Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Indhold af periodica
Oversigten er endnu ikke komplet
Politiken, avis 1884- (indekseret indhold)
(1884-1901) redigeret af Viggo Hørup (1841-1902)
(1901-04) redigeret af Edvard Brandes (1847-1931)
(1905-27) redigeret af Henrik Cavling (1858-1933)
(1927-33) redigeret af Ove Rode (1867-1933)
(1931-59) redigeret af Niels Hasager (1888-1969)
(1941-63) redigeret af Poul Graae (1899-1976)
(1946-59) redigeret af Hakon Stephensen (1900-1986)
(1959-63) redigeret af Sven Tillge-Rasmussen (1902-1967)
(1963-66) redigeret af Bo Bramsen (1912-2002)
(1963-70) redigeret af Ernst Priemé (1902-1977)
(1963-71) redigeret af Harald Engberg (1910-1971)
(1966-71) redigeret af Arne Ejbye-Ernst (1927-1985)
(1970-93) redigeret af Herbert Pundik (1927-2019)
(1971-82) redigeret af Bent Thorndahl (1927-2016)
anmeldelser af Frederik Schyberg (1905-1950)
Noter
Artikel om Politiken på: Liste over 
registrerede anmeldelser i dette periodicum
registrerede anmeldelser i dette periodicum1884-0000 Politiken - alle årgange tilgængelige for abonnenter
1914-1914 Politiken - Fra 31-8-1914 til 30-12-1914 udkom også en Aften-Udgave
Hvis datoen er tilføjet -2, betegner det 2. udgaven (aftenudgaven) af avisen.
| ? | Artisternes Juleaften (novelle), se: Artisternes Juleaften (tysk, Kästner, Erich) |
| 19-12-1944 | Gamle Thomas' Jul (novelle), se: Gamle Thomas (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 19-12-1944 til 26-12-1944, som del af At tænke sig, under titlen: Gamle Thomas' Jul. Julefortælling af Juleforfatteren Florian Koslik |
| 1884-10-1 | Grete Minde (roman) (tysk, Fontane, Th. de)
Føljeton i Politiken fra 1-10-1884 til 5-11-1884 i 30 afsnit |
| 1884-10-1 | Krig og Fred (roman), se: Krig og Fred (russisk, Tolstoj, Leo) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 1-10-1884 til 11-10-1885. 2. Del fra 21-2-1885 Uddrag trykt i Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 353 (6-7-1884), side 492-93 og 496-97, undere titlen: To Episoder af Leo Tolsòys Roman: "Krig og Fred". Fra Russisk ved Thor Lange [I. Ved Austerlitz. II. Der hjemme] Føljeton i Dannevirke fra 27-8-1885 til 3-12-1886 i 368 afsnit, under titlen: Krig og Fred. Roman fra Napoleonstiden af Leo Tolstoj, oversat af Edvard Brandes. (Gjengivet med Forlæggerens [P.G. Philipsen] og Oversætterens Tilladelse ...) |
| 1884-11-2 | Efteraars-Drøm (novelle) (Nansen, Peter)
Trykt i Politiken 2-11-1884 |
| 1884-11-6 | Livets rivende Strøm (novelle) (tysk, Stern, Adolf)
Føljeton i Politiken fra 6-11-1884 til 12-11-1884 i 7 afsnit |
| 1884-11-18 | Kløverbladet (dramatik) (tysk, Heyse, Paul)
Føljeton i Politiken fra 18-11-1884 til 1-12-1884 i 12 afsnit |
| 1884-12-8 | Epigrammet (roman) (tysk, Keller, Gottfried)
Føljeton i Politiken fra 8-12-1884 til 25-5-1885 i 86 afsnit |
| 1884-12-25 | Balpassiar (novelle), se: Balpassiar (Nansen, Peter) Oprindelig publiceret i: Politiken, 1884, nr. 86 (1884-12-25, Jule-Numer), side 4, under titlen: Balpassiar (Efter Bordet) |
| 1884-12-25 | Juletræet (novelle), se: Juletræet (Nansen, Peter) Oprindelig publiceret i: Politiken, 1884, nr. 86 (1884-12-25, Jule-Numer), side 2, under pseudonymet Fritz Holm |
| 1885-5-31 | Janko, Musikanten (novelle) (polsk, Sienkiewicz, Henryk)
Føljeton i Politiken fra 31-5-1885 til 3-6-1885 i 3 afsnit Trykt (anden oversættelse end i Politiken) i Nordstjernen, Aargang 1888-89, Nr. 23 (10-3-1889), side 274-75, under titlen: Janko Spillemand. Af H. Sienkiewicz Trykt (anden oversættelse end de to tidligere) i Hjemmets Noveller, 4. Aargang (1907-08), Nr. 5, Februar 1908, side 198-203, med titlen: Janko. Oversat af Ole Frank. Illustreret af Rs. Christiansen |
| 1885-6-5 | Den gamle Tjener (roman) (polsk, Sienkiewicz, Henryk)
Føljeton i Politiken 5-6-1885 til 13-6-1885 |
| 1885-6-15 | Karl Krug (novelle) (polsk, Swientochowski, Alexander [ie: Swietochowski])
Føljeton i Politiken fra 15-6-1885 til 3-7-1885 i 7 afsnit |
| 1885-7-5 | Den anden Kærlighed (roman) (fransk, Bourget, Paul)
Føljeton i Politiken fra 5-7-1885 til 15-8-1885 i 19 afsnit |
| 1885-8-17 | Konflikter (roman) (svensk, Levertin, Oscar)
Føljeton i Politiken fra 17-8-1885 til 29-10-1885 i 35 afsnit |
| 1885-8-18 | Blufærdighed og Kulde (novelle), se: Blufærdighed og Kulde (svensk, Strindberg, August) Trykt i Politiken 18-8-1885, II. del af serien: Fabler af August Strindberg |
| 1885-8-18 | Privatejendom (novelle), se: Ejendomsretten (svensk, Strindberg, August) Trykt i Politiken 18-8-1885, under titlen: Privatejendom, I. del af serien: Fabler af August Strindberg |
| 1885-8-20 | Valgslægtsskab (novelle) (svensk, Strindberg, August)
Trykt i Politiken 20-8-1885, III. del af serien: Fabler af August Strindberg |
| 1885-8-24 | Havekunst (novelle), se: Fuldblod (svensk, Strindberg, August) Trykt i Politiken 24-8-1885, under titlen: Havekunst, V. del af serien: Fabler af August Strindberg |
| 1885-8-24 | Naturens Orden (novelle) (svensk, Strindberg, August)
Trykt i Politiken 24-8-1885, IV. del af serien: Fabler af August Strindberg |
| 1885-8-30 | Da Myrerne skulde grundlægge Samfund (novelle) (svensk, Strindberg, August)
Trykt i Politiken 30-8-1885, VII. del af serien: Fabler af August Strindberg |
| 1885-8-30 | Præsten og Bierne (novelle), se: Hvordan Præsten, der troede paa Gud bliver omvendt ved Hjælp af Biens Kløgt (svensk, Strindberg, August) Trykt i Politiken 30-8-1885, VI. del af serien: Fabler af August Strindberg |
| 1885-9-3 | De gode Patrioter (novelle), se: Fædrelandsvennerne (svensk, Strindberg, August) Trykt i Politiken 3-9-1885, under titlen: De gode Patrioter, VII. [ie: VIII] del af serien: Fabler af August Strindberg |
| 1885-10-12 | Denise (roman), se: Denise (fransk, Dumas, Alexandre) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 12-10-1885 til 25-11-1885 |
| 1885-11-2 | Krotkaja (roman), se: Krotkaja (russisk, Dostojewski) Føljeton (anden oversættelse) i Politiken i 17 afsnit fra 2-11-1885 til 5-12-1885 (ikke trykt med sidetal). Undertitel: Fantastisk Fortælling |
| 1885-11-28 | Det røde Værelse (roman), se: Det røde Værelse (svensk, Strindberg, August) Føljeton i Politiken fra 28-11-1885 til 12-4-1886 |
| 1885-12-6 | I den ellevte Time (novelle) (svensk, Levertin, Oscar)
Føljeton i Politiken fra 6-12-1885 til 28-12-1885 i 6 afsnit |
| 1885-12-25 | Karens Jul (novelle), se: Karens Jul (Skram, Amalie) Trykt i Politikens 1ste Jule-Numer 26-12-1885, side 2-3 |
| 1885-12-27 | Aftenvandring (novelle), se: Aftenstemning (Nansen, Peter) Oprindelig publiceret i: Politiken, 2det Jule-Numer (27-12-1885), under titlen: Aftenvandring |
| 1885-12-31 | Jacques Hardier (novelle) (fransk, Remacle, Adrien)
Føljeton i Politiken fra 31-12-1885 til 11-1-1886 i 6 afsnit |
| 1886-1-12 | Den lille Louise (novelle), se: Samvittighedskval (fransk, Maupassant, Guy de) Føljeton (ikke trykt som bogsider) i Politiken fra 12-1-1886 til 4-2-1886 |
| 1886-2-9 | Hr. Destrémeaux (novelle) (fransk, Richepin, Jean)
Føljeton i Politiken fra 9-2-1886 til 25-2-1886 i 9 afsnit |
| 1886-4-20 | Mesterværket (roman), se: Mesterværket (fransk, Zola, Emile) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 20-4-1886 til 13-8-1886 |
| 1886-8-15 | Ulana (roman), se: Ulana (polsk, Kraszewski, [J. J.]) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 15-8-1886 til 10-9-1886 Føljeton (samme oversættelse som i Politiken) i Den Danske Pioneer 1887 |
| 1886-9-12 | Junker Des Touches (roman), se: Junker Des Touches (fransk, Barbey d'Aurevilly, J.) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 12-9-1886 til 18-10-1886 |
| 1886-10-19 | Kærlighedsbröde (roman), se: Kærlighedsbröde (fransk, Bourget, Paul) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 19-10-1886 til 5-12-1886 |
| 1886-12-6 | Pia (roman), se: Pia (tysk, Eckstein, Ernst) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 6-12-1886 til 22-1-1887 |
| 1887-1-23 | Badestedet Mont-Oriol (roman), se: Badestedet Mont-Oriol (fransk, Maupassant, Guy de) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 23-1-1887 til 10-4-1887 |
| 1887-4-11 | Soldaterdød (roman), se: Soldaterdød (fransk, Hennique, Léon) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 11-4-1887 til 25-4-1887 |
| 1887-4-26 | Francillon (roman), se: Francillon (fransk, Dumas, Alexandre) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 26-4-1887 til 31-5-1887 |
| 1887-6-2 | Professor Tregder (novelle), se: Professor Tregder (Bang, Herman) Trykt i Politiken 2-6-1887 |
| 1887-6-2 | Værtshuset i Schwarenbach (roman), se: Værtshuset i Schwarenbach (fransk, Maupassant, Guy de) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 2-6-1887 til 9-6-1887 |
| 1887-6-10 | Jord (roman), se: Jord (fransk, Zola, Emile) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 10-6-1887 til 8-11-1887 |
| 1887-10-11 | Fra Septemberkrigen (roman), se: Fra Septemberkrigen (Kok, Jens) Føljeton i Politiken fra 11-10-1887 |
| 1887-11-9 | Andreas Cornelis (roman), se: Andreas Cornelis (fransk, Bourget, Paul) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 9-11-1887 til 11-1-1888 |
| 1888-1-13 | Musen (dramatik), se: Musen (fransk, Pailleron, Edouard) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 13-1-1888 til 29-2-1888 |
| 1888-3-2 | Peter og Johan (roman), se: Peter og Johan (fransk, Maupassant, Guy de) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 2-3-1888 til 21-4-1888 Føljeton (anden oversættelse og ikke trykt som bogsider) i Holstebro Dagblad fra 21-9-1888 til 30-10-1888, under titlen: De to Brødre. Fortælling |
| 1888-4-4 | Foraar i Sne (novelle), se: Foraar i Sne (Nansen, Peter) Trykt i Politiken 4-4-1888, under titlen: Foraar i Sne. (Fra en sjællandsk Landsby) [Signeret: P.N.] |
| 1888-4-22 | Løgn (roman), se: Løgn (fransk, Bourget, Paul) Føljeton i Politiken fra 22-4-1888 til 23-7-1888 |
| 1888-7-23 | Cæsarine (roman), se: Cæsarine (fransk, Richepin, Jean) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 23-7-1888 til 1-10-1888 |
| 1888-10-3 | En Kalifornisk Millionær (roman), se: En Kalifornisk Millionær (engelsk, Harte, Bret) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 3-10-1888 til 28-10-1888 Føljeton i Nordstjernen, Aargang 1887-88, fra Nr. 30 (22-4-1888), under titlen: Millionæren i Rough-and-Rady |
| 1888-10-28 | Drømmen (roman), se: Drømmen (fransk, Zola, Emile) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 28-10-1888 til 29-12-1888 |
| 1888-12-31 | Brødrene Karamasov (roman), se: Brødrene Karamasov (russisk, Dostojewskij, [F. M.]) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 31-12-1888 til 18-6-1889 2. Del startede den 20-2-1889, direkte efter afslutningen af 1. del samme dag 3. Del startede den 22-3-1889, direkte efter afslutningen af 2. del samme dag Føljeton i Politiken, i samme oversættelse, fra 28-10-1913 |
| 1889-6-20 | Oberst Quaritch (roman), se: Oberst Quaritch (engelsk, Haggard, H. Rider) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 20-6-1889, 2. Del fra 12-8-1889 til 4-10-1889 |
| 1889-10-6 | Stærk som Døden (roman), se: Stærk som Døden (fransk, Maupassant, Guy de) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 6-10-1889 til 4-12-1889 |
| 1889-12-6 | Stamherren til Ballantrae (roman), se: Stamherren til Ballantrae (engelsk, Stevenson, Robert Louis) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 6-12-1889 til 18-2-1890 Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 22-1-1954 til 8-3-1954 i 46 afsnit, under titlen: Herren til Ballantrae Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 2-2-1954 til 27-2-1954, under titlen: Herren til Ballantrae Føljeton i Roskilde Avis fra 28-1-1954 til 16-3-1954 i 39 afsnit, under titlen: Herren til Ballantrae |
