Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år
Vis alle detaljer
Vis ingen detaljer1958
af Karen Aabye (1904-1982)
Detaljer
Vi kan sagtens. ♦ Hasselbalch, 1958. 195 sider
Oversigt over andre udgaver:
1969 Senere udgave: Vi kan sagtens
Aakjær, Jeppe: Frederik Tapbjergs Plovgilde [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s200]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Jeppe Aakjær (1866-1930)
Detaljer
Frederik Tapbjergs Plovgilde. Side [200]-14
af Inge Åsted (1918-1981)
Detaljer
Hyttemor fortæller og andre godnathistorier
Aatolft, Alfred: Ærlighedsprøven [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s095]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Alfred Aatoft (1891-1976)
Detaljer
Ærlighedsprøven. Af Alfred Aatolft. Side 95-[100]
af Kjeld Abell (1901-1961)
af Edmond About (1828-1885, sprog: fransk)
bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)
illustrationer af Norman Nodel (1922-2000, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af John Parker (1917-2004, sprog: engelsk)
tekst af Clarence Day (1874-1935, sprog: engelsk)
Detaljer
Bjergenes Konge. Efter Edmond About. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktieselskab, København) Noter
Tegneserie baseret på roman af Edmond About. På engelsk trykt som nr. 127 i serien: Classics Illustrated, 1955.
Side 44: Måske har De fået lyst til at læse originaludgaven af denne bog eller andre bøger af samme forfatter. Spørg hos boghandleren eller på biblioteket, der kan give Dem alle oplysninger.
Side [45]: Edmond About [biografi].
Side [46]: Den klogeste blandt grækere [oversat efter: The death of Socrates].
Side [47]: Bogen [signeret: Efter Clarence Day]. [Oversat efter tekst med starten: The world of books (1920)].
serietitel: Illustrerede Klassikere, 71
Noter Tegneserie baseret på roman af Edmond About. På engelsk trykt som nr. 127 i serien: Classics Illustrated, 1955. Side 44: Måske har De fået lyst til at læse originaludgaven af denne bog eller andre bøger af samme forfatter. Spørg hos boghandleren eller på biblioteket, der kan give Dem alle oplysninger. Side [45]: Edmond About [biografi]. Side [46]: Den klogeste blandt grækere [oversat efter: The death of Socrates]. Side [47]: Bogen [signeret: Efter Clarence Day]. [Oversat efter tekst med starten: The world of books (1920)]. af Rosa Abrahamsen (1926-1964)
Detaljer
De gyldne timer. Digte. ♦ Haase, 1958. 48 sider
Noter
2. oplag, 1958.
Noter 2. oplag, 1958. af Rosa Abrahamsen (1926-1964)
Detaljer
Hvorfor græder millioner? Et digt. ♦ Haase [ikke i boghandlen], [1958]. [4] sider
af Clifton Adams (1919-1971, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
Detaljer
Revolverloven. Oversætter: Bent Caysen. ♦ Winther, 1958. 160 sider. Pris: kr. 1,75
originaltitel: Law of the trigger, 1956
serietitel: Dansk Pocket Bog, 42
af Joseph Addison (1672-1719, sprog: engelsk)
af Richard Steele (1672-1729, sprog: engelsk)
Detaljer
Samvær med Sir Roger De Coverly. Af Joseph Addison og Richard Steele
Ahlin, Lars: Hundrede hvide huer [indgår i antologien: Margits første bal [q]], (1958, novelle(r), svensk)
af Lars Gustaf Ahlin (1915-1997, sprog: svensk)
af David Alexander (1907-1973, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Poul Alkærsig (1908-1987)
af Johannes Allen (1916-1973)
af Maysie Coucher Greig (1901-1971, sprog: engelsk)
oversat af Bent M. Andersen
Detaljer
Aldrig mere alene. Overs. fra engelsk af Bent M. Andersen efter "Too much alone". ♦ Ny Dansk Forlag. (Importbøgerne), 1958. 144 sider. Pris: kr. 2,50 Noter
På engelsk også med titlen: Overseas nurse.
originaltitel: Too much alone, 1950
serietitel: Romanbøgerne, 2
Noter På engelsk også med titlen: Overseas nurse. af Maysie Coucher Greig (1901-1971, sprog: engelsk)
oversat af Klaus Jakobsen
Detaljer
Farligt paradis. Overs. fra engelsk af Klaus Jakobsen efter "The fearful paradise". ♦ Ny Dansk Forlag. (Importbøgerne), 1958. 125 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The fearful paradise, 1953
serietitel: Romanbøgerne, 6
af Maysie Coucher Greig (1901-1971, sprog: engelsk)
oversat af Klaus Johansen
Detaljer
Hjerter bag maske. Overs. fra engelsk af Klaus Johansen efter "Dark carnival". ♦ Ny Dansk Forlag. (Importbøgerne), 1958. 134 sider. Pris: kr. 2,50 Noter
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 6-9-1952 til 15-11-1952 i 61 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: 
Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 12-11-1953 til 25-1-1954 i 62 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
originaltitel: Dark carnival, 1950
serietitel: Romanbøgerne, 1
del af: Ærø Venstreblad
del af: Fyns Venstreblad
Noter Føljeton i Ærø Venstreblad fra 6-9-1952 til 15-11-1952 i 61 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Fyns Venstreblad fra 12-11-1953 til 25-1-1954 i 62 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) af Maysie Coucher Greig (1901-1971, sprog: engelsk)
oversat af Bent M. Andersen
Detaljer
Rejs med - Jane! Overs. fra engelsk af Bent M. Andersen efter "Rough seas to sunrise". ♦ Ny Dansk Forlag. (Importbøgerne), 1958. 126 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Rough seas to sunrise, 1955
serietitel: Romanbøgerne, 5
af Maysie Coucher Greig (1901-1971, sprog: engelsk)
oversat af Bent M. Andersen
Detaljer
Skæbnens dobbeltspil. Overs. fra engelsk af Bent M. Andersen efter "Flight into fear". ♦ Ny Dansk Forlag. (Importbøgerne), 1958. 152 sider. Pris: kr. 2,50 Noter
På omslaget er forfatteren anført som: Maisie Greig.
originaltitel: Flight into fear, 1954
serietitel: Romanbøgerne, 3
Noter På omslaget er forfatteren anført som: Maisie Greig. af Kingsley Amis (1922-1995, sprog: engelsk)
oversat af Elisabeth Rasmussen
oversat af Knud Rasmussen, f. 1915 (1915-1993)
Detaljer
Lykkelige Jim. Overs. fra engelsk af Elisabeth og Knud Rasmussen efter "Lucky Jim". ♦ Fremad, 1958. 250 sider
originaltitel: Lucky Jim, 1954
Oversigt over andre udgaver:
1969 Senere udgave: Lykkelige Jim
af Karin Anckarsvärd (1915-1969, sprog: svensk)
oversat af Elly Sandal (1923-1989)
Detaljer
Fang læreren! Overs. fra svensk af Elly Sandal efter "Tag fast magistern!". ♦ Jespersen og Pio, 1958. 137 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Tag fast magistern!, 1954
serietitel: Højspændingsbøgerne
af Karin Anckarsvärd (1915-1969, sprog: svensk)
oversat af Inger Bang (f. 1908)
Detaljer
Fang spøgelset! Overs. fra svensk af Inger Bang efter »Tag fast spöket«. ♦ Jespersen og Pio, 1958. 136 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Tag fast spöket!, 1955
serietitel: Højspændingsbøgerne
af Alfred Andersch (1914-1980, sprog: tysk)
oversat af Karl Hornelund (1903-1963)
Detaljer
Drømmen om Zanzibar. Roman
originaltitel: Sansibar oder der letzte Grund, 1957
af Gregers Andersen (1883-1963)
af H.C. Andersen (1805-1875)
af H.C. Andersen (1805-1875)
af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer af Gustav Hjortlund (1901-1977)
redigeret af Svend Larsen (1905-1964)
oversat af Richard Prescott Keigwin (1883-1972, sprog: engelsk)
af H.C. Andersen (1805-1875)
redigeret af Svend Larsen (1905-1964)
oversat af Richard Prescott Keigwin (1883-1972, sprog: engelsk)
illustrationer af Vilhelm Pedersen (1820-1859)
illustrationer af Lorenz Frølich (1820-1908)
Detaljer
Fairy tales. Ed. by Svend Larsen. Translateted from the original Danish text by R. P. Keigwin. Ill. by Vilhelm Pedersen and Lorenz Frølich. [Nyt oplag]. ♦ Odense, Flensted, 1958-59. Vol. 1-4, 394 + 370 + 368 + 399 sider
Noter
Vol. 2 udgivet 1958. Vol 1 og 3 i 1959.
Vol. 3. [Nyt oplag], 1963.
Vol. 1, 2 og 4. [Nyt oplag], 1964.
Vol. 3. [5. oplag], 1965.
Vol. 1. [Nyt oplag], 1967.
Vol. 2 [Nyt oplag], 1968.
Vol. 4 [Nyt oplag], 1969.
Vol. 4. [New impression], 1971. ISBN: 87-7010-032-2, 87-7010-036-5 (luksus indb.).
Noter Vol. 2 udgivet 1958. Vol 1 og 3 i 1959. Vol. 3. [Nyt oplag], 1963. Vol. 1, 2 og 4. [Nyt oplag], 1964. Vol. 3. [5. oplag], 1965. Vol. 1. [Nyt oplag], 1967. Vol. 2 [Nyt oplag], 1968. Vol. 4 [Nyt oplag], 1969. Vol. 4. [New impression], 1971. ISBN: 87-7010-032-2, 87-7010-036-5 (luksus indb.).
,
,
,
af H.C. Andersen (1805-1875)
af H.C. Andersen (1805-1875)
af H.C. Andersen (1805-1875)
bearbejdelse: Estrid Prior (1899-1984)
Detaljer
Klods Hans. For modelteater. 3 akter. 2. omarbejdede udg. ved Estrid Prior
Oversigt over andre udgaver:
1855 indgår i: Historier [s114] 1. udgave: Klods-Hans. En gammel Historie fortalt igjen
af H.C. Andersen (1805-1875)
Andersen, H. C.: Pengegrisen [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s230]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Pengegrisen. Side 230-32
Noter
Øverst på side 230: H. C. Andersen: Tre eventyr.
Noter Øverst på side 230: H. C. Andersen: Tre eventyr. af H.C. Andersen (1805-1875)
Andersen, H. C.: Skarnbassen [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s232]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Skarnbassen. Side 232-39
Oversigt over andre udgaver:
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s009] 1. udgave: Skarnbassen
af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)
Detaljer
Skyggen. Ill. af Ib Spang Olsen
Oversigt over andre udgaver:
1847 i: Nye Eventyr [2h1s51] 1. udgave: Skyggen
Andersen, H. C.: Storken [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s239]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Storken. Side 239-[44]
Oversigt over andre udgaver:
1862 i: Eventyr og Historier [1s256] 1. udgave: Storken
af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer af Marta Seitz (1915-2001, sprog: tysk)
illustrationer af Carl Larsson (1853-1919, sprog: svensk)
Detaljer
Tommelise. Med tegninger af Marta Seitz og Carl Larsson. ♦ København, Litas, [1958]. [28] sider, illustreret (kvartformat)
Noter
Trykt i Hälsingborg.
Noter Trykt i Hälsingborg. Oversigt over andre udgaver:
1835 indgår i: Eventyr [2s005] 1. udgave: Tommelise. Side [5]-28
af Knud Andersen (1890-1980)
Detaljer
Perlemor. Roman. 4. udg. ♦ Borgen, 1958. 236 sider
Oversigt over andre udgaver:
1928 1. udgave: Perlemor. ♦ Gyldendal, 1928. 222 sider. Pris: kr. 5,50
af Maria Andersen (1876-1941)
illustrationer af Thora Lund (1916-2002)
Detaljer
God dag til Tude Marie. Ill. af Thora Lund. Bearbejdet uddrag af "Tude Marie" Noter
2. oplag, 1962.
serietitel: Læse-let-bøgerne, B01
Noter 2. oplag, 1962. af uidentificeret
Detaljer
Pudelpeter på eventyr og andre muntre hundehistorier
af Poul Anderson (1926-2001, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
af Poul Anderson (1926-2001, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Eva Andreasen
Andreasen, Hans: Tropisk jul [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s021]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Hans Andreasen (f. 1912)
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
Tropisk jul. Af Hans Andreasen. Side 21-24
Noter
Ill. af Oscar Knudsen.
Noter Ill. af Oscar Knudsen. af Niels Anesen (1896-1967)
af Mogens Jermiin Nissen (1906-1972)
af Feodor Stepanovich Rojankovsky (1891-1970, sprog: russisk)
Detaljer
Alle børns rim og remser. Gåsemor-bogen. Gendigtet af Mogens Jermiin Nissen
af Harry Nielsen (1896-1983)
af Harry Nielsen (1896-1983)
af Anonym
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
illustrationer af Hildegarde Hopkins (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Hunden, der havde glemt at gø, og den lille dreng, som fandt skatten
originaltitel: The little dog who forgot how to bark, 1946
serietitel: Pixi Bøgerne, 24
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
anonym: Lykkeskillingen [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s250]], (1958, novelle(r), svensk) 👓
af Zacharias Topelius (1818-1898, sprog: svensk)
Detaljer
Lykkeskillingen. Side 250-[54]
Noter
Før titlen: Dansk folkeeventyr.
Noter Før titlen: Dansk folkeeventyr. af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Anonym
af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Middelalderlatin. (Frater Leo: Om Den Hellige Frans af Assisi). (Stabat Mater, Dies Iræ)
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Mikael. Den unge bjergmand. En fortælling fra Ungarn. Overs. fra engelsk
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Anonym
af Erik Gribskov
af Torben Klint
af Niels Østerby
redigeret af Ulf Gudmundsen (f. 1937)
Detaljer
Tre nye navne. Erik Gribskov, Torben Klint, Niels Østerby. Red. af Ulf Torleif Gudmundsen
udgiver: Sven Brüel (1901-1981)
udgiver: C. Hansen-Christensen
Detaljer
50 deutsche Lieder fur die dänische Schule. Udg. af Sven Brüel og C. Hansen-Christensen
redigeret af Kai Friis Møller (1888-1960)
Detaljer
Hundrede franske elskovsdigte. Ved Kai Friis Møller. 4. udg.
af antologi engelsk (sprog: engelsk)
Detaljer
An anthology of English humour. 3. ed.
af Anonym
redigeret af Anonym
Detaljer
Det Bedstes bøger. [Bind 1]. ♦ Det Bedste af Reader's Digest - Gutenberghus [ikke i boghandlen], [1958]. 527 sider, illustreret. Pris: kr. 16,85
Noter
Heri også: Paul Brickhill: Mørkets eskadrille. Overs. fra engelsk af Hartvig Andersen efter "The dam busters".
Noter Heri også: Paul Brickhill: Mørkets eskadrille. Overs. fra engelsk af Hartvig Andersen efter "The dam busters". Indhold
[a] du Maurier, Daphne: Rachel. Overs fra engelsk af Else Kornerup efter "My cousin Rachel. Ill.: Fritz Kredel og Jo Spier (1958-, roman)
af Daphne du Maurier (1907-1989, sprog: engelsk)
oversat af Else Kornerup (1917-1988)
illustrationer af Fritz Kredel (1900-1973, sprog: engelsk)
illustrationer af Jo Spier (1900-1978, sprog: engelsk)
1952 1. udgave: Rachel. Overs. fra engelsk efter "My cousin Rachel" af Else Brudenell-Bruce. ♦ Jespersen og Pio, 1952. 270 sider. Pris: kr. 13,75
[b] Cloete, Stuart: Elfenben og kærlighed. Overs. fra engelsk af Ralph Oppenhejm efter "The curve and the tusk". Ill.: Lynn Ward (1958-, roman)
af Stuart Cloete (1897-1976, sprog: engelsk)
oversat af Ralph Oppenhejm (1924-2008)
illustrationer af Lynn Ward (sprog: engelsk)
1955 1. udgave: Elfenben og kærlighed. Overs. fra engelsk af Ralph Oppenhejm efter "The curve and the tusk". ♦ Fremad, 1955. 213 sider
[c] Slaughter, Frank G.: Angstens døgn. Overs. fra amerikansk af Else Kornerup efter "East Side general". Ill.: James Alexander og Ed Vebell (1958-, roman)
af Frank Gill Slaughter (1908-2001, sprog: engelsk)
oversat af Else Kornerup (1917-1988)
illustrationer af James Alexander (sprog: engelsk)
illustrationer af Edward T. Vebell (1921-2018, sprog: engelsk)
1953 1. udgave: Angstens døgn. (Overs. fra engelsk efter "Eastside general" af Fr. Nielsen. Omslag: Henrik Hansen). ♦ Aschehoug, 1953. 256 sider. Pris: kr. 12,50
redigeret af Anonym
Detaljer
Det Bedstes bøger. [Bind 2]. ♦ Det Bedste af Reader's Digest - Gutenberghus [ikke i boghandlen], [1958]. 527 sider, illustreret. Pris: kr. 16,85
Noter
Heri også: Robb White: Ægtemand på en jomfruø. Overs. fra amerikansk af Jørgen Årup Hansen efter "Our virgin island".
Noter Heri også: Robb White: Ægtemand på en jomfruø. Overs. fra amerikansk af Jørgen Årup Hansen efter "Our virgin island". Indhold
[179217_AA] antologi: Det Bedstes bøger. [Bind 3]. ♦ Det Bedste af Reader's Digest - Gutenberghus [ikke i boghandlen], [1959]. 511 sider, illustreret. Pris: kr. 16,85 (1959, samling)
redigeret af Anonym
[179217_AA] antologi: Det Bedstes bøger. [Bind 4]. ♦ Det Bedste af Reader's Digest - Gutenberghus [ikke i boghandlen], [1959]. 512 sider, illustreret. Pris: kr. 16,85 (1959, samling)
redigeret af Anonym
[179217_AA] antologi: Det Bedstes bøger. [Bind 5]. ♦ Det Bedste af Reader's Digest - Gutenberghus [ikke i boghandlen], [1959]. 527 sider, illustreret. Pris: kr. 16,85 (1959, samling)
redigeret af Anonym
[179217_AA] antologi: Det Bedstes bøger. [Bind 6]. ♦ Det Bedste af Reader's Digest - Gutenberghus [ikke i boghandlen], [1959]. 511 sider, illustreret. Pris: kr. 16,85 (1959, samling)
redigeret af Anonym
[a] Dodge, David: Fang tyven. Overs. fra amerikansk af Else Kornerup efter "To catch a thief". Ill.: Denver L. Gillen (1958-, roman)
originaltitel: To catch a thief, 1952
af David Francis Dodge (1910-1974, sprog: engelsk)
oversat af Else Kornerup (1917-1988)
illustrationer af Denver Laredo Gillen (1914-1975, sprog: engelsk)
Noter
[c] Williams, Eric: Den trojanske hest. Overs. fra engelsk af Lise Bang efter "The wooden horse". Ill.: Howard Willard (1958-, roman)
af Eric Williams (1911-1983, sprog: engelsk)
oversat af Lise Bang
illustrationer af Howard W. Willard (1894-1960, sprog: engelsk)
1949 1. udgave: Den trojanske Hest. (Overs. fra Engelsk efter "The wooden horse" ved Lise Bang). ♦ Branner, 1949. 256 sider. Pris: kr. 9,75
[d] Thompson, Morton: Kvindelægens hænder. Overs. fra amerikansk af Sonja Rindom efter "The cry and the covenant". Ill.: Robert Ball (1958-, roman)
af Morton Thompson (1907-1953, sprog: engelsk)
oversat af Sonja Rindom (1904-2004)
illustrationer af Robert Ball (1918-2008, sprog: engelsk)
1956 1. udgave: Kvindelægens hænder. Overs. fra amerikansk af Lasse Egebjerg efter "The cry and the covenant". ♦ Schønberg, 1956. 406 sider. Pris: kr. 19,75
redigeret af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Bitre mandler. Kriminalhistorier. Udvalgt og indledt af Tage la Cour. ♦ Carit Andersens Forlag, 1958. 238 sider. (Trykkeri: Universal Trykkeriet, København K.)
Noter
Side [238]: Indholdsfortegnelse.
Uddrag af note efter indholdsfortegnelsen: Praktisk lektion og Historie efter middagen er oversat af Paul Ib Liebe, Bitre mandler af Ellen Duurloo og de øvrige af Tage la Cour ...
Noter Side [238]: Indholdsfortegnelse. Uddrag af note efter indholdsfortegnelsen: Praktisk lektion og Historie efter middagen er oversat af Paul Ib Liebe, Bitre mandler af Ellen Duurloo og de øvrige af Tage la Cour ... Indhold
originaltitel: Accident, 1929
af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
1973 indgår i: Anklagerens vidne [c] Senere udgave: Ulykkestilfælde
Noter
På engelsk trykt i: Sunday Dispatch, 22-9-1929, under titlen: The uncrossed path. Udgivet i bogform i samlingen: The Listerdale mystery, 1934. originaltitel: The enemy, 1951
af Charlotte Armstrong (1905-1969, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
1969 indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 3 [s098] Senere udgave: Fjenden. Side 98-[127]
Noter
På engelsk trykt i Ellery Queen's Mystery Magazine, May 1951. Udgivet i bogform i samlingen: The albatross, 1957. originaltitel: Object lesson, 1955
af Frederic Dannay (1905-1982, sprog: engelsk)
af Manfred Bennington Lee (1905-1971, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
Noter
På engelsk trykt i: This Week Magazine, 11-9-1955, under titlen: The blackboard gangsters. Optrykt i Ellery Queen's Mystery Magazine, April 1958, under titlen: Object lesson. originaltitel: Court-martial, 1940
af Harry Klingsberg (1895-1994, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Noter
På engelsk trykt i samlingen: Doowinkle, D.A., 1940. originaltitel: The gentleman from Paris, 1950
af John Dickson Carr (1906-1977, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Noter
På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, no. 77, April 1950. originaltitel: The truthful witness, 1958
af Elizabeth Ferrars (1907-1995, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
1967 indgår i antologien: Anklagerens vidne [s266] Senere udgave: Det sandfærdige vidne. Side 266-[88]
Noter
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Choice of weapons, 1958. originaltitel: After-dinner story, 1938
af Cornell George Hopley-Woolrich (1903-1968, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
Noter
På engelsk trykt i: Black Mask, January 1938. Udgivet i bogform i samlingen: After-dinner story, 1944. originaltitel: Back for Christmas, 1939
af John Collier (1901-1980, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Noter
På engelsk trykt i: The New Yorker, 7-10-1939. originaltitel: Sister Bessie, 1949
af Alfred Gordon Clark (1900-1958, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
1967 indgår i antologien: Anklagerens vidne [s307] Senere udgave: Søster Bessie. Side 307-[19]
Noter
På engelsk trykt i: Evening Standard, 23-12-1949. Udgivet i bogform i samlingen: Best detective storeis of Cyril Hare, 1959. originaltitel: Phi Beta copper, 1947
af Herman Hoffman Birney (1891-1958, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Noter
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Fireside mystery book, 1947. originaltitel: The Macbeth dagger, 1951
af Louis Golding (1895-1958, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Noter
På engelsk trykt i: Britannia and Eve, August 1951. Udgivet i bogform i samlingen: Mario of the beach, 1956. originaltitel: Bitter almonds, 1939
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)
1967 indgår i antologien: Anklagerens vidne [s289] Senere udgave: Bitre mandler. Side 289-[306]
Noter
På engelsk trykt i samlingen: In the teeth of the evidence, 1939. forord af F.J. Billeskov Jansen (1907-2002)
noter af Elias Bredsdorff (1912-2002)
redigeret af Handberg, Kaj
redigeret af Leif Jacobsen
redigeret af Mogens Grue-Sørensen
Detaljer
Danmark synger. Udg. af Kaj Handberg, Leif Jacobsen og Mogens Grue-Sørensen. 3. udg.
Oversigt over andre udgaver:
1952 1. udgave: Danmark synger. Sammen med Leif Jacobsen, og Richard Paulsen
af Anonym
Detaljer
Dansk skolesangbog. Udg. af Dansk Friskoleforening. 3 udg.
Oversigt over andre udgaver:
1929 1. udgave: Dansk Skole-Sangbog. Udg. af Dansk Friskoleforening. ♦ Kolding, Konrad Jørgensens Bogtrykkeri, [1929]. 732 sider. Pris: kr. 3,00
af Anonym
af Peder Syv (1631-1702)
af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
redigeret af Alfred Hitchcock (1899-1980, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Forbudte chok-historier. [Red. af] Alfred Hitchcock
Oversigt over andre udgaver:
1965 Senere udgave: Flere chok. [Udvalgt af] Alfred Hitchcock. Overs. fra amerikansk efter "Stories they wouldn't let me do on TV". Ny udg. af "Forbudte chok-historier"
redigeret af Eric Danielsen (1920-2008)
redigeret af Carl Aage Larsen (1915-1982)
redigeret af B.B. Møller (f. 1912)
redigeret af Peter Vedde
illustrationer af Edvarda Lie
illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)
illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)
Detaljer
Fra bøgernes verden. Ved Erik Danielsen, Carl Aage Larsen, B. B. Møller og Peter Vedde. ♦ Gad, 1958-60. 1.-2. samling, 296 + 328 sider
Noter
1. samling. [For 8. klasse]. Ill. af Edvarda Lie og Ebbe Sadolin.
2. samling. For 9. klasse. Ill. af Des Asmussen m.fl.
Noter 1. samling. [For 8. klasse]. Ill. af Edvarda Lie og Ebbe Sadolin. 2. samling. For 9. klasse. Ill. af Des Asmussen m.fl. Indhold
af Hans Ditlev (1917-1977)
1953 indgår i antologien: Gløder i mørke [s085] 1. udgave: Moskusoksen. Side 85-95
antologi: Frasche tääle üt Nord-, Ååst- än Weestfraschlönj. Üt Tjüschlönj än Dånmark, (1958, tekster, frisisk)
redigeret af Elise Heitmann
Detaljer
Frasche tääle üt Nord-, Ååst- än Weestfraschlönj. Üt Tjüschlönj än Dånmark. Soomeld foon Elise Heitmann. [Frisiske fortællinger fra Nord-, Øst- og Vestfrisland, fra Tyskland og Danmark. Samlet af Elise Heitmann]
af Anonym
redigeret af Torben Brostrøm (1927-2020)
Detaljer
Havet. En antologi. 11 digtere og 11 grafikere. Ved Torben Brostrøm
serietitel: Hvedekorns Bogserie, 7
redigeret af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Historier fra andre verdener. Science fiction historier. Udvalgt og indledt af Tage la Cour
serietitel: Omnibusbøgerne
Oversigt over andre udgaver:
1968 indgår i antologien: Tamt vildt [s041] Senere udgave: Turisme. Side 41-[53]
af Kurt Kreutzfeld (1915-1994)
Detaljer
Jazzhistorier. Fra Louis Armstrong til Charlie Parker. Udvalgt og overs. fra amerikansk af Kurt Kreutzfelt
serietitel: Omnibusbøgerne
af anonym andre (sprog: andre)
redigeret af Poul Ib Liebe (1925-1981)
Detaljer
Julehistorier fra hele verden. Ved Poul Ib Liebe
redigeret af H.A. Riis-Olesen (f. 1907)
omslag af Poul Bech (1908-1963)
Detaljer
Juletoner. Julebogen for voksne. ♦ Vestervig, Forlaget "Mod Jul" (O. Lohse), 1958. 160 sider, illustreret Noter
I kolofonen: Omslaget er tegnet af kunstneren Poul Bech og gengivet i trefarvetryk. Redigeret af H. A. Riis-Olesen, Vestervig.
del af: Juletoner
Noter I kolofonen: Omslaget er tegnet af kunstneren Poul Bech og gengivet i trefarvetryk. Redigeret af H. A. Riis-Olesen, Vestervig. af Anonym
redigeret af Jens Kruuse (1908-1978)
redigeret af Orla Lundbo (1909-1986)
Detaljer
Jydske Fortællere. Udvalgt af Jens Kruuse og Orla Lundbo. ♦ Carit Andersens Forlag, [1958]. 319 [1] sider. (Omnibusbøgerne) Noter
Side [5]-8: Forord [signeret: Jens Kruuse].
serietitel: Omnibusbøgerne
Noter Side [5]-8: Forord [signeret: Jens Kruuse]. Oversigt over andre udgaver:
1966 Senere udgave: Jydske fortællere. Udvalgt af Orla Lundbo. ♦ Carit Andersen, [1966]. 320 sider. (Lommebusserne)
1968 Senere udgave: Nye jyske fortællere. Udvalgt af Orla Lundbo. ♦ Carit Andersen, [1968]. 319 sider. (Lommebusbøgerne)
Indhold
af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)
af Martin Jensen (1908-1945)
af Erik Bertelsen (1898-1969)
af Jørgen Nielsen (1902-1945)
1944 indgår i: Figurer i et Landskab [d] 1. udgave: Bankkonto
af Marcus Lauesen (1907-1975)
af Erling Kristensen (1893-1961)
1954 indgår i: Den sidste færge [l] 1. udgave: Den sidste færge
af Nis Petersen (1897-1943)
1941 indgår i: Dagtyve og andre [b] 1. udgave: Møllers Venus
af Hans Kirk (1898-1962)
Noter
Oprindelig trykt i: Skyggespil, 1953 [Erindringsskitser, i folkebibliotekerne opstillet under klassemærket 99.4 Kirk, Hans]. af Knuth Becker (1891-1974)
af Hans Povlsen (1886-1973)
af Sigurd Elkjær (1885-1968)
1944 indgår i: Folk og Fæ [n] 1. udgave: En Frikarl
af Thit Jensen (1876-1957)
af Thomas Olesen Løkken (1877-1955)
1968 indgår i antologien: Nye jyske fortællere [h] Senere udgave: Vesterude
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
1904 indgår i: Nye Himmerlandshistorier [k] 1. udgave: Kirstens sidste Rejse
af Frederik Poulsen (1876-1950)
af Johannes Buchholtz (1882-1940)
1919 indgår i: Kærlighed og Komedie [a] 1. udgave: Cowboyen og de danske Piger
af Jeppe Aakjær (1866-1930)
af Thøger Larsen (1875-1928)
af Marie Bregendahl (1867-1940)
af Johan Skjoldborg (1861-1936)
1927 indgår i: Mulm og Gry [s016] 1. udgave: Den løjen Saten. Side 16-28
Noter
I indholdsfortegnelsen: En Løjen Saten. af Harald Kidde (1878-1918)
af Jakob Knudsen (1858-1917)
1915 indgår i: Jyder [g] 1. udgave: Foredragsholderen
af Henrik Pontoppidan (1857-1943)
af J.P. Jacobsen (1847-1885)
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
redigeret af Mogens Knudsen (1919-1985)
Detaljer
Kapløb på liv og død og andre historier fra hele verden. Ved Mogens Knudsen
redigeret af Hans Mølbjerg (1915-2004)
Detaljer
Klassisk fransk poesi. Ved Hans Mølbjerg. ♦ Schultz, 1958. 104 sider
af Anonym
Detaljer
Laugsbrødrenes visebog. Udg. af Christian den Fjerdes Laug, Jens Bangs Stenhus, Aalborg
redigeret af Ellinor Carit Andersen (1920-1995)
Detaljer
Margits første bal og andre fortællinger for teenagers. Udvalgt af Ellinor Carit Andersen. ♦ Carit Andersen, [1958]. 224 sider
serietitel: Omnibusbøgerne
Indhold
originaltitel: ?
af Joseph R. Silverman (sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af Cecilia Bartholomew (1907-1992, sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af Gunnar Gunnarsson d.y. (1914-1977, sprog: islandsk)
originaltitel: ?
af Dorothy Canfield (sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af Paul William Gallico (1897-1976, sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af Emily Carr (sprog: engelsk)
af Edith Rode (1879-1956)
originaltitel: ?
af Donald Lee McKinney (sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af Agnes v. Krusenstjerna (sprog: svensk)
originaltitel: ?
af Alphonse Daudet (1840-1897, sprog: fransk)
af Anna Linck (1885-1961)
originaltitel: ?
af Eleanor Farjeon (1881-1965, sprog: engelsk)
af H.C. Branner (1903-1966)
af Walter Schwartz (1889-1958)
originaltitel: ?
af Loula Grace Erdman (1898-1976, sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af Lars Gustaf Ahlin (1915-1997, sprog: svensk)
redigeret af Erling Nielsen (1920-2000)
Detaljer
Mit bedste digt. Red. af Erling Nielsen
redigeret af H.A. Riis-Olesen (f. 1907)
omslag af Nina Alrik (1901-1985)
Detaljer
Mod Jul. Børnenes ny julebog. Fortællinger med illustrationer. ♦ Vestervig, Forlaget "Mod Jul" (O. Lohses, Eftf.), 1958. 128 sider, illustreret. (Trykkeri: Bornerups Bogtrykkeri A/S, Thisted) Noter
På titelbladet, oven hovedtitlen og med mindre typer: Børnenes ny julebog.
Side [2]: Indholsfortegnelse.
Side [2] bl.a. også: Omslaget er udført i trefarvetryk efter tegning af kunsterinden Nina Alrik. Redigeret af H. A. Riis-Olesen, Vestervig.
Side 3-5: Afrikaner sre på Danmark. Af Erik Petersen.
Side 85-87: Over Nordpolen til det fjerne Østen ... Af lektor Sophie Petersen. [Illustreret med fotos].
Side 127: Konkurrencen i fjor og i år [Artikel med navn på vinderne].
Side 128: Kan du klare disse 17 spørgsmål? [Konkurrence].
del af: Mod Jul
Noter På titelbladet, oven hovedtitlen og med mindre typer: Børnenes ny julebog. Side [2]: Indholsfortegnelse. Side [2] bl.a. også: Omslaget er udført i trefarvetryk efter tegning af kunsterinden Nina Alrik. Redigeret af H. A. Riis-Olesen, Vestervig. Side 3-5: Afrikaner sre på Danmark. Af Erik Petersen. Side 85-87: Over Nordpolen til det fjerne Østen ... Af lektor Sophie Petersen. [Illustreret med fotos]. Side 127: Konkurrencen i fjor og i år [Artikel med navn på vinderne]. Side 128: Kan du klare disse 17 spørgsmål? [Konkurrence]. af Hans Røpke (1913-1998)
Detaljer
Må vi få en historie? Højtlæsningsantologi for skole og hjem. Redigeret af Hans Røpke, overlærer, skolebibliotekar. ♦ Carit Andersens Forlag, [1958]. 253 [2] sider. (Trykkeri: Universal Trykkeriet, København K.) Noter
Side [5]: Forord [Signeret H. Røpke].
Side [6]: Indholdsfortegnelse.
Side [255]: Titel-register [Med angivelse af alderstrin og oplæsningstid].
serietitel: Omnibusbøgerne
Noter Side [5]: Forord [Signeret H. Røpke]. Side [6]: Indholdsfortegnelse. Side [255]: Titel-register [Med angivelse af alderstrin og oplæsningstid]. Oversigt over andre udgaver:
1962 Samhørende, fortsættes af (2. del): Må vi få en historie? Højtlæsningsantologi for skole og hjem. Redigeret af Hans Røpke, overlærer. Ny samling. ♦ Carit Andersens Forlag, [1962]. 218 [2] sider. (Trykkeri: Universal Trykkeriet)
Indhold
af Hans Edvard Teglers (1925-1988)
af Steffen Steffensen, f. 1897 (1897-1977)
af Holger Buchhave (1891-1979)
af Holger Buchhave (1891-1979)
1970 indgår i: Skolehistorier [b] Senere udgave: "Griffenfeldt"
af Marius Dahlsgaard (1879-1941)
af [Anders] Kappel Bøcker (1867-1940)
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s007] 1. udgave: Jens Knuds Fødselsdag. Side [7]-15
af Salomon J. Frifelt (1889-1973)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [20] 1. udgave: En Dyreven
af Kristjan Kjær (1878-1952)
af Kaj Munk (1898-1944)
1955 1. udgave: Lette bølge, når du blåner ... ♦ H. Behrndt & Co. [ikke i boghandlen], 1955. 12 sider
af Kaj Munk (1898-1944)
1938 indgår i: Himmel og Jord [s135] 1. udgave: Skipperen i Bandholm. Side 135-?
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
1904 indgår i: Nye Himmerlandshistorier [e] 1. udgave: Syvsoverne
[s126] Rasmussen, Knud: De to små forældreløse, der reddede deres bopladsfæller. Side 126-[32] (1958, novelle(r))
af Knud Rasmussen, f. 1879 (1879-1933)
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
1952 1. udgave: Sørens spille. ♦ Lohse, 1952. [20] sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
af H.C. Bering Liisberg (1854-1929)
af H.C. Bering Liisberg (1854-1929)
af Gabriel Scott (1874-1958, sprog: norsk)
af Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910, sprog: norsk)
af Gustaf af Geijerstam (1858-1909, sprog: svensk)
af Carl Brosbøll (1816-1900)
1892 indgår i: Eventyrslottet [s071] 1. udgave: Haltekok. Side [71]-83
af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)
1911 indgår i: Æventyr [c] 1. udgave: Den egenkærlige Kæmpe
af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s063] 1. udgave: Rullestuen. Side [63]-81
af Chr. Winther (1796-1876)
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s039] 1. udgave: De to Peblinge. Side 39-48
af H.C. Andersen (1805-1875)
Noter
Øverst på side 230: H. C. Andersen: Tre eventyr. af H.C. Andersen (1805-1875)
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s009] 1. udgave: Skarnbassen
af H.C. Andersen (1805-1875)
1862 i: Eventyr og Historier [1s256] 1. udgave: Storken
af Zacharias Topelius (1818-1898, sprog: svensk)
af Zacharias Topelius (1818-1898, sprog: svensk)
Noter
Før titlen: Dansk folkeeventyr. af anonym andre (sprog: andre)
oversat af Ivan Malinowski (1926-1989)
oversat af Paul Flandrup
forord af Carl Stief (1914-1998)
Detaljer
Rebeller. Noveller fra det ny Polen. Overs. fra polsk af Ivan Malinovski og Paul Flandrup. Forord af Carl Stief. ♦ Fremad, 1958. 212 sider
redigeret af Tage la Cour (1915-1993)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
Detaljer
Sheriffen fra Santa Fé og andre historier fra det vilde vesten. Udvalgt af Tage la Cour. Overs. fra amerikansk af Poul Ib Liebe. ♦ Carit Andersen, [1958]. 253 sider
serietitel: Omnibusbøgerne
redigeret af uidentificeret
Detaljer
Singing together. 100 engelske og amerikanske sange til undervisningsbrug. Samlede af K. Wiskum Sørensen
redigeret af uidentificeret
redigeret af uidentificeret
Detaljer
Studentergaardens Visebog. [4. udg. Red. af Christian Fabricius og Finn Bojsen-Møller]
af Anonym
antologi: Et udvalg af nutidig, dansk litteratur for 9. og 10. skoleår [indgår i antologien: Litteraturbogen [2]], (1958, tekst, dansk)
redigeret af Torben Gregersen (1911-1994)
redigeret af Inger Merete Nordentoft (1903-1960)
Detaljer
Et udvalg af nutidig, dansk litteratur for 9. og 10. skoleår. ♦ Gyldendal, 1958. 368 sider, illustreret. Pris: kr. 17,50
af uidentificeret
om: Knud Rasmussen, f. 1879 (1879-1933)
Detaljer
Udvalgte digte om Knud Rasmussen. I anledning af 25-årsdagen for hans død. Udg. af Inge Thorborg
antologi: Udvalgte sange til brug ved rejser og udflugter i husmandsforeningerne, (1958, digte, dansk)
af Anonym
af Kai Friis Møller (1888-1960)
Detaljer
Vers om vin og alskens venligt bryg. Udvalgt af Kai Friis Møller
redigeret af Grønvald-Fynbo (1879-1962)
redigeret af Ivan Rønn (1909-2003)
Detaljer
Historiebogen. Børnenes Julebog 1958. Fortællinger af forskellige forfattere. Illustreret af danske kunstnere. Redigeret af Grønvald-Fynbo og Ivan Rønn. ♦ Grønvald-Fynbos Forlag, 1958. 160 sider, illustreret
del af: Historiebogen
redigeret af Anonym
omslag af Axel Mathiesen (1882-1973)
illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)
Detaljer
Jul i hjemmet 1958. ♦ Hasselbalch, 1958. 111 [1] sider, illustreret (19,5 x 26 cm) Noter
Side [2]: Indhold.
