Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Sophus Claussen (1865-1931)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk
Bemærk: Forfatterens faglitterære bøger er ikke medtaget

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Trykt i periodicum Bidrag, digt(e). i:
Ny Jord, 1888:1-
Tilskueren, 1892-
Illustreret Tidende, 1897-
Taarnet, 1893-
Ungt Blod, 1895-96
 Afsnit i bog (redigeret, 1895-99) avis: Lolland-Falsters Folketidende. ♦ 1873- (1873-, periodicum)
Detaljer
(1873-79) redigeret af Rasmus Claussen, f 1835 (1835-1905)
(1879-1911) redigeret af Aage Jordan (1856-1917)
(1911-45) redigeret af Holger Bork (1881-1971)
(1945-53) redigeret af Ole Bork (f. 1918)
(1953-) redigeret af Gunhild Bork (1912-2011)
kollaps Noter
 Afsnit i bog (redigeret, 1889-90) avis: Nyborg Dagblad (1883-1911, periodicum)
se også: Folkebladet for Svendborg Amt
Detaljer
(1883-86) redigeret af Jørgen Jørgensen (1818-1892)
kollaps Noter
 note til titel Fra 21-10-1892 aflægger af Folkebladet for Svendborg Amt.
 Bog Claussen, Sophus: Naturbørn. Digte. ♦ (I kommission hos Reitzel)), 1887. 140 sider (1887, digte)
Detaljer
1929 Senere udgave: Naturbørn. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1929. 129 sider. Pris: kr. 4,50
kollaps Noter
 anmeldelse Dagbladet Nr. 228 (29-9-1887), side 1 [Anmeldelse]  Link til ekstern webside Mediestream
 Trykt i periodicum Claussen, Sophus: Højsang (1888, novelle(r)) 👓
del af: Ny Jord
Detaljer
kollaps Noter
 note om typografi Trykt med Antikva
 note om føljeton Trykt i Ny Jord, 1888, Bind 1, side 262-78, efter teksten: Sophus Claussen.
 url Fuld visning af teksten på:  Link til ekstern webside Arkiv for Dansk Litteratur
 Bog (oversætter i periodicum) Byron: Beppo. Dommedagssynet. Af Lord Byron. Oversatte af Alfred Ipsen. ♦ København, Forlagt af I.H. Schubothes Boghandel, 1891. 88 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri) (1891, digte) 👓
originaltitel: Beppo, 1818
del af: Ny Jord
Detaljer
af Georges Gordon Noel Byron (1788-1824, sprog: engelsk)
oversat af Alfred Ipsen (1852-1922)
kollaps Noter
 note til oversat titel Side [3]-37: Beppo. En venetiansk Historie.
 note til oversat titel Side [77]-81: Noter til Beppo.
 note om føljeton Uddrag trykt i Ny Jord, Bind 1, side 125-26, efter titlen: Italien. Af Byrons Beppo: st. XLI-XLVI. Fra Engelsk ved S. Cl.
 url Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Hathi Trust
 url Fuld visning af den engelske teskt på:  Link til ekstern webside Wikisource
kollaps Indhold

[s039] Byron: Dommedagssynet. Side [39]-76 (1891, digte)
originaltitel: The prophecy of Dante, 1819
af Georges Gordon Noel Byron (1788-1824, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Side 81-88: Noter til Dommedagssynet.
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Wikisource
 Trykt i periodicum Claussen, Sophus: Forelskedes Jul. En Novelle (1891, novelle(r)) 👓
del af: Politiken
Detaljer
kollaps Noter
 note om typografi Trykt med Antikva
 note om føljeton Trykt i Politiken 25-12-1891, side 1-2.
 Bog Claussen, Sophus: Unge Bander. Fortælling fra en Købstad. Med et lyrisk Forspil: »Frøken Regnvejr«. C.J. Kihl og Langkjærs Forlag, 1894. xxxv [3] + 193 + [1] sider (1894, roman)
Detaljer
1912 Senere udgave: Unge Bander. 2. [omarb.] Udg. ♦ Gyldendal, 1912. liii + [1] + 305 + [5] sider
kollaps Noter
 note til titel Bogen lå længe færdigtrykt i Mansas konkursbo, men i november overtaget af Kihl & Langkjær.
 anmeldelse Politiken 16-12-1894, B, side 1-2 [Anmeldelse, signeret: G.B.].
kollaps Indhold

[a] Claussen, Sophus: Frøken Regnvejr (1894, digte)
1912 Senere udgave: Frøken Regnvejr
kollaps Noter
 note til titel Frøken Regnvejr oprindelig trykt i Tilskueren 1894. Som hørespil udsendt i Statsradiofonien, 23-8-1946 (40 minutter).
 Bog Claussen, Sophus: Kitty (1895, roman)
Detaljer
1918 Senere udgave: Kitty. Lyrisk Fortælling. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1918. 188 sider
 Bog Claussen, Sophus: Antonius i Paris. Hans Optegnelser ved Sophus Claussen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. [2] 216 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover)) (1896, roman) 👓
Detaljer
1905 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s128] Senere udgave: De to Søstre paa Montmartre. (Conte Cruel) (Af "Antonius i Paris", 1896). Side 128-42
1918 Senere udgave: Antonius i Paris. Hans Optegnelser. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1918. 224 sider
1965 Senere udgave: Antonius i Paris. Hans Optegnelser. 2. Udg.
kollaps Noter
 note til titel Med tavle [foto af Fontaine Médicis i Jardin du Luxembourg].
 note til titel Upagineret side: Vennerne paa venstre Seinebred tilegnes disse ringe Optegnelser af den naive Antonius som Erindring fra en, der ikke er mere.
 note til titel Upagineret side: Indhold.
 url Fuld visning af bogen (farve-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 url Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 anmeldelse Politiken 8-2-1896, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.].
 Tekster antologi: De Unges Bog til Holger Drachmann. Den 9. Oktober 1896. [Redigeret af Viggo Stuckenberg og L.C. Nielsen]. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1896. 122 sider (1896, tekster) 👓
Detaljer
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
digte af L.C. Nielsen (1871-1930)
af Johannes Jørgensen (1866-1956)
af Erik Røring Møinichen Lie (1868-1943, sprog: norsk)
digte af Oscar Madsen (1866-1902)
digte af L. Mylius Erichsen (1872-1907)
digte af Gustav Wied (1858-1914)
af C. Lambek (1870-1947)
digte af Peter Alsted (1864-1944)
digte af Ludvig Holstein (1864-1943)
af Sven Lange (1868-1930)
digte af Vilhelm Krag (1871-1933, sprog: norsk)
digte af Helge Rode (1870-1937)
af William Norrie (1866-1946)
digte af Louis Levy (1875-1940)
digte af Mons Lie (1864-1931, sprog: norsk)
digte af Rolf Harboe (1860-1938)
af C.E. Jensen (1865-1927)
digte af Kai Hoffmann (1874-1949)
af Sophus Michaëlis (1865-1932)
digte af Carl Hjernø (1871-1913)
digte af Alphonse Walleen (1863-1941)
af Fridtjof Bon (1866-1929)
digte af Ove Rode (1867-1933)
om: Holger Drachmann (1846-1908)
omslag af Kr. Kongstad (1867-1929)
illustrationer af Valdemar Neiiendam (1870-1956)
illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)
illustrationer af Fritz Syberg (1862-1939)
illustrationer af Andreas Hansen (1873-1924)
illustrationer af Peter Hansen, f 1868 (1868-1928)
illustrationer af Christian Kongstad Petersen (1862-1940)
illustrationer af L. Find (1869-1945)
illustrationer af H. Kofoed (1868-1908)
kollaps Noter
 note til titel I kolofonen: Omslag og Ramme af Kongstad-Rasmussen. Frise og Vignet af: Kongstad-Rasmussen, Valdemar Neiendam, Resen-Steenstrup, Frits Syberg, Andreas Hansen, Peter Hansen, Kongstad-Petersen, L. Find, H. Kofoed. Slutningsvignet af Resen-Steenstrup.