| 1890-2-19 | "Ned med Vaabnene" (roman), se: "Ned med Vaabnene" (tysk, Suttner, Bertha von) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 19-2-1890 til 13-6-1890. Anden Del startede 19-4-1890 |
| 1890-6-13 | Oliebjærget (novelle), se: Oliebjærget (fransk, Maupassant, Guy de) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 13-6-1890 til 23-6-1890 |
| 1890-6-23 | Den Forliste (novelle), se: Den Forliste (fransk, Maupassant, Guy de) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 23-6-1890 til 26-6-1890 |
| 1890-6-27 | Vort Hjærte (roman), se: Vort Hjærte (fransk, Maupassant, Guy de) Fraklipningsføljeton i Politiken med start 27-6-1890, 2. afdeling start 8-7-1890, 3. afdeling start 31-7-189, slut 11-8-1890 |
| 1890-8-12 | Beatrice (roman), se: Beatrice (engelsk, Haggard, H. Rider) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 12-8-1890 til 21-11-1890. Anden Del fra 3-10-1890 |
| 1890-11-23 | Hvem ved? (roman), se: Hvem ved? (fransk, Maupassant, Guy de) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 23-11-1890 til 26-11-1890 |
| 1890-11-28 | Invaliden (novelle), se: Invaliden (fransk, Maupassant, Guy de) Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 31 (1889-90), Nr. 32 (11-5-1890), side 378-79 Fraklipningsføljeton i Politiken fra 28-11-1890 til 30-11-1890 (B-udgaven) Trykt i Hver 14. Dag, III. Bind, 1896, side 230-32, under titlen: Invaliden. Skitse af Guy de Maupassant |
| 1890-12-2 | Penge (roman), se: Penge (fransk, Zola, Emile) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 2-12-1890 til 20-3-1891 |
| 1891-3-21 | Verdens Længsel (roman), se: Verdens Længsel (engelsk, Haggard, H. Rider og Andrew Lang) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 21-3-1891 til 18-5-1891. Anden Bog starter 17-4-1891 |
| 1891-5-18 | Familien Leskjewitch (roman), se: Familien Leskjewitch (tysk, Schubin, Ossip) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 18-5-1891 til 13-8-1891, Andet Bind fra 20-6-1891, Tredje Bind fra 19-7-1891 |
| 1891-8-15 | Dobbelt Feilgreb (roman), se: Dobbelt Feilgreb (fransk, Chenevière, Adolphe) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 15-8-1891 til 24-9-1891 |
| 1891-9-25 | Sandhed (roman), se: Sandhed (tysk, Frenzel, Karl) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 25-9-1891 til 11-11-1891 Trykt (anden oversættelse) i For Romantik og Historie, Fireogfyrgetyvende Bind (1890), side 97-342 |
| 1891-11-13 | Skuespillerinden (roman), se: Skuespillerinden (fransk, Filon, Augustin) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 13-11-1891 til 24-12-1891 |
| 1891-12-25 | Forelskedes Jul (novelle) (Claussen, Sophus)
Trykt i Politiken 25-12-1891, side 1-2 |
| 1891-12-25 | Grevinde Erika (roman), se: Grevinde Erika (tysk, Schubin, Ossip) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 25-12-1891 til 7-5-1892. Anden Del starter 8-1-1892, Anden Del [ie: Tredie Del] starter 25-1-1892, fra 23-2-1892 skiftevis med Zola: Krigen (start 20-2-1892). Fjerde Del starter 29-2-1892 |
| 1892-2-20 | Krigen (roman), se: Krigen (fransk, Zola, Emile) |
| 1892-8-2 | Lyset, som svandt (roman), se: Lyset, som svandt (engelsk, Kipling, Rudyard) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 2-8-1892 til 20-9-1892 |
| 1892-9-7 | Fra Rusaaret (roman), se: Fra Rusaaret (Nansen, Peter) Oprindelig publiceret som føljeton i: Politiken fra 7-9-1892 til 1-12-1892 [anonymt, så de fremtrådte som virkelige breve]. Udgivet i bogform 6-12-1892 |
| 1892-9-22 | Smukke Frue (roman), se: Smukke Frue (fransk, Delpit, Albert) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 22-9-1892 til 19-11-1892 |
| 1892-11-19 | Nr. 109 (roman), se: Nr. 109 (fransk, Laforest, Dubut de) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 19-11-1892 til 28-12-1892 |
| 1892-12-29 | Kosmopolis (roman), se: Kosmopolis (fransk, Bourget, Paul) Føljeton i Politiken fra 29-12-1892 |
| 1892 | Naive Breve (novelle), se: Antonius i Paris (Claussen, Sophus) Påbegyndt i Politiken 1892 under pseudonymet Antonius og med titlen: Naive Breve |
| 1893-1-1 | Julies Dagbog (roman), se: Julies Dagbog (Nansen, Peter) Oprindelig trykt som føljeton i: Politiken fra 1-1-1893 til 4-5-1893 i 32 afsnit |
| 1893-3-16 | Pariserinden (dramatik), se: Pariserinden (fransk, Becque, Henry) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 16-3-1893 til 8-4-1893 |
| 1893-3-29 | Kongerne (roman), se: Kongerne (fransk, Lemaitre, Jules) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 29-3-1893 til 23-5-1893 |
| 1893-5-11 | Doktor Pascal (roman), se: Doktor Pascal (fransk, Zola, Emile) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 11-5-1893 til 2-8-1893 |
| 1893-7-16 | Ruskvejr (novelle), se: Ruskvejr (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken 16-7-1893 |
| 1893-7-18 | I Hulvejen (novelle), se: I Hulvejen (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken 18-7-1893 |
| 1893-7-30 | I Kupéen (novelle), se: I Kupéen (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken 30-7-1893 |
| 1893-7-31 | Menneskenes Børn (novelle), se: Menneskenes Børn (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken 31-7-1893 |
| 1893-8-3 | »Søster« (roman), se: »Søster« (fransk, Margueritte, Paul) Fraklipningsføljeton fra 3-8-1893 til 15-9-1893 |
| 1893-8-6 | Helligaften (novelle), se: Helligaften (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken 6-8-1893 |
| 1893-8-27 | Det svage Køn (novelle), se: Det svage Køn (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken, 27-8-1893, Kroniken |
| 1893-8-28 | En Situation (novelle), se: En Situation (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken 28-8-1893 |
| 1893-9-17 | Tess af Familien D'Urbervilles (roman), se: Tess af Familien D'Urbervilles (engelsk, Hardy, Thomas) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 17-9-1893 til 4-1-1894. 2. del fra 18-11-1893 |
| 1893-9-18 | Omvendelse (novelle), se: Omvendelse (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken 18-9-1893 |
| 1894-1-5 | Fortid (roman), se: Fortid (tysk, Sudermann, Hermann) Føljeton i Politiken fra 5-1-1894 til 7-5-1894 |
| 1894-3-24 | Maaneskins-Optimisme (novelle) (Drachmann, Holger)
Trykt i: Politiken 24-3-1894 |
| 1894-5-10 | Valfartsstedet (roman), se: Valfartsstedet (fransk, Zola, Emile) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 10-5-1894 til 23-8-1894 |
| 1894-8-24 | Haanden og Ringen (roman), se: Haanden og Ringen (engelsk, Green, A. K.) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 24-8-1894 til 13-12-1894 Trykt i I ledige Timer, Sekstende Bind, 1899, side 293-536, under titlen: Haand og Ring Føljeton i Fyns Venstreblad fra 22-9-1936 til 13-11-1936 i 51 afsnit Føljeton i Hejmdal fra 15-2-1937 til 8-5-1937 i 64 afsnit Føljeton i Herning Avis fra 26-2-1937 til 14-5-1937 i 59 afsnit |
| 1894-12-16 | Familie! (roman), se: Familie! (fransk, Germain, Gustave) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 16-12-1894 til 21-1-1895 |
| 1895-1-2 | Slipset (novelle), se: Slipset (Wied, Gustav) Trykt i: Politiken 2-1-1895 |
| 1895-1-21 | Esther Waters (roman), se: Esther Waters (engelsk, Moore, George) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 21-1-1895 til 8-5-1895 |
| 1895-5-9 | Baron Saffre (roman), se: Baron Saffre (fransk, Hervieu, Paul) Føljeton i Politiken fra 9-5-1895 |
| 1895-6-23 | »Pariserfeber« (roman), se: »Pariserfeber« (fransk, Hermant, Abel) Føljeton i Politiken fra 23-6-1895 |
| 1895-8-16 | Den lille Kirke (roman), se: Den lille Kirke (fransk, Daudet, Alphonse) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 16-8-1895 til 20-10-1895 |
| 1895-12-23 | Frøken Perle (novelle), se: Frøken Perle (fransk, Maupassant, Guy de) Trykt (ikke som bogsider) i Politiken den 23-12-1895 og 24-12-1895 |
| 1895-12-25 | Da Baby skulde paa Hotel (dramatik), se: Da Baby skulde paa Hotel (Wied, Gustav) Oprindelig trykt i: Politiken 25-12-1895 [Julenummer]. En lille Komedie i tre Akter |
| 1895-12-25 | "Majkaland" (novelle), se: "Majkaland" (Skram, Amalie) Trykt i Politiken 25-12-1895, side 6. Med 5 Tegninger af G. Achen |
| 1895-12-26 | Rom (roman), se: Rom (fransk, Zola, Emile) Føljeton i Politiken fra 26-12-1895 |
| 1896-6-24 | To Venner (roman), se: To Venner (fransk, Bourget, Paul) Føljeton i Politiken fra 24-6-1896 |
| 1896-9-8 | En rig Onkel (roman), se: En rig Onkel (fransk, Cherbuliez, Victor) Føljeton i Politiken fra 8-9-1896 |
| 1896-12-13 | Jude Fawley (roman), se: Jude Fawley (engelsk, Hardy, Thomas) Føljeton (ikke trykt som bogsider) i Politiken fra 13-12-1896 til 14-4-1897 i 82 afsnit |
| 1897-4-15 | Rodney Stone (roman), se: Rodney Stone (engelsk, Doyle, Conan) Føljeton i Politiken fra 15-4-1897 |
| 1897-6-26 | Effi Briest (roman), se: Effi Briest (tysk, Fontane, Theodor) Føljeton i Politiken fra 26-6-1897 |
| 1897-8-18 | Prinsesse Osras Hjærte (roman), se: Prinsesse Osras Hjærte (engelsk, Hope, Anthony) Føljeton i Politiken fra 18-8-1897 |
| 1897-10-9 | Skuespillerinden (roman), se: Skuespillerinden (fransk, Daudet, Alphonse) Føljeton i Politiken fra 9-10-1897 |
| 1897-10-20 | Paris (roman), se: Paris (fransk, Zola, Emile) Føljeton i Politiken fra 20-10-1897 |
| 1897-12-25 | Afgrunden aabner sig (novelle) (Drachmann, Holger)
Trykt i: Politikens Julenummer, 25-12-1897 |
| 1897-12-25 | Borgmesterens Vinterfrakke (novelle), se: Borgmesterens Vinterfrakke (Nansen, Peter) Trykt i: Politikens Julenummer 25-12-1897 |
| 1897-12-25 | Kys (novelle) (Lange, Sven)
Trykt i Politikens Julenummer 25-12-1897 |
| 1897-12-25 | Løjtnanten og hans Hund (novelle) (Levin, Poul)
Trykt i Politikens Julenummer 25-12-1897 |
| 1897-12-25 | Mænd (dramatik) (Stuckenberg, Viggo)
Trykt i Politikens Julenummer 25-12-1897 |
| 1897-12-25 | Naar Vildgæssene trækker forbi (novelle), se: Naar Vildgæssene trækker forbi (Pontoppidan, Henrik) Trykt i: Politikens Julenummer, 25-12-1897 |
| 1898-4-8 | Vore Foderstoffer (novelle), se: Vore Foderstoffer (Wied, Gustav) |
| 1898-4-12 | Børskonger (roman), se: Børskonger (russisk, Dantschenko, Vassilej Nemirovitch) Føljeton i Politiken fra 12-4-1898 |
| 1898-5-30 | Tyre (novelle), se: Tyrefægtningen (Jensen, Johannes V.) Trykt i Politiken 30-5-1898 under titlen: Tyre. Udgivet i bogform i essay-samlingen: Den gotiske Renaissance, 1901 |
| 1898-6-27 | Mesteren (roman), se: Mesteren (engelsk, Zangwill, J.) Føljeton i Politiken fra 27-6-1898 |
| 1898-10-7 | [1. kapitel] (roman), se: Slægten (Wied, Gustav) Indledningskapitlet optrykt i: Politiken 7-10-1898 |
| 1898-12-5 | Skuespillerinde (roman), se: Skuespillerinde (fransk, Lesueur, Daniel) Føljeton i Politiken fra 5-12-1898 til 16-2-1899 |
| 1899-2-20 | Den blaa Hertuginde (roman), se: Den blaa Hertuginde (fransk, Bourget, Paul) Føljeton i Politiken fra 20-2-1899 |
| 1899-5-24 | Opstandelse (roman), se: Opstandelse (russisk, Tolstoj, Leo) Føljeton i Politiken fra 24-5-1899 til 26-11-1899 i 86 afsnit (nogle dage lange afsnit). Afsnit 73 bringes den 8-8-1899, genoptages uregelmæssigt fra 24-9-1899 (afsnit 74, dato for forrige afsnit anføres ved hvert afsnit) |
| 1899-8-13 | Frugtbarhed (roman), se: Frugtbarhed (fransk, Zola, Emile) Føljeton i Politiken i 149 afsnit fra 13-8-1899 til 12-2-1900 [ikke trykt med sidetal] |
| 1899-11-26 | Spøgeri (novelle) (Stuckenberg, Viggo)
Trykt i Politiken 24-11-1899, efter teksten: Viggo Stuckenberg |
| 1899-11-26 | Ved Desserten (novelle) (fransk, Lavedan, Henri)
Trykt i Politiken 24-11-1899, [Med indledning om forfatteren og portrættegning], efter teksten: (Oversat af V.K) |
| 1899-12-27 | Passiar på Natkafé (novelle) (Mylius,Erichsen, L.)
