Oversigt over andre udgaver:
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s047]
1. udgave: De Udøbte. Side 47-72
Vaagekonen. Side 147-59
Oversigt over andre udgaver:
1846 i: Gamle og nye Noveller [2j]
1. udgave: Vaagekonen. Side 236-45
Blicher-Clausen, Jenny: Inge Heine, (1898, roman,
dansk)
Inge Heine. En Nutidsfortælling. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 224 sider
3. Oplag, 1901. [Fjerde Tusinde].
6. Oplag, 1903.
7. Oplag, 1909.
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s082]
Senere udgave: Min Falk du unge hvide. (Af "Inga Heine", Nutidsfortælling, 1898). Side 82-83
1913 i: Udvalgte Skrifter [1a]
Senere udgave: Inga Heine
1918 Senere udgave: Inga Heine. En Nutidsfortælling. 10 Oplag. ♦ Gyldendal, 1918. 200 sider
1918 i: Udvalgte Skrifter [1a]
Senere udgave: Inga Heine
1922 i: Udvalgte Skrifter [1a]
Senere udgave: Inga Heine
Boborykin, P.: Fyrstinden, (1898, roman,
russisk)
oversat af Anonym
Fyrstinden. Roman i to Dele. Af P. Boborykin. ♦ Aalborg, [Aalborg Stiftstidende] [ikke i boghandlen], 1898. ? sider
originaltitel: ?
Føljeton i Aalborg Stiftstidende fra 5-1-1898. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Boeck, Christopher: Berengaria, (1898, digte,
dansk)
Boisgobey, Fortuné du: En
Kvindehaand, (1898, roman,
fransk)
EMP3963
En
Kvindehaand. Roman. Overs. af Sofie Horten. Føljeton til "Folketidende". ♦ Ringsted, 1898. 709 sider
originaltitel: La main coupée, 1880
Boito, A.: Othello, (1898, dramatik,
italiensk)
Bon, Fridtjof: Stoltenberg og andre Svende, (1898, roman,
dansk)
Stoltenberg og andre Svende. ♦ Gyldendal, 1898. 128 sider
Boothby, Guy: Forbryder-Fortællinger, (1898-99, roman,
engelsk)
EMP 251
Forbryder-Fortællinger. ♦ Aarhus, 1898-99. Bd. 1-2, 185 + 138 sider
[1-2] Boothby, Guy:
Svindlernes Fyrste. ♦ Aarhus, Jysk Forlagsforretning, 1898. Bd. 1-2, 185 + 138 sider (
1898, roman)
originaltitel: A prince of swindlers, 1900
1903 Senere udgave: Svindlernes Fyrste. ♦ [Lørdagsbladet], 1903. 122 sider
Bind 1, side 5-32: Forord af Hans Herlighed Jarlen af Amberley forhenværende Vicekonge af Indien.
Adresseavisen 24-9-1898, side 3 [anmeldelse, og ifølge den oversat af P. Jerndorff-Jessen].
Svindlernes Fyrste. ♦ Aarhus, Jysk Forlagsforretning, 1898. Bd. 1-2, 185 + 138 sider
originaltitel: A prince of swindlers, 1900
Bind 1, side 5-32: Forord af Hans Herlighed Jarlen af Amberley forhenværende Vicekonge af Indien.
Adresseavisen 24-9-1898, side 3 [anmeldelse, og ifølge den oversat af P. Jerndorff-Jessen].
Oversigt over andre udgaver:
1903 Senere udgave: Svindlernes Fyrste. ♦ [Lørdagsbladet], 1903. 122 sider
Bournonville, August: Conservatoriet, (1898, ballet,
dansk) 👓
Conservatoriet eller Et Avisfrieri. Vaudeville-Ballet i to Akter af August Bournonville. Musiken komponeret og arrangeret af H. Paulli. ♦ København, Det Schubotheske Forlag, 1898. 14 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)
Oversigt over andre udgaver:
1849 1. udgave: Conservatoriet eller Et Avisfrieri. Vaudeville-Ballet i to Akter. Musiken arrangeret og componeret af H. Paulli. ♦ Schubothe, 1849. 12 sider
Brandes, Edvard: Lykkens Blændværk, (1898, roman,
dansk)
Lykkens Blændværk. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 321 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M. A. Hannover))
Brandes, Edvard: Smaa Skuespil, (1898, dramatik,
dansk)
Brandes, G.: Ungdomsvers, (1898, digte,
dansk)
Brasen: En
Historie om en Nisse, (1898, børnebog,
dansk)
af Brasen
En Historie om en Nisse. ♦ Forfatteren, 1898. 7 sider. Pris: kr. 1,00
Briem, V.: Barnasálmar, (1898, tekster,
islandsk)
Broughton, Rhoda: Joan, (1898, roman,
engelsk)
EMP 326
oversat af Anonym
Joan. Roman i to Dele. ♦ [Berlingske Tidende], 1898. Del 1-2
originaltitel: Joan, 1876
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 29-1-1898 til 22-4-1898 i 69 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Carcy, R. N. [ie: Carey]: Den
gamle, gamle Historie, (1898, roman,
engelsk)
EMP 374
oversat af Anonym
oversætter i periodicum: Anonym
Den
gamle, gamle Historie. Af R.N. Carcy [ie: Carey]. Roman i to Dele. ♦ [Berlingske Tidende], 1898. Deel 1-2, 486 + 480 sider
originaltitel: The old, old story, 1894
Carolar: Petermann, (1898-99, roman,
tysk)
EMP1767
oversat af Anonym
Petermann. Roman. Med Illustrationer. [1898-99]. 960 sider, illustreret
originaltitel: Georg Petermann, der verwegene Zigeunerhauptmann, 1893
Cart, J. E.: Troens Blomst, (1898, novelle(r),
dansk)
Troens Blomst. Eventyr. Illustreret af Poul Steffensen. ♦ Aarhus, Jydsk Forlags-Forretning, 1898. 51 sider, illustreret, kvartformat
Med autograf i facsimile.
Dagens Nyheder 19-12-1898, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Céléstin: »De
vog dem«, (1898, dramatik,
dansk)
»De vog dem« eller Cyclerevuen 1898
Chievitz, Poul: Fra Gaden, (1898, roman,
dansk)
Fra Gaden. Roman. 4. Udgave. Med Forord af C.St.A. Bille. ♦ Hagerup, 1898. 248 sider, 1 Portræt
Oversigt over andre udgaver:
1848 1. udgave: Fra Gaden. Roman utgivet af Forfatteren til "Saaledes forholder det sig". ♦ P.G. Philipsen, 1848 [ie. 1847]. 245 sider
Christiansen, N.: »
Saan gik æ te!«, (1898, roman,
dansk)
Christmas, Walter: Kærlighedens Ret, (1898, roman,
dansk)
Clausen, Lars: Udvalgte Digte, (1898, tekster,
dansk)
af Lars Clausen, f 1841 (1841-1893)
Udvalgte Digte. ♦ Middelfart, (Carl Larsen), 1898
Claussen, S.: Arbejdersken, (1898, dramatik,
dansk)
Coppée, François: Skyldig! - Ikke skyldig!, (1898, roman,
fransk)
EMP3900
Skyldig! - Ikke skyldig! Roman. Med Forfatterens Tilladelse overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 280 sider, illustreret
originaltitel: Le coupable, 1896
Side 7-8: François Coppée.
Oversigt over andre udgaver:
1907 Senere udgave: Skyldig - ikke skyldig? Roman. Oversat af C. Michelsen. ♦ A. Christiansen, 1907. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
1911 Senere udgave: Hvem bærer Skylden
1944 Senere udgave: Skyldig - ikke skyldig? Oversat i forkortet Udg. af Lis Thorbjørnsen. ♦ Saxo-Forlaget, 1944. 96 sider. Pris: kr. 1,00
Crawford, F. M.: Corleone, (1898, roman,
engelsk)
EMP 471
oversat af Anonym
Corleone. Roman. "Dannebrog"s Føljeton. ♦ 1898. Bd. 1-2, 341 + 373 sider
originaltitel: Corleone. A tale of Sicily, 1896
Oversigt over andre udgaver:
1917 Senere udgave: Corleone. Roman. ♦ [ikke i boghandlen], 1917. 380 sider. (»Vort Bibliotek«)
d'Esparbès, G.: Tre Soldater [indgår i:
Ørnesagnet [a]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Bivuakken [indgår i:
Ørnesagnet [k]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Efternølerne [indgår i:
Ørnesagnet [l]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: De
forladtes Farvel [indgår i:
Ørnesagnet [e]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Gascognerne [indgår i:
Ørnesagnet [j]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Hjælmduskene [indgår i:
Ørnesagnet [d]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Le
Kenneck [indgår i:
Ørnesagnet [h]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Klokkerne [indgår i:
Ørnesagnet [m]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Kosakkerne [indgår i:
Ørnesagnet [c]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Lafollie [indgår i:
Ørnesagnet [i]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Marie-Louiserne [indgår i:
Ørnesagnet [g]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Oberstens "Plutark" [indgår i:
Ørnesagnet [b]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Raabet fra Afgrunden [indgår i:
Ørnesagnet [f]], (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
d'Esparbès, G.: Ørnesagnet, (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4144
Ørnesagnet. Heltedigte i Prosa. Paa Dansk med Forfatterens Autorisation ved S. Prahl. ♦ 1898. vi + 179 sider, illustrator
originaltitel: La légende de l'aigle, 1893
Side i-vi: Georges D'Esparbès. En Rejseerindring [signeret S.P.].
Oversigt over andre udgaver:
1927 Senere udgave: Ørnesagnet. Napoleon-Legender. Paa Dansk ved Samuel Prahl. (Illustr. af Rich. Juul-Jacobsen). ♦ Stig Andersen, 1927. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
[a] d'Esparbès, G.:
Tre Soldater (
1898, novelle(r))
[b] d'Esparbès, G.:
Oberstens "Plutark" (
1898, novelle(r))
[c] d'Esparbès, G.:
Kosakkerne (
1898, novelle(r))
[d] d'Esparbès, G.:
Hjælmduskene (
1898, novelle(r))
[e] d'Esparbès, G.: De
forladtes Farvel (
1898, novelle(r))
[f] d'Esparbès, G.:
Raabet fra Afgrunden (
1898, novelle(r))
[g] d'Esparbès, G.:
Marie-Louiserne (
1898, novelle(r))
[h] d'Esparbès, G.: Le
Kenneck (
1898, novelle(r))
[i] d'Esparbès, G.:
Lafollie (
1898, novelle(r))
[j] d'Esparbès, G.:
Gascognerne (
1898, novelle(r))
[k] d'Esparbès, G.:
Bivuakken (
1898, novelle(r))
[l] d'Esparbès, G.:
Efternølerne (
1898, novelle(r))
[m] d'Esparbès, G.:
Klokkerne (
1898, novelle(r))
Dantschenko, Vassilej Nemirovitch: Børskonger, (1898,
russisk)
oversætter i periodicum: Anonym
Hvorledes Hefty Burke fik Revanche. Side [157]-73
originaltitel: How Hefty Burke got even, 1892
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Van Bibber and Others, 1892.
Trykt (anden oversættelse) i Nordstjernen, Aargang 1892-93, Nr. 10 (4-12-1892), under titlen: Hvorledes Hefty Burke og M'Clure blev kvit. Af Richard Harding Davis.
Dickens, Charles: Oliver Twist, (1898, roman,
engelsk)
EMP 547 👓
Oliver Twist. Samfundsroman. Af Charles Dickens. I Oversættelse ved Prof. Vilh. Møller. Illustreret af J. Mahoney. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 256 sider. Pris: kr. 2,85. (Trykkeri: Nielsen & Lydiche, Kjøbenhavn)
Øverst på titelbladet: Frems Klassikerbibliothek.
Med portræt.
Oversigt over andre udgaver:
1840 1. udgave: Oliver Twist eller en Vaisenhuusdrengs Levnetsløb. Efter det Engelske overs. af Ludvig Jordan. ♦ Jordan, 1840. Deel 1-3, 206 + 223 + 220 sider
Donovan, Dick: I Politiets Favn, (1898, roman,
engelsk)
EMP1054
I Politiets Favn. En engelsk Politimands Optegnelser. (8de Samling). Autoriseret Overs. af M. Laursen. ♦ Axel Andersens Forlag, 1898. 144 sider
originaltitel: ?
Oversigt over andre udgaver:
1889 Samhørende, 8. del af: Paa Jagt efter Mennesker. En engelsk Politimands Optegnelser. Overs. af M. Laursen. ♦ 1889. 223 sider
Sherlock Holmes' Død og andre Fortællinger. ♦ Aarhus, 1898. 154 sider
2det Oplag. ♦ Aarhus, 1902. 133 sider.
Drachmann, Holger: Der var engang, (1898, dramatik,
dansk) 👓
Der var engang. Æventyr-Komedie i fem Akter og et Forspil. Fjerde Udgave. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 126 sider
Oversigt over andre udgaver:
1885 indgår i: Fjæld-Sange og Æventyr [s039]
1. udgave: Der var engang -. Æventyr-Komedie i syv Billeder. Side [39]-205
Drachmann, Holger: Kors og Kaarde, (1898, dramatik,
dansk) 👓
Kors og Kaarde. To Skuespil: Mellem Troesfæller. Naar Klostermuren brydes. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 155 sider, illustreret
Udkom 27-4-1898.
Illustreret af forfatteren.
Oversigt over andre udgaver:
1908 i: Samlede poetiske Skrifter [11s431]
Senere udgave: Kors og Kaarde. To Skuespil. (Foraaret 1898)
[s009] Drachmann, Holger:
Mellem Troesfæller. Side [9]-96 (
1898, dramatik)
1908 i: Samlede poetiske Skrifter [11s435]
Senere udgave: Mellem Trosfæller
[s097] Drachmann, Holger:
Naar Klostermuren brydes. Side [97]-155 (
1898, dramatik)
1908 i: Samlede poetiske Skrifter [11s465]
Senere udgave: Naar Klostermuren brydes
Drachmann, Holger: Mellem Troesfæller [indgår i:
Kors og Kaarde [s009]], (1898, dramatik,
dansk)
Mellem Troesfæller. Side [9]-96
Oversigt over andre udgaver:
1908 i: Samlede poetiske Skrifter [11s435]
Senere udgave: Mellem Trosfæller
Drachmann, Holger: Naar Klostermuren brydes [indgår i:
Kors og Kaarde [s097]], (1898, dramatik,
dansk)
Naar Klostermuren brydes. Side [97]-155
Oversigt over andre udgaver:
1908 i: Samlede poetiske Skrifter [11s465]
Senere udgave: Naar Klostermuren brydes
Drachmann, Holger: Tannhäuser, (1898, roman,
dansk) 👓
Tannhäuser. Fortælling af Holger Drachmann. Andet Oplag. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1898. [1] 208 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Upagineret side: Til Digteren Bjørnstjerne Bjørnson med Taknemlighed og Hengivenhed fra Forfatteren.
Oversigt over andre udgaver:
1877 1. udgave: Tannhäuser. Fortælling af Holger Drachmann. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1877. [2] 265 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Drachmann, Holger: Ungdomsdigte, (1898, digte,
dansk) 👓
Ungdomsdigte. Digte. Dæmpede Melodier. Sange ved Havet. Ranker og Roser. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. iii + 392 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Folkeudgave. Udkom i hefter fra 19-2-1898 til 9-9-1898.
De fleste digtsamlinger, bortset fra Ranker og Roser, optrykt i ændret omfang.
Side [i]-iii: Indhold.
Side [1-3]: Forord [I Februar 1898. H.D.].
Lollands-Falsters Stifts-Tidende 20-6-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret: A.L.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1872 [udvalg]
1. udgave: Digte. ♦ Andr. Schous Forlag, [1872]. [2] 129 [3] sider
1875 [udvalg]
1. udgave: Dæmpede Melodier. Nyere Digte. Af Holger Drachmann. Med Illustrationer af Forfatteren. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1875. [3] 191 sider,, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
1877 [udvalg]
1. udgave: Sange ved Havet. Venezia. Nye Digte. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1877. [10] 160 sider
1879 1. udgave: Ranker og Roser. En Samling Sange af Holger Drachmann. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1879. [8] 136 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Dumas fils, A.: Affaire Clemenceau, (1898, tekster,
fransk)
Dumas, A., d. yngre: En
Morders Bekendelser, (1898, roman,
fransk)
EMP4099
En
Morders Bekendelser. (Affaire Clémenceau). Overs. af Fr. Winkel Horn. ♦ A. Christiansen, 1898. 349 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1867 1. udgave: En Anklagets Erindringer. ♦ 1867. 257 sider
Echegaray, J.: Mariana, (1898, dramatik,
spansk)
Eksamensdage. I. Artium. II. Aarsprøve
Forbuden Frugt. I. Øl. II. Tobak
Eckstein, Ernst: Nye Skolehistorier, (1898, novelle(r),
tysk)
EMP1838
Nye Skolehistorier. Anden Samling af »Skolehistorier«. Oversat med Forfatterens Tilladelse af Charles Kjerulf. Med Tegninger af Alfred Schmidt. ♦ Hagerup, 1898. 125 sider
Side 5-6: Fortale til anden Samling [af Ch.K.].
Oversigt over andre udgaver:
1884 Samhørende, 2. del af: Skolehistorier. Oversatte med Forfatterens Tilladelse af Charles Kjerulf. ♦ H. Hagerups Forlag, 1884. 150 sider. Pris: kr. 1,50
1916 Senere udgave: Nye Skolehistorier. (Anden Samling af »Skolehistorier«). Oversat med Forfatterens Tilladelse af Charles Kjerulf. Med Tegninger af Alfred Schmidt. (2. Opl.). ♦ Hagerup, 1916. 112 sider
[a] Eckstein, Ernst:
I Drømme (
1898, novelle(r))
[b] Eckstein, Ernst:
Rektor læser op (
1898, novelle(r))
[c] Eckstein, Ernst:
Eksamensdage. I. Artium. II. Aarsprøve (
1898, novelle(r))
[d] Eckstein, Ernst:
Gavtyvestreger (
1898, novelle(r))
[e] Eckstein, Ernst:
Forbuden Frugt. I. Øl. II. Tobak (
1898, novelle(r))
[f] Eckstein, Ernst:
Digteren paa Skolebænken (
1898, novelle(r))
originaltitel: Die Lyrik auf dem Gymnasium
Eegholm, Camilla: Elskovs-Konflikter [indgår i:
Hjertets Krav [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
Elskovs-Konflikter. Side 189-215
Eegholm, Camilla: Guds Veie [indgår i:
Hjertets Krav [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Eegholm, Camilla: Hjertets Krav, (1898, novelle(r),
dansk)
Hjertets Krav. ♦ Odense, Milo, 1898. 215 sider
Berlingske Tidende Nr. 288 (6-12-1897), Aften, side 5 [Anmeldelse, signeret: H.]
Mediestream
[a] Eegholm, Camilla:
Livsglæde. Side 1-32 (
1898, novelle(r))
[b] Eegholm, Camilla:
Maggies Omvendelse. Side 33-54 (
1898, novelle(r))
[c] Eegholm, Camilla:
Guds Veie. Side 55-73 (
1898, novelle(r))
[d] Eegholm, Camilla:
Lilierne på Glion. Side 75-127 (
1898, novelle(r))
[e] Eegholm, Camilla:
Inden Døre. Side 129-59 (
1898, novelle(r))
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1890, side [120]-28, under titlen: Inden Døre. Skizze af Camilla Eegholm. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[f] Eegholm, Camilla:
Ved Thunersø. Side 161-88 (
1898, novelle(r))
[g] Eegholm, Camilla:
Elskovs-Konflikter. Side 189-215 (
1898, novelle(r))
Eegholm, Camilla: Inden Døre [indgår i:
Hjertets Krav [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Inden Døre. Side 129-59
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1890, side [120]-28, under titlen: Inden Døre. Skizze af Camilla Eegholm. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
Eegholm, Camilla: Lilierne på Glion [indgår i:
Hjertets Krav [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Lilierne på Glion. Side 75-127
Eegholm, Camilla: Livsglæde [indgår i:
Hjertets Krav [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Eegholm, Camilla: Maggies Omvendelse [indgår i:
Hjertets Krav [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Maggies Omvendelse. Side 33-54
Eegholm, Camilla: Ved Thunersø [indgår i:
Hjertets Krav [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ved Thunersø. Side 161-88
Egeberg, Edv.: Indenfor Skolens Mure, (1898, roman,
dansk)
Egeberg, Edv.: Min Dreng, (1898, digte,
dansk)
Eisen, M. J.: Brændevinslykke, (1898, tekster,
andre sprog)
Ellekilde, Svend: De
to Jenser [indgår i:
Historier [h]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Da Kroen kom [indgår i:
Historier [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Da man var Barn [indgår i:
Historier [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Dagen derpaa [indgår i:
Historier [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Efteraarsstorm [indgår i:
Historier [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Historier, (1898, novelle(r),
dansk)
Historier. Med Vignettegninger af E.Alexander Svedstrup. ♦ Gyldendal, 1898. 178 sider, illustreret
Omslagstegning og vignetter af E. Alexander Svedstrup [jævnfør annonce i Dannebrog 14-12-1898, side 6].
[a] Ellekilde, Svend:
Da Kroen kom (
1898, novelle(r))
[b] Ellekilde, Svend:
Per Mose (
1898, novelle(r))
[c] Ellekilde, Svend:
Efteraarsstorm (
1898, novelle(r))
[d] Ellekilde, Svend:
Kørt fast (
1898, novelle(r))
[e] Ellekilde, Svend:
Noget maa der altid gaa i Skuddermudder (
1898, novelle(r))
[f] Ellekilde, Svend:
Dagen derpaa (
1898, novelle(r))
[g] Ellekilde, Svend:
Da man var Barn (
1898, novelle(r))
[h] Ellekilde, Svend: De
to Jenser (
1898, novelle(r))
[i] Ellekilde, Svend: "
Josephines Haab" (
1898, novelle(r))
Trykt i: Illustreret Tidende, 1891-92, Nr. 12, side 134-35.
[j] Ellekilde, Svend:
Svend helt igennem (
1898, novelle(r))
Ellekilde, Svend: "
Josephines Haab" [indgår i:
Historier [i]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Kørt fast [indgår i:
Historier [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Noget maa der altid gaa i Skuddermudder [indgår i:
Historier [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Per Mose [indgår i:
Historier [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellekilde, Svend: Svend helt igennem [indgår i:
Historier [j]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ellen: Et
Juleaftens Minde, (1898, tekster,
dansk)
Elmgaard, Bertel: Fortællinger, (1898, novelle(r),
dansk)
Fortællinger. ♦ Vejle, "Vejle Amts Folkeblad"s Bogtrykkeri, 1898. ?
Fraklipningsføljeton i Vejle Amts Folkeblad fra 16-3-1898. Fuld visning af bogen på:
Mediestream
[s003] Elmgaard, Bertel:
Fra Stavnsbaandets Tid. Side [3]-181 (
1898, roman)
1918 indgår i: Røverne fra Ring Skov [b]
Senere udgave: Fra Stavnsbaandets Tid
Fraklipningsføljeton i Vejle Amts Folkeblad fra 16-3-1898. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
[s182] Elmgaard, Bertel:
Mølleheksen fra Solskov (
1898, roman)
Trykt som føljeton i Husvennen, 1892, fra Nr. 28 (?).
Fraklipningsføljeton i Vejle Amts Folkeblad fra 3-5-1898. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Elmgaard, Bertel: Fra Stavnsbaandets Tid [indgår i:
Fortællinger [s003]], (1898, roman,
dansk)
Fra Stavnsbaandets Tid. Side [3]-181
Fraklipningsføljeton i Vejle Amts Folkeblad fra 16-3-1898. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1918 indgår i: Røverne fra Ring Skov [b]
Senere udgave: Fra Stavnsbaandets Tid
Elmgaard, Bertel: Heste-Venskab [indgår i:
Skattegraveren [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Elmgaard, Bertel: Jul i Skoven [indgår i:
Skattegraveren [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Elmgaard, Bertel: Mølleheksen fra Solskov [indgår i:
Fortællinger [s182]], (1898, roman,
dansk)
Elmgaard, Bertel: Nu fyger der Sne [indgår i:
Skattegraveren [a]], (1898, digte,
dansk)
Elmgaard, Bertel: Skattegraveren [indgår i:
Skattegraveren [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Elmgaard, Bertel: Skattegraveren, (1898, novelle(r),
dansk)
Skattegraveren. ♦ N.C. Roms Forlag, 1898. 227 sider
Udgivet som "Husvennen"s Julebog 1898. Pris for abonnenter: 1 kr, bogladepris: 3 kr.
[a] Elmgaard, Bertel:
Nu fyger der Sne (
1898, digte)
[b] Elmgaard, Bertel:
Skattegraveren (
1898, novelle(r))
Trykt i: Husvennen, 30-11-1879.
Føljeton i Nordstjernen, Aargang 1886-87, fra Nr. 26 (27-3-1887) til Nr. 49 (4-9-1887).
Føljeton i Dannevirke fra 6-4-1897 til 26-5-1897 i 32 afsnit, under titlen: Skattegraveren. En Fortælling af Bertel Elmgaard. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
[c] Elmgaard, Bertel:
Heste-Venskab (
1898, novelle(r))
[d] Elmgaard, Bertel:
Jul i Skoven (
1898, novelle(r))
Elster, Kristian: Farlige Folk [
Samlede Skrifter [1s001]], (1898, roman,
norsk) 👓
Farlige Folk. (1881). Side [-2]-222
Titelside på upagineret side, teksten start på side [1].