Efter indholsfortegnelsen: Omslaget tegnet af Axel Mathiesen. Illustrationerne af Palle Wennerwald.
del af: Jul i hjemmet
Noter Side [2]: Indhold. Efter indholsfortegnelsen: Omslaget tegnet af Axel Mathiesen. Illustrationerne af Palle Wennerwald. Indhold
af Lili Hübschmann (1899-1976)
Noter
Efter teksten: Lili Hübschmann. af Sigurd Elkjær (1885-1968)
af Jacob Løkken (f. 1914)
af Niels E. Nielsen (1924-1993)
af Erik Bertelsen (1898-1969)
af Karen Plovgaard (1887-1966)
af Fredrik Nygaard (1897-1958)
af Otto Kaaberbøl (1907-1966)
af Ellinor Kielgast (1887-1959)
af P.J. Petersen (1894-1961)
[s065] Lichtenberg Madsen, Martha: Fars lille Mie. Af Martha Lichtenberg Madsen. Side 65-70 (1958, novelle(r))
af Martha Lichtenberg Madsen (f. 1879)
af Jørgen Mark
af L. Ludvigsen
af Bjarne Juhl
af Søren Magnussen
af Alfred Aatoft (1891-1976)
[s101] Magleby Sørensen, K.: Vinden bærer hjemad. Af K. Magleby Sørensen. Side 101-[06] (1958, novelle(r))
af K. Magleby Sørensen (1906-1987)
af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)
redigeret af Axel Bærentzen (1895-1976)
omslag af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
Jul paa Havet 1958. Redaktion: Axel Bærentzen. ♦ København, Vikingens Forlag, 1958. 66 sider, illustreret Noter
På titelbladet også: Vikingens Julenummer Nr. 12 A.
Omslaget signeret: O.K.
Side [2]: Urolig aften. Maleri af S. Kielland-Brandt.
Side [19]: Hvidkleven, Jons Kapel, Bornholm. Maleri af O. W. Dahlstrøm.
Side [20]: Peter Wessel angiber med fregaten "Hvide Ørn" en svensk fregat "Phoenix" og et svensk linieskib "Riga" under Gasmund d. 14. sept. 1715. Maleri af Paul Sinding.
Side [29]: Fiskekuter går ud fra Lemvig. Maleri af Fritz Schrøder.
Side [39]: Udsigt mod B & W. Maleri af V. Qvistorff.
Side [40]: Indsejling til skærgården. Maleri af Fr. Landt.
Side [49]: M/S Erria, Ø. K., Penang 1938. Maleri af Svend Aage Larsen.
Side [50]: Dansk brig udfor Gilbraltar. Maleri af Benjamin Olsen.
Side [67]: Barken "Ansgar", bygget 1849. Maleri af J. Dahl.
del af: Jul paa Havet
Noter På titelbladet også: Vikingens Julenummer Nr. 12 A. Omslaget signeret: O.K. Side [2]: Urolig aften. Maleri af S. Kielland-Brandt. Side [19]: Hvidkleven, Jons Kapel, Bornholm. Maleri af O. W. Dahlstrøm. Side [20]: Peter Wessel angiber med fregaten "Hvide Ørn" en svensk fregat "Phoenix" og et svensk linieskib "Riga" under Gasmund d. 14. sept. 1715. Maleri af Paul Sinding. Side [29]: Fiskekuter går ud fra Lemvig. Maleri af Fritz Schrøder. Side [39]: Udsigt mod B & W. Maleri af V. Qvistorff. Side [40]: Indsejling til skærgården. Maleri af Fr. Landt. Side [49]: M/S Erria, Ø. K., Penang 1938. Maleri af Svend Aage Larsen. Side [50]: Dansk brig udfor Gilbraltar. Maleri af Benjamin Olsen. Side [67]: Barken "Ansgar", bygget 1849. Maleri af J. Dahl. Indhold
af Allan Larsen (1901-1959)
illustrationer af Anonym
[s005] Pedersen, Aage J. Chr.: Manden, der ikke kunne sige nej - men som lærte det, da det gjaldt. Side [5]-8, 55 (1958, novelle(r))
af Aage J.Chr. Pedersen (1894-1965)
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Noter
Illustreret af Oscar Knudsen. [s009] Kjølsen, Hans H.: En umulig tanke - et dampskib. Af Hans K. Kjølsen. Ill. af Oscar Knudsen. Side 9-13 (1958, novelle(r))
af Hans H. Kjølsen
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Noter
Ill. af Oscar Knudsen. Med mange faktuelle oplysninger om dampskibets udvikling og Napoleons manglende forståelse for potentialet i dampkraft. [s014] Henning, Søren: Juletræet. Af Søren Henning. Ill. af Oscar Knudsen. Side 14-18 (1958, novelle(r))
af Søren Henning
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
af Hans Andreasen (f. 1912)
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Noter
Ill. af Oscar Knudsen. af S.A. Klubien (1890-1970)
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Noter
Illustrerret af Oscar Knudsen. [s030] Knudsen, Oscar: Rum-Passaten. Fantasi - virkelighed. Illustreret og fortalt af Oscar Knudsen. Side [30]-37 (1958, novelle(r))
af Oscar Knudsen (1898-1971)
Noter
[Science fiction]. af Gerda Wærum (1891-1974)
[s041] Johansen, Adrian: I havn til jul. Af Adrian Johansen. Ill. af Oscar Knudsen. Side 41-44 (1958, novelle(r))
af Adrian Johansen (1913-1980)
af Oscar Knudsen (1898-1971)
[s045] Nielsen, Henning: Da Lars Bådsmand gik i giftetanker. Af Henning Nielsen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 45-48 (1958, novelle(r))
af Henning Nielsen
af Oscar Knudsen (1898-1971)
[s051] Schaldemose, Peer: Debut. Af Peer Schaldemose. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 51-55 (1958, novelle(r))
af Peer Schaldemose (1918-1977)
af Oscar Knudsen (1898-1971)
af Richard Jensen 1894 (1894-1974)
af J.G. Oppenheuser (1884-1961)
Noter
Note side 56: Uddrag af "Orlogsgaster" skrevet 1926. Side 57 starter et afsnit med overskriften: Holmen og Holmens folk. Illustrationer fra bogen. af Otto Ludwig (1923-2012)
af P.B. Arends
Detaljer
Micky bøgerne. Nr. 1-7
af Aristofanes (-445--385, sprog: græsk)
oversat af Otto Gelsted (1888-1968)
illustrationer af Helge Kühn-Nielsen (1921-1997)
Detaljer
Fuglene. [Ny udg.]
serietitel: Græske Klassikere, 2
Oversigt over andre udgaver:
1856-60 i: Komedier [1] 1. udgave: Fuglene
af Aristoteles Aristoteles (-384--322, sprog: græsk)
Armstrong, Charlotte: Fjenden [indgår i antologien: Bitre mandler [s017]], (1958, novelle(r), engelsk) 👓
af Charlotte Armstrong (1905-1969, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Fjenden. Side 17-[46] Noter
På engelsk trykt i Ellery Queen's Mystery Magazine, May 1951. Udgivet i bogform i samlingen: The albatross, 1957.
originaltitel: The enemy, 1951
Noter På engelsk trykt i Ellery Queen's Mystery Magazine, May 1951. Udgivet i bogform i samlingen: The albatross, 1957. Oversigt over andre udgaver:
1969 indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 3 [s098] Senere udgave: Fjenden. Side 98-[127]
af Arthur Arnholtz (1901-1973)
illustrationer af Ilse Viig
Detaljer
Digte. Ældre og nyere. Vignetter efter linoleumssnit af Ilse Viig
Noter
Soranerbladet 1959, 44. Aargang, nr. 2 (februar), side 7-8 [Anmeldelse af Poul Schjærff]. 
Poul Schjærff
Noter Soranerbladet 1959, 44. Aargang, nr. 2 (februar), side 7-8 [Anmeldelse af Poul Schjærff]. Poul Schjærff af Mary Arundel (sprog: engelsk)
af Dezsö Arvay (sprog: ungarsk)
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Kay Nielsen (1914-1989)
Detaljer
Du maa ikke elske, hvem du vil. Overs. fra den tyske udg. af Kay Nielsen efter "Du darfst nicht lieben wen Du willst". ♦ Martin, 1958. 222 sider
Noter
Udkom på tysk med titlen: Du darfst nicht lieben wen Du willst, 1957.
Noter Udkom på tysk med titlen: Du darfst nicht lieben wen Du willst, 1957. af Isaac Asimov (1919-1992, sprog: engelsk)
oversat af Anders Hansen
Detaljer
Mord i universet. Overs. fra amerikansk af Anders Hansen efter "The naked sun". ♦ Skrifola, 1958. 122 sider, illustreret Noter
Også udgivet som dobbeltbog sammen med Nederlagets time (seriens nummer 10). I forlagets oversigter over Lommeromanen er har bogen nummeret: P 21.
originaltitel: The naked sun, 1957
serietitel: Planetbøgerne, 11
serietitel: Planetbøgerne, 21 [a]
Noter Også udgivet som dobbeltbog sammen med Nederlagets time (seriens nummer 10). I forlagets oversigter over Lommeromanen er har bogen nummeret: P 21. af Jane Austen (1775-1817, sprog: engelsk)
oversat af Johanne Kastor Hansen (1879-1974)
illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)
Detaljer
Emma. Overs. fra engelsk af Johanne Kastor Hansen. Ill. af Svend Otto. ♦ Martin, [1958]. 512 sider, illustreret Noter
Den engelske førsteudgave har udgivelsesåret 1816, men udkom i december 1815.
originaltitel: Emma, 1816
Noter Den engelske førsteudgave har udgivelsesåret 1816, men udkom i december 1815. 
af Marcel Aymé (1902-1967, sprog: fransk)
oversat af Carl Johan Elmquist (1911-1997)
af Carl Bagger (1807-1846)
af Willis Todhunter Ballard (1903-1980, sprog: engelsk)
oversat af Torsten Krog
Detaljer
Ene mod alle. Overs. fra amerikansk af Torsten Krog efter "Gun blaze". ♦ Winther, 1958. 128 sider Noter
Originaltitlen er formodentlig ikke "Gun blaze" (den titel er skrevet af Jacson Cole [ie: A. Scott Leslie]). Seriens nummer 14 passer derimod med den originaltitel.
originaltitel: ?
serietitel: Texas Bog, 13
Noter Originaltitlen er formodentlig ikke "Gun blaze" (den titel er skrevet af Jacson Cole [ie: A. Scott Leslie]). Seriens nummer 14 passer derimod med den originaltitel. af Willis Todhunter Ballard (1903-1980, sprog: engelsk)
af Carl Bang (1926-1998)
Detaljer
En stribe af lys. ♦ Fredensborg, Arena (Aschehoug), 1959. 207 sider
af Kirsten Bang (1908-2003)
Detaljer
Hyskenstræde-Mysteriet. Kriminalroman. ♦ De Unges Forlag, 1958. 223 sider
af Kirsten Bang (1908-2003)
Detaljer
Lars i Østgrønland. ♦ De Unges Forlag, 1958. 110 sider Noter
2. oplag, 1959.
3. oplag, 1969.
serietitel: Junior Bøgerne, 5
Noter 2. oplag, 1959. 3. oplag, 1969. af Oluf Bang (1882-1959)
Detaljer
Florentinsk mosaik. ♦ Hirschsprung, 1958. 279 sider
af Thea Bank Jensen (1913-1991)
illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)
Detaljer
Abrikosia Eventyret om prinsessen og klokken. Tegninger af Ib Spang Olsen
af Florence Louisa Barclay (1862-1921, sprog: engelsk)
oversat af Erna Juel-Hansen (1845-1922)
oversat af Ursula Baum Hansen
Detaljer
Doktor Dicks Ægteskab. Roman. Overs. fra engelsk af Erna Juel-Hansen efter "The broken halo". 2. Opl. af "Den lille hvide Dame". Bearbejdet af Ursula Baum. ♦ Frimodt, 1958. 207 sider
serietitel: Solskinsbøgerne, 6
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Den lille hvide Dame. Roman. Aut. Oversættelse ved Erna Juel-Hansen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1920. 252 sider
af Niels Aage Barfoed (1899-1973)
om: Leonora Christina (1621-1698)
Detaljer
Troskabens dyre Pris. Roman om Leonora Christiane Ulfeldt
af Glen M. Barns (sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
Bartholomew, Cecilia: Sytten år [indgår i antologien: Margits første bal [b]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Cecilia Bartholomew (1907-1992, sprog: engelsk)
af Joseph Lewis Chadwick (1909-1987, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Earle Morris Basinsky Jr. (1921-1963, sprog: engelsk)
oversat af Peder Pedersen
Detaljer
De forsvundne løsepenge. Oversætter: Peder Pedersen. ♦ 1958. 160 sider
originaltitel: The big steal, 1955
serietitel: Pyramidebøgerne, 35
af Knud Bavngaard (1915-2013)
af Rex Ellingwood Beach (1877-1949, sprog: engelsk)
oversat af Carli Andersen
Detaljer
Sølvstimen. Oversat fra engelsk af Carli Andersen. 3. oplag. ♦ Martin, 1958. 287 sider
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Sølvstimen. Alaska Roman. Auto Oversættelse ved Carli Andersen. ♦ Martin, 1914. 304 sider
af Janet Beattie (sprog: engelsk)
illustrationer af Rita Rapp-Lennmor (1924-2001, sprog: svensk)
oversat af anonym svensk (sprog: svensk)
oversat af Anonym
Detaljer
Den lille kone som glemte alting. Overs. fra svensk. Tegninger af Rita Rapp. ♦ Gyldendal, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75 Noter
Den svenske oversættelse udkom 1956 med titlen: Den lilla gumman som glömde allting.
originaltitel: The little old woman who forgot everyting
serietitel: Rollingebøgerne, 5
Noter Den svenske oversættelse udkom 1956 med titlen: Den lilla gumman som glömde allting. af J. Bech Nygaard (1911-1988)
af J. Bech Nygaard (1911-1988)
Becker, Knuth: Dyrskuet [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s098]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Knuth Becker (1891-1974)
Detaljer
Dyrskuet. Side [98]-110
af Sybille Bedford (1911-2006, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
af Frans Gunnar Bengtsson (1894-1954, sprog: svensk)
oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)
Detaljer
Røde Orm. Hjemme og i Østerled. Overs. fra svensk af Kjeld Elfelt. ♦ Jespersen & Pio (Ti Danske Forlæggeres Bogklub), 1958. 243 sider Noter
2. oplag. Vinten, 1965.
5. [ie: 3.] oplag, [1969].
serietitel: Stjernebøgerne, 50
Noter 2. oplag. Vinten, 1965. 5. [ie: 3.] oplag, [1969]. Oversigt over andre udgaver:
1946 1. udgave: Røde Orm. Hjemme og i Østerled. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. ♦ Jespersen & Pio, 1946. 266 sider. Pris: kr. 7,00
af Enoch Arnold Bennett (1867-1931, sprog: engelsk)
oversat af David Grünbaum (1888-1976)
Detaljer
En himmelhund. Overs. fra engelsk af David Grünbaum efter "The card" (revideret overs.). ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1958. 190 sider Noter
serietitel: Stjernebøgerne, 53
NoterOversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Himmelhunden. Oversat af David Grünbaum. ♦ Gyldendal, 1914. 294 sider
af Dwight Bennett Newton (1916-2013, sprog: engelsk)
af Dwight Bennett Newton (1916-2013, sprog: engelsk)
af Christy Bentzon (1891-1962)
af Christy Bentzon (1891-1962)
af Inger Bentzon (1886-1971)
af Catherine Berg (1933-2001, sprog: svensk)
oversat af Merete Engberg (1907-1979)
Detaljer
Til mormor. Overs. fra svensk af Merete Engberg efter "Till mormor". ♦ Grafisk Forlag, 1958. 200 sider
originaltitel: Till mormor, 1957
af Jean Horton Berg (sprog: engelsk)
illustrationer af Alison Cummings (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Bertelsen, Erik: Stille aften [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s027]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Erik Bertelsen (1898-1969)
Detaljer
Stille aften. Af Erik Bertelsen. Side 27-[32]
Bertelsen, Erik: En Strandvasker [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s036]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Erik Bertelsen (1898-1969)
Detaljer
En Strandvasker. Side [36]-46
af Sam Besekow (1911-2001)
af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)
af Evelyn Beyer (sprog: engelsk)
illustrationer af Dellwyn Cunningham (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Maria Bird (1891-1968, sprog: engelsk)
oversat af Inge Åsted (1918-1981)
illustrationer af William Matvyn Wright (1910-1983, sprog: engelsk)
af Maria Bird (1891-1968, sprog: engelsk)
oversat af Inge Åsted (1918-1981)
illustrationer af William Matvyn Wright (1910-1983, sprog: engelsk)
af Maria Bird (1891-1968, sprog: engelsk)
oversat af Inge Åsted (1918-1981)
illustrationer af William Matvyn Wright (1910-1983, sprog: engelsk)
af Thøger Birkeland (1922-2011)
af Karl Bjarnhof (1898-1980)
af Hans Bjerregaard (1907-1987)
Detaljer
Narredans. Prosa gennem tyve år. ♦ Arena, 1958. 347 sider
Bjørnson, Bjørnstjerne: Skolemesteren [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s190]], (1958, novelle(r), norsk) 👓
af Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910, sprog: norsk)
Detaljer
Skolemesteren. Side 190-[96]
af Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910, sprog: norsk)
Detaljer
Synnøve Solbakken. 4. udg.
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog. 8. udg.
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
noter af Svend Norrild (1897-1972)
Detaljer
Præsten i Vejlbye. En Criminalhistorie. Med indledning og noter ved Svend Norrrild. Udg. af Dansklærerforeningen. 5. udg.
Blicher, Steen Steensen: Skytten paa Aunsbjerg [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s307]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Skytten paa Aunsbjerg. Side [307]-19
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Telse og andre Noveller
serietitel: Danske Klassikere
af Karen Blixen (1885-1962)
illustrationer af Mogens Zieler (1905-1983)
Detaljer
Syv fantastiske Fortællinger. 7. Udg. Friser tegnet af Mogens Zieler. ♦ Gyldendal, 1958. 395 sider, illustreret
af Karen Blixen (1885-1962)
af Karen Blixen (1885-1962)
af Karen Blixen (1885-1962)
af Karen Blixen (1885-1962)
Detaljer
Skæbne-Anekdoter. ♦ Gyldendal, 1958. 230 sider. Pris: kr. 18,75
Noter
3. oplag, 1958.
Noter 3. oplag, 1958. Indhold
af Karen Blixen (1885-1962)
af Karen Blixen (1885-1962)
1952 1. udgave: Babettes Gæstebud. ♦ København, Forlaget Fremad, 1952. 62 [1] sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Gentofte Bogtrykkeri, Gentofte)
af Karen Blixen (1885-1962)
af Karen Blixen (1885-1962)
af Karen Blixen (1885-1962)
1963 i: Fra det gamle Danmark [1s231] Senere udgave: Ringen. Side 231-[43]
1973 indgår i antologien: Hævnen [2s035] Senere udgave: Ringen. Illustreret af Mads Stage. Side 35-[45]
af Karen Blixen (1885-1962)
af Karen Blixen (1885-1962)
af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)
oversat af georgjedde (1913-1992)
Detaljer
De fem i Smuglerreden. Overs. efter "Five go to Smuggler's Top. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 127 sider. Pris: kr. 5,75 Noter
[Nyt oplag], 1969.
originaltitel: Five go to Smuggler's Top, 1945
serietitel: De fem, 4
Noter [Nyt oplag], 1969. af Enid (Mary) Blyton (1897-1968, sprog: engelsk)
oversat af georgjedde (1913-1992)
Detaljer
De fem og cirkuskaravanen. Overs. efter "Five go off in a caravan". ♦ Grafisk Forlag, 1958. 126 sider. Pris: kr. 5,75 Noter
2. oplag, 1960.
3. oplag, 1969.
[Nyt oplag], 1972.
originaltitel: Five go off in a caravan, 1946
serietitel: De fem, 5
Noter 2. oplag, 1960. 3. oplag, 1969. [Nyt oplag], 1972. af Bertram John Boland (1913-1976, sprog: engelsk)
oversat af Knud E. Andersen (f. 1920)
Detaljer
Den hvide død. Overs. fra engelsk af Knud E. Andersen efter "White August". ♦ Skrifola, 1958. 190 sider, illustreret. (Lommeromanen [ie: Planetbøgerne], 13)
originaltitel: White August, 1955
serietitel: Planetbøgerne, 13
af Ellen Bonnesen (1895-1982)
af Johannes Boolsen (1895-1985)
af Johannes Boolsen (1895-1985)
af Mathias Borbonius (pseudonym)
Detaljer
Vers. ♦ Gad, 1958. 74 sider
af Johan Collett Müller Borgen (1902-1979, sprog: norsk)
oversat af Ole Storm (1918-1988)
af Ulla Borup (f. 1927)
Detaljer
Tider. Digte. ♦ Fredensborg, Arena (Aschehoug), 1958. 53 sider
af Anthony Boucher (1911-1968, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
af Pierre Boulle (1912-1994, sprog: fransk)
oversat af Mogens Boisen (1910-1987)
af Johannes Lambertus Bouma (1914-1978, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af William Ernest Bowman (1911-1985, sprog: engelsk)
oversat af Helgi Jónsson (1926-2000, sprog: islandsk)
af Leigh Brackett (1915-1978, sprog: engelsk)
oversat af Knud E. Andersen (f. 1920)
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
Detaljer
Den yderste nat. Oversat af Knud Müller. ♦ Nyt dansk Forlag, 1958. 118 sider Noter
Oversættelse af yderligere 7 noveller fra samlingen: The illustrated man, 1951.
originaltitel: The illustrated man [del 2], 1951
serietitel: Planetbøgerne, 7
Noter Oversættelse af yderligere 7 noveller fra samlingen: The illustrated man, 1951. Oversigt over andre udgaver:
1957 Samhørende, 2. del af: Den illustrerede mand. ♦ København, Nyt dansk Forlag, 1957. 142 [1] sider
Indhold
originaltitel: The city, 1950
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
1973 indgår i: Den illustrerede mand [q] Senere udgave: Byen
Noter
På engelsk trykt i: Startling Stories, July 1950. Udgivet i bogform i samlingen: The illustrated man, 1951. originaltitel: The last night of the world, 1951
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
1957 indgår i: Den illustrerede mand [s007] Senere udgave: Den illustrerede mand Side 7-[12] og 137-[38]
1973 indgår i: Den illustrerede mand [j] Senere udgave: Den sidste nat i verden
Noter
På engelsk trykt i: Esquire, February 1951. Udgivet i bogform i samlingen: The illustrated man, 1951. originaltitel: The exiles, 1949
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
1970 Senere udgave: De landflygtige. Overs. og indledt af Tage la Cour. Ill. af Ebbe Sadolin. ♦ Philips Bogtryk, 1970. 43 sider, illustreret
1973 indgår i: Den illustrerede mand [k] Senere udgave: De landflygtige
Noter
På engelsk trykt i: Maclean's, 15-9-1949. Udgivet i bogform i samlingen: The illustrated man, 1951. originaltitel: The visitor, 1948
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
1973 indgår i: Den illustrerede mand [n] Senere udgave: Den nyankomne
Noter
På engelsk trykt i: Startling Stories, November 1948. Udgivet i bogform i samlingen: The illustrated man, 1951. originaltitel: The concrete mixer, 1949
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
1973 indgår i: Den illustrerede mand [o] Senere udgave: Betonblanderen
Noter
På engelsk trykt i: Thrilling Wonder Stories, April 1949. Udgivet i bogform i samlingen: The illustrated man, 1951. originaltitel: The veldt, 1950
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
1973 indgår i: Den illustrerede mand [b] Senere udgave: Savannen
Noter
På engelsk trykt i: The Saturday Evening Post, 23-9-1950, under titlen: The world the children made. Udgivet i bogform i samlingen: The illustrated man, 1951. originaltitel: Zero hour, 1947
af Ray Bradbury (1920-2012, sprog: engelsk)
1973 indgår i: Den illustrerede mand [r] Senere udgave: Nu går det løs
Noter
På engelsk trykt i: Planet Stories, Fall 1947. Udgivet i bogform i samlingen: The illustrated man, 1951. af John Gerard Braine (1922-1986, sprog: engelsk)
oversat af Jens Kruuse (1908-1978)
Detaljer
En plads i solen. ♦ Hasselbalch, 1958. 227 sider
originaltitel: Room at the top, 1957
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: En plads i solen. Overs. fra engelsk af Jens Kruuse efter "Room at the top". 2. opl. ♦ Hasselbalch, 1962. 232 sider. (Hasselbalchs Billigbøger, 301)
1967 Senere udgave: Room at the top
1968 Senere udgave: En plads i solen. Overs. fra amerikansk af Jens Kruuse efter "Room at the top". 2. opl. Udg. i samarbejde med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hasselbalch, 1968. 239 sider
1973 Senere udgave: En plads på toppen. På dansk ved Jens Kruuse. ♦ Fremad, 1973. 239 sider. (Fremads Folkebibliotek/Bogringen, 219)
af H.C. Branner (1903-1966)
af H.C. Branner (1903-1966)
omslag af Helge Refn (1908-1985)
Detaljer
af Bertolt Brecht (1898-1956, sprog: tysk)
oversat af Johan William Saxtorph (1919-2012)
Detaljer
Fire Kalenderhistorier. Overs. fra Tysk af William Saxtorph. ♦ Hasselbalch, 1958. 57 sider. (Hasselbalchs Kulturbibliotek, 175)
serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 175
af Peder Albert Bredvei (1898-1978, sprog: norsk)
oversat af Gunner Juul,Sørensen
Detaljer
To tiører på rejse. Overs. fra norsk af Gunner Juul Sørensen
originaltitel: To tiører på reise, 1955
Bregendahl, Marie: Niels Hofman og Kirsten Hauge [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s227]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Marie Bregendahl (1867-1940)
Detaljer
Niels Hofman og Kirsten Hauge. Side [227]-39
af Gil Brewer (1922-1983, sprog: engelsk)
af Emma L. Brock (1886-1974, sprog: engelsk)
oversat af Irene Voigt
af Kenneth Abrams Fowler (1900-1987, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Fredric Brown (1906-1972, sprog: engelsk)
oversat af Peder Pedersen
Detaljer
Hvem dræbte bedstemor? Overs. fra amerikansk af Peder Pedersen efter "We all killed grandma"
originaltitel: We all killed grandma, 1952
serietitel: Pyramidebøgerne, 36
af Fredric Brown (1906-1972, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Margaret Wise Brown (1910-1952, sprog: engelsk)
illustrationer af John Parr Miller (1913-2004, sprog: engelsk)
oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)
oversat af Mogens Hjorth
Detaljer
Dukkedoktoren. Ill. af J. P. Miller. Dansk tekst: Rachel og Mogens Hjorth. ♦ Fremad, [1958]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 Noter
2. oplag, [1958].
originaltitel: Doctor Squash, the doll doctor, 1952
serietitel: Fremads Guldbøger, 51
Noter 2. oplag, [1958]. af Margaret Wise Brown (1910-1952, sprog: engelsk)
oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)
oversat af Mogens Hjorth
illustrationer af Leonard Weisgard (1916-2000)
Detaljer
Pjevs. Dansk tekst: Rachel og Mogens Hjorth. Ill. af Leonard Weisgaard. ♦ Fremad, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 Noter
2. oplag, [1958].
originaltitel: Pussy Willow, 1951
serietitel: Fremads Guldbøger, 52
Noter 2. oplag, [1958]. Bruhn, Rudolf: Indbruddet hos Tykke Mads [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s133]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
Detaljer
Indbruddet hos Tykke Mads. Side 133-[40]
Bruhn, Rudolf: Sørens spille [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s141]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Rudolf Bruhn (1889-1918)
Detaljer
Sørens spille. Side 141-[50]
Oversigt over andre udgaver:
1952 1. udgave: Sørens spille. ♦ Lohse, 1952. [20] sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
af Brian Moore (1921-1999, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Mette Bryld (d. 2014)
af Holger Buchhave (1891-1979)
Detaljer
Det ordner vi. 3. udg.
Buchhave, Holger: Gift [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s026]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Holger Buchhave (1891-1979)
Detaljer
Gift. Side 26-[35]
Buchhave, Holger: "Griffenfeldt" [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s036]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Holger Buchhave (1891-1979)
Detaljer
"Griffenfeldt". Side 36-[54]
Oversigt over andre udgaver:
1970 indgår i: Skolehistorier [b] Senere udgave: "Griffenfeldt"
Buchholtz, Johannes: Cowboyen og den danske Pige [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s185]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Johannes Buchholtz (1882-1940)
Detaljer
Cowboyen og den danske Pige. Side [185]-99
Oversigt over andre udgaver:
1919 indgår i: Kærlighed og Komedie [a] 1. udgave: Cowboyen og de danske Piger
af Ingeborg Buhl (1890-1982)
Detaljer
Tvelys. Fortællinger. ♦ Rosenkilde og Bagger, 1958. 168 sider
af Peder Bukh
om: Anders Sørensen Vedel (1542-1616)
Detaljer
Drømmen i Ribe. En historisk Roman om Anders Sørensen Vedel. ♦ Århus, Søren Lund, 1958. 139 sider
af Kirsten Bundgaard (1925-1975)
Detaljer
Anne-Marie på sommerferie. ♦ Hernov, 1958. 95 sider
serietitel: Anne-Marie, 4
Bøcker, Kappel: Jens Knuds fødselsdag [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s066]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af [Anders] Kappel Bøcker (1867-1940)
Detaljer
Jens Knuds fødselsdag. Side 66-[73]
Oversigt over andre udgaver:
1931 i: Udvalgte Eventyr og Fortællinger for Børn [2s007] 1. udgave: Jens Knuds Fødselsdag. Side [7]-15
af Laurits Bødker (1915-1982)
af Heinrich Böll (1917-1985, sprog: tysk)
oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)
af Aage Børresen (1917-1992)
illustrationer af Egon Mathiesen (1907-1976)
Detaljer
Eventyr for alle pengene. Tegnet af Egon Mathiesen. ♦ Gad, 1958. 124 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50
af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)
Detaljer
Postbudet ringer altid to gange. [Ny udg.]
serietitel: Lommeromanen, 66
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Postbudet ringer altid to Gange. (Overs. fra Amerikansk efter "The Postman always rings twice" af Aage Dons). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1939. 180 sider
af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)
Detaljer
Serenade. [Ny udg.]
serietitel: Lommeromanen, 62
Oversigt over andre udgaver:
1938 1. udgave: Serenade. (Overs. fra Amerikansk efter "Serenade" ved Aage Dons). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1938. 228 sider. Pris: kr. 5,75
af Erskine Caldwell (1903-1987, sprog: engelsk)
Detaljer
Gretta. ♦ Skrifola, 1958. 153 sider
serietitel: Lommeromanen, 63
Oversigt over andre udgaver:
1956 1. udgave: Gretta. Oversat af Karina Windfeld-Hansen. ♦ Grafisk Forlag, 1956. 175 sider
af Erskine Caldwell (1903-1987, sprog: engelsk)
Detaljer
Tobaksvejen. [Ny udg.]
Oversigt over andre udgaver:
1943 1. udgave: Tobaksvejen. (Oversat efter "Tobacco road" af Sven Møller Kristenseen). ♦ Athenæum, 1943. 212 sider. Pris: kr. 6,75
af Taylor Caldwell (1900-1985, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Detaljer
Kærligheden sejrer. På dansk ved Michael Tegn. ♦ Hasselbalch, 1958.
originaltitel: The sound of thunder
af Joachim Heinrich Campe (1746-1818, sprog: tysk)
oversat af Else Schiøler (1901-1973)
illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)
Detaljer
Robinson Kruso. Ved Else Schiøler. Tegninger: Arne Ungermann. [Ny udg.]
serietitel: Gads lette børnebogsklassikere
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ (Hagerup), 1896. 320 sider, illustreret
af Albert Camus (1913-1960, sprog: fransk)
Canfield, Dorothy: Af fin familie [indgår i antologien: Margits første bal [e]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Dorothy Canfield (sprog: engelsk)
af Walther Canning (sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af (Harry) Paul Capen (1911-1969, sprog: engelsk)
Detaljer
Månen der forsvandt. Overs. fra amerikansk af Jørgen Rothenborg efter "Lost a moon". ♦ Winther, 1958. 144 sider. (Rumfart-Serien, 3) Noter
Oprindelig med titlen: Phobos, the robot planet, 1955. Udgivet 1956 med titlen: Lost: a moon.
På omslaget fejlagtigt: Paul Capen.
originaltitel: Phobos, the robot planet, 1955
originaltitel: Lost: a moon, 1956
serietitel: Rumfart-Serien, 3
Noter Oprindelig med titlen: Phobos, the robot planet, 1955. Udgivet 1956 med titlen: Lost: a moon. På omslaget fejlagtigt: Paul Capen. af Alejo Carpentier (1904-1980, sprog: spansk)
oversat af Harriet de Onís (1899-1969, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Detaljer
Riget af denne verden. Overs. fra den engelske udg. af Michael Tejn efter "The kingdom of this world". ♦ Hasselbalch, 1958. 132 sider Noter
Oversat til engelsk 1957 af Harriet de Onís med titlen: The kingdom of this world.
originaltitel: El reino de este mundo, 1949
Noter Oversat til engelsk 1957 af Harriet de Onís med titlen: The kingdom of this world. af Emily Carr (sprog: engelsk)
Carr, John Dickson: Herren fra Paris [indgår i antologien: Bitre mandler [s086]], (1958, novelle(r), engelsk)
af John Dickson Carr (1906-1977, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Herren fra Paris. Side 86-[119] Noter
På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, no. 77, April 1950.
originaltitel: The gentleman from Paris, 1950
Noter På engelsk trykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, no. 77, April 1950. af Cleve Cartmill (1908-1964, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Bruce Cassiday (1920-2005, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Ib Henrik Cavling (1918-1978)
Detaljer
Dybet. ♦ Erichsen, 1958. 265 sider
Noter
2. oplag, 1966.
Noter 2. oplag, 1966. Oversigt over andre udgaver:
1971 Senere udgave: Dybet. 3. opl. ♦ Erichsen, 1971. 265 sider
af Ib Henrik Cavling (1918-1978)
Detaljer
Gengæld. ♦ Erichsen, 1958. 239 sider
Noter
[2. oplag], 1969.
3. oplag, 1971. ISBN: 87-555-0063-3, 87-555-0067-6 (indb.).
Noter [2. oplag], 1969. 3. oplag, 1971. ISBN: 87-555-0063-3, 87-555-0067-6 (indb.).
,
af Joseph Lewis Chadwick (1909-1987, sprog: engelsk)
oversat af Peder Pedersen
Detaljer
Liv og død. Overs. fra amerikansk af Peder PEdersen efter "A town to tame". ♦ Winther, 1958. 160 sider. Pris: kr. 1,75
originaltitel: A town to tame, 1958
serietitel: Dansk Pocket Bog, 51
af Mary Chalmers (f. 1927, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Geoffrey Chaucer (1343-1400, sprog: engelsk)
oversat af Børge V. Johansen, f 1912 (1912-2002)
Detaljer
Canterbury Fortællingerne. Overs. fra engelsk med Indledning og Noter af B. Johansen efter "The Canterbury tales". ♦ Nyt Nordisk Forlag, 1958. Bind 1-2, 317 + 292 sider
Noter
Komplet oversættelse, på vers.
Noter Komplet oversættelse, på vers. Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Prologen til Kanterborg-Historier. Paa Dansk ved Uffe Birkedal. ♦ 1911. 46 sider. (Studier fra Sprog- og Oldtidsforskning, Nr. 83)
af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)
forord af Tage la Cour (1915-1993)
oversat af Marie Fergo
oversat af Henning Kehler (1891-1979)
Detaljer
Fader Browns mesterstykker. Udvalgt og indledt af Tage la Cour. Overs. fra engelsk af Marie Fergo og Henning Kehler. ♦ Carit Andersen, [1958]. 316. (Omnibusbøgerne) Noter
Medtaget på: Karsten Wind Meyhoff: Forbrydelsens elementer. Kriminalliteraturens historie fra Poe til Ellroy. Informations Forlag, 2009 link til hele listen Ti gode guldalderkrimier.
serietitel: Omnibusbøgerne
Noter Medtaget på: Karsten Wind Meyhoff: Forbrydelsens elementer. Kriminalliteraturens historie fra Poe til Ellroy. Informations Forlag, 2009 link til hele listen Ti gode guldalderkrimier. Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Fader Browns Historier
af Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney (1896-1951, sprog: engelsk)
oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)
af Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney (1896-1951, sprog: engelsk)
oversat af Else Faber (1900-1988)
af Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney (1896-1951, sprog: engelsk)
af Else Faber (1900-1988)
af Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney (1896-1951, sprog: engelsk)
oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)
af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Dødens tempel. Overs. fra engelsk af Tage la Cour efter "Dead man's folly". ♦ Carit Andersen, [1958]. 167 sider. Pris: kr. 7,50 Noter
originaltitel: Dead man's folly, 1956
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 35
NoterOversigt over andre udgaver:
1969 Senere udgave: Dødens tempel. Overs. af Tage la Cour efter "Dead man's folly". ♦ Carit Andersen, [1969]. 160 sider. Pris: kr. 7,65
af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
oversætter i periodicum: Anonym
illustrationer i periodicum: Anonym
Detaljer
Spil med spejle. Overs. fra engelsk af Tage la Cour efter "They do it with mirrors". ♦ Carit Andersen, [1958]. 163 sider. Pris: kr. 7,50 Noter
Føljeton i Aftenbladet Søndag fra 10-5-1953 til 12-7-1953, under titlen: Bag den lukkede dør. [Illustreret]. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Filmatiseret flere gange, første gang 1985 som TV-film under titlen: Murder with mirrors. Artikel om bogen på: Wikipedia
originaltitel: They do it with mirrors, 1952
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 36
del af: Aftenbladet
Noter Føljeton i Aftenbladet Søndag fra 10-5-1953 til 12-7-1953, under titlen: Bag den lukkede dør. [Illustreret]. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Filmatiseret flere gange, første gang 1985 som TV-film under titlen: Murder with mirrors. Artikel om bogen på: WikipediaOversigt over andre udgaver:
1969 Senere udgave: Spil med spejle. Overs. af Tage la Cour efter "They do it with mirrors". ♦ Carit Andersen, [1969]. 168 sider. Pris: kr. 7,65
Christie, Agatha: Ulykkestilfælde [indgår i antologien: Bitre mandler [s005]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Ulykkestilfælde. Side 5-[16] Noter
På engelsk trykt i: Sunday Dispatch, 22-9-1929, under titlen: The uncrossed path. Udgivet i bogform i samlingen: The Listerdale mystery, 1934.
originaltitel: Accident, 1929
Noter På engelsk trykt i: Sunday Dispatch, 22-9-1929, under titlen: The uncrossed path. Udgivet i bogform i samlingen: The Listerdale mystery, 1934. Oversigt over andre udgaver:
1973 indgår i: Anklagerens vidne [c] Senere udgave: Ulykkestilfælde
af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)
af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)
Detaljer
Breve. To breve fra Gaius Plinius den Yngre: Et brev fra Trajan
af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)
af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)
af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)
af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)
af Arthur Charles Clarke (1917-2008, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
af Sven Clausen (1893-1961)
Detaljer
Komedier. ♦ Borgen, 1958. 313 sider
af Dorothy Clewes (1907-2003, sprog: engelsk)
oversat af Irene Voigt
illustrationer af Peggy Beetles (sprog: engelsk)
af Mark Clifton (1906-1963, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
Cloete, Stuart: Elfenben og kærlighed [indgår i antologien: Det Bedstes bøger [b]], (1958-, roman, engelsk)
af Stuart Cloete (1897-1976, sprog: engelsk)
oversat af Ralph Oppenhejm (1924-2008)
illustrationer af Lynn Ward (sprog: engelsk)
Detaljer
Elfenben og kærlighed. Overs. fra engelsk af Ralph Oppenhejm efter "The curve and the tusk". Ill.: Lynn Ward
Oversigt over andre udgaver:
1955 1. udgave: Elfenben og kærlighed. Overs. fra engelsk af Ralph Oppenhejm efter "The curve and the tusk". ♦ Fremad, 1955. 213 sider
af John Coates (1912-1963, sprog: engelsk)
oversat af Else Kornerup (1917-1988)
Detaljer
Den dydige synderinde. Overs. fra engelsk af Else Kornerup efter "Patience". ♦ Jespersen og Pio, 1958. 218 sider
originaltitel: Patience, 1953
af Paul Durst (f. 1921, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)
af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)
Collier, John: Hjem til jul [indgår i antologien: Bitre mandler [s170]], (1958, novelle(r), engelsk)
af John Collier (1901-1980, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Hjem til jul. Side 170-[76] Noter
På engelsk trykt i: The New Yorker, 7-10-1939.
originaltitel: Back for Christmas, 1939
Noter På engelsk trykt i: The New Yorker, 7-10-1939. af Joseph Conrad (1857-1924, sprog: engelsk)
bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)
illustrationer af George R. Evans (1920-2001, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af anonym engelsk (sprog: engelsk)
Detaljer
Tuan Jim. Efter Joseph Conrad. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. 44 [3] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktieselskab, København) Noter
Tegneserie baseret på Joseph Conrads roman. Udgivet i USA som nr. 136 i serien: Classics Illustrated, 1957.