Trykt i Politiken 27-12-1899, side 1 |
| 1899-12-27 | Skriftemaal (dramatik) (fransk, Provins, Michel)
Trykt i Politiken 27-12-1899, side 2-3. [Efter teksten:] (Oversat af V. K.) |
| 1900-2-13 | Langben & Co. (roman), se: Langben & Co. (engelsk, Kipling, Rudyard) Føljeton i Politiken, fra 13-2-1900 til 22-4-1900 |
| 1900-4-23 | Jacqueline (roman), se: Jacqueline (fransk, Ohnet, Georges) Føljeton i Politiken fra 23-4-1900 |
| 1900-7-24 | Ingeniør Horstmann (roman), se: Ingeniør Horstmann (tysk, Hegeler, Wilhelm) Føljeton i Politiken fra 24-7-1900 |
| 1900-12-3 | Arbeide (roman), se: Arbeide (fransk, Zola, Emile) Føljeton i Politiken fra 3-12-1900 til 4-7-1901 |
| 1901-7-5 | Skyggen (roman), se: Skyggen (fransk, Bourget, Paul) Føljeton i Politiken fra 5-7-1901 til 9-9-1901 |
| 1901-9-12 | Renate Fuchs (roman), se: Renate Fuchs (tysk, Wassermann, Jakob) Føljeton i Politiken fra 12-9-1901 til 6-1-1902, i 91 afsnit |
| 1901-12-24 | Onkel Johannes (novelle), se: Onkel Johannes (Nansen, Peter) Trykt i: Politiken, Julen 1901 (24-12-1901). Med friser af Gerh. Heilmann |
| 1901-12-25 | Hos Keck (novelle), se: Knagsted (Wied, Gustav) Del af 3. kapitel oprindelig trykt i: Politiken, julen 1901 (25-12-1901), illustreret af R[asmus] Christiansen, under titlen: Hos Keck Del af 3. kapitel oprindelig trykt i: Spejlet, 13-7-1902, side 85-87, 20-7-1902, side 109-11, 27-7-1902, side 139-40, illustreret af Louis Moe, under titlen: Tre Billeder fra "Livsens Ondskab"s Rejse til Karlsbad Føljeton i Randers Dagblad fra 11-1-1974 til 4-3-1974 i 43 afsnit |
| 1902-1-7 | Nellys Millioner (roman), se: Nellys Millioner (tysk, Hegeler, Wilhelm) Fraklipningsføljeton i Jysk Morgenblad 1905 Føljeton i Politiken fra 7-1-1902 til 15-3-1902 |
| 1902-3-18 | Monika (roman), se: Monika (fransk, Bourget, Paul) Føljeton i Politiken fra 18-3-1902 til 26-4-1902 |
| 1902-4-28 | Elisabeth (roman), se: Elisabeth (engelsk, Glyn, Elinor) Føljeton i Politiken fra 28-4-1902 til 20-7-1902 i 60 afsnit |
| 1902-7-17 | Flyvende Sommer (novelle), se: Sommerdag (Andersen Nexø, Martin) Forarbejde trykt i Politiken 17-7-1902, under titlen: Flyvende Sommer [ikke identisk med novellen Flyvende Sommer] Trykt i Social-Demokraten 27-7-1914 Trykt i Arbejderbladet 1-8-1921 |
| 1902-7-18 | Dyrskue (novelle), se: Dyrskue (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 18-7-1902, side 2 [Dateret: Randers, Juli] Trykt i Social-Demokraten 15-10-1914 Trykt i Arbejderbladet 18-7-1921 |
| 1902-7-21 | Den skønne Drøm (roman), se: Den skønne Drøm (tysk, Perfall, Karl von) Føljeton i Politiken fra 21-7-1902 til 3-10-1902 i 54 afsnit |
| 1902-9-10 | Sandhed (roman), se: Sandhed (fransk, Zola, Emile) |
| 1902-12-30 | Fruen fra Broagergaard. (Anne Kirstine) (dramatik), se: Anne Kirstine (Rosenkrantz, Palle) Føljeton i Politiken fra 30-12-1902 til 2-1-1903 i 4 afsnit, under titlen: Fruen fra Broagergaard. (Anne Kirstine) |
| 1903-1-5 | Guds Moders Advokat! (artikel), se: Guds Moders Advokat! (Andersen Nexø, Martin) Artikel (baseret på de to artikler i Bornholms Tidende) i Politiken 5-1-1903, under titlen: Moderne Mirakler Trykt i Hafnias Almanak for 1913 [udkom 1912], side 25-31 Trykt i Social-Demokraten 15-3-1915 |
| 1903-6-1 | Den evige Stad (roman), se: Den evige Stad (engelsk, Caine, Hall) Føljeton i Politiken fra 1-6-1903 til 18-2-1904 i 207 afsnit |
| 1903-8-23 | Smil (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 23-8-1903, side 2 |
| 1903-9-6 | Hs. Majestæt (novelle) (Rygaard-Hansen, Holger)
Trykt i Politiken 6-9-1903 |
| 1904-2-20 | Pastor Klinghammer (roman), se: Pastor Klinghammer (tysk, Hegeler, Wilhelm) Føljeton i Politiken fra 20-2-1904 til 18-6-1904 |
| 1904-6-20 | Molok (roman), se: Molok (tysk, Wassermann, Jakob) Føljeton i Politiken fra 20-6-1904 |
| 1904-6-28 | Afløsningens Time (novelle), se: Afløsningens Time (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 28-6-1904 Trykt i Social-Demokraten 20-7-1914 Trykt i Arbejderbladet 20-6-1921 |
| 1904-7-20 | Smaa Ord om den store Whisky (novelle) (Drachmann, Holger) |
| 1904-11-10 | Markien af Valcor (roman), se: Markien af Valcor (fransk, Lesueur, Daniel) Føljeton i Politiken fra 10-11-1904 til 19-3-1905 i 90 afsnit |
| 1905-3-20 | Masken (roman), se: Masken (engelsk, Thurston, Katherine Cecil) Føljeton i Politiken fra 20-3-1905 til 20-6-1905 i 62 afsnit Føljeton (samme oversættelse) i Fyns Venstreblad fra 28-1-1942 til 11-4-1942 i 61 afsnit, under titlen: Dobbeltgængeren. I en Andens Sted. Roman af Katherine Cecil Thurston. [Illustreret] Føljeton i Randers Dagblad fra 16-2-1942 til 6-5-1942 i 64 afsnit, under titlen: Dobbeltgængeren. I en Andens Sted. Roman af Katherine Cecil Thurston. [Illustreret] Føljeton i Herning Avis fra 16-2-1942 til 24-6-1942 i 96 afsnit Føljeton i Hejmdal fra 17-2-1942 til 21-5-1942 i 61 afsnit Føljeton i Ærø Venstreblad fra 28-2-1942 til 28-5-1942 i 71 afsnit Føljeton i Folket fra 6-3-1942 til 30-6-1942, under titlen: Morfinistens Dobbeltgænger. Fortsat Roman af Katherine Cecil Thurston |
| 1905-5-16 | Hjulet (roman), se: Hjulet (Jensen, Johannes V.) Føljeton i Politiken fra 16-5-1905 til 20-9-1905 |
| 1905-6-24 | Grevinde Freneuse (roman), se: Grevinde Freneuse (fransk, Lesueur, Daniel) Føljeton i Politiken fra 24-6-1905 til 20-9-1905 i 55 afsnit |
| 1905-6? | En Københavners Betragtninger og Tilskikkelser (novelle), se: En Københavners Betragtninger og Tilskikkelser (Christensen) Trykt som serie i Politiken |
| 1905-7-28 | Gudhjem, Juli (novelle), se: I Vrag (Andersen Nexø, Martin) Tidligere version trykt i Politiken 28-7-1905, under titlen: I Vrag! Gudhjem, Juli |
| 1905-7-31 | Jakob og hans Sønner (digt), se: Jakob og hans Sønner (Aakjær, Jeppe) Oprindelig trykt i: Politiken, kroniken, 31-7-1905 og Skive Dagblad 31-7-1905 |
| 1905-9-21 | »Solens Øje« (roman), se: »Solens Øje« (engelsk, Ellis, Edward S.) Føljeton i Politiken fra 21-9-1905 til 28-12-1905 i 67 afsnit |
| 1905-10-20 | To Samtaler (novelle), se: Den hellige Aand (Wied, Gustav) |
| 1905-12-24 | Den blaa Grotte (novelle), se: Den blaa Grotte (Drachmann, Holger) Trykt i Politiken, Nr. 359, Julen 1905 (i arkivet under 24-12-1905) |
| 1905-12-30 | Ysaïl (roman) (svensk, Berger, Henning)
Føljeton i Politiken fra 30-12-1905 til 27-2-1906 i 37 afsnit |
| 1906-1-28 | Kjøbenhavn, III. Dagens Pionerer (novelle), se: Nattevandring (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 28-1-1906, under titlen: Kjøbenhavn, III. Dagens Pionerer Trykt i Social-Demokraten 24-10-1915, under titlen: Nattevagten Trykt i Arbejdet 7-12-1920 |
| 1906-3-1 | Tavshedens Mølle (roman), se: Tavshedens Mølle (engelsk, Capes, B. E. J.) Føljeton i Politiken fra 1-3-1906 til 22-6-1906 |
| 1906-4-14- | Bidrag, digt(e) (digt) (Skjoldborg, Johan) |
| 1906-6-24 | Junglen (roman), se: Junglen (engelsk, Sinclair, Upton) Føljeton i Politiken fra 24-6-1906 |
| 1906-10-2 | General Dulac (roman), se: General Dulac (fransk, Chincholle, Charles) |
| 1906-12-3 | Millionærbarnet (roman), se: Millionærbarnet (engelsk, Green, Anna Katherine) Føljeton i Politiken fra 3-12-1906 til 28-1-1907 i 42 afsnit |
| 1907-2-28 | Magnetisør Hansen (novelle), se: Paradiset (Andersen Nexø, Martin) Et forarbejde til kapitel 1 trykt i København 25-8-1901, under titlen: Lyngen blomstrer Et forarbejde til kapitel 4 trykt i København 7-10-1901, under titlen: Venskab Et forarbejde til kapitel 3 trykt i Politiken 28-2-1907, under titlen: Magnetisør Hansen |
| 1907-3-8 | »Jess« (roman), se: »Jess« (engelsk, Haggard, H. Rider) Føljeton i Politiken fra 8-3-1907 |
| 1907-5-12 | Finansmanden (roman), se: Finansmanden (engelsk, Burland, Harris) Føljeton i Politiken fra 12-5-1907 |
| 1907-7-26 | Borgmesterens Hustru (roman), se: Borgmesterens Hustru (engelsk, Green, Anna Katherine) Føljeton i Politiken fra 26-7-1907 til 20-9-1907 i 46 afsnit |
| 1907-9-21 | Dobbeltgængeren (roman), se: Dobbeltgængeren (engelsk, Hanshew, F. W. [ie: Hanshew, T.W.]) Føljeton i Politiken fra 21-9-1907 til 3-11-1907 i 40 afsnit |
| 1907-11-4 | Josanne (roman), se: Josanne (fransk, Tinayre, Marcelle) Føljeton i Politiken fra 4-11-1907 til 11-1-1908 i 58 afsnit |
| 1908-1-12 | Børskongen (roman), se: Børskongen (tysk, Stilgebauer, Edward) Føljeton i Politiken fra 12-1-1908 til 23-3-1908 i 57 afsnit |
| 1908-3-26 | I frivillig Landflygtighed (roman), se: I frivillig Landflygtighed (engelsk, Nicholson, Meredith) Føljeton i Politiken fra 26-3-1908 til 2-6-1908 i 57 afsnit |
| 1908-6-4 | Trædemøllen (roman), se: Trædemøllen (engelsk, Nicholson, Meredith [ie: Moberly, L.G.]) Føljeton i Politiken fra 4-6-1908 til 22-7-1908 i 43 afsnit |
| 1908-6-10 | Agrar-Spil (novelle) (Skjoldborg, Johan)
Trykt i Politiken, Kroniken, 10-6-1908 |
| 1908-7-23 | To Søstre (roman), se: To Søstre (ukendt, Fraser, Robert) Føljeton i Politiken fra 23-7-1908 til 3-10-1908 i 55 afsnit |
| 1908-8-27 | Mary (novelle), se: Mary (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 27-8-1908 (Kroniken) Trykt i Social-Demokraten 7-6-1915, under titlen: Mary [dvs. uden undertitel, men med ændret indledning] Bearbejdet udgave trykt i Social-Demokraten 8-6-1926, under titlen: Dybhavsfisk [må ikke forveksles med novellen Dybhavsfisk] |
| 1908-10-4 | Huset paa Klippen (roman), se: Huset paa Klippen (engelsk, Stacpoole, H. de Vere) Føljeton i Politiken fra 4-10-1908 til 17-11-1908 i 37 afsnit |
| 1908-11-20 | Roba Roloff (roman), se: Roba Roloff (tysk, Stratz, Rudolph) Føljeton i Politiken fra 20-11-1908 til 9-2-1909 i 66 afsnit |
| 1909-2-10 | Trøsten (roman), se: Trøsten (fransk, Tinayre, Marcelle) Føljeton i Politiken fra 10-2-1909 til 4-3-1909 i 21 afsnit |
| 1909-3-5 | Mirame (roman), se: Mirame (fransk, Tinayre, Marcelle) Føljeton i Politiken fra 5-3-1909 til 12-3-1909 i 7 afsnit |
| 1909-3-13 | Robert Marie (roman), se: Robert Marie (fransk, Tinayre, Marcelle) Føljeton i Politiken fra 13-3-1909 til 18-3-1909 i 6 afsnit |
| 1909-3-19 | Huset Lynch (roman), se: Huset Lynch (engelsk, Merrick, Leonard) Føljeton i Politiken fra 19-3-1909 til 15-5-1909 i 49 afsnit |
| 1909-3-28 | Solsorten (novelle), se: Solsorten (Jensen, Johannes V.) Trykt i Politiken 28-3-1909, Politikens Kronik, under titlen: Solsorten. En Jævndøgnsmyte |
| 1909-5-16 | Monte Carlo (roman), se: Monte Carlo (engelsk, Warden, Florence) Føljeton i Politiken fra 16-5-1909 til 18-7-1909 i 48 afsnit |
