Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Donald Wandrei (1908-1987)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Wandrei, Donald: [indgår i antologien: Den usynlige Millionær [d]] Brydekampen (1938, novelle(r))
originaltitel: ?
serietitel: Record-Magasinet, 7 [d]
oversat af Anonym
Bog Wandrei, Donald: [indgår i antologien: Det banker syv gange [e]] Liget i Bagsædet (1938, novelle(r))
originaltitel: ?
serietitel: Record-Magasinet, 11 [e]
oversat af Anonym
Bog Wandrei, Donald: Stenstøtternes gåde. ♦ København, Nyt dansk Forlag, 1957. 121 [1] sider, illustreret (1957, roman) 👓
originaltitel: The web of Easter Island, 1948
serietitel: Planetbøgerne, 3
kollaps Detaljer
oversat af anonym fransk (sprog: fransk)
oversat af uidentificeret
kollaps Noter
note til titel Oprindelig skrevet på engelsk. Oversat til fransk af Benoît Becker (pseudonym for flere forfattere: Stephan Jouravieff, José-André Lacour, Jean-Claude Carrière og Christiane Rochefort), 1954.
note til oversat titel I kolofonen: Planetbog nr. 3 er oversat af Knud Müller efter Cimetière de l'effri.
note til oversat titel I kolofonen også: I kommission for boghandelen: A-S Importbøger, Nørregade 20A, København K.
note til oversat titel Udkom 15-12-1957.
note til oversat titel Side 118-[21]: Levende astronomi. Populær viden om stjerneforskningen og verdensrummets gåder - III.
Bog Wandrei, Donald: Uhyret fra intetsteds (1958, novelle(r))
originaltitel: The monster from nowhere, 1935
serietitel: Planet-Magasinet, 1 [c]
kollaps Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Argosy, 23-11-1935.
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
? ?brydekampen Brydekampen1938
? ?liget i bagsz1det Liget i Bagsædet1938
monster from nowhere the The monster from nowhere1935uhyret fra intetsteds Uhyret fra intetsteds1958
web of easter island the The web of Easter Island1948stenstz2tternes gz3de Stenstøtternes gåde1957

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u12060.htm
Scan me!