 note til titel I folkebibliotekerne opstillet under klassemærket: 99.4 Drachmann, Holger (personalhistorie, enkelte personer).
 url Fuld visning af bogen (pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 Bog Claussen, S.: Valfart (1896, roman)
 Dramatik Claussen, S.: Arbejdersken (1898, dramatik)
 Bog (digte) antologi: Nutids-Lyrik. En Samling dansk Digte fra Aarhundredets Slutning- 1872-1990 - I Udvalg med Biografier ved Aage Matthison-Hansen. Med en Indledning af Alfred Ipsene. ♦ Kjøbenhavn, Emil Bergmanns Forlag, 1899. xii + 177 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri) (1899, digte)
Detaljer
forord af Alfred Ipsen (1852-1922)
digte af Holger Drachmann (1846-1908)
digte af Henrik Jørgen Greensteen (1833-1895)
digte af J.P. Jacobsen (1847-1885)
digte af Helene Nyblom (1843-1926)
digte af Ernst v.d. Recke (1848-1933)
digte af Thor Lange (1851-1915)
digte af Edvard Blaumüller (1851-1911)
digte af Alfred Ipsen (1852-1922)
digte af Otto C. Fønss (1853-1922)
digte af Karl Gjellerup (1857-1919)
digte af Niels Møller (1859-1941)
digte af Einar Christiansen (1861-1939)
digte af Iver Iversen (1862-1892)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
digte af Aage Matthison-Hansen (1864-1938)
digte af Peter Alsted (1864-1944)
digte af Ludvig Holstein (1864-1943)
digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)
digte af Jenny Blicher-Clausen (1865-1907)
digte af Oscar Madsen (1866-1902)
digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)
digte af Helge Rode (1870-1937)
digte af L.C. Nielsen (1871-1930)
digte af Valdemar Rørdam (1872-1946)
kollaps Noter
 url Fuld visning af teksten på; MDZ.  Link til ekstern webside mdz-nbn-resolving.de
 anmeldelse Nordbog Avis [Hejmdal] 12-12-1899, side 1 [Anmeldelse]  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Claussen, Sophus: Pilefløjter. ♦ Schubothe, 1899. 149 sider (1899, digte)
Detaljer
1918 Senere udgave: Pilefløjter. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1918. 170 sider
1929 Senere udgave: Pilefløjter. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1929. 160 sider. Pris: kr. 4,50
1964 Senere udgave: Pilefløjter. Optrykt efter originaludgaven. ♦ Gyldendal, 1964. 151 sider. (Gyldendals Spættebøger, 1)
 Bog Claussen, Sophus: Mellem to Kyster. Fortællinger og Satirer. ♦ København, Det Schubotheske Forlag, 1899. 219 sider (1899, novelle(r)) 👓
Detaljer
kollaps Noter
 note om typografi Trykt med Antikva
 url Fuld visning af bogen på:  Link til ekstern webside Nasjonalbiblioteket
 anmeldelse Politiken 16-12-1899, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.].
kollaps Indhold

[s001] Claussen, Sophus: Henrik og Henriette (1899, novelle(r))
[s073] Claussen, Sophus: To unge Jægere (1899, novelle(r))
[s089] Claussen, Sophus: Kristus og Djævelen (1899, novelle(r))
[s105] Claussen, Sophus: Den smukke Hattemagerske (1899, novelle(r))
[s123] Claussen, Sophus: Primula Veris (1899, novelle(r))
[s137] Claussen, Sophus: Florentinerbreve (1899, novelle(r))
[s165] Claussen, Sophus: Fordi Peder ikke havde Talent. En Fabel. - 1893 (1899, novelle(r))
[s183] Claussen, Sophus: Forsoningsfesten (1899, novelle(r))
[s207] Claussen, Sophus: Mellem to Kyster (1899, novelle(r))
 Bog Claussen, S.: Byen. I: Junker Firkløver. Nutidsroman. Schubothe, 1900. [4] 282 sider (1900, roman)
Detaljer
kollaps Indhold

[b] Claussen, S.: Junker Firkløver (1900, roman)
 Bog Claussen, S.: Trefoden. ♦ Schubothe, 1901. 108 sider. Pris: kr. 2,50 (1901, digte)
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Overgik til Gyldendal.
 Bog (oversætter) Heine, Heinrich: Atta Troll. Bogen om Le Grand. Heines Omvendelse. Paa dansk ved Sophus Claussen. ♦ København, Det Schubotheske Forlag, 1901. xvi + 215 sider. Pris: kr. 3,00 (1901, roman)
originaltitel: Atta Troll, 1844
serietitel: Aarhundredets Klassikere
Detaljer
af Heinrich Heine (1797-1856, sprog: tysk)
1968 Senere udgave: Atta Troll
kollaps Noter
 note til titel På omslaget: En Sommernatsdrøm.
 note til titel På tysk trykt (ufuldstændig) i Zeitung für der eleganten Welt, 1843. Trykt i bogform 1847.
 note til oversat titel I Dansk Bogfortegnelse 1901-08 opført under: XIX Literatur. 3. Samlede, blandede og udvalgte Skrifter. (Tyske blandede Skrifter).
 note til oversat titel Overgik til Gyldendal.
 url Fuld visning af den danske oversættelse på:  Link til ekstern webside Arkiv for Dansk Litteratur
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Bayerische StaatsBibliothek digital
 anmeldelse Fyens Stiftstidende 28-12-1901, side 2 [Anmeldelse]  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Claussen, S.: Mina. ♦ Schubothe, 1902. 40 sider. Pris: kr. 0,85 (1902, digte)
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Overgik til Gyldendal.