| 1909-7-19 | Skærsild (roman), se: Skærsild (tysk, Stratz, Rudolph) Føljeton i Politiken fra 19-7-1909 til 26-9-1909 i 65 afsnit |
| 1909-8-19 | De unge Storke (novelle), se: De unge Storke (Jensen, Johannes V.) Trykt i Politiken 19-8-1909, under titlen: De unge Storke. Augustmyte |
| 1909-9-28 | Hjemkomst (roman) (engelsk, Thurston, Katherine Cecil)
Føljeton i Politiken fra 28-09-1909 til 2-12-1909 i 59 afsnit |
| 1909-12-4 | De seks Brødre (roman) (tysk, Herzog, Rudolf)
Føljeton i Politiken fra 4-12-1909 til 26-2-1910 i 68 afsnit |
| 1910-1-1 | Mr. Pickles (novelle), se: Mr. Pickles (Jensen, Johannes V.) Trykt i Politiken 1-1-1910, Politikens Kronik, under titlen: Mr. Pickles. Fremtidsmyte. [De efterfølgende dage gav forskellige tegnere deres bud på hvordan Mr. Pickles ser ud: 2-1-1910: A. Andreasen, 4-1-1910: Alfred Schmidt, 7-1-1910: A. Wingaard, 8-1-1910: H.E. Melchior, 12-1-1910: Kaj Birket-Smith]. Uddrag af tekst ved første billede 2-1-1910, side 4: Naar vi har forelagt disse Tegninger for vore Læsere, skal vi anmode Hr. Johannes V. Jensen om at udpege Sejrherren og paa vore Vogne [ie: Vegne] tildele denne en passende Belønning [Omtale af belønningen ikke fundet i avisen] |
| 1910-2-27 | Fleet Street (roman), se: Fleet Street (engelsk, Gibbs, Philip) Føljeton i Politiken fra 27-2-1910 |
| 1910-6-5 | Vera (roman) (tysk, Stratz, Rudolph)
Føljeton i Politiken fra 5-6-1910 til 26-8-1910 i 67 afsnit |
| 1910-8-27 | Levende begravet (roman), se: Levende begravet (engelsk, Bennett, Arnold) Føljeton i Politiken fra 27-8-1910 til 9-10-1910 i 34 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 21-9-1940 til 25-10-1940 i 31 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 15-3-1941 til 24-4-1941 Føljeton i Kallundborg Avis fra 29-1-1951 til 28-3-1951 i 52 afsnit Føljeton i Roskilde Avis fra 29-1-1951 til 28-3-1951 i 52 afsnit Føljeton i Ærø Avis fra 3-9-1951 til 1-12-1951 Føljeton i Thisted Amtsavis fra 9-2-1952 til 26-4-1952 Føljeton i Herning Avis fra 5-5-1953 til 23-7-1953 Føljeton i Roskilde Avis fra 26-11-1953 til 14-1-1954 |
| 1910-11-25 | En Kristen (roman), se: En Kristen (engelsk, Caine, Hall) Føljeton i Politiken fra 25-11-1910 til 18-5-1911 i 136 afsnit |
| 1911-2-2 | Mutter Schmidt! (novelle), se: Mutter Schmidt! (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 2-2-1911 [Dateret: Berlin, 23. Januar 1911] Trykt i Social-Demokraten 4-10-1915 |
| 1911-4-1 | Langt udi Skoven -! (novelle), se: Langt udi Skoven -! (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 1-4-1911 [Dateret: Finsterbergen, Marts 1911] Trykt i Social-Demokraten 14-10-1915 |
| 1911-5-20 | Spekulationen Costa Negra (roman), se: Spekulationen Costa Negra (svensk, Janson, Gustaf) Føljeton i Politiken fra 20-5-1911 til 9-9-1911 i 93 afsnit |
| 1911-9-10 | Fra Grænsen (roman) (fransk, Leblanc, Maurice)
Føljeton i Politiken fra 10-9-1911 til 2-11-1911 |
| 1911-9-16 | Barndommens Kyst (novelle), se: Barndommens Kyst (Andersen Nexø, Martin) Et forarbejde til sidste del trykt i København 2-8-1901, under titlen: Enoch Ef forarbejde til første del trykt i København 15-8-1901, under titlen: Snogebæk Strand Trykt i Politiken, Kroniken, 16-9-1911 og 17-9-1911 |
| 1911-10-1 | Kvinder og Gaader (roman), se: Kvinder og Gaader (tysk, Schücking, L.) Føljeton i Politiken, Illums Søndags-Blad, fra Nr. 1 (1-10-1911) til Nr. 22 (25-2-1912) i 22 afsnit |
| 1911-10-22 | Vesterbro (novelle), se: Vesterbro (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 22-10-1911 (Kroniken), under titlen: Vesterbro! |
| 1911-11-3 | Skyggen (roman) (Tandrup, Harald)
Føljeton i Politiken fra 3-11-1911 til 31-12-1911 i 49 afsnit |
| 1911-12-24 | Medgiften (novelle), se: Medgiften (fransk, Maupassant, Guy de) Trykt i Politiken, Illums Søndags-Blad, 24-12-1911 |
| 1912-1-2 | Klodernes Kamp (roman), se: Klodernes Kamp (engelsk, Wells, H. G.) Føljeton i Politiken fra 2-1-1912 til 15-2-1912 i 40 afsnit |
| 1912-2-4 | Sømandens Enke (novelle), se: To om samme Forretning (engelsk, Jacobs, W. W.) Trykt i Politiken, Illums Søndags-Blad, Nr. 19 (4-2-1912), under titlen: Sømandens Enke |
| 1912-8-2 | Græsmarkens Sang (novelle), se: Græsmarkens Sang (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 2-8-1912 Trykt i Social-Demokraten (Kristiania) 25-7-1913 [oversat til norsk] Trykt i Social-Demokraten 3-7-1914 Trykt i Arbejderbladet 8-8-1921 |
| 1912-12-22 | Tyrefægteren (roman), se: Tyrefægteren (spansk, Ibáñez, Vicente Blasco) Føljeton i Politiken fra 22-12-1912 til 9-3-1913 i 75 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-12-1944 til 28-4-1944 i 85 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 9-11-1946 til 17-1-1947 Føljeton i Kallundborg Avis fra 18-12-1946 til 11-3-1947 i 66 afsnit |
| 1913-4-8 | Den evige Jøde (novelle), se: Den evige Jøde (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 8-4-1913 Trykt i Social-Demokraten 11-10-1915 Trykt i Den Unge Garde, Januar 1935, under titlen: Den evige Jøde (En Idyl) Trykt i Arbejderbladet 22-11-1938 |
| 1913-5-10 | Købmænd og Kærlighed (roman) (tysk, Herzog, Rudolf)
Føljeton i Politiken fra 10-5-1913 til 9-7-1913 i 50 afsnit |
| 1913-7-10 | Luftkrigen (roman) (engelsk, anonym [Wells, H. G.])
Føljeton i Politiken fra 10-7-1913 til 23-9-1913 i 70 afsnit. [Forfatterens navn ikke anført, fremgår kun af omtalen i avisen 10-7-1913, side 2] |
| 1913-9-24 | Røvernes Land (roman), se: Røvernes Land (norsk, Frich, Øvre Richter) Føljeton i Politiken fra 24-9-1913 |
| 1913-10-28 | Brødrene Karamasov (roman), se: Brødrene Karamasov (russisk, Dostojewskij, [F. M.]) Fraklipningsføljeton i Politiken fra 31-12-1888 til 18-6-1889 2. Del startede den 20-2-1889, direkte efter afslutningen af 1. del samme dag 3. Del startede den 22-3-1889, direkte efter afslutningen af 2. del samme dag Føljeton i Politiken, i samme oversættelse, fra 28-10-1913 |
| 1914-3-23 | Kipps (roman), se: Kipps (engelsk, Wells, H. G.) Føljeton i Politiken fra 23-3-1914 til 30-6-1914 i 91 afsnit |
| 1914-7-1 | Morderen fra Mørket (roman), se: Morderen fra Mørket (norsk, Elvestad, Sven) Føljeton i Politiken fra 1-7-1914 til 30-7-1914 i 28 afsnit |
| 1914-7-31-2 | Stormen paa Møllen (roman), se: Stormen paa Møllen (fransk, Zola, Emile) Føljeton i Politiken, Aften-Udgave, fra 31-8-1914 til 9-9-1914 i 9 afsnit. (Oversat af R. V. Jørgensen) |
| 1914-7-31 | Den alvorlige Leg (roman), se: Den alvorlige Leg (svensk, Söderberg, Hjalmar) Føljeton i Politiken fra 31-7-1914 til 16-9-1914. Avtoriseret Oversættelse af Paul Damkier |
| 1914-9-10-2 | Manden med Jernviljen (roman) (engelsk, anonym [Marsh, Richard])
Føljeton i Politiken, Aften-Udgave, fra 10-9-1914 (avisen mangler i arkivet) til 6-11-1914 i 50 afsnit |
| 1914-9-17 | Lord London (roman) (engelsk, anonym [Howard, Keble])
Føljeton i Politiken fra 17-9-1914 til 24-11-1914 i 55 afsnit |
| 1914-11-7-2 | En Hustrus Brøde (roman), se: Fodtrin under Sneen (fransk, Bordeaux, Henry) Føljeton i Politiken, Aften-Udgave, fra 7-11-1914 til 30-12-1914, afsnit 1-44. [Politiken besluttede af stoppe aftenudgaven ved årets udgang]. Note i aftenudgaven 30-12-1914, side 3: Til vore Læsere [uddrag]: Ekstrabladet, der fra i Dag foruden sin almindelige Udgave tillige vil udsende en 6-Udgave [aftenudgaven udkom kl. 6] med udførlige uden- og indenbys Meddelelser, vil i denne Udgave bringe Slutningen af Henry Bordeux's Roman "En Hustrus Brøde" Føljeton i Ekstrabladet, Aften-udgave, fra 31-12-1914 til 23-1-1915, afsnit 45- [fortsat fra Politikens Aften-Udgave] Føljeton i Fyns Venstreblad fra 18-4-1948 til 7-7-1948 i 67 afsnit, illustreret Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 15-5-1948 til 17-7-1948 i 53 afsnit, illustreret Føljeton i Ærø Venstreblad fra 12-7-1948 til 25-9-1948 i 66 afsnit, illustreret |
| 1914-11-26 | Manden, der ville plyndre Byen (roman), se: Manden, der ville plyndre Byen (norsk, Riverton, Stein) Føljeton i Politiken fra 26-11-1914 til 20-1-1915 i 39 afsnit. [Siderne med slutningen mangler i arkivet, kun de 4 første sider findes, det manglende formodes at være bogudgavens 39. kapitel med titlen: Slutning] |
| 1915-1-21 | Tyskerne i Belgien (Powell, Alexander) (faglitteratur) |
| 1915-3-1 | Historien om en Synd (roman) (polsk, Zeromski, Stefan)
Føljeton i Politiken fra 1-3-1915 til 16-5-1915 i 71 afsnit |
| 1915-5-17 | Ned med Vaabnene (roman), se: Ned med Vaabnene (tysk, Suttner, Bertha von) Føljeton i Politiken fra 17-5-1915 til 2-8-1915. Oversat af Sofie Horten |
| 1915-8-3 | Højde Nr. 319 (roman) (andre, anonym)
Føljeton i Politiken fra 3-8-1915 til 20-9-1915 i 42 afsnit |
| 1915-9-22 | Tindebestigerklubben (roman) (norsk, Riverton, Stein)
Føljeton i Politiken 22-9-1915 til 16-11-1915 i 49 afsnit |
| 1915-11-17 | Flyvefisken (roman) (norsk, anonym [Frich, Øvre Richter])
Føljeton i Politiken fra 17-11-1915 til 24-12-1915 i 34 afsnit |
| 1915-12-26 | Den Logerende (roman), se: Den Logerende (engelsk, Lowndes, Belloc) Føljeton i Politiken fra 26-12-1915 til 9-3-1916 i 69 afsnit. Forfatteren anført som: Mrs. Lowndes |
| 1916-3-11 | Hr. Jean Louis Kessels Papirer (roman) (svensk, Heller, Frank)
Føljeton i Politiken fra 11-3-1916 til 28-4-1916 i 46 afsnit |
| 1916-4-30 | Det gode Selskab (roman) (engelsk, anonym [Coronet])
Føljeton i Politiken fra 30-4-1916 til 29-6-1916 i 57 afsnit |
| 1916-6-30 | Hr. Britling og hans Syn paa Krigen (roman), se: Hr. Britling og Verdenskrigen (engelsk, Wells, H. G.) Føljeton i Politiken fra 30-6-1916 til 28-9-1916 i 82 afsnit med titlen: Hr. Britling og hans Syn paa Krigen |
| 1916-10-2 | Røveren (roman), se: Røveren (russisk, Andréjev, Leonid) Føljeton i Politiken fra 2-10-1916 til 9-12-1916 i 62 afsnit. Med tilføjelsen: (Leonid Andrejevs sidste Roman, oversat fra Russisk af Ejnar Thomasen) |
| 1916-12-12 | Gullasch-Baronerne (roman), se: Gullasch-Baronerne (svensk, Berger, Henning) Føljeton i Politiken fra 12-12-1916 til 4-2-1917 i 51 afsnit |
| 1917-2-7 | Georg Kessers Generalkup (roman), se: Georg Kessers Generalkup (svensk, Ege, Anders [ie: Eje, Anders]) Føljeton i Politiken fra 7-2-1917 til 28-3-1917 i 45 afsnit, forfatterangivelsen: Roman af Anders Ege |
| 1917-3-29 | Manden fra Sydamerika (roman), se: Manden fra Sydamerika (engelsk, Bridges, Victor) Føljeton i Politiken fra 29-3-1917 til 21-6-1917 i 77 afsnit |
| 1917-6-22 | Hvem skød Alfred Barker? (roman) (engelsk, anonym)
Føljeton i Politiken fra 22-6-1917 til 6-8-1917 i 39 afsnit |