Note side 44: Måske har De fået lyst til at læse originaludgaven af denne bog eller andre bøger af samme forfatter. Spørg hos boghandleren eller på biblioteket, der kan give Dem alle oplysninger.
Side [45]: Joseph Conrad [biografi].
Side [46-47]: Da "Essex" led skibbrud [oversat efter The wreck of the Esses, på engelsk trykt i nr 140 (dansk nr 74)].
serietitel: Illustrerede Klassikere, 67
Noter Tegneserie baseret på Joseph Conrads roman. Udgivet i USA som nr. 136 i serien: Classics Illustrated, 1957. Note side 44: Måske har De fået lyst til at læse originaludgaven af denne bog eller andre bøger af samme forfatter. Spørg hos boghandleren eller på biblioteket, der kan give Dem alle oplysninger. Side [45]: Joseph Conrad [biografi]. Side [46-47]: Da "Essex" led skibbrud [oversat efter The wreck of the Esses, på engelsk trykt i nr 140 (dansk nr 74)]. Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Forlis. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af A. Halling. ♦ John Martin, 1916. 328 sider
af James Fenimore Cooper (1789-1851, sprog: engelsk)
oversat af Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)
illustrationer af Bent Johnsen
Detaljer
Hjortedræber. Overs. og bearbejdet fra amerikansk af Poul Steenstrup efter "The deerslayer". Ill. af Bent Johnsen. ♦ Gyldendal, [1958]. 230 sider, illustreret. (Gyldendals Udødelige Ungdomsbøger, 6)
serietitel: Gyldendals Udødelige Ungdomsbøger, 6
Oversigt over andre udgaver:
1845-46 i: Samlede Skrifter [125-132] 1. udgave: Vildtskytten. En Roman. Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ 1845-46. Hefte 125-132, Deel 1-2, 432 + 464 sider
af James Fenimore Cooper (1789-1851, sprog: engelsk)
bearbejdelse: anonym ukendt (sprog: ukendt)
illustrationer af Arnold Lorne Hicks (1888-1970, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af anonym ukendt (sprog: ukendt)
Detaljer
Spionen. [Af] James Fenimore Cooper. Illustreret af Arnold Hicks. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktieselskab, København) Noter
Tegneserie baseret på roman af James Fenimore Cooper. På engelsk udgivet som nr. 51 i serien: Classics Illustrated, 1948. Forside fra 1957.
Side [45]: James Fenimore Cooper [biografi, i 4. oplag: Reklame for Rumfamilien Robinson (udkom 1967-69)].
Side [46-47]: Derfor kæmpede de! [Om Uafhængighedskrigen].
[2. oplag, HBN 99, pris 1,50].
[3. oplag, HBN 163, pris 1,50].
[4. oplag, HBN 188, pris 1,75].
serietitel: Illustrerede Klassikere, 58
Noter Tegneserie baseret på roman af James Fenimore Cooper. På engelsk udgivet som nr. 51 i serien: Classics Illustrated, 1948. Forside fra 1957. Side [45]: James Fenimore Cooper [biografi, i 4. oplag: Reklame for Rumfamilien Robinson (udkom 1967-69)]. Side [46-47]: Derfor kæmpede de! [Om Uafhængighedskrigen]. [2. oplag, HBN 99, pris 1,50]. [3. oplag, HBN 163, pris 1,50]. [4. oplag, HBN 188, pris 1,75]. af Robert Corydon (1924-1984)
af Thomas Bertram Costain (1885-1965, sprog: engelsk)
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
af Thomas Bertram Costain (1885-1965, sprog: engelsk)
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
af Frank E. Smith (1919-1984, sprog: engelsk)
oversat af Erik Trosborg (1914-1996)
af Frank E. Smith (1919-1984, sprog: engelsk)
oversat af Peder Pedersen
Detaljer
Voldtægt - skreg pigen. Overs. fra amerikansk af Peder Pedersen efter "Come night - come evil". ♦ Winther, 1958. 160 sider. (Pyramidebøgerne, 38)
originaltitel: Come night - come evil, 1957
serietitel: Pyramidebøgerne, 38
af Bernard Glemser (1908-1990, sprog: engelsk)
af Mildred Macaulay (sprog: engelsk)
af Richard Macaulay (1909-1969, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af James Oliver Curwood (1878-1927, sprog: engelsk)
Detaljer
Kazan. [Ny udg.]
Oversigt over andre udgaver:
1926 1. udgave: Kazan. (Kazan, the wolf dog). Aut. Oversættelse af Svend Drewsen. ♦ Hasselbalch, [1926]. 232 sider. Pris: kr. 2,50
af James Oliver Curwood (1878-1927, sprog: engelsk)
Detaljer
Kazans søn. [Ny udg.]
Oversigt over andre udgaver:
1919 1. udgave: Kazans Søn. Aut. Oversættelse av P. Sollie. ♦ Kristiania, Steenske Forlag, 1919. 210 sider
af Gaius Julius Cæsar (-100--44, sprog: latin)
af Marius Dahlsgaard (1879-1941)
bearbejdelse: Inga Dalsgård
Detaljer
Brødrene fra Fanø. 2. udg. gennemset og forkortet af Inga Dahlsgård
serietitel: Fremads Børne- og Ungdomsbøger
Oversigt over andre udgaver:
1922 1. udgave: Brødrene fra Fanø. En Historie om Søfolk og Smuglere. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, [1922]. 144 sider, 4 tavler
af Marius Dahlsgaard (1879-1941)
bearbejdelse: Inga Dalsgård
Detaljer
Fanger på flugt. En fortællling fra den engelske prison. 2. udg. gennemset og forkortet af Inga Dahlsgård
serietitel: Fremads Børne- og Ungdomsbøger
Dahlsgård, Marius: Stoppede ærmer [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s055]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Marius Dahlsgaard (1879-1941)
Detaljer
Stoppede ærmer. Side 55-[65]
af Marius Dahlsgaard (1879-1941)
bearbejdelse: uidentificeret
Detaljer
Stormfuglen. En historie fra undervandskrigens dage. 2. udg. gennemset og forkortet af Inga Dahlsgård
serietitel: Fremads Børne- og Ungdomsbøger
af Marius Dahlsgaard (1879-1941)
bearbejdelse: uidentificeret
Detaljer
Umulig. En historie fra de sidste sejlskibes tid. 2. udg. gennemset og forkortet af Inga Dahlsgård
serietitel: Fremads Børne- og Ungdomsbøger
af Katharine Mary Dalton Renoir (1881-1963, sprog: engelsk)
oversat af Kurt Kreutzfeld (1915-1994)
af Shirley Darbyshire (f. 1903, sprog: engelsk)
Daudet, Alphonse: Stjernerne [indgår i antologien: Margits første bal [k]], (1958, novelle(r), fransk)
af Alphonse Daudet (1840-1897, sprog: fransk)
af Karen Davidsen (1883-1969)
af Richard Harding Davis (1864-1916, sprog: engelsk)
bearbejdelse: anonym ukendt (sprog: ukendt)
illustrationer af Kurt Schaffenberger (1920-2002, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af anonym ukendt (sprog: ukendt)
Detaljer
Det store oprør. Af Richard Harding Davis. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. 45 [2] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktieselskab, København) Noter
Tegneserie baseret på roman af Richard Harding Davis: Soldiers of fortune, 1897. På engelsk udgivet som nr. 119 i serien: Classics Illustrated, 1954.
Side [46]: Richard Harding Davis.
Side [47]: Lawrence af Arabien [oversat efter: Lawrence of Arabia, del af serien: Great lives].
Filmatiseret flere gange, første gang 1914 (stumfilm, film fra 1919 med dansk titlen: Hvor Revolutionen flammer). Artikel om forfatteren på: Wikipedia
[2. oplag, HBN 99, pris 1,50].
[3. oplag, HBN 188, pris 1,75].
[2. oplag, HBN 188, pris 1,85].
originaltitel: Soldiers of fortune
serietitel: Illustrerede Klassikere, 55
Noter Tegneserie baseret på roman af Richard Harding Davis: Soldiers of fortune, 1897. På engelsk udgivet som nr. 119 i serien: Classics Illustrated, 1954. Side [46]: Richard Harding Davis. Side [47]: Lawrence af Arabien [oversat efter: Lawrence of Arabia, del af serien: Great lives]. Filmatiseret flere gange, første gang 1914 (stumfilm, film fra 1919 med dansk titlen: Hvor Revolutionen flammer). Artikel om forfatteren på: Wikipedia [2. oplag, HBN 99, pris 1,50]. [3. oplag, HBN 188, pris 1,75]. [2. oplag, HBN 188, pris 1,85]. af Mazo de la Roche (1879-1961, sprog: engelsk)
oversat af Gudrun Lohse (1882-1973)
Detaljer
Jubilæum på Jalna. Overs. fra amerikansk af Gudrun Lohse efter "Centenary at Jalna". ♦ Jespersen og Pio, 1958. 267 sider
originaltitel: Centenary at Jalna, 1958
serietitel: [Jalna-serien]
af Dudley Dean McGaughey (1909-1986, sprog: engelsk)
af Dudley Dean McGaughey (1909-1986, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Daniel Defoe (1660-1731, sprog: engelsk)
af Friedrich Deich (sprog: tysk)
oversat af Maria Marcus (1926-2017)
af Lester del Rey (1915-1993, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Lester del Rey (1915-1993, sprog: engelsk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
af Lester del Rey (1915-1993, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Rothenborg (1914-1980)
af Tibor Déry (1894-1977, sprog: ungarsk)
oversat af Ivan Nagel (1931-2012, sprog: tysk)
oversat af Edward Hyams (1910-1975, sprog: engelsk)
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
Detaljer
Niki eller Historien om en hund. Overs. efter den franske og tyske overs. af Clara Hammerich. Ungarsk originaltitel: "Niki, Egy kutya története". ♦ Jespersen og Pio, 1958. 147 sider Noter
Den tyske udgave, oversat af Ivan Nagel, udkom 1958 med titlen: Niki oder Die Geschichte eines Hundes.
Den engelske udgave, oversat af Edward Hyams, udkom 1958 med titlen: Niki: The Story of a Dog.
originaltitel: Niki, Egy kutya története, 1956
Noter Den tyske udgave, oversat af Ivan Nagel, udkom 1958 med titlen: Niki oder Die Geschichte eines Hundes. Den engelske udgave, oversat af Edward Hyams, udkom 1958 med titlen: Niki: The Story of a Dog. af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
af John Dickson Carr (1906-1977, sprog: engelsk)
oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)
Detaljer
Døden i Judas vinduet. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen efter »The Judas window«. ♦ Hirschsprung, 1958. 248 sider. Pris: kr. 8,50 Noter
På engelsk også med titlen: The crossbow murder.
originaltitel: The Judas window, 1938
serietitel: Carter Dickson, 7
Noter På engelsk også med titlen: The crossbow murder. af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Jane Werner (1915-2004, sprog: engelsk)
illustrationer af Samuel John ("Sam") Armstrong (1893-1977, sprog: engelsk)
oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)
oversat af Mogens Hjorth
Detaljer
Fedtmule kommer til filmen. Dansk tekst: Rachel og Mogens Hjorth. ♦ Fremad, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 Noter
På originalens titelblad: Walt Disney's Goofy movie star. By Annie North Bedford. Based on The Disneyland Television Show. Pictures by The Walt Disney Studio. Adapted by Samuel Armstrong.
originaltitel: Goofy, movie star, 1956
serietitel: Fremads Guldbøger, 54
Noter På originalens titelblad: Walt Disney's Goofy movie star. By Annie North Bedford. Based on The Disneyland Television Show. Pictures by The Walt Disney Studio. Adapted by Samuel Armstrong. af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Felix Salten (1869-1945, sprog: tysk)
af Jane Werner (1915-2004, sprog: engelsk)
oversat af Ingvald Lieberkind (1897-1972)
Detaljer
Perri og hendes venner. Dansk tekst: Ingvald Lieberkind. ♦ Fremad, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 Noter
Filmen er baseret på bog af Felix Salten: Die Jugend des Eichhörnchens Perri, 1938. Filmen udkom i 1957, men blev optaget over 3 år.
Den originale udgave har på titelbladet: Walt Disney's Perri and her friends. Based on the book "Perri" by Felix Salten. Illustrated with Kodachromes from The Walt Disney motion picture. Story adopted by Annie North Bedford.
3. oplag, [1958].
originaltitel: Perri and her friends, 1956
serietitel: Fremads Guldbøger, 48
se også: Perri
Noter Filmen er baseret på bog af Felix Salten: Die Jugend des Eichhörnchens Perri, 1938. Filmen udkom i 1957, men blev optaget over 3 år. Den originale udgave har på titelbladet: Walt Disney's Perri and her friends. Based on the book "Perri" by Felix Salten. Illustrated with Kodachromes from The Walt Disney motion picture. Story adopted by Annie North Bedford. 3. oplag, [1958]. af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Jane Werner (1915-2004, sprog: engelsk)
illustrationer af Julius Svendsen (1919-1971, sprog: norsk)
illustrationer af Frank Armitage (1924-2016, sprog: engelsk)
illustrationer af Alwyn Walter ("Walt") Peregoy (1925-2015, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
baseret på værk af Charles Perrault (1628-1703, sprog: fransk)
Detaljer
Tornerose. ♦ Fremad, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 Noter
Filmen baseret på eventyr af Charles Perrault.
2. oplag, [1958].
originaltitel: Sleeping beauty, 1957
serietitel: Fremads Guldbøger, 55
Noter Filmen baseret på eventyr af Charles Perrault. 2. oplag, [1958]. af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Jane Werner (1915-2004, sprog: engelsk)
illustrationer af Joe Rinaldi (1914-1974, sprog: engelsk)
illustrationer af Norman ("Norm") McGary (sprog: engelsk)
oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)
oversat af Mogens Hjorth
Detaljer
Vaks. Dansk tekst: Rachel og Mogens Hjorth. ♦ Fremad, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 Noter
Den originale udgave har på titelbladet: Walt Disney's Scamp. Told by Annie North Bedford. Pictures by The Walt Disney Studio. Adapted by Joe Rinaldi and Norm McGary.
3. oplag, [1958].
originaltitel: Scamp, 1957
serietitel: Fremads Guldbøger, 49
Noter Den originale udgave har på titelbladet: Walt Disney's Scamp. Told by Annie North Bedford. Pictures by The Walt Disney Studio. Adapted by Joe Rinaldi and Norm McGary. 3. oplag, [1958]. Ditlev, Hans: Moskusoksen [indgår i antologien: Fra bøgernes verden. [1s136]], (1958, novelle(r), dansk)
af Hans Ditlev (1917-1977)
Detaljer
Moskusoksen. Side 136-48
Oversigt over andre udgaver:
1953 indgår i antologien: Gløder i mørke [s085] 1. udgave: Moskusoksen. Side 85-95
af Tove Ditlevsen (1917-1976)
illustrationer af Kamma Svensson (1908-1988)
af David Francis Dodge (1910-1974, sprog: engelsk)
oversat af Else Kornerup (1917-1988)
illustrationer af Denver Laredo Gillen (1914-1975, sprog: engelsk)
Detaljer
Fang tyven. Overs. fra amerikansk af Else Kornerup efter "To catch a thief". Ill.: Denver L. Gillen Noter
originaltitel: To catch a thief, 1952
Noter af Gordon D. Shirreffs (1914-1996, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Fjodor Mikhajlovitj Dostojévskij (1821-1881, sprog: russisk)
Detaljer
Hvide nætter. [Ny udg.]
Oversigt over andre udgaver:
1886 indgår i: Fire Fortællinger [c] 1. udgave: Lyse Nætter
af Fjodor Mikhajlovitj Dostojévskij (1821-1881, sprog: russisk)
oversat af Ejnar Thomassen (1881-1977)
Detaljer
Netotsjkas barndom. [Ny udg.]
Oversigt over andre udgaver:
1943 1. udgave: Netotsjkas Barndom. (Af en ukendt Kvindes Erindringer). Overs. fra Russisk af Ejnar Thomassen. ♦ Athenæum, 1943. 242 sider
af David Douglas (sprog: engelsk)
oversat af Sv. Juel Møller
Detaljer
På snesko og hundeslæde. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "On the great fur trail". [Ny udg.]. ♦ De Unges Forlag, 1958. 115 sider. (Junior Bøgerne, 3)
serietitel: Junior Bøgerne, 3
Oversigt over andre udgaver:
1927 1. udgave: På snesko og hundeslæde. Oversat af Sv. Juel Møller. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1927. 158 sider
af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)
af Holger Drachmann (1846-1908)
af Holger Drachmann (1846-1908)
af Holger Drachmann (1846-1908)
af Harry Sinclair Drago (1887-1979, sprog: engelsk)
af Elmar Drastrup (1909-1981)
Detaljer
Nalagag. 2. udg.
Oversigt over andre udgaver:
1946 1. udgave: Nalagag. Historien om en grønlandsk Slædehund. Tegninger af Forfatteren. ♦ Schultz, 1946. 58 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
af Finn Holten Hansen (1928-2017)
Detaljer
Lige på og blødt. ♦ Hans Reitzel, 1958. 189 sider
af Gigi Dreys
af Daphne du Maurier (1907-1989, sprog: engelsk)
oversat af Else Kornerup (1917-1988)
illustrationer af Fritz Kredel (1900-1973, sprog: engelsk)
illustrationer af Jo Spier (1900-1978, sprog: engelsk)
Detaljer
Rachel. Overs fra engelsk af Else Kornerup efter "My cousin Rachel. Ill.: Fritz Kredel og Jo Spier
Oversigt over andre udgaver:
1952 1. udgave: Rachel. Overs. fra engelsk efter "My cousin Rachel" af Else Brudenell-Bruce. ♦ Jespersen og Pio, 1952. 270 sider. Pris: kr. 13,75
af Daphne du Maurier (1907-1989, sprog: engelsk)
oversat af Inger Bang (f. 1908)
Detaljer
Syndebukken. Oversat fra engelsk af Inger Bang. ♦ Jespersen og Pio, 1958. 285 sider
originaltitel: The scapegoat, 1957
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Syndebukken. Oversat fra engelsk af Inger Bang. ♦ Vinten, 1964. 281 sider
af James P. Duff (sprog: engelsk)
oversat af K.E. Hermann (1914-2003)
af Alexandre Dumas, f 1824 (1824-1895, sprog: fransk)
oversat af Jürgen Jürgensen (1872-1953)
Detaljer
Kameliadamen. Overs. fra fransk af Jürgen Jürgensen efter "La dame aux amélias". ♦ Martin, 1958. 254 sider. Pris: kr. 1,00
Oversigt over andre udgaver:
1849 1. udgave: Damen med Camelierne. ♦ Høst, 1849. Deel 1-2, 179 + 212 sider
af Ellen Duurloo (1888-1960)
af Ellen Duurloo (1888-1960)
Detaljer
Fru Ellermanns pensionat. [Ny udg.]
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 57
Oversigt over andre udgaver:
1949 1. udgave: Fru Ellermanns pensionat. ♦ Carit Andersen, [1949]. 268 sider. Pris: kr. 12,75
af Ellen Duurloo (1888-1960)
af Thorbjørn Egner (1912-1990, sprog: norsk)
oversat af Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)
Detaljer
Karius og Baktus. Ill. af forf. Overs. fra norsk af Poul Steenstrup. ♦ Gyldendal, [1958]. 42 sider, illustreret
Noter
2. oplag, [1959].
Noter 2. oplag, [1959]. af Sv.Aa. Ekstrøm Mortensen (1913-1980)
af Svend Aage Ekstrøm Mortensen
af Thomas Stearns Eliot (1888-1965, sprog: engelsk)
oversat af Kai Friis Møller (1888-1960)
illustrationer af Nicolas Bentley (1907-1978, sprog: engelsk)
Detaljer
Elkjær, Sigurd: Een gang til, sagde Jens Bredlund [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s005]], (1958, ukendt) 👓
af Sigurd Elkjær (1885-1968)
Detaljer
Een gang til, sagde Jens Bredlund. Af Sigurd Elkjær. Side 5-[11]
Elkjær, Sigurd: En Frikarl [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s123]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Sigurd Elkjær (1885-1968)
Detaljer
En Frikarl. Side [123]-38
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: Folk og Fæ [n] 1. udgave: En Frikarl
af Sigurd Elkjær (1885-1968)
Detaljer
Strømhvirvler. [Ny udg.]
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 59
af Clare Emsley Plummer (1912-1980, sprog: engelsk)
Erdman, Loula Grace: Drengen på bagerste skolebænk [indgår i antologien: Margits første bal [p]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Loula Grace Erdman (1898-1976, sprog: engelsk)
af Noemi Eskul-Jensen (f. 1901)
Detaljer
En mindekrans. Sonetter. Januar-marts 1958. ♦ C.A. Reitzel, 1958. 50 sider
af Palle Espersen (f. 1927)
Detaljer
Når klokken slår tolv. Spil for stemmer. Handlingen udspilles nytårsaften i København. ♦ Eget Forlag [ikke i boghandlen], 1958. 72 sider
Noter
Forfatterens adresse: Amagerbrogade 168, København S.
Noter Forfatterens adresse: Amagerbrogade 168, København S. af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
oversat af Rose Thyregod (1888-1986)
omslag af Dorte Kortzau (1914-1978)
Detaljer
Marianne i midten. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 76 sider. Pris: kr. 3,85
originaltitel: The Middle Moffat [1. del], 1942
Oversigt over andre udgaver:
1957 Samhørende, 3. del af: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)
1973 Senere udgave: Marianne i midten. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 103 sider, illustreret
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
oversat af Rose Thyregod (1888-1986)
omslag af Dorte Kortzau (1914-1978)
Detaljer
Marianne og Peter. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 76 sider. Pris: kr. 3,85
originaltitel: Rufus M., 1943
Oversigt over andre udgaver:
1957 Samhørende, 5. del af: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)
1973 Senere udgave: Marianne og Peter. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 91 sider, illustreret
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
oversat af Rose Thyregod (1888-1986)
omslag af Dorte Kortzau (1914-1978)
Detaljer
Mariannes store fest. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 84 sider. Pris: kr. 3,85
originaltitel: The Middle Moffat [2. del], 1942
Oversigt over andre udgaver:
1957 Samhørende, 4. del af: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)
1973 Senere udgave: Mariannes store fest. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 106 sider, illustreret
Etlar, Carit: Haltekok [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s201]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Carl Brosbøll (1816-1900)
Detaljer
Haltekok. Side 201-[06]
Oversigt over andre udgaver:
1892 indgår i: Eventyrslottet [s071] 1. udgave: Haltekok. Side [71]-83
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
oversat af Otto Gelsted (1888-1968)
illustrationer af Helge Kühn-Nielsen (1921-1997)
Detaljer
Hippolytos Tragedie
serietitel: Græske Klassikere, 3
af Hal G. Evarts (sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Hal G. Evarts (sprog: engelsk)
af Hal G. Evarts (sprog: engelsk)
af Hal G. Evarts (sprog: engelsk)
af Hal G. Evarts (sprog: engelsk)
af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
Detaljer
Guld i lange baner. Et Cool & Lam mysterium
serietitel: Lommeromanen, 65
af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Erling Marquard
Detaljer
Mord er gratis. Et Cool & Lam mysterium
serietitel: Lommeromanen, 60
af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
Detaljer
Soveværelser har vinduer. Et Cool & Lam mysterium
serietitel: Lommeromanen, 59
af Arne Falk-Rønne (1920-1992)
Detaljer
Før grænsen lukkes. ♦ Hirschsprung, 1958. 215 sider
af Arne Falk-Rønne (1920-1992)
Detaljer
Hyklere og myklere på Mallorca. ♦ Hirschsprung, 1958. 200 sider
af Rita Falk-Rønne
Detaljer
Drengepigen Mads. ♦ Ungdommens Forlag, 1958. 128 sider
Farjeon, Elleanor: Trofaste Jenny Dove [indgår i antologien: Margits første bal [m]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Eleanor Farjeon (1881-1965, sprog: engelsk)
af Walter Farley (1915-1989, sprog: engelsk)
oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)
Detaljer
Hingsten »Flamme«. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen efter "The island stallion's fury". ♦ Hirschsprung, 1958. 174 sider. Pris: kr. 8,50 Noter
[Nyt oplag], 1960.
originaltitel: The island stallion's fury, 1951
Noter [Nyt oplag], 1960. Oversigt over andre udgaver:
1955 Samhørende, 7. del af: Den sorte hingst. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen efter "The black stallion". ♦ Hirschsprung, 1955. 156 sider. Pris: kr. 7,50
1972 Senere udgave: Hingsten »Flamme«. På dansk ved Grete Juel Jørgensen. 2. udg. ♦ Hagerup, 1972. 174 sider. Pris: kr. 13,25
af Walter Farley (1915-1989, sprog: engelsk)
oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)
Detaljer
Den sorte hingst sejrer. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen efter "The black stallion and Satan". ♦ Hirschsprung, 1958. 165 sider. Pris: kr. 8,50 Noter
2. oplag, 1959.
originaltitel: The black stallion and Satan, 1949
Noter 2. oplag, 1959. Oversigt over andre udgaver:
1955 Samhørende, 5. del af: Den sorte hingst. Overs. fra amerikansk af Grete Juel Jørgensen efter "The black stallion". ♦ Hirschsprung, 1955. 156 sider. Pris: kr. 7,50
1971 Senere udgave: Den sorte hingst sejrer. På dansk ved Grete Juel Jørgensen. 2. udg. ♦ Hagerup, 1971. 159 sider. Pris: kr. 11,85
af Bernard J. Farmer (sprog: engelsk)
oversat af Ragna Palmér
Detaljer
Bogen der dræbte. Overs. fra engelsk af Ragna Palmér efter "Death of a bookseller"
originaltitel: Death of a bookseller, 1956
Ferrars, Elizabeth: Det sandfærdige vidne [indgår i antologien: Bitre mandler [s120]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Elizabeth Ferrars (1907-1995, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Det sandfærdige vidne. Side 120-[40] Noter
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Choice of weapons, 1958.
originaltitel: The truthful witness, 1958
Noter På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Choice of weapons, 1958. Oversigt over andre udgaver:
1967 indgår i antologien: Anklagerens vidne [s266] Senere udgave: Det sandfærdige vidne. Side 266-[88]
af Lion Feuchtwanger (1884-1958, sprog: tysk)
af Valentin Filskov (1898-1967)
Detaljer
Billetten. ♦ Rosenkilde og Bagger, 1958. 93 sider
af Jack Finney (1911-1995, sprog: engelsk)
oversat af Knud E. Andersen (f. 1920)
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
Detaljer
Hemmelig invasion. Fremtidsromanerne. ♦ København, Nyt dansk Forlag, 1958. 135 sider, illustreret Noter
På engelsk oprindelig trykt i: Colliers Magazine, fra 1954-11-26 til 24-12-1954. Udgivet i bogform 1955.
originaltitel: The body snatchers, 1954
serietitel: Fremtidsromanen, 9
Noter På engelsk oprindelig trykt i: Colliers Magazine, fra 1954-11-26 til 24-12-1954. Udgivet i bogform 1955. af Else Fischer (1923-1976)
omslag af Inge Verner Larsen (1919-1998)
Detaljer
Testamentet der dræbte. ♦ 1958. 190 sider Noter
Omslagstegning: Inge Verner Larsen.
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 22-1-1961 til 21-3-1961 i 58 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Hejmdal fra 13-7-1961 til 9-9-1961 i 48 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
del af: Aalborg Amtstidende
del af: Hejmdal
Noter Omslagstegning: Inge Verner Larsen. Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 22-1-1961 til 21-3-1961 i 58 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Hejmdal fra 13-7-1961 til 9-9-1961 i 48 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Testamentet der dræbte [Ny udg.]
af Erling Fischer (1917-1981)
illustrationer af uidentificeret
Detaljer
Spejlets fange. Eventyret om Helles mærkelige rejse. Ill. af Henning Knudsen. ♦ Århus, Aros, 1958. 53 sider, illustreret
af Leck Fischer (1904-1956)
Detaljer
En dreng fra gaden. [Ny udg.]
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 58
Oversigt over andre udgaver:
1932 1. udgave: En Dreng fra Gaden. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1932. 182 + [2] sider
af Robert Fisker (1913-1991)
af Robert Fisker (1913-1991)
af Robert Fisker (1913-1991)
af Robert Fisker (1913-1991)
af Ian Lancaster Fleming (1908-1964, sprog: engelsk)
oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)
af Cecil Scott Forester (1899-1966, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
Detaljer
Generalen. Overs. fra engelsk af Knud Müller efter "The general". ♦ Skrifola, 1958. 160 sider
originaltitel: The general, 1936
serietitel: Lommeromanen, 61
af El Forman (1892-1970)
af Norman Arnold Fox (1911-1960, sprog: engelsk)
af Norman Arnold Fox (1911-1960, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Norman Arnold Fox (1911-1960, sprog: engelsk)
af Bruno Frank (1887-1945, sprog: tysk)
af Peter Freuchen (1886-1957)
Detaljer
Ivalu. En roman fra polareskimoernes land. [Ny udg.]. ♦ Fremad, 1958 [ie: 1957]. 204 sider. (Fremads Folkebibliotek, 55)
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 55
Oversigt over andre udgaver:
1930 1. udgave: Ivalu. En Roman fra Polareskimoernes Land. ♦ Hasselbalch, 1930. 240 sider
af Sven Fribert (1911-1976)
af Johan Fridolf ("Jan") Fridegård (1897-1968, sprog: svensk)
oversat af Orla Lundbo (1909-1986)
illustrationer af Frits Bruzelius (1919-1974)
Detaljer
Juleaften i bogladen. Oversat af Orla Lundbo. Illustreret af Frits Bruzelius. ♦ Selskabet Bogvennerne, 1958. 34 sider, illustreret
originaltitel: (1958)
Frifelt, Salomon J.: Frederiks hule tand [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s074]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Salomon J. Frifelt (1889-1973)
Detaljer
Frederiks hule tand. Side 74-[82]
af J.J.F. Friis (1815-1879)
Detaljer
Svenskerne paa Lolland. [3. udg.]
Oversigt over andre udgaver:
1856 1. udgave: Svenskerne på Lolland. En historisk roman fra midten af det syttende aarhundrede. ♦ Chr. Steen & Søn, 1856. 338 sider
af Ester Friser (f. 1915)
Detaljer
Som vinden blæser. ♦ Naver, 1958. 148 sider
af Asger Frydenlund (1897-1973)
Detaljer
Skyggen og solen. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 319 sider
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
Detaljer
Passioner. ♦ Gyldendal, 1958. 154 sider
Indhold
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
1960 indgår i antologien: Unge danske fortællere [s192] Senere udgave: Vilkår. Side [192]-212
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Grete Gadmar (f. 1920)
af Paul William Gallico (1897-1976, sprog: engelsk)
af Mogens Garde (1917-2005)
Detaljer
Opbrud. Nye digte. ♦ Nyt Nordisk Forlag, 1958. 68 sider
af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)
af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
Detaljer
Farlige kurver. Et Cool & Lam mysterium
originaltitel: Beware the curves, 1956
serietitel: Mysteriebøgerne, 3
af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Bent Møller Andersen
omslag af Anonym
Detaljer
Katte hyler om natten. Et Cool & Lam mysterium. ♦ København, Nyt Dansk Forlag (A/S Importbøger), 1958. 166 [1] sider. (Trykkeri: Fr. Martin's Bogtrykkeri, Christiansfeld) Noter
I kolofonen bl.a.: Mysteriebog nr. 2. er oversat af Bent Møller Andersen efter Cats prowl at night ... I kommission for boghandelen: A-S Importbøger.
På titelbladets bagside bl.a.: Bogen om Bertha Cool og Donald Lam skrev Eric Stanley Gardner under forfatternavnet A.A. Fair.
originaltitel: Cats prowl at night, 1943
serietitel: Mysteriebøgerne, 2
Noter I kolofonen bl.a.: Mysteriebog nr. 2. er oversat af Bent Møller Andersen efter Cats prowl at night ... I kommission for boghandelen: A-S Importbøger. På titelbladets bagside bl.a.: Bogen om Bertha Cool og Donald Lam skrev Eric Stanley Gardner under forfatternavnet A.A. Fair. af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
Detaljer
Kvinder venter ikke. Et Cool & Lam mysterium
originaltitel: Some women won't wait, 1953
serietitel: Mysteriebøgerne, 1
af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)
af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)
oversat af Ellenmarta Rasmussen (d. 1960)
af Eve Garnett (1900-1991, sprog: engelsk)
af Paul Winterton (1908-2001, sprog: engelsk)
oversat af Niels Gabe
Detaljer
Fælden. Oversat fra engelsk af Niels Gabe efter "The end of the track". ♦ Wangel, 1958. 162 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: The end of the track, 1955
serietitel: Wangels Kriminalromaner
Geijerstam, Gustaf af: Lille Svends første fisk [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s197]], (1958, novelle(r), svensk) 👓
af Gustaf af Geijerstam (1858-1909, sprog: svensk)
Detaljer
Lille Svends første fisk. Side 197-[200]
af Darlene Geis (1917-1999, sprog: engelsk)
illustrationer af Carl Bobertz (1899-1974, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Jean Genet (1910-1986, sprog: fransk)
oversat af Viggo Jensen, f 1903 (1903-1972)
Detaljer
Matrosen og stjernen. Overs. fra fransk af Steen Tholne efter "Querelle de Brest". ♦ Hans Reitzel, 1958. 233 sider Noter
originaltitel: Querelle de Brest, 1947
NoterOversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Matrosen og stjernen. Overs. fra fransk af Steen Tholne efter "Querelle de Brest". ♦ Hans Reitzel, 1964. 232 sider
af Paul Lefèvre (f. 1885, sprog: ukendt)
oversat af Marinus Børup (1891-1959)
Detaljer
Du og jeg. 4. udg.
Oversigt over andre udgaver:
1943 1. udgave: Du og jeg. Paa Dansk ved Marinus Børup. Tegninger af Kay Christensen. ♦ Rasmus Navers Forlag, 1943. 100 sider, 32 tavler. Pris: kr. 7,50
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
"Det blodskudte øje". Side 26-33 Noter
Føljeton i Politiken fra 15-11-1949 til 13-12-1949, som del af At tænke sig, under titlen: Det blodskudte øje.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 15-11-1949 til 13-12-1949, som del af At tænke sig, under titlen: Det blodskudte øje. af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Cigaret-vejen. Side 70-74 Noter
Føljeton i Politiken fra 29-8-1944 til 3-9-1944, som del af At tænke sig, under titlen: Cigaretvejen. Roman om de fattige hvide.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 29-8-1944 til 3-9-1944, som del af At tænke sig, under titlen: Cigaretvejen. Roman om de fattige hvide. af Finn Gerdes (1914-1995)
Gerdes, Finn: For folk, som kan lide forrygende westerns [indgår i: Litterært cirkus [s085]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
For folk, som kan lide forrygende westerns. Side [85]-96
Gerdes, Finn: For folk, som kan lide kriminalromaner [indgår i: Litterært cirkus [s021]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
For folk, som kan lide kriminalromaner. Side [21]-40
Gerdes, Finn: For folk, som kan lide lægeromaner [indgår i: Litterært cirkus [s097]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
For folk, som kan lide lægeromaner. Side [97]-111
Gerdes, Finn: For folk, som kan lide mystiske, firedimensionelle romaner [indgår i: Litterært cirkus [s075]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
For folk, som kan lide mystiske, firedimensionelle romaner. Side [75]-80
Gerdes, Finn: For folk, som kan lide romaner fra det store udland [indgår i: Litterært cirkus [s059]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
For folk, som kan lide romaner fra det store udland. Side [59]-74
Gerdes, Finn: For folk, som kan lide små, korte ting med pointer i [indgår i: Litterært cirkus [s081]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
For folk, som kan lide små, korte ting med pointer i. Side [81]-84
Gerdes, Finn: For folk, som kan lide søromaner [indgår i: Litterært cirkus [s009]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
For folk, som kan lide søromaner. Side [9]-20
Gerdes, Finn: For folk som kan lide jule- og hyggeromaner [indgår i: Litterært cirkus [s041]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
For folk som kan lide jule- og hyggeromaner. Side [41]-57
Gerdes, Finn: Den gamle købmandsgård [indgår i: Litterært cirkus [s053]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Den gamle købmandsgård. Side 53-57 Noter
Føljeton i Politiken fra 26-2-1943 til 6-3--1943, som del af At tænke sig, under titlen: Den gamle Købmandsgaard. Hygge-Roman af Martin og Martine Prop.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 26-2-1943 til 6-3--1943, som del af At tænke sig, under titlen: Den gamle Købmandsgaard. Hygge-Roman af Martin og Martine Prop. af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Gamle Thomas. Side 48-52 Noter
Føljeton i Politiken fra 19-12-1944 til 26-12-1944, som del af At tænke sig, under titlen: Gamle Thomas' Jul. Julefortælling af Juleforfatteren Florian Koslik.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 19-12-1944 til 26-12-1944, som del af At tænke sig, under titlen: Gamle Thomas' Jul. Julefortælling af Juleforfatteren Florian Koslik. Gerdes, Finn: Gensyn med Stefanie [indgår i: Hønserødder og Burlefødder [a]], (1958, novelle(r), dansk)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Gerdes, Finn: Grønt lys for rødt blod [indgår i: Litterært cirkus [s023]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Grønt lys for rødt blod. Side 23-25 Noter
Føljeton i Politiken fra 20-10-1942 til 22-10-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Hva' er der med Jill? Haardkogt hardboiled Kriminalnovelle af Reymond McKilliecuttuw.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 20-10-1942 til 22-10-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Hva' er der med Jill? Haardkogt hardboiled Kriminalnovelle af Reymond McKilliecuttuw. af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Hønserødder og Burlefødder. ♦ Aschehoug, 1958. 122 sider
Indhold
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
1961 indgår i: Ringen [k] Senere udgave: Saftevand
Noter
Tidligere trykt som bidrag til bogen: Glim af barndommen. Hans Reitzel, 1955. (Opstillet i folkebibliotekerne under klassemærket 99.1 (Biografiske samlinger)). af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
1961 indgår i: Ringen [l] Senere udgave: Månen og kometen
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Gerdes, Finn: Hønserødder og burlefødder [indgår i: Hønserødder og Burlefødder [h]], (1958, novelle(r), dansk)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Klokkerne ringer. Side 61-62 Noter
Trykt i Politiken 5-7-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Klokkerne ringer for Gudrun. Short-Historie af Josh. V. Flemingay.
del af: Politiken
Noter Trykt i Politiken 5-7-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Klokkerne ringer for Gudrun. Short-Historie af Josh. V. Flemingay. af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Kommandør Cornflakes. Side 11-20 Noter
Føljeton i Politiken fra 7-11-1942 til 19-11-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Kommandør Cornflakes. Maritim Søroman af J. A. Forresten.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 7-11-1942 til 19-11-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Kommandør Cornflakes. Maritim Søroman af J. A. Forresten. Gerdes, Finn: Den kosmologiske næse [indgår i: Litterært cirkus [s077]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Den kosmologiske næse. Side 77-80 Noter
Første afsnit i Politiken udeladt.