 anmeldelse Tidspunktet, Nr. 8 (17-5-1902), side [7-8], [Anmeldelse, signeret: Chr. Rimestad].  Link til ekstern webside http://archive.org/details/tidspunktet-ugeblad-1902/page/n69/mode/2up  Rimestad, Chr. Chr. Rimestad
 Bog Claussen, Sophus: Djævlerier. ♦ Gyldendal, 1904. 198 sider. Pris: kr. 3,00 (1904, digte)
Detaljer
1905 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s142] Senere udgave: Grave. (Af "Djævlerier", Digte, 1904). Side 142-46
1930 Senere udgave: Djævlerier. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1930. 192 sider
1965 Senere udgave: Djævlerier
kollaps Noter
 anmeldelse Lollands-Falsters Stifts-Tidende 28-10-1904, side 1 [Anmeldelse]  Link til ekstern webside Mediestream
 anmeldelse Vestjyllands Social-Demokrat 24-11-1904, side 1 [Anmeldelse, signeret: Janus]  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s128]] De to Søstre paa Montmartre. (Conte Cruel) (Af "Antonius i Paris", 1896). Side 128-42 (1905, novelle(r)) 👓
Detaljer
1896 1. udgave: Antonius i Paris. Hans Optegnelser ved Sophus Claussen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. [2] 216 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s142]] Grave. (Af "Djævlerier", Digte, 1904). Side 142-46 (1905, digte) 👓
Detaljer
1904 1. udgave: Djævlerier. ♦ Gyldendal, 1904. 198 sider. Pris: kr. 3,00
 Bog (oversætter) Shelley, Percy Bysshe: Den følende Blomst. Ved Sophus Claussen. ♦ Gyldendal, 1906. 34 sider (1906, digte)
originaltitel: The sensitive plant, 1820
Detaljer
af Percy Bysshe Shelley (1792-1822, sprog: engelsk)
1925 Senere udgave: Den følende Blomst. Paa Dansk [efter "The sensitive plant] ved Sophus Claussen. (2. Udgave). ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1925. 68 sider. Pris: kr. 3,50
1936 Senere udgave: Den følende Blomst. Paa Dansk ved Sophus Claussen. 3. Udg. Gyldendal, 1936. 68 sider
1951 Senere udgave: Den følende Blomst. Paa dansk ved Sophus Claussen. ("The sensitive plant"). (4. udg.). ♦ Gyldendal, 1951. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
1952 Senere udgave: The sensitive plant. Den følende Blomst. Ved Sophus Claussen. ♦ Langkjærs Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1952. 2 x 24 sider
1965 Senere udgave: Den følende Blomst. Overs. fra engelsk af Sophus Claussen efter "The sensitive plant". 5. Udg.
kollaps Noter
 note til titel Oprindelig udgivet i samlingen: Prometheus Unbound ... with other poems, 1820.
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Hathi Trust
 Bog (digte) antologi: Moderne Lyrik. En Antologi. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1907. [1] 96 sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Forlagets Bogtrykkeri) (1907, digte) 👓
Detaljer
redigeret af Anonym
digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)
digte af Andreas Dolleris (1850-1925)
digte af Otto C. Fønss (1853-1922)
digte af Hans Henriksen (1861-1944)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)
digte af Thor Lange (1851-1915)
digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)
digte af L. Mylius Erichsen (1872-1907)
digte af Inga Nalbandiàn (1879-1929)
digte af L.C. Nielsen (1871-1930)
digte af Chr. Rimestad (1878-1943)
digte af Valdemar Rørdam (1872-1946)
digte af Ingeborg Maria Sick (1858-1951)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
kollaps Noter
 note til titel 2 upaginerede sider: Indhold.
 note til titel Ved hvert enkelt digt er anført fra hvilken digtsamling det er optrykt, samt samlingens udgivelsesår.
 note til titel Udgivet i hæfter (à 12 side) fra oktober 1906 som prøve på de digtsamlinger, der udkommer på forlaget. Hæfterne fordeltes gratis til større bogkøbere. Når der er udkommet mellem 80-100 sider følger titelblad og indholdsfortegnelse. Fuld visning af omtalen i Jyllands-Posten 22-10-1906, side 2, på:  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Claussen, Sophus: Eroter og Fauner. En Række Digte. ♦ Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1910. 96 sider (1910, digte) 👓
serietitel: Gyldendals Smaa Digtsamlinger
Detaljer
andet: Hans Tegner (1853-1932)
kollaps Noter
 note til titel På bagsiden af titelbladet: Titelvignetter af Prof. Hans Tegner.
 note til titel Side [5-6]: Indhold.
 note om oplag 2. Oplag, 1923.
 url Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 url Fuld visning af bogen (farve-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 Bog Claussen, Sophus: Danske Vers (1912, digte)
Detaljer
1930 Senere udgave: Danske Vers. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1930. 180 sider
 Bog Claussen, Sophus: Frøken Regnvejr (1912, digte)
Detaljer
1894 indgår i: Unge Bander [a] 1. udgave: Frøken Regnvejr
 Bog Claussen, Sophus: Unge Bander. 2. [omarb.] Udg. ♦ Gyldendal, 1912. liii + [1] + 305 + [5] sider (1912, roman)
Detaljer
1894 1. udgave: Unge Bander. Fortælling fra en Købstad. Med et lyrisk Forspil: »Frøken Regnvejr«. C.J. Kihl og Langkjærs Forlag, 1894. xxxv [3] + 193 + [1] sider
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Rønnebær [l]] I Lykkens usandsynligste Allé (1916, novelle(r))
 Bog (oversætter) Baudelaire, Charles: Digte. I Oversættelse ved Sophus Claussen, Sophus Michaëlis, Kai Hoffmann, Johannes Jørgensen, Kai Friis-Møller. Med 1 Portræt. ♦ København, Gyldendalske Boghandel, 1917. 73 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Chr. Christensens Bogtrykkeri, København) (1917, digte) 👓
del af: Illustreret Tidende
se også: Syndens Blomster
del af: Taarnet
del af: Tilskueren
Detaljer
af Charles-Pierre Baudelaire (1821-1867, sprog: fransk)
oversat af Sophus Michaëlis (1865-1932)
oversat af Kai Hoffmann (1874-1949)
oversat af Johannes Jørgensen (1866-1956)
oversat af Kai Friis Møller (1888-1960)
kollaps Noter
 note til oversat titel På smudstitelbladets bagside: Trykt i 500 nummererede Salgs-Eksemplarer.
 note til oversat titel Med portrættegning og signatur i faksimile.
 note til oversat titel Side [11]: Indhold [Med angivelse de enkelte digtes oversætter].
 note til oversat titel Side 13-[16]: Forord [Signeret: 7-8-17, Kai Friis-Møller].
 note til oversat titel Uddrag af forordet: Den 31. August i Aar vil for Alverdens literært dannede Cirkler være viet Mindet om den store franske Lyrike Charles Baudelaire, der døde paa denne Dag for et halvt Aarhundrede siden.
 note til oversat titel Forordet nævner også de første fremkomster af danske tekster om Baudelaire og hvor oversættelserne af digtene tidligere har været trykt.
 note om føljeton Digt trykt i Illustreret Tidende, 1910-11, side 388, under titlen: Sørgmodig Madrigal (originaltitlen: Madrigal triste), oversat af Kai Friis-Møller.
 note om føljeton Digte (Skønheden. Den brustne Klokke. Flugt. Til en Madonna. Berthas Øjne) trykt i Taarnet, 1893-94, side 87-91, oversat af Sophus Michaëlis.
 note om føljeton Nogle Vers (Taage- og Regndage. Blodfontænen. Altanen. Landskab. Flakonen. Maanens Tungsind) trykt i Tilskueren, 1892, side 79-83, oversat af Sophus Claussen.
 url Fuld visning af bogen (farve-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 url Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 Bog Claussen, Sophus: Fabler. ♦ Gyldendal, 1917. 146 sider (1917, digte)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1918.
 Bog Claussen, Sophus: Antonius i Paris. Hans Optegnelser. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1918. 224 sider (1918, roman)
del af: Politiken
Detaljer
1896 1. udgave: Antonius i Paris. Hans Optegnelser ved Sophus Claussen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. [2] 216 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
kollaps Noter
 note om føljeton Påbegyndt i Politiken 1892 under pseudonymet Antonius og med titlen: Naive Breve.