| 1917-8-8 | Kong Kul (roman), se: Kong Kul (engelsk, Sinclair, Upton) Føljeton i Politiken fra 8-8-1917 til 13-11-1917 i 87 afsnit. Med undertitlen: En social Roman af Upton Sinclair. [Brev fra Upton Sinclair til Georg Brandes, og dennes indledning til bogen [uddrag] 8-8-1917, side 4] |
| 1917-11-14 | Manden med Manchetknappen (roman) (norsk, Riverton, Stein)
Føljeton i Politiken fra 14-11-1917 til 10-01-1918 i 54 afsnit |
| 1918-3-29 | Bogen om Daniel Drew (roman), se: Million-Spekulanten (engelsk, White, Bouck) Føljeton i Politiken fra 29-3-1918 til 16-6-1918 i 69 afsnit. Uden forfatternavn eller oversætterangivelse under titlen: Bogen om Daniel Drew |
| 1918-9-17 | Ægteskab (roman), se: Ægteskab (engelsk, Wells, H. G.) Føljeton i Politiken fra 17-9-1918 til 14-1-1919 i 100 afsnit |
| 1919-1-16 | Jerntrappen (roman) (svensk, Berger, Henning)
Føljeton i Politiken fra 16-1-1919 til 5-4-1919 |
| 1919-4-6 | Banditterne (roman), se: Banditterne (engelsk, Beach, Rex) Føljeton i Politiken fra 6-4-1919 til 20-6-1919 i 71 afsnit |
| 1919-6-21 | Donna Franceska (roman) (norsk, Frich, Øvre Richter)
Føljeton i Politiken fra 21-6-1919 til 03-08-1919 i 38 afsnit |
| 1919-8-6 | Montrose (roman) (norsk, Riverton, Stein)
Føljeton i Politiken fra 6-8-1919 til 2-10-1919 i 46 afsnit |
| 1919-10-4 | Jimmie Higgins (roman) (engelsk, Sinclair, Upton)
Føljeton i Politiken fra 4-10-1919 til 16-1-1920 i 86 afsnit |
| 1920-1-14 | Den Daad (digt), se: Den Daad (Aakjær, Jeppe) Oprindelig trykt i: Politiken, 14-1-1920, kroniken |
| 1920-1-19 | Lykke (roman) (engelsk, Terhune, Albert Payson)
Føljeton i Politiken 1920 (ikke trykt med sidetal) fra 19-1-1920 til 1-5-1920 i 76 afsnit |
| 1920-9-19 | Afgrunden (roman), se: Afgrunden (engelsk, Kussy, Nathan) Føljeton i Politiken fra 19-9-1920 til 4-2-1921 i 115 afsnit |
| 1921-2-6 | Hundrede Procent (roman), se: Hundrede Procent (engelsk, Sinclair, Upton) Føljeton i Politiken fra 6-2-1921 |
| 1921-5-10 | En Folkets MAnd (roman) (engelsk, Oppenheim, E. Phillips)
Føljeton i Politiken fra 10-5-1921 til 31-7-1921 i 72 afsnit |
| 1921-10-19 | Chestermarke Banken (roman) (engelsk, Fletcher, J. S.)
Føljeton i Politiken fra 19-10-1921 til 23-12-1921 i 55 afsnit |
| 1923-2-18 | Den hungrige Jord (novelle), se: Den hungrige Jord (Kristensen, Tom) Trykt i Politiken, Magasinet, 18-2-1923 |
| 1923-2-4 | Kinesisk Høflighed (novelle), se: Kinesisk Høflighed (Kristensen, Tom) Formodet trykt i Politiken, Magasinet, 4-2-1823 |
| 1923-9-16 | En dør (novelle), se: En dør (Kristensen, Tom) Trykt i Politiken, Magasinet, 16-9-1923 |
| 1924-5-11 | Latteren og grinet (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 11-5-1924, Magasinet, side 12. Illustreret |
| 1924-8-17 | En Millionarving (roman), se: En Millionarving (engelsk, Locke, William J.) Føljeton i Politiken fra 17-8-1924 til 15-11-1924 i 75 afsnit |
| 1924-11-16 | Trusten D. E. (roman), se: Trusten D. E. (russisk, Erenburg, Ilja) Føljeton i Politiken fra 16-11-1924 til 13-12-1924 |
| 1924-27 | Timeglas (novelle), se: Mr. Stick vender Timeglasset (ukendt, anonym) Oprindelig trykt i Politiken 1924-27 under overskriften: Timeglas [signeret: Mr. Stick] |
| 1925-1-18 | Frihedens Fe (novelle), se: Frihedens Fe (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken 18-1-1925, Magasinet. Ill. af Carl Jensen |
| 1925-4-13 | Det rødmalte Hus (novelle) (Skjoldborg, Johan)
Trykt i Politiken 13-4-1925, Magasinet, side 2, illustreret |
| 1925-6-7 | Hemmeligt Giftermaal (roman), se: Hemmeligt Giftermaal (engelsk, Locke, William) Føljeton i Politiken fra 7-6-1925 til 17-9-1925 i 84 afsnit Føljeton i Ærø Venstreblad fra 12-12-1959 til 10-6-1960 i 144 afsnit Føljeton i Ærø Avis fra 19-2-1960 til 4-3-1961 i 243 afsnit |
| 1926-1-19 | Den lille Frue i det store Hus (roman), se: Den lille Frue i det store Hus (engelsk, London, Jack) Føljeton (ikke trykt som bogsider) i Politiken fra 19-1-1926 til 1-5-1926 i 81 afsnit |
| 1926-4-18 | Ridderkorset (novelle) (Skjoldborg, Johan)
Trykt i Politiken 18-4-1926, Magasinet, side 2-3, illustreret Trykt i Dansk Ungdom, 24. Aarg., Nr. 18 (30-4-1926), side 225-27. Med undertitlen: Skitse Trykt i Ude og Hjemme, Nr. 50 (1-2-1928), side 4-5, illustreret Trykt i Jul i Thy, 4. Aarg., 1934, side 19-21, illustreret |
| 1926-5-2 | Den store Pandolfo (roman), se: Den store Pandolfo (engelsk, Locke, William) Føljeton i Politiken fra 02-05-1926 til 31-07-1926 i 88 afsnit |
| 1926-8-29 | Eventyr-Sønnen (novelle) (Skjoldborg, Johan)
Trykt i Politiken 29-8-1926, Magasinet, side 2-3, illustreret |
| 1927-1-29 | En vellykket Aften (novelle) (Soya, Carl Erik)
Trykt i Politiken, Magasinet, 29-1-1928, [Illustreret af Axel Nygaard] |
| 1927-3-27 | De Fædrelandsløses Ø (roman) (norsk, Frich, Øvre Richter)
Føljeton i Politiken, Magasinet, fra 27-3-1927 til 17-7-1927 |
| 1927-5-15 | Guldets Magt (roman) (engelsk, Oppenheim, E. Phillips)
Føljeton i Politiken fra 15-5-1927 til 2-7-1927 i 48 afsnit |
| 1927-7-10 | Kanadisk Skunk (novelle) (Eberlin, Eric C.)
Trykt i Politiken, Magasinet, 10-7-1927. Tegninger af Adolf Hallman |
| 1927-7-24 | Manden i Vinduet (novelle) (engelsk, Wells, H. G.)
Trykt i Politiken, Magasinet, 24-7-1927, Tegninger af Alfred Olsen |
| 1927-7-24 | Miss Eves Ørkeneventyr (roman) (norsk, Bendow, Peter)
Føljeton i Politiken, Magasinet, fra 24-7-1927 til 16-10-1927, illustreret [af Vald. Andersen] |
| 1927-10-9 | Telefonnummeret (novelle) (Soya, Carl Erik)
Trykt i Politiken, Magasinet, 9-10-1927, [Illustreret af Axel Nygaard] |
| 1927-10-23 | Den gamle Bro (roman), se: Den gamle Bro (engelsk, Locke, William) Føljeton i Politiken fra 23-10-1927 til 11-2-1928 |
| 1928-1-22 | Den stumme Don Juan (novelle), se: Den stumme Don Juan (Kristensen, Tom) Trykt i Politiken, Magasinet, 22-1-1928, Tegninger af Adolf Hallman |
| 1928-2-12 | Elmer Gantry (roman), se: Elmer Gantry (engelsk, Lewis, Sinclair) Føljeton i Politiken fra 12-2-1928 til 14-7-1928 i 142 afsnit |
| 1928-5-13 | Gamle Palmyra (novelle), se: Gamle Palmyra (Kristensen, Tom) Trykt i Politiken, Magasinet, 13-5-1928, Tegninger af Adolf Hallman |
| 1928-11-25 | Perlemorsknapperne (novelle), se: Perlemorsknapperne (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 25-11-1928 |
| 1928-12-2 | Theophilus Birds Kongerige (roman), se: Theophilus Birds Kongerige (engelsk, Locke, William) Føljeton i Politiken fra 2-12-1928 til 9-3-1929 i 90 afsnit |
| 1928-12-23 | En Meter Forstand (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 23-12-1928, Magasinet, side 16. Illustreret |
| 1929-1-6 | Lille Blanchefleure! (novelle) (tysk, Bartsch, Rudolf Hans)
Trykt i Politiken, Magasinet, 6-1-1929 |
| 1929-1-6 | Nat (novelle), se: Nat (Bjarnhof, Karl) Trykt i Politiken "Magasinet", 6-1-1929, side 9 |
| 1929-1-27 | Glæde (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 27-1-1929, Magasinet, side 11 |
| 1929-5-19 | Hans rigtige Far (novelle), se: Hans rigtige Far (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 19-5-1929, [Illustreret af Sven Brasch] |
| 1930-1-12 | Sandheden om en Skilsmisse (novelle), se: Sandheden om en Skilsmisse (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 12-1-1930, [Illustreret af Adolf Hallman] |
| 1930-1-26 | En Scene af "Den leende Jomfru" (dramatik), se: Den leende jomfru (Soya, C. E.) Scene af 3. akt trykt i Politiken, Magasinet, 26-1-1930, under titlen: En Scene af "Den leende Jomfru" af Soya. [Illustreret af Vald. Møller] |
| 1930-3-30 | Eventyret og Erindringen (novelle), se: Æventyret og Erindringen (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 30-3-1930, under titlen: Eventyret og Erindringen. To Fortællinger af C.E. Soya. [Illustreret af Otto Christensen] |
| 1930-5-4 | De sorte Fugle (novelle), se: De sorte Fugle (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken, Magasinet, 4-5-1930. Ill. af Arne Ungermann |
| 1930-9-21 | Familien Jorico (roman), se: Familien Jorico (engelsk, Locke, William I.) Føljeton i Politiken fra 21-9-1930 til 8-12-1930 i 68 afsnit |
| 1930-9-28 | Den uartige Hans Vilhelm (novelle) (Soya, Carl Erik)
Trykt i Politiken, Magasinet, 28-9-1930, med forfatterens portræt |
| 1930-11-23 | En Hall i et Hotel (novelle), se: En Hall i et Hotel (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 23-11-1930, [Illustreret af Axel Nygaard] |
| 1930-12-21 | Et Barn er født - (novelle), se: Et Barn er født - (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 21-12-1930, under titlen: Et Barn er født. Novelle af Soya. Tegninger af Sikker-Hansen |
| 1931- | Bidrag, digt(e) (digt) (Soya, Carl Erik) |
| 1931-1-3 | Lillebrors Erfaringer (digt), se: Lillebrors Erfaringer (Soya) Trykt i Politiken, Magasinet, 3-1-1931 |
| 1931-1-25 | An' Kirstins Hemmelighed (novelle), se: An' Kirstins Hemmelighed (Skjoldborg, Johan) Trykt i Politiken 25-1-1931, Magasinet, side 2-4. Tegninger af Carl Jensen |
| 1931-4-5 | Hr. Hansen (novelle), se: Hr. Hansen (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 5-4-1931, [Illustreret af Hans Sørensen] |
| 1931-5-10 | Dorette smiler ... (roman) (tysk, Harich, Walter)
Føljeton i Politiken fra 10-5-1931 til 4-7-1931 |
| 1931-6-14 | Da Tante Angelica blev letsindig (novelle) (Soya, Carl Erik)
Trykt i Politiken, Magasinet, 14-6-1931, [Illustreret af Valdemar Møller] |
| 1931-7-5 | Det sorte Kryds (roman) (engelsk, Wallace, Edgar)
Føljeton i Politiken fra 5-7-1931 til 5-9-1931 i 57 afsnit |
| 1931-9-13 | Børnenat (digt), se: Børnenat (Soya) Trykt i Politiken, Magasinet, 13-9-1931 |
| 1931-10-4 | Den fortryllede Have (novelle), se: Den fortryllede Have (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 4-10-1931, [Illustreret af Sikker Hansen] |
| 1931-10-4 | Veritas forhekser Byen (roman), se: Veritas forhekser Byen (tysk, Grenen, Esther) Føljeton i Politiken, Magasinet, fra 4-10-1931 til 13-12-1931, Tegning af Arne Hallman og af Ungermann |
| 1931-10-18 | Ringe i Vandet (roman), se: Ringe i Vandet (tysk, Baum, Vicki) Føljeton i Politiken fra 18-10-1931 til 26-12-1931 |
| 1931-12-27 | Det klippede Lam (roman), se: Diana (engelsk, Locke, William) Føljeton i Politiken fra 27-12-1931 til 9-4-1932 i 96 afsnit, under titlen: Det klippede Lam |
| 1931 | Fru Beauchamps' Eventyr (roman), se: Fru Beauchamps' Eventyr (fransk, Miomandre, Francis de) Føljeton i Politiken 1931 |
| 1931 | Jacob Harvis, Spilleren (roman), se: Jacob Harvis, Spilleren (norsk, Frich, Øvre Richter) |