Føljeton i Politiken fra 27-8-1949 til 7-9--1949, som del af At tænke sig, under titlen: Den kosmologiske næse. Filosofisk roman af Cosmus Comet.
del af: Politiken
Noter Første afsnit i Politiken udeladt. Føljeton i Politiken fra 27-8-1949 til 7-9--1949, som del af At tænke sig, under titlen: Den kosmologiske næse. Filosofisk roman af Cosmus Comet. af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Lille Jubbers jul. Side 43-47 Noter
Føljeton i Politiken fra 9-12-1942 til 15-12-1942, som del af At Tænke Sig, under titlen: Lille Jubbers Jul. Julefortælling af Juleforfattersken Godte Stjerneknas.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 9-12-1942 til 15-12-1942, som del af At Tænke Sig, under titlen: Lille Jubbers Jul. Julefortælling af Juleforfattersken Godte Stjerneknas. af Finn Gerdes (1914-1995)
omslag af Mogens Juhl (1927-1982)
Detaljer
Litterært cirkus. Ved Finn Gerdes. ♦ København, Aschehoug Dansk Forlag, 1958. 111 sider. (Trykkeri: J. Jørgensen & Co Bogtrykkeri A/S)
Noter
På titelbladets bagside bl.a.: Omslaget tegnet af Mogens Juhl.
Side [5]: [Forord, signeret: Forfatteren].
Side [7]: Indhold.
Uddrag af forordet: På opfordring udsender jeg hermed et udvalg af de parodiske fortællinger, jeg i tidens løb har skrevet til Politikens rubrik - At tænke sig ...
Noter På titelbladets bagside bl.a.: Omslaget tegnet af Mogens Juhl. Side [5]: [Forord, signeret: Forfatteren]. Side [7]: Indhold. Uddrag af forordet: På opfordring udsender jeg hermed et udvalg af de parodiske fortællinger, jeg i tidens løb har skrevet til Politikens rubrik - At tænke sig ... Indhold
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 7-11-1942 til 19-11-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Kommandør Cornflakes. Maritim Søroman af J. A. Forresten. af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 20-10-1942 til 22-10-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Hva' er der med Jill? Haardkogt hardboiled Kriminalnovelle af Reymond McKilliecuttuw. af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 15-11-1949 til 13-12-1949, som del af At tænke sig, under titlen: Det blodskudte øje. af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 08-06-1943 til 15-6-1943, som del af At tænke sig, under titlen: Et Svar paa en Pige. [Efter sidste afsnit: Rat O'Tattat. Litterær Gangster]. af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 9-12-1942 til 15-12-1942, som del af At Tænke Sig, under titlen: Lille Jubbers Jul. Julefortælling af Juleforfattersken Godte Stjerneknas. af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 19-12-1944 til 26-12-1944, som del af At tænke sig, under titlen: Gamle Thomas' Jul. Julefortælling af Juleforfatteren Florian Koslik. af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 26-2-1943 til 6-3--1943, som del af At tænke sig, under titlen: Den gamle Købmandsgaard. Hygge-Roman af Martin og Martine Prop. af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Trykt i Politiken 5-7-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Klokkerne ringer for Gudrun. Short-Historie af Josh. V. Flemingay. af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Trykt i Politiken 18-7-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Matador er Triumf. Short-History af Josh. V. Flemingay. af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 17-5-1943 til 23-5-1943, som en del af At tænke sig, under titlen: Mit Navn er Asger. Roman af Bileam Savoyen. af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 29-8-1944 til 3-9-1944, som del af At tænke sig, under titlen: Cigaretvejen. Roman om de fattige hvide. af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Første afsnit i Politiken udeladt. Føljeton i Politiken fra 27-8-1949 til 7-9--1949, som del af At tænke sig, under titlen: Den kosmologiske næse. Filosofisk roman af Cosmus Comet. af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Trykt i Politiken 11-10-1942, som del af At tænke sig, under titlen: De sidste Minutter. Søndagsnovelle af Florian Koslik. af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
Føljeton i Politiken fra 11-3-1957 til 16-3--1957, som del af At tænke sig, under titlen: Pumaen fra Texas. En forrygende western af Tommy Gun Coltman. af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Noter
del af: Politiken
I Politiken delt i 14 kapitler. Føljeton i Politiken fra 7-10-1948 til 23-10--1948, som del af At tænke sig, under titlen: Skidt i Kanylen. Overlægeroman af Frank G. Butcher [fra 3. kapitel (9-10-1948): Frank G. Slagter, og fra 13. kapitel (22-10-1948): Reservelægeroman af Frank G. Slagter]. Gerdes, Finn: Mange rotter og een skovmår [indgår i: Hønserødder og Burlefødder [d]], (1958, novelle(r), dansk)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Matador er trumf. Side 63 Noter
Trykt i Politiken 18-7-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Matador er Triumf. Short-History af Josh. V. Flemingay.
del af: Politiken
Noter Trykt i Politiken 18-7-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Matador er Triumf. Short-History af Josh. V. Flemingay. Gerdes, Finn: Min ven Rabelais [indgår i: Hønserødder og Burlefødder [j]], (1958, novelle(r), dansk)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Mit navn er Asger. Side 63-69 Noter
Føljeton i Politiken fra 17-5-1943 til 23-5-1943, som en del af At tænke sig, under titlen: Mit Navn er Asger. Roman af Bileam Savoyen.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 17-5-1943 til 23-5-1943, som en del af At tænke sig, under titlen: Mit Navn er Asger. Roman af Bileam Savoyen. Gerdes, Finn: Månen og kometen [indgår i: Hønserødder og Burlefødder [e]], (1958, novelle(r), dansk)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Pumaen fra Texas. Side 87-96 Noter
Føljeton i Politiken fra 11-3-1957 til 16-3--1957, som del af At tænke sig, under titlen: Pumaen fra Texas. En forrygende western af Tommy Gun Coltman.
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 11-3-1957 til 16-3--1957, som del af At tænke sig, under titlen: Pumaen fra Texas. En forrygende western af Tommy Gun Coltman. Gerdes, Finn: Pædagogisk svampetur [indgår i: Hønserødder og Burlefødder [c]], (1958, novelle(r), dansk)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
De sidste minutter. Side 83-84 Noter
Trykt i Politiken 11-10-1942, som del af At tænke sig, under titlen: De sidste Minutter. Søndagsnovelle af Florian Koslik.
del af: Politiken
Noter Trykt i Politiken 11-10-1942, som del af At tænke sig, under titlen: De sidste Minutter. Søndagsnovelle af Florian Koslik. af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Skidt i kanylen eller En læges kamp. Side 99-111 Noter
I Politiken delt i 14 kapitler.
Føljeton i Politiken fra 7-10-1948 til 23-10--1948, som del af At tænke sig, under titlen: Skidt i Kanylen. Overlægeroman af Frank G. Butcher [fra 3. kapitel (9-10-1948): Frank G. Slagter, og fra 13. kapitel (22-10-1948): Reservelægeroman af Frank G. Slagter].
del af: Politiken
Noter I Politiken delt i 14 kapitler. Føljeton i Politiken fra 7-10-1948 til 23-10--1948, som del af At tænke sig, under titlen: Skidt i Kanylen. Overlægeroman af Frank G. Butcher [fra 3. kapitel (9-10-1948): Frank G. Slagter, og fra 13. kapitel (22-10-1948): Reservelægeroman af Frank G. Slagter]. af Finn Gerdes (1914-1995)
Detaljer
Et svar på en pige. Side 34-40 Noter
Føljeton i Politiken fra 08-06-1943 til 15-6-1943, som del af At tænke sig, under titlen: Et Svar paa en Pige. [Efter sidste afsnit: Rat O'Tattat. Litterær Gangster].
del af: Politiken
Noter Føljeton i Politiken fra 08-06-1943 til 15-6-1943, som del af At tænke sig, under titlen: Et Svar paa en Pige. [Efter sidste afsnit: Rat O'Tattat. Litterær Gangster]. af Finn Gerdes (1914-1995)
af Morrell Gipson (f. 1920, sprog: engelsk)
illustrationer af Steffie Lerch (1905-1996, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Søndagsdukken. 2. opl.
originaltitel: The surprise doll, 1949
serietitel: Ælle Bælle Bøgerne, 12
af georgjedde (1913-1992)
Detaljer
Det usynlige rumskib. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 120 sider
af Karen Glæsel (1890-1978)
af Thomas William ("Tom") Godwin (1915-1980, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
oversat af Martin N. Hansen (1893-1976)
af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)
oversat af Åge Benedictsen Meyer (1866-1927)
oversat af Georg Sarauw (1907-1988)
illustrationer af Alexander Agin (1817-1875, sprog: russisk)
Detaljer
Døde sjæle. Overs. fra russisk af Åge Meyer Benedictsen. [Ny udg.] Overs. er revideret af Georg Sarauw. Ill. af Aleksander Agin. ♦ Mega (Tiden), 1958. 278 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Døde Sjæle
af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)
oversat af Georg Sarauw (1907-1988)
Detaljer
Spillere Frieriet
serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 173
Golding, Louis: Macbeth-dolken [indgår i antologien: Bitre mandler [s207]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Louis Golding (1895-1958, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Macbeth-dolken. Side 207-[20] Noter
På engelsk trykt i: Britannia and Eve, August 1951. Udgivet i bogform i samlingen: Mario of the beach, 1956.
originaltitel: The Macbeth dagger, 1951
Noter På engelsk trykt i: Britannia and Eve, August 1951. Udgivet i bogform i samlingen: Mario of the beach, 1956. Goldschmidt, M. A.: Rullestuen [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s212]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)
Detaljer
Rullestuen. Side 212-[22]
Oversigt over andre udgaver:
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s063] 1. udgave: Rullestuen. Side [63]-81
af David Loeb Goodis (1917-1967, sprog: engelsk)
oversat af Erik Trosborg (1914-1996)
Detaljer
Døden i sneen. Oversætter: Erik Trosborg. ♦ 1958. 160 sider Noter
På engelsk også med titlen: Shoot the piano player.
originaltitel: Down there, 1956
serietitel: Pyramidebøgerne, 29
Noter På engelsk også med titlen: Shoot the piano player. af Richard Gordon (1921-2017, sprog: engelsk)
oversat af Mogens Boisen (1910-1987)
Detaljer
Lille doktor forelsker sig. Overs. fra engelsk af Mogens Boisen efter "Doctor in love". ♦ Haase, 1958. 170 sider Noter
originaltitel: Doctor in love, 1957
Noter af Gordon D. Shirreffs (1914-1996, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Kenneth Grahame (1859-1932, sprog: engelsk)
oversat af Else Heise (1892-1962)
af Joan Grant (1907-1989, sprog: engelsk)
oversat af Valdemar Rørdam (1872-1946)
Detaljer
Den vingede Farao. Overs. fra engelsk af Valdemar Rørdam efter "Winged Pharaoh". 3. udg. ♦ Samleren, 1958. 255 sider
Oversigt over andre udgaver:
1938 1. udgave: Den vingede Farao. Paa Dansk ved Valdemar Rørdam. Schultz, 1938. 384 sider
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Indhold
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1940 1. udgave: Døden ringer paa. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1940. 66 sider
Noter
serietitel: Norman Conquest, 14 [b]
serietitel: Conquest, 28
Genoptrykt 1977 og udsendt som nr 28 i [Norman] Conquest. [Ny serie]. af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Conquest i Californien. Overs. fra engelsk efter "Conquest in California". ♦ Ark, 1958. 160 sider
originaltitel: Conquest in California, 1958
serietitel: Den Blaa Serie, 53
Oversigt over andre udgaver:
1970 Senere udgave: Conquest i Californien. ♦ Ark, [1970]. 203 sider
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Conquest og kidnapperen. (Death on the hit parade). Side 3-157. ♦ Ark's Forlag, 1958. 159 [1] sider Noter
På titelbladet også: Oktober - 20. årgang.
Heri (side 158-[60]) afsnit af føljeton, se Eichler, Alfred: Hvem dræbte James Malcolm?
originaltitel: Death on the hit parade, 1958
serietitel: Den Blaa Serie, 57
Noter På titelbladet også: Oktober - 20. årgang. Heri (side 158-[60]) afsnit af føljeton, se Eichler, Alfred: Hvem dræbte James Malcolm?Oversigt over andre udgaver:
1971 Senere udgave: Conquest og kidnapperen. Tidligere udkommet i 1958. ♦ Ark, [1971]. 215 sider
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Dødsfælden. Gummiansigtet
serietitel: Norman Conquest, 11 [a]
Oversigt over andre udgaver:
1940 1. udgave: Dødsfælden. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1940. 65 sider
Indhold
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1940 1. udgave: Gummiansigtet. Kriminalroman ♦
serietitel: Norman Conquest, 11 [b]
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Indhold
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1939 1. udgave: Forbryder i Rustning. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1939. 65 sider
serietitel: Norman Conquest, 9 [b]
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Indhold
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1940 1. udgave: Død over Conquest. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1940. 65 sider
Noter
serietitel: Norman Conquest, 13 [b]
serietitel: Conquest, 26
Genoptrykt 1977 og udsendt som nr 26 i [Norman] Conquest. [Ny serie]. af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Moderne forbrydere. Gaven fra Conquest
serietitel: Norman Conquest, 10 [a]
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Moderne Forbrydere. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1939. 65 sider
Indhold
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
1939 1. udgave: Gaven fra Conquest. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1939. 65 sider
serietitel: Norman Conquest, 10 [b]
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Rædslernes hus. Overs. fra engelsk. ♦ Ark, 1958. 160 sider Noter
Genoptrykt 1976 og udsendt som nr 23 i [Norman] Conquest. [Ny serie].
serietitel: Norman Conquest, 12 [a]
serietitel: Conquest, 23
Noter Genoptrykt 1976 og udsendt som nr 23 i [Norman] Conquest. [Ny serie]. Oversigt over andre udgaver:
1940 1. udgave: Rædslernes Hus. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1940. 65 sider
Indhold
af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)
1940 1. udgave: Dødens Time. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1940. 65 sider
Noter
serietitel: Norman Conquest, 12 [b]
serietitel: Conquest, 24
Genoptrykt 1976 og udsendt som nr 24 i [Norman] Conquest. [Ny serie]. af Torry Gredsted (1885-1945)
Detaljer
Alle vegne fra. [Nyt opl.]. ♦ Hasselbalch, 1958. 121 sider
Oversigt over andre udgaver:
1941 1. udgave: Alle Vegne fra. ♦ Hasselbalch, 1941. 148 sider
af Torry Gredsted (1885-1945)
illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)
Detaljer
Paw på flugt Ill. af Svend Otto. Bearbejdet uddrag af "Paw" Noter
2. oplag, 1962.
serietitel: Læse-let-bøgerne, B02
Noter 2. oplag, 1962. af Graham Greene (1904-1991, sprog: engelsk)
oversat af Henning Pade (1918-1988)
Detaljer
Brighton Rock. Overs. fra engelsk af Henning Pade. ♦ Fremad, 1958. 275 sider
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 56
Oversigt over andre udgaver:
1950 1. udgave: Brighton Rock. Roman. (Originalens titel: Brighton Rock. Overs. af Henning Pade). ♦ Westermann, 1950. 256 sider. Pris: kr. 9,75
af Graham Greene (1904-1991, sprog: engelsk)
oversat af Bendix Bech-Thostrup (1922-1995)
oversat af Henning Pade (1918-1988)
Detaljer
Enden på legen. Overs. fra engelsk af Bendix Bech-Thostrup og Henning Pade efter "The end of the affair. [2. udgave]. ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1958. 182 sider
serietitel: Stjernebøgerne, 54
Oversigt over andre udgaver:
1951 1. udgave: Enden på legen. (Originalens titel "The end of the affair". Overs. af Bendix Bech-Thostrup og Henning Pade). ♦ Westermann, 1951. 182 sider. Pris: kr. 9,75
af Graham Greene (1904-1991, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Detaljer
Vor mand i Havana. Overs. fra engelsk af Michael Tejn efter "Our man in Havana". ♦ Hasselbalch, 1958. 251 sider Noter
2. oplag, 1959.
originaltitel: Our man in Havana, 1958
Noter 2. oplag, 1959. Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Vor mand i Havana. Overs. fra engelsk af Michael Tejn efter "Our man in Havana". 4. opl. [ie: Ny udgave]. ♦ Hasselbalch, 1962. 222 sider
1968 Senere udgave: Vor mand i Havana. Overs. fra engelsk af Michael Tejn efter "Our man in Havana". ♦ Hasselbalch, [1968]. 256 sider. Pris: kr. 315,00
1970 Senere udgave: Vor mand i Havana. Overs. fra engelsk af Michael Tejn. 2. opl. som billigbog [ie: ny udgave]. ♦ Hasselbalch, 1970. 256 sider
af Gudrun Gregersen (1884-1970)
Detaljer
Christence fra Liengård og andre noveller
Oversigt over andre udgaver:
1974 Senere udgave: Folkene fra kæret. Roman. Christence fra Liengård og andre fortællinger. ♦ Hus og Hjem [ikke i boghandlen], 1974. 156 + 64 sider
af Maysie Coucher Greig (1901-1971, sprog: engelsk)
oversat af Klaus Johansen
Detaljer
Hun elskede ham. Overs. fra engelsk af Klaus Johansen efter "London, here I come". ♦ Nyt dansk Forlag (Importbøgerne), 1958. 128 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: London, here I come, 1951
serietitel: Romanbøgerne, 4
af Wilfred Thomason Grenfell (1865-1940, sprog: engelsk)
oversat af Sv. Juel Møller
Detaljer
Nordlandets høvding. Fortællinger fra Labrador. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "Tales of the Labrador". 2. udg. ♦ De Unges Forlag, 1958. 106 sider. (Junior Bøgerne, 4)
serietitel: Junior Bøgerne, 4
Oversigt over andre udgaver:
1929 1. udgave: Nordlandets Høvding. Fortællinger fra Labrador. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Tales of the Labrador" ved Sv. Juel Møller). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1929. 160 sider. Pris: kr. 2,50
af Svend Grundtvig (1824-1883)
Detaljer
Danske folkeeventyr. 8. udg.
af Beatriz Guido (1924-1988, sprog: spansk)
oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)
Gunnarsson, Gunnar: Verdens glæder [indgår i antologien: Margits første bal [d]], (1958, novelle(r), islandsk)
af Gunnar Gunnarsson d.y. (1914-1977, sprog: islandsk)
af Francis Irby Gwaltney (1921-1981, sprog: engelsk)
oversat af Arne Stevns (1896-1957)
af Olaf Gynt (1909-1973)
af Else von Friesen-Zebrowski (f. 1912, sprog: tysk)
oversat af anonym svensk (sprog: svensk)
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
Detaljer
Lena ordner paragrafferne. Overs. fra svensk af Selma Houstrup Jensen. ♦ Hernov, 1958. 112 sider
Noter
Oprindelig udgivet på tysk.
Omslagstegning af: Viggo Eriksen.
Noter Oprindelig udgivet på tysk. Omslagstegning af: Viggo Eriksen. af Maria Haagen-Müller (1901-1996)
af Maria Haagen-Müller (1901-1996)
af Bergljot Hobæk Haff (1925-2016, sprog: norsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Liv. Overs. fra norsk. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 286 sider
originaltitel: Liv, 1958
af Johannes Hagermann
Detaljer
Molboer og andre naboer. Ill. af Herluf Jensenius
Noter
2. oplag, 1964.
Noter 2. oplag, 1964. af Jørgen Halck (1915-1979)
af Arne Hall Jensen (1903-1978)
af Wendy Hall (sprog: engelsk)
noter af Jens Axelsen (1928-2018)
illustrationer af Charlotte Clason (1927-2018)
Detaljer
The green dragon. With a vocabulary by Jens Axelsen and ill. by Charlotte Clason. ♦ Gyldendal, 1958. 4 + 88 sider, illustreret
Noter
2. oplag, 1963.
Noter 2. oplag, 1963. af Cecily Rosemary Hallack (1898-1938, sprog: engelsk)
oversat af Gunnar Martin Nielsen (1921-2013)
illustrationer af Thora Lund (1916-2002)
Detaljer
Ametystens hemmelighed. Genfortalt fra engelsk af Gunnar Martin Nielsen efter "Adventure of the amethyst". Tegninger af Thora Lund. ♦ Don Bosco Bøgerne, 1958. 164 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
originaltitel: Adventure of the amethyst, 1937
serietitel: Don Bosco Bøgerne, 8
af Davis Dresser (1904-1977, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
Detaljer
Døden kalder. Overs. fra amerikansk af Bent Caysen efter "Head you lose". ♦ Winther, 1958. 160 sider Noter
På engelsk også med titlen: Bllod on the black market.
originaltitel: Head you lose, 1943
serietitel: Pyramidebøgerne, 34
Noter På engelsk også med titlen: Bllod on the black market. af Davis Dresser (1904-1977, sprog: engelsk)
oversat af Erik Trosborg (1914-1996)
Detaljer
Mord skreg blondinen. Overs. fra amerikansk af Erik Trosborg efter "The blond cried murder". ♦ Winther, 1958. 160 sider
originaltitel: The blond cried murder, 1956
serietitel: Pyramidebøgerne, 31
af Axel Hambræus (1890-1983, sprog: svensk)
af Leif Hamre (1914-2007, sprog: norsk)
af Peter Hansen Skovmoes (f. 1885)
af Martin A. Hansen (1909-1955)
Detaljer
Bogen. Side [69]-[77]
Noter
Uddrag af "Agerhønen".
Noter Uddrag af "Agerhønen". Oversigt over andre udgaver:
1947 [Uddrag] indgår i: Agerhønen [a] 1. udgave: Agerhønen
Hansen, Martin A.: Dobbeltportræt i karvskåren ramme [indgår i: Martin A. Hansen fortæller [s060]], (1958, samling, dansk) 👓
af Martin A. Hansen (1909-1955)
Detaljer
Dobbeltportræt i karvskåren ramme. Side [60]-68
Oversigt over andre udgaver:
1948 indgår i: Tanker i en skorsten [b] 1. udgave: Dobbeltportræt i karvskaaren Ramme
af Martin A. Hansen (1909-1955)
redigeret af Hans Røpke (1913-1998)
redigeret af Ole Wivel (1921-2004)
illustrationer af Sven Havsteen-Mikkelsen (1912-1999)
Detaljer
Martin A. Hansen fortæller. Udgivet af Dansklærerforeningen ved Hans Røpke og Ole Wivel. Med træsnit af Sven Havsteen-Mikkelsen. ♦ Gyldendal, 1958. 123 [1] sider, illustreret og 1 tavle. Pris: kr. 6,50
Noter
1 tavle med foto af forfatteren og autograf.
Side [7]-13: Indledning [Signeret: Ole Wivel].
Side [17]-25: Dyremødre [Trykt i Landet 24-12-1953].
Side [26]-39: Eventyr i enghaven [Trykt i Spejderjul 1954].
Side [89]-97: Af skibets saga [Uddrag af "Af folkets Danmarkshistorie", 1957].
Side [98]-107: Højen, sjælen og solen [Uddrag af "Af folkets Danmarkshistorie", 1957].
Side [108]-17: Bygmesteren kommer for at rejse en kirke i landsbyen [Uddrag af "Af folkets Danmarkshistorie", 1957].
Side [118]-23: Ordforklaring.
Side 123: Bøger og artikler om Martin A. Hansen.
Side 123: Forslag til fritidslæsning.
Side [124]: Illustrationer.
2. oplag, 1959.
Noter 1 tavle med foto af forfatteren og autograf. Side [7]-13: Indledning [Signeret: Ole Wivel]. Side [17]-25: Dyremødre [Trykt i Landet 24-12-1953]. Side [26]-39: Eventyr i enghaven [Trykt i Spejderjul 1954]. Side [89]-97: Af skibets saga [Uddrag af "Af folkets Danmarkshistorie", 1957]. Side [98]-107: Højen, sjælen og solen [Uddrag af "Af folkets Danmarkshistorie", 1957]. Side [108]-17: Bygmesteren kommer for at rejse en kirke i landsbyen [Uddrag af "Af folkets Danmarkshistorie", 1957]. Side [118]-23: Ordforklaring. Side 123: Bøger og artikler om Martin A. Hansen. Side 123: Forslag til fritidslæsning. Side [124]: Illustrationer. 2. oplag, 1959. Indhold
af Martin A. Hansen (1909-1955)
1953 indgår i: Paradisæblerne [s043] 1. udgave: Paradisæblerne. Side 43-[53]
af Martin A. Hansen (1909-1955)
1953 indgår i: Paradisæblerne [s054] 1. udgave: Strudsen. Side 54-[62]
af Martin A. Hansen (1909-1955)
1948 indgår i: Tanker i en skorsten [b] 1. udgave: Dobbeltportræt i karvskaaren Ramme
af Martin A. Hansen (1909-1955)
1947 [Uddrag] indgår i: Agerhønen [a] 1. udgave: Agerhønen
Noter
Uddrag af "Agerhønen". af Martin A. Hansen (1909-1955)
1948 indgår i: Tanker i en skorsten [c] 1. udgave: Paa vognbunden
Hansen, Martin A.: Paradisæblerne [indgår i: Martin A. Hansen fortæller [s040]], (1958, samling, dansk) 👓
af Martin A. Hansen (1909-1955)
Detaljer
Paradisæblerne. Side [40]-50
Oversigt over andre udgaver:
1953 indgår i: Paradisæblerne [s043] 1. udgave: Paradisæblerne. Side 43-[53]
Hansen, Martin A.: På vognbunden [indgår i: Martin A. Hansen fortæller [s078]], (1958, samling, dansk) 👓
af Martin A. Hansen (1909-1955)
Detaljer
På vognbunden. Side [78]-85
Oversigt over andre udgaver:
1948 indgår i: Tanker i en skorsten [c] 1. udgave: Paa vognbunden
af Martin A. Hansen (1909-1955)
Detaljer
Strudsen. Side [51]-59
Oversigt over andre udgaver:
1953 indgår i: Paradisæblerne [s054] 1. udgave: Strudsen. Side 54-[62]
af Martin N. Hansen (1893-1976)
Detaljer
Den hjemle blæst. Et udvalg af gamle og nye digte på sønderjysk
illustrationer af Vilh. Hansen (1900-1992)
af Carla Hansen (1906-2001)
af Alfred Gordon Clark (1900-1958, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Søster Bessie. Side 177-[89] Noter
På engelsk trykt i: Evening Standard, 23-12-1949. Udgivet i bogform i samlingen: Best detective storeis of Cyril Hare, 1959.
originaltitel: Sister Bessie, 1949
Noter På engelsk trykt i: Evening Standard, 23-12-1949. Udgivet i bogform i samlingen: Best detective storeis of Cyril Hare, 1959. Oversigt over andre udgaver:
1967 indgår i antologien: Anklagerens vidne [s307] Senere udgave: Søster Bessie. Side 307-[19]
af Chester William Harrison (1913-1994, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
Detaljer
Hadet rider vestpå. Overs. fra amerikansk af Bent Caysen efter "Barbed wire kingdom". ♦ Winther, 1958. 160 sider
originaltitel: Barbed wire kingdom, 1955
serietitel: Dansk Pocket Bog, 49
af Harry Whittington (1915-1989, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Manden uden ansigt. Overs. fra amerinaks efter "Body and passion". ♦ Ark, 1958. 160 sider
originaltitel: Body and passion
serietitel: Rekord Serien, 61
af Jan de Hartog (1914-2002, sprog: hollandsk)
oversat af Bodil Anker Larsen (1879-1966)
af Sven Hazel (1917-2012)
Detaljer
Døden på larvefødder. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 333 sider
Noter
2. oplag, 1958.
4. oplag, 1960.
6. oplag, 1961.
Noter 2. oplag, 1958. 4. oplag, 1960. 6. oplag, 1961. af James W. Lumpp (1909-1994, sprog: engelsk)
oversat af Edith Kiilerich (d. 1978)
Detaljer
Sydhavspigen. Overs. fra amerikansk af E. Kiilerich efter "Island girl". ♦ Winther, 1958. 144 sider. (Hjertebøgerne, 3)
originaltitel: Island girl
serietitel: Hjertebøgerne, 3
af Poul Hauton
af Carl Olof ("Olle") Hedberg (1899-1974, sprog: svensk)
Detaljer
Iris og løjtnantshjerte. [Ny udg.]
serietitel: Stjernebøgerne, 55
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Iris og Løjtnantshjerte
af Carl Olof ("Olle") Hedberg (1899-1974, sprog: svensk)
af Gunnar Helander (1915-2006, sprog: svensk)
oversat af Peter Hansen Skovmoes (f. 1885)
af Larry Heller (sprog: engelsk)
af Aksel Heltoft (1922-1993)
Detaljer
Chefen. ♦ Gyldendal, 1958. 162 sider
Noter
2. oplag, 1958.
Noter 2. oplag, 1958. Henning, Søren: Juletræet [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s014]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Søren Henning
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
Juletræet. Af Søren Henning. Ill. af Oscar Knudsen. Side 14-18
af Agnes Henningsen (1868-1962)
Detaljer
Den lidenskabelige pige. ♦ Gyldendal, 1958. 179 sider
Henry, O.: Magi'ernes gave [indgår i antologien: Margits første bal [c]], (1958, novelle(r), engelsk)
af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)
af Emil Herje (1894-1969, sprog: norsk)
af Carl Hermansen (1897-1976)
af Hermann Hesse (1877-1962, sprog: tysk)
noter af Arne Rossen (1931-2010)
Detaljer
Knulp. Peter Camenzind. Briefe. Auswahl. Hrsg. und erläutert von A. Rossen. ♦ Kastalia, [1958]. 52 sider + løst bilag: Erläutereungen, 12 sider. Pris: kr. 4,50
serietitel: Deutsche Stimmen, 2
Oversigt over andre udgaver:
1907 [Uddrag] 1. udgave: Peter Camenzind. Aut. Oversættelse ved Ida Wennerberg. ♦ Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1907. 156 sider. Pris: kr. 2,00
af Kristen Hesselager (1914-1967)
Detaljer
Ti små æbletræer. ♦ Schønberg, 1958. 190 sider
af Mary Patricia Highsmith (1921-1995, sprog: engelsk)
oversat af Niels Gabe
af Karen Brunés (1893-1977)
Detaljer
Davy Crockett - eventyr ved Obion. ♦ Martin, 1958. 92 sider Noter
[Nyt oplag], 1972. ISBN: 87-566-0154-9.
serietitel: Davy Crockett, 11
Noter [Nyt oplag], 1972. ISBN: 87-566-0154-9. af Karen Brunés (1893-1977)
Detaljer
Davy Crockett som flodkaptajn. ♦ Martin, 1958. 93 sider Noter
[Nyt oplag], 1960.
[Nyt oplag], 1972. ISBN: 87-566-0156-5.
serietitel: Davy Crockett, 12
Noter [Nyt oplag], 1960. [Nyt oplag], 1972. ISBN: 87-566-0156-5. af James Hilton (1900-1954, sprog: engelsk)
Detaljer
Good-bye, Mr. Chips. Abbreviated and simplified for use in schools. 4th ed.
serietitel: Easy readers, 8
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Farvel, Mr. Chips
af Richard Himmel (1920-2000, sprog: engelsk)
af Ulla Marcks von Würtemberg (1914-2008, sprog: svensk)
oversat af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
omslag af Axel Mathiesen (1882-1973)
Detaljer
Per, Jørgen og Onsdagsmysteriet. På dansk ved Poul P. M. Pedersen. ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1958. 140 [1] sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkeri: Trykt i Bogtrykkeriet Forum) Noter
På titelbladets bagside bl.a.: Oversat fra svensk efter "Per, Jörgen och Onsdagsmysteriet". Omslagstegning af Axel Mathiesen.
originaltitel: Per, Jörgen och onsdagsmysteriet, 1953
serietitel: Højspændingsbøgerne
Noter På titelbladets bagside bl.a.: Oversat fra svensk efter "Per, Jörgen och Onsdagsmysteriet". Omslagstegning af Axel Mathiesen. af Ulla Marcks von Würtemberg (1914-2008, sprog: svensk)
oversat af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
Detaljer
Per, Jørgen og tilfældet Bækstrøm. Overs. fra svensk af Poul P. M. Pedersen efter "Per, Jörgen och fallet Bäckström". ♦ Jespersen og Pios Forlag, 1958. 140 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Per, Jörgen och fallet Bäckström, 1954
serietitel: Højspændingsbøgerne
af Ulla Marcks von Würtemberg (1914-2008, sprog: svensk)
oversat af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
Detaljer
Per, Jørgen og tyveriet på Næsbyhus. Overs. fra svensk af Poul P. M. Pedersen efter »Per, Jörgen och stölden på Näsbyhus«. ♦ Jespersen og Pios Forlag, 1958. 140 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Per, Jörgen och stölden på Näsbyhus, 1953
serietitel: Højspændingsbøgerne
af Enoch Hjorth (1903-1975)
Detaljer
Morgendrømme. ♦ (Hirschsprung), 1958. 48 sider
af Marie Hjuler (1894-1986)
af Marek Hlasko (1934-1969, sprog: polsk)
oversat af Else Westh-Neuhard (1903-1985)
af Sverre Hodne (1894-1964, sprog: norsk)
oversat af B.B. Møller (f. 1912)
illustrationer af Edvarda Lie (1910-1983, sprog: norsk)
Detaljer
Jægeren Elg. Overs. fra norsk af B. B. Møller. Tegninger af Edvarda Lie. ♦ Gad, 1958. 138 sider, illustreret + løst bilag. Pris: kr. 7,50 Noter
2. oplag, [1965].
originaltitel: Jegeren Elg, 1955
serietitel: Let læsning, 10
Noter 2. oplag, [1965]. af Sigurd Hoel (1890-1960, sprog: norsk)
Detaljer
Fjorten dage før frostnætterne. [Ny udg.]
Oversigt over andre udgaver:
1944 1. udgave: Fjorten Dage før Frostnætterne. ♦ A.C. Normanns Forlag, 1944. 243 sider
af Sigurd Hoel (1890-1960, sprog: norsk)
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
Detaljer
Trylleringen. Overs. fra norsk af Clara Hammerich efter "Trollringen". ♦ Hasselbalch, 1958. 327 sider Noter
2. oplag, 1958.
originaltitel: Trollringen, 1956
Noter 2. oplag, 1958. af Kirsten Hoffmann, f 1926 (f. 1926)
illustrationer af Gun Baagøe (1924-2007)
Detaljer
Naomi. Fortælling. Tegninger af Gun Baagøe. ♦ Roskilde, Børnegudstjenestens Forlag (Kirkegårdsvej 9), 1958. 23 sider, illustreret
af Poul Hoffmann (1928-2015)
af Inge Hofman-Bang (1875-1970)
Detaljer
Peberroden og andre rids. ♦ De Unges Forlag, 1958. 125 sider
af Ray Hogan (1908-1998, sprog: engelsk)
af Ray Hogan (1908-1998, sprog: engelsk)
af Ray Hogan (1908-1998, sprog: engelsk)
af Ludvig Holberg (1684-1754)
noter af Morten Borup (1894-1989)
Detaljer
Jeppe paa Bjerget. Comoedie udi 5 Acter. Udg. af Dansklærerforeningen ved Morten Borup. 15. udg.
Oversigt over andre udgaver:
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1d] 1. udgave: Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde. Forestilled paa den Danske Skueplads 1722
af Ludvig Holberg (1684-1754)
Detaljer
Ulysses von Ithacia eller En tydsk Comoedie
af Minna Holch
illustrationer af Olaf Kjelstrup (1907-1997)
Detaljer
Didde. Fotograferet af Olaf Kjelstrup
af Anne Holm (1922-1998)
af Bodil Holm
af Hakon Holm (1906-1976)
Detaljer
Troen. [Nyt opl.]
Oversigt over andre udgaver:
1946 1. udgave: Troen. ♦ [Hellerup], Hakon Holms Forlag, 1946. 420 sider. Pris: kr. 8,50
af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)
Detaljer
Kim og det mystiske hus. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 80 sider Noter
2. oplag, 1960.
3. oplag, 1962.
4. oplag, 1968.
5. oplag, 1969.
serietitel: Kim, 5
Noter 2. oplag, 1960. 3. oplag, 1962. 4. oplag, 1968. 5. oplag, 1969. af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
omslag af Amdi Thorsen (1924-2016)
Detaljer
Kim og det store kup. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 77 sider Noter
2. oplag, 1959.
3. oplag, 1962. 75 sider.
5. oplag, 1969.
serietitel: Kim, 4
Noter 2. oplag, 1959. 3. oplag, 1962. 75 sider. 5. oplag, 1969. af Richard Holm (1900-1983)
af David C. Holmes (sprog: engelsk)
af Bertha Holst (1881-1929)
bearbejdelse: Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)
Detaljer
Bitten. 8. opl. Gennemgået af Poul Steenstrup. ♦ Gyldendal, 1958. 111 sider. Pris: kr. 4,85
Noter
9. oplag, 1962 [trykt ialt i 72.000 eksemplarer].
10. oplag, 1965.
Noter 9. oplag, 1962 [trykt ialt i 72.000 eksemplarer]. 10. oplag, 1965. Oversigt over andre udgaver:
1910 1. udgave: Bitten. En Fortælling om en lille Pige. M. Illustr. ♦ Gyldendal, 1910. 154 sider, illustreret
af Bertha Holst (1881-1929)
bearbejdelse: Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)
Detaljer
Inger Margrethe. 7. opl. Gennemgået af Poul Steenstrup. ♦ Gyldendal, 1958. 111 sider. Pris: kr. 4,85
Noter
8. oplag, 1962 [trykt ialt i 74.000 eksemplarer].
9. oplag, 1965.