 Bog Claussen, Sophus: Kitty. Lyrisk Fortælling. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1918. 188 sider (1918, roman)
Detaljer
1895 1. udgave: Kitty
 Samling Claussen, Sophus: Løvetandsfnug. ♦ Gyldendal, 1918. 220 sider (1918, samling)
Detaljer
1967 i: Danske digtere fortæller [1s154] Senere udgave: Elsket med sine store mangler. Side 154-67
kollaps Noter
 note til titel Finde også som særudgave trykt i 200 nummererede eksemplarer.
 anmeldelse Bogens Verden, 1919-20, 2. Aarg., nr. 1, side 19 [Anmeldelse af Georg Christensen].
 Bog Claussen, Sophus: Pilefløjter. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1918. 170 sider (1918, digte)
Detaljer
1899 1. udgave: Pilefløjter. ♦ Schubothe, 1899. 149 sider
 Bog Claussen, Sophus: Den danske Sommer. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania - Berlin - London, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1921. [4] 232 [1] sider. Pris: kr. 12,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, Kjøbenhavn) (1921, digte) 👓
Detaljer
illustrationer af Kr. Kongstad (1867-1929)
kollaps Noter
 note til titel Udkom 24-11-1921.
 note til titel På titelbladets bagside bl.a.: Oplag: 1250 Eksemplarer. Omslag og Vignetter efter Tegning af Kr. Kongstad.
 note til titel På titelbladets bagside også: Dette Udvalg af Sophus Claussens Digte udkommer i Efteraaret i en fransk Udgave ved Guy-Charles Cros. Sidste Del heraf har tidligere foreligget paa fransk i en Udgave fra 1910 under Titel: De Thule à Ecbatane, udgivet af Guy-Charles Cros.
 note til titel 2 upaginerede sider: Indholdsfortegnelse.
 note til titel Upagineret side: [Forord, signeret: September 1921, Sophus Claussen].
 note til titel Digtene er samlet i to afsnit: Epistler og Tjørnehegn, og: Fra Thule til Ecbátana.
 url Fuld visning af bogen på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dansk Poesi 1880-1920 [s054]] [Digte]. Side 54- (1922, digte)
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: En Stambog [s023]] Digte. Side 23-24 (1923, digte)
 Bog (digte) antologi: Jubelbryg. En Digt- og Tegnings Krans ved Tuborgs Fabrikkers 50 Aars Jubilæum. ♦ [ikke i boghandlen], 1923. [37] sider, illustreret (kvartformat) (1923, tekster) 👓
Detaljer
redigeret af Magnus Bengtsson (1888-1956)
illustrationer af Axel Nygaard (1877-1953)
illustrationer af Erik Henningsen (1855-1930)
digte af Robert Burns (1759-1796, sprog: engelsk)
oversat af Kai Friis Møller (1888-1960)
illustrationer af Vilhelm Wanscher (1875-1961)
digte af Johan Skjoldborg (1861-1936)
illustrationer af Peter Hansen, f 1868 (1868-1928)
digte af L.C. Nielsen (1871-1930)
illustrationer af Axel Salto (1889-1961)
digte af Thorkild Gravlund (1879-1939)
digte af Vilh. Bergstrøm (1886-1966)
illustrationer af Johannes Larsen (1867-1961)
digte af Emil Bønnelycke (1893-1953)
illustrationer af Chr. Hoff (1884-1964)
digte af Anders Thuborg (1887-1979)
illustrationer af Vilhelm Lundstrøm (1893-1950)
digte af Knud Poulsen, f. 1881 (1881-1946)
illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)
digte af Jørgen Vibe (1896-1968)
illustrationer af Carl Jensen, f 1887 (1887-1961)
digte af Johannes Dam (1866-1926)
illustrationer af Axel Nygaard (1877-1953)
digte af Edith Rode (1879-1956)
illustrationer af Mogens Dam (1897-1979)
digte af Axel Henriques (1851-1935)
illustrationer af Alfred Schmidt (1858-1938)
digte af Louis Levy (1875-1940)
illustrationer af Margrete Levy (1881-1962)
digte af Johannes Buchholtz (1882-1940)
digte af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)
illustrationer af Karl Larsen (1889-1992)
digte af Herman Wildenvey (1886-1959, sprog: norsk)
digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)
illustrationer af Fritz Syberg (1862-1939)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
illustrationer af J.F. Willumsen (1863-1958)
digte af Kai Hoffmann (1874-1949)
illustrationer af Aksel Jørgensen, f 1883 (1883-1957)
digte af Otto Gelsted (1888-1968)
illustrationer af Ivan Opffer (1897-1980)
digte af Tom Kristensen (1893-1974)
illustrationer af Valdemar Andersen (1875-1928)
kollaps Noter
 note til titel Upagineret side efter titelsiden: 1873 - 13 Mai - 1923.
 note til titel Sidste side: Indhold.
 note til titel Under indholdsfortegnelsen: Omslags- og Titelvignetter af Axel Nygaard. Slutningsvignet af Erik Henningsen. Redigeret af Magnus Bengtsson.
 note til titel Indeholder: Jens Byg. Efter Robert Burns: "John Barleycorn" ved Kai Friis Møller.
 Bog (oversætter) Shelley, Percy Bysshe: Den følende Blomst. Paa Dansk [efter "The sensitive plant] ved Sophus Claussen. (2. Udgave). ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1925. 68 sider. Pris: kr. 3,50 (1925, digte)
Detaljer
af Percy Bysshe Shelley (1792-1822, sprog: engelsk)
1906 1. udgave: Den følende Blomst. Ved Sophus Claussen. ♦ Gyldendal, 1906. 34 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Parallel dansk og engelsk tekst.
 Bog Claussen, Sophus: Heroica. Nye Digte. ♦ Gyldendal, 1925. 174 sider. Pris: kr. 7,00 (1925, digte)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1925.
 Bog (oversætter) Heine, Heinrich: Rabbien af Bacharach. Paa Dansk med Indledning og Efterskrift af Sophus Claussen. M. 1 Portr. ♦ Gyldendal, 1926. 104 sider. Pris: kr. 3,75 (1926, roman)
originaltitel: Der Rabbi von Bacherach, 1840
del af: Portefeuillen
Detaljer
af Heinrich Heine (1797-1856, sprog: tysk)
kollaps Noter
 note til titel Påbegyndt 1824, men først publiceret på tysk som en del af bogen: Salon, [Bind] IV, 1840.
 note til oversat titel Tidligere i anden oversættelse publiceret på dansk i: Portefeuillen, 1841, bind 1, spalte 13, 41, 51 og 76, under titlen: Rabbien i Bacherach. Et Fragment.
 url Fuld visning af den danske oversættelse fra Portefeuillen på:  Link til ekstern webside HathiTrust
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Heinrich-Heine-Portal
 Bog Claussen, Sophus: Hundrede Taels. Med Forfatterens Forord og en Sophus Claussen Bibliografi ved Poul Uttenreitter og Stig Veibel. ♦ Gyldendal, 1927. 64 sider, 10 tavler. Pris: kr. 5,00 (1927, digte)
Detaljer
andet: Poul Uttenreitter (1886-1956)
andet: Stig Veibel (1898-1976)
illustrationer af Nils Wedel (1897-1967, sprog: svensk)
kollaps Noter
 note til titel Omslag efter Tegning af Nils Wedel.