| 1932-1-10 | Skatten eller Døden (novelle), se: Skatten eller Døden (engelsk, Leacock, Stephen) Trykt i Politiken, Magasinet, 10-1-1932 |
| 1932-2-14 | Duen, det primitive Hjerte og Kulturen (novelle) (Jensen, Thit) |
| 1932-2-21 | Hvad er Synd (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 21-2-1932, Magasinet, side 2. Illustreret af Adolf Hallman |
| 1932-3-20 | Strand-Povls Mahogni-Skab (novelle), se: Strand-Povls Mahogni-Skab (Skjoldborg, Johan) Trykt i Politiken 20-3-1932, Magasinet, side 2-4, illustreret |
| 1932-4-10 | Præsten og Kirkesangersken (roman) (engelsk, Abbot, Anthony)
Føljeton i Politiken fra 10-4-1932 |
| 1932-4-30 | Pigen fra Hvorhvarp (novelle), se: Pigen fra Hvorhvarp (Jensen, Johannes V.) Trykt i Politiken 30-4-1932 |
| 1932-6-26 | Væddeløbskalenderen (roman) (engelsk, Wallace, Edgar)
Føljeton i Politiken fra 26-6-1932 til -3-9-1932 i 63 afsnit |
| 1932-7-3 | Visitatsen (novelle), se: Provstevisitats paa Østerheden (Skjoldborg, Johan) Trykt i Højskolebladet, 57. Aarg., Nr. 16 (15-4-1932), side 233-37 Trykt i Protestantisk Tidende, 28. Aarg., Nr. 13-14, 1. og 15. juli 1932, side 164-72 Trykt i Politiken 3-7-1932, Magasinet, side 2-5, under titlen: Visitatsen. Illustrationer af Adolf Hallman Oplæst i radioen 10-4-1940, kl. 14,00-14,20, ved Lærer R.L. Raskmark, Herning |
| 1932-7-31 | Der er mere mellem Himmel og Jord (novelle) (Jensen, Thit)
Politiken 31-7-1932, Magasinet, side 2. Illustreret af Adolf Hallman |
| 1932-9-4 | Surdejgen (novelle) (Branner, H.C.)
Trykt i Politiken, Magasinet, 4-9-1932 |
| 1932-11-6 | En ren Bagatel (novelle) (Riegels, Elsebeth)
Trykt i Politiken, Magasinet, 6-11-1932 |
| 1932-11-6 | Selv i Tider som disse (novelle) (norsk, Boo, Sigrid)
Trykt i Politiken, Magasinet, 6-11-1932 |
| 1932-12-11 | Bekend Synder (novelle), se: Bekend Synder (Jensen, Thit) Trykt i Politiken 11-12-1932, Magasinet, side 2. Illustreret af Hallman |
| 1933-5-7 | Hvorledes man skriver en Novelle (novelle), se: Hvorledes man skriver en Novelle (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 7-5-1933, [Illustreret af Arne Ungermann] |
| 1933-5-28 | Don Josias paa Tvangshus (novelle), se: Don Josias (Hansen, Johannes Lindskov) Trykt i Politiken, Magasinet, 28-5-1933, side 2-3 og 21, 23, under titlen: Don Josias paa Tvangshus. Illustreret af Sikker-Hansen |
| 1933-7-30 | Tavshedens Asyl (roman), se: Tavshedens Asyl (norsk, Frich, Øvre Richter) |
| 1933-7-30 | Ved en festlig Lejlighed (novelle), se: Ved en festlig Lejlighed (Skjoldborg, Johan) Trykt i Politiken 30-7-1933, Magasinet, side 2-3, illustreret |
| 1933-10-18 | Rana (novelle), se: Rana (Jensen, Johannes V.) Trykt i Politken 18-10-1933, Kroniken |
| 1933-11-26 | Fraülein (novelle), se: Fraülein (engelsk, Ferber, Edna) Trykt i Politiken, Magasinet, 26-11-1933 |
| 1933 | Stjerner (roman), se: Stjerner (tysk, Baum, Vicki) |
| 1934-1-21 | Patricier og Plebejer (novelle), se: Patricier og Plebejer (Kirk, Hans) Trykt i Politiken, Magasinet, 21-1-1934 |
| 1934-4-1 | To Kvinder (novelle), se: To Kvinder (russisk, Romanoff, Pantelejmon) Trykt i Politiken, Magasinet, 1-4-1934 |
| 1934-5-20 | Manden, der hed noget andet (roman) (engelsk, Wallace, Edgar)
Føljeton i Politiken fra 20-5-1934 til 12-8-1934 i 74 afsnit |
| 1934-6-24 | En Transmission (dramatik), se: En Transmission (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 24-6-1934, Tegninger af Lisbet Juel |
| 1934-7-22 | Lykken paa 9 Dage (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 22-7-1934, Magasinet, side 19. Illustreret |
| 1934-8-13 | Ursula (roman) (tysk, Harich, Walter)
Føljeton i Politiken fra 13-8-1934 til 13-10-1934 |
| 1935-2-10 | Goethe til Eksamen (novelle), se: Goethe til Eksamen (tysk, Friedell, Egon og A. Polgar) Trykt i Politiken, Magasinet, 10-2-1935 |
| 1935-5-5 | Digteren og Jomfruen (novelle), se: Digteren og Jomfruen (norsk, Gjesdahl, Paul) Trykt i Politiken, Magasinet, 5-5-1935 |
| 1935-7-1 | Spar-Es (roman) (engelsk, Wallace, Edgar)
Føljeton i Politiken fra 1-7-1935 til 8-9-1935 i 61 afsnit |
| 1935-8-25 | Min Ven Maleren (novelle), se: Min Ven Maleren (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken, Magasinet, 25-8-1935, ill. af Arne Ungermann Uddrag af indledningen i avisen: Paa den internationale Forfatterkongres i Paris i Sommer ... improviserede [Nexø] følgende lille Skitse, der blev modtaget med varm Forstaaelse |
| 1935-10-20 | Mirakeldoktoren fra Thy (novelle) (Skjoldborg, Johan)
Trykt i Politiken 20-10-1935, Magasinet, side 2-4, illustreret |
| 1936-1-19 | Ild-Opalens Gaade (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 19-1-1936, Magasinet, side 7. Illustreret |
| 1936-5-17 | Med Britta fra Geneve til Boden (novelle) (Petersen, Nis)
Trykt i Politiken, Magasinet, 17-5-1936 |
| 1936-5-31 | Mustafa (novelle), se: Mustafa (Andersen Nexø, Martin) Trykt i Politiken, Magasinet, 31-5-1936, ill. af Sikker Hansen |
| 1936-6-14 | Sardinernes begravelse (novelle) (Petersen, Nis)
Trykt i Politiken, Magasinet, 14-6-1936 |
| 1936-7-17 | Gik han i Søvne? (roman), se: Søvngængerens Niece (engelsk, Gardner, Stanley) Føljeton i Politiken fra 17-7-1936 til 2-10-1936 i 68 afsnit, under titlen: Gik han i Søvne? |
| 1936-9-6 | Miraklet i Kósá (novelle), se: Miraklet i Kósá (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 6-9-1936 |
| 1936-12-14 | Borte med Blæsten (roman), se: Borte med Blæsten (engelsk, Mitchell, Margaret) Føljeton i Politiken fra 14-12-1936 til 26-9-1937 i 244 afsnit. [Oversat af Estrid Ott] |
| 1936-57 | Den store Bastian for voksne (tegneserie), se: Den store Bastian for voksne (Ungermann, Arne) Uddrag af tegneserie i Politiken, Magasinet, fra 1936- |
| 1936 | Paa Dydens Vej (roman), se: Paa Dydens Vej (engelsk, Streatfeild, Noel) |
| 1937-1-10 | Den menneskelige Hukommelse (novelle), se: Den menneskelige Hukommelse (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 10-1-1937, [Illustreret af Hallman] |
| 1937-1-17 | Sandheden (novelle), se: Sandheden (italiensk, Pirandello, Luigi) Trykt i Politiken, Magasinet, 17-1-1937 |
| 1937-2-14 | Karneval i Aalsinge (novelle), se: Karneval i Aalsinge (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 14-2-1937, [Illustreret af Ib Andersen] |
| 1937-5-9 | Klatpapiret (novelle), se: Klatpapiret (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 9-5-1937, [Illustreret af Kurt Jungstedt] |
| 1937-7-18 | Begivenhedernes Kæde (novelle), se: Begivenhedernes Kæde (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 18-7-1937, [Illustreret af Kamma Svensson] |
| 1937-8-29 | Syndens Sold er Dværge (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i Politiken 29-8-1937, Magasinet, side 2. Illustreret af Sikker Hansen |
| 1937-9-19 | Det er udannet at fløjte i Togeet (novelle), se: Det er udannet at fløjte i Togeet (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 19-9-1937, Humoreske af Soya. Tegning af Ungermann |
| 1937-11-7 | De livlige tungers synd (novelle) (Petersen, Nis)
Trykt i Politiken, Magasinet, 7-11-1937 |
| 1937-11-28 | Vidundertabletten (novelle), se: Vidundertabletten (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 28-11-1937, [Illustreret af Hallman] |
| 1938-1-9 | Breve til William Hempel (novelle), se: Breve til William Hempel (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 9-1-1938 |
| 1938-1-23 | Stjernen (novelle), se: Stjernen (engelsk, Wells, H. G.) Trykt i Politiken, Magasinet, 23-1-1938 |
| 1938-1-30 | Til grin (novelle), se: Til grin (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 30-1-1938, [Illustreret af Hallman] |
| 1938-2-27 | Det store Udsalg (roman), se: Det store Udsalg (tysk, Baum, Vicki) |
| 1938-3-13 | Manden og Aben (novelle), se: Manden og Aben (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 13-3-1938, [Illustreret af Hallman] |
| 1938-3-27 | Vandet og dets Betydning (novelle), se: Vandet og dets Betydning (russisk, Gorki, Maxim) Trykt i Politiken, Magasinet, 27-3-1938 |
| 1938-5-15 | Stands dem, Yale (novelle), se: Stands dem, Yale (engelsk, Runyon, Damon) Trykt i Politiken, Magasinet, 15-5-1938 |
| 1938-6-12 | Bolettes Termin (novelle), se: Bolettes Termin (Hansen, Martin A.) Trykt i Politiken, Magasinet, 12-6-1938. Tegning af Sikker Hansen Oplæst i radioen 20-10-1952, klokken 13,35-?, Skuespiller ved Det kgl. Teater Pouel Kern Oplæst i radioen 3-1-1958, klokken 19.35-20.00, ved Pouel Kern |
| 1938-6-12 | Romantik i Natklubkvarteret (novelle) (engelsk, Runyon, Damon)
Trykt i Politiken, Magasinet, 12-6-1938 |
| 1938-6-26 | Charme (novelle), se: Charme (engelsk, Wharton, Edith) Trykt i Politiken, Magasinet, 26-6-1938 |
| 1938-6-26 | Det er farligt at sejre! (novelle), se: Det er farligt at sejre! (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 26-6-1938, [Illustreret af Hallman] |
| 1938-10-30 | Spekulanten (roman) (engelsk, Dreiser, Theodore)
Føljeton i Politiken fra 30-10-1938 til 25-3-1939 i 128 afsnit |
| 1939-3-12 | Et stk. Hund (novelle), se: Et stk. Hund (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 12-3-1939 |
| 1939-3-26 til 04-3 | Nye Molbohistorier (novelle), se: Nye Molbohistorier (Larsen, A. Andkjær) |
| 1939-3-26 | Titanen (roman) (engelsk, Dreiser, Theodore)
Føljeton i Politiken fra 26-3-1939 til 19-9-1939 i 146 afsnit |
| 1939-4-9 | Skæbnesvangre Timer (novelle), se: Skæbnesvangre Timer (tysk, Zweig, Stefan) Trykt i Politiken, Magasinet, 9-4-1939 |
| 1939-6-18 | Virtuosen (novelle), se: Virtuosen (engelsk, Sheean, Vincent) Trykt i Politiken, Magasinet, 18-6-1939 |
| 1939-7-16 | Tre gode Raad (novelle), se: Tre gode Raad (engelsk, Maugham, W. Somerset) Trykt i Politiken, Magasinet, 16-7-1939 |
| 1939-8-6 | De umoralske Parisere (novelle), se: De umoralske Parisere (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 6-8-1939, [Illustreret af Hallman] |
| 1939-9-3 | Smil saa! (novelle), se: Smil saa! (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet 3-9-1939 Trykt i Jyllands-Posten 9-8-1942 |
| 1939-9-24 | Tobermory (novelle), se: Tobermory (engelsk, Saki) Trykt i Politiken, Magasinet, 24-9-1939 |
| 1939-11-19 | En Dag i en Kvindes Liv (novelle), se: En Dag i en Kvindes Liv (engelsk, Kaye-Smith, Sheila) Trykt i Politiken, Magasinet, 19-11-1939 |
| 1939-11-26 | Vejen ud (novelle), se: Vejen ud (engelsk, Robinson, Selma) Trykt i Politiken, Magasinet, 26-11-1939 |
| 1939-12-17 | Jul paa mange Maader (novelle), se: Jul paa mange Maader (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magsinet, 17-12-1939, [Illustreret af Arne Ungermann] |
| 1940-4-7 | Vejviseren (novelle), se: Vejviseren (Jensen, Johannes V.) Trykt i Politiken 7-4-1940 |
| 1940-5-19 | Nedskæring (novelle), se: Nedskæring (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 19-5-1940, [Illustreret af Arne Ungermann] |
| 1940-6-9 | Den højeste Tinde (novelle), se: Den højeste Tinde (engelsk, Ullman, James Ramsey) Trykt i Politiken, Magasinet, 9-6-1940 |
| 1940-8-25 | Et indviklet Problem (novelle), se: Et indviklet Problem (engelsk, Seamark) Trykt i Politiken, Magasinet, 25-8-1940 |
| 1941-1-5 | Urmager Henleins Eventyr (novelle), se: Urmager Henleins Eventyr (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 5-1-1941 |
| 1941-1-12 | Teater (novelle), se: Teater (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 12-1-1941 [Illustreret af Arne Ungermann] Trykt i Jyllands-Posten 15-3-1942 |
| 1941-2-2 | Lille Emma (novelle), se: Lille Emma (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 2-2-1941 |
| 1941-2-4 | De længst forsvundne Dage (novelle), se: De længst forsvundne Dage (Petersen, Nis) Trykt i Politiken 4-2-1941, side 8. [Novelle baseret på barndomserindringer]. Tegning af Sikker Hansen |
| 1941-2-23 | Satire (novelle), se: Satire (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 23-2-1941, [Illustreret af Arne Ungermann] |
| 1941-4-3 | Kimi-san (roman), se: Kimi-Chan (engelsk, Smith, Bradford) Føljeton i Politiken fra 3-4-1941 til 14-6-1941 i 69 afsnit, under titlen: Kimi-san |
| 1941-5-4 | Erstatning for en Munk (novelle), se: Erstatning for en Munk (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 4-5-1941 |
| 1941-8-10 | To Krigskammerater (novelle), se: To Krigskammerater (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 10-8-1941 |
| 1941-8-17 | Møllers Venus (novelle), se: Møllers Venus (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 17-8-1941 |
| 1941-8-31 | Hr. Ludvigsens Kup (novelle) (Vinding, Ole)
Trykt i Politiken, Magasinet, 31-8-1941 |
| 1941-8-31 | Man maa være large (novelle) (Rye, Octavia)
Trykt i Politiken, Magasinet, 31-8-1941 |
| 1941-10-12 | Julia, Julia (roman), se: Julia slår sig løs (engelsk, Sharp, Margery) Føljeton i Politiken, Magasinet, fra 12-10-1940 til 8-3-1942, under titlen: Julia, Julia. Roman af Margery Sharp. [Illustreret] |
| 1941-11-9 | Tilfældigheder (novelle), se: Tilfældigheder (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 9-11-1941 |
| 1941-11-30 | De mærkelige Fodtrin (novelle), se: Det mærkelige Fodtrin (engelsk, Chesterton, G. K.) Trykt i Aalborg Stiftstidende 7-12-1940, under titlen: De mærkelige Fodtrin Trykt i Politiken, Magasinet, 30-11-1941, under titlen: De mærkelige Fodtrin. Af G. K. Chesterton. Tegninger af Adolf Hallman |
| 1942-1-18 | O, Nordhavn! (novelle), se: O, Nordhavn! (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 18-1-1942, [Illustreret af Arne Ungermann] |
| 1942-3-8 | Stabstrompeter forfremmes (novelle), se: Stabstrompeter forfremmes (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 8-3-1942 |
| 1942-4-5 | Betty Banders (novelle), se: Betty Banders (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 5-4-1942 |
| 1942-4-26 | En Martsviol (novelle), se: En Martsviol (Rosendal, Jørgen) Trykt i Politiken, Magasinet, 26-4-1942 [Tegning af Ungermann] |
| 1942-5-3 | Pension Solsikken (novelle), se: Pension Solsikken (Ditlevsen, Tovepe) Trykt i Politiken, Magasinet, 3-5-1942 [Tegning af Ungermann] |
| 1942-5-24 | En Aften i Bronx (novelle), se: Bronx (Eberlin, Eric C.) Trykt i Politiken, Magasinet, 24-5-1942, under titlen: En Aften i Bronx. Tegninger af Adolf Hallman |
| 1942-5-24 | Frokostpassiar (novelle) (engelsk, Thirkell, Angela)
Trykt i Politiken, Magasinet, 24-5-1942. Tegninger: Ib Andersen |
| 1942-5-31 | Min lille Kusine fra Landet (novelle), se: Min lille Kusine fra Landet (Kirk, Ellen) Trykt i Politiken, Magasinet, 31-5-1942 [Tegning af Ib Andersen] |
| 1942-7-5 | Klokkerne ringe for Gudrun (novelle), se: Klokkerne ringer (Gerdes, Finn) Trykt i Politiken 5-7-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Klokkerne ringer for Gudrun. Short-Historie af Josh. V. Flemingay |
| 1942-7-5 | Verdens Hovedstad (novelle), se: Verdens Hovedstad (engelsk, Hemingway, Ernest) Trykt i Politiken, Magasinet, 5-7-1942. Tegninger af Adolf Hallman |
| 1942-7-12 | Et Hørespil skal være kort og knapt! (novelle), se: Et Hørespil skal være kort og knapt! (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 12-7-1942, [Illustreret af Viggo Thomsen] |
| 1942-7-18 | Matador er Triumf (novelle), se: Matador er trumf (Gerdes, Finn) Trykt i Politiken 18-7-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Matador er Triumf. Short-History af Josh. V. Flemingay |
| 1942-7-19 | Dronten og Gejrfuglen (novelle), se: Dronten og Gejrfuglen (Petersen, Nis) Trykt i Politiken, Magasinet, 19-7-1942 |
| 1942-9-6 | Non scholae, sed vita (novelle), se: Non scholae, sed vita (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 6-9-1942, [Illustreret af Viggo Thomsen] |
| 1942-9-6 | Non scholae, sed vitae (novelle), se: Non scholae, sed vitae (Soya, C. E.) Trykt i Politiken, Magasinet, 6-9-1942 |
| 1942-10-11 | Min Kone er en Knop (novelle), se: Min Kone er en Knop (Eberlin, Eric C.) Trykt i Politiken, Magasinet, 11-10-1942. Tegninger af Adolf Hallman |
| 1942-10-11 | De sidste minutter (novelle), se: De sidste minutter (Gerdes, Finn) Trykt i Politiken 11-10-1942, som del af At tænke sig, under titlen: De sidste Minutter. Søndagsnovelle af Florian Koslik |
| 1942-10-20 | Hva' er der med Jill? (novelle), se: Grønt lys for rødt blod (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 20-10-1942 til 22-10-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Hva' er der med Jill? Haardkogt hardboiled Kriminalnovelle af Reymond McKilliecuttuw |
| 1942-11-7 | Kommandør Cornflakes (novelle), se: Kommandør Cornflakes (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 7-11-1942 til 19-11-1942, som del af At tænke sig, under titlen: Kommandør Cornflakes. Maritim Søroman af J. A. Forresten |
| 1942-11-22 | Falsk Foraar (novelle), se: Falsk Foraar (Eberlin, Eric C.) Trykt i Politiken, Magasinet, 22-11-1942. Tegninger af Adolf Hallman |
| 1942-12-9 | Lille Jubbers jul (novelle), se: Lille Jubbers jul (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 9-12-1942 til 15-12-1942, som del af At Tænke Sig, under titlen: Lille Jubbers Jul. Julefortælling af Juleforfattersken Godte Stjerneknas |
| 1943-2-26 | Den gamle købmandsgård (novelle), se: Den gamle købmandsgård (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 26-2-1943 til 6-3--1943, som del af At tænke sig, under titlen: Den gamle Købmandsgaard. Hygge-Roman af Martin og Martine Prop |
| 1943-2-28 | Flyvende Sommer (novelle), se: Flyvende Sommer (Eberlin, Eric C.) Trykt i Politiken, Magasinet, 28-2-1943. Tegninger af Adolf Hallman |
| 1943-4-11 | Lots Hustru (novelle), se: Lots Hustru (Eberlin, Eric C.) Trykt i Politiken, Magasin, 11-4-1943. Tegninger af Ib Andersen |
| 1943-5-17 | Mit Navn er Asger (novelle), se: Mit navn er Asger (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 17-5-1943 til 23-5-1943, som en del af At tænke sig, under titlen: Mit Navn er Asger. Roman af Bileam Savoyen |
| 1943-5-30 | Hjemkomst (novelle), se: Hjemkomst (Eberlin, Eric C.) Trykt i Politiken, Magasin, 30-5-1943. Illustreret af Ib Andersen |
| 1943-6-8 | Et svar på en pige (novelle), se: Et svar på en pige (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 08-06-1943 til 15-6-1943, som del af At tænke sig, under titlen: Et Svar paa en Pige. [Efter sidste afsnit: Rat O'Tattat. Litterær Gangster] |
| 1943-8-15 | Kiddet (novelle), se: Kiddet (Eberlin, Eric C.) Trykt i Politiken, Magasinet, 15-8-1943. Tegninger af Hallman |
| 1943-10-17 | Hansaens Kvinder (novelle), se: Hansaens Kvinder (Jensen, Thit) Trykt i Politiken 17-10-1943, Magasinet, side 12. Illustreret af Ungermann |
| 1943-10-24 | Paa vognbunden (novelle), se: Paa vognbunden (Hansen, Martin A.) Trykt i Politiken 24-10-1943 |
| 1944-8-6 | Chick (roman) (engelsk, Wallace, Edgar)
Føljeton i Politiken fra 6-8-1944 til 13-10-1944 i 54 afsnit |
| 1944-8-29 | Cigaret-vejen (novelle), se: Cigaret-vejen (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 29-8-1944 til 3-9-1944, som del af At tænke sig, under titlen: Cigaretvejen. Roman om de fattige hvide |
| 1945-7-1 | Ingen smerte varer evigt (novelle) (engelsk, du Maurier, Daphne)
Trykt i Politiken, Magasinet, 1-7-1945 |
| 1945-9-5 | Hotel Berlin (roman), se: Hotel i Berlin (tysk, Baum, Vicki) Føljeton i Politiken fra 5-9-1945 til 20-12-1945 i 82 afsnit, under titlen: Hotel Berlin |
| 1946-1-10 | Den menneskelige Natur (digt), se: Den menneskelige Natur (norsk, Grieg, Nordahl) |
| 1946-3-17 | Marions Ungdom (roman), se: Marion lever (tysk, Baum, Vicki) Føljeton i Politiken fra 17-3-1946 til 11-5-1946 i 44 afsnit, under titlen: Marions Ungdom. (På grund af strejke udkom avisen ikke eller kun som få sider i en del af perioden) |
| 1946-9-29 | Kannibalkongens pibe (novelle), se: Kannibalkongens pibe (russisk, Ehrenbúrg, Iljá) Trykt i Politiken, Magasinet, 29-9-1946, Tegning af Ungermann, efter teksten: Ilja Ehrenburg, oversat af Georg Sarauw Oplæst i radioen 3-6-1952 ved Skuespiller Hans Egede Budtz |
| 1946-11-8 | En Mands Ansigt (roman), se: En Mands Ansigt (engelsk, Miller, Arthur) Føljeton i Politiken fra 8-11-1946 |
| 1948-4-11 | Lev stærkt - dø ung (roman), se: Lev stærkt - dø ung (engelsk, Motley, Willard) Føljeton i Politiken fra 11-4-1948 til 28-1-1949 i 225 afsnit, under titlen: Lev stærkt - dø ung. Roman af Willard Motley. Oversat af Peter Tutein [De første 5 afsnit med titlen: Lev stærkt - og dø ung] |
| 1948-9-19 | St. Hubertus pibe (novelle), se: St. Hubertus pibe (russisk, Ehrenburg, Ilja) Tidligere trykt i Politiken, Magasinet, 19-9-1948, side 1 og 6-7. Oversat af Georg Sarauw. Tegning af Povl Christensen |
| 1948-10-7 | Skidt i kanylen (novelle), se: Skidt i kanylen (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 7-10-1948 til 23-10--1948, som del af At tænke sig, under titlen: Skidt i Kanylen. Overlægeroman af Frank G. Butcher [fra 3. kapitel (9-10-1948): Frank G. Slagter, og fra 13. kapitel (22-10-1948): Reservelægeroman af Frank G. Slagter] |
| 1949-8-27 | Den kosmologiske næse (novelle), se: Den kosmologiske næse (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 27-8-1949 til 7-9--1949, som del af At tænke sig, under titlen: Den kosmologiske næse. Filosofisk roman af Cosmus Comet |
| 1949-11-15 | "Det blodskudte øje" (novelle), se: "Det blodskudte øje" (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 15-11-1949 til 13-12-1949, som del af At tænke sig, under titlen: Det blodskudte øje |
| 1950-4-6 | 1984 (roman), se: 1984 (engelsk, Orwell, George) Føljeton i Politiken fra 22-1-1950 til 6-4-1950 |
| 1950-4-30 | Brighton Rock (roman), se: Brighton Rock (engelsk, Greene, Graham) Føljeton i Politiken fra 30-4-1950. [Oversat af Henning Pade, illustreret med billeder fra filmen] |
| 1951-2-4 | Narren (novelle), se: Narren (Jæger, Frank) Trykt i Politiken 4-2-1951, Magasinet, side 2. Tegning af Ib Spang Olsen |
| 1953-3-20 | Klabautermændene fra Mars (novelle) (Breinholst, Willy)
Trykt i Mandens Blad, 1951, april Føljeton (ændret version) i Politiken, fra 20-3-1953 til 8-4-1953 i 17 afsnit uden forfatterangivel som del af "At tænke sig", under titlen: Klabautermændene fra Mars |
| 1954-3-6 | Rama Sama (novelle), se: Rama Sama (anonym [Staugaard, Conrad]) Trykt (nedfotograferet) i Politiken, Magasinet, 6-3-1954 |
| 1956-1-21 | [Uddrag] (novelle), se: Gylden Høst (Jensen, Thit) Uddrag trykt i Politiken 21-1-1956, Magasinet, side 5. Illustreret af Arne Ungermann |
| 1957-1-1 | Det sorte guld (tegneserie), se: Det sorte guld (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 1-1-1957 til 17-10-1957 Tegneserie i Aalborg Amtstidende fra 21-10-1958 Føljeton i Se og Hør 1970 |
| 1957-1-5 | Aabenbaring (novelle) (engelsk, Davies, Rhys)
Trykt i: Cavalcade, 1. Aargang (1946), Nr. 2 (Oktober), side 2-13. Tegning af Kaj Olsen. Oversat af Kurt Kreutzfeld Trykt (anden oversættelse) i Politiken 5-1-1957, Magasinet, side 1-2, 8-9, 11-12. Tegning af Ib Andersen. [Oversætter ikke anført] |
| 1957-3-11 | Pumaen fra Texas (novelle), se: Pumaen fra Texas (Gerdes, Finn) Føljeton i Politiken fra 11-3-1957 til 16-3--1957, som del af At tænke sig, under titlen: Pumaen fra Texas. En forrygende western af Tommy Gun Coltman |
| 1957-8-3 | Orfeus med sin lyre (novelle), se: Orfeus med sin lyre (engelsk, O'Connor, Frank) Trykt i: Cavalcade, 2. Aargang (1947), Nr. 1 (Januar-Februar), side 4-16. Tegninger af Paul Høyrup. Oversat af Kurt Kreutzfeld Trykt i: Politiken, Magasinet, 3-8-1957, side 1-2, 8-9 og 11. [Illustreret af Ib Spang Olsen]. Oversat af georgjedde |
| 1957-58 | Faraos cigarer (roman), se: Faraos cigarer (fransk, Hergé) Som tegneserie i Politiken fra 18-10-1957 til 28-4-1958 |
| 1958-4-28 | De syv glaskugler (tegneserie), se: De syv krystalkugler (fransk, Hergé) Føljeton i Kong Kylie fra nr 48, 1951 til nr. 49, 1952 Føljeton i Politiken fra 28-4-1958 til 17-9-1958, under titlen: De syv glaskugler |
| 1958-12-27 | Indbrudstyven (novelle) (Hesselager, Håkon)
Trykt i Politiken 27-12-1958, illustreret |
| 1958-9-18 | Soltemplet (tegneserie), se: Soltemplet (fransk, Hergé) Føljeton i Kong Kylie fra nr. 50, 1952 til nr. 43, 1953 Føljeton i Politiken fra 18-9-1958 til 9-2-1959 Føljeton i Billed Bladet 1971 |
| 1958 | Gamle Possum's bog om praktiske katte (digt), se: Gamle Possum's bog om praktiske katte (engelsk, Eliot, T. S.) Nogle af digtene tidligere trykt i Politiken 1958 |
| 1959-2-9 | Den mystiske stjerne (roman), se: Den mystiske stjerne (fransk, Hergé) Trykt som tegneserie i Politiken fra 9-2-1959 |
| 1959-7-11 | Solsorten (novelle), se: Solsorten (Lyngby Jepsen, Hans) Trykt i Politiken 11-7-1959 |
| 1959-10-18 | Mine Hejrer (skitse), se: Mine Hejrer (Jæger, Frank) Trykt i Politiken, Kroniken, 18-10-1959. Udgivet i bogform i: Essays gennem ti Aar, 1966 |
| 1959 | [2. del] (tegneserie), se: Månen tur-retur (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken 1959-60 |
| 1960-1-25 | Huset uden ansigt (artikel), se: Huset uden ansigt (Friis Møller, Kai) Oprindelig trykt i "Politiken" 25. januar 1960 |
| 1960-2-20 | Akrobat oh! (novelle) (Olrik, Birthe)
Trykt i Politiken, Magasinet, 20-2-1960 |
| 1960-4-16 | Kong Ottokars scepter (tegneserie), se: Kong Ottokars scepter (fransk, Hergé) Føljeton i Kong Kylie fra nr. 44, 1953 til nr. 11, 1955 Føljeton (1939-udgaven) i Politiken fra 16-4-1960 til 8-9-1960 og igen (senere version) fra 21-5-1972 til 12-8-1973 (kun søndage) |
| 1960-9-9 | Den sorte ø (tegneserie), se: Den sorte ø (fransk, Hergé) Føljeton i Kong Kylie (versionen fra 1943), nr. 50, 1950 til nr. 47, 1951, under titlen: Tintin i Skotland Føljeton (versionen fra 1943) i Politiken fra 9-9-1960 til 31-1-1961 og igen (versionen fra 1965) fra 3-7-1966 til 10-9-1967 (kun søndage) Føljeton i Fart og tempo nr. 49, 1967 til nr. 13, 1968 |
| 1960-10-1 | To elskende (novelle) (italiensk, Cespedes, Alba de)
Trykt i Politiken, Magasinet, 1-10-1960, illustreret [signatur: Henrik Flagstad] |
| 1960-10-1 | Bjørnen og myggen (novelle) (russisk, Mihalkov, Sergej)
Trykt i Politiken, Magasinet, 1-10-1960 |
| 1960-10-1 | Lånerne flytter ud (novelle), se: Lånerne flytter ud (engelsk, Norton, Mary) Uddrag trykt i Politiken 1-10-1960, Magasinet, illustreret med tegninger fra bogen |
| 1960-10-1 | På afbedrag (novelle) (Georgjedde)
Trykt i Politiken, Magasinet, 1-10-1960 |
| 1960-10-1 | Sagnet om jomfruen (novelle), se: Sagnet om jomfruen (norsk, Vestre, Bernt) Trykt i Politiken, Magasinet, 1-10-1960, tegning af Kamma Svensson |
| 1960-10-1 | Æbletræet (novelle) (engelsk, Mansfield, Katherine)
Trykt i Politiken, Magasinet, 1-10-1960 |
| 1961-2-1 | Krabben med guldkløerne (tegneserie), se: Krabben med de gyldne kløer (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 1-2-1961 til 15-6-1961, under titlen: Krabben med guldkløerne. Igen fra 24-11-1968 til 28-12-1969 (kun søndage), under titlen: Guldkrabben |
| 1961-6-16 | Eenhjørningens hemmelighed (tegneserie), se: »Enhjørningen«s hemmelighed (fransk, Hergé) Føljeton (forkortet) i Kong Kylie, nr. 31-40, 1955 Føljeton i Politiken fra 16-6-1961 til 2-11-1961, under titlen: Eenhjørningens hemmelighed Føljeton i Fart og tempo, nr. 14-31, 1968 |
| 1961-11-3 | Rackham den Rødes skat (tegneserie), se: Rackham den Rødes skat (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 3-11-1961 til 27-3-1962 Føljeton i Fart og tempo fra nr. 32, 1968 til nr. 9, 1969 |
| 1962-3-28 | Tintin i Tibet (tegneserie), se: Tintin i Tibet (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 28-3-1962 til 20-8-1962. Igen fra 4-1-1970 til 7-3-1971 (kun søndage) |
| 1962-8-21 | Affæren Tournesol (tegneserie), se: Det hemmelige våben (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 21-8-1962 til 15-1-1963, under titlen: Affæren Tournesol Føljeton i Fart og tempo nr 32-46, 1967 |
| 1963-1-16 | Koks i lasten (tegneserie), se: Koks i lasten (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 16-1-1963 til 10-6-1963 |
| 1963-2-2 | De to Myrer (novelle) (Scherfig, Hans)
Trykt i: Børnenes Magasin, Aargang 1, nr. 4 (1-4-1916), side 62. Med illustration af forfatteren Trykt i: Politiken, Magasinet, 2-2-1963. Del af artikel med overskriften: "Digternes barneskoafdeling" [om "Børnenes Magasin"] Trykt i: Land og Folk 12-4-1975, [illustreret af forfatteren] |
| 1963-6-11 | Det gådefulde juveltyveri (tegneserie), se: Det gådefulde juveltyveri (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 11-6-1963 til 31-10-1963, uden titel |
| 1963-11-1 | Det knækkede øre (tegneserie), se: Det knuste øre (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 1-11-1963, under titlen: Det knækkede øre. Igen fra 14-3-1971 til 14-5-1972 (kun søndage), under titlen: Det knuste øre |
| 1964-7-28 | Den blå lotus (tegneserie), se: Den blå lotus (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 28-7-1964 til 8-5-1965. Igen fra 23-6-1974 til 31-8-1975 (kun søndage) |
| 1965-5-9 | Tintin i Amerika (tegneserie), se: Tintin i Amerika (fransk, Hergé) Føljeton i Kong Kylie fra nr. 45, 1949 til nr 44, 1950 Føljeton i Politiken fra 9-5-1965 til 26-6-1966 (kun søndage) |
| 1965-10-10 | Slaget ved Waterloo (artikel), se: Slaget ved Waterloo (Rifbjerg, Klaus) |
| 1966-7-3 | Den sorte ø (tegneserie), se: Den sorte ø (fransk, Hergé) Føljeton i Kong Kylie (versionen fra 1943), nr. 50, 1950 til nr. 47, 1951, under titlen: Tintin i Skotland Føljeton (versionen fra 1943) i Politiken fra 9-9-1960 til 31-1-1961 og igen (versionen fra 1965) fra 3-7-1966 til 10-9-1967 (kun søndage) Føljeton i Fart og tempo nr. 49, 1967 til nr. 13, 1968 |
| 1967-9-17 | Flight no. 714 til Sydney (tegneserie), se: Flight no. 714 til Sydney (fransk, Hergé) Føljeteton i Politiken fra 17-9-1967 til 17-11-1968 (kun søndage) |
| 1968-11-24 | Guldkrabben (tegneserie), se: Krabben med de gyldne kløer (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 1-2-1961 til 15-6-1961, under titlen: Krabben med guldkløerne. Igen fra 24-11-1968 til 28-12-1969 (kun søndage), under titlen: Guldkrabben |
| 1970-1-4 | Tintin i Tibet (tegneserie), se: Tintin i Tibet (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 28-3-1962 til 20-8-1962. Igen fra 4-1-1970 til 7-3-1971 (kun søndage) |
| 1971-3-14 | Det knuste øre (tegneserie), se: Det knuste øre (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 1-11-1963, under titlen: Det knækkede øre. Igen fra 14-3-1971 til 14-5-1972 (kun søndage), under titlen: Det knuste øre |
| 1972-5-21 | Kong Ottokars scepter (tegneserie), se: Kong Ottokars scepter (fransk, Hergé) Føljeton i Kong Kylie fra nr. 44, 1953 til nr. 11, 1955 Føljeton (1939-udgaven) i Politiken fra 16-4-1960 til 8-9-1960 og igen (senere version) fra 21-5-1972 til 12-8-1973 (kun søndage) |
| 1973-8-19 | Tintin og Haj-søen (tegneserie), se: Tintin og Haj-søen (fransk, Hergé (Studios)) Føljeton i Politiken fra 19-8-1973 til 16-6-1974 (kun søndage) |
| 1973-10-14 | Manden der ville være skyldig (roman), se: Manden der ville være skyldig (Stangerup, Henrik) Føljeton i Politiken fra 14-10-1973 til 29-10-1973 |
| 1974-6-23 | Den blå lotus (tegneserie), se: Den blå lotus (fransk, Hergé) Føljeton i Politiken fra 28-7-1964 til 8-5-1965. Igen fra 23-6-1974 til 31-8-1975 (kun søndage) |
| 1975-9-7 | Tintin i Congo (tegneserie), se: Tintin i Congo (fransk, Hergé) Føljeton (forkortet) i Kong Kylie fra nr 1, 1949 til nr. 44, 1949, under titlen: Tintin i Kongo Føljeton i Politiken fra 7-9-1975 (kun søndage) |
Til toppen af siden