Noter 8. oplag, 1962 [trykt ialt i 74.000 eksemplarer]. 9. oplag, 1965. Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Inger Margrethe. En Fortælling. ♦ Gyldendal, 1914. 152 sider, illustreret
af Kaare Holt (1916-1997, sprog: norsk)
oversat af Jens Kruuse (1908-1978)
af Gudrun Holten
af Homer (sprog: græsk)
Detaljer
Odysseen. 6. sang
Oversigt over andre udgaver:
1783 1. udgave: Forsøg til en prosaisk Oversættelse af Homers Odyssee. Med en Indledning om ham og hans Værker. Af N. H. S. B. Første Bog. ♦ Odense, 1783. 36 sider
af William Hopson (f. 1907, sprog: engelsk)
af William Hopson (f. 1907, sprog: engelsk)
af Horats Horats (-65-8, sprog: latin)
af Helen Howe (1905-1975, sprog: engelsk)
oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)
Detaljer
Succes. Overs. fra amerikansk af Karina Windfeld-Hansen efter "The success". ♦ Grafisk Forlag, 1958. 392 sider
originaltitel: The success, 1956
af Fred Hoyle (1915-2001, sprog: engelsk)
oversat af uidentificeret
Detaljer
Den sorte tåge. Oversat fra engelsk af Greta Dunker efter "The black cloud". ♦ Wangel, 1958. 238 sider
originaltitel: The black cloud, 1957
Oversigt over andre udgaver:
1967 Senere udgave: Den sorte tåge
fejlagtig tillagt: L. Ron Hubbard (1911-1986, sprog: engelsk)
af Raymond Fisher Jones (1915-1994, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Rothenborg (1914-1980)
Detaljer
Søn af stjernerne. Overs. fra amerikansk af Jørgen Rothenborg efter "Son of the stars". ♦ Winther, 1958. 144 sider. (Rumfart-Serien, 2) Noter
Titelbladet har fejlagtigt forfatteren: L. Ron Hubbard. Omslaget har korrekt Raymond F. Jones.
originaltitel: Son of the stars
serietitel: Rumfart-Serien, 2
Noter Titelbladet har fejlagtigt forfatteren: L. Ron Hubbard. Omslaget har korrekt Raymond F. Jones. af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)
oversat af D. von der Lyhe Zernichow (1861-1916)
Detaljer
Manden der ler. Aut. overs. fra fransk af v. d. Lyhe Zernichow efter "L'homme qui rit". ♦ Martin, 1958. Bind 1-2, 366 + 368 sider
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Manden, der leer. Roman. ♦ Carl Lund, 1870. Deel 1-2, 380 + 431 sider
af Anders Hune (1894-1968)
af Franz Hutterer (sprog: tysk)
af Elspeth Huxley (1907-1997, sprog: engelsk)
oversat af Maria Marcus (1926-2017)
Hübschmann, Lili: Juleaften [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s003]], (1958, digte, dansk) 👓
af Lili Hübschmann (1899-1976)
Detaljer
Juleaften. Side [3-4]
Noter
Efter teksten: Lili Hübschmann.
Noter Efter teksten: Lili Hübschmann. af Vilhelm Høm (1860-1956)
Detaljer
[Fortællinger]. [Ny udg.]
af A. M. Høyer
omslag af Marianne Høyer
Detaljer
Bergliot og Anne-Marie. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 102 sider
Noter
Omslagstegning af Marianne Høyer.
Noter Omslagstegning af Marianne Høyer. af Sven Ingvar (1919-2010, sprog: svensk)
oversat af Olaf Holst
Detaljer
Bill Brandon i Canada. Overs. af Olaf Holst efter "Bill Brandon i Canada". ♦ Grafisk Forlag, 1958. 126 sider
originaltitel: Bill Brandon i Canada, 1954
serietitel: Bill Brandon, 5
Oversigt over andre udgaver:
1973 Senere udgave: Bill Brandon i Canada. Overs. af Olaf Holst. 2. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 110 sider
af Hammond Innes (1913-1998, sprog: engelsk)
af James Insight (sprog: engelsk)
af Henning Ipsen (1930-1984)
af Henning Ipsen (1930-1984)
Irish, William: Historie efter middagen [indgår i antologien: Bitre mandler [s141]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Cornell George Hopley-Woolrich (1903-1968, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
Detaljer
Historie efter middagen. Side 141-[69] Noter
På engelsk trykt i: Black Mask, January 1938. Udgivet i bogform i samlingen: After-dinner story, 1944.
originaltitel: After-dinner story, 1938
Noter På engelsk trykt i: Black Mask, January 1938. Udgivet i bogform i samlingen: After-dinner story, 1944. af Momoko Ischii (1907-2008, sprog: andre)
oversat af Änne Sano-Gerber (f. 1901, sprog: tysk)
oversat af Peter Grove (1892-1975)
illustrationer af Kurt Tessmann (1909-1962, sprog: tysk)
Detaljer
Nobbi. En lille japansk piges oplevelser. Overs. fra den tyske udg. af Peter Grove. Ill. af Kurt Tessmann. ♦ Hernov, [1958]. 187 sider, illustreret Noter
Oversat til tysk af Änne Sano-Gerber med titlen: Nobbi. Erlebnisse einer kleinen Japanerin, 1956.
originaltitel: ?
Noter Oversat til tysk af Änne Sano-Gerber med titlen: Nobbi. Erlebnisse einer kleinen Japanerin, 1956. af Ida Pollock (1908-2013, sprog: engelsk)
af Ida Pollock (1908-2013, sprog: engelsk)
af Axel Jacobsen Overvindinge (1903-1968)
Detaljer
Drengene fra Søholt. ♦ Borgen, 1958. 93 sider
af Axel Jacobsen Overvindinge (1903-1968)
Detaljer
Det dyre løfte. ♦ Borgen, 1958. 168 sider
af H.P. Jacobsen (1892-1973)
Detaljer
Det gådefulde hus. Fortælling om et mord. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 195 sider
Jacobsen, J. P.: Et Skud i Taagen [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s295]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af J.P. Jacobsen (1847-1885)
Detaljer
Et Skud i Taagen. Side [295]-306
af Mogens Jacobsen (1933-2016)
Detaljer
Lysende spor. ♦ Gyldendal, 1958. 159 sider
Noter
2. oplag, 1958.
Noter 2. oplag, 1958. af Mogens Jansen (f. 1930)
af Tove Jansson (1914-2001, sprog: svensk)
illustrationer af Ib Ohlsson (f. 1935)
Detaljer
Mumi-trolden og det hemmelige tegn. Ill. af Tove Jansson og Ib Ohlsson. Bearbejdet uddrag af "Mumitrolden på kometjagt" Noter
2. oplag, 1962.
serietitel: Læse-let-bøgerne, A03
Noter 2. oplag, 1962. af Kristjan Jarling (1891-1981)
af Peder Jensen Kjærgaard (1898-1959)
Detaljer
Per Spillemands vise. ♦ Privattryk, [1958]. [8] sider, illustreret
af uidentificeret
Detaljer
Tvangsauktion hos præsten og andre små beretninger. ♦ Nørresundby, Johs. Andersens Forlag, [1958]. 16 sider
Jensen, Johannes V.: Kirstens sidste rejse [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s161]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
Detaljer
Kirstens sidste rejse. Side [161]-69
Oversigt over andre udgaver:
1904 indgår i: Nye Himmerlandshistorier [k] 1. udgave: Kirstens sidste Rejse
Jensen, Johannes V.: Syvsoverne [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s111]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
Detaljer
Syvsoverne. Side 111-[25]
Oversigt over andre udgaver:
1904 indgår i: Nye Himmerlandshistorier [e] 1. udgave: Syvsoverne
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
oversat af Anonym
Detaljer
The waving rye. Overs. fra dansk. ♦ Gyldendal, 1958. 157 sider
Jensen, Martin: Negerdrengen [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s030]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Martin Jensen (1908-1945)
Detaljer
Negerdrengen. Side [30]-35
af Richard Jensen 1894 (1894-1974)
Detaljer
»Den hellige ko«. ♦ Eget forlag, 1958. 160 sider
Jensen, Richard: På krudttårnsvagt [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s056]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Richard Jensen 1894 (1894-1974)
af J.G. Oppenheuser (1884-1961)
Detaljer
På krudttårnsvagt. Af Richard Jensen. Side 56-62
Noter
Note side 56: Uddrag af "Orlogsgaster" skrevet 1926.
Side 57 starter et afsnit med overskriften: Holmen og Holmens folk.
Illustrationer fra bogen.
Noter Note side 56: Uddrag af "Orlogsgaster" skrevet 1926. Side 57 starter et afsnit med overskriften: Holmen og Holmens folk. Illustrationer fra bogen. Jensen, Thit: Et Slægtskup [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s139]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Thit Jensen (1876-1957)
Detaljer
Et Slægtskup. Side [139]-50
Johansen, Adrian: I havn til jul [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s041]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Adrian Johansen (1913-1980)
af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
I havn til jul. Af Adrian Johansen. Ill. af Oscar Knudsen. Side 41-44
af Adrian Johansen (1913-1980)
Detaljer
Stærke viljer. Roman fra Færøerne. ♦ Frimodt, 1958. 183 sider
af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)
oversat af Olaf Holst
omslag af H.M. Schneider (f. 1906)
Detaljer
Biggles og opiumssmuglerne. Overs. fra engelsk af Olaf Holst efter "Biggles makes ends meet". ♦ Grafisk Forlag, 1958. 180 sider
originaltitel: Biggles makes ends meet, 1957
Oversigt over andre udgaver:
1968 Senere udgave: Biggles og opiumssmuglerne. Overs. af Olaf Holst efter "Biggles makes ends meet". ♦ Grafisk Forlag, [1968]. 180 sider
af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
illustrationer i periodicum: Helge Kühn-Nielsen (1921-1997)
af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)
Detaljer
Norrlandsnoveller. Oversat fra svensk af Ib Kruuse-Rasmussen. ♦ Hasselbalch, 1958. 58 sider
serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 170
Indhold
originaltitel: Gabriel till vänster, 1934
af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
illustrationer i periodicum: Helge Kühn-Nielsen (1921-1997)
Noter
del af: Cavalcade
Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 4, side 17-24. af Hamilton Johnston (sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Årup Hansen
af James Jones (1921-1977, sprog: engelsk)
oversat af Mogens Boisen (1910-1987)
af Raymond Fisher Jones (1915-1994, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Rothenborg (1914-1980)
Detaljer
Lysets planet. Overs. fra amerikansk af Jørgen Rothenborg efter "Planet of light". ♦ Winther, 1958. 144 sider. (Rumfart-Serien, 4)
originaltitel: Planet of light, 1953
serietitel: Rumfart-Serien, 4
fejlagtig tillagt: Raymond Fisher Jones (1915-1994, sprog: engelsk)
af L. Ron Hubbard (1911-1986, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Rothenborg (1914-1980)
Detaljer
Fremtiden tur-retur. Overs. fra amerikansk af Jørgen Rothenborg efter "Return to tomorrow". ♦ Winther, 1958. 144 sider. (Rumfart-Serien, 1) Noter
På engelsk trykt i to afsnit i: Astounding science fiction, 1950, February (volume 44, issue 6) og March (volume 45, issue 1), med titlen: To the stars. Udgivet i bogform 1954 med titlen: Return to tomorrow.
Titelbladet har fejlagtigt: Raymond F. Jones. Omslaget har korrekt: L. Ron Hubbard.
originaltitel: Return to tomorrow, 1950
serietitel: Rumfart-Serien, 1
Noter På engelsk trykt i to afsnit i: Astounding science fiction, 1950, February (volume 44, issue 6) og March (volume 45, issue 1), med titlen: To the stars. Udgivet i bogform 1954 med titlen: Return to tomorrow. Titelbladet har fejlagtigt: Raymond F. Jones. Omslaget har korrekt: L. Ron Hubbard. af Archie Lynn Joscelyn (1899-1986, sprog: engelsk)
af Judith Merril (1923-1997, sprog: engelsk)
af Cyril M. Kornbluth (1923-1958, sprog: engelsk)
af Sofie Juel Bruun (1868-1968)
oversat af Mary Fulford (sprog: engelsk)
Detaljer
Tytte. A little Danish girl and her animals. Translated by Mary Fulford. ♦ Borgen, 1958. 46 sider, illustreret
Noter
Illustreret med silhuetklip udført af forfatteren.
Noter Illustreret med silhuetklip udført af forfatteren. Oversigt over andre udgaver:
1956 1. udgave: Tytte fortæller. ♦ Borgen, 1956. 45 sider, illustreret
Juhl, Bjarne: Rædsomt gammeldags [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s085]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Bjarne Juhl
Detaljer
Rædsomt gammeldags. Af Bjarne Juhl. Side 85-[89]
af Ole Juul (1918-2009)
af Ole Juul (1918-2009)
af Frank Jæger (1926-1977)
af Frank Jæger (1926-1977)
af Per Flor Jølting (1920-1993)
Detaljer
Græshoppespring. Digte
af Eiler Jørgensen (1913-1998)
Detaljer
Hurra, sae manden. ♦ Hasselbalch, 1958. 152 sider
af Eiler Jørgensen (1913-1998)
Detaljer
Lektor Hansens sælsomme hændelser. [Ny udg.]
af Viggo Jørgensen (f. 1913)
af Jørgen Jørsum (f. 1923)
illustrationer af Mogens Juhl (1927-1982)
Detaljer
Kaaberbøl, Otto: Kvit eller dobbelt [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s046]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Otto Kaaberbøl (1907-1966)
Detaljer
Kvit eller dobbelt. Af Otto Kaaberbøl. Side 46-[50]
af Grethe Kaadtmann (f. 1903)
af Hans Kades (1906-1969, sprog: tysk)
oversat af Else Kornerup (1917-1988)
Detaljer
Den store fristelse. Overs. fra tysk af Else Kornerup efter "Der Erfolgreiche". ♦ Jespersen og Pio, 1958. 312 sider
originaltitel: Der Erfolgreiche, 1951
af Nicholas Kalashnikoff (sprog: engelsk)
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
Detaljer
Ulvehunden Toyon. Fortællng om en hund fra nord - og dens folk
originaltitel: Toyon, a dog of the North and his people, 1950
af Frank Kane (1912-1968, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Henry Kane (f. 1918, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
Detaljer
Fransk og farlig. Overs. fra amerikansk af Bent Caysen efter "Too French and too deadly". ♦ Winther, 1958. 160 sider
originaltitel: Too French and too deadly, 1955
serietitel: Leopard bøgerne, 153
af Christa Karlsson (f. 1933)
Detaljer
I denne nat. ♦ Gyldendal, 1958. 61 sider
af Jack Karney (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Mildred Augustine Wirt Benson (1905-2002, sprog: engelsk)
oversat af Grete Søndergaard
Detaljer
Det gamle ur's hemmelighed. Overs. af Grete Søndergaard efter "The secret of the old clock" Noter
2. oplag, 1960.
3. oplag, 1961.
originaltitel: The secret of the old clock, 1930
serietitel: Frøken Detektiv-serien, 1
Noter 2. oplag, 1960. 3. oplag, 1961. af Mildred Augustine Wirt Benson (1905-2002, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Den hemmelige trappe. Overs. efter "The hidden staircase". ♦ Martin, 1958. 94 sider Noter
2. oplag, 1960.
originaltitel: The hidden staircase, 1930
serietitel: Frøken Detektiv-serien, 2
Noter 2. oplag, 1960. af Gunnar Hjerstedt (1904-1969, sprog: engelsk)
af Gunnar Hjerstedt (1904-1969, sprog: engelsk)
af Joseph Everidge Kelleam (1913-1975, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Elmer Kelton (1926-2009, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
Kent, David: Harvard-detektiven [indgår i antologien: Bitre mandler [s189]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Herman Hoffman Birney (1891-1958, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Harvard-detektiven. Side 189-[206] Noter
På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Fireside mystery book, 1947.
originaltitel: Phi Beta copper, 1947
Noter På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Fireside mystery book, 1947. af Knud Rame (f. 1935)
Detaljer
Breve fra mit cirkus. Digte. 2. udg. ♦ Forlaget Eos, 1958. 19 sider
Noter
Forlagets adresse: Postboks 514, København N. Gratis til abonnenter på tidsskriftet Eos. Til andre 10,00 kr.
Noter Forlagets adresse: Postboks 514, København N. Gratis til abonnenter på tidsskriftet Eos. Til andre 10,00 kr. af Frances Parkinson Keyes (1885-1970, sprog: engelsk)
oversat af Inger Sabroe Storm (1920-2007)
omslag af Robert Viby (1929-2001)
Detaljer
Emily. På dansk ved Inger Sabroe. ♦ Gyldendal, 1958. 236 sider Noter
På engelsk trykt i Good Housekeeping, November og December 1950. Udgivet i bogform 1950.
Omslgstegning af Robert Viby.
originaltitel: Joy Street, 1950
Noter På engelsk trykt i Good Housekeeping, November og December 1950. Udgivet i bogform 1950. Omslgstegning af Robert Viby. af Harald Kidde (1878-1918)
Detaljer
Jærnet. Side [248]-60
af Harald Kidde (1878-1918)
illustrationer af Albert Berthelsen, f 1921 (f. 1921)
Detaljer
Mødet Nytaarsnat. En Krønike fra Anholt. Tegninger: Albert Berthelsen. ♦ Vejle, Schweitzers Bogtrykkeri [ikke i bogh.], 1958. 31 sider, illustreret
Noter
Side [5]: Til min Hustru.
Side [349]: Efter "Jærnet" følger "Guldet".
Noter Side [5]: Til min Hustru. Side [349]: Efter "Jærnet" følger "Guldet". Kielgast, Ellinor: Sønnen i det fjerne [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s051]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Ellinor Kielgast (1887-1959)
Detaljer
Sønnen i det fjerne. Af Ellinor Kielgast. Side 51-[56]
af Rudyard Kipling (1865-1936, sprog: engelsk)
Detaljer
Junglebogen. [Ny udg.]
serietitel: Gyldendals Udødelige Ungdomsbøger, 7
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
Detaljer
Borgerlige noveller. ♦ Tiden, 1958. 103 sider
Oversigt over andre udgaver:
1970 Senere udgave: Borgerlige noveller. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1970. 103 sider
Indhold
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
illustrationer i periodicum: Anonym
Noter
del af: Land og Folk
Trykt i Land og Folk, Tillæget 1.Aargang Nr. 1 (12-5-1946), illustreret. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
illustrationer i periodicum: Børge Bjørnbøl (1920-2002)
Noter
del af: Land og Folk
Trykt i Land og Folk 1-1-1956, Tegninger: Børge Bjørnbøl. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
Detaljer
Brakkeren. Side [89]-97
Noter
Oprindelig trykt i: Skyggespil, 1953 [Erindringsskitser, i folkebibliotekerne opstillet under klassemærket 99.4 Kirk, Hans].
Noter Oprindelig trykt i: Skyggespil, 1953 [Erindringsskitser, i folkebibliotekerne opstillet under klassemærket 99.4 Kirk, Hans]. Kirk, Hans: Eventyret om den første sagfører [indgår i: Borgerlige noveller [h]], (1958, novelle(r), dansk)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
illustrationer i periodicum: Anonym
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
illustrationer i periodicum: Børge Bjørnbøl (1920-2002)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Kirk (1898-1962)
af Hans Hellmut Kirst (1914-1989, sprog: tysk)
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
Detaljer
Nul-otte femten. Overs. fra tysk af Clara Hammerich. [Ny udg.]
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 64
Oversigt over andre udgaver:
1954 1. udgave: Nul-otte femten. (Overs. efter den tyske original "Null-acht fünfzehn" af Clara Hammerich). ♦ Fremad, 1954. 278 sider. Pris: kr. 16,75. (Trykkested: Gentofte)
af Hans Hellmut Kirst (1914-1989, sprog: tysk)
oversat af Mogens Boisen (1910-1987)
Detaljer
Soldaten Asch og nederlaget. 08/15 til den bitre ende. Overs. fra tysk af Mogens Boisen efter "Null-acht fünfzehn bis zum Ende". ♦ Grafisk Forlag, 1958. 286 sider Noter
Filmatiseret 1955 med titlen: 08/15 in der Hiemat (dansk titel: Den stækkede ørn). Artikel om filmen på: Wikipedia
originaltitel: Null-acht fünfzehn bis zum Ende, 1955
Noter Filmatiseret 1955 med titlen: 08/15 in der Hiemat (dansk titel: Den stækkede ørn). Artikel om filmen på: WikipediaOversigt over andre udgaver:
1954 Samhørende, 3. del af: Nul-otte femten. (Overs. efter den tyske original "Null-acht fünfzehn" af Clara Hammerich). ♦ Fremad, 1954. 278 sider. Pris: kr. 16,75. (Trykkested: Gentofte)
af Tove Kjarval (1890-1958)
Detaljer
Stjernerne synger. Roman fra København 1800-1857. ♦ Jespersen og Pio, 1958. 246 + 238 + 239 + 264 + 203 + 205 sider
Noter
Bindenes titler: 1: I et hav af ild ..., 2: Fri os fra det onde. 3: Den rige fugl ..., 4: ... lad ingen knække dine vinger. 5: Dømmer ikke ..., 6: Ved den sidste port.
Udkom efter forfatterens død.
Noter Bindenes titler: 1: I et hav af ild ..., 2: Fri os fra det onde. 3: Den rige fugl ..., 4: ... lad ingen knække dine vinger. 5: Dømmer ikke ..., 6: Ved den sidste port. Udkom efter forfatterens død. Kjær, Kristjan: Niels og Jerrik [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s088]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Kristjan Kjær (1878-1952)
Detaljer
Niels og Jerrik. Side 88-[100]
af Dagny Kjærsgård (f. 1907)
illustrationer af Kamma Svensson (1908-1988)
Detaljer
Ægte guld helt igennem. Tegninger af Kamma Svensson. ♦ Naver, 1958. 87 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1962 indgår i antologien: Marina [s169] Senere udgave: Vi mødes i Via Vedetta. Side 169-[75]
af Gudrun Kjærsgård
af Gudrun Kjærsgård
Kjølsen, Hans H.: En umulig tanke - et dampskib [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s009]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Hans H. Kjølsen
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
En umulig tanke - et dampskib. Af Hans K. Kjølsen. Ill. af Oscar Knudsen. Side 9-13
Noter
Ill. af Oscar Knudsen.
Med mange faktuelle oplysninger om dampskibets udvikling og Napoleons manglende forståelse for potentialet i dampkraft.
Noter Ill. af Oscar Knudsen. Med mange faktuelle oplysninger om dampskibets udvikling og Napoleons manglende forståelse for potentialet i dampkraft. af Bitten Klar
Detaljer
Pony klubben. ♦ Lundsgaard, 1958. 96 sider
Noter
1961 overtaget af Frederik E. Pedersens Forlag.
Noter 1961 overtaget af Frederik E. Pedersens Forlag. Klingsberg, Harry: Krigsret [indgår i antologien: Bitre mandler [s061]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Harry Klingsberg (1895-1994, sprog: engelsk)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Krigsret. Side 61-[85] Noter
På engelsk trykt i samlingen: Doowinkle, D.A., 1940.
originaltitel: Court-martial, 1940
Noter På engelsk trykt i samlingen: Doowinkle, D.A., 1940. Klubien, S. A.: En damper står floden ind [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s025]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af S.A. Klubien (1890-1970)
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
En damper står floden ind. Af S. A. Klubien. Side 25-28
Noter
Illustrerret af Oscar Knudsen.
Noter Illustrerret af Oscar Knudsen. af Ruth Adams Knight (1894-1974, sprog: engelsk)
oversat af Bente Holmgaard
Detaljer
Halvvejs til himlen. En fortælling om St. Bernhard-klostret og de berømte hunde. Overs. fra engelsk af Bente Holmgaard efter "Halfway to heaven"
originaltitel: Halfway to heaven, 1952
serietitel: Don Bosco Bøgerne, 6
af Erik Knudsen (1922-2007)
af Erik Knudsen (1922-2007)
Knudsen, Jakob: Foredragsholderen [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s261]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Jakob Knudsen (1858-1917)
Detaljer
Foredragsholderen. Side [261]-76
Oversigt over andre udgaver:
1915 indgår i: Jyder [g] 1. udgave: Foredragsholderen
af Jakob Knudsen (1858-1917)
Detaljer
Den gamle Præst. To udgaver. Udg. af Dansklærerforeningen ved Arne Olesen. 5. Udg.
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Den gamle Præst. ♦ Det nordiske Forlag, 1899. 191 sider
Knudsen, Oscar: Rum-Passaten [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s030]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
Rum-Passaten. Fantasi - virkelighed. Illustreret og fortalt af Oscar Knudsen. Side [30]-37
Noter
[Science fiction].
Noter [Science fiction]. af Bente Koch
af Arthur Koestler (1905-1983, sprog: engelsk)
oversat af H.C. Branner (1903-1966)
Detaljer
Mørke midt på dagen. Overs. fra engelsk af H. C. Branner efter "Darkness at noon". [Ny udg.]
serietitel: Stjernebøgerne, 56
Oversigt over andre udgaver:
1946 1. udgave: Mørke midt paa Dagen. (Overs. fra Engelsk efter "Darkness at noon" ved H. C. Branner). ♦ Branner, 1946. 224 sider. Pris: kr. 9,75
af Morten Korch (1876-1954)
Detaljer
Den blaa Diamant. ♦ Branner og Korch, 1958. 222 sider Noter
Uddrag af artikel i Hejmdal 20-9-1958, side 4: ... efter et efterladt manuskript ... på bogens bagside ser man titlen trykt i facsimile efter Morten Korchs egen håndskrift ... Han skrev med pen og blæk, som han altid havde gjort. Fuld visning af artiklen på: Mediestream
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 22-11-1961 til 8-2-1962 i 72 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
2. oplag, 1959.
Fjerritslev Avis, side 4 [Anmeldelse].
del af: Aalborg Amtstidende
Noter Uddrag af artikel i Hejmdal 20-9-1958, side 4: ... efter et efterladt manuskript ... på bogens bagside ser man titlen trykt i facsimile efter Morten Korchs egen håndskrift ... Han skrev med pen og blæk, som han altid havde gjort. Fuld visning af artiklen på: Mediestream Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 22-11-1961 til 8-2-1962 i 72 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) 2. oplag, 1959. Fjerritslev Avis, side 4 [Anmeldelse]. Oversigt over andre udgaver:
1966 Senere udgave: Den blå diamant
af Cyril M. Kornbluth (1923-1958, sprog: engelsk)
oversat af Knud Eilskov
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
Detaljer
Drøm og drama. ♦ Hasselbalch, 1958. 127 sider
Indhold
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
1957 indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s007] 1. udgave: Himlens port. Side 7-12. Illustreret af Tage Andersen
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
illustrationer af Erling Juhl (1923-1990)
Detaljer
Galgens ret. Træsnit af Erling Juhl. ♦ Lemvig, Privattryk, 1958. 21 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1954 indgår i: Den sidste færge [d] 1. udgave: Galgens ret
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
Kristensen, Erling: Den sidste Færge [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s062]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Erling Kristensen (1893-1961)
Detaljer
Den sidste Færge. Side [62]-77
Oversigt over andre udgaver:
1954 indgår i: Den sidste færge [l] 1. udgave: Den sidste færge
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Erling Kristensen (1893-1961)
af Ingrid Kristensen
af Kristian Kristiansen (1909-1980, sprog: norsk)
af Aksel Krogh (1904-1970)
Detaljer
Kællingevind. Hjemstavnsroman fra Vestjylland
Krusenstjerna, Agnes von: Rosen fra bilen [indgår i antologien: Margits første bal [j]], (1958, novelle(r), svensk)
af Agnes v. Krusenstjerna (sprog: svensk)
af Henry Kuttner (1915-1959, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Henry Kuttner (1915-1959, sprog: engelsk)
oversat af Erik Trosborg (1914-1996)
af Henry Kuttner (1915-1959, sprog: engelsk)
af Catherine Lucille Moore (1911-1987, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Paul la Cour (1902-1956)
illustrationer af Karen Westman (1916-1970)
Detaljer
Græske Digte. Med Raderinger af Karen Westman
af Pierre La Mure (1899-1976, sprog: fransk)
oversat af T. Philips
omslag af Robert Viby (1929-2001)
Detaljer
Moulin Rouge. ♦ København, Forlaget Fremad, 1958. [Bind] I-II, 282 [1] + 254 [1] sider Noter
I kolofonen: Denne udgave er udsendt i Fremads Folkebibliotek september 1958. Oversat af T. Philips. Omslaget tegnet af Robert Viby.
Side [5-6]: Pierre la Mure og Henri de Toulouse-Lautrec [forord om forfatteren og Toulouse-Lautrec, usigneret [udarbejdet af det danske forlag]].
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 61-62
Noter I kolofonen: Denne udgave er udsendt i Fremads Folkebibliotek september 1958. Oversat af T. Philips. Omslaget tegnet af Robert Viby. Side [5-6]: Pierre la Mure og Henri de Toulouse-Lautrec [forord om forfatteren og Toulouse-Lautrec, usigneret [udarbejdet af det danske forlag]]. Oversigt over andre udgaver:
1951 1. udgave: Moulin Rouge. En roman bygget over Henri de Toulouse-Lautrec's liv. (Aut. overs. efter "Moulin Rouge" ved T. Philips). ♦ Branner og Korch, 1951. 312 sider, 9 tavler. Pris: kr. 19,75
af Dick Laan (1894-1973, sprog: hollandsk)
af Dick Laan (1894-1973, sprog: hollandsk)
af Ruth Mabee Lachman (sprog: engelsk)
illustrationer af Lenora Combes (1919-2015, sprog: engelsk)
illustrationer af Herbert Combes (sprog: engelsk)
oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)
oversat af Mogens Hjorth
Detaljer
Flyvemaskiner. Ill. af Leonora [ie: Lenora] og Herbert Combes. Dansk tekst: Rachel og Mogens Hjorth. ♦ Fremad, [1958]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 Noter
2. oplag, [1958].
originaltitel: Airplanes, 1951
serietitel: Fremads Guldbøger, 50
Noter 2. oplag, [1958]. af Selma Lagerlöf (1858-1940, sprog: svensk)
af Albert Lamorisse (1922-1970, sprog: fransk)
af Christopher Landon (1911-1961, sprog: engelsk)
af Lee Floren (1910-1995, sprog: engelsk)
af Dagmar Maria Lange (1914-1991, sprog: svensk)
oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)
Detaljer
Den forsvundne brud. Overs, fra svensk af Kjeld Elfelt efter »Kung Liljekonvalje av dungen«. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 173 sider. Pris: kr. 9,75 Noter
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 28-5-1961 til 2-8-1961 i 65 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Herning Avis fra 13-7-1961 til 31-10-1961. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Hejmdal fra 7-2-1962 til 27-4-1962 i 59 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Filmatiseret flere gange, første gang 1961 (under titlen: Ljuvlig är sommarnatten). Artikel om bogen på: Wikipedia
originaltitel: Kung Liljekonvalje av dungen, 1957
del af: Aalborg Amtstidende
del af: Herning Avis
del af: Hejmdal
Noter Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 28-5-1961 til 2-8-1961 i 65 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Herning Avis fra 13-7-1961 til 31-10-1961. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Hejmdal fra 7-2-1962 til 27-4-1962 i 59 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Filmatiseret flere gange, første gang 1961 (under titlen: Ljuvlig är sommarnatten). Artikel om bogen på: WikipediaOversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Den forsvundne brud. ♦ Grafisk Forlag, 1962. 189 sider. Pris: kr. 3,75
Larsen, Allan: Oplagte skibe [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s004]], (1958, digte, dansk) 👓
af Allan Larsen (1901-1959)
illustrationer af Anonym
Detaljer
Oplagte skibe. Side [4]
af Erling J. Larsen (1910-1970)
Detaljer
Leg i ruiner. ♦ Erling J.'s Forlag, 1958. 152 sider. Pris: kr. 13,75
Larsen, Thøger: Laang-Jakob [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s215]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Thøger Larsen (1875-1928)
Detaljer
Laang-Jakob. Side [215]-26
af Robert Shirley Richardson (1902-1981, sprog: engelsk)
af Marcus Lauesen (1907-1975)
Detaljer
Wanja. Side [55]-61
af Henry Lauritzen (1908-1991)
af Kathrine Laursen (1902-1989)
Detaljer
Mosefolkene. ♦ Lohse, 1958. 181 sider
af Larry Lawson (sprog: engelsk)
oversat af Tom Trigger
Detaljer
Den blodige bandit. Overs. fra amerikansk af Tom Trigger efter "Blood brand". ♦ Winther, 1958. 128 sider. (Texas Bog, 30)
originaltitel: Blood brand, 1957
serietitel: Texas Bog, 30
af Auguste Le Breton (1913-1999, sprog: fransk)
oversat af Karl Hornelund (1903-1963)
af Mads Ledet (1887-1960)
Leinster, Murray: Den 4-dimensionelle tids-reaktor [indgår i: Kortslutning i universet [b]], (1958, novelle(r), engelsk)
af William Fitzgerald Jenkins (1896-1975, sprog: engelsk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
af William Fitzgerald Jenkins (1896-1975, sprog: engelsk)
oversat af Knud Eilskov
Detaljer
Den glemte planet. Overs. fra amerikansk af Knud Eilskov efter "The forgotten planet". ♦ Nyt dansk Forlag (Importbøger), 1958. 141 sider, illustreret Noter
På engelsk udgivet 1954. Bogen er en sammenskrivning af 3 noveller: The mad planet (Argosy, 12-6-1920), Thre red dust (Argosy All-Story Weekly, 2-4-1921) og Nightmare planet (Science Fiction Plus, 12-6-1952).
originaltitel: The forgotten Panet, 1954
serietitel: Fremtidsromanen, 12
Noter På engelsk udgivet 1954. Bogen er en sammenskrivning af 3 noveller: The mad planet (Argosy, 12-6-1920), Thre red dust (Argosy All-Story Weekly, 2-4-1921) og Nightmare planet (Science Fiction Plus, 12-6-1952). af William Fitzgerald Jenkins (1896-1975, sprog: engelsk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
illustrationer af Carlo Jacono (1929-2000, sprog: italiensk)
Detaljer
Kortslutning i universet. Overs. fra amerikansk af Kai Klitgaard efter "Sidewise in time". ♦ Nyt dansk Forlag (Importbøger), 1958. 110 sider, illustreret Noter
På engelsk trykt i: Astounding, June 1934. Udgivet i bogform i samlingen: Sidewise in time, 1950.
originaltitel: Sidewise in time, 1934
serietitel: Fremtidsromanen, 15
Noter På engelsk trykt i: Astounding, June 1934. Udgivet i bogform i samlingen: Sidewise in time, 1950. Indhold
originaltitel: The fourth-dimensional demonstrator, 1935
af William Fitzgerald Jenkins (1896-1975, sprog: engelsk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
Noter
På engelsk trykt i: Astounding, December 1935. Udgivet i bogform i samlingen: Sidewise in time, 1950. af William Fitzgerald Jenkins (1896-1975, sprog: engelsk)
oversat af Knud Eilskov
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
Detaljer
Safari mellem stjerner. Overs. fra amerikansk af Knud Eilskov efter "Operation outer space". ♦ Skrifola, [1958]. 111 sider. (Lommeromanen [ie: Planetbøgerne], 14) Noter
originaltitel: Operation: Outer Space, 1954
serietitel: Planetbøgerne, 14
Noter af Hans Jørgen Lembourn (1923-1997)
Detaljer
Grev Frederik eller Den bedste af alle verdener
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Grev Frederik eller Den bedste af alle verdener
af Niels Levinsen (1809-1857)
udgiver: Laurits Bødker (1915-1982)
Detaljer
Folkeeventyr fra Vendsyssel. Udg. af Laurits Bødker
af Norman Lewis (1908-2003, sprog: engelsk)
oversat af Mogens Rud (1922-2014)
Detaljer
Spansk intermezzo. Overs. fra engelsk af Mogens Rud efter "The day of the fox". ♦ Aschehoug, 1958. 169 sider
originaltitel: The day of the fox, 1955
af Eric A. Leyland (1911-2001, sprog: engelsk)
af T.E. Scott-Chard (sprog: engelsk)
Detaljer
Hunter Hawk. Nr. 1-4. Af Eric Leyland og T. E. Scott-Chard
Indhold
Leyland, Eric og T. E. Scott-Chard: Hunter Hawk nedkæmper luftens pirater [Hunter Hawk. Nr. 1-4 [1]], (1958, børnebog, engelsk)
af Eric A. Leyland (1911-2001, sprog: engelsk)
af T.E. Scott-Chard (sprog: engelsk)
Lichtenberg Madsen, Martha: Fars lille Mie [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s065]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Martha Lichtenberg Madsen (f. 1879)
Detaljer
Fars lille Mie. Af Martha Lichtenberg Madsen. Side 65-70
af Sara Lidman (1923-2004, sprog: svensk)
oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)
Liisberg, Bering: Den gloende æbleskive [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s151]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af H.C. Bering Liisberg (1854-1929)
Detaljer
Den gloende æbleskive. Side 151-[64]
Liisberg, Bering: Søkadetten [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s165]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af H.C. Bering Liisberg (1854-1929)
Detaljer
Søkadetten. Side 165-[82]
Linck, Anna: Florence Nightingale [indgår i antologien: Margits første bal [l]], (1958, novelle(r), dansk)
af Anna Linck (1885-1961)
af Mogens Linck (1912-1988)
Detaljer
Flugten. ♦ Aschehoug, 1958. 93 sider
serietitel: Aschehougs Drengebøger, 5
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
illustrationer af Ilon Wikland (f. 1930, sprog: svensk)
oversat af Anonym
Detaljer
Niels Karlsson-Pusling flytter ind. Tegninger af Ilon Wikland. ♦ Gyldendal, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75 Noter
Uddrag af Niels Karsson-Pusling.
originaltitel: Nils Karlsson-Pyssling flyttar in, 1956
serietitel: Rollingebøgerne, 2
Noter Uddrag af Niels Karsson-Pusling. Oversigt over andre udgaver:
1953 [Uddrag] 1. udgave: Niels Karlsson-pusling og andre eventyr. (På dansk ved Yrsa Bang. Overs. efter den svenske originaludg.). ♦ Branner og Korch, 1953. 132 sider, illustreret
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
af Willy-August Linnemann (1914-1985)
Detaljer
Bogen om det skjulte ansigt. Europafortællinger
Noter
4. oplag, 1959.
Noter 4. oplag, 1959. Oversigt over andre udgaver:
1959 Samhørende, fortsættes af (2. del): Døden må have en årsag
1962 Samhørende, fortsættes af (3. del): Skæbnen må være en skælm. 3. del af Bogen om det skjulte ansigt
1964 Samhørende, fortsættes af (4. del): Alle skal tjene to herrer. 4. del af Bogen om det skjulte ansigt
1966 Samhørende, fortsættes af (5. del): Byen ligger skjult af lyset. 5. del af Bogen om det skjulte ansigt
1974 Senere udgave: Bogen om det skjulte ansigt. ♦ Skandinavisk Litografisk Forlag, 1974. 261 sider (30 cm)
1974 Senere udgave: Bogen om det skjulte ansigt. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1974. 261 sider
af Titus Livius (-59-17, sprog: latin)
Detaljer
Historie. XXI, XXII, XXIII. I Udvalg. ♦ [1958]. 28 sider
af Oddmund Ljone (1917-1985, sprog: norsk)
oversat af Jens Kruuse (1908-1978)
Detaljer
Mænd fra havet. Overs. fra norsk af Jens Kruuse efter "Menn fra havet". ♦ Schønberg, 1958. 205 sider
originaltitel: Menn fra havet, 1956
af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)
oversat af Aslaug Møller (1876-1964)
Detaljer
En Klondike helt. Overs. fra engelsk af Aslaug Mikkelsen efter "Burning daylight". ♦ Martin, [1958]. 382 sider. Pris: kr. 14,75
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: En Klondike Helt. Aut. Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1913. 336 sider. (Martins Standard Udgave, XLIX)
af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)
oversat af Aslaug Møller (1876-1964)
Detaljer
Rundt Kap Horn. Overs. fra engelsk af Aslaug Mikkelsen efter "The mutiny of The Elsinore". ♦ Martin, 1958. 384 sider. Pris: kr. 14,75
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Rundt Kap Horn. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1915. I-II, 206 + 208 sider
af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)
bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)
illustrationer af Alexander Anthony ("Alex") Blum (1889-1969, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Ulf Larsen. [Af] Jack London. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 Noter
Tegneserie baseret på Jack Londons roman. Udgivet i USA i serien: Classics Illustrated, no. 85, 1951.
Omslag: Alex A. Blum.
Side [45]: Jack London [biografi].
Side [46]: ?
Side [47]: ?
[2. oplag, HBN 104, pris 1,50].