 Bog Claussen, Sophus: Fortællingen om Rosen. ♦ Gyldendal, 1927. 257 sider. Pris: kr. 6,00 (1927, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Omslag efter tegning af forfatteren.
 Samling Claussen, Sophus: Foraarstaler. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1927. 165 sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København) (1927, samling) 👓
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Side [5]: Indhold.
 Bog Claussen, Sophus: Titania holdt Bryllup. Digte. ♦ København, Levin & Munksgaards Forlag, 1927. 80 [3] sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Typ. Niels P. Thomsen, Holstebro) (1927, digte) 👓
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel På titelbladets bagside bl.a.: Omslagsvignet af Forfatteren. Oplag 1000 Exemplarer.
 note til titel Side [82]: Efterskrift [Signeret: S.C.].
 note til titel Side [83]: Indholdsfortegnelse.
 Bog Claussen, Sophus: Billeder og Vers. (Indhold: Digt af Tom Kristensen. Seks Digte af Alfred de Musset til George Sand ved Sophus Claussen. Billedfortegnelse). Udg. af Poul Uttenreitter til Sophus Claussens Udstilling. ♦ (Gyldendal), 1928. 16 sider. Pris: kr. 1,00 (1928, digte)
digte af Tom Kristensen (1893-1974)
digte af Alfred de Musset (1810-1857, sprog: fransk)
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s238]] Aftenandagt (1929, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s358]] Brev fra Landet (1929, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s090]] Dansk Foraar (1929, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s034]] Foraarspløjning (1929, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s208]] Paa Kysten ved Helsingør (1929, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s140]] Skovvise (1929, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dansk Natur i Digt og Sang [s400]] Vaarsang ved Jul (1929, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: Naturbørn. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1929. 129 sider. Pris: kr. 4,50 (1929, digte)
serietitel: Digte, 1
Detaljer
1887 1. udgave: Naturbørn. Digte. ♦ (I kommission hos Reitzel)), 1887. 140 sider
 Bog Claussen, Sophus: Pilefløjter. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1929. 160 sider. Pris: kr. 4,50 (1929, digte)
serietitel: Digte, 2
Detaljer
1899 1. udgave: Pilefløjter. ♦ Schubothe, 1899. 149 sider
 Bog Claussen, Sophus: Hvededynger. ♦ Gyldendal, 1930. 157 sider (1930, digte)
Detaljer
1947 indgår i antologien: Dianas Sange [s015] Senere udgave: Pløjeland
kollaps Noter
 url Fuld visning af teksten på:  Link til ekstern webside Arkiv for Dansk Litteratur
kollaps Indhold

[?] Heine, Heinrich: Marketenderskens Vise. Fra den store Krig (1930, digte)
originaltitel: Lied der Marketenderin, 1853
af Heinrich Heine (1797-1856, sprog: tysk)
kollaps Noter
del af: Ny Jord
 note til titel På tysk trykt i;: Deutschen Musenalmanachs für 1854.
 note om føljeton Trykt i Ny Jord, 1888, Bind 1, side 485-86, under titlen: Marketenderskens Sang. Fra Trediveaarskrigen. [Efter digtet:] Heinrich Heine. Paa Dansk ved Soph. Cl.
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Projekt Gutenberg-DE
 Bog Claussen, Sophus: Djævlerier. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1930. 192 sider (1930, digte)
serietitel: Digte, 3
Detaljer
1904 1. udgave: Djævlerier. ♦ Gyldendal, 1904. 198 sider. Pris: kr. 3,00
 Bog Claussen, Sophus: Danske Vers. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1930. 180 sider (1930, digte)
serietitel: Digte, 4
Detaljer
1912 1. udgave: Danske Vers
 Bog (oversætter) Shelley, Percy Bysshe: Den følende Blomst. Paa Dansk ved Sophus Claussen. 3. Udg. Gyldendal, 1936. 68 sider (1936, digte)
Detaljer
af Percy Bysshe Shelley (1792-1822, sprog: engelsk)
1906 1. udgave: Den følende Blomst. Ved Sophus Claussen. ♦ Gyldendal, 1906. 34 sider
 Bog (digte) antologi: Digternes Danmark. Redigeret af Fredrik Nygaard. Illustreret af Johannes Larsen. ♦ København, J.H. Schultz Forlag, 1941. 361 [2] sider, illustreret (1941, samling) 👓
Detaljer
af Fredrik Nygaard (1897-1958)
illustrationer af Johannes Larsen (1867-1961)
digte af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)
digte af Peder Syv (1631-1702)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Ludvig Holberg (1684-1754)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af H.V. Kaalund (1818-1885)
digte af Holger Drachmann (1846-1908)
digte af Karl Gjellerup (1857-1919)
digte af Edvard Søderberg (1869-1906)
digte af Ludvig Holstein (1864-1943)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
digte af Vilh. Bergstrøm (1886-1966)
digte af Harald Bergstedt (1877-1965)
digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)
digte af Louis Levy (1875-1940)
digte af Carl Dumreicher (1879-1965)
digte af Emil Bønnelycke (1893-1953)
digte af Tom Kristensen (1893-1974)
digte af Aage Berntsen (1885-1952)
digte af Jens August Schade (1903-1978)
digte af Harald Herdal (1900-1978)
digte af Sigfred Pedersen (1903-1967)
digte af Tove Ditlevsen (1917-1976)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Helge Rode (1870-1937)
digte af Hans Ahlmann (1881-1952)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Holger Sandvad (1892-1929)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Hakon Holm (1906-1976)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Valdemar Rørdam (1872-1946)
digte af J.P. Jacobsen (1847-1885)
digte af Kai Flor (1886-1965)
digte af Anders W. Holm (1878-1959)
digte af Kai Hoffmann (1874-1949)
digte af Ulf Hoffmann (1905-1987)
digte af Harald H. Lund (1902-1982)
digte af Axel Juel (1883-1948)
digte af Mogens Lorentzen (1892-1953)
digte af Thomas Kingo (1634-1703)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af L.C. Nielsen (1871-1930)
digte af Thorkild Gravlund (1879-1939)
digte af Fredrik Nygaard (1897-1958)
digte af Piet Hein (1905-1996)
digte af Marcus Lauesen (1907-1975)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Christian Richardt (1831-1892)
digte af Erik Pontoppidan, f 1616 (1616-1678)
digte af Mikkel Hansen Jernskæg (1654-1711)
digte af Niels Anesen (1896-1967)
digte af Otto Gelsted (1888-1968)
digte af Lauritz Larsen (1881-1967)
digte af Martin Andersen Nexø (1869-1954)
digte af Jørgen Vibe (1896-1968)
digte af Otto J. Lund (1885-1948)
digte af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)
digte af C.M. Norman-Hansen (1861-1947)
digte af Marinus Børup (1891-1959)
digte af Mads Hansen (1834-1880)
digte af K.L. Kristensen (1886-1944)
digte af Frede Rasmussen (1912-1937)
digte af Olaf Gynt (1909-1973)
digte af Bodil Bech (1889-1942)
digte af Aage Rasmussen (1907-1954)
digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)
digte af Thorkil Barfod (1889-1947)
digte af Hans P. Lunde (1859-1949)
digte af Kai Friis Møller (1888-1960)
digte af Johannes Buchholtz (1882-1940)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
digte af Mads Nielsen (1879-1958)
digte af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)
digte af Thomas Schmidt, f 1847 (1847-1909)
digte af Olaf Hansen (1870-1932)
digte af Anton Berntsen (1873-1953)
digte af Evald Tang Kristensen (1843-1929)
digte af Aage Hoffmeyer (1867-1924)
digte af Johan Skjoldborg (1861-1936)
digte af Knud Lyhne (1891-1948)
digte af Nis Petersen (1897-1943)
digte af Niels Jeppesen (1882-1962)
digte af Thøger Larsen (1875-1928)
digte af Anders Thuborg (1887-1979)
digte af Hans Povlsen (1886-1973)
digte af Thomas Olesen Løkken (1877-1955)
digte af Johannes Boolsen (1895-1985)
digte af Hulda Lütken (1896-1946)
digte af Henrik Pontoppidan (1857-1943)
digte af Vilhelm Andersen (1864-1953)
kollaps Noter
 note til titel Side 347-[50]: Efterord til Digternes Danmark [heri digt af Vilh. Andersen: Automobilkortet gaar paa Vers].