Oversigt over andre udgaver:
1881 1. udgave: Farlige Folk. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1881. 313 sider
Elster, Kristian: En
fremmed Fugl [
Samlede Skrifter [2s197]], (1898, roman,
norsk) 👓
En
fremmed Fugl. (1884). Side [197]-264
Oversigt over andre udgaver:
1884 indgår i: Solskyer [s173]
1. udgave: En fremmed Fugl. ("Bergenposten", 1881). Side [173]-271
Elster, Kristian: Kjeld Horge [
Samlede Skrifter [2s265]], (1898, roman,
norsk) 👓
Kjeld Horge. (1884). Side [265]-299
Oversigt over andre udgaver:
1884 indgår i: Solskyer [s273]
1. udgave: Kjeld Horge. (Efter et ældre Manuskript). Side [273]-322
Elster, Kristian: En
Korsgang [
Samlede Skrifter [2s171]], (1898, roman,
norsk) 👓
En
Korsgang. (1884). Side [171]-95
Oversigt over andre udgaver:
1884 indgår i: Solskyer [s135]
1. udgave: En Korsgang. ("For Ide og Virkelighed", 1871). Side [135]-71
Elster, Kristian: Samlede Skrifter, (1898, roman,
norsk) 👓
Samlede Skrifter. [Folkeudgave]. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. Første-Andet Bind, [1] 314 [1] + 299 [1] sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Første Bind, heri også tavle med portrættegning.
Første Bind, side [315]: Indhold.
[1s001] Elster, Kristian:
Farlige Folk. (1881). Side [-2]-222 (
1898, roman)
1881 1. udgave: Farlige Folk. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1881. 313 sider
Titelside på upagineret side, teksten start på side [1].
[1s223] Elster, Kristian:
Solskyer. Side [223]-314 (
1898, roman)
1884 indgår i: Solskyer [s001]
1. udgave: Solskyer. ("Nordisk Tidsskrift", 1877). Side [1]-134
[2s001] Elster, Kristian:
Tora Trondal. (1879). Side [1]-169 (
1898, roman)
1879 1. udgave: Tora Trondal. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1879. 239 sider
[2s171] Elster, Kristian: En
Korsgang. (1884). Side [171]-95 (
1898, roman)
1884 indgår i: Solskyer [s135]
1. udgave: En Korsgang. ("For Ide og Virkelighed", 1871). Side [135]-71
[2s197] Elster, Kristian: En
fremmed Fugl. (1884). Side [197]-264 (
1898, roman)
1884 indgår i: Solskyer [s173]
1. udgave: En fremmed Fugl. ("Bergenposten", 1881). Side [173]-271
[2s265] Elster, Kristian:
Kjeld Horge. (1884). Side [265]-299 (
1898, roman)
1884 indgår i: Solskyer [s273]
1. udgave: Kjeld Horge. (Efter et ældre Manuskript). Side [273]-322
Solskyer. Side [223]-314
Oversigt over andre udgaver:
1884 indgår i: Solskyer [s001]
1. udgave: Solskyer. ("Nordisk Tidsskrift", 1877). Side [1]-134
Elster, Kristian: Tora Trondal [
Samlede Skrifter [2s001]], (1898, roman,
norsk) 👓
Tora Trondal. (1879). Side [1]-169
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Tora Trondal. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1879. 239 sider
Eriksen, V.: Jorden rundt i 80 Dage, (1898, dramatik,
dansk)
Jorden rundt i 80 Dage. Rejseeventyr i 12 Tableauer. Bearbejdet for Dukketeater. ♦ Alfred Jacobsens Forlag, 1898. Pris: kr. 0,35
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: Jorden rundt i 80 Dage. Dukkekomedie med Sange i 12 Tableauer. ♦ Alfred Jacobsen, 1892. Pris: kr. 0,35
Eriksen, V.: Paa Flugten, (1898, dramatik,
dansk)
Paa Flugten. Dukkekomedie i 1 Akt. ♦ Alfred Jacobsens Forlag, 1898. Pris: kr. 0,15
Oversigt over andre udgaver:
1885 1. udgave: Paa Flugten. Dukkekomedie i 1 Akt. ♦ Alfred Jacobsen, [1885]. Pris: kr. 0,15
Eriksen, V.: Ved Sankelmark, (1898, dramatik,
dansk)
Ved Sankelmark. Episode i 1 Akt og et Slutningstableau. ♦ Alfred Jacobsens Forlag, 1898. Pris: kr. 0,15
Oversigt over andre udgaver:
1885 1. udgave: Ved Sankelmark. Episode i 1 Akt og 1 Slutningstableau. ♦ Alfred Jacobsen, [1885]. Pris: kr. 0,15
Eschstruth, Nataly von: Foraarsstorme, (1898, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Foraarsstorme. Roman. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri, 1898. 552 sider
originaltitel: Frühlingstürme, 1899
Føljeton i Jyllandsposten fra 16-11-1898 til 5-2-1899.
Oversigt over andre udgaver:
1911 Senere udgave: Foraarsstorme. ♦ Vort Land [ikke i boghandlen], 1911. 144 sider
Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Bjørneæt, (1898, roman,
dansk)
Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman af Carit Etlar. Feuilleton til "Modersmaalet". ♦ Haderslev, Trykt i "Modersmaalet"s Officin, 1898. 330 sider
Fraklipningsføljeton til "Modersmaalet", 1898, 330 sider.
Denne titel er ifølge bogen: I Samliv med Carit Etlar, bind 1, 1924, alene forfattet af Augusta Brosbøll, men udgivet under pseudonymet Carit Etlar.
Oversigt over andre udgaver:
1898 Senere udgave: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. ♦ København, Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 397 sider
Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Bjørneæt, (1898, roman,
dansk) 👓
illustrationer af uidentificeret
Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. ♦ København, Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 397 sider
Med titelvignet af Thorvald Hansen. Med forord og autograf i facsimile [signeret: 19-8-1898 Carl Brosböll].
Oplag: 2500 eksemplarer.
På titelbladet bagside: [note om Ole Svendsen Bakke, med citat fra bogen "Carit Erlars Minder"].
2. Oplag, 1899.
Oversigt over andre udgaver:
1898 1. udgave: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman af Carit Etlar. Feuilleton til "Modersmaalet". ♦ Haderslev, Trykt i "Modersmaalet"s Officin, 1898. 330 sider
1909 Senere udgave: Bjørneæt. 3. Oplag. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsen, 1909. 386 sider, illustreret
1913 Senere udgave: Bjørneæt. Nationalhistorisk Roman. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Forlaget Danmark, [1913]. 351 [1] sider, illustreret + 1 farvetavle
1951 Senere udgave: Bjørneæt. ♦ Samleren, 1951. 238 sider
Etlar, Carit: Degnen [
Skrifter [1s001]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Degnen. Side [1]-90
Oversigt over andre udgaver:
1855 indgår i: Herremænd [s127]
1. udgave: Degnen. Side [127]-252
Digteren Petøfi. Side [123]-43
Bearbejdet uddrag af 3. kapitel af rejseberetningen: Gjennem Ungarn og Siebenbürgen, 1870.
Oversigt over andre udgaver:
1906 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s164]
Senere udgave: Digteren Petøfi. Side [164]-92
Etlar, Carit: Herremænd [
Skrifter [1]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Herremænd. Med 72 Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1898. [1] 334 sider, illustreret
2. Udgave, 1899.
3. Udgave, 1906.
Etlar, Carit: I Løndom [
Skrifter [1s259]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
I Løndom. Side [259]-307
Oversigt over andre udgaver:
1853 indgår i: Herregaardshistorier [s191]
1. udgave: I Løndom. Side [191]-274
Etlar, Carit: Junkeren til Agersbøl [
Skrifter [1s168]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Junkeren til Agersbøl. Side [168]-258
Oversigt over andre udgaver:
1853 indgår i: Herregaardshistorier [s045]
1. udgave: Junkeren til Agersbøl. Side [45]-190
Etlar, Carit: Krigsbilleder [
Skrifter [2]], (1898, roman,
dansk) 👓
Krigsbilleder. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1898. [1] 226 sider, illustreret
2. Udgave, 1905.
Oversigt over andre udgaver:
1865 i: Skrifter [18]
1. udgave: Krigsbilleder. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søn, 1865. 350 sider. (Trykkeri: Louis Kleins Bogtrykkeri)
Etlar, Carit: Marquards Bæger [
Skrifter [1s091]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Marquards Bæger. Side [91]-136
Oversigt over andre udgaver:
1860 i: Skrifter [10s131]
1. udgave: Marquards Bæger. Side [131]-96
Etlar, Carit: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1898. 171 sider
Oplag: 2000 Ekspl.
Upagineret side: [Forord, signeret: 1869, Carl Brosbøll].
Berlingske Tidende, Nr. 288 [8-12-1898], Aften, side 1-2 [Anmeldelse, signeret: H.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1906 Senere udgave: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande. Andet Oplag [ie. ny udgave]. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Chr. Erichsens Forlag, 1906. 224 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
[s001] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]:
Korsikanere. Side [1]-37 (
1898, novelle(r))
1906 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s001]
Senere udgave: Korsikanere. Side [1]-53
[s039] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]:
Nytaarsskud paa Korsika. Side [39]-50 (
1898, novelle(r))
1906 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s054]
Senere udgave: Nytaarsskud paa Korsika. Side [54]-67
[s051] Etlar, Carit [ie: Augusta Brosbøll]: Et
korsikansk Bryllup. Side [51]-76 (
1898, novelle(r))
1906 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s068]
Senere udgave: Et korsikansk Bryllup. Side [68]-104
Oprindelig trykt som føljeton i Illustreret Familie-Journal fra 2-9-1894 i tre afsnit, undertitlen: Korsikanere, og under pseudonymet J.E. Cart.
[s077] Etlar, Carit:
Mostaganem og Mazagran. Side [77]-89 (
1898, novelle(r))
1868 indgår i: Arabere og Kabyler [s021]
1. udgave: Mostaganem og Mazagran. Side 21-34
[s091] Etlar, Carit: En
Ridetur i Kabylien. Side [91]-121 (
1898, novelle(r))
1868 1. udgave: Arabere og Kabyler. Skildringer. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1868. 188 sider, illustreret
Sammenskrivning af tekstafsnit fra flere forskellige kapitler i rejseberetningen: Arabere og Kabyler, 1868.
[s123] Etlar, Carit:
Digteren Petøfi. Side [123]-43 (
1898, novelle(r))
1906 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s164]
Senere udgave: Digteren Petøfi. Side [164]-92
Bearbejdet uddrag af 3. kapitel af rejseberetningen: Gjennem Ungarn og Siebenbürgen, 1870.
[s145] Etlar, Carit:
Sidi Mouzza ben Ahmed. Side [145]-62 (
1898, novelle(r))
1876 i: Skrifter [4s036]
1. udgave: Sidi Mouzza Ben Ahmed. Side [36]-59
[s163] Etlar, Carit: Et
Sandskorn. Side [163]-71 (
1898, novelle(r))
Mostaganem og Mazagran. Side [77]-89
Oversigt over andre udgaver:
1868 indgår i: Arabere og Kabyler [s021]
1. udgave: Mostaganem og Mazagran. Side 21-34
Etlar, Carit: En
Pranger [
Skrifter [1s137]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
En
Pranger. Side [137]-67
Oversigt over andre udgaver:
1855 indgår i: Flygtende [s319]
1. udgave: Prangeren. En Fortælling. Side [319]-72
En
Ridetur i Kabylien. Side [91]-121
Sammenskrivning af tekstafsnit fra flere forskellige kapitler i rejseberetningen: Arabere og Kabyler, 1868.
Oversigt over andre udgaver:
1868 1. udgave: Arabere og Kabyler. Skildringer. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1868. 188 sider, illustreret
Et
Sandskorn. Side [163]-71
Sidi Mouzza ben Ahmed. Side [145]-62
Oversigt over andre udgaver:
1876 i: Skrifter [4s036]
1. udgave: Sidi Mouzza Ben Ahmed. Side [36]-59
Etlar, Carit: Skrifter, (1898-1902, roman,
dansk) 👓
Skrifter. Illustreret Udgave. ♦ 1898-1902. Bind 1-13, V. Pios Forlag
Dannebrog 19-3-1898, side 3: Subskriptions-Indbydelse paa Carit Etlars Skrifter. Illustreret Folke-Udgave. I Hefter à 25 Øre. Fuld visning af annoncen på:
Mediestream
[1] Etlar, Carit:
Herremænd. Med 72 Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1898. [1] 334 sider, illustreret (
1898, novelle(r))
2. Udgave, 1899.
3. Udgave, 1906.
[1s001] Etlar, Carit:
Degnen. Side [1]-90 (
1898, novelle(r))
1855 indgår i: Herremænd [s127]
1. udgave: Degnen. Side [127]-252
[1s091] Etlar, Carit:
Marquards Bæger. Side [91]-136 (
1898, novelle(r))
1860 i: Skrifter [10s131]
1. udgave: Marquards Bæger. Side [131]-96
[1s137] Etlar, Carit: En
Pranger. Side [137]-67 (
1898, novelle(r))
1855 indgår i: Flygtende [s319]
1. udgave: Prangeren. En Fortælling. Side [319]-72
[1s168] Etlar, Carit:
Junkeren til Agersbøl. Side [168]-258 (
1898, novelle(r))
1853 indgår i: Herregaardshistorier [s045]
1. udgave: Junkeren til Agersbøl. Side [45]-190
[1s259] Etlar, Carit:
I Løndom. Side [259]-307 (
1898, novelle(r))
1853 indgår i: Herregaardshistorier [s191]
1. udgave: I Løndom. Side [191]-274
[1s308] Etlar, Carit:
Undermaaleren. Side [308]-34 (
1898, novelle(r))
1853 indgår i: Herregaardshistorier [s001]
1. udgave: Undermaaleren fra Restrup. Side [1]-44
[2] Etlar, Carit:
Krigsbilleder. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1898. [1] 226 sider, illustreret (
1898, roman)
1865 i: Skrifter [18]
1. udgave: Krigsbilleder. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søn, 1865. 350 sider. (Trykkeri: Louis Kleins Bogtrykkeri)
2. Udgave, 1905.
[3] Etlar, Carit:
Vaabenmesteren. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1899. 164 sider, illustreret (
1899, roman)
1856 1. udgave: Vaabenmesteren. En Fortælling fra Grevens Feide. ♦ Kjøbenhavn, C.B. Stincks Forlag, 1856. 224 sider
3. Udgave 1907.
8. Oplag, 1925.
[4] Etlar, Carit:
Herverts Krønike. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1899. 210 sider, illustreret (
1899, roman)
1863 i: Skrifter [16]
1. udgave: Herverts Krønike. Fortalt af Carit Etlar. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1863. 271 sider
2. Udgave, 1905.
[5] Etlar, Carit:
Broget Selskab. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1899. [1] 312 sider, illustreret (
1899, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21]
1. udgave: Broget Selskab. Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1868-69. I-II, 219 [1] + 188 sider
2. Udgave, 1907.
[5] Etlar, Carit:
Broget Selskab. 2. Udg. ♦ V. Pio, 1907. 320 sider. Pris: kr. 3,00 (
1907, roman)
1868 i: Skrifter [21]
1. udgave: Broget Selskab. Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1868-69. I-II, 219 [1] + 188 sider
[5s001] Etlar, Carit:
Gjengangeren paa Palsgaard. Side [1]-44 (
1899, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21-1-s001]
1. udgave: Gjengangeren på Palsgaard. Side [1]-59
[5s045] Etlar, Carit:
Munken fra Herrevad. Side [45]-58 (
1899, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21-1-s059]
1. udgave: Munken fra Herrevad. Side 59-76
[5s059] Etlar, Carit: En
Maskerade. Side [59]-75 (
1899, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21-1-s076]
1. udgave: En Maskerade. Side 76-97
[5s076] Etlar, Carit:
Poul Rytter. Side [76]-87 (
1899, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21-1-s097]
1. udgave: Poul Rytter. Side 97-113
[5s088] Etlar, Carit:
Den Stærkeste. Side [88]-102 (
1899, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21-1-s113]
1. udgave: Den Stærkeste. Side 113-32
[5s103] Etlar, Carit:
To Streger. Side [102]-31 (
1899, novelle(r))
1866 indgår i antologien: Vintergrønt [s214]
1. udgave: To Streger. Side 214-42
[5s132] Etlar, Carit:
Offe Dyres Drenge. Side [132]-48 (
1899, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21-1-s172]
1. udgave: Offe Dyres Drenge. Side 172-93
[5s149] Etlar, Carit:
Kun ikke Navnet. Side [149]-68 (
1899, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21-1-s194]
1. udgave: Kun ikke Navnet. Side 194-219
[5s169] Etlar, Carit:
Naar Hjertet vaagner. Side [169]-219 (
1899, novelle(r))
1868 indgår i antologien: En Billedbog [s094]
1. udgave: Naar Hjertet vaagner. En Fortælling af Carit Etlar (Neumann). Side 94-123
[5s220] Etlar, Carit: En
Hofdame. Side [220]-42 (
1899, novelle(r))
1869 i: Skrifter [21-2-s068]
1. udgave: En Hofdame. Side 68-97
[5s243] Etlar, Carit:
Jeg! Side [242]-60 (
1899, novelle(r))
1869 i: Skrifter [21-2-s098]
1. udgave: Jeg! Side 98-121
[5s261] Etlar, Carit:
Aron Isak. Side [261]-81 (
1899, novelle(r))
1868 indgår i antologien: En Billedbog [s045]
1. udgave: Aron Isak og hans Familie. En Fortælling af Carit Etlar (Otto Bache). Side 45-57
[5s282] Etlar, Carit:
Fredens Mænd. Side [282]-88 (
1899, novelle(r))
1869 i: Skrifter [21-2-s149]
1. udgave: Fredens Mænd. Side 149-57
[5s289] Etlar, Carit: Et
Kongeligt Eventyr. Side [289]-312 (
1899, novelle(r))
1869 i: Skrifter [21-2-s158]
1. udgave: Et kongeligt Eventyr. Side 158-88
[6] Etlar, Carit:
Tranens Varsel. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1900. 419 sider, illustreret (
1900, roman)
1867 1. udgave: Firehundrede Aar. Billeder af Poul Munk. (Feuilleton til "Folkets Avis"). ♦ Kjøbnehavn, Fjeldsøe & Gandrups Bogtrykkeri, 1867. 585 sider
2. Udgave 1907.
[7] Etlar, Carit:
Smuglerens Søn. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1900. 166 sider, illustreret (
1900, roman)
1839 1. udgave: Smuglerens Søn. En Fortælling af Carit Etlar, Forfatteren til "De to Studenter," o.s.v. Med en Fortale af Professor Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1839. [10] 227 [1] sider
2. Udgave, 1907.
[8] Etlar, Carit:
Krøniker. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1900. [1] 186 sider, illustreret (
1900, novelle(r))
2. Udgave, 1907.
[8s001] Etlar, Carit:
Pantins Krønike. Side [1]-96 (
1900, novelle(r))
1862 i: Skrifter [13s003]
1. udgave: Pantins Krønike. Side [3]-132
[8s097] Etlar, Carit:
Kains Slægt. Side [97]-186 (
1900, novelle(r))
1862 i: Skrifter [13s133]
1. udgave: Kains Slægt. Side 133-252
Fællestitel for de tre noveller. Indledningsafsnit på siderne [97]-103.
[8s104] Etlar, Carit: En
polsk Fyrste. Side [104]-34 (
1900, novelle(r))
1862 i: Skrifter [13s145]
1. udgave: En Polsk Fyrste. Side 145-85
[8s135] Etlar, Carit:
Skipper Ellen. Side [135]-72 (
1900, novelle(r))
1862 i: Skrifter [13s186]
1. udgave: Skipper Ellen. Side 186-234
[8s173] Etlar, Carit: Et
Plejebarn. Side [173]-86 (
1900, novelle(r))
1862 i: Skrifter [13s235]
1. udgave: Et Pleiebarn. Side 235-52
[9] Carit Etlar:
Fangen paa Kallø. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1901. 230 sider, illustreret (
1901, roman)
1877 1. udgave: Fangen paa Kallø. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1877. 333 sider
2. Udgave 1906.
[10] Etlar, Carit:
Madsalune. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1901. 202 sider, illustreret (
1901, roman)
1841 1. udgave: Madsalune. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Bog- og Papirhandler Chr. Steen, 1841. 308 sider
[11] Etlar, Carit:
Strandrøveren. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1901. 151 sider, illustreret (
1901, roman)
1853 1. udgave: Strandrøveren. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1853. 242 sider
2. Udgave 1906.
[12] Etlar, Carit:
Rejsende. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1901. [1] 161 sider, illustreret (
1901, novelle(r))
[12s007] Etlar, Carit:
Doktoren fra Sindbjerg. Side [7]-46 (
1901, novelle(r))
1859 i: Skrifter [1s016]
1. udgave: Doktoren fra Sindbjerg. Side 16-68
[12s047] Etlar, Carit: En
Mands Regimente. Side [47]-100 (
1901, novelle(r))
1859 i: Skrifter [1s069]
1. udgave: En Mands Regimente. Side 69-142
[12s101] Etlar, Carit:
Echenoque. Side [101]-61 (
1901, novelle(r))
1855 indgår i: Tre Beilere [c]
1. udgave: Echenoque
[13] Etlar, Carit:
Haabløs. Med Illustrationer af Poul Steffensen. ♦ København, V. Pio's Boghandel, 1902. [2] 169 sider, illustreret (
1902, novelle(r))
[13s-2] Etlar, Carit:
Skiernerne. Side [-2]-88 (
1902, novelle(r))
1855 indgår i: Herremænd [s001]
1. udgave: Skiernerne. En Fortælling. Side [1]-125
[13s089] Etlar, Carit:
Dyrekjøbt. Side [89]-119 (
1902, novelle(r))
1857 indgår i: Haabløs [s108]
1. udgave: Dyrekjøbt. Side 108-48
[13s120] Etlar, Carit:
Else. Side [120]-48 (
1902, novelle(r))
1862 i: Skrifter [12s173]
1. udgave: Else. Side [173]-216
[13s149] Etlar, Carit:
Dødssejleren. Side [149]-69 (
1902, novelle(r))
1862 i: Skrifter [12s217]
1. udgave: Dødsseileren. Side [217]-46
Etlar, Carit: Undermaaleren [
Skrifter [1s308]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Undermaaleren. Side [308]-34
Oversigt over andre udgaver:
1853 indgår i: Herregaardshistorier [s001]
1. udgave: Undermaaleren fra Restrup. Side [1]-44
Korsikanere. Side [1]-37
Oversigt over andre udgaver:
1906 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s001]
Senere udgave: Korsikanere. Side [1]-53
Et
korsikansk Bryllup. Side [51]-76
Oprindelig trykt som føljeton i Illustreret Familie-Journal fra 2-9-1894 i tre afsnit, undertitlen: Korsikanere, og under pseudonymet J.E. Cart.
Oversigt over andre udgaver:
1906 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s068]
Senere udgave: Et korsikansk Bryllup. Side [68]-104
Nytaarsskud paa Korsika. Side [39]-50
Oversigt over andre udgaver:
1906 indgår i: Mine kæreste Fortællinger fra fremmede Lande [s054]
Senere udgave: Nytaarsskud paa Korsika. Side [54]-67
Askepot og Kæledægge eller som man reder, saa ligger man
Evers, Ernst: Oliegrene og Tornekviste, (1898, novelle(r),
tysk)
EMP1854
Oliegrene og Tornekviste. Kristelige Fortællinger. Overs. af A. Kierulf. ♦ Odense, 1898. 144 sider
originaltitel: Ölzweige und Dornenreiser, 1895
1 upagineret side: [Forord af forf.].
[a] Evers, Ernst:
I Skoven og paa Heden (
1898, novelle(r))
[b] Evers, Ernst:
Storm og Stilhed (
1898, novelle(r))
[c] Evers, Ernst:
Askepot og Kæledægge eller som man reder, saa ligger man (
1898, novelle(r))
[d] Evers, Ernst:
Gennem Vand og Ild (
1898, novelle(r))
[e] Evers, Ernst:
Magdalenehjemmet (
1898, novelle(r))
[f] Evers, Ernst:
Skomager Homfeld i Berlin (
1898, novelle(r))
Ewald, Carl: Vier feine Freunde [indgår i:
Sechs Märchen [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Sechs Märchen, (1898, novelle(r),
dansk)
Sechs Märchen. Autorisierte Uebersetzung aus dem Dänischen von Pauline Klaiber. ♦ Høst, 1898. 154 sider. Pris: kr. 1,80
[a] Ewald, Carl: Die
Erde und der Komet (
1898, novelle(r))
1894 indgår i: Fem nye Æventyr [s11]
1. udgave: Jorden og Kometen. Side [11]-28
[b] Ewald, Carl: Die
Korallen (
1898, novelle(r))
1894 indgår i: Fem nye Æventyr [s71]
1. udgave: Korallerne. Side [71]-90
[c] Ewald, Carl: Der
Regenwurm und der Storch (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I det Fri [c]
1. udgave: Regnormen og Storken
[d] Ewald, Carl: Der
Kuckuck (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I det Fri [a]
1. udgave: Gøgen
[e] Ewald, Carl: Die
Kaulquappen (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I det Fri [e]
1. udgave: Kaalormen
[f] Ewald, Carl:
Vier feine Freunde (
1898, novelle(r))
1894 indgår i: Fem nye Æventyr [s91]
1. udgave: Fire fine Venner. Side [91]-126
Ewald, Carl: De
tolv Søstre [indgår i:
Æventyr [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Die
Erde und der Komet [indgår i:
Sechs Märchen [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Æventyr, (1898, novelle(r),
dansk)
Æventyr. Femte Samling. ♦ København, Det nordiske Forlag, 1898. 70 sider
Omslagets forside medregnet i pagineringen.