[3. oplag, HBN 188, pris 1,75].
serietitel: Illustrerede Klassikere, 49
Noter Tegneserie baseret på Jack Londons roman. Udgivet i USA i serien: Classics Illustrated, no. 85, 1951. Omslag: Alex A. Blum. Side [45]: Jack London [biografi]. Side [46]: ? Side [47]: ? [2. oplag, HBN 104, pris 1,50]. [3. oplag, HBN 188, pris 1,75]. Oversigt over andre udgaver:
1910 1. udgave: Ulf Larsen. En Historie fra Stillehavet. Overs. af M. C. Jensen. ♦ Peter Hansens Forlag, 1910. 344 sider + 1 Portræt
af Frank Belknap Long (1901-1994, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Edith May Lowe (sprog: engelsk)
Ludvigsen, L.: Så kom befrierne [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s077]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af L. Ludvigsen
Detaljer
Så kom befrierne. Af L. Ludvigsen. Side 77-[84]
Ludwig, Otto: Kun en "blikspand" [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s063]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Otto Ludwig (1923-2012)
Detaljer
Kun en "blikspand". Af Otto Ludwig. Side 63-66
af uidentificeret
af Thora Lund (1916-2002)
af Kaj Lund (1911-2002)
Detaljer
Den sømand han må lide -. Af Thora og Kaj Lund
af Svend Lund-Andersen (1898-1990)
Detaljer
Lykkesminde. Skuespil i 4 akter. ♦ Hertz, 1958. 117 sider
af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)
Lyngby-Jepsen, Hans: Huset ved Søen [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s009]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Hans Lyngby Jepsen (1920-2001)
Detaljer
Huset ved Søen. Side [9]-29
af Börje Löfving (1914-1999, sprog: svensk)
af Jacob Løkken (f. 1914)
Detaljer
Et julefrieri. Af Jacob Løkken. Side 12-[18]
Løkken, Thomas Olesen: Vesterude [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s151]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Thomas Olesen Løkken (1877-1955)
Detaljer
Vesterude. Side [151]-60
Oversigt over andre udgaver:
1968 indgår i antologien: Nye jyske fortællere [h] Senere udgave: Vesterude
af Lenore Lönborg
Detaljer
Rikke. 2. udg.
af Alistair MacLean (1922-1987, sprog: engelsk)
oversat af Vagn Grosen (1924-2004)
Detaljer
Sidste skib fra Singapore. Overs. fra engelsk af Vagn Grosen efter "South by Java Head". ♦ Gyldendal, 1958. 268 sider Noter
2. oplag, 1958.
originaltitel: South by Java Head, 1957
Noter 2. oplag, 1958. af George Paul Mann (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Valdemar Madsen
illustrationer af Jørgen Clevin (1920-1993)
af Valdemar Madsen
illustrationer af Jørgen Clevin (1920-1993)
Magleby Sørensen, K.: Vinden bærer hjemad [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s101]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af K. Magleby Sørensen (1906-1987)
Detaljer
Vinden bærer hjemad. Af K. Magleby Sørensen. Side 101-[06]
Magnussen, Søren: En juleforskrækkelse [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s090]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Søren Magnussen
Detaljer
En juleforskrækkelse. Af Søren Magnussen. Side 90-[94]
af Ivan Malinowski (1926-1989)
af Inger Malling (f. 1892)
af José Mallorqui (1913-1972, sprog: spansk)
oversat af Bent Møller Andersen
Detaljer
Tre sorte fjer. ♦ Nyt dansk Forlag, [1958].
originaltitel: Tres plumas negras, 1947
serietitel: Coyote, 46
af José Mallorqui (1913-1972, sprog: spansk)
oversat af Bent Møller Andersen
af José Mallorqui (1913-1972, sprog: spansk)
oversat af Bent Møller Andersen
af José Mallorqui (1913-1972, sprog: spansk)
oversat af Bent Møller Andersen
af Thomas Mann (1875-1955, sprog: tysk)
noter af Niels Knudsen (f. 1915)
noter af Helge Poulsen (f. 1911)
Detaljer
Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Zweites Buch. Fünftes Kapitel. Das Gesetz. Schluss, Hrsg. und erläutert vom Niels Knudsen und Helge Poulsen. ♦ Kastalia, [1958]. 44 sider + løst bilag: Erläutereungen, 7 sider. Pris: kr. 4,50
serietitel: Deutsche Stimmen, 2
Oversigt over andre udgaver:
1955 [Uddrag] 1. udgave: Felix Krull. En svindlers bekendelser. Overs. fra tysk af Mogens Boisen efter "Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull". ♦ Gyldendal, 1955. 341 sider. Pris: kr. 24,50
af A.A. Marcus (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Will Oursler (sprog: engelsk)
af Richard Deming (1915-1983, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Mark, Jørgen: Den ler bedst -- [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s071]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Jørgen Mark
Detaljer
Den ler bedst --. Af Jørgen Mark. Side 71-[76]
af Kamala Markandaya (1924-2004, sprog: engelsk)
oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)
Detaljer
Vreden fra dybet. Overs. fra engelsk af Hagmund Hansen efter "Some inner fury". ♦ Fremad, 1958. 210 sider
originaltitel: Some inner fury, 1956
Oversigt over andre udgaver:
1972 Senere udgave: Vreden fra dybet. På dansk ved Hagmund Hansen. ♦ Fremad, 1972. 198 sider. (Fremads Folkebibliotek/Bogringen, 210)
af Milton Lesser (1928-2008, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Milton Lesser (1928-2008, sprog: engelsk)
oversat af Peder Pedersen
Detaljer
Mord er min livret. Oversætter: Peder Pedersen. ♦ 1958. 160 sider Noter
I bogen er originaltitlen fejlagtigt anført som: Murder is my disk.
originaltitel: Murder is my dish, 1957
serietitel: Pyramidebøgerne, 37
Noter I bogen er originaltitlen fejlagtigt anført som: Murder is my disk. af Reed Marr (sprog: engelsk)
af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)
illustrationer af George R. Evans (1920-2001, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af anonym engelsk (sprog: engelsk)
Detaljer
Forældreløs og skibbruden. [Af] Frederick Marryat. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [46] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 Noter
Tegneserie efter roman af Frederick Marryat: The little savage, 1848-49. Udgivet som tegneserie i USA i serien: Classics Illustrated, no. 137, 1957.
Romanen var uafsluttet ved forfatterens død, formodentlig færdiggjort af sønnen Frank Marryat.
Side [45]: Frederick Marryat [biografi].
Side [46]: Havets styrtdykkere [artikel om havsuler].
Optrykt i: Illustrerede Klassikere. Bind 12. Egmont Serieforlaget, 2008.
[2. oplag, HBN 104, pris 1,50].
[3. oplag, HBN 160, pris 1,75].
originaltitel: The little savage, 1848-49
serietitel: Illustrerede Klassikere, 47
Noter Tegneserie efter roman af Frederick Marryat: The little savage, 1848-49. Udgivet som tegneserie i USA i serien: Classics Illustrated, no. 137, 1957. Romanen var uafsluttet ved forfatterens død, formodentlig færdiggjort af sønnen Frank Marryat. Side [45]: Frederick Marryat [biografi]. Side [46]: Havets styrtdykkere [artikel om havsuler]. Optrykt i: Illustrerede Klassikere. Bind 12. Egmont Serieforlaget, 2008.
[2. oplag, HBN 104, pris 1,50]. [3. oplag, HBN 160, pris 1,75]. af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af B.B. Møller (f. 1912)
illustrationer af Helge Kühn-Nielsen (1921-1997)
Detaljer
Nybyggerne i Kanada. Ved B. B. Møller. ♦ København, G.E.C. Gads Forlag, 1958. 190 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50 Noter
I kolofonen bl.a.: Denne udgave er muliggjort ved et samarbejde med Viking Bokförlag AB Stockholm. ... Tegninger Helge Kühn-Nielsen.
serietitel: Gads lette børnebogsklassikere
Noter I kolofonen bl.a.: Denne udgave er muliggjort ved et samarbejde med Viking Bokförlag AB Stockholm. ... Tegninger Helge Kühn-Nielsen. Oversigt over andre udgaver:
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider
af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
illustrationer af Bent Johnsen
Detaljer
Nybyggerne i Canada. Overs. og bearbejdet fra engelsk af Ellinor Poulsen efter "The settlers in Canada". Ill. af Bent Johnsen. ♦ Gyldendal, [1958]. 261 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75
serietitel: Gyldendals Udødelige Ungdomsbøger, 9
Oversigt over andre udgaver:
1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ 1846. Deel 1-2, (270 + 2 tavler) + 256 sider
af Catherine Marshall (1914-1983, sprog: engelsk)
oversat af Kate Nors Heitbo
Detaljer
June og de andre. Overs. fra amerikansk af Kate Nors Heitbo efter "Julie's heritage". ♦ Det Danske Forlag, 1958. 177 sider Noter
originaltitel: Julie's heritage, 1957
Noter af Hans Martin (1886-1964, sprog: hollandsk)
oversat af Erik Bertelsen (1898-1969)
Detaljer
Værftet. Overs. fra hollandsk af Erik Bertelsen efter "De werf". ♦ Schønberg, 1958. 327 sider
originaltitel: De werf, 1958
af Marcia Martin (sprog: engelsk)
illustrationer af Frank Vaughin (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Med rumskib til månen. Ill. af Frank Vaughin. ♦ Illustrationsforlaget, [1958]. [20] sider, illustreret. (Ælle-Bælle-Bøgerne, 20) Noter
Også med titlen: Tom Corbetts wonder book of space.
originaltitel: Tom Corbett: A trip to the Moon, 1953
serietitel: Ælle Bælle Bøgerne, 20
Noter Også med titlen: Tom Corbetts wonder book of space. af John Masefield (1878-1967, sprog: engelsk)
oversat af Oscar Jensen (1874-1954)
Detaljer
Det vilde jag. Overs. fra engelsk af Oscar Jensen efter "The bird of dawning". [Ny udg.]. ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1958. 196 sider. (Stjernebøgerne, 52)
serietitel: Stjernebøgerne, 52
Oversigt over andre udgaver:
1946 1. udgave: Det vilde Jag. ♦ Politiken, [1946]. 80 sider. Pris: kr. 0,60
af Francis van Wyck Mason (1901-1978, sprog: engelsk)
oversat af Grete Søndergaard
Detaljer
To billetter til Tanger. Overs. fra engelsk af Grete Søndergaard efte "Two tickets for Tangier". ♦ Martin, 1958. 192 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: Two tickets for Tangier, 1955
af Richard Mason (1919-1997, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Andersen-Rosendahl
Detaljer
af John Masters (1914-1983, sprog: engelsk)
oversat af Hedda Lundh (1921-2012)
Detaljer
Fjerne tinder. Overs. fra engelsk af Hedda Maaløe efter "Far, far the mountain peak". ♦ Erichsen, 1958. 338 sider
originaltitel: Far, far the mountain peak, 1957
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Fjerne tinder. Overs. fra engelsk af Hedda Maaløe efter "Far, far the mountain peak". ♦ Skrifola, [1964]. 455 sider
af Egon Mathiesen (1907-1976)
Maupassant, Guy de: To venner [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [e]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Dronning Hortense [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [z]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Flødebollen [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [f]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Fru Telliers pensionat [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [q]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Frøken Perle [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [r]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: En gensyn [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [l]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
redigeret af Carl Johan Elmquist (1911-1997)
oversat af Hildeborg Obel-Jørgensen (1903-2004)
oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)
Detaljer
Guy de Maupassant's bedste. Udvalgt af Carl Johan Elmquist. Overs. fra fransk af Hildeborg Obel-Jørgensen og Karen Nyrop Christensen. ♦ Carit Andersen, [1958]. 319 sider. (Omnibusbøgerne)
serietitel: Omnibusbøgerne
Indhold
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1905 i: Samlede Værker [12s309] 1. udgave: Seglgarnet. Side [309]-27
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1883 indgår i: Novelletter [b] 1. udgave: Paa Vandet
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1908 i: Samlede Værker [18s257] 1. udgave: Skovfogeden. Side [257]-76
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1886 indgår i: I Maaneskin [s111] 1. udgave: Mo'er Sauvage. Side [111]-25
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1883 indgår i: Novelletter [c] 1. udgave: To Venner
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1898 1. udgave: »Bollen«. Novelle. Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 72 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1905 i: Samlede Værker [11s117] 1. udgave: Pierrot. Side [117]-32
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1903 i: Samlede Værker [8s077] 1. udgave: Til Hest. Side [77]-93
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1908 i: Samlede Værker [19s083] 1. udgave: Hullet. Side [83]-100
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1883 indgår i: Novelletter [a] 1. udgave: En Bondepiges Historie
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1907 i: Samlede Værker [15s265] 1. udgave: Det lille Anker. Side [265]-79
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1908 i: Samlede Værker [18s203] 1. udgave: Gensynet. Side [203]-24
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1886 indgår i: I Maaneskin [s067] 1. udgave: Smykket. Side [67]-83
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1908 i: Samlede Værker [18s225] 1. udgave: Oberstens Theorier. Side [225]-40
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1908 i: Samlede Værker [18s241] 1. udgave: En Spadseretur. Side [241]-56
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1908 i: Samlede Værker [18s277] 1. udgave: Berthe. Side [277]-300
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1900 1. udgave: Madame Telliers Hus. Fortælling. Overs. af A. S. ♦ 1900. 60 sider
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1886 indgår i: I Maaneskin [s141] 1. udgave: Frøken Perle. Side [141]-67
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1883 indgår i: Novelletter [e] 1. udgave: Simons Fader
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1910 i: Samlede Værker [24s251] 1. udgave: Hr. Parent. Side [251]-343
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1906 i: Samlede Værker [13s243] 1. udgave: Moiron. Side [243]-59
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1912 i: Samlede Værker [26s005] 1. udgave: Haanden. Side [5]-21
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1906 i: Samlede Værker [14s007] 1. udgave: Masken. Side [7]-26
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1886 indgår i: I Maaneskin [s051] 1. udgave: Onkel Julius. Side [51]-66
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1886 indgår i: I Maaneskin [s085] 1. udgave: Dronning Hortense. Side [85]-99
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1907 i: Samlede Værker [15s071] 1. udgave: Værtinden. Side [71]-89
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
1910 i: Samlede Værker [24s151] 1. udgave: Haarnaalen. Side [151]-65
Maupassant, Guy de: Hr. Parent [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [t]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Juvelerne [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [m]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: En landsbypiges historie [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [j]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Det lille anker [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [k]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Min onkel Jules [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [y]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Mor Sauvage [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [d]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Oberstens teorier [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [n]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: På vandet [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [b]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Simons far [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [s]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Skovfogeden [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [c]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: En spadseretur [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [o]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Stedfortræderen [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [æ]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: En stump sejlgarn [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [a]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
Maupassant, Guy de: Værtinden [indgår i: Guy de Maupassant's bedste [ø]], (1958, novelle(r), fransk)
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
af Evan Hunter (1926-2005, sprog: engelsk)
af William Peter McGivern (1918-1982, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Een skal hænges! (Waterfront Cop). ♦ Ark's Forlag, 1958. 159 sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: E.M. Fällings Bogtrykkeri) Noter
På engelsk også med titlen: The darkest hour.
På omslaget: Een skal hænges.
På titelbladet også: Januar - 5. årgang.
originaltitel: Waterfront Cop, 1955
serietitel: Min Kriminalroman, 49
Noter På engelsk også med titlen: The darkest hour. På omslaget: Een skal hænges. På titelbladet også: Januar - 5. årgang. McKinney, Donald Lee: Ændrede regler [indgår i antologien: Margits første bal [i]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Donald Lee McKinney (sprog: engelsk)
af John MacPartland (1911-1968, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
af John MacPartland (1911-1968, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Fritz Meisnitzer (f. 1930, sprog: tysk)
oversat af Peter Toubro (1915-1993)
illustrationer af Anonym
Detaljer
Spøgelsesulven. En sibirisk bjergulvs historie. Overs. fra tysk af Peter Toubro. ♦ Hernov, [1958]. 108 sider, illustreret
originaltitel: Der Geisterwolf, 1954
af Knud Meister (1913-1989)
af Carlo Andersen (1904-1970)
omslag af Søren Brunoe (1916-1994)
Detaljer
Jan møder "hævneren". ♦ Wangel, 1958. 94 sider, illustreret
serietitel: Jan-bøgerne, 56
af Knud Meister (1913-1989)
af Carlo Andersen (1904-1970)
Detaljer
Jan og læderjakkerne. ♦ Wangel, 1958. 94 sider
serietitel: Jan-bøgerne, 57
af Knud Meister (1913-1989)
af Carlo Andersen (1904-1970)
Detaljer
Jan og stemmen i mørket. ♦ Wangel, 1958. 93 sider, illustreret
serietitel: Jan-bøgerne, 55
af Knud Meister (1913-1989)
af Carlo Andersen (1904-1970)
Detaljer
Nu eller aldrig, Jan. ♦ Wangel, 1958. 90 sider
serietitel: Jan-bøgerne, 54
af Herman Melville (1819-1891, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Felix Sutton (sprog: engelsk)
illustrationer af H.B. Vestal (1916-2007, sprog: ukendt)
oversat af Anonym
Detaljer
Moby Dick. Bearbejdet for yngre læsere af Felix Sutton. Ill. af H. B. Vestal. Overs. fra amerikansk. ♦ Martin, [1958]. [61] sider, illustreret (kvartformat)
Noter
Den bearbejdede udgave udkom på engelsk 1956.
Noter Den bearbejdede udgave udkom på engelsk 1956. Oversigt over andre udgaver:
1942 1. udgave: Moby Dick. (Overs. fra Engelsk af Peter Freuchen). ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1942. 264 sider. Pris: kr. 5,00
af J.C. Meredith (sprog: engelsk)
illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)
af Sam Merwin, jr. (1910-1996, sprog: engelsk)
oversat af Knud Müller
af Finn Methling (1917-2010)
Detaljer
Roturen. Dialog
af Niels Meyn (1891-1957)
illustrationer af uidentificeret
Detaljer
Maikon. Den herreløse hund. [Ny udg.] Af Gustav Harder. Ill. af Knud Vilhelm. ♦ Ungdommens Forlag, 1958. 128 sider, illustreret
Noter
Gustav Harder er pseudonym for Niels Meyn.
Noter Gustav Harder er pseudonym for Niels Meyn. Oversigt over andre udgaver:
1944 1. udgave: Maikon. Fortælling fra det store Vildnis i Sydamerika. ♦ Arthur Jensen, 1944. 152 sider, illustreret
af Adam Mickiewicz (1798-1855, sprog: polsk)
oversat af Valdemar Rørdam (1872-1946)
illustrationer af Michal Elviro Andriolli (1836-1893, sprog: polsk)
Detaljer
Pan Tadeusz eller Den sidste adelsfejde i Litwa. Paa dansk ved Valdemar Rørdam. ♦ Det Danske Selskab, 1958. 351 sider, illustreret Noter
Tegninger af Michal Elviro Andriolli.
originaltitel: Pan Tadeusz, 1834
Noter Tegninger af Michal Elviro Andriolli. af Henry Miller (1891-1980, sprog: engelsk)
oversat af Mogens Boisen (1910-1987)
Detaljer
Plexus. Overs. fra amerikansk af Tom Bright [ie: Mogens Boisen] efter "Plexus (The rosy crucifixtion II)". ♦ Hans Reitzel, 1958. Bind 1-2, 292 + (293-595) sider Noter
På engelsk betegnet med seriebetegnelsen: The rosy crucifixion, II.
Bind 1, 2. oplag, 1958.
originaltitel: Plexus, 1953
Noter På engelsk betegnet med seriebetegnelsen: The rosy crucifixion, II. Bind 1, 2. oplag, 1958. Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Plexus
af Henry Miller (1891-1980, sprog: engelsk)
oversat af Mette Reitzel (1925-1996)
illustrationer af Gyula Halász (1899-1984, sprog: fransk)
Detaljer
Stille dage i Clichy. Overs. fra amerikansk af Henry Larsen efter "Quiet days in Clichy. Ill. [fotografier] af Brassaï. ♦ Hans Reitzel, 1958. 117 sider, illustreret. Pris: kr. 19,50 Noter
originaltitel: Quiet days in Clichy, 1956
NoterOversigt over andre udgaver:
1960 Senere udgave: Stille dage i Clichy. Af Henry Miller. ♦ København, Hans Reitzel, 1960. 91 sider. Pris: kr. 4,95. (Trykkeri: Aalborg Stiftsbogtrykkeri)
1970 Senere udgave: Stille dage i Clichy. Overs. fra amerikansk af Henrik Larsen. ♦ Stig Vendelkær, 1970. 80 sider, 12 tavler
af H. Bill Miller (1920-1961, sprog: engelsk)
af Robert Allison ("Bob") Wade (1920-2012, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Brændemærket! Overs. fra amerikansk efter "Branded woman". ♦ Ark, 1958. 160 sider
originaltitel: Branded woman, 1953
serietitel: Rekord Serien, 60
af H. Bill Miller (1920-1961, sprog: engelsk)
af Robert Allison ("Bob") Wade (1920-2012, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Det hvide kort. Overs. fra amerikansk efter "Deadly weapon". ♦ Ark, 1958. 160 sider
originaltitel: Deadly weapon, 1946
serietitel: Den Blaa Serie, 58
af H. Bill Miller (1920-1961, sprog: engelsk)
af Robert Allison ("Bob") Wade (1920-2012, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Den store boss. Overs. fra amerikansk efter "The big guy". ♦ Ark, 1958. 160 sider
originaltitel: The big guy, 1953
serietitel: Den Blaa Serie, 56
af Else Holmelund Minarik (1920-2012)
oversat af Tove Ditlevsen (1917-1976)
af Ernst Modersohn (1870-1948, sprog: tysk)
oversat af Anonym
af Henry de Montherlant (1896-1972, sprog: fransk)
oversat af Preben Thomsen (1933-2006)
Detaljer
Den døde dronning. Oversat af Preben Thomsen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1958. 85 sider
originaltitel: La reine morte, 1942
af Henry de Montherlant (1896-1972, sprog: fransk)
oversat af Karl Hornelund (1903-1963)
omslag af Preben Zahle (1913-1961)
Detaljer
Ørkenkærlighed. På dansk ved Karl Hornelund. ♦ Aschehoug, 1958. 184 sider Noter
På fransk i en tidligere version 1938 under titlen: Mission providentielle. En revideret (endelig) version 1968 med titlen: La Rose de sable.
originaltitel: L'histoire d'amour de la rose de sable, 1954
Noter På fransk i en tidligere version 1938 under titlen: Mission providentielle. En revideret (endelig) version 1968 med titlen: La Rose de sable. af Catherine Lucille Moore (1911-1987, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
af Pamela Moore (1937-1964, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
af Alberto Moravia (1907-1990, sprog: italiensk)
af Alberto Moravia (1907-1990, sprog: italiensk)
Detaljer
Romerinden. [Ny udg.]
serietitel: Stjernebøgerne, 49
Oversigt over andre udgaver:
1949 1. udgave: Romerinden. På dansk ved Erik Koed Westergaard. (Overs. fra italiensk "La Romana"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 336 sider. Pris: kr. 11,75
af Dean M. Dorn (sprog: engelsk)
af C.E. Carle (sprog: engelsk)
af Sergej Mstislavskij (1876-1943, sprog: russisk)
oversat af Gotfred Appel (1924-1992)
Detaljer
Forårsbebuderen. Historien om Bauman. Overs. fra russisk af Gotfred Appel. ♦ Tiden, 1958. 295 sider
originaltitel: ?
af Kaj Munk (1898-1944)
Detaljer
Cant. Skoleudg. Med indledning og oplysninger ved Niels Nielsen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1958. 12 + 105 sider. Pris: kr. 6,50
Oversigt over andre udgaver:
1931 1. udgave: Cant. Et Skuespil om Henry VIII og Anne Boleyn. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1931. 76 sider
Munk, Kaj: Lette bølge, når du blåner... [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s101]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Kaj Munk (1898-1944)
Detaljer
Lette bølge, når du blåner... Side 101-[05]
Oversigt over andre udgaver:
1955 1. udgave: Lette bølge, når du blåner ... ♦ H. Behrndt & Co. [ikke i boghandlen], 1955. 12 sider
Munk, Kaj: Skipperen i Bandholm [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s106]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Kaj Munk (1898-1944)
Detaljer
Skipperen i Bandholm. Side 106-[11]
Oversigt over andre udgaver:
1938 indgår i: Himmel og Jord [s135] 1. udgave: Skipperen i Bandholm. Side 135-?
af Max Murray (1901-1956, sprog: engelsk)
af Flemming B. Muus (1907-1982)
Detaljer
af Flemming B. Muus (1907-1982)
Detaljer
af Flemming B. Muus (1907-1982)
Detaljer
af Flemming B. Muus (1907-1982)
Detaljer
af Flemming B. Muus (1907-1982)
Detaljer
af Agnar Mykle (1915-1994, sprog: norsk)
oversat af Klaus Rifbjerg (1931-2015)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Detaljer
Men jeg forstår mig på mirakler. Overs. fra norsk af [Klaus Rifbjerg] og Michael Tejn efter "Kors på halsen". ♦ Schønberg, 1958. 213 sider
originaltitel: Kors på halsen, 1958
Oversigt over andre udgaver:
1967 indgår i antologien: Ny norsk prosa [s091] Senere udgave: Tør du sværge. Side 91-[111]
1968 Senere udgave: Men jeg forstår mig på mirakler
af Agnar Mykle (1915-1994, sprog: norsk)
oversat af Ole Storm (1918-1988)
Detaljer
Tyven. 2. udg. af "Fri for lur bag væg og mur". Overs. fra norsk af Ole Storm efter "Tyven, tyven skal du hete". ♦ Schønberg, 1958. 256 sider
Oversigt over andre udgaver:
1952 1. udgave: Fri for lur bag væg og mur. På dansk ved Ole Storm. ♦ Schønberg, 1952. 254 sider. Pris: kr. 13,50
af Stratis Myrivilis (1890-1969, sprog: græsk)
oversat af Helmut von den Steinen (1890-1956, sprog: tysk)
oversat af Johannes Wulff (1902-1980)
Detaljer
Madonna med fiskehalen. Overs. fra den tyske udg. af Johannes Wulff efter "Die Madonna mit dem Fischleib". ♦ Nyt nordisk Forlag, 1958. 227 sider Noter
Oversat til tysk af Helmut von den Steinen 1955.
originaltitel: (1949)
Noter Oversat til tysk af Helmut von den Steinen 1955. af Gunnar Møller Holst (1903-1954)
Detaljer
Korsikas banditter. Fortælling
af Gunnar Møller Holst (1903-1954)
Detaljer
Mordet i »Florida Dancing«. Kriminalroman
af uidentificeret
af Henrik Sten Møller (1937-2019)
af Poul Martin Møller (1794-1838)
redigeret af Georg Christensen (1877-1966)
Detaljer
En dansk Students Eventyr og andre Arbejder. Udvalg og Indledning af Georg Christensen. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 292 sider. Pris: kr. 17,75
serietitel: Danske Klassikere
Oversigt over andre udgaver:
1843 i: Efterladte Skrifter [3s019] 1. udgave: En dansk Students Eventyr. Ufuldendt Novelle. Side [19]-130
af Poul Martin Møller (1794-1838)
forord af Frederik Nielsen (1915-1983)
illustrationer af Eiler Krag (1908-1991)
Detaljer
En dansk Students Eventyr. Udg. og indledet af Frederik Nielsen. Med ill. af Eiler Krag. ♦ Gad, 1958. 157 sider, illustreret. Pris: kr. 20,00
Oversigt over andre udgaver:
1843 i: Efterladte Skrifter [3s019] 1. udgave: En dansk Students Eventyr. Ufuldendt Novelle. Side [19]-130
af Disa Viktoria Netterström-Jonsson (1904-1958, sprog: svensk)
oversat af Birthe Sørensen
Detaljer
Teaterdrømme. Overs. fra svensk af Birthe Sørensen efter "Teaterdrömmar". ♦ C.A. Reitzel, 1958. 110 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Teaterdrömmar, 1957
af Aage Neutzsky Wulff (1891-1967)
Detaljer
»Han duede ikke«. En scenisk Epilog
af Dwight Bennett Newton (1916-2013, sprog: engelsk)
Nielsen, Henning: Da Lars Bådsmand gik i giftetanker [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s045]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Henning Nielsen
af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
Da Lars Bådsmand gik i giftetanker. Af Henning Nielsen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 45-48
Nielsen, Jørgen: Bankkonto [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s047]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Jørgen Nielsen (1902-1945)
Detaljer
Bankkonto. Side [47]-54
Oversigt over andre udgaver:
1944 indgår i: Figurer i et Landskab [d] 1. udgave: Bankkonto
af Lars Nielsen (1892-1963)
Detaljer
Esben møder sin skæbne. ♦ Martin, 1958. 191 sider. Pris: kr. 9,75
Oversigt over andre udgaver:
1944 1. udgave: Esben møder sin Skæbne. ♦ Brande, Midtjysk Bogforlag, 1944. 192 sider. Pris: kr. 5,50. (Trykkested: Vejle)
af Lars Nielsen (1892-1963)
Detaljer
Gærende kræfter. ♦ Martin, 1958. 190 sider. Pris: kr. 9,75
Oversigt over andre udgaver:
1946 1. udgave: Gærende Kræfter. ♦ Brande, Midtjydsk Forlag, 1946. 196 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)
af Lars Nielsen (1892-1963)
Detaljer
Hyldekroen. ♦ Martin, 1958. 190 sider. Pris: kr. 9,75
Oversigt over andre udgaver:
1947 1. udgave: Hyldekroen. ♦ Brande, Midtjydsk Forlag, 1947. 190 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)
af Lars Nielsen (1892-1963)
Detaljer
Kræmmerens søn. ♦ Martin, 1958. 190 sider. Pris: kr. 9,75
Oversigt over andre udgaver:
1944 1. udgave: Kræmmerens Søn. ♦ Brande, Midtjysk Bogforlag, 1944. 236 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)
af Lars Nielsen (1892-1963)
Detaljer
Livets spil. ♦ Martin, 1958. 192 sider. Pris: kr. 9,75
Oversigt over andre udgaver:
1948 1. udgave: Livets Spil. ♦ Brande, Midtjydsk Forlag, 1948. 186 sider. Pris: kr. 6,25. (Trykkested: Vejle)
af Lars Nielsen (1892-1963)
Detaljer
Den røde slette. ♦ Martin, 1958. 223 sider. Pris: kr. 9,75
Oversigt over andre udgaver:
1974 Senere udgave: Den røde slette. Roman. ♦ Martin, [1974]. 190 sider
af Lars Nielsen (1892-1963)
Detaljer
Slægternes gang. ♦ Martin, 1958. 224 sider. Pris: kr. 9,75
Oversigt over andre udgaver:
1974 Senere udgave: Slægternes gang. Roman. ♦ Martin, [1974]. 189 sider
af Lars Nielsen (1892-1963)
Detaljer
Stride slægter. ♦ Martin, 1958. 190 sider. Pris: kr. 9,75
Oversigt over andre udgaver:
1944 1. udgave: Stride Slægter. ♦ Brande, Midtjysk Bogforlag, 1944. 199 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)
af Mads Nielsen (1879-1958)
Nielsen, Niels E.: Stines julebrand [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s019]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Niels E. Nielsen (1924-1993)
Detaljer
Stines julebrand. Af Niels E. Nielsen. Side 19-[26]
af Valdemar Vestmark (1897-1986)
omslag af Albert Elmstedt (1895-1976)
Detaljer
Tramping. Roman. ♦ Eget forlag, 1958. 141 sider
Noter
Omslagstegning af Albert Elmstedt.
Et afsnit af bogen oplæst i radioen af Axel Strøbye 15-6-1959, kl. 13.35 til 14.00.
Noter Omslagstegning af Albert Elmstedt. Et afsnit af bogen oplæst i radioen af Axel Strøbye 15-6-1959, kl. 13.35 til 14.00. Oversigt over andre udgaver:
1974 Senere udgave: Tramping. ♦ Eget forlag (Hernov), 1974. 155 sider
af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)
af Bo Ivar Nilsson (1902-1976, sprog: svensk)
oversat af Erik Bertelsen (1898-1969)
af Fritiof Nilsson Piraten (1895-1972, sprog: svensk)
oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)
Detaljer
Pigen med skriftstederne. . - Kjeld Elfelt, Samtale med Piraten. ♦ 1958. 31 sider Noter
På svensk udgivet i bogform i samlingen: Den bästa berättelsen, 1956.
Indeholder også: Kjeld Elfelt: Samtale med Piraten.
Trykt i Perspektiv, årgang 1955-56, nr. 2, side 35-41.
originaltitel: Flickan med bibelspråken
del af: Perspektiv
Noter På svensk udgivet i bogform i samlingen: Den bästa berättelsen, 1956. Indeholder også: Kjeld Elfelt: Samtale med Piraten. Trykt i Perspektiv, årgang 1955-56, nr. 2, side 35-41. Oversigt over andre udgaver:
1962 indgår i antologien: Svenske fortællere [s091] Senere udgave: Pigen med skriftstederne. Side [91]-102
af Nils Nilsson (1897-1980)
Detaljer
Høsten i hus. 2. udg.
af Tage Nissen (1899-1980)
Detaljer
Erik og Leif i Argentina. ♦ Aschehoug, 1958. 94 sider. Pris: kr. 4,85
serietitel: Aschehougs Drengebøger, 9
af Helge Noe-Nygaard (1914-2008)
Detaljer
Sydslesvigske sagn. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 228 sider. Pris: kr. 9,75
af Hans Nogly (sprog: tysk)
af georgjedde (1913-1992)
Detaljer
Anastasia. Overs. fra tysk af Georg Gjedde efter "Anastasia". ♦ Wangel, 1958. 220 sider Noter
Roman om Anna Anderson (1896-1984), der påstod at være zar Nikolaj II's datter, Anastasia. Artikel om Anna Anderson på: Wikipedia
originaltitel: Anastasia, 1956
Noter Roman om Anna Anderson (1896-1984), der påstod at være zar Nikolaj II's datter, Anastasia. Artikel om Anna Anderson på: Wikipedia af Charles Bernard Nordhoff (1887-1947, sprog: engelsk)
af James Norman Hall (1887-1951, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Kenneth William Fitch (1908-1965, sprog: engelsk)
illustrationer af Rudolph ("Rudy") Palais (1912-2004, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af anonym ukendt (sprog: ukendt)
Detaljer
I kamp mod havet. Af Nordhoff og Hall. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktieselskab, København) Noter
Tegneserie baseret på roman af Nordhoff og Hall. På engelsk udgivet som nr. 103 i serien: Classics Illustrated, 1953. Forside fra 1956.
Side [45]: Charles Nordhoff og James Norman Hall [biografier].
Side [46-47]: De olympiske lege.
[2. oplag, HBN 99, pris 1,50].
[3. oplag, HBN 188, pris 1,75].
[4. oplag, HBN 188, pris 1,85].
serietitel: Illustrerede Klassikere, 57
Noter Tegneserie baseret på roman af Nordhoff og Hall. På engelsk udgivet som nr. 103 i serien: Classics Illustrated, 1953. Forside fra 1956. Side [45]: Charles Nordhoff og James Norman Hall [biografier]. Side [46-47]: De olympiske lege. [2. oplag, HBN 99, pris 1,50]. [3. oplag, HBN 188, pris 1,75]. [4. oplag, HBN 188, pris 1,85]. Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: I Kamp med Havet. Paa Dansk ved Aage Heinberg. (Overs. fra Engelsk efter "Men against the sea"). ♦ Gyldendal, 1935. 226 sider
af Tage Norrild
Detaljer
Indianeren og forellen. ♦ Aschehoug, 1958. 141 sider
af Mary Norton (1903-1992, sprog: engelsk)
af uidentificeret
Detaljer
Sigrid fra Storgården og Esben Spillemand. Historisk fortælling fra 1600-tallet. ♦ Århus, Søren Lund, 1958. 138 sider
Nygaard, Fredrik: Bethlehemstjernen [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s039]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Fredrik Nygaard (1897-1958)
Detaljer
Bethlehemstjernen. Af Fredrik Nygaard. Side 39-[45]
af Fredrik Nygaard (1897-1958)
illustrationer af Rudolph Tegner (1873-1950)
illustrationer af Cajus Novi (1878-1965)
Detaljer
Hombækdigte. Sangkrans om en lille by ved havet. Med ill. af Rudolph Tegner og Cajus Novi
af Gerd Nyquist (1913-1984, sprog: norsk)
oversat af Else Faber (1900-1988)
Detaljer
Månen over Munkeby. Overs. fra norsk af Else Faber. ♦ Thorkild Beck, [1958]. 200 sider
originaltitel: Månen over Munkeby, 1957
af Poul Nørgaard (f. 1899)
illustrationer af Kurt Tessmann (1909-1962, sprog: tysk)
Detaljer
Harlekin. Historien om en pony. Ill. af Kurt Tessmann. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 167 sider, illustreret
af Poul Nørgaard (f. 1899)
af Edwin O'Connor (1918-1968, sprog: engelsk)
oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)
Detaljer
Det sidste fremstød. Overs. fra amerikansk af Karina Windfeld-Hansen efter "The last hurrah". ♦ Grafisk Forlag, 1958. 452 sider
originaltitel: The last hurrah, 1956
af Bob Obets (sprog: engelsk)
af Holger Olling
omslag af Helge Berg
Detaljer
En god lille by. Roman. ♦ Borgen, 1958. 258 sider
Noter
Omslag: Helge Berg.
Noter Omslag: Helge Berg. af Holger Olling
omslag af Svend Otto S. (1916-1996)
Detaljer
Udenfor. Roman. ♦ Borgen, 1958. 219 sider
af Arthur Omre (1887-1967, sprog: norsk)
oversat af Johannes Wulff (1902-1980)
omslag af Svend Otto S. (1916-1996)
Detaljer
Flugten. Oversat af Johannes Wulff. ♦ Fremad, 1958. 235 sider
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 60
Oversigt over andre udgaver:
1938 1. udgave: Flugten. Paa Dansk ved Johannes Wulff. ♦ Gyldendal, 1938. 201 sider
af John Osborne (1929-1994, sprog: engelsk)
oversat af Margit Methling (1924-2003)
af Finn Methling (1917-2010)
Detaljer
Ung vrede. Skuespil i 3 akter. Overs. fra engelsk af Margit Laub og Finn Methling efter "Look back in anger"
Oversigt over andre udgaver:
1974 indgår i antologien: Fra Aischylos til Ionesco [s075] Senere udgave: Ung vrede. Skuespil i 3 akter. Side 75-[90]
af Estrid Ott (1900-1967)
af Estrid Ott (1900-1967)
illustrationer af Marie Hjuler (1894-1986)
Detaljer
Bimbi ruger kyllinger. Ill. af Marie Hjuler. Bearbejdet uddrag af "Bimbi på bondegården". ♦ Gjellerup, 1958. 48 sider, illustreret Noter
2. oplag, 1962.
serietitel: Læse-let-bøgerne, A04
Noter 2. oplag, 1962. Oversigt over andre udgaver:
1938 1. udgave: Bimbi paa Bondegaarden
af Estrid Ott (1900-1967)
Detaljer
Bjørne-Kari. [Ny udg.]
Oversigt over andre udgaver:
1945 1. udgave: Bjørne Kari. (Ill. af Gesa Sedlmayr). ♦ Branner, [1949]. 172 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
af Estrid Ott (1900-1967)
af Wolfgang Ott (1923-2013, sprog: tysk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
af Dudley Dean McGaughey (1909-1986, sprog: engelsk)
af Joy Packer (1905-1977, sprog: engelsk)
oversat af Mogens Boisen (1910-1987)
af Henry Kuttner (1915-1959, sprog: engelsk)
af Catherine Lucille Moore (1911-1987, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
af Gitte Palsby (1921-1976)
illustrationer af Kaj Engholm (1906-1988)
Detaljer
Gennem ild og vand med far til fire. ♦ Martins Forlag, 1958. 90 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
serietitel: Far til fire, 9
af Gitte Palsby (1921-1976)
illustrationer af Kaj Engholm (1906-1988)
Detaljer
Til kvit eller dobbelt med far til fire. ♦ Martins Forlag, 1958. 93 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
serietitel: Far til fire, 10
af Leif Panduro (1923-1977)
Detaljer
Rend mig i traditionerne. ♦ Hasselbalch, 1958. 188 sider
Noter
3. oplag, 1958.
Noter 3. oplag, 1958. Oversigt over andre udgaver:
1971 Senere udgave: Rend mig i traditionerne. 3. udg. ♦ Gyldendal, 1971. 173 sider
af Cyril Northcote Parkinson (1909-1993, sprog: engelsk)
oversat af Eva Hemmer Hansen (1913-1983)
illustrationer af Osbert Lancaster (1908-1986, sprog: engelsk)
Detaljer
Parkinsons lov eller Stræben efter fremgang. Overs. fra engelsk af Eva Hemmer Hansen efter "Parkinson's law". Ill.: Osbert Lancaster. ♦ Fremad, 1958. 118 sider, illustreret Noter
7. oplag, 1958.
8. oplag, 1960 [hermed trykt i 22.000 eksemplarer].
originaltitel: Parkinson's law or The pursuit of progress, 1957
Noter 7. oplag, 1958. 8. oplag, 1960 [hermed trykt i 22.000 eksemplarer]. Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Parkinsons lov eller Stræben efter fremgang. Overs. fra engelsk af Eva Hemmer Hansen efter "Parkinson's law". Ill.: Osbert Lancaster. 8 oplag [ie.: 9. oplag = 1. oplag i Fremads Fokusbøger]
af Boris Pasternak (1890-1960, sprog: russisk)
oversat af Ivan Malinowski (1926-1989)
af Boris Pasternak (1890-1960, sprog: russisk)
oversat af Ivan Malinowski (1926-1989)
Detaljer
Prosa. 2. udg.
Oversigt over andre udgaver:
1953 1. udgave: Prosa. Overs. af Ivan Malinovski. (Omslaget tegnet af Arno Malinowski). ♦ Borgen, 1953. 96 sider
af Carl H. Paulsen (1919-2014)
af Hilding Pawlo (1917-1989, sprog: svensk)
illustrationer af Sten Wahlberg (f. 1925, sprog: svensk)
oversat af Anonym
Detaljer
Aben Jojo eller Eventyret om da det sneede i Afrika. Ill. af Sten Wahlberg. Dansk bearbejdelse efter den svenske udg. "Apan Jaja - eller När det snöade i Afrika". ♦ Haase, 1958. [32] sider, illustreret. (Lad os Læse, 3)
originaltitel: Apan Jaja eller Sagan om när det snöade i Afrika, 1954
serietitel: Lad os Læse, 3
Pedersen, Aage J. Chr.: Manden, der ikke kunne sige nej - men som lærte det, da det gjaldt [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s005]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Aage J.Chr. Pedersen (1894-1965)
illustrationer af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
Manden, der ikke kunne sige nej - men som lærte det, da det gjaldt. Side [5]-8, 55
Noter
Illustreret af Oscar Knudsen.
Noter Illustreret af Oscar Knudsen. af Sigfred Pedersen (1903-1967)
af Lucy Fitch Perkins (1865-1937, sprog: engelsk)
af Bang Petersen (1891-1970)
Petersen, Nis: Møllers Venus [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s078]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Nis Petersen (1897-1943)
Detaljer
Møllers Venus. Side [78]-88
Oversigt over andre udgaver:
1941 indgår i: Dagtyve og andre [b] 1. udgave: Møllers Venus
Petersen, P. J.: Fedgårdens jul [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s057]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af P.J. Petersen (1894-1961)
Detaljer
Fedgårdens jul. Af P. J. Petersen. Side 57-[64]
af John Robinson Pierce (1910-2002, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Einer Plesner (1922-1974)
Detaljer
Ruths bog. Drama i fire akter. ♦ Hans Reitzel, 1958. 100 sider
Plovgaard, Karen: Den allersidste udvej [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s033]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Karen Plovgaard (1887-1966)
Detaljer
Den allersidste udvej. Af Karen Plovgaard. Side 33-[38]
af Edgar Allan Poe (1809-1849, sprog: engelsk)
illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)
af Polyb (-203--120, sprog: græsk)
oversat af Erik Fox Maule (f. 1910)
Pontoppidan, Henrik: En Bonde [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s277]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Henrik Pontoppidan (1857-1943)
Detaljer
En Bonde. Side [277]-94
Poulsen, Frederik: Præst og sogn [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s170]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Frederik Poulsen (1876-1950)
Detaljer
Præst og sogn. Side [170]-84
af Erik Pouplier (1926-2016)
Povlsen, Hans: Præstens Emil [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s111]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Hans Povlsen (1886-1973)
Detaljer
Præstens Emil. Side [111]-22
af Michael Powell (1905-1990, sprog: engelsk)
oversat af Susanne Toubro (1919-1998)
oversat af Peter Toubro (1915-1993)
Detaljer
Havets tiger. Overs. fra engelsk af Susanne Toubro og Peter Toubro efter "Graf Spee". ♦ Gyldendal, 1958. 253 sider Noter
2.. oplag, 1958.
Se også filmen: The battle of the River Plate (titel i USA: The pursuit of the Graf Spee). Artikel om filmen på: Wikipedia
originaltitel: Graf Spee, 1956
Noter 2.. oplag, 1958. Se også filmen: The battle of the River Plate (titel i USA: The pursuit of the Graf Spee). Artikel om filmen på: WikipediaOversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Havets tiger
af Richard Scott Prather (1921-2007, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
Detaljer
Tre i pletten. Oversætter: Bent Caysen. ♦ 1958. 160 sider
originaltitel: Three's a shoud
serietitel: Pyramidebøgerne, 30
af Richard Scott Prather (1921-2007, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Fletcher Pratt (1897-1956, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Rothenborg (1914-1980)
Detaljer
Kampen i universet. Overs. fra amerikansk af J. Rothenborg efter "The undying fire". ♦ Winther, 1958. 126 sider. (Rumfart-Serien, 10)
originaltitel: The undying fire, 1953
serietitel: Rumfart-Serien, 10
af Otfried Preussler (1923-2013, sprog: tysk)
oversat af Kirsten Aakjær (f. 1924)
Prins, Jacob [?, er af McClary, Thomas Calvert]: Menneske eller Flagermus?, (1958, novelle(r), engelsk)
af Thomas Calvert MacClary (1909-1972, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Maria Marcus (1926-2017)
Detaljer
Putten. Fortalt af Puttens mor. ♦ Hasselbalch, 1958. 123 sider
af Howard Pyle (1853-1911, sprog: engelsk)
bearbejdelse: John O'Rourke (sprog: engelsk)
illustrationer af Lawrence Dresser (sprog: engelsk)
illustrationer af Gustav ("Gus") Schrotter (sprog: engelsk)
illustrationer af Harry Dougherty (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af Alexander Anthony ("Alex") Blum (1889-1969, sprog: engelsk)
Detaljer
I panser og plade. Efter Howard Pyle. ♦ Illustrerede Klassikere, [1958]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktieselskab, København) Noter
Udgivet i USA som tegneserie i serien: Classics Illustrated, nr. 88, 1951.
Note side [44]: Måske har De fået lyst til at læse originaludgaven af denne bog eller andre bøger af samme forfatter. Spørg hos boghandleren eller på biblioteket, der kan give Dem alle oplysninger.
Side [45]: Howard Pyle.
Side [46]: Et miniature frieri [oversat efter: Countship in miniature, i 3. oplag reklame].
Side [47]: Hunden i hæren [oversat efter (?): Just a wandering dog, del af serien: Dog heroes, i 3. oplag reklame].
[2. oplag, HBN 163, pris 1,75].
[3. oplag, HBN 188, pris 1,85].
originaltitel: Men in iron, 1891
serietitel: Illustrerede Klassikere, 69
Noter Udgivet i USA som tegneserie i serien: Classics Illustrated, nr. 88, 1951. Note side [44]: Måske har De fået lyst til at læse originaludgaven af denne bog eller andre bøger af samme forfatter. Spørg hos boghandleren eller på biblioteket, der kan give Dem alle oplysninger. Side [45]: Howard Pyle. Side [46]: Et miniature frieri [oversat efter: Countship in miniature, i 3. oplag reklame]. Side [47]: Hunden i hæren [oversat efter (?): Just a wandering dog, del af serien: Dog heroes, i 3. oplag reklame]. [2. oplag, HBN 163, pris 1,75]. [3. oplag, HBN 188, pris 1,85]. Oversigt over andre udgaver:
1973 Senere udgave: I panser og plade. ♦ Williams Forlag, 1973. 47 sider, illustreret
Queen, Ellery: Praktisk lektion [indgår i antologien: Bitre mandler [s047]], (1958, novelle(r), engelsk) 👓
af Frederic Dannay (1905-1982, sprog: engelsk)
af Manfred Bennington Lee (1905-1971, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
Detaljer
Praktisk lektion. Side 47-[60] Noter
På engelsk trykt i: This Week Magazine, 11-9-1955, under titlen: The blackboard gangsters. Optrykt i Ellery Queen's Mystery Magazine, April 1958, under titlen: Object lesson.
originaltitel: Object lesson, 1955
Noter På engelsk trykt i: This Week Magazine, 11-9-1955, under titlen: The blackboard gangsters. Optrykt i Ellery Queen's Mystery Magazine, April 1958, under titlen: Object lesson. af Ellen Raae (1885-1965)
Detaljer
Den korte sommer. ♦ Gyldendal, 1958. 158 sider
af Jean Racine (1639-1699, sprog: fransk)
oversat af Max Lobedanz (1888-1961)
af Raymond Radiguet (1903-1923, sprog: fransk)
oversat af Inge Geisler (f. 1898)
Detaljer
Djævlen i kroppen. Overs. fra fransk af Inge Geisler efter "Le diable au corps". ♦ Aschehoug (Ti Danske Forlæggeres Bogklub), 1958. 142 sider. (Stjernebøgerne, 51)
serietitel: Stjernebøgerne, 51
Oversigt over andre udgaver:
1930 1. udgave: Djævlen i Kroppen. Oversat efter "Le diable au corps" af Inge Geisler. ♦ Hasselbalch, [1930]. 176 sider
1966 Senere udgave: Djævlen i kroppen
af Knud Rame (f. 1935)
af Christian Ramsgaard (f. 1897)
Detaljer
Den hemmelige sender. [Ny udg.]
af Arthur Ransome (1884-1967, sprog: engelsk)
af Arthur Ransome (1884-1967, sprog: engelsk)
af Gerhard Rasmussen (1905-1968)
af Gerhard Rasmussen (1905-1968)
Detaljer
Tilfældet Max Colbert. Roman. ♦ De Unges Forlag, 1958. 164 sider
af Halfdan Rasmussen (1915-2002)
af Halfdan Rasmussen (1915-2002)
Rasmussen, Knud: De to små forældreløse, der reddede deres bopladsfæller [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s126]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Knud Rasmussen, f. 1879 (1879-1933)
Detaljer
De to små forældreløse, der reddede deres bopladsfæller. Side 126-[32]
af Grace Rasp-Nuri (1899-1978, sprog: tysk)
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
Detaljer
Sylvia. ♦ Hernov, [1958]. 91 sider
originaltitel: Sylvia, 1956
af Denys Arthur Rayner (1908-1967, sprog: engelsk)
oversat af Niels Gabe
Detaljer
Fjenden under havet. Overs. fra engelsk af Niels Gabe. ♦ Wangel, 1958. 191 sider
originaltitel: The enemy below, 1943
af Svend Aage Reerslev (1895-1966)
Detaljer
Søen. Roman. ♦ Branner og Korch, 1958. 254 sider Noter
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 3-8-1961 til 21-11-1961 i 110 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Herning Avis fra 24-1-1962 til 24-5-1962. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Hejmdal fra 8-8-1962 til 16-11-1962 i 86 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
del af: Aalborg Amtstidende
del af: Herning Avis
del af: Hejmdal
Noter Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 3-8-1961 til 21-11-1961 i 110 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Herning Avis fra 24-1-1962 til 24-5-1962. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Hejmdal fra 8-8-1962 til 16-11-1962 i 86 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) af Svend Rehling (1893-1957)
af Thomas Mayne Reid (1818-1883, sprog: engelsk)
illustrationer af Ole Byskov (1925-1998)
Detaljer
Gule Ulv på krigsstien. Ill. af Ole Byskov. Bearbejdet uddrag af "Den gule ulv" Noter
2. oplag, 1962.
serietitel: Læse-let-bøgerne, B04
Noter 2. oplag, 1962. Oversigt over andre udgaver:
1898 [Uddrag] 1. udgave: Den gule Ulv. Indianerhistorie efter engelsk af A. Erslev. Med 40 Tegninger af J. R. Steenstrup. ♦ Hagerup, 1898.
af Kaj Relster (f. 1923)
Detaljer
Jens Dagdriver. ♦ Nyt Nordisk Forlag, 1958. 215 sider
af Jack Reynolds (sprog: engelsk)
oversat af Henning Juul Madsen (1928-2000)
af Craig Rice (1908-1957, sprog: engelsk)
oversat af Henning Müller
Detaljer
Alle gode gange tre. Et John J. Malone mysterium. Overs. fra amerikansk af Henning Müller efter "8 faces at 3". ♦ Skrifola, 1958. 142 sider. Pris: kr. 2,50 Noter
På engelsk også med titlen: Death at three.
Findes også som dobbeltbind sammen med En senator er skudt (serien nr. 57). I forlagets lister over serien Lommeromaner betegnet med nummeret: K 20.
originaltitel: 8 faces at 3, 1939
serietitel: Lommeromanen, 58
serietitel: Lommeromanen, 20 [a]
Noter På engelsk også med titlen: Death at three. Findes også som dobbeltbind sammen med En senator er skudt (serien nr. 57). I forlagets lister over serien Lommeromaner betegnet med nummeret: K 20. Oversigt over andre udgaver:
1970 Senere udgave: Alle gode gange tre. Til dansk ved Henning Müller. ♦ Winther, 1970. 188 sider
af Craig Rice (1908-1957, sprog: engelsk)
oversat af Alfred Raae (1880-1958)
Detaljer
Bruden er borte. Et John J. Malone mysterium. Overs fra amerikansk af Alfred Raae efter "Haning wonderful crime". ♦ Skrifola, 1958. 140 sider. Pris: kr. 2,50 Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1955-59 er anført noten: Mysteriebøgerne, 4 ie: Lommeromanen, 55.
På ryggen: Mysteriebøgerne.
serietitel: Lommeromanen, 55
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1955-59 er anført noten: Mysteriebøgerne, 4 ie: Lommeromanen, 55. På ryggen: Mysteriebøgerne. Oversigt over andre udgaver:
1952 1. udgave: Det sker kun i New York. (Originalens titel "Having wonderful crime". Overs. af Alfred Raae). ♦ Westermann, 1952. 136 sider. Pris: kr. 5,00
af Craig Rice (1908-1957, sprog: engelsk)
oversat af Henning Müller
Detaljer
Liget går igen. Et John J. Malone mysterium. Overs. fra amerikansk af Henning Müller efter "The corpse steps out". ♦ Skrifola, 1958. 138 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The corps steps out, 1940
serietitel: Lommeromanen, 71
af Craig Rice (1908-1957, sprog: engelsk)
oversat af Knud Eilskov
Detaljer
Mordet på den store dværg. Et John J. Malone mysterium. Overs. fra amerikansk af Knud Eilskov efter »The big midget murders«. ♦ Skrifola, 1958. 144 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: The big midget murders, 1942
serietitel: Lommeromanen, 56
af Craig Rice (1908-1957, sprog: engelsk)
oversat af Knud Eilskov
Detaljer
En senator er skudt. Et John J. Malone mysterium. Overs. fra amerikansk af Knud Eilskov efter "Trial by fury". ♦ Skrifola, 1958. 136 sider. Pris: kr. 2,50 Noter
Findes også som dobbeltbind sammen med Alle gode gange tre (serien nr. 58). I forlagets lister over serien Lommeromaner betegnet med nummeret: K 20.
originaltitel: Trial by fury, 1941
serietitel: Lommeromanen, 57
serietitel: Lommeromanen, 20 [b]
Noter Findes også som dobbeltbind sammen med Alle gode gange tre (serien nr. 58). I forlagets lister over serien Lommeromaner betegnet med nummeret: K 20. af Clement Richer (sprog: fransk)
oversat af Georg Sarauw (1907-1988)
af Conrad Richter (1890-1968, sprog: engelsk)
oversat af Ole Storm (1918-1988)
af Klaus Rifbjerg (1931-2015)
Detaljer
Den kroniske uskyld. ♦ Schønberg, 1958. 216 sider
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Den kroniske uskyld. 3. opl. [ie: 1. Tranebogsoplag]. ♦ Gyldendal, 1963. 192 sider
1974 Senere udgave: Den kroniske uskyld. Udg. i samarb. med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, 1974. Bind 1-2, 199 + 206 sider
af Rainer Maria Rilke (1875-1926, sprog: tysk)
oversat af Thorkild Bjørnvig (1918-2004)
af John Robb (sprog: engelsk)
af Charles George Douglas Roberts (1860-1943, sprog: engelsk)
oversat af Ellenmarta Rasmussen (d. 1960)
illustrationer af Leif Ragn Jensen (1911-1993)
Detaljer
Ødemarkens saga. Overs. fra amerikansk af Ellenmarta Rasmussen efter "The kindred of the wild". Ill. af Leif Ragn-Jensen. ♦ Grafisk Forlag, 1958. 179 sider, illustreret
Noter
NoterRode, Edith: En ønskeseddel [indgår i antologien: Margits første bal [h]], (1958, novelle(r), dansk)
af Edith Rode (1879-1956)
af William L. Rohde (sprog: engelsk)
oversat af Jakob Skaarup
Detaljer
Død og djævel. Overs. fra amerikansk af Jakob Skaarup efter "The gun crasher". ♦ Winther, 1958. 128 sider
originaltitel: The gun crasher, 1957
serietitel: Texas Bog, 31
af Edward Sidney Aarons (1916-1975, sprog: engelsk)
af Edward Sidney Aarons (1916-1975, sprog: engelsk)
af Edward Sidney Aarons (1916-1975, sprog: engelsk)
af Edward Sidney Aarons (1916-1975, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Edward Sidney Aarons (1916-1975, sprog: engelsk)
af James Davidson Ross (sprog: engelsk)
oversat af Knud Hee Andersen (1886-1964)
forord af Aage Falk Hansen (1895-1977)
Detaljer
Margaret. Overs. fra engelsk af Knud Hee Andersen efter "Margaret". Med forord af Aage Falk Hansen. ♦ Frimodt, 1958. 242 sider
af Edgar Roth (sprog: tysk)
af Robert Ruark (1915-1965, sprog: engelsk)
af Caja Rude (1884-1949)
Detaljer
Hun blev voksen. 2. udg.
Oversigt over andre udgaver:
1942 1. udgave: Hun blev voksen
af Caja Rude (1884-1949)
Detaljer
Marie Louise og Jørgen. 2. udg.
af Olaf Ruhen (1911-1989, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
af Eric Frank Russell (1905-1978, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Eric Frank Russell (1905-1978, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
af A. Rutgers van der Loeff-Basenau (1910-1990, sprog: hollandsk)
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
af Hans-Krister Rönblom (1901-1965, sprog: svensk)
oversat af K.E. Hermann (1914-2003)
af uidentificeret
af Milton K. Ozaki (1913-1989, sprog: engelsk)
af Milton K. Ozaki (1913-1989, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Milton K. Ozaki (1913-1989, sprog: engelsk)
af Tage Sadolin (1902-1991)
Detaljer
Sin egen dommer. ♦ Wangel, 1958. 227 sider
af Françoise Sagan (1935-2004, sprog: fransk)
oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)
af Sallust (Gaius Sallustius Crispus) (-86--34, sprog: latin)
af H.K. Sandholdt (1903-1962)
af William Sansom (1912-1976, sprog: engelsk)
oversat af H.M. Berg (f. 1926)
af Ole Sarvig (1921-1981)
Detaljer
af Ruth Sawyer (1880-1970, sprog: engelsk)
af Annik Saxegaard (1905-1990, sprog: norsk)
oversat af Bertil Linell
Detaljer
Godt klaret Anne! Overs. fra norsk af Bertil Linell. ♦ Ungdommens Forlag, 1958. 151 sider. Pris: kr. 5,85
originaltitel: ?
af Annik Saxegaard (1905-1990, sprog: norsk)
oversat af Bertil Linell
Detaljer
Lisbeth. Overs, fra norsk af Bertil Linell efter »Lisbeth, Lisbeth«. 2. opl. ♦ Ungdommens Forlag, 1958. 143 sider. Pris: kr. 5,85
Oversigt over andre udgaver:
1954 1. udgave: Lisbeth. Overs, fra norsk af Bertil Linell efter »Lisbeth, Lisbeth«. ♦ Ungdommens Forlag, 1954. 152 sider. Pris: kr. 5,76
af Annik Saxegaard (1905-1990, sprog: norsk)
oversat af Bertil Linell
Detaljer
Store Ingrid og lille Ingrid. Overs. fra norsk af Bertil Linell. ♦ Ungdommens Forlag, 1958. 108 sider. Pris: kr. 5,85
originaltitel: Store Ingrid og lille Ingrid, 1956
Sayers, Dorothy L.: Bitre mandler [indgår i antologien: Bitre mandler [s221]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)
Detaljer
Bitre mandler. Side 221-[37] Noter
På engelsk trykt i samlingen: In the teeth of the evidence, 1939.
originaltitel: Bitter almonds, 1939
Noter På engelsk trykt i samlingen: In the teeth of the evidence, 1939. Oversigt over andre udgaver:
1967 indgår i antologien: Anklagerens vidne [s289] Senere udgave: Bitre mandler. Side 289-[306]
Sayers, Dorothy L.: Det var tænderne, der beviste det [indgår i: Manden uden ansigt [c]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
Sayers, Dorothy L.: Manden uden ansigt [indgår i: Manden uden ansigt [d]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
oversat af Cai Clausen (1918-1959)
oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
Detaljer
Manden uden ansigt. Overs. fra engelsk af Cai Clausen, Ellen Duurloo og Tage la Cour. ♦ Carit Andersen, [1958]. 160 sider. Pris: kr. 7,50
serietitel: De Trestjernede Kriminalromaner, 33
Indhold
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
1956 indgår i: Manden med kobberfingrene [d] 1. udgave: Spillet om diamanterne
originaltitel: The bibulous business of a matter of taste, 1928
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
1962 indgår i: Peter Wimsey historier [f] Senere udgave: En smagssag
Noter
På engelsk trykt i: Lord Peter views the body, 1928. originaltitel: In the teeth of the evidence, 1939
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
1962 indgår i: Peter Wimsey historier [l] Senere udgave: Tand for tand
Noter
På engelsk trykt i samlingen: In the teeth of the evidence, 1939. originaltitel: The unsolved puzzle of the man with no face, 1928
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
1962 indgår i antologien: Gysere fra hele verden [i] Senere udgave: Manden uden ansigt
Noter
På engelsk trykt i: Lord Peter Views the body, 1928. af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
1953 indgår i antologien: Seks smaa Julegys [c] 1. udgave: Perlehalsbaandet
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
Sayers, Dorothy L.: Den stjålne mavesæk [indgår i: Manden uden ansigt [a]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)
af Jens August Schade (1903-1978)
af Cai Schaffalitzky de Muckadell (1877-1972)
Schaldemose, Peer: Debut [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s051]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Peer Schaldemose (1918-1977)
af Oscar Knudsen (1898-1971)
Detaljer
Debut. Af Peer Schaldemose. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 51-55
af Miriam Schlein (1926-2004, sprog: engelsk)
oversat af Gitte Palsby (1921-1976)
af Walter Schwartz (1889-1958)
Scott, Gabriel: Sølvfaks [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s183]], (1958, novelle(r), norsk) 👓
af Gabriel Scott (1874-1958, sprog: norsk)
Detaljer
Sølvfaks. Side 183-[89]
af Mildred Augustine Wirt Benson (1905-2002, sprog: engelsk)
redigeret af Casper Nielsen
Detaljer
Hjertebøgerne. Red.: Casper Nielsen
Noter
Fortsættelse af Lykke Serien med fortsat nummerering, startende med nr. 3.
Noter Fortsættelse af Lykke Serien med fortsat nummerering, startende med nr. 3. Oversigt over andre udgaver:
1958- Samhørende, 2. del af: serie
redigeret af Casper Nielsen
Detaljer
Legionærbøgerne. Red. Casper Nielsen. ♦ Winter, 1958-59. Nr. 1-20
redigeret af Laurids I. Madsen (f. 1921)
redigeret af Bent W. Dahlstrøm (1923-1992)
Detaljer
Lommeromanen. Under red. af Laurids I. Madsen, fra 1959 af Bent W. Dahlstrøm
Noter
Fortsættelse af Fremtidsromanen, Mysteriebøgerne, Planetbøgerne og Romanbøgerne. Serien starter med nr. 55, lavere numre findes i forlagets oversigter over serien, og refererer til disse titlers numre i serierne Mysteriebøgerne (K 1-3) og Planetbøgerne (P 1-14 og 21 (dobbeltbog med nr. 10 og 11)).
Fra 1964-65 bevarer de titler som forlaget betegner som fagbøger nummereringen, men har serietitlen: Lommebiblioteket.
I løbet af 1969 bliver titlerne i Lommebiblioteket uden nummerering, disse titler er ikke medtaget her.
Foran nummeret på ryggen af bogen og i oversigter betegnede bogstaver type af bog: R: Romaner, K. Kriminalromaner, P: Fremtidsromaner (Planetbøer), H: Håndbøger.
Noter Fortsættelse af Fremtidsromanen, Mysteriebøgerne, Planetbøgerne og Romanbøgerne. Serien starter med nr. 55, lavere numre findes i forlagets oversigter over serien, og refererer til disse titlers numre i serierne Mysteriebøgerne (K 1-3) og Planetbøgerne (P 1-14 og 21 (dobbeltbog med nr. 10 og 11)). Fra 1964-65 bevarer de titler som forlaget betegner som fagbøger nummereringen, men har serietitlen: Lommebiblioteket. I løbet af 1969 bliver titlerne i Lommebiblioteket uden nummerering, disse titler er ikke medtaget her. Foran nummeret på ryggen af bogen og i oversigter betegnede bogstaver type af bog: R: Romaner, K. Kriminalromaner, P: Fremtidsromaner (Planetbøer), H: Håndbøger. redigeret af T. Hoffmann,Jensen
redigeret af N. Bro Mikkelsen
Detaljer
Læse-let-bøgerne. Under red. af T. Hoffmann Jensen og N. Bro Mikkelsen
redigeret af Laurids I. Madsen (f. 1921)
Detaljer
Mysteriebøgerne. Redaktør: Laurids I. Madsen
Noter
Fortsætter som: Lommeromanen.
Mysteriebøgerne udsendes af Nyt Dansk Forlag, København, den 10. i hver måned under redaktion af Laurids I. Madsen. Pris pr. bind kr. 2,50 [Tekst på titelbladets bagside i nr. 2].
Noter Fortsætter som: Lommeromanen. Mysteriebøgerne udsendes af Nyt Dansk Forlag, København, den 10. i hver måned under redaktion af Laurids I. Madsen. Pris pr. bind kr. 2,50 [Tekst på titelbladets bagside i nr. 2]. redigeret af Knud Erik Andersen
Detaljer
Planet-Magasinet. ♦ Nyt Dansk Forlag, 1958. Nr. 1-6
af Pierre-Alexis de Ponson du Terrail (1829-1871, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Detaljer
Rocambole. ♦ Forlaget Hans Philip, 1958. Nr. 1-8. Pris: kr. 1,75
Noter
Udkom som seriehæfter med omslag i farver.
Noter Udkom som seriehæfter med omslag i farver. redigeret af Casper Nielsen
Detaljer
Rumfart-Serien. Red. af Casper Nielsen
af Anna Sewell (1820-1878, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Sorteper. Historien om en hest
Oversigt over andre udgaver:
1923 1. udgave: »Black Beauty«. En Hests Selvbiografi. Illustr. af Lucy Kemp-Welch. (Aut. Oversættelse af Nora Harboe). ♦ Jespersen, 1923. 124 sider, 2 tavler. Pris: kr. 3,00
af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
af Erwin Shapiro (sprog: engelsk)
oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)
oversat af Mogens Hjorth
illustrationer af Joan Walsh Anglund (f. 1926, sprog: engelsk)
Detaljer
Cirkusdrengen. Dansk tekst: Rachel og Mogens Hjorth. Ill. af Joan Walsh Anglund. ♦ Fremad, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 Noter
2. oplag, [1958].
originaltitel: Circus boy, 1957
serietitel: Fremads Guldbøger, 53
Noter 2. oplag, [1958]. af Gordon D. Shirreffs (1914-1996, sprog: engelsk)
oversat af Tom Trigger (pseudonym)
Detaljer
Dødningedalen. Overs. fra amerikansk af Tom Trigger efter "Range rebel". ♦ Winther, 1958. 128 sider. Pris: kr. 1,50 Noter
Ekspedition: D.B.K.
originaltitel: Range rebel, 1956
serietitel: Texas Bog, 24
Noter Ekspedition: D.B.K. af Max Shulman (1919-1988, sprog: engelsk)
oversat af Birgit Knudsen (f. 1921)
oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Henning Kehler (1891-1979)
Detaljer
Mellemlanding. Overs. fra engelsk af Henning Kehler efter "No highway". [Ny] uforkortet udg. ♦ Skrifola, 1958. 211 sider. Pris: kr. 2,50 Noter
[Nyt oplag, 1961].
serietitel: Lommeromanen, 64
Noter [Nyt oplag, 1961]. Oversigt over andre udgaver:
1949 1. udgave: Mellemlanding. (Originalens titel "No highway". På dansk ved Henning Kehler). ♦ Reitzel, 1949. 240 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Aalborg)
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Lene Garde
Detaljer
Regnbuen og rosen. Overs. fra engelsk af Lene Garde efter "The rainbow and the rose". ♦ C.A. Reitzel, 1958. 240 sider. Pris: kr. 16,75
originaltitel: The rainbow and the rose, 1958
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Regnbuen og rosen
1973 Senere udgave: Regnbuen og rosen. Overs. af Lene Garde. Ill. af Thormod Kidde. ♦ Lademann, [1973]. 263 sider, illustreret
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Ib Lange (1900-1948)
Detaljer
Skakbrættet. Overs. fra engelsk af Ib Lange efter "The chequerboard". ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1958. 281 sider. Pris: kr. 4,85
serietitel: Stjernebøgerne, 48
Oversigt over andre udgaver:
1947 1. udgave: Skakbrættet. Paa Dansk ved Ib Lange. (Originalens Titel "The chequer board"). ♦ Reitzel, 1947. 332 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Tønder)
af Hanne Siberg
af Jens Sigsgaard (1910-1991)
illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)
Detaljer
Katinka og dukkevognen. Tegninger: Arne Ungermann. ♦ Gyldendal, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
serietitel: Rollingebøgerne, 1
af Ignazio Silone (1900-1978, sprog: italiensk)
oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)
Detaljer
Lucas hemmelighed. Overs. fra italiensk af Hagmund Hansen efter "Il segreto di Luca". ♦ Fremad, 1958. 190 sider
originaltitel: Il segreto di Luca, 1956
Silverman, Joseph R.: Margits første bal [indgår i antologien: Margits første bal [a]], (1958, novelle(r), engelsk)
af Joseph R. Silverman (sprog: engelsk)
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
af Michael Sinding (1922-1981)
af Michael Sinding (1922-1981)
af Michail Sjolochoff (1905-1984, sprog: russisk)
Detaljer
Nypløjet jord. [Ny udg.]
af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)
illustrationer af Ib Ohlsson (f. 1935)
Detaljer
Ferie på en ø. Ill. af Ib Ohlsson. Bearbejdet uddrag af "Vi finder en ø" Noter
2. oplag, 1962.
serietitel: Læse-let-bøgerne, B03
Noter 2. oplag, 1962. af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)
Skjoldborg, Johan: Den løjen Satan [indgår i antologien: Jydske Fortællere [s240]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Johan Skjoldborg (1861-1936)
Detaljer
Den løjen Satan. Side [240]-47
Noter
I indholdsfortegnelsen: En Løjen Saten.
Noter I indholdsfortegnelsen: En Løjen Saten. Oversigt over andre udgaver:
1927 indgår i: Mulm og Gry [s016] 1. udgave: Den løjen Saten. Side 16-28
af Gunnar Skjönsberg (1921-2003, sprog: svensk)
oversat af Anonym
illustrationer af Rita Rapp-Lennmor (1924-2001, sprog: svensk)
Detaljer
Rejsen til verdens ende. Overs. fra svensk. Tegninger. Rita Rapp. ♦ Gyldendal, [1958]. [24] sider, illustreret. (Rollingebøgerne, 4)
originaltitel: Resan til världens ände, 1957
serietitel: Rollingebøgerne, 4
Slaughter, Frank G.: Angstens døgn [indgår i antologien: Det Bedstes bøger [c]], (1958-, roman, engelsk)
af Frank Gill Slaughter (1908-2001, sprog: engelsk)
oversat af Else Kornerup (1917-1988)
illustrationer af James Alexander (sprog: engelsk)
illustrationer af Edward T. Vebell (1921-2018, sprog: engelsk)
Detaljer
Angstens døgn. Overs. fra amerikansk af Else Kornerup efter "East Side general". Ill.: James Alexander og Ed Vebell
Oversigt over andre udgaver:
1953 1. udgave: Angstens døgn. (Overs. fra engelsk efter "Eastside general" af Fr. Nielsen. Omslag: Henrik Hansen). ♦ Aschehoug, 1953. 256 sider. Pris: kr. 12,50
af Frank Gill Slaughter (1908-2001, sprog: engelsk)
oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)
af Betty Smith (1896-1972, sprog: engelsk)
oversat af Gunner Gersov (1915-1990)
Detaljer
Maggie. Overs. fra engelsk af Gunner Gersov efter "Maggie-Now". ♦ Branner og Korch, 1958. 315 sider. Pris: kr. 23,75
originaltitel: Maggie-Now, 1958
af Elleston Trevor (1920-1995, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Detaljer
Hedebølge. Overs. efter engelsk af Michael Tejn efter "Heatwave". ♦ Schønberg, 1958. 235 sider
originaltitel: Heatwave, 1957
af Oswald Smith (1889-1986, sprog: engelsk)
af Robert Paul Smith (1915-1977, sprog: engelsk)
oversat af georgjedde (1913-1992)
Detaljer
»Hvor har du været?«. »Ude«. »Hvad har du lavet?« »Ikkenoget«. Overs. fra amerikansk af Georg Gjedde. Ill. af Spanfeller. ♦ Erichsen, 1958. 123 sider, illustreret. Pris: kr. 11,75
originaltitel: Where did You go? Out. What did You do? Nothing, 19575
af Pat Smythe (1928-1996, sprog: engelsk)
oversat af Merete Engberg (1907-1979)
af Pat Smythe (1928-1996, sprog: engelsk)
oversat af Merete Engberg (1907-1979)
af Sofokles (-496--406, sprog: græsk)
oversat af Alex Garff (1904-1977)
oversat af Leo Hjortsø (1909-1996)
oversat af Richard Claverhouse Jebb (1841-1905, sprog: engelsk)
Detaljer
Ødipus. Ved Alex Garff og Leo Hjortsø. Overs. er foretaget på grundlag af Richard C. Jebb's græske tekstudg.
serietitel: Gyldendals teater
af Sofokles (-496--406, sprog: græsk)
oversat af Alex Garff (1904-1977)
oversat af Leo Hjortsø (1909-1996)
oversat af Richard Claverhouse Jebb (1841-1905, sprog: engelsk)
Detaljer
Ødipus. Ved Alex Garff og Leo Hjortsø. Overs. er foretaget på grundlag af Richard C. Jebb's græske tekstudg. [Udg. af] Klassikerforeningen
af May Somerset (sprog: engelsk)
oversat af uidentificeret
Detaljer
Søster Jenny. Overs. fra engelsk af E. Kiilerich efer "Flying nurse". ♦ Winther, 1958. 144 sider. (Lykkeserien, 1)
originaltitel: Flying nurse, 1957
serietitel: serie, 1
af K.E.S. Koefoed (1890-1944)
Detaljer
Bornholms Befrielse 1658. Drama i ni Scener
af Ib Spang Olsen (1921-2012)
af Ib Spang Olsen (1921-2012)
Detaljer
Børnene på vejen. Ill. af forf. Noter
2. oplag, 1961.
3. oplag, 1964.
serietitel: Læse-let-bøgerne, A02
Noter 2. oplag, 1961. 3. oplag, 1964. af Frank Morrison Spillane (1918-2006, sprog: engelsk)
oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
Detaljer
Mike Hammer hævner. Overs. fra amerikansk af Gunnar Juel Jørgensen efter "Vengeance is mine". ♦ Skrifola, 1958. 160 sider
serietitel: Lommeromanen, 67
Oversigt over andre udgaver:
1953 1. udgave: Mike Hammer hævner. (Overs. efter originaludg. "Vengeance is mine" af Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Grafisk Forlag, 1953. 216 sider. Pris: kr. 8,50
af Howard Spring (1889-1965, sprog: engelsk)
oversat af uidentificeret
Detaljer
Mens tid og time gaar -. Overs. fra engelsk af Bodil Weidemann efter "Time and the hour". ♦ Martin, 1958. 395 sider
originaltitel: Time and the hour, 1957
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
oversat af P.B. Arends
Detaljer
Blod på flaget. Overs. fra amerikansk af Poul B. Arends efter "Blood on the flag". ♦ Winther, 1958. 126 sider. (Legionærbøgerne, 7 [ie: 8])
originaltitel: Blood on the flag, 1953
serietitel: Legionærbøgerne, 8
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Arthur Kent (f. 1925, sprog: engelsk)
af Henrik Stangerup (1937-1998)
Detaljer
Lille Håbs rejse. Tre fabler
af John Russell Fearn (1908-1960, sprog: engelsk)
af anonym fransk (sprog: fransk)
oversat af Henning Müller
Detaljer
Den usynlige fjende. ♦ København, Nyt dansk Forlag, 1958. 108 [1] sider, illustreret Noter
Oprindelig skrevet på engelsk. Oversat til fransk 1955.
I kolofonen: Planetbog nr. 4 er oversat af Henning Müller efter "la force invisible.
I kolofonen også: I kolofonen også: Planetbøgerne, det nye Science-fiction magasin, der udsendes den 10. i hver måned, er udsendt af Nyt dansk Forlag, København K. Redaktion: Laurids I. Madsen ... I kommission for boghandelen: A-S Importbøger.
Udkom 10-1-1958.
Side 107-[09]: Levende astronomi. Populær viden om stjerneforskningen og verdensrummets gåder - III.
originaltitel: De-creation, 1952
serietitel: Planetbøgerne, 4
Noter Oprindelig skrevet på engelsk. Oversat til fransk 1955. I kolofonen: Planetbog nr. 4 er oversat af Henning Müller efter "la force invisible. I kolofonen også: I kolofonen også: Planetbøgerne, det nye Science-fiction magasin, der udsendes den 10. i hver måned, er udsendt af Nyt dansk Forlag, København K. Redaktion: Laurids I. Madsen ... I kommission for boghandelen: A-S Importbøger. Udkom 10-1-1958. Side 107-[09]: Levende astronomi. Populær viden om stjerneforskningen og verdensrummets gåder - III. af Robert Steen Steensen (1898-1976)
af Thorsteinn Stefánsson (f. 1912)
af Steffen Steffensen, f. 1897 (1897-1977)
Detaljer
De er skjøn i æ enng. Jydske digte. Tegninger af Johannes Bæch. ♦ Christensen, 1958. 71 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1923 1. udgave: De' er skjøn i æ Eng'! Erindringer fra Nr. Nissum Seminarium 1920-23. ♦ Struer, [ikke i boghandlen], [1923]. 44 sider, illustreret
Steffensen, Steffen: I kammeraters kreds [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s016]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Steffen Steffensen, f. 1897 (1897-1977)
Detaljer
I kammeraters kreds. Side 16-[25]
af Charlotte Steiner (1898-1981, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Charlotte Steiner (1898-1981, sprog: engelsk)
af Virginia Hoff (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Peter abekat. Af Charlotte Steiner og Virginia Hoff
serietitel: Ælle Bælle Bøgerne, 21
af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)
Detaljer
Dr. Jekyll and Mr. Hyde. 3rd ed.
serietitel: Easy readers, 10
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: Doktor Jekyll - Mr. Hyde. En besynderlig Fortælling. Overs. efter Originalens 12. Udgave af K. Rønne. ♦ F. Sørensens Forlag, 1889. 126 sider. Pris: kr. 1,50
af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)
bearbejdelse: John O'Rourke (sprog: engelsk)
illustrationer af Robert Hayward Webb (sprog: engelsk)
illustrationer af David Heames (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af anonym ukendt (sprog: ukendt)
Detaljer
Kidnappet. [Af] Robert Louis Stevenson. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [45] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktieselskab, København) Noter
Tegeneserie baseret på roman af Robert Louis Stevenson. På engelsk udgivet som nr. 46 i serien: Classics Illustrated, 1948. Forside fra 1956.
Side [45]: Robert Louis Stevenson [biografi].
[2. oplag, HBN 104, pris 1,50].
[3. oplag, HBN 188, pris 1,75].
serietitel: Illustrerede Klassikere, 51
Noter Tegeneserie baseret på roman af Robert Louis Stevenson. På engelsk udgivet som nr. 46 i serien: Classics Illustrated, 1948. Forside fra 1956. Side [45]: Robert Louis Stevenson [biografi]. [2. oplag, HBN 104, pris 1,50]. [3. oplag, HBN 188, pris 1,75]. Oversigt over andre udgaver:
1900 1. udgave: Røvet. Overs. af C. Sørensen. Omslagstegning af E. Krause. ♦ E. Jespersen, 1900. 165 sider + 1 tavle
af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)
Detaljer
Treasure island. 3rd ed.
serietitel: Easy readers, 7
af Eilif Mortansson (1916-1989)
Detaljer
Susy klarer skærene. ♦ Barfod (Ungdommens Forlag), 1958. 74 sider Noter
[Nyt oplag], 1962.
serietitel: [Susy-Bøgerne], 14
Noter [Nyt oplag], 1962. af Mary Stewart (1916-2014, sprog: engelsk)
oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)
af Erik Stinus (1934-2009)
af Mary Stolz (1920-2006, sprog: engelsk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Angaaende brug af Automobilhorn [indgår i: En Dyreven [s171]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: At anbringe paa Reolen [indgår i: En Dyreven [s287]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
Bibenbabu. Psykisk forskning
Oversigt over andre udgaver:
1921 indgår i: Hotel Jazz [s047] 1. udgave: Bibenbabu. Psykisk Forskning. Side [47]-53
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
Bondefangere (Sand Historie)
Oversigt over andre udgaver:
1921 indgår i: Hotel Jazz [s023] 1. udgave: Bondefangere. (Sand Historie). Side [23]-25
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: En dyreven [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s083]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
En dyreven. Side 83-[87]
Oversigt over andre udgaver:
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [20] 1. udgave: En Dyreven
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
En Dyreven og 50 andre Fortællinger. ♦ Branner og Korch, 1958. 288 sider, illustreret (23 cm). Pris: kr. 19,50
Noter
2. oplag, 1965.
Noter 2. oplag, 1965. Indhold
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1918 indgår i: Proppen i [s029] 1. udgave: Droskehesten. Side [29]-34
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s019] 1. udgave: Mysterium
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s056] 1. udgave: Det er ikke mig!
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1921 indgår i: Hotel Jazz [s047] 1. udgave: Bibenbabu. Psykisk Forskning. Side [47]-53
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s047] 1. udgave: Den ejegode Andersen
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1928 indgår i: Under tre Øjne [s005] 1. udgave: Frimærkesamler Olsen. Vel nærmest en Særling
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1928 indgår i: Under tre Øjne [s017] 1. udgave: Filmatisk Episode
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1929 indgår i: Ugler i Mosen [s053] 1. udgave: Hr. Obersteins natlige Vandringer
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s039] 1. udgave: En dansk Anarkist. Side [39]-49
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [20] 1. udgave: En Dyreven
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1921 indgår i: Hotel Jazz [s034] 1. udgave: Othello og mig. Side [34]-39
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s016] 1. udgave: I Kupeen
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1928 indgår i: Under tre Øjne [s057] 1. udgave: Krummelure
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s063] 1. udgave: Hironymus Klunke og hans Efterfølger
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s077] 1. udgave: Den usynlige Atlet og andre Smaating
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1934 indgår i: Snak om en Ting [s024] 1. udgave: Kuriøs Oplevelse
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1934 indgår i: Snak om en Ting [s056] 1. udgave: For Cyklister
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1934 indgår i: Snak om en Ting [s075] 1. udgave: Mellem Tremmerne
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1936 indgår i: Der stikker noget under [s018] 1. udgave: Ved Skrivebordet
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1936 indgår i: Der stikker noget under [s065] 1. udgave: Nye Tricks
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1918 indgår i: Proppen i [s013] 1. udgave: Skyskraberen. Side [13]-19
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1918 indgår i: Proppen i [s081] 1. udgave: I Varmen. Side [81]-84
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s043] 1. udgave: Merskumologi
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1921 indgår i: Hotel Jazz [s023] 1. udgave: Bondefangere. (Sand Historie). Side [23]-25
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s025] 1. udgave: Hr. Nok udtaler sig
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s070] 1. udgave: Den lille sorte Kone
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1933 indgår i: Den udvikler sig [s007] 1. udgave: Den udvikler sig
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1933 indgår i: Den udvikler sig [s021] 1. udgave: Lille Mand i fri Luft
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1935 indgår i: Med løst Krudt [38] 1. udgave: Mens Tiden gaar
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1937 indgår i: Alle Ni [s080] 1. udgave: Høflighed
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1950 i: Samlede Fortællinger [7s123] 1. udgave: Angaaende brug af Automobilhorn
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1937 indgår i: Alle Ni [s090] 1. udgave: Psykoanalyse
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1938 indgår i: De ved Besked [s016] 1. udgave: Drømmebogen
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1938 indgår i: De ved Besked [s096] 1. udgave: Tilbageblik
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1938 indgår i: De ved Besked [s106] 1. udgave: Hvepsene
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1939 indgår i: Saadan set [s024] 1. udgave: Drama
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s085] 1. udgave: A la Bouffant
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s101] 1. udgave: Godgørenhed
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s109] 1. udgave: Keglebane og Beværtning
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s116] 1. udgave: Fluer
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1941 indgår i: Episoder [s019] 1. udgave: Hr. Tørvemose
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1941 indgår i: Episoder [s030] 1. udgave: I Graavejr
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1941 indgår i: Episoder [s046] 1. udgave: Nye Selskabslege
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1941 indgår i: Episoder [s069] 1. udgave: Daarlige Tider
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1939 indgår i: Saadan set [s049] 1. udgave: J. F. Skohorn
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1939 indgår i: Saadan set [s060] 1. udgave: Store Planer
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1939 indgår i: Saadan set [s069] 1. udgave: En indviklet Historie
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1939 indgår i: Saadan set [s090] 1. udgave: Et Flyttelæs
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1936 indgår i: Der stikker noget under [s078] 1. udgave: En-to-tre
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1936 indgår i: Der stikker noget under [s090] 1. udgave: Ifølge
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s032] 1. udgave: At anbringe paa Reolen
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Den ejegode Andersen [indgår i: En Dyreven [s025]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
Fluer. Ny samling. ♦ Stig Vendelkær, 1958-61. [1.]-4. Bind, à 144 sider, illustreret. Pris: à 8,50 kr Noter
Eksepdition: D.B.K.
se også: 100 Fluer
Noter Eksepdition: D.B.K. af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Frimærkesamler Olsen [indgår i: En Dyreven [s027]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
Frimærkesamler Olsen Vel nærmest en særling
Oversigt over andre udgaver:
1928 indgår i: Under tre Øjne [s005] 1. udgave: Frimærkesamler Olsen. Vel nærmest en Særling
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Hr. Nok udtaler sig [indgår i: En Dyreven [s134]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Hr. Obersteins natlige Vandringer [indgår i: En Dyreven [s040]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Hironymus Klunke og hans Efterfølger [indgår i: En Dyreven [s073]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
Hos barberem og andet skæmteri. Muntre tegninger. ♦ Carit Andersen, [1958]. [62] sider, illustreret (23 cm). Pris: kr. 6,75
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
I al gemytlighed. Muntre vababond-tegninger. ♦ Carit Andersen, [1958]. [62] sider, illustreret (23 cm). Pris: kr. 6,75
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: En indviklet Historie [indgår i: En Dyreven [s267]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Keglebane og Beværtning [indgår i: En Dyreven [s217]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Lille Mand i fri Luft [indgår i: En Dyreven [s153]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Den lille sorte Kone [indgår i: En Dyreven [s140]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Poul Carit Andersen (1910-1982)
Detaljer
Peter og Pings rejse til Afrika. Beskrevet i Tekst af Poul Carit Andersen og Billeder af Robert Storm Petersen. ♦ Carit Andersen, [1958]. 62 sider, illustreret (23 cm). Pris: kr. 5,75
Oversigt over andre udgaver:
1955 Samhørende, 4. del af: Peter og Pings rejse til månen. Beskrevet i tekst af Poul Cairt Andersen og billeder af Robert Storm Petersen. ♦ Carit Andersen, [1955]. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Storm Petersen, Robert: Den usynlige Atlet og andre Smaating [indgår i: En Dyreven [s079]], (1958, novelle(r), dansk)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
af Karen Stougaard Hansen (1929-1998)
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af Else Schiøler (1901-1973)
Detaljer
Onkel Toms hytte. Ved Else Schiøler. [Ny udg.]
serietitel: Gads lette børnebogsklassikere
af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)
oversat af uidentificeret
illustrationer af Ib Jørgensen, f 1932 (1932-2017)
Detaljer
Onkel Toms hytte. Overs. og bearbejdet fra amerikansk af Jørgen Larsen. Ill. af Ib Jørgensen
serietitel: Gyldendals Udødelige Ungdomsbøger, 10
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
oversat af Anonym
omslag af Anonym
Detaljer
Drankerens Søn. Overs. fra Svensk efter "Göran Malmsjö". ♦ De Unges Forlag, 1958. 160 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: Göran Malmsjö [1. del], 1933
serietitel: Strömberg Bøgerne, 33
Oversigt over andre udgaver:
1958 Samhørende, fortsættes af (2. del): Skyggerne viger. 2. Del af Drankerens Søn. Overs. fra svensk efter »Göran Malmsjö«. ♦ De Unges Forlag, 1958. 160 sider. Pris: kr. 5,75
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
oversat af Anonym
omslag af Anonym
Detaljer
Skyggerne viger. 2. Del af Drankerens Søn. Overs. fra svensk efter »Göran Malmsjö«. ♦ De Unges Forlag, 1958. 160 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: Göran Malmsjö [2. del], 1933
serietitel: Strömberg Bøgerne, 34
Oversigt over andre udgaver:
1958 Samhørende, 2. del af: Drankerens Søn. Overs. fra Svensk efter "Göran Malmsjö". ♦ De Unges Forlag, 1958. 160 sider. Pris: kr. 5,75
af Frank S. Stuart (f. 1904, sprog: engelsk)
oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)
af Philip MacDonald (1900-1980, sprog: engelsk)
af Ambrosius Stub (1705-1758)
af Felix Sutton (sprog: engelsk)
illustrationer af June Goldsborough (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Margaret Sutton (1903-2001, sprog: engelsk)
af Sveton (Gaius Svetonius Tranquilius) (70-130, sprog: latin)
Detaljer
Den guddommelige Augustus' levned (i uddrag)
af Ingvald Svinsaas (1912-1990, sprog: norsk)
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
af Sven Christer Swahn (1933-2005, sprog: svensk)
oversat af Ellen Siersted (1895-1988)
af Ferenc Szilágyi (1895-1967, sprog: andre)
af Margit Söderholm (1905-1986, sprog: svensk)
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
af Finn Søeborg (1916-1992)
Teglers, Hans Edvard: Kæmp for alt, hvad du har kært [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s007]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Hans Edvard Teglers (1925-1988)
Detaljer
Kæmp for alt, hvad du har kært. Side 7-[15]
af Irene Swatridge (1904-1988, sprog: engelsk)
af Tenfjord, Jo (1918-2007, sprog: norsk)
oversat af Anonym
Thisted-Jensen: Den store gevinst [indgår i antologien: Jul i hjemmet 1958 [s107]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)
Detaljer
Den store gevinst. Af Thisted-Jensen. Side 107-[12]
af Dylan Thomas (1914-1953, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Andersen, f 1922 (1922-2010)
Thompson, Morton: Kvindelægens hænder [indgår i antologien: Det Bedstes bøger [d]], (1958-, roman, engelsk)
af Morton Thompson (1907-1953, sprog: engelsk)
oversat af Sonja Rindom (1904-2004)
illustrationer af Robert Ball (1918-2008, sprog: engelsk)
Detaljer
Kvindelægens hænder. Overs. fra amerikansk af Sonja Rindom efter "The cry and the covenant". Ill.: Robert Ball
Oversigt over andre udgaver:
1956 1. udgave: Kvindelægens hænder. Overs. fra amerikansk af Lasse Egebjerg efter "The cry and the covenant". ♦ Schønberg, 1956. 406 sider. Pris: kr. 19,75
af Preben Thomsen (1933-2006)
af Preben Thomsen (1933-2006)
af Richardt B. Thomsen (1888-1970)
af Johan Thönnings
Detaljer
Enuit nunat. Fragment af episk-lyrisk prosa-digt. ♦ Privattryk [ikke i bogh.], 1958. [21] sider
redigeret af Jørgen Gustava Brandt (1929-2006)
redigeret af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
redigeret af Torben Ulrich (1928-2023)
Detaljer
Novellemagasinet. Udg. af Forlagshuset
af Heinz Tischer (sprog: tysk)
af Eve Titus (1922-2002, sprog: engelsk)
illustrationer af Paul Galdone (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Aleksandr Tjakovskij (sprog: russisk)
af Anton (Pavlovitj) Tjekhov (1860-1904, sprog: russisk)
oversat af Ivan Malinowski (1926-1989)
af Magna Toft (f. 1901)
Topelius, Zacharias: Valters fødselsdag [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s245]], (1958, novelle(r), svensk) 👓
af Zacharias Topelius (1818-1898, sprog: svensk)
Detaljer
Valters fødselsdag. Side 245-[49]
af Linda Carmen (1910-1991, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
af Ray Townsend (sprog: engelsk)
af Ray Townsend (sprog: engelsk)
af Stieg Trenter (1914-1967, sprog: svensk)
oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)
af Stieg Trenter (1914-1967, sprog: svensk)
oversat af Else Faber (1900-1988)
af Louis Preston Trimble (1917-1988, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Louis Preston Trimble (1917-1988, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Louis Preston Trimble (1917-1988, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Charles Tritten (1908-1948, sprog: fransk)
andet: Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
af Charles Tritten (1908-1948, sprog: fransk)
andet: Johanna Spyri (1827-1901, sprog: tysk)
af Henri Troyat (1911-2007, sprog: fransk)
oversat af H.M. Berg (f. 1926)
omslag af Preben Zahle (1913-1961)
Detaljer
Sæden og høsten. I-II. Overs. fra fransk af H. M. Berg efter "Les semailles et les moissons". ♦ Wangel, 1958. 474 sider Noter
Omslag: Preben Zahle.
originaltitel: Les semailles et les moissons, 1953
Noter Omslag: Preben Zahle. Oversigt over andre udgaver:
1959 Samhørende, fortsættes af (2. del): Amélie. (Sæden og høsten II). Overs. fra fransk af H. M. Berg efter "Amélie". ♦ Wangel, 1959. 441 sider
1960 Samhørende, fortsættes af (3. del): Elisabeth. [Sæden og høsten III]. Overs. fra fransk af H. M. Berg efter "Tendre et violente Elisabeth". ♦ Wangel, 1960. 474 sider
1961 Samhørende, fortsættes af (4. del): Mødet. [Sæden og høsten IV]. Overs. fra fransk af H. M. Berg efter "La recontre". ♦ Wangel, 1961. 466 sider
1961 Senere udgave: Sæden og høsten. Overs. fra fransk af H. M. Berg efter "Les semailles et les moissons". 2. opl. ♦ Wangel, 1961. 428 sider
1974 Senere udgave: Sæden og høsten. Overs. fra fransk af H. M. Berg. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Wangel, 1974. 428 sider
af Arthur Wilson ("Bob") Tucker (1914-2006, sprog: engelsk)
af Arthur Wilson ("Bob") Tucker (1914-2006, sprog: engelsk)
af Ivan Turgénjew (1818-1883, sprog: russisk)
oversat af Ejnar Thomsen (1897-1956)
illustrationer af Mads Stage (1922-2004)
udgiver: Tage la Cour (1915-1993)
udgiver: Viggo Naae (1899-1973)
udgiver: Mads Stage (1922-2004)
Detaljer
En jægers dagbog. Forord og overs. ved Ejnar Thomsen. Ill. af Mads Stage. Udsendt af Tage la Cour, Viggo Naae og Mads Stage
Oversigt over andre udgaver:
1856 1. udgave: Russiske Skizzer. Af Iwan Turghenew. ♦ Kjöbenhavn, Chr. Steen & Søns Forlag, 1856. 123 sider. (Trykkeri: Berlingske Bogtrykkeri)
af Warren Tute (1914-1989, sprog: engelsk)
oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)
af Niels Levinsen (1915-1987)
omslag af Palle Wennerwald (1898-1972)
Detaljer
Pas på, Pillerik. Skolehistorier. ♦ Erichsen, 1958. 107 sider Noter
Omslag: Palle Wennerwald.
serietitel: [Pillerik], 6
Noter Omslag: Palle Wennerwald. af Niels Levinsen (1915-1987)
omslag af Palle Wennerwald (1898-1972)
Detaljer
Pillerik og Sjakalen. Skolehistorier. ♦ Erichsen, 1958. 98 sider Noter
Omslag: Palle Wennerwald.
serietitel: [Pillerik], 5
Noter Omslag: Palle Wennerwald. af Ulf Uller (sprog: norsk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
af Ulf Uller (sprog: norsk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
af Ulf Uller (sprog: norsk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
af Ulf Uller (sprog: norsk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
af Edith Unnerstad (1900-1982, sprog: svensk)
oversat af Anonym
illustrationer af Iben Clante (1911-1985)
Detaljer
Pilfingerdagen. Overs. fra svensk. Tegninger af Iben Clante. ♦ Gyldendal, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75 Noter
[Uddrag af "Pip-Larssons lille O"].
originaltitel: Klåfingerdagen, 1957
serietitel: Rollingebøgerne, 3
Noter [Uddrag af "Pip-Larssons lille O"]. Oversigt over andre udgaver:
1956 [Uddrag] 1. udgave: Pip-Larssons Lille O
af Edith Unnerstad (1900-1982, sprog: svensk)
oversat af Aase Lehm Laursen (1919-2015)
af Arthur William Upfield (1890-1964, sprog: engelsk)
oversat af Hans Berg
Detaljer
Dingosporet. Overs. fra engelsk af Hans Berg efter "Bony buys a woman". ♦ Wangel, 1958. 220 sider Noter
På engelsk også med titlen: The bushman who came back.
Også udgivet som: Danske Bogsamleres Klub, 122, 1958.
originaltitel: Bony buys a woman, 1957
Noter På engelsk også med titlen: The bushman who came back. Også udgivet som: Danske Bogsamleres Klub, 122, 1958. af Arthur William Upfield (1890-1964, sprog: engelsk)
oversat af Niels Gabe
Detaljer
Hatteæskens hemmelighed. Overs. fra engelsk af Niels Gabe efter "Cake in the hatbox". ♦ Wangel, 1958. 158 sider Noter
På engelsk senere med titlen: Sinister stones.
originaltitel: Cake in the hatbox, 1955
serietitel: Wangels Kriminalromaner
Noter På engelsk senere med titlen: Sinister stones. Oversigt over andre udgaver:
1970 Senere udgave: Hatteæskens hemmelighed. På dansk ved Niels Gabe. ♦ Spektrum, 1970. 156 sider
af Aage Vadmand
af Warren Miller (1921-1966, sprog: engelsk)
oversat af Maria Marcus (1926-2017)
af Roger Vailland (1907-1965, sprog: fransk)
oversat af Thorkild Hansen (1927-1989)
Detaljer
Loven og Mariette. Overs. fra fransk af Thorkild Hansen efter "La loi". ♦ Gyldendal, 1958. 249 sider
originaltitel: La loi, 1957
af Birgitte Valvanne (1899-1979)
Detaljer
Dagen danser i grønne silkesko. Historier fra Indien. ♦ Jespersen og Pio, 1958. 192 sider
af Jean Libert (1913-1995, sprog: fransk)
af Gaston Vandenpanhuyse (1913-1981, sprog: fransk)
oversat af Else von Hollander-Lossow (f. 1884, sprog: tysk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
Detaljer
De angriber fra Pluto. Overs. fra den tyske udg. af Kai Klitgaard efter "Invasion aus dem Kosmos". ♦ Nyt Dansk Forlag, 1958. 109 sider, illustreret. (Fremtidsromanen, 14) Noter
Oversat til tysk af Else von Hollander-Lossow, 1955.
originaltitel: Attentat cosmique, 1953
serietitel: Fremtidsromanen, 14
Noter Oversat til tysk af Else von Hollander-Lossow, 1955. af Jean Libert (1913-1995, sprog: fransk)
af Gaston Vandenpanhuyse (1913-1981, sprog: fransk)
af Ernest Lewis Thomas (1904-1983, sprog: engelsk)
oversat af georgjedde (1913-1992)
af Jean Bruller (1902-1991, sprog: fransk)
oversat af Paul la Cour (1902-1956)
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
oversat af Else Schiøler (1901-1973)
illustrationer af Eiler Krag (1908-1991)
Detaljer
Den hemmelighedsfulde ø. Ved Else Schiøler. Tegninger af Eiler Krag. ♦ Gad, [1958]. 144 sider, illustreret + 3 tavler
serietitel: Gads lette børnebogsklassikere
Oversigt over andre udgaver:
1876 1. udgave: Den hemmelighedsfulde Ø. af Jules Verne, Forfatteren til "80 Dage rundt Jorden", "5 Uger i Ballon" o. fl. Paa Norsk ved J. L. W. Dietrichson, Realkandidat. ♦ Christiania, Forlagt af Alb. Cammermeyer, 1876. [Del] 1-3, (viii + 253) + 265 + (viii + 242) sider, illustreret
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)
illustrationer af Henry Carl Kiefer (1890-1957, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Jorden rundt i 80 dage. Af Jules Verne. Illustreret af H. C. Kiefer. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [45] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 Noter
Tegneserie baseret på Jules Vernes Roman. Udgivet i USA i serien: Classics Illustrated, no. 69, 1950.
Omslag: Henry C. Kiefer.
Side [45]: Jules Verne [biografi].
Optrykt i: Illustrerede Klassikere. Bind 12. Egmont Serieforlaget, 2008.
[2. oplag, 1959, HBN 76, pris 1,50].
[3. oplag, 1960, HBN 105, pris 1,50].
[4. oplag, 1962, HBN 151, pris 1,50].
[5. oplag, 1966, HBN 188, pris 1,75, reklame side 2: Elegant samlebind].
[6. oplag, 1966, HBN 188, pris 1,75, reklame side 2: Lasso-serien].
serietitel: Illustrerede Klassikere, 48
se også: Jorden rundt i 80 dage
Noter Tegneserie baseret på Jules Vernes Roman. Udgivet i USA i serien: Classics Illustrated, no. 69, 1950. Omslag: Henry C. Kiefer. Side [45]: Jules Verne [biografi]. Optrykt i: Illustrerede Klassikere. Bind 12. Egmont Serieforlaget, 2008.
[2. oplag, 1959, HBN 76, pris 1,50]. [3. oplag, 1960, HBN 105, pris 1,50]. [4. oplag, 1962, HBN 151, pris 1,50]. [5. oplag, 1966, HBN 188, pris 1,75, reklame side 2: Elegant samlebind]. [6. oplag, 1966, HBN 188, pris 1,75, reklame side 2: Lasso-serien]. Oversigt over andre udgaver:
1873 1. udgave: Rundt om Jorden i 80 Dage. Oversættelse fra Fransk. [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1873. 292 sider
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
af Charles-Henri Dewisme (f. 1918, sprog: fransk)
oversat af Henning Müller
Detaljer
Brontosaurus.dalen. Overs. af H[enning] Müller efter "La vallée des brontosaurus". ♦ Nyt Dansk Forlag, 1958. 126 sider Noter
På omslaget: Brontosaures dalen.
Originaltitlen er i bogen fejlagtigt anført som: La vallée des brontosaurus.
Udkom 31-5-1958.
originaltitel: La vallée des brontosaures, 1955
serietitel: Bob Moran bøgerne, 9
Noter På omslaget: Brontosaures dalen. Originaltitlen er i bogen fejlagtigt anført som: La vallée des brontosaurus. Udkom 31-5-1958. af Charles-Henri Dewisme (f. 1918, sprog: fransk)
oversat af Henning Müller
Detaljer
Oase K svarer ikke. Overs. af H[enning] Müller efter "Oasis K ne répond plus". ♦ Nyt Dansk Forlag, 1958. 122 sider Noter
Udkom 30-6-1958.
originaltitel: Oasis K ne répond plus, 1955
serietitel: Bob Moran bøgerne, 10
Noter Udkom 30-6-1958. af Charles-Henri Dewisme (f. 1918, sprog: fransk)
oversat af Henning Müller
Detaljer
Panik i luften. Overs. af Henning Müller efter "Panique dans le ciel". ♦ Nyt Dansk Forlag, 1958. 116 sider Noter
Udkom 31-12-1958.
originaltitel: Panique dans le ciel, 1954
serietitel: Bob Moran bøgerne, 5
Noter Udkom 31-12-1958. af Charles-Henri Dewisme (f. 1918, sprog: fransk)
oversat af Henning Müller
Detaljer
Sultanen af Jarawak. Overs. af H[enning] Müller efter "Le sultan de Jarawak". ♦ Nyt Dansk Forlag, 1958. 123 sider Noter
Udkom 31-3-1958.
originaltitel: Le sultan de Jarawak, 1955
serietitel: Bob Moran bøgerne, 7
Noter Udkom 31-3-1958. af Charles-Henri Dewisme (f. 1918, sprog: fransk)
oversat af Henning Müller
Detaljer
Sørøverskatten. Overs. af Henning Müller efter "L'héritage du flibustier". ♦ Nyt Dansk Forlag, 1958. 124 sider Noter
Udkom 28-2-1958.
originaltitel: L'héritage du flibustier, 1954
serietitel: Bob Moran bøgerne, 6
Noter Udkom 28-2-1958. af Simon Vestdijk (1898-1971, sprog: hollandsk)
oversat af Ingeborg Buhl (1890-1982)
af Jack Waer (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Viola Wahlstedt (1901-1992, sprog: svensk)
af John Wain (1925-1994, sprog: engelsk)
oversat af Birgit Knudsen (f. 1921)
oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)
af F.L. Wallace (1915-2004, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Donald Wandrei (1908-1987, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)
bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)
illustrationer af Alfonso ("Al") Williamson (1931-2010, sprog: engelsk)
illustrationer af George Woodbridge (1930-2004, sprog: engelsk)
illustrationer af Angelo Torres (f. 1932, sprog: engelsk)
illustrationer af Roy Krenkel (1918-1983, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af Gerald McCann (1916-1995, sprog: engelsk)
Detaljer
De første mænd på månen. Efter H. G. Wells. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 Noter
Side [46]: H. G. Wells [biografi].
Side [47]: Den mystiske måne [oversat efter: The mysterious Moon].
[2. oplag, HBN 139, pris 1,50].
[3. oplag, HBN 188, pris 1,75].
serietitel: Illustrerede Klassikere, 68
Noter Side [46]: H. G. Wells [biografi]. Side [47]: Den mystiske måne [oversat efter: The mysterious Moon]. [2. oplag, HBN 139, pris 1,50]. [3. oplag, HBN 188, pris 1,75]. Oversigt over andre udgaver:
1944 1. udgave: The first men in the moon. Abbreviated and simplified for the use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 62 sider. Pris: kr. 1,75
af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)
af Thorbjørn Egner (1912-1990, sprog: norsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Tommy og elefanten. Af H. G. Wells og Thorbjørn Egner. Overs. fra norsk. Ill. af Egner. ♦ Gyldendal, 1958. 60 sider, illustreret
af Helen Wells (1910-1986, sprog: engelsk)
oversat af Bent Møller Andersen
Detaljer
Cherry Ames går til hæren. Overs. fra amerikansk af Bent Møller Andersen, efter "Cherry Ames. Army nurse". ♦ Skrifola, 1958. 128 sider
originaltitel: Cherry Ames. Army nurse, 1944
serietitel: De Røde Søheste
Oversigt over andre udgaver:
1957 Samhørende, 3. del af: Cherry Ames - sygeplejeelev. Overs. fra amerikansk af Knud Müller efter "Cherry Ames. Student nurse". ♦ Skrifola, 1957. 124 sider
1964 Senere udgave: Cherry Ames går til hæren. Overs. af Bent Møller Andersen, efter "Cherry Ames, army nurse". ♦ Spektrum, 1964. 160 sider
af Helen Wells (1910-1986, sprog: engelsk)
oversat af Bent Møller Andersen
Detaljer
Cherry Ames ved fronten. Overs. fra amerikansk af Bent Møller Andersen efter "Cherry Ames. Chief nurse". ♦ Skrifola, 1958. 127 sider
originaltitel: Cherry Ames. Chief nurse, 1944
serietitel: De Røde Søheste
Oversigt over andre udgaver:
1957 Samhørende, 4. del af: Cherry Ames - sygeplejeelev. Overs. fra amerikansk af Knud Müller efter "Cherry Ames. Student nurse". ♦ Skrifola, 1957. 124 sider
1964 Senere udgave: Cherry Ames ved fronten. Overs. af Bent Møller Andersen efter "Cherry Ames, chief nurse". ♦ Spektrum, 1964. 159 sider
af Pinches Welner (1897-1965)
Detaljer
Seks noveller. ♦ Wangel, 1958. 143 sider
af Knud Meister (1913-1989)
Detaljer
- hvorfor er du bange, Puk?. ♦ Wangel, 1958. 91 sider
serietitel: Puk bøgerne, 30
af Knud Meister (1913-1989)
Detaljer
Nu gælder det, Puk. ♦ Wangel, 1958. 93 sider
serietitel: Puk bøgerne, 29
af Knud Meister (1913-1989)
Detaljer
Puk i højt humør. ♦ Wangel, 1958. 94 sider
serietitel: Puk bøgerne, 32
af Knud Meister (1913-1989)
Detaljer
Puk på krigsstien. ♦ Wangel, 1958. 92 sider
serietitel: Puk bøgerne, 28
af Knud Meister (1913-1989)
Detaljer
Skovtrolden Puk. ♦ Wangel, 1958. 91 sider
serietitel: Puk bøgerne, 31
af Johan Herman Wessel (1742-1785)
redigeret af Regin Dahl (1918-2007)
Detaljer
At gavne og fornøje - Udvalgte Digte ved Regin Dahl
serietitel: Gyldendals Smaa Digtsamlinger
af Johan Herman Wessel (1742-1785)
redigeret af Carl Johan Elmquist (1911-1997)
Detaljer
Komiske Fortællinger. Udvalgt af Carl Johan Elmquist
af Morris Langlo West (1916-1999, sprog: engelsk)
oversat af Johannes G. Sørensen (1908-1989)
af Stanley White (1913-1978, sprog: engelsk)
af Leslie Turner White (sprog: engelsk)
oversat af Anne Monrad
af Lionel White (1905-1985, sprog: engelsk)
oversat af Erik Trosborg (1914-1996)
af Lionel White (1905-1985, sprog: engelsk)
oversat af Erik Trosborg (1914-1996)
Detaljer
Den helt store plan. Oversætter: Erik Trosborg. ♦ 1958. 160 sider
originaltitel: The big caper
serietitel: Pyramidebøgerne, 32
af Lionel White (1905-1985, sprog: engelsk)
af Harry Whittington (1915-1989, sprog: engelsk)
af Harry Whittington (1915-1989, sprog: engelsk)
Wilde, Oscar: Den egenkærlige kæmpe [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s207]], (1958, novelle(r), engelsk) 👓
af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)
Detaljer
Den egenkærlige kæmpe. Side 207-[11]
Oversigt over andre udgaver:
1911 indgår i: Æventyr [c] 1. udgave: Den egenkærlige Kæmpe
af Laura Ingalls Wilder (1867-1957, sprog: engelsk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
oversat af Otto Gelsted (1888-1968)
illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)
Detaljer
Huset ved søen. Overs. fra amerikansk af Ellen Kirk efter "By the shores of Silver Lake". Versene overs. af Otto Gelsted. Ill. af Garth Williams. ♦ Gyldendal, 1958. 373 sider, illustreret Noter
2. oplag, [1963].
3. oplag, 1969.
originaltitel: By the shores of Silver Lake, 1939
Noter 2. oplag, [1963]. 3. oplag, 1969. Oversigt over andre udgaver:
1956 Samhørende, 5. del af: Det lille hus i den store skov. Overs. fra amerikansk af Ellen Kirk efter "Little house in the big woods". Versene ved Otto Gelsted. Ill. af Garth Williams. ♦ Gyldendal, [1956]. 238 sider, illustreret
1974 Senere udgave: Huset ved søen. Overs. af Ellen Kirk. Versene af Otto Gelsted. Ill. af Garth Williams. 4. opl. ♦ Gyldendal, 1974. 373 sider, illustreret
af Margit von Willebrand-Hollmérus (sprog: svensk)
af Chester William Harrison (1913-1994, sprog: engelsk)
af Eric Williams (1911-1983, sprog: engelsk)
oversat af Chr. Dahlerup Koch (1913-1994)
Detaljer
Den trojanske hest. Overs. fra engelsk af Christian Dahlerup Koch efter "The wooden horse". [Ny forkortet udg.]. ♦ Aschehoug, 1958. 135 sider, illustreret og 4 tavler Noter
2. oplag, 1959.
serietitel: Aschehougs Ungdomsbøger
Noter 2. oplag, 1959. Oversigt over andre udgaver:
1949 1. udgave: Den trojanske Hest. (Overs. fra Engelsk efter "The wooden horse" ved Lise Bang). ♦ Branner, 1949. 256 sider. Pris: kr. 9,75
Williams, Eric: Den trojanske hest [indgår i antologien: Det Bedstes bøger [c]], (1958-, roman, engelsk)
af Eric Williams (1911-1983, sprog: engelsk)
oversat af Lise Bang
illustrationer af Howard W. Willard (1894-1960, sprog: engelsk)
Detaljer
Den trojanske hest. Overs. fra engelsk af Lise Bang efter "The wooden horse". Ill.: Howard Willard
Oversigt over andre udgaver:
1949 1. udgave: Den trojanske Hest. (Overs. fra Engelsk efter "The wooden horse" ved Lise Bang). ♦ Branner, 1949. 256 sider. Pris: kr. 9,75
af Robert Moore Williams (1907-1977, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af Kurt Caesar (1906-1974, sprog: tysk)
af Wirt Williams (1921-1986, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
af Jack Williamson (1908-2006, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Rothenborg (1914-1980)
Winther, Christian: De to peblinge [indgår i antologien: Må vi få en historie? [s223]], (1958, novelle(r), dansk) 👓
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
De to peblinge. Side 223-[29]
Oversigt over andre udgaver:
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s039] 1. udgave: De to Peblinge. Side 39-48
af Cai M. Woel (1895-1963)
af Erik Woldiderich (1904-1964)
af Erik Woldiderich (1904-1964)
Detaljer
Den sataniske bryllupsnat. ♦ Eget Forlag, 1958. 104 sider
af Donald A. Wollheim (1914-1990, sprog: engelsk)
oversat af Bent Caysen
af Donald A. Wollheim (1914-1990, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Rothenborg (1914-1980)
af William Woolfolk (1917-2003, sprog: engelsk)
oversat af Erik Trosborg (1914-1996)
af Hilmar Wulff (1908-1984)
af Ida Alexa Ross Wylie (1885-1959, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Detaljer
Den ubesejrede. Overs. fra amerikansk af Michael Tejn efter "The undefeated". ♦ Hasselbalch, 1958. 248 sider
originaltitel: The undefeated, 1957
Wærum, Gerda: Nutidens Daidalos [indgår i antologien: Jul paa Havet 1958 [s038]], (1958, digte, dansk) 👓
af Gerda Wærum (1891-1974)
Detaljer
Nutidens Daidalos. Side [38]
af Sigurd Wåle (1917-1967)
Detaljer
Drengen der fik alle til at danse. En historie for 5-10 årige børn. ♦ Græsted, Ampels Forlag, 1958. 54 sider, illustreret + 5 tavler
Noter
Stencileret.
Noter Stencileret. af Chic Young (1901-1973, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Blondie. ♦ Ark's Forlag, 1958-59. Nr. 1-9 Noter
originaltitel: Blondie
Noter af Paul Zaunert (1879-1959, sprog: tysk)
oversat af Peter Grove (1892-1975)
illustrationer af Teda Tielking (sprog: tysk)
Detaljer
Øst for sol og vest for måne. Eventyr fra fem verdensdele. Overs. fra tyskl af Peter Grove. Tegninger af Teda Tielking. ♦ Hernov, 1958. 264 sider, illustreret. Pris: kr. 13,50
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
Zweig, Stefan: En episode ved Genfersøen [indgår i: En fantastisk nat [d]], (1958, novelle(r), tysk)
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
oversat af Helge Kjærgaard (1902-1972)
Detaljer
En fantastisk nat. Udvalg fra samlingen "Kaleidoskop". Overs. fra tysk af Helge Kjærgaard. ♦ Jespersen og Pio, 1958. 161 sider Noter
Også udsendt i: Ti Danske Forlæggeres Bogklub.
2. oplag, 1960. 168 sider.
3. oplag, 1966. 168 sider.
serietitel: Stjernebøgerne, 47
Noter Også udsendt i: Ti Danske Forlæggeres Bogklub. 2. oplag, 1960. 168 sider. 3. oplag, 1966. 168 sider. Oversigt over andre udgaver:
1972 Senere udgave: En fantastisk nat. Udvalg fra novellesamlingen "Kaleidoskop". Overs. fra tysk af Helge Kjærgaard. ♦ Jespersen og Pio, 1972. 170 sider
Indhold
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
1946 indgår i: Kaleidoskop [g] 1. udgave: Amokløberen
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
1946 indgår i: Kaleidoskop [d] 1. udgave: Den usynlige Samling
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
1946 indgår i: Kaleidoskop [f] 1. udgave: Bog-Mendel
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
1946 indgår i: Kaleidoskop [e] 1. udgave: En Episode ved Genfersøen
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
1946 indgår i: Kaleidoskop [h] 1. udgave: En fantastisk Nat
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
oversat af Helge Kjærgaard (1902-1972)
Detaljer
Hjertets utålmodighed. Overs. fra østrigsk efter "Ungeduld des Herzens". 3. opl. ♦ Jespersen og Pio, 1958. 339 sider
Noter
Oversætterens navn er ikke anført i Dansk Bogfortegnelse.
Noter Oversætterens navn er ikke anført i Dansk Bogfortegnelse. Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Hjertets Utaalmodighed. Overs. af Helge Kjærgaard. (Aut. OVers. efter "Ungeduld des Herzens"). ♦ Jespersen & Pio, 1939. 350 sider
af Stefan Zweig (1881-1942, sprog: tysk)
af Poul Ørum (1919-1997)
Se også nedenstående kilder:
Russiske bøger i danske oversættelser.
En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus
Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr.
N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie.
Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til
dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964.
Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
Anvendte symboler