 note til titel Side 351-[55]: Indholdsfortegnelse.
 note til titel Side 357-[58]: Forfatterforetegnelse.
 note til titel Side 359-[62]: Stednavneregister.
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Du danske friske Strand [s026]] Paa Kysten ved Helsingør (1942, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Den danske Muld [s016]] Foraarspløjning (1943, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Den danske Skov [s012]] Skovvise (1944, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: I Arkadien. Digte i Udvalg. (Udvalget af Digtene er foretaget af Fru I. B. Forordet af Ernst Frandsen). ♦ Nykøbing F., Central-Trykkeriet [ikke i boghandlen], 1945. 36 sider, illustreret (1945, digte)
Detaljer
redigeret af I.B. (pseudonym)
forord af Ernst Frandsen (1894-1952)
kollaps Noter
 note til titel Med portræt.
 note til titel Udgivet 6-8-1945 i 250 nummererede eksemplarer.
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Ved Vej og Sti [s042]] Midt i den sommergrønne Skov (1946, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Den lille By [s022]] Landsby-Veje (1947, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Dianas Sange [s015]] Pløjeland (1947, digte) 👓
Detaljer
1930 1. udgave: Hvededynger. ♦ Gyldendal, 1930. 157 sider
 Bog (digte) Jacobsen, Erik (Udg.): Grøn er Vaarens Hæk. Danske Foraarsdigte. Tegninger af Knud Mühlhausen. ♦ Grafisk Forlag, 1948. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75 (1948, samling)
udgiver: Erik Jacobsen
illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)
digte af Ambrosius Stub (1705-1758)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Chr. Winther (1796-1876)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Christian Richardt (1831-1892)
digte af Holger Drachmann (1846-1908)
digte af J.P. Jacobsen (1847-1885)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)
digte af Ludvig Holstein (1864-1943)
digte af Helge Rode (1870-1937)
digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Vinter og Vaar [s026]] Pløjeland (1948, digte) 👓
 Bog Claussen, Sophus: [indgår i antologien: Sommer og Høst [s034]] Strofer i Tusmørket (1949, digte) 👓
 Bog (oversætter) Shelley, Percy Bysshe: Den følende Blomst. Paa dansk ved Sophus Claussen. ("The sensitive plant"). (4. udg.). ♦ Gyldendal, 1951. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00 (1951, digte)
Detaljer
af Percy Bysshe Shelley (1792-1822, sprog: engelsk)
illustrationer af Anonym
1906 1. udgave: Den følende Blomst. Ved Sophus Claussen. ♦ Gyldendal, 1906. 34 sider
 Bog (oversætter) Shelley, Percy Bysshe: The sensitive plant. Den følende Blomst. Ved Sophus Claussen. ♦ Langkjærs Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1952. 2 x 24 sider (1952, digte)
Detaljer
af Percy Bysshe Shelley (1792-1822, sprog: engelsk)
1906 1. udgave: Den følende Blomst. Ved Sophus Claussen. ♦ Gyldendal, 1906. 34 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Med parallel engelsk og dansk tekst.
 Bog Claussen, Sophus: Udvalgte Digte. (Udvalget foretaget af Inger Claussen og Carl Bergstrøm-Nielsen). ♦ Gyldendal, 1952. 416 sider. Pris: kr. 15,00 (1952, digte)
redigeret af Inger Claussen (1888-1972)
redigeret af Carl Bergstrøm-Nielsen (1900-1980)
 Bog (digte) antologi: Digternes Frederiksberg. Fra Oehlenschläger til Frank Jæger. Udvalgt og forsynet med indledning og kommentar af Poul P. M. Pedersen. ♦ Udgivet af Historisk-Topografisk Selskab for Frederiksberg, 1957. xviii [1] + 286 [5] sider, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos Nordlunde, København) (1957, samling) 👓
Detaljer
redigeret af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)
andet: Erik Ellegaard Frederiksen (1924-1997)
andet: Johannes Lehm Laursen (1905-1993)
digte af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
tekst af Johanne Luise Heiberg (1812-1890)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
tekst af Søren Kierkegaard (1813-1855)
digte af Carl Ploug (1813-1894)
digte af C. Hostrup (1818-1892)
digte af H.V. Kaalund (1818-1885)
digte af Christian Richardt (1831-1892)
tekst af Tr.Fr. Troels-Lund (1840-1921)
digte af Holger Drachmann (1846-1908)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
digte af Ludvig Holstein (1864-1943)
digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)
digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)
digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)
digte af Helge Rode (1870-1937)
digte af Valdemar Rørdam (1872-1946)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Kai Hoffmann (1874-1949)
tekst af Otto Rung (1874-1945)
digte af Carl Dumreicher (1879-1965)
tekst af Chr. Rimestad (1878-1943)
digte af Hans Ahlmann (1881-1952)
tekst af Edith Rode (1879-1956)
digte af Vilh. Bergstrøm (1886-1966)
tekst af Kai Friis Møller (1888-1960)
digte af Otto Gelsted (1888-1968)
digte af Marinus Børup (1891-1959)
digte af Emil Bønnelycke (1893-1953)
digte af Tom Kristensen (1893-1974)
tekst af Jacob Paludan (1896-1975)
digte af Tavs Neiiendam (1898-1968)
digte af Sigfred Pedersen (1903-1967)
digte af Grethe Heltberg (1911-1996)
digte af Frank Jæger (1926-1977)
kollaps Noter
 note til titel På titelbladet bagside: Redigeret af Selskabets sekretær [Johs. Lehm Laursen]. Illustrationer af Ebbe Sadolin.
 note til titel I kolofonen bl.a.: omslaget egnet af Ebbe Sadolin. Etiketten af E. Ellegaard Frederiks. Trykt ... i 1500 Eksemplarer. Klicheer: Robert W. Peyraths Reproduktionsanstalt.
 note til titel Side [vii]: [Forord, signeret: Frederiksberg, den 29. december 1957, Styrelsen for Historisk-Topografisk Selskab for Frederiksberg].