København 1-12-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret: S.M.]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1882 Samhørende, 5. del af: I det Fri. Æventyr og Fortællinger. ♦ A. Gieses Boghandel, 1882. 92 sider, illustreret
1903 i: Æventyr [5]
Senere udgave: Femte Samling. Andet Oplag. ♦ København, Det nordiske Forlag, 1903. 64 sider
[a] Ewald, Carl:
St. Hansormen (
1898, novelle(r))
1903 i: Æventyr [5a]
Senere udgave: St. Hansormen
[b] Ewald, Carl:
Misteltenen (
1898, novelle(r))
1903 i: Æventyr [5b]
Senere udgave: Misteltenen
1905 indgår i: Udvalgte Eventyr [s039]
Senere udgave: Misteltenen. Side [39]-46
1915 i: Udvalgte Æventyr [1l]
Senere udgave: Misteltenen
1933 indgår i: De tomme Stuer [s025]
Senere udgave: Misteltenen. Side [25]-32
1951 Senere udgave: The stone of the mistletoe. Translated from the Danish by Margaret Sperry. ♦ Arnold Buscks Boghandel, 1951. 22 sider. Pris: kr. 4,50
[c] Ewald, Carl: Et
Sted i Skoven (
1898, novelle(r))
1903 i: Æventyr [5c]
Senere udgave: Et Sted i Skoven
1915 i: Udvalgte Æventyr [1m]
Senere udgave: Et Sted i Skoven
[d] Ewald, Carl: De
tolv Søstre (
1898, novelle(r))
1903 i: Æventyr [5d]
Senere udgave: De tolv Søstre
1915 i: Udvalgte Æventyr [1n]
Senere udgave: De tolv Søstre
1941 indgår i: Eventyr i Udvalg [s069]
Senere udgave: De tolv Søstre
[e] Ewald, Carl:
Skoven og Heden (
1898, novelle(r))
1903 i: Æventyr [5e]
Senere udgave: Skoven og Heden
1915 i: Udvalgte Æventyr [1o]
Senere udgave: Skoven og Heden
1933 indgår i: Jorden og Kometen [b]
Senere udgave: Skoven og Heden
Ewald, Carl: Die
Kaulquappen [indgår i:
Sechs Märchen [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Die
Korallen [indgår i:
Sechs Märchen [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Der
Kuckuck [indgår i:
Sechs Märchen [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Misteltenen [indgår i:
Æventyr [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Pastor Jespersens Juleaften, (1898, roman,
dansk)
Pastor Jespersens Juleaften. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 79 sider
Omslagets forside medregnet i pagineringen.
Ewald, Carl: Der
Regenwurm und der Storch [indgår i:
Sechs Märchen [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: St. Hansormen [indgår i:
Æventyr [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Skoven og Heden [indgår i:
Æventyr [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Et
Sted i Skoven [indgår i:
Æventyr [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Ewald, Carl: Sulamiths Have, (1898, roman,
dansk) 👓
Sulamiths Have. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 159 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Kihls Bogtrykkeri, København)
Novellecyklus.
Side [5]: Disse Blade vies en saare skøn Dame, som har skænket mig sit Hjærte og sin Person, og hvis Navn jeg ikke er værdig at nævne.
Side [7]: [Indhold].
Social-Demokraten 24-12-1898, side 1: Fogedforbud overfor Carl Ewald. En mystisk "Evadatter" og en fornærmet Forfatter [Om forfatterens protest mod anmeldelsen i Damernes Blad. Anmeldelsen ikke skrevet af Fru Hetsch, som han formodede og bad undskylde for de personlige angreb i anmeldelsen, fogedforbudet forbyder ham videre at anklage hende]
Mediestream
Isefjordsposten 10-1-1900, side 2 [Carl Ewald idømmes at betale sagens omkostninger og fogedforbudet stadfæstet]
Mediestream
2. Oplag [3die Tusinde], 1898 [Annonceret fx Dannebrog 14-12-1898, side 6].
Uddrag trykt i Vestjyllands Social-Demokrat 2-12-1898, side 1-2: "Uægte" (Af Carl Ewalds "Sulamiths Have")
Mediestream (ejerløs avis)Fuld visning af teksten på: Mediestream.
København 1-12-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret: S.M.]
Mediestream
Adresseavisen 2-12-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret: C.B.]
Mediestream
Berlingske Tidende, Nr. 288 [8-12-1898], Aften, side 2 [Anmeldelse, signeret: H.]
Mediestream
Damernes Blad, 15-12-1898 [Anmeldelse, signeret: En Evadatter, optrykt i Social-Demokraten 24-12-1898, side 1]
Mediestream
Jyllandsposten 19-12-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret B.]
Mediestream
Ewald, H. F.: Kristian den Anden, (1898, roman,
dansk)
Eyjólfsson, G.: Vestur-íslenzk sönglög, (1898,
ukendt)
Fenn, G. M.: Søster Elisa, (1898, roman,
engelsk)
EMP 608
oversat af Anonym
Søster Elisa. "Dannebrog"s Føljeton. ♦ 1898. 387 sider
originaltitel: Nurse Elisia, 1893
En
Bryllupstale. Side [61]-95
originaltitel: The parlous wholeness of Ephraim, 1896
På engelsk trykt i: The Century Magazine, November 1896, side 89-96. Udgivet i bogform i samlingen: The cat and the cherub and other stories, 1896.
Flammarion, Camille: Urania, (1898, roman,
fransk)
Fridjónsson, G.: Einir, (1898, tekster,
islandsk)
Fønss, O. C.: I lyse Nætter, (1898, digte,
dansk)
I lyse Nætter. Sommereventyr
Gad, Emma: Aabent Visir, (1898, dramatik,
dansk) 👓
Aabent Visir. Skuespil i tre Akter af Emma Gad. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschprung, 1898. 161 [1] sider
Side [162]: Trykfejl.
Oversigt over andre udgaver:
1911 Senere udgave: Barnets Ret. Skuespil i tre Akter. Omarbejdelse af Aabent Visir. ♦ Gyldendal, 1911. 117 sider
Galdós, B. P.: Torquemada paa Baalet, (1898, roman,
spansk)
EMP4902
Torquemada paa Baalet. Autoriseret Overs. fra Spansk af Johanne Allen. ♦ 1898. 97 sider
originaltitel: Torquemada en la hoguera, 1889
Galeotto og Sophander: I Spanieland, (1898, digte,
dansk)
I Spanieland. Petersen og Steenstrups Forlag, 1898
Geijerstam, Gustaf af: Paa det yderste Skær, (1898, roman,
svensk)
EMP3358
Paa det yderste Skær. En Fortælling fra Kysten. Autoriseret Overs. af A. Halling. ♦ 1898. 230 sider
originaltitel: Det yttersta skäret, 1898
Gersdorff, A. v.: Ludovika, (1898, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Ludovika. Roman. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri, 1898. 327 sider
originaltitel: Ludowika, 1899
Føljeton i Jyllandsposten fra 16-8-1898 til 1-10-1898.
Gigas, E.: Litteratur og Historie, (1898-02,
ukendt)
Gjellerup, Karl: Fabler, (1898, digte,
dansk) 👓
Fabler. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. [7] 183 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
1 upagineret side: Til Architekt F. T. E. Blichfeldt med Tak for mangeaarigt Venskab.
4 upaginerede sider: Tilegnelse [Digt, signeret: Dresden, November 1898].
2 upaginerede sider: Indhold.
Side [179]-83: Note.
Oversigt over andre udgaver:
1910 Senere udgave: Fra Vaar til Høst. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. 128 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
Gjellerup, Karl: Gift og Modgift, (1898, dramatik,
dansk) 👓
Gift og Modgift. Komedie i fem Akter og paa Vers. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. [2] 184 sider
Upagineret side: Til min Ven Componisten Gustav Helsted en Erindring om Hellerupdagene.
Glaubrecht, O.: Guldmøllen, (1898, novelle(r),
tysk)
EMP2598
oversat af Anonym
Guldmøllen. Af O. Glaubrecht (Rudolf Oeser). ♦ Diakonissestift., 1898. 52 sider
Oversigt over andre udgaver:
1893 indgår i antologien: De Unges Bibliothek [b]
1. udgave: Guldmøllen eller Et Fredens Barn
Gleesen: Kjærlighedens Komedie, (1898, dramatik,
dansk)
Kjærlighedens Komedie eller Tivoli-Revuen 1898
Gnudtzmann, Albert: Gadespejlet, (1898, roman,
dansk)
Goncourt, Edmond de: De
to Klowner, (1898, roman,
fransk)
EMP4259
De
to Klowner. (Les frères Zemganno). Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 275 sider + 2 portrætter
originaltitel: Les frères Zemganno, 1879
Side 7-8: Edmond de Goncourt [signeret: C.M.].
Side 9-12: Fortale [signeret: E.d.G.].
Oversigt over andre udgaver:
1907 Senere udgave: De to Klowner. (Les frères Zengano). Oversat af C. Michelsen. ♦ A. Christiansen, 1907. 182 sider. Pris: kr. 1,00
Greensteen, H. J.: Udvalgte Digte, (1898, digte,
dansk)
Udvalgte Digte. Udg. af E[inar] Christiansen. M. 1 Portræt
Gréville, Henry: Antoinette, (1898, roman,
fransk)
EMP4127
oversat af Anonym
Antoinette. Roman. ♦ Alborg, [Aalborg Stiftstidende], 1898. 282 sider
originaltitel: ?
Føljeton i Randers Amtsavis fra 1-10-1898 til 10-11-1898 i 34 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Gréville, Henry: Stedmoderen, (1898, roman,
fransk)
EMP4128
oversat af Anonym
Stedmoderen. ♦ [Berlingske Tidende], 1898. 284 sider
originaltitel: La seconde mère, 1888
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 13-12-1898 til 6-1-1899 i 21 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1912 Senere udgave: Stedmoderen
Grimmelshausen, Han Jacob Christoffel von: Simplicius Simplicissimus' højst æventyrlige Liv og Levned, (1898, roman,
tysk)
EMP1992 👓
Simplicius Simplicissimus' højst æventyrlige Liv og Levned. Paa Dansk ved Fr. Winkel Horn. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania, A. Christiansens Kunstforlag, 1898. 295 sider
originaltitel: Der abenteuerliche Simplizissimus, 1668
Side [5-6]: [Forord om forfatteren].
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Den eventyrlige Simplicissimus
Gunnarsen, A. B.: Humoresker, (1898, novelle(r),
dansk)
af Adolph Bengt Gunnarsen
Gunter, A. C.: Attentatet på Kejserprinsen og Nihilisterne i Rusland, (1898, roman,
engelsk)
EMP 676
oversat af Anonym
Attentatet på Kejserprinsen og Nihilisterne i Rusland. Politi- og Forbryder-Roman. ♦ Holbæk, ["Holb.A.Av."], 1898. 643 sider
Oversigt over andre udgaver:
1897 1. udgave: De Verney fra Paris. Politi-Roman fra Napoleonstiden af Archibald Clavering Gunter. Paa Dansk ved P. Skovrøy. Føljeton til "Fyns Venstreblad". ♦ Odense, Carl Tiedjes Bogtrykkeri, 1897. 456 sider
1899 Senere udgave: Monsieur de Verney fra Paris. Overs. af M. J. ♦ Christiania, Cammermeyer, 1899. 482 sider
Gunter, A. C.: Baron Montez fra Panama og Paris, (1898, roman,
engelsk)
Baron Montez fra Panama og Paris. Overs. af M. J. ♦ Christiania, Cammermeyer, 1898. 392 sider
I Danmark solgt via E. Jespersen, pris: 2,50 kr.
I Dansk Bogfortegnelse 1893-1900 er oversætteren anført som: C.S., men i Norsk Bogfortegnelse 1891-1900 er anført: M.J.
Gunter, A. C.: Mr. Covington fra Kentucky, (1898, roman,
engelsk)
Mr. Covington fra Kentucky. Overs. af C. S. ♦ Kristiania, Cammermeyer, 1898. 324 sider
originaltitel: Bob Covington, 1897
I Danmark solgt via E. Jespersen, pris: 2,20 kr.
I Dansk Bogfortegnelse 1893-1900 er titlen fejlagtigt anført som: Mr. Corington fra Kentucky.
Føljeton i Dannevirke fra 21-10-1899, forfatteren anført som: Archibald Clavering Gunther. Oversat af C.S. Fuld visning af oversættelsen (til 30-12-1899, afsnit 53, aviser fra 1900 ikke medtaget i Mediestream) på:
Mediestream
Hagbard: I stille Timer, (1898, digte,
dansk)
I stille Timer. Digte. ♦ Eksprestr., 1898. 94 sider + Portr.tvl.
Hagen, N.: Julestjernen, (1898, tekster,
dansk)
af Nathalie Hagen
Julestjernen. ♦ Prior, 1898. 24 sider. (Gudelige Smaaskrifter)
2. Oplag. ♦ K.Foren.f.i.M., 1898. 24 sider. (Gudelige Smaaskrifter, 288).
Haggard, H. Rider: Kong Salomons Miner, (1898, roman,
engelsk)
EMP 690
Kong Salomons Miner. Anden danske Udgave. Med 6 Illustrationer. 1898. 210 sider, illustreret
1 upagineret side: Bogen tilegnes "alle de store og smaa Børn, som ville læse den".
Tidligere udgaver: 1. udgave, 1887.
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Kong Salomons Miner. En paa et arabisk Sagn grundet Fortælling. Oversat fra Engelsk ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ Sigvard Thomsens Forlag, 1887 [ie: 1886]. 343 sider, 1 tavle
Haggard, H. Rider: Troldmanden, (1898, roman,
engelsk)
EMP 708
Troldmanden. Autoriseret Overs. ved P. Jerndorff-Jessen. 1898. 271 sider
Oversigt over andre udgaver:
1897 1. udgave: Troldmanden. Roman. ♦ 1897. 263 sider. ("Tiden"s Feuilleton)
Halévy, Ludovic: Criqette, (1898, roman,
fransk)
EMP4275
oversat af Anonym
Criqette. ♦ [Berlingske Tidende], 1898. 313 sider
originaltitel: Criquette, 1883
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 23-4-1898 til 6-6-1898 i 34 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Hamsun, Knut: Aftenrøde, (1898, dramatik,
norsk)
Aftenrøde. Slutningsspil. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. [1] 201 sider
Upagineret side: Personerne.
Oversigt over andre udgaver:
1916 i: Samlede Verker [6c]
Senere udgave: Aftenrøde. ♦ 1916. 70 sider
1921 Senere udgave: Aftenrøde. Slutningsspil. Femte oplag. ♦ Kristiania - København - Berlin - London, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1921. [1] 81 sider
Hamsun, Knut: Victoria, (1898, roman,
norsk)
Victoria. En Kærligheds Historie. ♦ Kristiania, 1898. 187 sider
2. oplag, 1898.
Oversigt over andre udgaver:
1908 i: Samlede Romaner og Fortællinger [3b]
Senere udgave: Victoria. En Kærligheds Historie. Tredje Oplag. ♦ Kristiania og København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908. 99 sider
1911 Senere udgave: Victoria. En Kærligheds Historie. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1911. 191 sider. Pris: kr. 1,00
1916 i: Samlede Verker [1c]
Senere udgave: Victoria. (1898). ♦ 1916. 93 sider
1920 Senere udgave: Victoria. 7. Oplag. ♦ Gyldendal, 1920. 201 sider
1923 Senere udgave: Victoria. A love story. (Transl. from the Norwegian by Arthur G. Chater). ♦ London, Gyldendal, 1923. 214 sider
1966 Senere udgave: Victoria. En Kærligheds Historie. Optrykt efter original udgaven
Hansen, H.: Julefortællinger, (1898, novelle(r),
dansk)
af uidentificeret
Hansen, R.: Paa Grænsen af to Verdener, (1898, roman,
dansk)
Hansen, Søren: Sange, (1898, digte,
dansk)
af uidentificeret
Sange. Aalborg, [ikke i Boghandlen], 1898. 40 sider
Harboe, Rolf: Mod Høst, (1898, digte,
dansk)
Mod Høst. Digte. ♦ H. Hagerups Forlag, 1898. 120 sider
Harrison, J. C. [ie: Harrison, J.E.]: Hvem?, (1898, roman,
engelsk) 👓
Hvem? Australsk Kriminalroman af J. C. Harrison [ie: J.E. Harrison]. Oversat fra Engelsk af Sofie Horten. Føljeton til "Sorø Amtstidende". ♦ Slagelse, "Sorø Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1898. ? sider
Fraklipningsføljeton i Sorø Amtstidende fra 1-7-1898. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: Hvem var Morderen? Avstralsk Roman. Oversat fra Engelsk af Sofie Horten. Føljeton til "Folketidende". ♦ Ringsted, Folketidendens Bogtrykkeri, 1892. 367 sider
Hartmann, von: Steddatteren, (1898-99, roman,
tysk)
EMP2055
oversat af Pseudonym og undersøges
Steddatteren eller Den modige Helene. Roman. Overs. af K.N. ♦ 1898-99. Del 1-5, 212 + 276 + 263 + 308 + 748 sider
originaltitel: ?
Hawthorne, Nathaniel: Historien om Kongen, som kunde forvandle alt til Guld [indgår i:
Vidunderlige Historier [b]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 747
oversætter i periodicum: Anonym
Hawthorne, Nathaniel: Vidunderlige Historier, (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 747
Vidunderlige Historier. Fortalte for Ungdommen. Paa Dansk ved J. Gøtzsche. Med Illustrationer. ♦ Axel Andersen, 1898. 106 sider, illustreret
originaltitel: A wonder-book for girls and boys, 1851
[a] Hawthorne, Nathaniel: De
tre gyldne Æbler (
1898, novelle(r))
originaltitel: The three golden apples, 1851
[b] Hawthorne, Nathaniel:
Historien om Kongen, som kunde forvandle alt til Guld (
1898, novelle(r))
originaltitel: The golden touch, 1851
oversætter i periodicum: Anonym
Føljeton i Berlingske Tidende fra 4-12-1921 til 18-12-1921, under titlen: Guld-Else. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
[c] Hawthorne, Nathaniel:
Chimæra (
1898, novelle(r))
originaltitel: The chimæra, 1851
[d] Hawthorne, Nathaniel:
Børnenes Paradis (
1898, novelle(r))
originaltitel: The Paradise of Children, 1851
Heidenstam, Verner von: Den
dumme Svenske [indgår i:
Karolinerne [c]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Excellencen [indgår i:
Karolinerne [e]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Fangerne i Tobolsk [indgår i:
Karolinerne [h]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Frederikshald [indgår i:
Karolinerne [o]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Gustaf Celsing [indgår i:
Karolinerne [b]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: En
Helts Ligfærd [indgår i:
Karolinerne [q]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: "
Hundene efter Haren" [indgår i:
Karolinerne [p]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: I Marstrands Kirke [indgår i:
Karolinerne [l]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Kalabiliken i Bender [indgår i:
Karolinerne [d]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Karolinerne, (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Karolinerne. Fortællinger om Carl den Tolvte og hans Mænd. Anden Samling. Paa Dansk ved P.Fr. Rist. ♦ 1898. 340 sider
originaltitel: Karolinerna, 2, 1898
[a] Heidenstam, Verner von:
Naar Klokkerne ringe (
1898, novelle(r))
originaltitel: När klockorna ringa, 1898
[b] Heidenstam, Verner von:
Gustaf Celsing (
1898, novelle(r))
originaltitel: Gustaf Celsing, 1898
[c] Heidenstam, Verner von: Den
dumme Svenske (
1898, novelle(r))
originaltitel: Dumma svenskan, 1898
[d] Heidenstam, Verner von:
Kalabiliken i Bender (
1898, novelle(r))
originaltitel: Bender, 1898
[e] Heidenstam, Verner von:
Excellencen (
1898, novelle(r))
originaltitel: Excellensen, 1898
[f] Heidenstam, Verner von:
Papirsgeneralen (
1898, novelle(r))
originaltitel: Pappersgeneralen, 1898
[g] Heidenstam, Verner von:
Lieutenant Pinello paa Apotheket (
1898, novelle(r))
originaltitel: Löjtnant Pinello på apoteksstugan, 1898
[h] Heidenstam, Verner von:
Fangerne i Tobolsk (
1898, novelle(r))
originaltitel: Fångarna i Tobolsk, 1898
[i] Heidenstam, Verner von:
Løveburet (
1898, novelle(r))
originaltitel: Lejonburen, 1898
[j] Heidenstam, Verner von:
Kongeridtet (
1898, novelle(r))
originaltitel: Kungsritten, 1898
[k] Heidenstam, Verner von:
Mellem svenske Skær (
1898, novelle(r))
originaltitel: Bland svenska skären, 1898
[l] Heidenstam, Verner von:
I Marstrands Kirke (
1898, novelle(r))
originaltitel: I Marstrands kyrka, 1898
[m] Heidenstam, Verner von:
Lille Moer Katerinuschka (
1898, novelle(r))
originaltitel: Katerinuschka, mor lilla, 1898
[n] Heidenstam, Verner von: Den
mørke Julemorgen (
1898, novelle(r))
originaltitel: Den mörka julottan, 1898
[o] Heidenstam, Verner von:
Frederikshald (
1898, novelle(r))
originaltitel: Frederikshall, 1898
[p] Heidenstam, Verner von: "
Hundene efter Haren" (
1898, novelle(r))
originaltitel: Taga Gjörtzen, 1898
[q] Heidenstam, Verner von: En
Helts Ligfærd (
1898, novelle(r))
originaltitel: En hjältes likfärd, 1898
[r] Heidenstam, Verner von:
Skibet (
1898, novelle(r))
originaltitel: Skeppet, 1898
Heidenstam, Verner von: Kongeridtet [indgår i:
Karolinerne [j]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Lille Moer Katerinuschka [indgår i:
Karolinerne [m]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Lieutenant Pinello paa Apotheket [indgår i:
Karolinerne [g]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Løveburet [indgår i:
Karolinerne [i]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Mellem svenske Skær [indgår i:
Karolinerne [k]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Den
mørke Julemorgen [indgår i:
Karolinerne [n]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Naar Klokkerne ringe [indgår i:
Karolinerne [a]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Papirsgeneralen [indgår i:
Karolinerne [f]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Heidenstam, Verner von: Skibet [indgår i:
Karolinerne [r]], (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3375
Henckel, Marie: Lolotte, (1898, roman,
dansk)
Lolotte. En Roman fra den Gustavianske Periode. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1898. 269 [1] sider
Henrichsen, H.: Aftendrømme, (1898, digte,
dansk)
Henrichsen, H.: Den
Fattiges Roman, (1898, roman,
dansk)
Holberg, Ludvig: Den
ellevte Juni [
Komedier [4s027]], (1898, dramatik,
dansk)
Den
ellevte Juni. Side [27]-114
Oversigt over andre udgaver:
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [2a]
1. udgave: Den 11. Junii. Forestillet paa dend Danske Skue-Plads, første gang d. 11. Junii 1723
Holberg, Ludvig: Det
arabiske Pulver, (1898, dramatik,
dansk)
Holberg, Ludvig: Barselstuen [
Komedier [4s115]], (1898, dramatik,
dansk)
Barselstuen. Side [115]-237
Oversigt over andre udgaver:
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [2b]
1. udgave: Barselstuen. Comoedie, forestillet første Gang, paa dend Danske Skue-Plads 1723
Holberg, Ludvig: Jean de France [
Komedier [3s005]], (1898, dramatik,
dansk) 👓
Jean de France. Side [5]-82
Side [7]-10: Om Jean de France.
Oversigt over andre udgaver:
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1c]
1. udgave: Jean de France eller Hans Frandsen. Comoedie forestilled paa den Danske Skueplads 1722
Holberg, Ludvig: Jeppe paa Bjerget [
Komedier [3s083]], (1898, dramatik,
dansk) 👓
Jeppe paa Bjerget. Side [83]-158
Side [85]-98.
Oversigt over andre udgaver:
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1d]
1. udgave: Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde. Forestilled paa den Danske Skueplads 1722
Holberg, Ludvig: Mester Gert Westfaler [
Komedier [3s159]], (1898, dramatik,
dansk) 👓
Mester Gert Westfaler. Side [159]-268
Side [161]-66: Om Mester Gert Westfaler.
Oversigt over andre udgaver:
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1e]
1. udgave: Mester Geert Westphaler eller Den meget talende Barbeer. Comoedie forestilled paa den Danske Skueplads 1723
Holberg, Ludvig: Nytaarsprologen [
Komedier [4s005]], (1898, dramatik,
dansk)
Nytaarsprologen. 1723. Side [5]-26
Side [7]-11: Om Nytaarsprologen 1723.
Oversigt over andre udgaver:
1723 1. udgave: Nyt-Aars Prologus til en Comoedie allerunderd. presentered af den heele Danske Bande. ♦ 1723
Holstein, Ludvig: Tove, (1898, dramatik,
dansk)
Tove. Et Kærlighedsdrama i fem Akter. Det nordiske Forlag, 1898. 223 sider
Politiken 3-12-1898, side 1-2 [Anmeldelse, signeret E.B.].
Berlingske Tidende, Nr. 134 (12-6-1899), Aften, side 1-2 [Anmeldelse]
Mediestream
Hornung, Ernest William: Hertugen, (1898, roman,
engelsk)
EMP 783
oversat af Anonym
Hertugen. Roman. ♦ [Berlingske Tidende], 1898. 317 sider
originaltitel: My lord Duke, 1897
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 7-6-1898 til 14-7-1898 i 33 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Musefælden. Side [97]-156
originaltitel: The mouse-trap, 1886
På engelsk trykt i: Harper's Magazine, Volume LXXIV [74], December 1886, side 64-75. Udgivet i bogform i samlingen: The mouse-trap and other farces, 1889.
Hugo, Victor: Galejslaven, (1898-99, roman,
fransk)
EMP4295
Galejslaven. (Les miserables). Paa Dansk ved Fr. Winkel Horn. Med Illustratiner af Louis Moe. ♦ Kbh. og Kristiania, 1898. 607 sider, illustreret, kvartformat
Omfatter alle 5 dele.
Oversigt over andre udgaver:
1862-64 1. udgave: De Fattige og Forladte. ♦ [Flyveposten], 1862-64. 1.-4. Deel, (262 + 291) + (249 + 210) + (199 + 366) + 504 sider
Hume, Fergus: Monsieur Judas, (1898, roman,
engelsk)
EMP 794
Monsieur Judas. Autoriseret Overs. for Danmark og Norge ved Reginald G. Koefoed. ♦ 1898. 275 sider
originaltitel: Monsieur Judas, 1890
Hungerford, Mrs.: Titania, (1898, roman,
engelsk)
Titania. Roman af Mrs. Hungerford. Paa Dansk ved P. Skovroy. (Her efter "Flensborg Avis"). ♦ Marstal, "Ærø Avis" Bogtrykkeri, 1898. 187 sider
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Tita. Roman i to Dele. ♦ [Berlingske Tidende], 1894. Deel 1-2, 516 sider
Hutcheson, John C.: Piraterne fra Tewa-Tewa, (1898, roman,
engelsk)
EMP 819
Piraterne fra Tewa-Tewa. En Søhistorie fra Suluhavet. Overs. af F. Bork. ♦ 1898. 173 sider + 1 tavle
originaltitel: The pirate junk or A story of the Sooloo Sea, 1896
Ibsen, Aage: Frøken Louise [indgår i:
Turisten [s063]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Frøken Louise. Side [63]-89
Oversigt over andre udgaver:
1906 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s172]
Senere udgave: Frøken Louise. (Af "Turisten og andre Fortællinger", 1898). Side 172-191
Ibsen, Aage: I Praksis [indgår i:
Turisten [s137]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Ibsen, Aage: De
lyse Nætter [indgår i:
Turisten [s035]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
De lyse Nætter. Side [35]-61
Ibsen, Aage: Morderen - [indgår i:
Turisten [s091]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Morderen -. Side [91]-103
Ibsen, Aage: Norske Turisthytter [indgår i:
Turisten [s181]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Norske Turisthytter. Side [181]-211
Ibsen, Aage: Turisten [indgår i:
Turisten [s001]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Ibsen, Aage: Turisten, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Turisten og andre Fortællinger. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. [8] 211 sider
Upagineret side: Til Cand. Jur. Carl Olivarius.
Upagineret side: Indhold.
[s001] Ibsen, Aage:
Turisten. Side [1]-33 (
1898, novelle(r))
[s035] Ibsen, Aage: De
lyse Nætter. Side [35]-61 (
1898, novelle(r))
[s063] Ibsen, Aage:
Frøken Louise. Side [63]-89 (
1898, novelle(r))
1906 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s172]
Senere udgave: Frøken Louise. (Af "Turisten og andre Fortællinger", 1898). Side 172-191
[s091] Ibsen, Aage:
Morderen -. Side [91]-103 (
1898, novelle(r))
[s105] Ibsen, Aage: En
Vinternat. Side [105]-35 (
1898, novelle(r))
[s137] Ibsen, Aage:
I Praksis. Side [137]-51 (
1898, novelle(r))
[s153] Ibsen, Aage:
Vindstille. Side [153]-80 (
1898, novelle(r))
[s181] Ibsen, Aage:
Norske Turisthytter. Side [181]-211 (
1898, novelle(r))
Ibsen, Aage: Vindstille [indgår i:
Turisten [s153]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Vindstille. Side [153]-80
Ibsen, Aage: En
Vinternat [indgår i:
Turisten [s105]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
En Vinternat. Side [105]-35
Ibsen, Henrik: Brand [
Samlede Værker [3s001]], (1898, dramatik,
norsk) 👓
Brand. Et dramatisk digt i fem akter. Side [1]-261
Oversigt over andre udgaver:
1866 1. udgave: Brand. Et dramatisk Digt. ♦ Gyldendalske Boghandel, 1866. 271 sider
Ibsen, Henrik: Brandur, (1898, dramatik,
norsk)
Brandur. Sjónleikur í hendingum, þýtt hefur Matth. Jochumsson
Oversigt over andre udgaver:
1866 1. udgave: Brand. Et dramatisk Digt. ♦ Gyldendalske Boghandel, 1866. 271 sider
Ibsen, Henrik: Catilina [
Samlede Værker [1s001]], (1898, dramatik,
norsk) 👓
Ibsen, Henrik: Fru Inger til Østråt [
Samlede Værker [1s217]], (1898, dramatik,
norsk) 👓
Fru Inger til Østråt. Side [217]-378
Ibsen, Henrik: Gildet på Solhaug [
Samlede Værker [1s123]], (1898, dramatik,
norsk) 👓
Gildet på Solhaug. Side [123]-215
Oversigt over andre udgaver:
1856 1. udgave: Gildet paa Solhaug. Skuespil i tre Akter. Af Henrik Ibsen. ♦ Christiania, Chr. Tønsbergs Forlag, 1856. 88 sider
Ibsen, Henrik: Hærmændene på Helgeland [
Samlede Værker [2s001]], (1898, dramatik,
norsk) 👓
Hærmændene på Helgeland. Skuespil i fire akter. Side [1]-114
Oversigt over andre udgaver:
1858 1. udgave: Hærmændene paa Helgeland. Skuespil i 4 Akter. ♦ Christiania, 1858. 115 sider
Ibsen, Henrik: Kongs-Emnerne [
Samlede Værker [2s273]], (1898, dramatik,
norsk) 👓
Kongs-Emnerne. Historisk skuespil i fem akter. Side [273]-491
Ibsen, Henrik: Kærlighedens komedie [
Samlede Værker [2s115]], (1898, dramatik,
norsk) 👓
Kærlighedens komedie. Komedie i tre akter. Side [115]-271
Oversigt over andre udgaver:
1863 1. udgave: Kjærlighedens Komedie. Komedie i 3 Akter. ♦ Gyldendal, 1863.
Ibsen, Henrik: Peer Gynt [
Samlede Værker [3s263]], (1898, dramatik,
norsk) 👓
Peer Gynt. Et dramatisk digt i fem akter. Side [263]-511
Oversigt over andre udgaver:
1867 1. udgave: Peer Gynt. Et dramatisk Digt. Af Henrik Ibsen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1867. 259 sider
Ibsen, Henrik: Samlede Værker, (1898-1902, roman,
norsk) 👓
Samlede Værker. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898-1902. Bind 1-10, (vii + 378) + (xii + 491) + (xii + 511) + (xviii + 436 [3]) + (v + 463) + (xxxi + 480) + (xii + 397) + (xix + 533) + (xvii + 469) + (xiv + 577) sider
Bind 1 har portræt og 2 upaginerede sider: Til læserne [håndskrift i faksimili, signeret: Kristiania i Marts 1898. Henrik Ibsen].
Hvert bind indledes med romertals-paginerede sider: Bibliografiske oplysninger ved J. B. Halvorsen. I bind 10 er ved Halvdan Koht.
Bind 10 har undertitlen: (Supplementsbind).
I Dansk Bogfortegnelse 1893-00 benævnt: Folkeudgave.
[1s001] Ibsen, Henrik:
Catilina. Side [1]-122 (
1898, dramatik)
[1s123] Ibsen, Henrik:
Gildet på Solhaug. Side [123]-215 (
1898, dramatik)
1856 1. udgave: Gildet paa Solhaug. Skuespil i tre Akter. Af Henrik Ibsen. ♦ Christiania, Chr. Tønsbergs Forlag, 1856. 88 sider
[1s217] Ibsen, Henrik:
Fru Inger til Østråt. Side [217]-378 (
1898, dramatik)
[2s001] Ibsen, Henrik:
Hærmændene på Helgeland. Skuespil i fire akter. Side [1]-114 (
1898, dramatik)
1858 1. udgave: Hærmændene paa Helgeland. Skuespil i 4 Akter. ♦ Christiania, 1858. 115 sider
[2s115] Ibsen, Henrik:
Kærlighedens komedie. Komedie i tre akter. Side [115]-271 (
1898, dramatik)
1863 1. udgave: Kjærlighedens Komedie. Komedie i 3 Akter. ♦ Gyldendal, 1863.
[2s273] Ibsen, Henrik:
Kongs-Emnerne. Historisk skuespil i fem akter. Side [273]-491 (
1898, dramatik)
[3s001] Ibsen, Henrik:
Brand. Et dramatisk digt i fem akter. Side [1]-261 (
1898, dramatik)
1866 1. udgave: Brand. Et dramatisk Digt. ♦ Gyldendalske Boghandel, 1866. 271 sider
[3s263] Ibsen, Henrik:
Peer Gynt. Et dramatisk digt i fem akter. Side [263]-511 (
1898, dramatik)
1867 1. udgave: Peer Gynt. Et dramatisk Digt. Af Henrik Ibsen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1867. 259 sider
[4s001] Ibsen, Henrik: De
unges Forbund. Lystspil i frem akter. Side [2] [1]-223 (
1899, dramatik)
1869 1. udgave: De Unges Forbund. Lystspil i fem Akter. ♦ 1869. 225 sider
Side [i]-xviii: Bibliografiske oplysninger ved J.B. Halvorsen.
[4s225] Ibsen, Henrik:
Digte. Side [225]-436 [3] (
1899, digte)
1871 1. udgave: Digte. Af Henrik Ibsen. ♦ København, Forlagt af den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1871. [2] 178 sider
Tre upaginerede sider [437-39]: Indhold.
[5] Ibsen, Henrik:
Kejser og Galilæer. Et verdenshistorisk skuespil (
1899, dramatik)
1873 1. udgave: Kejser og Galilæer. Et verdenshistorisk skuespil. ♦ 1873. 512 sider
Side [i]-v: Bibliografiske oplysninger ved J.B. Halvorsen.
[5s001] Ibsen, Henrik:
Cæsars frafald. Skuespil i fem akter. Side [1]-217 (
1899, dramatik)
[5s219] Ibsen, Henrik:
Kejser Julian. Skuespil i fem akter. Side [219]-463 (
1899, dramatik)
[6s001] Ibsen, Henrik:
Samfundets Støtter. Skuespil i fire akter. Side [2] [1]-181 (
1899, dramatik)
1877 1. udgave: Samfundets Støtter. Skuespil i fire akter. Af Henrik Ibsen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1877. 211 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Side [i]-xxxi: Bibliografiske oplysninger ved J.B. Halvorsen.
[6s183] Ibsen, Henrik: Et
Dukkehjem. Skuespil i tre akter. Side [183]-342 (
1899, dramatik)
1879 1. udgave: Et Dukkehjem. Skuespil i tre Akter. Af Henrik Ibsen. ♦ København, Gyldendalske boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1879. 180 sider
[6s343] Ibsen, Henrik:
Gengangere. Et familjedrama i tre akter. Side [342]-480 (
1899, dramatik)
1881 1. udgave: Gengangere. Et familjedrama i tre akter. Af Henrik Ibsen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1881. 164 sider
[7s001] Ibsen, Henrik: En
Folkefiende. Skuespil i fem akter. Side [1]-186 (
1900, dramatik)
1882 1. udgave: En Folkefiende. Skuespil i fem akter. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1882. 219 sider
Side [i]-xii: Bibliografiske oplysninger ved J.B. Halvorsen.
[7s187] Ibsen, Henrik:
Vildanden. Skuespil i fem akter. Side [187]-397 (
1900, dramatik)
1884 1. udgave: Vildanden. Skuespil i fem Akter. Af Henrik Ibsen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1884. 244 sider
[8s001] Ibsen, Henrik:
Rosmersholm. Skuespil i fire akter. Side [1]-165 (
1900, dramatik)
1886 1. udgave: Rosmersholm. Skuespil i fire akter. ♦ Gyldendal, 1886. [2] 203 sider
[8s167] Ibsen, Henrik:
Fruen fra havet. Skuespil i fem akter. Side [167]-350 (
1900, dramatik)
1888 1. udgave: Fruen fra havet. Skuespil i fem akter. Af Henrik Ibsen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1888. 223 sider
[8s351] Ibsen, Henrik:
Hedda Gabler. Skuespil i fire akter. Side [351]-533 (
1900, dramatik)
1890 1. udgave: Hedda Gabler. Skuespil i fire akter. Af Henrik Ibsen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1890. 236 sider
[9s001] Ibsen, Henrik:
Bygmester Solness. Skuespil i tre akter. Side [2] [1]-174 (
1900, dramatik)
1892 1. udgave: Bygmester Solness. Skuespil i tre Akter. ♦ Gyldendal, 1892. 220 sider
Upagineret side: Indhold.
Side [i]-xvii: Bibliografiske Oplysninger paa Grundlag af J.B. Halvorsens Samlinger.
[9s175] Ibsen, Henrik:
Lille Eyolf. Skuespil i tre akter. Side [175]-312 (
1900, dramatik)
1894 1. udgave: Lille Eyolf. Skuespil i tre akter. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1894. 184 sider
[9s313] Ibsen, Henrik:
John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter. Side [313]-469 (
1900, dramatik)
1896 1. udgave: John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. 245 sider
[10s001] Ibsen, Henrik:
Kæmpehøjen. Dramatisk digtning i en akt. Side [1]-44 (
1902, dramatik)
1904 Senere udgave: Kæmpehøjen, dramatisk digtning i 1 Akt, og Olaf Liljekrans, Skuespil i 3 Akter. ♦ Gyldendal, 1904. 196 sider. Pris: kr. 3,00
To upaginerede sider: Indhold.
Side [i]-xiv: Bibliografiske Oplysninger [til skuespillene] ved Halvdan Koht.
Side [571]-577: Anmærkninger [til artikler, taler og digte. Signeret: Chra. i December 1902. Carl Nærup].
[10s045] Ibsen, Henrik:
Olaf Liljekrans. Skuespil i tre akter. Side [45]-191 (
1902, dramatik)
1904 indgår i: Kæmpehøjen, [b]
Senere udgave: Olaf Liljekrans. Skuespil i 3 Akter
[10s193] Ibsen, Henrik:
Når vi døde vågner. En dramatisk epilog i tre akter. Side [193]-315 (
1902, dramatik)
1899 1. udgave: Når vi døde vågner. En dramatisk epilog i tre akter. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), Berlin, S. Fischer, 1899. 262 sider
Artikler, taler og digte. Side [317]-526
[10s319] Ibsen, Henrik:
[Artikler og taler]. Side [319]-526 (
1902, tekster)
[10s527] Ibsen, Henrik:
Digte i udvalg. Side [527]-569 (
1902, digte)
Ingemann, B. S.: Prins Otto af Danmark, (1898, roman,
dansk)
Prins Otto af Danmark og hans Samtid. Historisk Roman af B. S. Ingemann. 13. Udgave. Kbh., 1898
Oversigt over andre udgaver:
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1835. 259 + 426 sider
Ipsen, Alfred: Fra Fantasiens Laud, (1898, digte,
dansk)
Fra Fantasiens Laud. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. [4] 153 [3] sider
Ipsen, Alfred: Prolog, (1898, digte,
dansk)
Prolog ved Det kgl. Teaters Forestilling paa Henrik Ibsens 70-Aars Fødseldag den 20. Marts 1898. ♦ Vald. Carlsens Bogtr., 1898. [6] sider (kvartformat)
Jacobs, W. W.: Baadsmandens Vagt [indgår i:
Sømandsliv [s038]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 830
Baadsmandens Vagt. Side [38]-58
Oversigt over andre udgaver:
1897 i: Fra de vaade Veje [1f]
1. udgave: Baadsmandens Vagt
Jacobs, W. W.: Forandring i Behandlingen [indgår i:
Sømandsliv [s003]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 830
Forandring i Behandlingen. Side [3]-15
Oversigt over andre udgaver:
1897 i: Fra de vaade Veje [1c]
1. udgave: En Forandring i Behandlingen
Jacobs, W. W.: Kjærlighed til Søs [indgår i:
Sømandsliv [s016]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 830
Kjærlighed til Søs. Side [16]-37
Oversigt over andre udgaver:
1897 i: Fra de vaade Veje [1d]
1. udgave: En Kærlighedsfart
Jacobs, W. W.: Med laante Fjer [indgår i:
Sømandsliv [s059]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 830
Med laante Fjer. Side [59]-78
Oversigt over andre udgaver:
1897 i: Fra de vaade Veje [1a]
1. udgave: Med laante Fjer
Jacobs, W. W.: En
Spøgelseshistorie [indgår i:
Sømandsliv [s079]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 830
En
Spøgelseshistorie. Side [79]-98
Oversigt over andre udgaver:
1897 i: Fra de vaade Veje [1b]
1. udgave: Den sorte Kat
Jacobs, W. W.: Sømandsliv, (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 830 👓
oversat af Anonym
Sømandsliv. Smaafortællinger af W. W. Jakobs. Føljeton til Nestved Tidende. ♦ Nestved, Trykt hos C.V. Petersens Sønner, 1898. 97 [1] sider
Side [98]: Indholdsfortegnelse.
Fraklipningsføljeton (anden oversættelse) i Næstved Tidende fra 28-8-1898 til 11-9-1898.
[s003] Jacobs, W. W.:
Forandring i Behandlingen. Side [3]-15 (
1898, novelle(r))
1897 i: Fra de vaade Veje [1c]
1. udgave: En Forandring i Behandlingen
[s016] Jacobs, W. W.:
Kjærlighed til Søs. Side [16]-37 (
1898, novelle(r))
1897 i: Fra de vaade Veje [1d]
1. udgave: En Kærlighedsfart
[s038] Jacobs, W. W.:
Baadsmandens Vagt. Side [38]-58 (
1898, novelle(r))
1897 i: Fra de vaade Veje [1f]
1. udgave: Baadsmandens Vagt
[s059] Jacobs, W. W.:
Med laante Fjer. Side [59]-78 (
1898, novelle(r))
1897 i: Fra de vaade Veje [1a]
1. udgave: Med laante Fjer
[s079] Jacobs, W. W.: En
Spøgelseshistorie. Side [79]-98 (
1898, novelle(r))
1897 i: Fra de vaade Veje [1b]
1. udgave: Den sorte Kat
Fire Møder. Side [5]-60
originaltitel: Four meetings, 1877
På engelsk trykt i: Scribner's Monthly, November 1877, side 44-56. Udgivet i bogform i samlingen: Daisy Miller: A study, An international Episode, Four Meetings, 1879.
Janson, Kristofer: Þú ert hold af mínu holdi, (1898, roman,
norsk)
Þú ert hold af mínu holdi. Frásaga. Eftir Kristofer Janson. ♦ Reykjavík, St. Runólfsson, 1898. 86 sider
Oversigt over andre udgaver:
1895 1. udgave: Du er Kjød af mit Kjød. Fortælling af Kristofer Janson. ♦ Kristiania og Kjøbenhavn, Alb. Cammermeyers Forlag, 1895. 48 sider
Janssen, Børge: De
1000 Søjlers Moské [indgår i:
Spanske Nætter [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
Janssen, Børge: Det blaa Blod [indgår i:
Spanske Nætter [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Janssen, Børge: Bravo, Tyr! [indgår i:
Spanske Nætter [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Janssen, Børge: Don Juan [indgår i:
Spanske Nætter [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Janssen, Børge: Mogens' Eventyr [indgår i:
Spanske Nætter [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Janssen, Børge: Den
sidste Maurer [indgår i:
Spanske Nætter [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Janssen, Børge: Spanske Nætter [indgår i:
Spanske Nætter [a]], (1898, roman,
dansk)
Spanske Nætter. Side 9-114
Oversigt over andre udgaver:
1907 Senere udgave: Doña Carmen. En Nat i Spanien. ♦ H. Hagerups Forlag, 1907. 144 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Janssen, Børge: Spanske Nætter, (1898, novelle(r),
dansk)
Spanske Nætter. ♦ A. Christiansens Forlag, 1898. 292 sider
Horsens Social-Demokrat 3-10-1898, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1900-01 Senere udgave: Spánskar nætur. ♦ Seyðisfjörður, S. Eymundsson, 1900-01. 184 sider. Pris: kr. 1,50
1914 Senere udgave: Spanske Nætter og Dage. 2. Oplag [ie: Ny udgave]. ♦ H. Hagerups Forlag, 1914. 204 sider
[a] Janssen, Børge:
Spanske Nætter. Side 9-114 (
1898, roman)
1907 Senere udgave: Doña Carmen. En Nat i Spanien. ♦ H. Hagerups Forlag, 1907. 144 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
[b] Janssen, Børge:
Bravo, Tyr! (
1898, novelle(r))
[c] Janssen, Børge: Den
sidste Maurer (
1898, novelle(r))
[d] Janssen, Børge:
Don Juan (
1898, novelle(r))
[e] Janssen, Børge:
Det blaa Blod (
1898, novelle(r))
[f] Janssen, Børge:
Mogens' Eventyr (
1898, novelle(r))
[g] Janssen, Børge: De
1000 Søjlers Moské (
1898, novelle(r))
Jensen, F.: Smaa Fortællinger, (1898, novelle(r),
dansk)
af uidentificeret
Jensen, Johannes V.: Tre og tredive Aar [indgår i:
Himmerlandsfolk [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: En
Beboer af Jorden [indgår i:
Himmerlandsfolk [k]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Cecil [indgår i:
Himmerlandsfolk [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Einar Elkær, (1898, roman,
dansk)
Einar Elkær. Roman. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1898. [4] 237 sider
Enkelte eksemplarer trykt på svært papir.
Senere af forfatteren ikke ønsket medregnet i forfatterskabet.
Jensen, Johannes V.: Elses Bryllup [indgår i:
Himmerlandsfolk [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Himmerlandsfolk, (1898, novelle(r),
dansk)
Himmerlandsfolk. Historier. ♦ Det Nordiske Forlag, 1898. 161 sider
Oversigt over andre udgaver:
1904 Samhørende, fortsættes af (2. del): Nye Himmerlandshistorier. ♦ Gyldendal, 1904. 236 sider. Pris: kr. 3,50
1910 Samhørende, fortsættes af (3. del): Himmerlandshistorier. Tredie Samling. ♦ Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. [1] 224 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
1905-06 Senere udgave: Himmerlandshistorier. [2. udgave]. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1905-06. [Første]-Anden Del, 196 [1] + 231 [1] sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Forlagets Bogtrykkeri)
[a] Jensen, Johannes V.:
Oktobernat (
1898, novelle(r))
[b] Jensen, Johannes V.:
Tre og tredive Aar (
1898, novelle(r))
1973 indgår i: Himmerlandshistorier [ac]
Senere udgave: Tre og tredive Aar
[c] Jensen, Johannes V.:
Cecil (
1898, novelle(r))
1973 indgår i: Himmerlandshistorier [ad]
Senere udgave: Cecil
[d] Jensen, Johannes V.:
Søndagmorgen (
1898, novelle(r))
[e] Jensen, Johannes V.:
Lindby-Skytten (
1898, novelle(r))
[f] Jensen, Johannes V.:
Elses Bryllup (
1898, novelle(r))
1971 indgår i antologien: Danske noveller fra Johannes V. Jensen til Martin Andersen Nexø [a]
Senere udgave: Elses Bryllup
1973 indgår i: Himmerlandshistorier [ag]
Senere udgave: Elses Bryllup
[g] Jensen, Johannes V.:
I Mørket (
1898, novelle(r))
[h] Jensen, Johannes V.:
Stille Vækst (
1898, novelle(r))
[i] Jensen, Johannes V.:
Udflyttergaarden (
1898, novelle(r))
[j] Jensen, Johannes V.:
Thomas i Spanggaarden (
1898, novelle(r))
1973 indgår i: Himmerlandshistorier [ak]
Senere udgave: Thomas i Spanggaarden
Trykt i Illustreret Tidende 30-1-1898 og 6-2-1898.
[k] Jensen, Johannes V.: En
Beboer af Jorden (
1898, novelle(r))
1973 indgår i: Himmerlandshistorier [am]
Senere udgave: En Beboer af Jorden
[l] Jensen, Johannes V.:
Mortens Juleaften (
1898, novelle(r))
1967 indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s163]
Senere udgave: Mortens juleaften. Side [163]-67
Jensen, Johannes V.: I Mørket [indgår i:
Himmerlandsfolk [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Lindby-Skytten [indgår i:
Himmerlandsfolk [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Mortens Juleaften [indgår i:
Himmerlandsfolk [l]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Oktobernat [indgår i:
Himmerlandsfolk [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Stille Vækst [indgår i:
Himmerlandsfolk [h]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Søndagmorgen [indgår i:
Himmerlandsfolk [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Thomas i Spanggaarden [indgår i:
Himmerlandsfolk [j]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Johannes V.: Udflyttergaarden [indgår i:
Himmerlandsfolk [i]], (1898, novelle(r),
dansk)
Jensen, Peter: I Politiets Favn, (1898, dramatik,
dansk)
I Politiets Favn. Skuespil i 3 Akter. ♦ Kolding, (P. Blicher), 1898. 100 sider
Folkebladet Sydjylland 23-4-1898, side 2 [Artikel om udgivelsen]
Mediestream
Jochumsson, Matthías: Hinn sanni Þjóðvilji, (1898, dramatik,
islandsk)
Hinn sanni Þjóðvilji. Sjónleikur í einum þætti. ♦ Reykjavík, Sigurður Kristjánsson, 1898. 21 + [3] sider
Jochumsson, Matthías: Skugga-Sveinn, (1898, dramatik,
islandsk)
Skugga-Sveinn eða Utilegnmennirnir. Sjónleikur í fimm þáttum. 2. prentum, breytt og löguð. ♦ Reykjavík, Sigurður Kristjánsson, 1898. vii + 145 sider
Oversigt over andre udgaver:
1864 1. udgave: Utilegumennirnir. Leikur í fimm þáttum. ♦ Reykjavík, 1864. vi + 112 sider
Jochumsson, Matthías: Vesturfararnir, (1898, dramatik,
islandsk)
Vesturfararnir. Leikur í 3 þáttum. ♦ Reykjavík, S. Kristjánsson, 1898.
Johanne: Gesandtens Børn, (1898, roman,
dansk)
Gesandtens Børn. Billeder fra Skolestue og Barnekammer. Fortælling for Smaapiger. ♦ Gyldendal, 1898. [8] + 150 + [2] sider
Omslagstegning af Louis Moe [jævnfør annonce i Dannebrog 14-12-1898, side 6].
Nyt omslag [1910].
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Oversigt over andre udgaver:
1899 Samhørende, fortsættes af (2. del): Komtesse Flory. Fortælling for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1899. 235 sider
1915 Senere udgave: Gesandtens Børn. Fortælling fra Skolestue og Barnekammer. [2. lidt ændrede oplag]. ♦ Gyldendal, 1918. 108 sider
Jónsson, Bjørn: Baldursbrá, (1898, digte,
islandsk)
Jæger, Peder: Will Fowl, (1898, novelle(r),
dansk)
Jørgensen, Johannes: Digte MDCCCXCIV-MDCCCXCVII [ie: 1894-98], (1898, digte,
dansk)
Digte MDCCCXCIV-MDCCCXCVII [ie: 1894-98]. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 70 sider
Oversigt over andre udgaver:
1904 [udvalg]
Senere udgave: Lyrik. Udvalgte Ungdomsdigte. (1885-1896). ♦ Gyldendal, 1904. 93 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
1905 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s240]
Senere udgave: De profundis. (In memoriam Paul Verlaine. [død] 9. Jan. 1896) (Af "Digte", 1898). Side 240-43
1944 [Uddrag]
Senere udgave: Udvalgte Digte 1884-1944. (Udvalget foretaget af Carl Bergstrøm-Nielsen i Samraad med Forfatteren). ♦ Gyldendal, 1944. 342 sider
Jørgensen, Johannes: Lignelser, (1898, samling,
dansk)
Lignelser. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 64 sider
2. Oplag, 1898.
3. Oplag. Gyldendal, 1907. 85 sider.
4. Oplag, 1916.
Oversigt over andre udgaver:
1905 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s237]
Senere udgave: Traaden ovenfra. (Af "Lignelser", 1898). Side 237-39
1915 i: Udvalgte Værker [2b]
Senere udgave: Lignelser. (1898)
1945 Senere udgave: Lignelser. 6. Udg. ♦ Gyldendal, 1945. 72 sider. Pris: kr. 3,00
1955 Senere udgave: Lignelser. 7. udg.
Kaalund, H. V.: Fabler for Børn [indgår i:
Samlede Digte [s207]], (1898, digte,
dansk) 👓
Fabler for Børn. Side 205-241
Oversigt over andre udgaver:
1845 1. udgave: Fabler for Børn. Af H. V. Kaalund og J. T. Lundbye. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1845 [ie: 1844].
Kaalund, H. V.: Samlede Digte, (1898, digte,
dansk) 👓
Samlede Digte. Udgivne af Otto Borchsenius. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 434 sider
Samlet udgave af samlingerne: Et Foraar, Fabler for Børn, En Eftervaar, Efterladte Digte.
Side [419-434]: Efterskrift [signeret: Kjøbenhavn, Oktober 1885, Otto Borchsenius].
[Side 434 efterskrift til 2. udgave, signeret: Kjøbenhavn, August 1898, O.B.].
Oversigt over andre udgaver:
1840 [Samlede Digte]
1. udgave: Samlede Digte. ♦ 1840. viii + 188 sider
1858 [Et Foraar]
1. udgave: Et Foraar. Digte, ældre og nyere. ♦ Jacob Lund, 1858
1877 [En Eftervaar]
1. udgave: En Eftervaar. Digte. ♦ Gyldendal, 1877. 142 sider
1885 [Efterladte Digte]
1. udgave: Efterladte Digte. Udgivne af Otto Borchsenius. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1885. [3] 160 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
[s207] Kaalund, H. V.:
Fabler for Børn. Side 205-241 (
1898, digte)
1845 1. udgave: Fabler for Børn. Af H. V. Kaalund og J. T. Lundbye. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1845 [ie: 1844].
Kaarsberg, Hans S.: Sort og rødt, (1898, novelle(r),
dansk)
Sort og rødt. [Illustreret af K. Hansen Reistrup]. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1898. [4] 189 [3] sider, illustreret
Indhold: Giorgi Gurielis saga. Sidse Peer Grovsmeds. Jakob Snakketøj. Slædefart. Naboerne. Ami. Seks drengebørn. Den taknemlige løve og beskedenheden.
Kamma: Blandt Fremmede, (1898, roman,
dansk)
Blandt Fremmede. Fortælling. ♦ 1898. 119 sider
Kauffmann, H.: Lejlighedsdigte, (1898, tekster,
dansk)
af uidentificeret
Keller, Gottfried: Et
Tankesprog, (1898, roman,
tysk)
EMP2221
Et
Tankesprog. Overs. af Johannes Magnussen. ♦ 1898. 335 sider + 1 portræt
originaltitel: Das Sinngedicht, 1881
Side 7-8: Forord [af J.M. (om G.K.)].
Fredericia Social-Demokrat 31-1-1899, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Da Kong Wilhelm var i Sønderjylland! Side [28]-32
Dannebrogskorset. Side [12]-27
Der kommer Gendarmen! Side [76]-87
Ich bin kein Preuse! Side [62]-75
Krigergraven. Side [33]-50
De mørke Ruder. Side [51]-61
Kieler, Laura: Sønderjydske Børn efter 1864, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Sønderjydske Børn efter 1864. Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, H. Hagerups Forlag, 1898. 104 sider
På titelbladet også: Sælges til Indtægt for Sønderjydsk Centralforening.
Side [5]: [Forord, signeret: Frederiksborg, Oktober 1898, Laura Kieler].
Side [7]: Indhold.
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Oversigt over andre udgaver:
1910 Senere udgave: Sønderjydske Børn efter 1864. Fortællinger. Illustr. af Luplau Janssen. 2. Opl. ♦ Hagerup, 1910. 112 sider, illustreret
1918 Senere udgave: Les enfents de Slesvig après 1864. Adaptation francaise par Hélène Lublin. ♦ Høst, 1918. 98 sider
[s009] Kieler, Laura:
Syd paa! Side [9]-11 (
1898, novelle(r))
[s012] Kieler, Laura:
Dannebrogskorset. Side [12]-27 (
1898, novelle(r))
[s028] Kieler, Laura:
Da Kong Wilhelm var i Sønderjylland! Side [28]-32 (
1898, novelle(r))
[s033] Kieler, Laura:
Krigergraven. Side [33]-50 (
1898, novelle(r))
[s051] Kieler, Laura: De
mørke Ruder. Side [51]-61 (
1898, novelle(r))
[s062] Kieler, Laura:
Ich bin kein Preuse! Side [62]-75 (
1898, novelle(r))
[s076] Kieler, Laura:
Der kommer Gendarmen! Side [76]-87 (
1898, novelle(r))
[s088] Kieler, Laura:
Nordpaa! Side [88]-104 (
1898, novelle(r))
Kingsley, F. M.: Titus, (1898, roman,
engelsk)
EMP 894
Titus. En Korsets Fælle. En Fortælling fra Kristi Tid. Overs. af Sofie Bruun. ♦ Odense, Miloske Forlag, 1898. 224 sider
originaltitel: Titus, 1895
2 upaginerede sider: I: Forfatterens Fortale, II: [Note, signeret S.B.].
Lollands-Falsters Stifts-Tidende 15-11-1897, side 1 [Anmeldelse, signeret: a.]
Mediestream
Kipling, Rudyard: Dungaras Hævn [indgår i:
Spærret! [s305]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Dungaras Hævn. Side [305]-22
originaltitel: The judgement of Dungara, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 28-7-1888, under titlen: The peculiar embarrassment of Justus Krenk. Indgik i samlingen: In black and white, 1889 (Indian Railway Library, 3), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
Kipling, Rudyard: Et
Faktum [indgår i:
Spærret! [s179]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Et
Faktum. Side [179]-205
originaltitel: A matter of fact, 1893
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Many inventions, 1893.
Kipling, Rudyard: Den
Forsvundne [indgår i:
Spærret! [s099]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Den
Forsvundne. Side [99]-126
originaltitel: The man who was, 1890
På engelsk trykt i: Macmillan's Magazine, April 1890. Udgivet i bogform i samlingen: Life's handicap, 1891.
Oversigt over andre udgaver:
1936 i: Værker i Udvalg [12s103]
Senere udgave: Genganger. Side [103]-23
Kipling, Rudyard: Hvorledes Mulvaney blev til en Gud [indgår i:
Spærret! [s127]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Hvorledes Mulvaney blev til en Gud. Side [127]-78
originaltitel: The incarnation of Krishna Mulvaney, 1889
På engelsk trykt i: Macmillan's Magazine, December 1889 under titlen: Great Krishna Mulvaney. Udgivet i bogform i samlingen: The Courting of Dinah Shadd and other stories, 1890 (USA), og: Life's Handicap, 1891.
Oversigt over andre udgaver:
1936 i: Værker i Udvalg [12s001]
Senere udgave: Den inkarnerede Krishna-Mulvaney. Side [1]-41
Kipling, Rudyard: Kastor og Polluks [indgår i:
Spærret! [s082]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Kastor og Polluks. Side [82]-98
originaltitel: Gemini, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 14-1-1888. Udgivet i bogform i Soldiers Three, 1890.
Kipling, Rudyard: Learoyds Fortælling [indgår i:
Spærret! [s243]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Learoyds Fortælling. Side [243]-59
originaltitel: Private Learoyd's story, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 14-7-1888. Indgik i samlingen: Soldiers Three, 1888 (Indian Railway Library, 1), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
Kipling, Rudyard: Mulvaneys Spøgelseshistorie [indgår i:
Spærret! [s206]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Mulvaneys Spøgelseshistorie. Side [206]-24
originaltitel: The solid muldoon, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 9-6-1888. Udgivet i samlingen Soldiers Three, 1888 (Indian Railway Library, 1). Udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
Kipling, Rudyard: Paa Stadens Mur [indgår i:
Spærret! [s260]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Paa Stadens Mur. Side [260]-304
originaltitel: On the city wall, 1889
På engelsk trykt i samlingen: In black and white, 1889 (Indian Railway Library, 3), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
Kipling, Rudyard: Sorte Jack [indgår i:
Spærret! [s323]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Sorte Jack. Side [323]-58
originaltitel: Black Jack, 1888
På engelsk i samlingen: Soldiers Three, 1888 (Indian Railway Library, 1), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
Kipling, Rudyard: Spærret! [indgår i:
Spærret! [s001]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Spærret! Side [1]-31
originaltitel: The disturber of traffic, 1891
På engelsk trykt i Atlantic Monthly, September 1891 under titlen: A disturber of traffic. Udgivet i bogform i samlingen: Many inventions, 1893.
Kipling, Rudyard: Spærret!, (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904 👓
Spærret! og andre Fortællinger. Avtoriseret Oversættelse ved A. Halling. ♦ København, Forlagt af V. Pio's Boghandel, 1898. [2] 358 sider
Fortællinger fra de tre engelske samlinger: Many inventions, Soldiers three og Life's handicap.
Upagineret side: Indhold.
[s001] Kipling, Rudyard:
Spærret! Side [1]-31 (
1898, novelle(r))
originaltitel: The disturber of traffic, 1891
På engelsk trykt i Atlantic Monthly, September 1891 under titlen: A disturber of traffic. Udgivet i bogform i samlingen: Many inventions, 1893.
[s032] Kipling, Rudyard: Et
stykke Krigshistorie. Side [32]-81 (
1898, novelle(r))
originaltitel: Judson and the empire, 1893
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Many inventions, 1893.
[s082] Kipling, Rudyard:
Kastor og Polluks. Side [82]-98 (
1898, novelle(r))
originaltitel: Gemini, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 14-1-1888. Udgivet i bogform i Soldiers Three, 1890.
[s099] Kipling, Rudyard: Den
Forsvundne. Side [99]-126 (
1898, novelle(r))
originaltitel: The man who was, 1890
1936 i: Værker i Udvalg [12s103]
Senere udgave: Genganger. Side [103]-23
På engelsk trykt i: Macmillan's Magazine, April 1890. Udgivet i bogform i samlingen: Life's handicap, 1891.
[s127] Kipling, Rudyard:
Hvorledes Mulvaney blev til en Gud. Side [127]-78 (
1898, novelle(r))
originaltitel: The incarnation of Krishna Mulvaney, 1889
1936 i: Værker i Udvalg [12s001]
Senere udgave: Den inkarnerede Krishna-Mulvaney. Side [1]-41
På engelsk trykt i: Macmillan's Magazine, December 1889 under titlen: Great Krishna Mulvaney. Udgivet i bogform i samlingen: The Courting of Dinah Shadd and other stories, 1890 (USA), og: Life's Handicap, 1891.
[s179] Kipling, Rudyard: Et
Faktum. Side [179]-205 (
1898, novelle(r))
originaltitel: A matter of fact, 1893
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Many inventions, 1893.
[s206] Kipling, Rudyard:
Mulvaneys Spøgelseshistorie. Side [206]-24 (
1898, novelle(r))
originaltitel: The solid muldoon, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 9-6-1888. Udgivet i samlingen Soldiers Three, 1888 (Indian Railway Library, 1). Udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
[s225] Kipling, Rudyard:
Under Oversvømmelsen. Side [225]-42 (
1898, novelle(r))
originaltitel: In flood time, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 11-8-1888. Indgik i samlingen: In black and white, 1889 (Indian Railway Library, 3), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
[s243] Kipling, Rudyard:
Learoyds Fortælling. Side [243]-59 (
1898, novelle(r))
originaltitel: Private Learoyd's story, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 14-7-1888. Indgik i samlingen: Soldiers Three, 1888 (Indian Railway Library, 1), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
[s260] Kipling, Rudyard:
Paa Stadens Mur. Side [260]-304 (
1898, novelle(r))
originaltitel: On the city wall, 1889
På engelsk trykt i samlingen: In black and white, 1889 (Indian Railway Library, 3), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
[s305] Kipling, Rudyard:
Dungaras Hævn. Side [305]-22 (
1898, novelle(r))
originaltitel: The judgement of Dungara, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 28-7-1888, under titlen: The peculiar embarrassment of Justus Krenk. Indgik i samlingen: In black and white, 1889 (Indian Railway Library, 3), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
[s323] Kipling, Rudyard:
Sorte Jack. Side [323]-58 (
1898, novelle(r))
originaltitel: Black Jack, 1888
På engelsk i samlingen: Soldiers Three, 1888 (Indian Railway Library, 1), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
Kipling, Rudyard: Et
stykke Krigshistorie [indgår i:
Spærret! [s032]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904 👓
Et
stykke Krigshistorie. Side [32]-81
originaltitel: Judson and the empire, 1893
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Many inventions, 1893.
Kipling, Rudyard: Under Oversvømmelsen [indgår i:
Spærret! [s225]], (1898, novelle(r),
engelsk)
EMP 904
Under Oversvømmelsen. Side [225]-42
originaltitel: In flood time, 1888
På engelsk trykt i: The Week's News 11-8-1888. Indgik i samlingen: In black and white, 1889 (Indian Railway Library, 3), udgivet i bogform i samlingen: Soldiers Three, 1890.
Knudsen, Jakob: Et
Gjensyn, (1898, roman,
dansk)
Et
Gjensyn. Fortælling. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. [4] 115 sider
Oversigt over andre udgaver:
1917 i: Romaner og Fortællinger [1b]
Senere udgave: Et Gjensyn. ♦ 1917. 66 sider
1947 Senere udgave: Et gjensyn. Fortælling. (3. Oplag). ♦ Gyldendal, 1947. 66 sider. Pris: kr. 4,50
Korch, Morten: Da Ræven blev solgt [indgår i:
Fyensk Humør [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Folkefesten i Skovby [indgår i:
Fyensk Humør [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: For megen Rødgrød [indgår i:
Fyensk Humør [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: En
Forlovelse [indgår i:
Fyensk Humør [j]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Fyensk Humør, (1898, novelle(r),
dansk)
Fyensk Humør. Komiske Fortællinger tildels i fyensk Mundart. ♦ Aarhus, Jydsk Forlags-Forretning, 1898. 71 [3] sider
På omslaget: Humoresker.
[Politiken 17-9-1972, side 12] Rigsbibliotekar Palle Birkelund har som gave til Det Kongelige Bibliotek modtaget, hvad man mener må være det eneste stadig eksisterende eksemplar af Morten Korchs første bog Fynsk Humor fra 1898, og dermed er bibliotekets Morten Korch-samling komplet.
Lollands-Falsters Stifts-Tidende 15-12-1898 [Anmeldelse, signeret: a.]
Mediestream
[a] Korch, Morten:
Folkefesten i Skovby (
1898, novelle(r))
[b] Korch, Morten:
Niels's Kone skal begraves (
1898, novelle(r))
[c] Korch, Morten:
Olsens Udenlandsrejse (
1898, novelle(r))
[d] Korch, Morten:
Krigshistorier (
1898, novelle(r))
[e] Korch, Morten:
Da Ræven blev solgt (
1898, novelle(r))
[f] Korch, Morten:
Jørgens Ærinde (
1898, novelle(r))
[g] Korch, Morten:
For megen Rødgrød (
1898, novelle(r))
1920 indgår i: Godtfolk [p]
Senere udgave: For megen Rødgrød
1935 indgår i: Godtfolk [p]
Senere udgave: For megen Rødgrød
[h] Korch, Morten: En
god Kunde (
1898, novelle(r))
1935 indgår i: Godtfolk [n]
Senere udgave: En god Kunde
1935 indgår i: Godtfolk [m]
Senere udgave: Jørgens Ærinde
[i] Korch, Morten:
Mødet i Flemløse (
1898, novelle(r))
[j] Korch, Morten: En
Forlovelse (
1898, novelle(r))
Korch, Morten: En
god Kunde [indgår i:
Fyensk Humør [h]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Jørgens Ærinde [indgår i:
Fyensk Humør [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Krigshistorier [indgår i:
Fyensk Humør [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Mødet i Flemløse [indgår i:
Fyensk Humør [i]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Niels's Kone skal begraves [indgår i:
Fyensk Humør [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Korch, Morten: Olsens Udenlandsrejse [indgår i:
Fyensk Humør [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Krag, Thomas P.: Dora [indgår i:
Tusmørke [s093]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Krag, Thomas P.: Forsilde [indgår i:
Tusmørke [s189]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Krag, Thomas P.: Fru Beates Hus, (1898, roman,
norsk)
Fru Beates Hus. Roman. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 226 sider
Oversigt over andre udgaver:
1916 i: Mindeudgave [2b]
Senere udgave: Fru Beates Hus
Krag, Thomas P.: Den
gamle graa Mand fra Sjøen [indgår i:
Tusmørke [s131]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Den gamle graa Mand fra Sjøen. Side [131]-51
Krag, Thomas P.: Huset ved Havet [indgår i:
Tusmørke [s153]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Huset ved Havet. Side [153]-69
Krag, Thomas P.: Den
hvide Hund [indgår i:
Tusmørke [s013]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Den hvide Hund. Side [13]-30
Krag, Thomas P.: Jakob Heisvig og hans Moster [indgår i:
Tusmørke [s031]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Jakob Heisvig og hans Moster. Side [31]-52
Krag, Thomas P.: Jørgen Dam [indgår i:
Tusmørke [s075]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Krag, Thomas P.: Løjtnant Børger [indgår i:
Tusmørke [s053]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Løjtnant Børger. Side [53]-74
Krag, Thomas P.: Naar Mørket falder paa [indgår i:
Tusmørke [s001]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Naar Mørket falder paa. Side [1]-11
Krag, Thomas P.: Tusmørke, (1898, novelle(r),
norsk)
Tusmørke. Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. [1] 213 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Upagineret side: Indhold.
[s001] Krag, Thomas P.:
Naar Mørket falder paa. Side [1]-11 (
1898, novelle(r))
[s013] Krag, Thomas P.: Den
hvide Hund. Side [13]-30 (
1898, novelle(r))
[s031] Krag, Thomas P.:
Jakob Heisvig og hans Moster. Side [31]-52 (
1898, novelle(r))
[s053] Krag, Thomas P.:
Løjtnant Børger. Side [53]-74 (
1898, novelle(r))
[s075] Krag, Thomas P.:
Jørgen Dam. Side [75]-91 (
1898, novelle(r))
[s093] Krag, Thomas P.:
Dora. Side [93]-129 (
1898, novelle(r))
[s131] Krag, Thomas P.: Den
gamle graa Mand fra Sjøen. Side [131]-51 (
1898, novelle(r))
[s153] Krag, Thomas P.:
Huset ved Havet. Side [153]-69 (
1898, novelle(r))
[s171] Krag, Thomas P.:
Varulv. Side [171]-88 (
1898, novelle(r))
[s189] Krag, Thomas P.:
Forsilde. Side [189]-213 (
1898, novelle(r))
Krag, Thomas P.: Varulv [indgår i:
Tusmørke [s171]], (1898, novelle(r),
norsk) 👓
Kristensen, A.: En
Folkefest, (1898, roman,
dansk)
En
Folkefest. ♦ Karl Schønberg, 1898. 191 sider
Kristensen, A.: I den sidste Nattevagt, (1898, roman,
dansk)
Kristensen, E. T.: Fra Mindebo, (1898, tekster,
dansk)
Kræmmer, Elias: Byens fædre, (1898, roman,
norsk) 👓
Byens fædre. Fortælling. Illustreret af Gustav Lærum. ♦ Kristiania, H. Aschehoug & Co.s Forlag, 1898. 170 [1] sider, illustreret
Upagineret side: Min Ven H. L. M. tilegnes denne Bog. [Signeret med autograf: Elias Kræmmer].
Upagineret side: [Digt, første linie: Ungdom, som syngende stevner mod Livet,].
Side [171]: Indhold.
6te til 10de Tusen [ie: 2. Oplag], 1898.
Oversigt over andre udgaver:
1922 Senere udgave: Dry fish and wet. Tales from a Norwegian seaport. (Translated from the Norwegian by W. Worster). ♦ London, Gyldendal, 1922. 330 sider
Lachèse, M.: Malerens Plejedatter, (1898, roman,
fransk)
EMP4343
oversat af Anonym
Malerens Plejedatter. Frit efter det Franske. ♦ 1898. 298 sider. (Nordisk Familje-Bibliothek, 1)
originaltitel: La pupille de Salomon, 1876
Langgaard, Chr.: Solblink, (1898, digte,
dansk)
Solblink. ♦ Odense, Milo, 1898. 80 sider
Larsen, Emma: Skæbnens Veie, (1898, roman,
dansk)
Skæbnens Veie. En Fortælling. ♦ Næstved, (J.C. Koch), 1898. 161 sider
Gennemset i Manuskript af Johannes Oderwald.
Larsen, Karl: Danske Mænd, (1898, novelle(r),
dansk)
Danske Mænd. ♦ Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 81 sider. Pris: kr. 1,00
På omslaget: Julen 1898.
Oplag: 3000.
[a] Larsen, Karl:
Hopsadrengen (
1898, novelle(r))
1909 i: Søndagsbørn og Hverdagsmennesker [2bb]
Senere udgave: Hopsadrengen
1957 indgår i antologien: Muntre fortællere fra Danmark [s203]
Senere udgave: Hopsadrengen. Side [203]-11
1964 indgår i antologien: Danske fortællinger [1s256]
Senere udgave: Hopsadrengen. Side 256-[65]
Aalborg Amtstidende 5-12-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret: Mj.]
Mediestream
[b] Larsen, Karl:
Odin og hans gamle Kæmper (
1898, novelle(r))
1909 i: Søndagsbørn og Hverdagsmennesker [3ao]
Senere udgave: Odin og hans Kæmper
[c] Larsen, Karl: En
Særling (
1898, novelle(r))
1909 i: Søndagsbørn og Hverdagsmennesker [3ai]
Senere udgave: En Særling
Larsen, Karl: Hopsadrengen [indgår i:
Danske Mænd [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Larsen, Karl: Odin og hans gamle Kæmper [indgår i:
Danske Mænd [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Larsen, Karl: En
Særling [indgår i:
Danske Mænd [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
le Feuvre, Amy: Fortabte Sønner, (1898, roman,
engelsk)
EMP 915
oversat af Pseudonym og undersøges
Fortabte Sønner. Overs. fra Engelsk af L. ♦ 1898. 94 sider
originaltitel: ?
Forfatterens navn er kun anført på omslaget.
le Feuvre, Amy: Teddys Knap, (1898, roman,
engelsk)
EMP 916
Teddys Knap. En Historie om en rask Dreng. Overs. fra engelsk af H. I. F. C. Matthiesen. ♦ 1898. 119 sider, illustreret
originaltitel: Teddy's button, 1896
Oversigt over andre udgaver:
1916 Senere udgave: Teddys Knap. En Historie om en rask Dreng. Oversat fra Engelsk af H. I. F. C. Matthiesen. ♦ "Danske Drenge"s Forlag, 1916. 96 sider
1924 Senere udgave: Teddys Knap. En Historie om en rask Dreng. Oversat af H. I. F. C. Matthiesen. 2. Opl. ♦ Lohse, 1924. 112 sider
1940 Senere udgave: Teddys Knap
Lemche, Gyrithe: Soedtmanns Jomfruer, (1898, roman,
dansk)
Soedtmanns Jomfruer. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. [4] + 154 + [2] sider
[Fortællingkreds fra Lyngby].
Leopold, Svend: To Brødre [indgår i:
Hyggelige Tider [s161]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Leopold, Svend: Aftentur [indgår i:
Hyggelige Tider [s001]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Leopold, Svend: En
By, der vaagner [indgår i:
Hyggelige Tider [s101]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
En By, der vaagner Kongens Kjøbenhavn, set fra Vetervold. Side [101]-20
Leopold, Svend: De
døde Konger [indgår i:
Hyggelige Tider [s027]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
De døde Konger. En Fantasi. Side [27]-43
Leopold, Svend: Generalinde Scherning [indgår i:
Hyggelige Tider [s121]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Generalinde Scherning. Side [121]-34
Leopold, Svend: Hyggelige Tider, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Hyggelige Tider. ♦ Det Schubotheske Forlag, 1898. 177 [1] sider
Side [179]: Indhold.
Upagineret side: Fru Pauline Hirschsprung tilegnet.
2. Oplag, 1898.
[s001] Leopold, Svend:
Aftentur. Side [1]-26 (
1898, novelle(r))
[s027] Leopold, Svend: De
døde Konger. En Fantasi. Side [27]-43 (
1898, novelle(r))
[s045] Leopold, Svend:
Postvognen, der væltede mellem Korsør og Slagelse. En Roman. Side [45]-70 (
1898, novelle(r))
I indholdsfortegnelsen med titlen: Postvognen, der væltede.
[s071] Leopold, Svend: De
unge og de gamle. Solskinshistorie ude fra Herregaarden. Side [71]-100 (
1898, novelle(r))
[s101] Leopold, Svend: En
By, der vaagner Kongens Kjøbenhavn, set fra Vetervold. Side [101]-20 (
1898, novelle(r))
[s121] Leopold, Svend:
Generalinde Scherning. Side [121]-34 (
1898, novelle(r))
[s135] Leopold, Svend:
Over Buegangene. Side [135]-50 (
1898, novelle(r))
[s151] Leopold, Svend: Det
unge Hjærte. En Aftensituation. Side [151]-59 (
1898, novelle(r))
[s161] Leopold, Svend:
To Brødre. Side [161]-77 (
1898, novelle(r))
Leopold, Svend: Over Buegangene [indgår i:
Hyggelige Tider [s135]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Over Buegangene. Side [135]-50
Leopold, Svend: Postvognen, der væltede mellem Korsør og Slagelse [indgår i:
Hyggelige Tider [s045]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Postvognen, der væltede mellem Korsør og Slagelse. En Roman. Side [45]-70
I indholdsfortegnelsen med titlen: Postvognen, der væltede.
Leopold, Svend: Det
unge Hjærte [indgår i:
Hyggelige Tider [s151]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Det unge Hjærte. En Aftensituation. Side [151]-59
Leopold, Svend: De
unge og de gamle [indgår i:
Hyggelige Tider [s071]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
De unge og de gamle. Solskinshistorie ude fra Herregaarden. Side [71]-100
Lermina, J.: Greven af Monte-Christos Søn, (1898, roman,
fransk)
EMP4378
oversat af Pseudonym og undersøges
Greven af Monte-Christos Søn. Roman. Autoriseret af Alexander Dumas. Overs. af E.K. ♦ 1898. Del 1-2, 404 + 340 sider
originaltitel: Le fils de Monte-Christo. Suite du roman d'A. Dumas, 1885
Fuld visning af den franske tekst på:
Gallica
Lesueur, Daniel: Skuespillerinde, (1898, roman,
fransk)
EMP4382
oversat af Anonym
Skuespillerinde. Roman. ♦ [Politiken], 1898. 399 sider
originaltitel: Comédienne, 1898
Føljeton i Politiken fra 5-12-1898 til 16-2-1899.
Levetzow, C.: Doktor Dalby [indgår i:
Hjemliv [s001]], (1898, novelle(r),
dansk)
Levetzow, C.: Hjemliv, (1898, novelle(r),
dansk)
Hjemliv. Skitser. (Gyldendal) 1898. [4] + 186 + [2] sider
oversat til svensk 1899.
[s001] Levetzow, C.:
Doktor Dalby (
1898, novelle(r))
[s137] Levetzow, C.:
Pintseturen (
1898, novelle(r))
1915 i: Udvalgte Fortællinger [5s023]
Senere udgave: Pintseturen. Side [23]-74
Levetzow, C.: Pintseturen [indgår i:
Hjemliv [s137]], (1898, novelle(r),
dansk)
Levin-Winkelmann: Agnete, (1898, tekster,
dansk)
af uidentificeret
Levy, Louis: Breve fra Ensomheden, (1898, roman,
dansk)
Breve fra Ensomheden. ♦ Gyldendal, 1898. 126 + [2] sider
Lie, Bernt: Sorte Ørn, (1898, børnebog,
norsk)
Sorte Ørn. Guttefortællinger. Ny forøget udg. med tegninger af S. Segelcke. ♦ Aschehoug, 1898. 175 sider, illustreret
3. oplag, 1907. 162 sider.
4. oplag, 1912.
5. oplag, 1920. 159 sider.
Adresseavisen 28-11-1898, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Lindau, Paul: Agenten, (1898, roman,
tysk)
EMP2422 👓
oversat af Anonym
Agenten. Roman af Paul Lindau. "Dannebrog"s Føljeton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos O.C. Olsen & Co., 1898. 362 sider
originaltitel: Der Agent, 1899
Fraklipningsføljeton i Dannebrog fra 7-12-1898 til 18-2-1899. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1898 Senere udgave: Blodsugere. Roman af Poul Lindau. (Oversat af E. J.-H.). Føljeton til "Kolding Folkeblad". ♦ Kolding, "Kolding Folkeblad"s Bogtrykkeri, 1898. 343 sider
1899 Senere udgave: Blodsugere. Roman. Overs. af E. J.-H. Føljeton til "Horsens Dagblad". ♦ Horsens, 1899. 390 sider
Lindau, Paul: Blodsugere, (1898, roman,
tysk) 👓
oversat af E. J.-H. (pseudonym)
Blodsugere. Roman af Poul Lindau. (Oversat af E. J.-H.). Føljeton til "Kolding Folkeblad". ♦ Kolding, "Kolding Folkeblad"s Bogtrykkeri, 1898. 343 sider
1898 1. udgave: Agenten. Roman af Paul Lindau. "Dannebrog"s Føljeton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos O.C. Olsen & Co., 1898. 362 sider
Robert Surcouf. Oversættelse
Oprindelig trykt på tysk i: Deutscher Hausschatz, VIII Jahrgang, 1882 under titlen: Robert Surcouf. Ein Seemannsbild von Ernst von Linden.
Indgik 1894 under titlen: Ein Kaper, som første del af: Die Rose von Kairwan. Erzählung aus drei Erdtheilen.
Lunde, Hans P.: Midsommerbarnet, (1898, roman,
dansk)
Midsommerbarnet. Fortælling. ♦ Jydsk Forlags-Forretning, 1898. 163 sider
Oversigt over andre udgaver:
1923 Senere udgave: Midsommerbarnet. Fortælling af Hans P. Lunde. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Trykt i Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1923. 150 sider
1924 Senere udgave: Midsommerbarnet. Roman af Hans P. Lunde. ♦ "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, [1924]. 150 sider
1924 Senere udgave: Midsommerbarnet. Fortælling af Hans P. Lunde. ♦ Hillerød, Fr.borg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1924. 150 sider
1932 Senere udgave: Midsommerbarnet. Roman af Hans P. Lunde. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1932. 150 sider
1933 Senere udgave: Midsommerbarnet. Roman af Hans P. Lunde. Føljeton til "Roskilde Avis". ♦ [Roskilde Avis], 1933. 150 sider
Lundegård, Axel: Asra, (1898, roman,
svensk)
EMP3429
illustrationer af
Thyra Kleen (1874-1951, sprog:
svensk)
oversat af Anonym
Asra. En Nutidsfortælling. Illustreret af Thyra Kleen. ♦ 1898. 124 sider, illustreret + 1 tavle
originaltitel: Asra, 1898
Lundegård, Axel: Struensee, (1898-00, roman,
svensk)
EMP3430
om: Johan Friedrich Struensee (1737-1772)
Struensee. En Menneskeskildring fra Historien i tre Romaner. Autoriseret Overs. fra Svensk ved Alfred Ipsen. ♦ 1898-1900. [Bind] I-III, (262 + 1 portræt) + 631 + 284 sider
originaltitel: Struensee, 1898-1900
Bindenes titler: I. Stadslægen i Altona. II. Paa Højderne. III. Korsets Vej.
Lundgaard, C.: Frøken Tøs, (1898, roman,
dansk)
Lyall, Edna: Fader og Datter, (1898, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Fader og Datter. ♦ Kjøbenhavn, "Vort Land"s Forlag, 286 sider
originaltitel: ?
Findes på Det kgl. Bibliotek både separat og indbundet sammen med et eksemplar af: Ernst Brausewetter: Skinsyge.
Madsen, N. P.: I Herrens Skole, (1898, roman,
dansk)
I Herrens Skole. En Fortælling. Fra tysk bearbejdet af N. P. Madsen
originaltitel: ?
I Dansk Bogfortegnelse opført under Danske Romaner.
Madsen, N. P.: Ole, (1898, novelle(r),
dansk)
Ole. Fortælling. ♦ Frimodt, 1898. 36 sider
3. Oplag, 1901.
Oversigt over andre udgaver:
1904 Senere udgave: Óli. Lárus Sigurjonsson þýddi. ♦ Rykjavík, D. Östlund, 1904. 60 sider. Pris: kr. 0,50
1909 Senere udgave: Ole. 4. Oplag. ♦ Frimodt, 1909. 46 sider. Pris: kr. 0,50
1946 indgår i: Tre Fortællinger [c]
Senere udgave: Ole
Magnússon, H.: Einfeldningur, (1898, digte,
islandsk)
Malling, Mathilda: Doña Ysabel, (1898, roman,
dansk)
Doña Ysabel. Roman. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 310 sider
Malling, Vilh.: Bodil, (1898, dramatik,
dansk)
Bodil. Skuespil i 4 Akter. ♦ Jydsk Forlags-Forretning, 1898. 173 sider
Margrethe: Doktorens børn, (1898, børnebog,
norsk)
Doktorens børn. En børnefortælling af Margrethe. Med 3 billeder. Med forord af N. Nickelsen, skolebestyrer. Andet Oplag. ♦ Kristiania, P.T. Mallings boghandels forlag, 1898. [2] 136 sider, illustreret
Upagineret side: Forord til første oplag [signeret: N. Nickelsen].
2. oplag, 1898.
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Oversigt over andre udgaver:
1884 1. udgave: Doktorens børn. En Børnefortælling af Margrethe. ♦ Kristiania, Malling, 1884. 125 sider, illustreret
Marlitt, E.: Et
Familjedrama, (1898, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Et
Familjedrama. Roman af E. Marlitt, Forf. til "Guld Else". Føljeton til Nestved Tidende. ♦ Nestved, Trykt hos C.V. Petersens Sønner, 1898. ? sider
Fraklipningsføljeton i Næstved Tidende fra 13-9-1898. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1885 1. udgave: Damen med Karfunklerne. Roman af E. Marlitt, Forf. til "Tante Cordula", "Baronesse Mainau" m. fl. Autoriseret Overssættelse. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler G.E.C. Gad, 1885. 342 sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
Marlitt, E.: Den
gamle Gaard, (1898, roman,
tysk) 👓
Den
gamle Gaard. Roman i to Dele af E. Marlitt. Oversat af Sofie Horten. Føljeton til "Sorø Amtstidende". ♦ Slagelse, "Sorø Amtstidendes" Bogtrykkeri, 1898. 1.-2. Del, 263 + 249 sider
Fraklipningsføljeton i Sorø Amtstidende fra 21-1-1898 til 24-6-1898, Anden Del fra 17-4-1898. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: I »Schillingsgaarden«. Overs. af M. B. ♦ Helsingør, 1879. Del 1-3, 180 + 186 + 216 sider
Marlitt, E.: Tante Cordula, (1898, roman,
tysk) 👓
oversat af E. J.-H. (pseudonym)
Tante Cordula eller En gammel Jomfrus Hemmelighed. Af E. Marlitt. (Oversat af E. J.-H.). Føljeton til "Viborg Stifts Folkeblad". ♦ Kolding, Kolding Folkeblads Bogtrykkeri, 1898. 400 sider
Oversigt over andre udgaver:
1874 1. udgave: Tante Cordulas Hemmelighed eller En gammel Frøkens Hemmelighed. Overs. af Theodor Schorn. ♦ 1874. 325 sider
Marlowe, C.: Doktor Faustus, (1898, dramatik,
engelsk)
Doktor Faustus. Et Sørgespil. Oversat af A. Halling
originaltitel: The tragical history of Doctor Faustus. [ca. 1589], 1589
Dødseileren. [Femte Udgave]. Ved J.P.V.Petersen. 1898. 412 sider
Oversigt over andre udgaver:
1840 i: Samlede Skrivter [20-21]
1. udgave: Dødsseileren eller Den flyvende Hollænder. Overs. af Engelsk ved H. Ipsen. ♦ C. Steen, 1840. 1.-2. Deel, 338 + 360 sider
Frank Mildmay. Tredje [4.] Udgave. Ved J.P.V.Petersen. 1898. 408 sider
Oversigt over andre udgaver:
1837 i: Samlede Skrivter [10-11]
1. udgave: Søofficieren. Roman. Overs. af Engelsk ved Saphir og A. C. Hanson. ♦ C. Steen, 1837. 1.-2. Deel, 370 + 386 sider
Marshall, Emma: Stefanie Bolingbroke, (1898-99, roman,
engelsk)
EMP1028
Stefanie Bolingbroke. Et Livsbillede. Fra Engelsk ved Olga [Andersen]. ♦ 1898-99. Del 1-2, 167 + 138 sider, illustreret
originaltitel: The end crowns all, 1890
Maupassant, Guy de: »
Bollen«, (1898, roman,
fransk)
EMP4422
»
Bollen«. Novelle. Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 72 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)
originaltitel: Boule de suif, 1880
På fransk oprindelig trykt i antologien: Les Soirées de Médan, 1880.
Novellen var Maupassants gennembrud som forfatter.
Oversigt over andre udgaver:
1904 i: Samlede Værker [9s005]
Senere udgave: Flommen. Side [5]-93
1944 Senere udgave: Boule de suif. (Oversat fra Fransk: Gunnar Juel Jørgensen. Tegninger: Palle Nielsen). ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1944. 76 sider, illustreret
1944 indgår i: Diligencen [s011]
Senere udgave: Diligencen. Side [11]-93
1944 indgår i: Flødebollen [a]
Senere udgave: Flødebollen
1958 indgår i: Guy de Maupassant's bedste [f]
Senere udgave: Flødebollen
Maupassant, Guy de: Smukke Ven!, (1898, roman,
fransk)
EMP4418
Smukke Ven! Oversat af O. Madsen. ♦ A. Christiansen, 1898. 389 sider + 1 portræt. (Christiansens Salon Bibliothek)
Side 11-13: Forord [signeret O.M.].
[i forordet:] "... forkortet og en Kende afdæmpet Skikkelse".
Oversigt over andre udgaver:
1891 1. udgave: Smukke-Ven! Roman af Guy de Maupassant. Oversat af Oscar Madsen. »København's Føljeton«. ♦ København, Trykt hos O.C. Olsen & Co., 1891. 542 sider
Maurier, Georges du: Martia, (1898, roman,
engelsk)
EMP 559
Martia. Avtoriseret Overs. ved C. L. With. ♦ 1898. 399 sider
originaltitel: The Martian, 1897
Det Blaa Laboratorium og andre Fortællinger
Meade, L. T.: Moderne Kriminal- og Spøgelse-Historier, (1898-99, novelle(r),
engelsk)
EMP1035
oversat af Valdemar Christiansen, f 1871 (1871-1934)
Moderne Kriminal- og Spøgelse-Historier. Overs. af W. Christiansen. ♦ Aarhus, 1898-99. 155 + 113 sider
Bind 1, side 3-4: Forord [af forf.].
[1] Meade, L. T.: Det
Blaa Laboratorium og andre Fortællinger (
1898, novelle(r))
[1a] Meade, L. T.: Den
runde Stue (
1898, novelle(r))
[1b] Meade, L. T.:
Dørvogteren (
1898, novelle(r))
[1c] Meade, L. T.:
Hvorfor Siva talte (
1898, novelle(r))
[1d] Meade, L. T.: Det
blaa Laboratorium (
1898, novelle(r))
[2] Meade, L. T.: Et
mislykket Alibi og andre Fortællinger (
1899, novelle(r))
[2a] Meade, L. T.:
Diamantarmbaandet (
1899, novelle(r))
[2b] Meade, L. T.:
Felwyntunnelen (
1899, novelle(r))
[2c] Meade, L. T.: Et
mislykket Alibi (
1899, novelle(r))
Meier, Nic.: Levende Vandstrømme, (1898, tekster,
dansk)
Merriman, Henry S.: Dobbelt Spil, (1898, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Dobbelt Spil. Roman. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri, 1898. 295 sider
originaltitel: With edged tools, 1894
Føljeton i Jyllandsposten fra 2-10-1898 til 15-11-1898.
Michaëlis, Karin: 28 Breve [indgår i:
Højt Spil [s037]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Michaëlis, Karin: Af Dværgens Dagbog [indgår i:
Højt Spil [s131]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Af Dværgens Dagbog. Side [131]-70
Michaëlis, Karin: Arme Søster [indgår i:
Højt Spil [s001]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Michaëlis, Karin: Højt Spil, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Højt Spil. Af Karin Michaëlis. ♦ København, Forlagt af Brødrene Salmonsen (J. Salmonsen), 1898. [1] 170 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.H. Schultz)
Upagineret side: Indhold.
[s001] Michaëlis, Karin:
Arme Søster. Side [1]-35 (
1898, novelle(r))
[s037] Michaëlis, Karin:
28 Breve. Side [37]-75 (
1898, novelle(r))
[s077] Michaëlis, Karin: En
lille Sjæl. Side [77]-130 (
1898, novelle(r))
[s131] Michaëlis, Karin:
Af Dværgens Dagbog. Side [131]-70 (
1898, novelle(r))
Michaëlis, Karin: En
lille Sjæl [indgår i:
Højt Spil [s077]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
En lille Sjæl. Side [77]-130
Michaëlis, Sophus: Sirener, (1898, digte,
dansk)
Sirener. Salmonsen, 1898. 98 sider
Side 70-98: Digte af Charles Baudelaire.
Politiken 14-1-1899, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.].
Mitzlaff, E. v.: Gud er min Frelse, (1898, roman,
tysk)
EMP2473
Gud er min Frelse. Fra Tysk ved Olga [Andersen]. ♦ 1898. 308 sider
originaltitel: Gott ist mein Heil, 1884
Side 308: Forfatterindens efterskrift.
Moe, Louis: Fuglebogen, (1898, børnebog,
dansk)
Fuglebogen. ♦ C. Corneliussens Forlag, 1898. 14 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 0,50
Oversigt over andre udgaver:
1966 indgår i: Troldebogen [c]
Senere udgave: Fuglebogen
1967 Senere udgave: Fuglebogen. ♦ Hernov, [1967]. 12 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,75
Moe, Louis: Julemandens Bog, (1898, børnebog,
dansk)
Julemandens Bog. ♦ Kristiania, Det norske Aktieforlag, 1898. 15 sider, illustreret (kvartformat)
I Dansk Bogfortegnelse 1893-1900 opført med udgivelsesåret 1899 og forlaget som: C. Corneliussens Forlag.
Morgenbladet (Christiania) 22-12-1898, Aften, side 2, uddrag af artikel: Af Billedbøger for Børn har det norske Aktieforlag, Christiania, sendt et helt halvt Dusin ud paa Markedet. Louis Moe aabner en Serie "Moes Billedbøger["] med "Fuglebogen" og "Julemandens Bog", der vistnok vil glæde mange Børn. Fuld visning af artiklen på:
Nasjonalbiblioteket
Oversigt over andre udgaver:
1966 indgår i: Troldebogen [e]
Senere udgave: Julemandens bog
1967 Senere udgave: Julemandens bog. ♦ Hernov, [1967]. 14 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,75
Montépin, Xavier de: En
Kvindes Hævn, (1898, roman,
fransk)
EMP4475
oversat af Anonym
En
Kvindes Hævn. Pariser-Roman. ♦ 1898. 570 sider, illustreret (kvartformat). ("Hver 8. Dag"s Romanbibliotek)
originaltitel: La comtesse de Nancey, 1873
Montet, Joseph: Patriotiske Fortællinger, (1898, novelle(r),
fransk)
EMP4477
Patriotiske Fortællinger. Overs. af Béatrice Colding. ♦ 1898. 80 sider, illustreret (kvartformat)
originaltitel: Contes patriotiques, 1885
Oversættelse af udvalgte noveller fra samlingen: Contes patriotiques, 1885.
Fuld visning af den franske tekst på:
Gallica
[a] Montet, Joseph:
Revanchen (
1898, novelle(r))
originaltitel: Une revanche, 1885
[b] Montet, Joseph:
Gloria Victis (
1898, novelle(r))
originaltitel: Gloria Victis, 1885
[c] Montet, Joseph:
Polichinellen (
1898, novelle(r))
originaltitel: Polichinelle, 1885
[d] Montet, Joseph: Den
Stumme (
1898, novelle(r))
originaltitel: Le muet, 1885
[e] Montet, Joseph:
Sergenten (
1898, novelle(r))
originaltitel: Le sergent, 1885
[f] Montet, Joseph: Den
lille Soldat (
1898, novelle(r))
originaltitel: Le petit soldat, 1885
[g] Montet, Joseph: Den
gode Vin (
1898, novelle(r))
originaltitel: Le bon vin, 1885
[h] Montet, Joseph: De
levende Flag (
1898, novelle(r))
originaltitel: Les drapeux vivants, 1885
[i] Montet, Joseph:
Blomsternes Strejke (
1898, novelle(r))
originaltitel: La greve des fleurs, 1885
Morrison, Artur [ie: Morrison, Arthur]: En
fattig Dreng, (1898, roman,
engelsk) 👓
oversat af A.R. (pseudonym)
En
fattig Dreng. Af Artur Morrison. Oversat af A. R. ♦ Rønne, "Bornholms Tidende"s Bogtrykkeri (M.M. Smidt), 1898. ? sider
originaltitel: A child of the Jago, 1896
Fraklipningsføljeton i Bornholms Tidende fra 10-9-1898. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Mortensen, C.: En
Arbejders Historie, (1898, digte,
dansk)
En Arbejders Historie. Digte. Til Afholdsvenner. ♦ [Eget forlag], 1898. 8 sider
Mortensen, Jac.: Fantastiske Æventyr fra Svendborg, (1898, novelle(r),
dansk)
af Jac. Mortensen
Moth-Lund, O.: Tora Fangel, (1898, roman,
dansk)
Mylius-Erichsen, L.: Tatere, (1898, dramatik,
dansk)
illustrationer af Valdemar Neiiendam (1870-1956)
Tatere. Skuespil i to Akter. ♦ Gyldendal, 1898. 140 sider, illustreret
Aalborg Amtstidende 20-4-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret: Mj.]
Mediestream
Møller, Otto M.: Millionærens Pilegrimsfærd, (1898, roman,
dansk) 👓
Millionærens Pilegrimsfærd. ♦ Helsingør, Jens Møllers Forlag, 1898. 170 sider + 1 portræt
2 upaginerede sider [171-72]: [Efterskrift, signeret: Juli 1898, C.M. Norman-Hansen].
C.M. Norman-Hansen
[Uddrag af efterskrift på upagineret side:] Denne Fortælling, der udgives efter Forfatterens Død, gennemset af hans Hustru, er hans sidste Arbejde.
Møller, Peder R.: Ude af Kurs, (1898, dramatik,
dansk)
Ude af Kurs. Skuespil i tre Akter. ♦ Odense, Milo, 1898. 126 sider
Nansen, Peter: Judiths Ægteskab, (1898, dramatik,
dansk)
Judiths Ægteskab. ♦ Gyldendal, 1898. 193 sider
Se også: Fru Beate. En novellistisk Forstudie til Judiths Ægteskab. (1896.) Fragment, i: Tilskueren, 1898, side 1001-08.
2. Oplag (3. Tusind), 1898.
3. Oplag, 1898.
Karin Bang: Lykkens kælebarn. En biografi om Peter Nansen. Gyldendal, 2011. Bind 1-2: bind 1, side 474-76, 482-91.
Oversigt over andre udgaver:
1909 i: Samlede Skrifter [2s195]
Senere udgave: Judiths Ægteskab. Side [195]-274
Nees, A.: Tanker ved Løvfaldstid, (1898,
ukendt)
Nielsen, Anton: Strøgods, (1898, novelle(r),
dansk)
Strøgods. Smaa Fortællinger. ♦ Minneapolis og Chicago, C. Rasmussen Publishing Co., 1898. 115 sider
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Strøgods. Smaa Fortællinger. ♦ Schønberg, 1870. 105 sider
Nielsen, L. C.: Mit Land -, (1898, digte,
dansk)
Mit Land -. ♦ Gyldendal, 1898. 48 sider
Politiken 5-6-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.].
Edvard Brandes
Oversigt over andre udgaver:
1906 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s408]
Senere udgave: Min Farfars Ryg var rank. (Af "Mit Land" [1898]). Side 408-10
Nielsen, Zakarias: Den
store Magt, (1898, roman,
dansk)
Den
store Magt. Et Afsnit af en ung Mands Liv. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 347 sider
2. Oplag, 1898.
Filmatiseret 1925 (stumfilm). Premiere 20-4-1925. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1899 Senere udgave: Den store Magt. Et Afsnit af en ung Mands Liv. 3. Oplag. ♦ Det nordiske Forlag, 1899. 269 sider
1904 i: Samlede Skrifter [3a]
Senere udgave: Den store Magt. Et Afsnit af en ung Mands Liv. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 271 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri, København)
1910 Senere udgave: Den store Magt. Et Afsnit af en ung Mands Liv. ♦ Gyldendal, 1910. 253 sider
1911 i: Samlede Romaner og udvalgte Fortællinger [3a]
Senere udgave: Den store Magt. Et Afsnit af en ung Mands Liv. Sjette Oplag. ♦ 1911. 208 sider
1911 Senere udgave: Den store Magt. 6. Oplag. ♦ Gyldendal, 1911. 208 sider
1918 i: Samlede Romaner og udvalgte Fortællinger [3a]
Senere udgave: Den store Magt. (7. Opl.). ♦ Gyldendal, 1918. 202 sider
1918 Senere udgave: Den store Magt. Et Afsnit af en ung Mands Liv. (8. Opl.). ♦ Gyldendal, 1918. 202 sider
1923 Senere udgave: Den store Magt. Et Afsnit af en ung Mands Liv. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania - London - Berlin, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1923. 216 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, Kjøbenhavn)
Nyblom, Helene: Der var en Gang, (1898, novelle(r),
dansk)
Der var en Gang. Æventyr for smaa og store. Ny Samling. Med Illustrationer af Louis Moe. ♦ Aschehoug, 1898. 189 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1897 Samhørende, 2. del af: Der var en Gang. Æventyr for smaa og store. Med Illustrationer af Gustaf Ankarcrona og Gunnar Hallström. ♦ 1897. 193 sider, illustreret
[a] Nyblom, Helene:
Svenske-Per (
1898, novelle(r))
[b] Nyblom, Helene:
Hjemme paa Ørkenæs (
1898, novelle(r))
[c] Nyblom, Helene:
Svend Evigglad (
1898, novelle(r))
[d] Nyblom, Helene:
Hvordan Misse fald i Unaade (
1898, novelle(r))
[e] Nyblom, Helene:
Prinsen, som fik Tavheden til at tale (
1898, novelle(r))
[f] Nyblom, Helene:
Hvorfor Eyvind kom først (
1898, novelle(r))
[g] Nyblom, Helene:
Dronningens Halsbaand (
1898, novelle(r))
[h] Nyblom, Helene:
Pigen, som dansede forbi alle (
1898, novelle(r))
Nyblom, Helene: Dronningens Halsbaand [indgår i:
Der var en Gang [g]], (1898, novelle(r),
dansk)
Nyblom, Helene: Hjemme paa Ørkenæs [indgår i:
Der var en Gang [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Nyblom, Helene: Hvordan Misse fald i Unaade [indgår i:
Der var en Gang [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Nyblom, Helene: Hvorfor Eyvind kom først [indgår i:
Der var en Gang [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Nyblom, Helene: Pigen, som dansede forbi alle [indgår i:
Der var en Gang [h]], (1898, novelle(r),
dansk)
Nyblom, Helene: Prinsen, som fik Tavheden til at tale [indgår i:
Der var en Gang [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Nyblom, Helene: Svend Evigglad [indgår i:
Der var en Gang [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Nyblom, Helene: Svenske-Per [indgår i:
Der var en Gang [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Oehlenschläger, Adam: Aladdin, (1898, dramatik,
dansk) 👓
Aladdin eller den forunderlige Lampe. Dramatisk Eventyr af Adam Oehlenschläger. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 223 [1] sider, illustreret
Med portræt. Under billedet: Ungdomsportræt, efter [tegnet 1809 af brødrene] Riepenhausen, [zylograferet af H.P. Hansen].
Øverst på titelbladet: Frems Klassikerbibliothek.
På bagsiden af titelbladet: Efter F.L. Liebenbergs Udgave.
Side [224]: Illustrationerne til denne Udgave er tegnede af Hans Nicolai Hansen.
Oversigt over andre udgaver:
1805 i: Poetiske Skrifter [2s075]
1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436
Ohnet, G.: Det
store Stenbrud, (1898, roman,
fransk)
Det
store Stenbrud. Roman af G. Ohnet. Oversat af Lauritz Swendsen. Feuilleton til "Kolding Avis". ♦ Kolding, Trykt i "Kolding Avis" Bogtrykkeri, 1898. ? sider
Fraklipningsføljeton i Kolding Avis 1898.
Oversigt over andre udgaver:
1887 1. udgave: Steenbruddet. ♦ Carl Lund, 1887. 1.-2. Del, 239 + 207 sider
Ottosen, Martha: Danske Eventyr, (1898, novelle(r),
dansk)
Danske Eventyr. [Illustreret af Julius Rosenbaum]. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 92 [2] sider, illustreret
Indhold: Prinsessen, der glemte sin Værdighed. Svinedrengen. Ringen med den hvide Sten. Da Regnen kom. Gravrøverne i Jylland. Den stærkeste. Jarl. Søren Væver. Sølvdaasen. Slottets Svane. Dronningens Drøm. Den gamle Have. Den vidunderlige Fløjte.
Overskou, Th.: Pak, (1898, dramatik,
dansk)
Parva: Edith Arensdorf, (1898, roman,
dansk)
Edith Arensdorf. Fortælling
Petersen, Anna: Avner, (1898, samling,
dansk)
Avner. ♦ Hagerup, 1898. 110 sider
Petersen, Jens, og Gustav Wied: Første Violin, (1898, dramatik,
dansk) 👓
Første Violin. Komedie i fire Akter af Jens Petersen og Gustav Wied. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 227 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Udgivet 18-10-1898. Trykt i 1250 eksemplarer.
Randers Arbejderblad 10-11-1898, side 1 [Anmeldelse]
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1915 i: Mindeudgave [4b]
Senere udgave: Første Violin
Petersen, Maglekilde og P. Kronborg: Nye humoristiske Fortællinger, (1898, novelle(r),
dansk)
Nye humoristiske Fortællinger. ♦ Hagerup, 1898. 122 sider. Pris: kr. 2,00
Oplag: 4200 eksemplarer.
2. Oplag, 1898.
Petersen, Will.: Spurvekvidder, (1898-07, digte,
dansk)
Spurvekvidder. Digte. ♦ Forfatteren, 1898-07. [Bind] I-III, 63 + 63 + 64 sider. Pris: [Bind 2 og 3) à 0,50 kr
[Bind 1]: 1898 [ikke i boghandelen]. [Bind 2]: 1902. [Bind 3]: 1907.
Med portræt.
Pontifex (A. X.): »Den
Salvede«, (1898, novelle(r),
dansk)
af Pseudonym og undersøges
»Den
Salvede«. Tænkt som Fortsættelse af Henrik Pontoppidans "Dommedag". Ved Pontifex (A. X.). ♦ Aarhus, L. Bech, 1898. 51 sider
Dagens Nyheder 8-8-1898, side 1-2 [Anmeldelse].
Ribe Stifts-Tidende 25-8-1898, side 2 [Anmeldelse].
Fyens Stiftstidende 24-12-1898, side 2 [Anmeldelse].
Pontoppidan, Henrik: Det
forjættede Land, (1898, roman,
dansk)
Det
forjættede Land. (3. gennemsete [ie: ændrede] Udgave). ♦ Det nordiske Forlag, 1898. [8] 567 sider
Første samlede udgave. Nyt forord. Udkom i 10 hefter.
Oversigt over andre udgaver:
1891 1. udgave: Muld. Et Tidsbillede. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1891. [4] 380 [4] sider, illustreret
1892 1. udgave: Det forjættede Land. Et Tidsbillede. ♦ København, P.G. Philipsens Forlag, 1892. [2] + 343 + [1] sider
1895 1. udgave: Dommens Dag. Et Tidsbillede. ♦ Philipsen, 1895. [4] + 281 + [1] sider
Pontoppidan, Henrik: Hans Ungdom [
Lykke-Per [1]], (1898, roman,
dansk)
Hans Ungdom. ♦ Gyldendal, 1898. [4] 190 [2] sider
Heri indarbejdet (i kapitel 2) novelle trykt i Folkets Almanak for 1890 [udkom 1889], under titlen: Den sorte Aline. En Fortælling af Henrik Pontoppidan. Med Tegninger af Alfred Schmidt og Erik Henningsen. Fuld visning af teksten på:
Henrikpontoppidan.dk
Pontoppidan, Henrik: Lykke-Per, (1898-04, roman,
dansk)
Lykke-Per. ♦ Det nordiske Forlag [overgik til Gyldendal], 1898-1904. [Bind 1-8]. 190 + 157 + 138 + 137 + 181 + 170 + 197 + 271 sider
Oplag: 2.500.
Politiken 8-1-1898, side 1 [Anmeldelse af Hans Ungdom, signeret E.B.].
Politiken 28-4-1899, side 1 [Anmeldelse af Hans Kærlighed, signeret E.B.].
Oversigt over andre udgaver:
1905 Senere udgave: Lykke-Per. 2. Udgave. ♦ Gyldendal, 1905. [Bind] 1-3, 342 + 334 [2] + 343 sider
1907-08 Senere udgave: Lykke-Per. 3. Udgave. ♦ Gyldendal, 1907-[08]. [Bind] 1-3, 340 + 334 + 343 sider. Pris: kr. 8,00
1918 Senere udgave: Lykke-Per. 4. [påny rettede og endelige] Udgave. ♦ Gyldendal, 1918. [Bind] 1-2, 390 + 369 sider
1920 Senere udgave: Lykke-Per. 5. Udgave. ♦ Gyldendal, 1920. [Bind] 1-2, 387 + 371 sider. Pris: kr. 14,00
1931 Senere udgave: Lykke-Per. 6. Oplag [ie: 6. Udgave]. ♦ Gyldendal, 1931. [Bind] 1-2, 353 [3] + 336 sider. (Gyldendals danske Bogsamling)
1937 Senere udgave: Lykke-Per. 7. Udg. ♦ Gyldendal, 1937. [Bind] 1-2, 387 + 371 sider
1946 Senere udgave: Lykke-Per. 8. Udg. ♦ Gyldendal, 1946. [Bind] 1-2, 313 [3] + 301 sider. Pris: kr. 12,00
1949 Senere udgave: Lykke-Per. 9. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. [Bind] 1-2, 314 + 302 sider. Pris: kr. 12,00
1964 Senere udgave: Lykke-Per. Optrykkes i overensstemmelse med 4. udg. 1918, efter gennemgang af teksten ved Esther og Thorkild Skjerbæk. Udg. med efterskrift af Thorkild Skjerbæk
1967 Senere udgave: Lykke-Per. 12. opl. [ie: 1. oplag som Tranebog]. Optrykt efter 4. udg. 1918, efter gennemgang af teksten ved Esther og Thorkild Skjerbæk. ♦ Gyldendal, 1967. Bind 1-2, 359 + 344 sider. (Gyldendals Tranebøger, 230-31)
1968 Senere udgave: Lykke-Per. Gennemgang af teksten ved Esther og Thorkild Skjerbæk. 13. Udg. ♦ Gyldendal, 1968. Bind 1-2, 310 + 309 sider
[1] Pontoppidan, Henrik:
Hans Ungdom. ♦ Gyldendal, 1898. [4] 190 [2] sider (
1898, roman)
Heri indarbejdet (i kapitel 2) novelle trykt i Folkets Almanak for 1890 [udkom 1889], under titlen: Den sorte Aline. En Fortælling af Henrik Pontoppidan. Med Tegninger af Alfred Schmidt og Erik Henningsen. Fuld visning af teksten på:
Henrikpontoppidan.dk
[2] Pontoppidan, Henrik:
Lykke-Per finder Skatten. ♦ Gyldendal, 1898. [4] 157 [1] sider (
1898, roman)
[3] Pontoppidan, Henrik:
Hans Kærlighed. ♦ Gyldendal, 1899. [4] 138 [2] sider (
1899, roman)
[4] Pontoppidan, Henrik:
Lykke-Per i det fremmede. ♦ Gyldendal, 1899. [4] 137 sider (
1899, roman)
[5] Pontoppidan, Henrik:
Hans store Værk. ♦ Gyldendal, 1901. 181 sider. Pris: kr. 3,00 (
1901, roman)
[6] Pontoppidan, Henrik:
Lykke-Per og hans Kæreste. ♦ Gyldendal, 1902. 170 sider. Pris: kr. 3,00 (
1902, roman)
[7] Pontoppidan, Henrik:
Hans Rejse til Amerika. ♦ Gyldendal, 1903. 202 sider. Pris: kr. 3,25 (
1903, roman)
[8] Pontoppidan, Henrik:
Hans sidste Kamp. ♦ Gyldendal, 1904. 271 sider. Pris: kr. 4,25 (
1904, roman)
Pontoppidan, Henrik: Lykke-Per finder Skatten [
Lykke-Per [2]], (1898, roman,
dansk)
Lykke-Per finder Skatten. ♦ Gyldendal, 1898. [4] 157 [1] sider
Povlsen, Jens: Fra traadte Stier, (1898, digte,
dansk)
Fra traadte Stier. Smaa Skildringer i bunden Form. ♦ Aalborg, Danmarks Afholdsforenings Forlag, 1898. 71 sider
Povlsen, Jens: Peter Brink, (1898, roman,
dansk)
Peter Brink. Fortælling. ♦ Aalborg, Danmarks Afholdsforenings Forlag, 1898. 72 sider
2. Oplag, 1900.
Oversigt over andre udgaver:
1914 Senere udgave: Peter Brink. og En Skitse. [3. forøg. udg.]. ♦ Aalborg, Danmarks Afholdsforening (Struer), 1914. 95 sider
Putlitz, G.: Damoklessværdet, (1898, dramatik,
tysk)
oversat af Anonym
Damoklessværdet. Lystspil i en Akt. ♦ Alfred Jacobsen, 1898. 36 sider, illustreret
originaltitel: Das Schwert des Damokles, 1863
Qvistgaard, M.: I Sommerferien, (1898, børnebog,
dansk)
I Sommerferien. Fortælling for Børn. Hagerup, 1898. 126 sider.
Raimund, Golo: Slottet Elkrath, (1898, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Slottet Elkrath. Roman. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri, 1898. 565 sider
originaltitel: Sloss Elkrath, 1866
Føljeton i Jyllandsposten fra 18-2-1898 til 24-5-1898.
Raunkiær, I.: Memento, (1898, roman,
dansk)
Memento. En Bog. ♦ Helsingør, Jens Møller, 1898. 247 sider
Paa Hestehandel. Side 3-24
Ravn, Carsten: Kinoptikon, (1898-00,
dansk)
Reck & Co.: Nye Sange af Odense Sommerrevue 1898, (1898, dramatik,
dansk)
Reck & Co.: Sange af Sommerrevuen 1897, (1898, dramatik,
dansk)
Recke, Ernst v. d.: Kronesangen, (1898, digte,
dansk)
Reiserer, C.: Krig, (1898, roman,
dansk)
Krig. Feltlivsbill. fra vore Bedsteforældres Dage. M. 1 Port. Aarhus. *3.75
Ringer, Hansen: Telse, (1898, dramatik,
dansk)
Telse. Historisk Skuespil i 5 Akter. Horsens, 1898
Rist, P. Fr.: Pagebreve, (1898, roman,
dansk)
illustrationer af P.S. Krøyer (1851-1909)
Pagebreve. Illustreret af Marianne Høst. Forf.'s Portræt tegnet af P. S. Krøyer. ♦ København, Det schubotheske Forlag, 1898. 154 [3] sider, illustreret. (Schubotheske Miniatur-Bibliotek)
På bagsiden af titelbladet: Tredje Tusinde.
Upagineret side sidst i bogen: Omslagsakvarellerne samt et i Farver presset Silkebind med Forsats ere udførte efter Kompositioner af Hans Tegner.
Rode, Helge: Dansen gaar, (1898, dramatik,
dansk) 👓
Dansen gaar. Drama i fem Akter. Af Helge Rode. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. [1] 228 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Upagineret side: Personerne.
Rougemont, L. de: Eventyr paa den øde Ø, (1898, roman,
engelsk)
EMP 670
Eventyr paa den øde Ø og blandt Kannibaler. Af Louis de Rougemont. Efter den engelske Original ved Vigand [ie: Jørg. Vald. Christensen]. Særaftryk af "Sorø Amtstidendes" Feuilleton. ♦ Slagelse, 1898. 443 sider
originaltitel: The adventures of Louis de Rougemont, 1899
Med 1 portræt.
Side 4-5: Indledning.
I Dansk Bogfortegnelse fejlagtig opført under franske romaner.
Forfatteren benævnes nogle steder: Verdens største løgnhals, og optrådte selv under denne titel ("The greatest liar on earth") 1899 i music-halls i Sydafrika.
Oprindelig publiceret i tidsskriftet: The Wide World Magazine, august 1898 til maj 1899. Det blev efter omfattende debat fastlået i september 1898 i dagbladet Daily Chronicle, at beretningen var opdigtet.
Føljeton (ikke trykt som bogsider) i Sorø Amtstidende fra 12-9-1898 til 10-5-1899 i 80 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1900 Senere udgave: Tredive Aar blandt de Vilde. Populærvidenskabelige Rejse-Eventyr. Af Louis de Rougemont. Fra Engelsk ved O.P. Ritto. Med Illustrationer. ♦ 1900. 182 sider, illustreret
Runeberg, J. L.: Nadeshda, (1898, digte,
svensk)
Runkel, Ferdinand: Helvedeshytten, (1898, roman,
tysk)
EMP2683
oversat af Anonym
Helvedeshytten. Roman. ♦ Aalborg, [Aalborg Stiftstidende], 1898. 342 sider
originaltitel: Die Höllenhütte, 1919
Rygaard, Holger: Kongesværdet, (1898, roman,
dansk)
af Holger Rygaard
Kongesværdet. Historisk, romantisk Skildring fra Christian Andens Tid. ♦ Carl Lund, 1898. 1.-3. Del, 163 + 260 + 449 sider, illustreret
Delenes titler: 1. Del: Havblik. 2. Del: Fredløse. 3. Del: Nemesis.
Udkom i 55 ugentlige hefter à 10 øre.
Rønnov, P. Hindenburg.: Menighedens Herre, (1898, dramatik,
dansk)
af uidentificeret
Rørdam, Valdemar: På Højskole, (1898, roman,
dansk)
Samarow, Gregor: En
Guldpen, (1898, roman,
tysk)
EMP2453
oversat af Anonym
En
Guldpen. Roman. ♦ [Berlingske Tidende], 1898. 216 sider
originaltitel: Eine goldene Feder, 1898
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 22-11-1898 til 13-12-1898.
Fuld visning af den danske oversættelse på:
Mediestream
Savage, R. H.: Forfulgt, (1898, roman,
engelsk)
EMP1204
oversat af Anonym
Forfulgt. Roman. ♦ 1898. 489 sider. (5-Øres Folkebibliothek)
originaltitel: ?
Scapin: Sange af Aalborg Sommerrevue 1898, (1898, dramatik,
dansk)
Schandorph, S.: Fortællinger, (1898, novelle(r),
dansk)
Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1898. 273 sider. Pris: kr. 3,75
[a] Schandorph, S.:
Fra Diligencetiden (
1898, novelle(r))
[b] Schandorph, S.:
Fra Firenze (
1898, novelle(r))
illustrationer i periodicum: Otto P. Balle (1865-1916)
Trykt i Wisbechs illustrerede Almanak 1892 [udgkom 1891], under titlen: Fra Firenze. Fortælling af S. Schandorph. Med Illustrationer af Otto P. Balle.
[c] Schandorph, S.: En
Stoiker (
1898, novelle(r))
Trykt i Wisbechs illustrerede Almanak for 1893 (udkom 1892), ark A, under titlen: En Stoker. Fortælling af S. Schandorph.Iillusreret af H.P. Lindeburg. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[d] Schandorph, S.: En
Udenlandsrejse (
1898, novelle(r))
Trykt i Tilskueren, 1895, side 459-503.
[e] Schandorph, S.: En
Himmelhund (
1898, novelle(r))
Trykt i Wisbech's illustrerede Almanak, 43de Aargang, 1895 (udkom 189), ark B. Illustreret af H. P. Lindeburg. Fuld visning af teksten på:
Internet Archive
[f] Schandorph, S.:
Kirsten Kancelliraads Endeligt (
1898, novelle(r))
1894 indgår i antologien: Centauren [s054]
1. udgave: Kirsten Kancelliraads Endeligt. Side [54]-67
Schandorph, S.: Fra Diligencetiden [indgår i:
Fortællinger [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Schandorph, S.: Fra Firenze [indgår i:
Fortællinger [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
illustrationer i periodicum: Otto P. Balle (1865-1916)
Schandorph, S.: En
Himmelhund [indgår i:
Fortællinger [e]], (1898, novelle(r),
dansk)
Schandorph, S.: Kirsten Kancelliraads Endeligt [indgår i:
Fortællinger [f]], (1898, novelle(r),
dansk)
Schandorph, S.: Lyriske Portrætter, (1898, digte,
dansk) 👓
Lyriske Portrætter. Af S. Schandorph. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 109 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Hvert portrætdigt med portrætfoto eller tegning af personen.
Ekstra 2 tavler med tegninger af henholdsvis Anna og Michael Ancher, og: Marie og P.S. Krøyer.
Side [111]: Indhold.
Personer er: Alexander L. Kielland, Kr. Arentzen, Chr. Agerskov, A.P. Berggreen, F.L. Liebenberg, Otto Borchsenius, C. Hostrup, Viktor Rydberg, Kr. Manzius, Georg Brandes, S. Neve, Victor Hugo, Bjørnstjerne Bjørnson, I.C. Schiødte, J.P. Jacobsen, C.K.F. Molbech, Fr. Hegel, J.P.E. HArtmann, P.S. Krøyer og Hustru, Michael og Anna Ancher, Chr. Richardt, Chr. Berg, Jul. Lange, I.L. Phister, Olaf Poulsen og Holger Drachmann.
Schandorph, S.: En
Stoiker [indgår i:
Fortællinger [c]], (1898, novelle(r),
dansk)
Schandorph, S.: En
Udenlandsrejse [indgår i:
Fortællinger [d]], (1898, novelle(r),
dansk)
Schjørring, Jens: Sange og Rim, (1898, digte,
dansk)
af Jens Schjørring (1825-1900)
Sange og Rim. Gave til Venner og Frænder. ♦ [ikke i boghandlen], 1898. 96 sider
Med 1 Portræt.
Schjørring, Johanne: Til Lykkens Land, (1898, roman,
dansk)
Til Lykkens Land. To Dele. ♦ Schubothe, 1898. vii + 266 sider
Schoebel, A.: Et
Spøgelse, (1898, roman,
tysk)
EMP2737
oversat af Anonym
Et
Spøgelse. Fortælling. ♦ Berlingske Tidende, 1898. 193 sider
originaltitel: Ein Gespenst, 1895
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 28-10-1898 til 21-11-1898 i 21 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
serie: 5-Øres Folkebibiothek, (1898)
serie: Christiansens Bogsamling, (1898-99)
serie: Christiansens Miniaturbibliothek, (1898-1900)
serie: Danske Klassikere, (1898-)
serie: For Børn og Børnevenner [1. Række], (1898-1912, børnebog)
For Børn og Børnevenner [1. Række]. Kristelige Fortællinger, samlede og udg. af O. Olsson. ♦ Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark, 1898-1912.
serie: Frems Klassikerbibliotek, (1898-)
Frems Klassikerbibliotek. ♦ 1898-
serie: Hver 8 Dags Romanbibliothek, (1898-)
serie: Nordisk Familiebibliotek, (1898-)
Nordisk Familiebibliotek. ♦ Det Nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898-
Bind, Omslag, Forsatser og Fællestitel tegnede af Gerhard Heilmann.
Fortsætter som Nordisk Bibliotek.
Oversigt over andre udgaver:
1906- Samhørende, fortsættes af (2. del): Nordisk Bibliotek
Sigurd: Fra svenske Bondehjem, (1898, novelle(r),
svensk)
EMP3372
oversat af Sigrid Trier Hansen (1871-1954)
Fra svenske Bondehjem. Af Sigurd. Overs. af Sigrid Trier Hansen. ♦ Holbæk, [Holbæk Posten], 1898. 29 sider
originaltitel: I svenska bondehem, 1885
Oversættelse af udvalgte noveller fra samlingen: I svenska bondehem, 1885.
[a] Sigurd:
Bare en ko (
1898, novelle(r))
[b] Sigurd:
Kærlighed (
1898, novelle(r))
[c] Sigurd:
For sent (
1898, novelle(r))
[d] Sigurd:
Da lille Stine blev døbt (
1898, novelle(r))
[e] Sigurd:
Peder Jensens Lars, som kom frem i verden (
1898, novelle(r))
[f] Sigurd: Den
ny degn (
1898, novelle(r))
Simonsen, Konrad: Hadrian, (1898, dramatik,
dansk)
Hadrian. Dramatisk Digtning i fire Akter og et Forspil. I Kommission hos Axel Andersen, 1898
Politiken 11-3-1899, side 1 [Anmeldelse, signeret ?].
Singleton, James: Glæde over Danmark, (1898, novelle(r),
dansk)
Glæde over Danmark. Fortalt af ham selv. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 224 sider. Pris: kr. 3,00
Uddrag trykt i Socialdemokraten 10-1-1899, side 2-3 (notits på side 1 med begrundelse), under titlen: Da James Singleton kørte paa Jærnbane.
Fuld visning af teksten fra Social-Demokraten på: Mediestream
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1897 Samhørende, 2. del af: James Singletons store Udenlandsrejse. Fortalt af ham selv. ♦ Det nordiske Forlag, 1897. 220 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
Brudstykke af Fortællingen En Stridsmand. Side 91-99
Oversigt over andre udgaver:
1896 [uddrag]
1. udgave: En Stridsmand. Fortælling. ♦ Gjellerup, 1896. 187 sider
Skjoldborg, Johan: Det bristede [indgår i:
I Skyggen [s005]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Det bristede. Side [5]-31
Oversigt over andre udgaver:
1893 indgår i: I Skyggen [s001]
1. udgave: Det bristede. Side 1-32
Skjoldborg, Johan: En
Fæstning [indgår i:
I Skyggen [s055]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
En
Fæstning. Side [55]-68
Oversigt over andre udgaver:
1893 indgår i: I Skyggen [s061]
1. udgave: En Fæstning. Side 61-78
Skjoldborg, Johan: I Fristelse [indgår i:
I Skyggen [s108]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
I Fristelse. Side [108]-17
Oversigt over andre udgaver:
1897 indgår i: I Skyggen [s088]
1. udgave: I Fristelse. Side [88]-95
Skjoldborg, Johan: I Skyggen, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
I Skyggen. Noveller. Føljeton til "Herning Folkeblad". ♦ Herning, Herning Folkeblads Bogtrykkeri ved P.J. Rasmussen, 1898. ? sider
Fraklipningsføljeton i Herning Folkeblad fra 11-1-1898. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Skjoldborg, Johan: I Skyggen, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
I Skyggen. Noveller. ♦ Rønne, "Bornholms Tidende"s Bogtrykkeri (M.M. Smidt), 1898. 152 sider
Fraklipningsføljeton i Bornholms Tidende fra 25-7-1898 til 8-9-1898. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
[s003] Skjoldborg, Johan:
[Indledningsdigt]. Side [3-4] (
1898, digte)
[s005] Skjoldborg, Johan:
Det bristede. Side [5]-31 (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I Skyggen [s001]
1. udgave: Det bristede. Side 1-32
[s032] Skjoldborg, Johan:
Slid. Side [32]-54 (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I Skyggen [s033]
1. udgave: Slid. Side 33-60
[s055] Skjoldborg, Johan: En
Fæstning. Side [55]-68 (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I Skyggen [s061]
1. udgave: En Fæstning. Side 61-78
[s069] Skjoldborg, Johan:
Paa Grund. Side [69]-107 (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I Skyggen [s079]
1. udgave: Paa Grund. Side 79-137
[s108] Skjoldborg, Johan:
I Fristelse. Side [108]-17 (
1898, novelle(r))
1897 indgår i: I Skyggen [s088]
1. udgave: I Fristelse. Side [88]-95
[s118] Skjoldborg, Johan:
Kamp. Side [118]-39 (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I Skyggen [s139]
1. udgave: Kamp. Side 139-65
[s140] Skjoldborg, Johan:
Knuds Saga. Side [140]-52 (
1898, novelle(r))
1893 indgår i: I Skyggen [s167]
1. udgave: Knuds Saga. Side 167-84
Skjoldborg, Johan: [Indledningsdigt] [indgår i:
I Skyggen [s003]], (1898, digte,
dansk) 👓
[Indledningsdigt]. Side [3-4]
Skjoldborg, Johan: Kamp [indgår i:
I Skyggen [s118]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Kamp. Side [118]-39
Oversigt over andre udgaver:
1893 indgår i: I Skyggen [s139]
1. udgave: Kamp. Side 139-65
Skjoldborg, Johan: Knuds Saga [indgår i:
I Skyggen [s140]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Knuds Saga. Side [140]-52
Oversigt over andre udgaver:
1893 indgår i: I Skyggen [s167]
1. udgave: Knuds Saga. Side 167-84
Skjoldborg, Johan: Paa Grund [indgår i:
I Skyggen [s069]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Paa Grund. Side [69]-107
Oversigt over andre udgaver:
1893 indgår i: I Skyggen [s079]
1. udgave: Paa Grund. Side 79-137
Ruiner. Side 127-28
Oversigt over andre udgaver:
1896 [uddrag]
1. udgave: En Stridsmand. Fortælling. ♦ Gjellerup, 1896. 187 sider
Skjoldborg, Johan: Slid [indgår i:
I Skyggen [s032]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Slid. Side [32]-54
Oversigt over andre udgaver:
1893 indgår i: I Skyggen [s033]
1. udgave: Slid. Side 33-60
Skram, Amalie: Afkom, (1898, roman,
dansk) 👓
Afkom. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 554 sider
På ekstra titelblad: Hellemyrsfolket. IV. Afkom. Fortsættelse af S. G. Myre.
2. Oplag, 1898.
Oversigt over andre udgaver:
1887 Samhørende, 4. del af: Sjur Gabriel. Fortælling. ♦ Salmonsen, 1887. 142 sider
Skram, Erik: Hellen Vige, (1898, roman,
dansk)
Hellen Vige. En Samling Breve. Roman. ♦ Gyldendal, 1898
Sommer, Anna: Fortællinger fra Danmark og Frankrig, (1898, novelle(r),
dansk)
Fortællinger fra Danmark og Frankrig. Udgivet af Elisabeth Martens. ♦ Hagerup, 1898. 86 sider
Lady Nithsdale. Historisk Fortælling fra Tiden for Stuarternes Kampe. Frit overs. efter det Tyske
originaltitel: Lady Nithsdale, 1877
Steen, H. F. L. M.: Irma, (1898, dramatik,
dansk)
af uidentificeret
Stretton, Hesba: Delfinens Mandskab, (1898, roman,
engelsk)
EMP1287
Delfinens Mandskab. Overs. fra Engelsk af C. M. [ie: Christine Mønster]. ♦ Diakonissestiftelsens Depot, 1898. 106 sider. Pris: kr. 0,65
originaltitel: The crew of the Dolphin, 1876
2. Oplag, 1904.
Oversigt over andre udgaver:
1904 indgår i: Udvalgte Fortællinger [a]
Senere udgave: Delfinens Mandskab. ♦
Stricker, Robert: Havfruens Søn, (1898, tekster,
dansk)
Havfruens Søn. Fortælling. [Føljeton til Præstø Amts- og Avertissementstidende, Vordingborg Avis]. ♦ Næstved, Bangs Bogtrykkeri, 1898. 111 sider, illustreret af K. Hansen-Reistrup
Stricker, Robert: Tosselars, (1898, tekster,
dansk)
Tosselars. Fortælling. [Føljeton til Præstø Amts- og Avertissementstidende, Vordingborg Avis]. ♦ Næstved, Bangs Bogtrykkeri, 1898. 28 + 2 sider
Ikke optager i Dansk Bogfortegnelse.
Stuckenberg, Viggo: Flyvende Sommer, (1898, digte,
dansk)
Flyvende Sommer. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 50 sider
Politiken 5-6-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.].
Edvard Brandes
Oversigt over andre udgaver:
1936 Senere udgave: Flyvende Sommer
1944 [Uddrag] indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s038]
Senere udgave: Natteskov
Stuckenberg, Viggo: Hjemfalden, (1898, roman,
dansk)
Hjemfalden. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 144 sider
Politiken 1-10-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.].
Stæhr, S. Christensen: Frits og Marie, (1898, roman,
dansk)
af S. Christensen Stæhr
Frits og Marie. Folke-Roman. ♦ Aarhus, K. Christensen, 1898. 191 sider
Sudermann, H.: Regine Hackelberg, (1898, roman,
tysk)
EMP2891
oversat af Anonym
Regine Hackelberg. Roman. ♦ 1898. 491 sider. (5-Øres Folkebibliothek)
originaltitel: Der Katzensteg, 1890
Swift, J.: Gullivers Rejser til Lilleputternes og Kæmpernes Land, (1898, roman,
engelsk)
Gullivers Rejser til Lilleputternes og Kæmpernes Land. Paa dansk ved L. Budde. Med 32 Træsnit. ♦ H. Hagerups Forlag, 1898. 316 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
Udkom i 10 hæfter à 0,10 kr.
Den engelske udgave med træsnit af Thomas Morten udkom 1865.
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Oversigt over andre udgaver:
1768 1. udgave: Kapitain Lemuel Gullivers Reise til Lilleput eller til de smaae Folk. Skrevet paa Engelsk og deraf i det danske oversat. ♦ Kbh., 1768
1775 1. udgave: Capitain Lemuel Gullivers Reise til Brobdingnag eller de Store Folk. Skreven paa Engelsk og deraf i det Danske oversat ved C. Hamming. ♦ Kiøbenhavn, Trykt hos August Friderich Stein, 1775.
Et Familjedrama. Kriminalroman. Frit overs. efter det Tyske
Thackeray, W. M.: Henry Esmond, (1898-99, roman,
engelsk)
EMP1361
Henry Esmond. En Fortælling fra Dronning Annas Tid. ♦ A. Christiansen, 1898-99. Del 1-2, 267 + 319 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
Del 1, overs af Fr. Winkel Horn. Del 2. overs. af Johannes Magnussen.
Del 1, side 6-7: William Makepease Thackeray.
Del 2, side 319: [Note signeret: J.M.].
Oversigt over andre udgaver:
1855 1. udgave: Oberst Henry Esmonds Historie. Forfattet af ham selv og udgivet af William Makepeace Thackeray. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos J. Davidsen, 1855. 1.-3. Deel, 218 + 204 + 206 sider
1929 Senere udgave: Henry Esmond. Udg. af Sven Clausen. ♦ Gyldendal, 1929. [Bind] I-II, 258 + 276 sider
Thorsøe, A.: Fra Frederik den Sjettes Hofkredse, (1898, roman,
dansk)
Fra Frederik den Sjettes Hofkredse. Historisk novellistiske Skildringer
Thorsøe, A.: Fra Wienerkongressens Dage, (1898, roman,
dansk)
Fra Wienerkongressens Dage. Blade af Prins Ferdinands Ungdomshist.
Bortførelsen. Side [3]-85
Oversigt over andre udgaver:
1887 i: Historier og Sagn [2s225]
1. udgave: Bortførelsen. Side [225]-312
Fortællinger. Side [1]-402
Et Fængselsbarn. Side [257]-316
Harpespillerinden. Side [178]-256
Historiske Skildringer. Side [1]-230
Inger. Side [388]-402
På dialekt.
Oversigt over andre udgaver:
1863 i: Historier og Sagn [2s121]
1. udgave: Inger. (En Fortælling i vesterjydsk Mundart). Side 121-30
Klitstøveren. Side [375]-430
Oversigt over andre udgaver:
1875 indgår i: Skildringer af det virkelige Liv [h]
1. udgave: Klitstøveren
Knud Skolemester. Side [346]-74
Prins Vendelsbjærg. Side [317]-87
Paa Gudenaa. Side [3]-177
Rasmus og Ingeborg. Side [233]-93
Note side [233]: Denne og de følgende tre Skildringer indeholder virkelige Kjendsgjerninger, ikke blot i hovedsagen, men i alle betydelige Enkeltheder, saaledes som de ere Forfatteren meddelte af troværdige Folk og til Dels hentede fra Aktstykker. Navne paa Steder og Personer ere dog forandrede.
Oversigt over andre udgaver:
1867 1. udgave: Rasmus og Ingeborg. En Fortælling. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ 1867. 50 sider. (Særtryk, Nr. 4)
Røverne ved Munklinde. Side [86]-161
Thyregod, C. A.: Skildringer fra det virkelige Liv [
Udvalgte Fortællinger [2s231]], (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Skildringer fra det virkelige Liv. Side [231]-430
Solgt og kjøbt. Side [294]-345
Søren med Nakkepisken. Side [162]-230
Oversigt over andre udgaver:
1875 i: Fra Herregaard og Landsby [2s190]
1. udgave: Søren med Nakkepidsken. Side [190]-254
Thyregod, C. A.: Udvalgte Fortællinger, (1898, novelle(r),
dansk) 👓
Udvalgte Fortællinger. Udgivet ved Oskar Thyregod. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. Del 1-2, 402 + 430 [1] sider + portræt
Fortællinger. Side [1]-402
[1s003] Thyregod, C. A.:
Paa Gudenaa. Side [3]-177 (
1898, novelle(r))
[1s178] Thyregod, C. A.:
Harpespillerinden. Side [178]-256 (
1898, novelle(r))
[1s267] Thyregod, C. A.: Et
Fængselsbarn. Side [257]-316 (
1898, novelle(r))
[1s317] Thyregod, C. A.:
Prins Vendelsbjærg. Side [317]-87 (
1898, novelle(r))
[1s388] Thyregod, C. A.:
Inger. Side [388]-402 (
1898, novelle(r))
1863 i: Historier og Sagn [2s121]
1. udgave: Inger. (En Fortælling i vesterjydsk Mundart). Side 121-30
På dialekt.
Historiske Skildringer. Side [1]-230
[2s003] Thyregod, C. A.:
Bortførelsen. Side [3]-85 (
1898, novelle(r))
1887 i: Historier og Sagn [2s225]
1. udgave: Bortførelsen. Side [225]-312
[2s086] Thyregod, C. A.:
Røverne ved Munklinde. Side [86]-161 (
1898, novelle(r))
[2s162] Thyregod, C. A.:
Søren med Nakkepisken. Side [162]-230 (
1898, novelle(r))
1875 i: Fra Herregaard og Landsby [2s190]
1. udgave: Søren med Nakkepidsken. Side [190]-254
Skildringer fra det virkelige Liv. Side [231]-430
[2s233] Thyregod, C. A.:
Rasmus og Ingeborg. Side [233]-93 (
1898, novelle(r))
1867 1. udgave: Rasmus og Ingeborg. En Fortælling. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ 1867. 50 sider. (Særtryk, Nr. 4)
Note side [233]: Denne og de følgende tre Skildringer indeholder virkelige Kjendsgjerninger, ikke blot i hovedsagen, men i alle betydelige Enkeltheder, saaledes som de ere Forfatteren meddelte af troværdige Folk og til Dels hentede fra Aktstykker. Navne paa Steder og Personer ere dog forandrede.
[2s294] Thyregod, C. A.:
Solgt og kjøbt. Side [294]-345 (
1898, novelle(r))
[2s346] Thyregod, C. A.:
Knud Skolemester. Side [346]-74 (
1898, novelle(r))
[2s375] Thyregod, C. A.:
Klitstøveren. Side [375]-430 (
1898, novelle(r))
1875 indgår i: Skildringer af det virkelige Liv [h]
1. udgave: Klitstøveren
tidsskrift: A. H. Jordans Revue, (1898-99, periodicum)
A. H. Jordans Revue. Redigeret af A. H. Jordan. ♦ Udgiveren, 1898-99
tidsskrift: Barnablaðið, (1898-1905, periodicum)
Barnablaðið. Utgefandi: Briet Bjarnhéðinsdóttir. ♦ Reykjavík, Udgiveren, 1898-1905. 1.-8. ár. (kvartformat)
tidsskrift: Dansk Tidsskrift, (1898-1906, periodicum)
tidsskrift: Hjemmet, (1898-, periodicum)
(1902-27) redigeret af Valborg Andersen (1868-1941)
(1927) redigeret af Roger Nielsen, f 1888 (1888-1961)
tidsskrift: Spøg og Alvor, (1898-1900, periodicum)
Spøg og Alvor. Folkeligt Ugeblad med Bill. Redakt. L. Rosenberg. ♦ Udgiveren, 1898-1900. 1.-3. Aarg. (kvrtformat)
tidsskrift: Spøg og Alvor, (1898-, periodicum)
redigeret af U. Jørgensen
Spøg og Alvor. Omnibussen. Redakt. U. Jørgensen. ♦ Udgiveren, 1898-. 1.-3. Aarg. (kvrtformat)
Topelius, Zacharias: Min Tankes Bog, (1898, tekster,
svensk) 👓
Min Tankes Bog. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 178 sider
Oplag: 2000 Eksemplarer.
2 upaginerede sider: Forord [om bogens tilblivelse, usigneret].
Topelius, Zacharias: Sögur herlæknisins, (1898-08, roman,
svensk)
Tuxen, Fanny: Brudt Overmod, (1898, roman,
dansk)
Brudt Overmod. Fortælling, bearbejdet efter det tyske af Fanny Tuxen. ♦ H. Hagerups Forlag, 1898. 283 sider
I Dansk Bogfortegnelse opført under Danske Romaner.
Fuld visning af bogen (pdf) på: Det kgl. Bibliotek.
soeg.kb.dk
Fredericia Dagblad 13-12-1898, side 1 [Anmeldelse, signeret: S.K.].
Dagens Nyheder 23-12-1898, side 1 [Anmeldelse].
Fyens Stiftstidende 15-12-1898, side 1 [Anmeldelse].
Social-Demokraten 16-12-1898, side 2 [Anmeldelse].
Nationaltidende 22-12-1898, side 2 [Anmeldelse].
Jyllandsposten 23-12-1898, side 2 [Anmeldelse].
Viborg Stifts-Tidende 24-12-1898, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
Berlingske Tidende 12-1-1899, side 2 [Anmeldelse, signeret: H.].
Verne, Jules: Jorden rundt i 80 Dage, (1898, roman,
fransk)
EMP4798
Jorden rundt i 80 Dage. Paa Dansk ved Erling Stensgaard. Med 41 Tegninger af Louis Moe. ♦ Udgivet af »Børnenes Bogsamling«. Kommissionær for Boghandelen: H. Hagerup, 1897-98. 220 sider, illustreret. (Børnenes Bogsamling, 5. Bind)
Udkom i 7 hefter med numrene 44-50.
Andet Oplag, Udgivet af »Børnenes Bogsamling«. Chr. Erichsens Forlag, 1903. Pris: 1,00.
6. Oplag, 1920.
7. Oplag, 1923. 144 sider.
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Oversigt over andre udgaver:
1873 1. udgave: Rundt om Jorden i 80 Dage. Oversættelse fra Fransk. [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1873. 292 sider
Vestergaard, C.: Kammerater, (1898, børnebog,
dansk)
Kammerater. Fortællinger for Ungdommen. Hagerup, 1898
Vincent, Jacques: En
fattig ung Piges Eventyr, (1898, roman,
fransk)
EMP4134
En
fattig ung Piges Eventyr. Prisbelønnet af det franske Akademi. Autoriseret Overs. ved S. Prahl. ♦ 1898. 261 sider
Oversigt over andre udgaver:
1897 1. udgave: Tiomana. ♦ [Berlingske Tidende], 1897. 240 sider
Vollmar, A.: Tre Juleaftener, (1898, roman,
tysk)
EMP2954
Tre Juleaftener. Af A. Vollmar, Forfatterinde til Præstegaarden i Harzen og Præstegaarden i Indien o.s.v. Fra Tysk ved Olga [Andersen]. ♦ Kjøbenhavn, Bethesdas Bogh., 1898. 265 sider. Pris: kr. 2,30. (De Unges Bibliothek. Samlet og udg. af C.B. Kjær)
originaltitel: Drei Weihnachtsabende, 1866
Vollmar, A.: I Bølgerne, (1898, roman,
tysk)
oversat af Pseudonym og undersøges
I Bølgerne. Fortælling. Oversat af L. N. ♦ C.B. Kiær, 1898
Oversigt over andre udgaver:
1915 Senere udgave: I Bølgerne. En Fortælling. ♦ Kristeligt Folkebibliothek, 1915. 72 sider
Walton, O. F.: Ikke alt det, der glimrer, er Guld, (1898, roman,
engelsk)
EMP1411 👓
oversat af Anonym
Ikke alt det, der glimrer, er Guld. Af O. F. Walton. Oversat fra Engelsk. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Diakonissestiftelsens Depot, 1898. 256 sider
Oversigt over andre udgaver:
1897 1. udgave: Ikke alt det, der glimrer, er Guld. Af O. F. Walton. Oversat fra Engelsk. ♦ Kjøbenhavn, Diakonissestiftelsens Forlag, 1897. 158 sider
Ward, Fru Humphry: Helbeck til Bannisdale, (1898, roman,
engelsk) 👓
Helbeck til Bannisdale. Autoriseret Oversættelse ved Kathrine Faye-Hansen. ♦ Kristiania, H. Aschehoug & Co.s Forlag, 1898. 517 sider. (Trykkeri: Aktie Bogtrykkeriet (Forhen. Det Mallingske Bogtrykkeri))
originaltitel: Helbeck of Bannisdale, 1898
Fyens Stiftstidende 19-12-1900, side 1-2 [ Anmeldelse, signeret: an.]
Mediestream
Wells, H. G.: Doktor Moreaus Ø, (1898, roman,
engelsk)
EMP1426
Doktor Moreaus Ø. Satirisk Fortælling. Autoriseret Oversættelse ved A. Halling. ♦ V. Pios Forlag, 1898. 244 sider
originaltitel: Island of Dr. Moreau, 1896
På titelbladet bagside: Overs. efter et af Forfatteren for denne Udgave gennemset og ændret Eksemplar.
Jyllandsposten 2-7-1898 [Anmeldelse, signeret A.].
Wessel, J. H.: Udvalgte Skrifter, (1898, samling,
dansk) 👓
Udvalgte Skrifter. Med en Indledning af H. Schwanenflügel. Illustrationerne af Louis Moe. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschsprung, 1898. 252 sider. (Schubotheske Minatur-Bibliotek)
Wied, Gustav: Slægten, (1898, roman,
dansk) 👓
Slægten. Roman. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 365 sider
Udgivet 7-10-1898. Trykt i 1250 eksemplarer.
Indledningskapitlet optrykt i: Politiken 7-10-1898.
2. Oplag, 1898. Trykt i 1000 eksemplarer.
Tredie Oplag, 1898. Trykt i 1000 eksemplarer.
Oversigt over andre udgaver:
1908 Samhørende, fortsættes af (2. del): Fædrene æde Druer -. Roman. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908. 430 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hof-Bogtrykkeri)
1904 Senere udgave: Hendes gamle Naade. Skuespil i fem Akter. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 175 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri, København)
1907 Senere udgave: Slægten. Roman. 4. Oplag. ♦ Gyldendal, 1907. 319 sider. Pris: kr. 5,00
1915 i: Mindeudgave [3a]
Senere udgave: Slægten
1938 i: Værker i Udvalg [5a]
Senere udgave: Slægten
1943 Senere udgave: Slægten. Roman. (Særtrykt af Mindeudgave 1915). ♦ Gyldendal, 1943. 222 sider
1949 Senere udgave: Slægten. (9. Udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 226 sider. Pris: kr. 7,75
1966 Senere udgave: Slægten. Roman. Optrykt efter 4. opl. ♦ Gyldendal, 1966. 252 sider
1967 Senere udgave: Slægten. Fædrene æde Druer -. ♦ Grafisk Forlag, 1967. 442 sider
Wilbrandt, A.: En
lykkelig Kone, (1898, roman,
tysk)
EMP3008
oversat af Anonym
En
lykkelig Kone. Roman. ♦ Aalborg, [Aalborg Stiftstidende], 1898. Del 1-2, 77 + 131 sider
originaltitel: Die glückliche Frau, 1898
Føljeton i Randers Amtsavis 25-8-1898 til 28-9-1898 i 28 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1898 Senere udgave: Den lykkelige Kvinde. "Vort Land"s Feuilleton. ♦ 1898. 106 sider
Wilbrandt, Adolf von: Den
lykkelige Kvinde, (1898, roman,
tysk)
EMP3009
oversat af Anonym
Den
lykkelige Kvinde. "Vort Land"s Feuilleton. ♦ 1898. 106 sider
1898 1. udgave: En lykkelig Kone. Roman. ♦ Aalborg, [Aalborg Stiftstidende], 1898. Del 1-2, 77 + 131 sider
Winther, Christian: Hjortens Flugt, (1898, digte,
dansk)
noter af Verner Dahlerup (1859-1938)
Hjortens Flugt. Et Digt af Christian Winther. Udgivet med Indledning og Oplysninger af Verner Dahlerup. Illustreret af Knud Larsen. ♦ Gyldendal, 1898. xi + 425 sider, illustreret
Jubeludgave.
Winther, Hedevig: Landsbyen Rødved, (1898, roman,
dansk)
Landsbyen Rødved. Fortælling. ♦ Helsingør, Jens Møllers Forlag, 1898. 241 sider
Wulff, Carl: Under Kniven, (1898, dramatik,
dansk)
Under Kniven. Eftersnak i et Par Minutter. ♦ J.L. Wulff, 1898. 16 sider
Yonge: Den
lille Hertug, (1898, roman,
engelsk)
EMP1487
oversat af L. Kornelius
illustrationer af Karl Schrøder (1870-1943)
Den
lille Hertug. [2. Udgave]. Illustrationerne af Karl Schrøder. ♦ Hagerup, 1898. 158 sider, illustreret
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911
link til hele listen
Oversigt over andre udgaver:
1884 1. udgave: Den lille Hertug. Historisk Fortælling. Overs. fra Engelsk af L. Kornelius. ♦ Hagerup, 1884. 175 sider
Zangwill, J.: Mesteren, (1898, roman,
engelsk)
Mesteren. Roman. ♦ Politiken, 1898
originaltitel: The master, 1895
Føljeton i Politiken fra 27-6-1898.
Zobeltits, Feodor v. [ie: Zobeltitz, F.v.]: Lægende Gift, (1898, roman,
tysk)
oversat af Anonym
Lægende Gift. Roman i 4 Dele. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri, 1898. (1.-2.)-(3.-4.) Del, 259 + 294 sider
originaltitel: ?
Føljeton i Jyllandsposten fra 25-5-1898 til 14-8-1898.
Østergaard, Vilhelm: Den klog gamle Mand [indgår i:
Julebogen [f?]], (1898, novelle(r),
dansk)
Østergaard, Vilhelm: Djævlepræsten [indgår i:
Julebogen [e?]], (1898, novelle(r),
dansk)
Østergaard, Vilhelm: Indskriften [indgår i:
Julebogen [b]], (1898, novelle(r),
dansk)
Østergaard, Vilhelm: Jule-Aften paa Rosenborg [indgår i:
Julebogen [g?]], (1898, novelle(r),
dansk)
Østergaard, Vilhelm: Julebogen, (1898, novelle(r),
dansk)
Julebogen. En Samling Fortællinger. Med Ill. af Carl Thomsen. ♦ Gyldendal, 1898. 147 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
[a] Østergaard, Vilhelm:
Menneskenes Børn (
1898, novelle(r))
[b] Østergaard, Vilhelm:
Indskriften (
1898, novelle(r))
[c?] Østergaard, Vilhelm:
Skjærven og Bjælken (
1898, novelle(r))
[d?] Østergaard, Vilhelm:
Sancte Lucie Nat (
1898, novelle(r))
[e?] Østergaard, Vilhelm:
Djævlepræsten (
1898, novelle(r))
1904 indgår i: Høsttid [h]
Senere udgave: Djævlepræsten
[f?] Østergaard, Vilhelm:
Den klog gamle Mand (
1898, novelle(r))
[g?] Østergaard, Vilhelm:
Jule-Aften paa Rosenborg (
1898, novelle(r))
Østergaard, Vilhelm: Menneskenes Børn [indgår i:
Julebogen [a]], (1898, novelle(r),
dansk)
Østergaard, Vilhelm: Sancte Lucie Nat [indgår i:
Julebogen [d?]], (1898, novelle(r),
dansk)
Østergaard, Vilhelm: Skjærven og Bjælken [indgår i:
Julebogen [c?]], (1898, novelle(r),
dansk)
årbog: Børnenes Jul, (1898-1957, samlinger)
Børnenes Jul. Udgivet af Børnenes Bogsamling (senere af "Børnebladet")
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Se også nedenstående kilder:
Russiske bøger i danske oversættelser.
En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus
Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr.
N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie.
Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til
dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964.
Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Automatisk dannet den 7. april 2025 af sk1850aar.pl udarbejdet af
Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850/sk1850aar1898.htm
Vis alle detaljer
Vis ingen detaljer
Se denne udgave på bibliotek.dk