 note til titel Uddrag af forordet: Denne bog med digte og poetisk prosa om Frederiksberg udsendes på 100 årsdagen for Frederiksberg Kommunes oprettelse.
 note til titel Side ix-[xix]: Poesien og Frederiksberg [Signeret: Poul P. M. Pedersen].
 note til titel Side 44-49: Johanne Luise Heiberg: Bakkehuset [Uddrag af Et Liv gjenoplevet i Erindring, 1891].
 note til titel Side 57-61: Søren Kierkegaard: Søndag Eftermiddag i Frederiksberg Have [Uddrag af Forførerens Dagbog i Enten-Eller, 1843].
 note til titel Side 78-79: Troels-Lund: Solbjerg [Uddrag af Et Liv. Barndom og Ungdom, 1924].
 note til titel Side 120-22: Johannes Jørgensen: En Begyndelse til en uskreven Bog [Uddrag af Forfatterbogen, 1898].
 note til titel Side 133-36: Johannes V. Jensen: Frederiksberg [Trykt i Politiken 28-5-1916, udgivet i bogform i Aarbog 1916].
 note til titel Side 159-64: Otto Rung: Frederiksberg [Uddrag af: København, 1931].
 note til titel Side 168-73: Christian Rimestad: Frederiksberg Have [Uddrag af bidrag til: Det skønne København, 1917].
 note til titel Side 179-84: Edith Rode: By og Land [Uddrag af: Der var engang. Et Kig tilbage, 1951].
 note til titel Side 187-92: Kai Friis Møller: Allégades mysterier [Uddrag af: Den københavnske spion, 1950].
 note til titel Side 193-94: Kai Friis Møller: Et dukkehus [Uddrag af: Den københavnske spion, 1950].
 note til titel Side 206-13: Jacob Paludan: En Krog af Byen [Uddrag af: Facetter ,1947].
 note til titel Side 239-[87]: Kommentar.
 note til titel Side [288-91]: Indhold.
kollaps Indhold

[s033] Gyllembourg, Thomasine: Det uforglemmelige Bakkehuus. Side 33-34 (1957, novelle(r))
1835-36 [Uddrag] i: Nye Fortællinger [2] 1. udgave: Ekstremerne. 223 sider
[s072] Goldschmidt, M.: Fra Frederiksberg Have. Side 72-75 (1957)
af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s249] 1. udgave: Fra Frederiksberg Have. Side [249]-53
[s081] Drachmann, Holger: I Frederiksberg Have og Søndermarken. Side 81-85 (1957)
af Holger Drachmann (1846-1908)
1899 [Uddrag] 1. udgave: Den hellige Ild. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 325 sider, illustreret
[s114] Jørgensen, Johannes: Frederiksberg Have. Side 114-15 (1957)
af Johannes Jørgensen (1866-1956)
1892 [Uddrag] 1. udgave: Stemninger. Med Tegninger af Viggo Pedersen. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1892. 166 [2] sider
[s116] Jørgensen, Johannes: Søndermarken. Side 116-19 (1957)
af Johannes Jørgensen (1866-1956)
1892 [Uddrag] 1. udgave: Stemninger. Med Tegninger af Viggo Pedersen. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1892. 166 [2] sider
[s143] Jensen, Johannes V.: Gule Tulipaner. Side 143-47 (1957)
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
1924 i: Myter [3s048] 1. udgave: Gule Tulipaner. Side [48]-52
[s150] Jensen, Johannes V.: Efteraar i Zoologisk Have. Side 150-51 (1957)
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
1944 i: Myter [9s109] 1. udgave: Zoologisk Have. I-III. Side [109]-32
kollaps Noter
 note til titel Optrykt af: Zoologisk Have, I.
[s151] Jensen, Johannes V.: Foraar i Zoologisk Have. Side 151-54 (1957)
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
1944 i: Myter [9s109] 1. udgave: Zoologisk Have. I-III. Side [109]-32
kollaps Noter
 note til titel Optrykt af: Zoologisk Have, III.
[s156] Jensen, Johannes V.: Fra de Dødes Have. Side 156-57 (1957)
af Johannes V. Jensen (1873-1950)
[s220] Sønderby, Knud: Zoologisk Forår. Side 220-25 (1957)
af Knud Sønderby (1909-1966)
1966 indgår i antologien: København skildret af danske forfattere [s300] 1. udgave: Zoologisk forår. Omkring 1950. Side [300]-04
[s234] Jæge, Frank: Min broder. Side 234-36 (1957)
af Frank Jæger (1926-1977)
1953 [Uddrag] 1. udgave: Den unge Jægers lidelser. ♦ Wivels Forlag, 1953. 124 sider
 Bog Claussen, Sophus: Afrodites Dampe og andre Digte. I Udvalg ved Thorkild Bjørnvig. ♦ Gyldendal, 1959. 120 sider. (Gyldendals Smaa Digtsamlinger) (1959, digte)
serietitel: Gyldendals Smaa Digtsamlinger
redigeret af Thorkild Bjørnvig (1918-2004)
 Bog Claussen, Sophus: Pilefløjter. Optrykt efter originaludgaven. ♦ Gyldendal, 1964. 151 sider. (Gyldendals Spættebøger, 1) (1964, digte)
serietitel: Gyldendals Spættebøger, 1
Detaljer
1899 1. udgave: Pilefløjter. ♦ Schubothe, 1899. 149 sider
 Bog Claussen, Sophus: Antonius i Paris. Hans Optegnelser. 2. Udg. (1965, roman)
serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 36
Detaljer
1896 1. udgave: Antonius i Paris. Hans Optegnelser ved Sophus Claussen. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1896. [2] 216 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
 Bog Claussen, Sophus: Djævlerier (1965, digte)
serietitel: Gyldendals Spættebøger, 11
Detaljer
1904 1. udgave: Djævlerier. ♦ Gyldendal, 1904. 198 sider. Pris: kr. 3,00
 Bog (oversætter) Shelley, Percy B[ysshe]: Den følende Blomst. Overs. fra engelsk af Sophus Claussen efter "The sensitive plant". 5. Udg. (1965, digte)
serietitel: Gyldendals Spættebøger, 19
Detaljer
af Percy Bysshe Shelley (1792-1822, sprog: engelsk)
1906 1. udgave: Den følende Blomst. Ved Sophus Claussen. ♦ Gyldendal, 1906. 34 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Optrykt efter 2. udgave. Med den engelske originaltekst.
 anmeldelse Politiken 23-10-1965, side 14 [Anmeldelse af Thomas Bredsdorff].  Bredsdorff, Thomas Thomas Bredsdorff
 Bog Claussen, Sophus: [Danske digtere fortæller [1s154]] Elsket med sine store mangler. Side 154-67 (1967, novelle(r)) 👓
Detaljer
1918 1. udgave: Løvetandsfnug. ♦ Gyldendal, 1918. 220 sider
 Bog (oversætter) Heine, Heinrich: Atta Troll (1968, roman)
serietitel: Gyldendals Trane-Klassikere, 13
Detaljer
af Heinrich Heine (1797-1856, sprog: tysk)
1901 1. udgave: Atta Troll. Bogen om Le Grand. Heines Omvendelse. Paa dansk ved Sophus Claussen. ♦ København, Det Schubotheske Forlag, 1901. xvi + 215 sider. Pris: kr. 3,00
 Bog (digte) antologi: Dansk poesi 1900-1940. Redigeret af Poul Borum. ♦ København, Stig Vendelkærs Forlag, 1969. 351 sider (1969, digte)
serietitel: SV Bøgerne
Detaljer
redigeret af Poul Borum (1934-1996)
digte af Fr. Wandall (1849-1917)
digte af P. Fristrup (1854-1913)
digte af Lars Jørgensen (1857-1945)
digte af Henrik Pontoppidan (1857-1943)
digte af Niels Møller (1859-1941)
digte af Anton Melbye (1861-1929)
digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)
digte af Ludvig Holstein (1864-1943)
digte af Aage Matthison-Hansen (1864-1938)
digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)
digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)
digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)
digte af Henri Nathansen (1868-1944)
digte af Martin Andersen Nexø (1869-1954)
digte af Olaf Hansen (1870-1932)
digte af Helge Rode (1870-1937)
digte af Valdemar Rørdam (1872-1946)
digte af Vilhelm Grønbech (1873-1948)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Kai Hoffmann (1874-1949)
digte af Thøger Larsen (1875-1928)
digte af Louis Levy (1875-1940)
digte af Betty Tofte (1876-1956)
digte af Harald Bergstedt (1877-1965)
digte af Chr. Rimestad (1878-1943)
digte af Mikkel Christensen (1879-1971)
digte af Carl Dumreicher (1879-1965)
digte af Edith Rode (1879-1956)
digte af Sigurd Swane (1879-1973)
digte af Johannes Meier (1880-1902)
digte af Hans Ahlmann (1881-1952)
digte af Niels Jeppesen (1882-1962)
digte af Aage Lind (1883-1963)
digte af Anders Kristensen (1884-1967)
digte af Aage Berntsen (1885-1952)
digte af Karen Blixen (1885-1962)
digte af Victor Dantzer (1886-1963)
digte af Svend Hoffmeyer (1886-1951)
digte af K.L. Kristensen (1886-1944)
digte af Kai Friis Møller (1888-1960)
digte af Otto Gelsted (1888-1968)
digte af Bodil Bech (1889-1942)
digte af Per Barfoed (1890-1939)
digte af Allan Bock (1890-1982)
digte af Knuth Becker (1891-1974)
digte af Eddie Salicath (1891-1967)
digte af Mogens Lorentzen (1892-1953)
digte af Holger Sandvad (1892-1929)
digte af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)
digte af Emil Bønnelycke (1893-1953)
digte af Sven Clausen (1893-1961)
digte af Tom Kristensen (1893-1974)
digte af Poul Henningsen (1894-1967)
digte af Anders Hune (1894-1968)
digte af Viggo Barfoed (1895-1948)
digte af Oskar Hansen (1895-1968)
digte af Steen Christensen (1896-1967)
digte af Hulda Lütken (1896-1946)
digte af Harald Landt Momberg (1896-1975)
digte af Fredrik Nygaard (1897-1958)
digte af Nis Petersen (1897-1943)
digte af Aage Strunk (1897-1949)
digte af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)
digte af Ejnar Thomsen (1897-1956)
digte af Helge Bangsted (1898-1974)
digte af Knud Bruun-Rasmussen (1898-1984)
digte af Kaj Munk (1898-1944)
digte af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)
digte af Erik Moltesen (1899-1926)
digte af Karl Lauritz Aastrup (1899-1980)
digte af R. Broby-Johansen (1900-1987)
digte af William Heinesen (1900-1991)
digte af Harald Herdal (1900-1978)
digte af William Waagner (1900-1942)
digte af Johannes Weltzer (1900-1951)
digte af Kjeld Abell (1901-1961)
digte af Arthur Arnholtz (1901-1973)
digte af Per Lange (1901-1991)
digte af Børge Houmann (1902-1994)
digte af Paul la Cour (1902-1956)
digte af Harald H. Lund (1902-1982)
digte af Johannes Wulff (1902-1980)
digte af Viggo Jensen, f 1903 (1903-1972)
digte af Sigfred Pedersen (1903-1967)
digte af Jens August Schade (1903-1978)
digte af Hans Scherfig (1905-1979)
digte af Mogens Jermiin Nissen (1906-1972)
digte af Arne Sørensen (1906-1978)
digte af Hans Bjerregaard (1907-1987)
digte af Martin Jensen (1908-1945)
digte af Johan Møller Nielsen (1908-1990)
digte af Martin A. Hansen (1909-1955)
digte af Ejler Bille (1910-2004)
digte af Martin Melsted (f. 1911)
digte af Gustaf Munch-Petersen (1912-1938)
digte af Tove Meyer (1913-1972)
digte af Bent G. Andersen (f. 1916)
digte af Tove Ditlevsen (1917-1976)
kollaps Noter
 note til titel På omslaget: Fra Erik Dall til Tove Ditlevsen.
 Bog (digte) antologi: Lyre og slagtøj. I anledning af Dansk Forfatterforenings 75-års jubilæum. 1894-1969. Redigeret af Hanne Kaufmann og Tage la Cour. ♦ Lademann, [1969]. 127 sider, illustreret (kvartformat) (1969, digte)
Detaljer
af Anonym
redigeret af Hanne Kaufmann (1926-1997)
redigeret af Tage la Cour (1915-1993)
digte af Tom Kristensen (1893-1974)
digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)
digte af Cecil Bødker (1927-2020)
kollaps Noter
 note til titel Antologi med et digt fra hvert af de 75 år.

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Sophus Claussen: Arbejdersken
Skuespil i 3 Akter af Sophus Claussen
(premiere 17-05-1898 på Folketeatret)
Sophus Claussen: Du STORE verden
kabaretspil med musik af Erling Bjerno. Tekster af Erik Knudsen, Henri Michaux, Klaus Rifbjerg, Benny Andersen, Halfdan Rasmussen, Jesper Jensen, Harold Pinter, Sv. Aa. Madsen, F. Morisseau - Leroy, Fernando Arrabal, Léon G. Damas, Bert Brecht, Sophus Claussen, Frank Jæger, Thorkild Bjørnvig, Peter Seeberg, Boris Vian, Lars Forssell
musik af Erling Bjerno (1929-2019)
af Erik Knudsen (1922-2007)
af Henri Michaux (1899-1984, sprog: fransk)
af Klaus Rifbjerg (1931-2015)
af Benny Andersen (1929-2018)
af Halfdan Rasmussen (1915-2002)
af Jesper Jensen (1931-2009)
af Harold Pinter (1930-2008, sprog: engelsk)
af Svend Åge Madsen (f. 1939)
af Félix Morisseau-Leroy (1912-1998, sprog: fransk)
af Fernando Arrabal (f. 1932, sprog: fransk)
af Léon Damas (1912-1978, sprog: fransk)
af Bertolt Brecht (1898-1956, sprog: tysk)
af Frank Jæger (1926-1977)
af Thorkild Bjørnvig (1918-2004)
af Peter Seeberg (1925-1999)
af Boris Vian (1920-1959, sprog: fransk)
af Lars Forssell (1928-2007, sprog: svensk)
(premiere 03-06-1963 på Svalegangen)

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden