Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Indhold af periodica

Oversigten er endnu ikke komplet

Illustreret Tidende, tidsskrift 1859-1924 (indekseret indhold)

(1900-03) redigeret af Chr. Gulmann (1869-1934)
(1921-22) redigeret af Christen Fribert (1888-1962)
(1923-24) redigeret af H. Witzansky (1862-1940)
kollaps Noter
url Artikel om tidsskriftet på: Link til ekstern webside Wikipedia
url Fuld visning (hver hefte som pdf) af tidsskriftet på: Link til ekstern webside Illustreret Tidende
url Fuld visning af teksten (bind 1-2, 5-10, 14-17) på: Link til ekstern webside Hathi Trust
url Fuld visning af teksten (bind 3) på: Link til ekstern webside Google Books
Litteraturliste Medtaget på: Danske blandede Tidsskrifter 1855-1912. Indholdsoversigt til 27 danske Tidsskrifter. Udarbejdet af: Ellen Bruun m.fl. Redigeret af Svend Thomsen. [Bind] II. Skønlitteratur m.m. Københavns Kommunebiblioteker, 1929 Web link link til hele listen 1859-1912.
Litteraturliste Medtaget på: Skønlitteratur i danske Tidsskrifter 1913-1942. En Bibliografi. Udarbejdet af Kjeld Elkjær, Ib Haraldsted, Poul Kürstein og Jens Andreas Nielsen. København, Folkebibliotekernes bibliografiske Kontor, 1946 Web link link til hele listen 1913-24.
Liste over Web link registrerede anmeldelser i dette periodicum
 
1859-12-25 To Brødre (novelle), se: To Brødre (Andersen, H. C.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1. Bind, Nr. 13 (25-12-1859), side 103
1859-60:s118 Gulduhret (novelle), se: Gulduhret (Dodt, Beatus)
Trykt i periodicum Tidligere trykt i: Illustreret Tidende, 1859-60, side 118-22
1859-60:s244 Kirsebærsuppen (novelle), se: Kirsebærsuppen (Dodt, Beatus)
Trykt i periodicum Tidligere trykt i: Illustreret Tidende, 1859-60, side 244-46
1859-60:s292 To Sultaninder (novelle), se: Tante Lenores Erindringer (Bernhard, Carl)
Trykt i periodicum 1. del oprindelig trykt i: Folkekalender for Danmark 1860 (1859), 9. årgang, side 110-44, under titlen: Af Tante Lenores Erindringer. [Efter teksten: Carl Bernhard]
Trykt i periodicum 2. del oprindelig trykt i: Illustreret Tidende, årgang 1 (1859-60), Nr. 35 (27-5-1860), side 292-93, Nr. 36 (3-6-1860), side 300-01, Nr. 37 (10-6-1860), side 304-06, Nr. 38 (17-6-1860), side 316-17, Nr. 39 (24-6-1860), side 324-26. Under titlen: To Sultaninder (Af Tante Lenores Erindringer). Meddelt af Carl Bernhard
Trykt i periodicum 3. del oprindelig trykt i: Folkekalender for Danmark årgang 1861 (1860), 10. årgang, side 117-39, under titlen Gamle Silhouetter [Illustreret]
1859-60:s356 Den svenske Skræder (novelle), se: Den svenske Skræder (Dodt, Beatus)
Trykt i periodicum Tidligere trykt i: Illustreret Tidende, 1859-60, side 356-58
1859:s380 Onkel Casper (novelle) (Ewald, H.F.)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1859-60, side 380-82, 388-89
1860-61:s22 Det lukkede Huus (novelle), se: Det lukkede Huus (Dodt, Beatus)
Trykt i periodicum Tidligere trykt i: Illustreret Tidende, 1860-61, side 22-23, 30-31, 38-39
1860-61:s172 Maanen fortæller (novelle), se: Maanen fortæller (Dodt, Beatus)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1860-61, Nr. 74, side 172
1860-61:s216- Anders Tikjøb (roman), se: Anders Tikjøb (Ivar)
1860-61:s229- Pouls Drømme (novelle), se: Pouls Drømme (Etlar, Carit)
Trykt i periodicum Trykt som føljeton i: Illustreret Tidende, 1860-61, side 229-30, 237-40 og 247-51
1860-61:s330- To Beilere (novelle), se: To Beilere (Etlar, Carit)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1860-61, side 330-31, 340-31
Trykt i periodicum Føljeton i Thisted Amtsavis fra 14-1-1880 til 21-1-1880
1860-61:s360 En opmærksom Ægtemand (novelle), se: En opmærksom Ægtemand (Bernhard, Carl)
Trykt i periodicum Oprindelig trykt i: Illustreret Tidende, årgang 2 (1860-61), Nr. 97 (4-8-1861), side 360-61, Nr. 98 (11-8-1861), side 368-69
1860-61:s379- Abbed Berthelot (novelle), se: Abbed Berthelot (fransk, anonym)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 2 (1860-61), Nr. 100 (25-8-1861), side 379-383, Nr. 101 (1-9-1861), side 393-94 og Nr. 102 (8-9-1861), side 401-02. [Ved sidste afsnit: ved J.C.M.]
1860 Flyttedagen (novelle), se: Flyttedagen (Andersen, H. C.)
1860:s129-30 Et Feriebesøg (novelle), se: Et Feriebesøg (Dnistel, Jørgen)
1861-11-24 Fluen (novelle), se: Fluen (Krone, Karl (T. Juel))
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 24-11-1861, under signaturen J.F.
1861-62:s80 Præstegaarden i Darum (novelle), se: Præstegaarden i Darum (Dodt, Beatus)
1861-62:s94 Mit Studium (novelle), se: Et Studium (Bernhard, Carl)
1861-62:s122-24 En Aften i Bergen (novelle), se: En Aften i Bergen (Thoresen, Magdalene)
1861-62:s290- Mr. H.'s egen Fortælling (novelle), se: Mr. H.'s egen Fortælling (engelsk, anonym [Heaphy, Thomas Frank])
Trykt i periodicum Fraklipningsføljeton i Østsjællands Folkeblad fra 16-10-1878 til 24-10-1878
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 3, Nr. 141 (8-6-1862), side 290-91, og Nr. 142 (15-6-1862), side 302-03, under titlen: Mr. H.'s egen Fortælling. (Af "All the year round")
1861-62:s321 Apothekeren i Nibe (novelle), se: Apothekeren i Nibe (Dodt, Beatus)
1861 Bispen paa Børglum og hans Frænde (novelle), se: Bispen paa Børglum og hans Frænde (Andersen, H. C.)
1862-63:s128 En Juleaften i Lodshytten (novelle), se: En Juleaften i Lodshytten (svensk, Runeberg, Johan Ludvig)
Trykt i periodicum Trykt (anden oversættelse?) i Fædrelandet 21-9-1857
Trykt i periodicum Trykt (anden oversættelse) i Illustreret Tidende, 4. Aargang (1862-63), Nr. 173 (18-1-1863), side 128. Under titlen: En Juleaften i Lodshytten. Fortælling af J.L. Runeberg, frit overs. af Th.
Trykt i periodicum Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 1-2-1863, (efter "Illustr. Tid.")
Trykt i periodicum Trykt i Familievennen, 1877, spalte 707-14, under titlen: En Juleaften i Lodshytten. Fortælling af J. L. Runeberg
1862-63:s262 Claras Minde (novelle), se: Klaras Minde (Dodt, Beatus)
1863-1-25 En Æressag (novelle) (tysk, anonym)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 4de Bind, Nr. 174 (25-1-1863), side 141
Trykt i periodicum Trykt i Familievennen, 1883, spalte 873-76, under titlen: En Udfordring. Folkelivsbillede fra Irland
1863-6-21 Det bærer Frugt (artikel) (Juel, Teckla)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 21-6-1863
1863-64- Bidrag, digt(e) (digt) (Greensteen, Henrik Jørgen)
1863-64:s233 Professoren (novelle), se: Professoren (Dodt, Beatus)
1863-64:s295 Den fine Skrædder (novelle), se: Den fine Skrædder (Bernhard, Carl)
1864-65:s74 Tolvvognen (novelle), se: Tolvvognen (Dodt, Beatus)
1864-65:s209- Brylluppet paa Liregaarden (novelle) (Thoresen, Magdalene)
1864-65:s268 En Badereise (novelle), se: En Badereise (Bernhard, Carl)
1864-65:s353 Farbroder (novelle), se: Farbroder (Dodt, Beatus)
1865-66:s165-70 Det skal være galt, inden det kan blive godt (novelle), se: Det skal være galt, inden det kan blive godt (Nielsen, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1865-66, side 165-70
1865-66:s314 Skarpretterens Datter (novelle), se: Skarpretterens Datter (Dodt, Beatus)
1865-66:s389- Hun er brillant (novelle), se: Hun er brillant (Gerson, Jul. Chr.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1865.66, side 389-90 og 398-99
1865-66:s410- Gjengangeren på Palsgaard (novelle), se: Gjengangeren på Palsgaard (Etlar, Carit)
Trykt i periodicum Trykt som føljeton i: Illustreret Tidende, 1865-66, side 410-11, 419-22, 424-25 og 432-33
1866-67:s74-78 En Maskerade (novelle), se: En Maskerade (Etlar, Carit)
1866-67:s204-6 Offe Dyres Drenge (novelle), se: Offe Dyres Drenge (Etlar, Carit)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1866-67, side 204-06
1866-67:s247- Hvordan jeg fik mig en Kone (novelle), se: Hvordan jeg fik mig en Kone (plattysk, Reuter, Fritz)
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende 1866-67, side 247-250, 253-255 og Nr. 398, side 262-263
Trykt i periodicum Trykt i Familie-Læsning, 1872, under titlen: Hvorledes jeg fik mig en Kone
Trykt i periodicum Føljeton i Kolding Folkeblad fra 8-12-1886 til 18-12-1886, under titlen: Hvorledes jeg fik mig en Hustru. (Efter Fritz Reuter) ("Fyns Tid.")
Trykt i periodicum Føljeton i Holstebro Dagblad fra 8-12-1886, under titlen: Hvorledes jeg fik mig en Hustru. (Efter Fritz Reuter) ("Fyns Tid.")
Trykt i periodicum Føljeton i Lemvig Folkeblad fra 9-12-1886, under titlen: Hvorledes jeg fik mig en Hustru. (Efter Fritz Reuter) ("Fyns Tid.")
Trykt i periodicum Føljeton i Viborg Stifts Folkeblad fra 9-12-1886 til 19-12-1886, under titlen: Hvorledes jeg fik mig en Hustru. (Efter Fritz Reuter) ("Fyns Tid.")
Trykt i periodicum Føljeton i Østsjællands Folkeblad fra 29-12-1886 til 11-1-1887, under titlen: Hvorledes jeg fik mig en Hustru (Efter Fritz Reuter. Fyns Tid.)
Trykt i periodicum Føljeton i Thisted Amts Tidende fra 3-1-1887 til 11-1-1887 i 8 afsnit, under titlen: Hvorledes jeg fik mig en Hustru (Efter Fritz Reuter. - Fyns Tid.)
1866-67:s282 En Omvei (novelle), se: En Omvei (Dodt, Beatus)
1867-68:s104- Kun ikke Navnet (novelle), se: Kun ikke Navnet (Etlar, Carit)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1867-68, side 104-05 og 113
1867-68 Det er kun en Sky (novelle), se: Det er kun en Sky (Nielsen, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1867-68, side 128-29
1867:Nr413 Hymen fortæller (novelle), se: Hymen fortæller (Klok)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Nr. 413 (1867)
1868-1-19 Gudfaders Billedbog (novelle), se: Gudfaders Billedbog (Andersen, H. C.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 9. bind, Nr. 434 (19-1-1868), side 140-42, Nr. 435 (26-1-1868), side 148-49 og Nr. 436 (2-2-1868), side 155-56
1868-5-10 Capitain Garbas (roman) (fransk, Pontmartin, A. de)
Trykt i periodicum Føljeton i Berlingske Tidende fra Nr. 200 (30-8-1853) til Nr. 213 (14-9-1853)
Trykt i periodicum Føljeton (anden oversættelse) i Illustreret Tidende, Aargang 9, fra Nr. 450 (10-5-1868), side 278-79, Nr. 452. 454. 455. 456 og 457. Uden forfatterangivelse, men med undertitlen: (Efter det Franske ved J. M.)
1868-7-26 Hvem var den Lykkeligste (novelle), se: Hvem var den Lykkeligste (Andersen, H. C.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 9. Bind, Nr. 461 (26-7-1868), side 370
1868-69:s338 En Prise (novelle), se: En Prise (Dodt, Beatus)
1868-69:s393-98 Barnestreger (novelle) (Birck, Sophus)
1868:Nr.462 Stærekassen (novelle), se: Stærekassen (Klok)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Nr. 462 (1868)
1869-69:s74- Hedevig (novelle), se: Hedevig (J. [ie: Levetzow, Cornelia v.])
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende 1868-69, side 74-75, 84-85, 91-92 og 102-03
1869-70:s199-202 En Dag af en Moders Liv (novelle) (fransk, Balzac, Honoré de)
1869-70:s294 Ørnereden (novelle), se: Ørnereden (Ring, Ivar)
Trykt i periodicum Føljeton i: Illustreret Tidende, 1869-70, Aargang 11, Nr. 556 (22-5-1870) side 294-96, Nr. 557 (29-5-1870) side 298-99, Nr. 558 (5-6-1870) side 308-11 og Nr. 559 (12-6-1870) side 320-21
Trykt i periodicum Føljeton i Bornholms Tidende fra 9-6-1870 til 3-9-1870 i 9 afsnit
1869-70 Fantejenten (novelle), se: Fantejenten (Ring, Ivar)
Trykt i periodicum Trykt som føljeton i: Illustreret Tidende, 1869-70, side 89-93, 100-01 og 116-17
1869-70 Flyvefisken "Prometheus" (novelle), se: Flyvefisken "Prometheus" (Bergsøe, V.)
Trykt i periodicum Trykt som føljeton i Illustreret Tidende, 1869-70, side 134-37, 144-45 og 152-53, illustreret, under titlen: Erindringer fra en Reise med Flyvefisken "Prometheus". Fremtidsbillede
1870-71:s6 Bygdebarnet (novelle), se: Bygdebarnet (Ring, Ivar)
Trykt i periodicum Føljeton i: Illustreret Tidende, 1870-71, side 6-7, 10-14, 18-20, 26-30
1870-71:s195-97 Omkring Pejsen (novelle) (Thoresen, Magdalene)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, Aargang 12, 1870-71, Nr. 596 (26-2-1871) side 195-97 [signeret: M. Thoresen], med tegning af Eiler Jørgensen
Trykt i periodicum Trykt i Kolding Folkeblad fra 20-9-1873 til 28-9-1873, under titlen: Omkring Pejsen. Af M. Thoresen. (Efter "Illustreret Tidende")
1870-71:s287 Et Offer (novelle), se: Et Offer (Dodt, Beatus)
1870-71:s333-38 En Mærkedag i mit Livs Aarbøger (novelle) (Suhr, J.S. Bloch)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1870-71, side 333-38
1870-71:s64- Danmark (novelle), se: Danmark (Hansen, Bendix)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1870-71, side 64-68 og 78-79
1871-12-17 Den store Søslange (novelle), se: Den store Søslange (Andersen, H. C.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 13. Bind, Nr. 638 (17-12-1871), side 108-09, under titlen: Den store Søslange. Et Nutids-Eventyr af H. C. Andersen
1871-72:s82 Bavnen (novelle), se: Bavnen (Ring, Ivar)
Trykt i periodicum Føljeton i: Illustreret Tidende, 1871-72, side 82-83, 100-01 og 112-13
1871-72:s202- Juleaften (novelle), se: Juleaften (Hansen, Bendix)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1871-72, side 202-03 og 214-15
1872- Bidrag, digt(e) (digt) (Kålund, H.V.)
1872-1-28 Marquisen af Cireix (novelle) (fransk, Riviére, Henri)
Trykt i periodicum Føljeton i Berlingske Tidende, fra No. 19 (20-1.1866) til No. 28 (29-1-1866)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 13, Nr. 644 (28-1-1872), side 181-82, Nr. 645 (4-2-1872), side 188-89 og Nr. 646 (11-2-1872), side 194-95, med tilføjelsen: (Efter det Franske ved J. Magnussen)
1872-73:s74-78 Helle (novelle) (Hansen, Marie, f 1846)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1872-73, side 74-78
1872-73:s360 To Brødre (novelle), se: To Brødre (Hansen, Bendix)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1872-73, side 360-61 og 369-71
1872-73:s400 Snebolden (novelle), se: Snebolden (Ring, Ivar)
Trykt i periodicum Føljeton i: Illustreret Tidende, 1872-73, side 400-04, 408-11 og 416-20
1872-73 Mezza notte (novelle), se: Mezza notte (Bergsøe, Vilhelm)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1872-73, side 232-33, 247-48 og 252-56, med undertitlen: En Fortælling fra Ischia
1873- Bidrag, digt(e) (digt) (Drachmann, Holger)
1873-74:s101-4 Paa Kamppladsen (novelle), se: Paa Kamppladsen (Gerson, Jul. Chr.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1873-74, side 101-04
1873 Kallista paa Kastellholmen (novelle) (svensk, anonym [Alfthan, Johannes])
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 12te Bind (1870-71), Nr. 591 (22-1-1871), side 158-60, Nr. 592 (29-1-1871), side [163]-65, Nr. 593 (5-2-1871), side [171]-72
Trykt i periodicum Føljeton i Kolding Folkeblad fra 3-9-1873 til 20-9-1873, under titlen: Kallista paa Kastelholmen. Pennetegning fra Åland. (Efter det Svenske ved Cornelius Adrian). (Oversat i "Illustr. Tid.")
1873:s260 Min Ven Felix og jeg (novelle), se: Min Ven Felix og jeg (Ewald, H. F.)
1874-1-4- Bidrag, digt(e) (digt) (Barner, Conradine)
1874-75:s260- Bidrag til Safts Monolog i 3die Acts Slutning af »Sovedrikken« (novelle) (Rosenkilde, Adolph)
1874-75 Duerne fra St. Marcus (novelle) (italiensk, Dall'Ongaro, Francesco)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1874-75, side 67-70, 82-84, 90-94, 102-03, 114-15
1875-76:s326- Den ellevte Time (novelle), se: Den ellevte Time (Lazogas, August)
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende, 1875-76, side 326-30 og 338-39
1875-76:s354-55 Bidrag, digt(e) (digt) (Holm,Hansen, Johan)
1876-1-30 Kun Sandhed (novelle) (tysk, Wichert, Ernst)
Trykt i periodicum Føljeton i Aarhuus Stiftstidende fra 15-1-1876 til 3-2-1876
Trykt i periodicum Føljeton (anden oversættelse) i Illustreret Tidende Nr. 853 (30-1-1876), side 186-90, Nr. 854 side 195-99, Nr. 855 side 202-03 og Nr. 856 side 210-14, under titlen: Kun Sandhed. Novelle af Ernst Wichert, oversat af M.B.
1876-77- Bidrag, digt(e) (digt) (Winther, Chr.)
1876-77:s202 Skatten paa Kjærsholm (novelle), se: Skatten paa Kjærsholm (Ewald, H. F.)
1876-77:s244 Bogholderen (novelle), se: Bogholderen (fransk, Daudet, Alphonse)
Trykt i periodicum Novelle i: Illustreret Tidende, Aargang 18, Nr. 912 (18-3-1877), side 244
Trykt i periodicum Novelle i: Illustreret Tidende, Aargang 32, Nr. 12 (21-12-1890), side 144
1876-77:s338- En Arv (novelle), se: En Arv (Schjørring, Johanne)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1876-77, side 338-40 og 346-47
1877-6-24 Ørkenens Datter (novelle) (tysk, anonym [Hörling, Adolph])
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende, Aargang 18 (1876-77), fra Nr. 926 (24-6-1877), side 398-99, Nr. 927 (1-7-1877), side 414 og 416, og Nr. 928 (8-7-1877), side 418-19
1877-78:s16-18 En sort Ven (novelle) (Andersen, Carl)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1877-78, side 16-18, illustreret
Trykt i periodicum Trykt i Nordstjernen Aargang 1886, Nr. 40 (12-9-1886)
1877-78:s241-45 Et Skibsvrag (novelle) (Brosbøll, Carl)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1877-78, side 241-45
1877-78:s300-5 Ballet (novelle) (Bricka, Georg)
1877-78:s418 Kysset (novelle) (Mechlenburg, Alfhilda)
Trykt i periodicum Føljeton i: Illustreret Tidende, 1877-78, side 418-19, 426-29, 434-38
1877-78 En Omvendelse (novelle), se: En Omvendelse (Gerson, Jul. Chr.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1877-78, side 279-83, under pseudonymet: Verax
1877:s322-23 Kortspil (novelle), se: Kortspil (Schultz, Aug. (August Lazogas))
1878-79:s373-75 Esther, som vilde opleve noget (novelle), se: Esther, som vilde opleve noget (Etlar, Carit)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1878-79, side 373-75
1878:s90 Sindshvile (novelle), se: Sindshvile (Ewald, H. F.)
1879-12-7 Stille Existenser (novelle), se: Stille Existenser (Bang, Herman)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende 7-12-1879
1879-80:s313-17 Min første Kjærlighed (novelle), se: Min første Kjærlighed (fransk, Gréville, Henry)
Trykt i periodicum Trykt (samme oversættelse) i Illustreret Tidende, Aargang 21 (1879-80), Nr. 1074 (25-4-1880), side 313-17, med undertitlen: Novelleskizze af Henry Gréville. Autoriseret Oversættelse
1879-80:s359 Et rigt Parti (novelle), se: Et rigt Parti (Ring, Ivar)
Trykt i periodicum Føljeton i: Illustreret Tidende, 1879-80, side 359-63 og 367-70
1879-80:s519-22 Skinsyge (novelle), se: Skinsyge (fransk, Gréville, Henry)
Trykt i periodicum Del af fraklipningsføljeton i Stubbekøbing Avis fra 7-10-1880 til 14-10-1880
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 21 (1879-80), Nr. 1096 (26-9-1880), side 519-22, under titlen: Skinsyge. En Skizze af Henry Gréville
1879-80 Bidrag, digt(e) (digt) (Boeck, Christopher)
1879:s386 Jørgen Bryske (novelle) (Ewald, H.F.)
1880-81- Bidrag, digt(e) (digt) (Johansen, Jørgen, f 1838)
1880-81:s428 Gjennem Brændingerne (novelle), se: Gjennem Brændingerne (Nyblom, Helene)
1880-81:s234-37 Skytten (novelle), se: Skytten (Bauditz, Sophus)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1880-81, side 234-37
Trykt i periodicum Trykt i Lemvig Avis fra 26-9-1928 til 2-10-1928, før teksten: (Trykt med Tilladelse af Gyldendals Forlag)
Trykt i periodicum Trykt i Thisted Amtsavis 24-2-1934, 26-2-1934, 27-2-1934 og 28-2-1934, før teksten: (Trykt med Tilladelse af Gyldendals Forlag)
1880-81:s306- Pintsefest i Tibirke (novelle), se: Pintsefest i Tibirke (Etlar, Carit)
Trykt i periodicum Trykt som føljeton i: Illustreret Tidende, 1880-81, side 306-07, 326, 330-31 og 345-50
1880-81:s416-17 Baron Frederik (novelle), se: Baron Frederik (Bauditz, Sophus)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1880-81, side 415-17
1880-81:s468-69 Foraar (novelle), se: Foraar (fransk, Maupassant, Guy de)
1880-81:s607-12 Vadums Bøsse (novelle), se: Vadums Bøsse (Bauditz, Sophus)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1880-81, side 607-12
1880-81 Madeleines Million (novelle), se: Madeleines Million (fransk, Mairet, Jeanne)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1880-81, side 357-61, 368-69 og 379-84
1880 To Gange trolovet (novelle) (engelsk, anonym [Harwood, John Berwick])
Trykt i periodicum Føljeton i Aarhuus Stiftstidende fra 24-2-1880 til 29-2-1880, efter titlen er tilføjet: ("Illustreret Tidende")
1880 Mirs (novelle), se: Mirs (F. Bz.)
Trykt i periodicum Del af fraklipningsføljeton i Stubbekøbing Avis fra 14-10-1880 til 21-10-1880
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1880
1881-82- Bidrag, digt(e) (digt) (Recke, Ernst v.d.)
1881-82 Fra Fattighuset (novelle), se: Fra Fattighuset (Kamp, Jens)
Trykt i periodicum Del af fraklipningsføljeton i Stubbekøbing Avis fra 22-4-1882 til 27-4-1882
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1881-82, side 318-19, under titlen: Fra Fattighuset. Skizze
1881-82 I Forbifarten (novelle), se: I Forbifarten (fransk, Mairet, Jeanne)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1881-82, side 283-88 og 294-95
1881-82 Den lille Fru du Boys (novelle), se: Den lille Fru du Boys (fransk, Mairet, Jeanne)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1881-82, side 439-41, 450-51 og 463-65
1882-83:s122-26 [Uddrag] (novelle), se: Kristian Kjøbenhavner (Hansen, P.)
Trykt i periodicum Første kapitel trykt i: Illustreret Tidende, 1882-83, side 122-26
1882-83:s160- Jul paa Landet (novelle) (Elmgård, Bertel)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1882-83, side 160-63 og 177-80
1882-83 De sidste paa Solej (novelle), se: De sidste paa Solej (Bergsøe, Vilhelm)
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende 1882-83, side 26-32 og 62-65
1882:s259- Badestedet Soulac (novelle), se: Badestedet Soulac (Schultz, Aug. (August Lazogas))
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 23, Nr. 1169 (19-2-1882), side 259-61 og Nr. 1170 (26-2-1882) side 273-78
1883-84:s270- Efteraarsløv (roman) (fransk, Mairet, Jeanne)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1883-84, side 270-71, 282-85 og 295-300
1884- Bidrag, digt(e) (digt) (Schandorph, Sophus)
1884-85:s325-26 Farlige Lyster (novelle), se: Farlige Lyster (Reumert, Elith)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1884-85, side 325-26
1884:s522 Glædelig Nytaar, Signora Vittoria (novelle) (italiensk, Verga, Giovanni)
1885-86- Bidrag, digt(e) (digt) (Jørgensen, Johannes)
1885-86:s63-65 Maaneskin (novelle), se: I Maaneskin (fransk, Maupassant, Guy de)
Trykt i periodicum Trykt (anden oversættelse) i Illustreret Tidende, Aargang 27 (1885-86), Nr. 6 (8-11-1885), side 63-65, under titlen Maaneskin. Af Guy de Maupassangt
1885-86:s26- Firmaet Reimer (novelle), se: Firmaet Reimer (fransk, Gréville, Henry)
Trykt i periodicum Føljeton i Nutiden 1883
Trykt i periodicum Trykt (anden oversættelse) i Illustreret Tidende, Aargang 27 (1885-86), Nr. 3 (18-10-1885), side 26-27, Nr. 4 (25-10-1885), side 39 og Nr. 5 (1-11-1885), 50-51
1885-86:s277-81 Enkens Søn (novelle), se: Enkens Søn (Bang, Herman)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1885-86, side 277-81, med undertitlen: Et Interiør
1885-86:s314- Partikulier Petersen (novelle), se: Partikulier Petersen (Schandorph, S.)
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende, 1885-86, side 314-15, 326-27, 338-39 og 350
1885-86 Bidrag, digt(e) (digt) (Gregersen, Vilhelm)
1886-2-14 Enden (novelle) (russisk, Turgenjew, Ivan)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 27. Bind, Nr. 19 (17-2-1886), side 238 og Nr. 20 (14-2-1886), side 248 og 250
Trykt i periodicum Føljeton i Morgenbladet fra 16-2-1886 til 18-2-1886 i 3 afsnit
1886-87:s14- Post festum (novelle), se: Post festum (Gjellerup, Karl)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1886-87, side 14-15 og 26-27
1886-87:s422-23 Jomfru Klumpe (novelle), se: Jomfru Klumpe (fransk, Maupassant, Guy de)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 28 (1886-87), Nr. 35 (27-5-1887), side 422-23
Trykt i periodicum Trykt i: Hver 8. Dag, Aargang 1899-1900, Nr. 5 (5-11-1899), side 81-82, under titlen: Clochette. Af Guy de Maupassant. - Oversat af J. Ahlberg
1886-87:s481- Skovbal (novelle) (Schandorph, Sophus)
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende, 1886-87, side 481-83, 494-96 og 507-09
1886:s170-73 Nyaarsaften hos Mørups (novelle), se: Mørupperne (Møller, Carl)
1886:s668 En Dampskibstur (novelle), se: En Dampskibstur (Goldschmidt, M.)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende 1886-87, side 568, illustreret [trykt for at faa offentliggjort en Vignet, som G. først ønskede frem efter sin Død]
Trykt i periodicum Trykt i: Cavalcade, 2. Aargang (1947), Nr. 3, side 63-65
1887-1-2 Bidrag, digt(e) (digt) (Bang, Herman)
1887-6-19 Hallucination (novelle) (svensk, Strindberg, August)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 28. Aargang (1886-87), nr. 38 (19-6-1887), side 457-58
1887-88:s430- "De' alte Adam" (novelle), se: "De' alte Adam" (Thoresen, Magdalene)
1887-88:s622-23 En Statsomvæltning (novelle), se: Et Statskup (fransk, Maupassant, Guy de)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 29 (1887-88), Nr. 52 (23-9-1888), side 622-23
1888-10-14- Mr. Meesons Testamente (roman), se: Mr. Meesons Testamente (engelsk, Haggard, H. Rider)
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende, 30. Bind, fra Nr. 2 (14-10-1888), side 20 og 22, til Nr. 28 (14-4-1889), side 342-43
Trykt i periodicum Føljeton (samme oversættelse som i Illustreret Tidende) i Nordstjernen, fra Nr. 39 (30-6-1889), side 466-67, til Nr. 52 (29-9-1889), side 621-24
1888-89:s3- Marguerite (novelle), se: Marguerite (Schandorph, S.)
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende, 1888-89, side 3-5, 14-15, 26 og 38-39, med undertitlen: Studie fra Frankrig
1888-89:s372-73 Foraar (novelle) (Svedstrup, Alexander)
1889-90:s206-8 Foraar (novelle) (Svedstrup, Alexander)
1889-90:s245-47 En Froprædiken (novelle), se: En Froprædiken (Reumert, Elith)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1889-90, side 245-47
1889-90:s378-79 Invaliden (novelle), se: Invaliden (fransk, Maupassant, Guy de)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 31 (1889-90), Nr. 32 (11-5-1890), side 378-79
Trykt i periodicum Fraklipningsføljeton i Politiken fra 28-11-1890 til 30-11-1890 (B-udgaven)
Trykt i periodicum Trykt i Hver 14. Dag, III. Bind, 1896, side 230-32, under titlen: Invaliden. Skitse af Guy de Maupassant
1889-90:s463-65 Et Portræt (novelle), se: Et Portræt (fransk, Maupassant, Guy de)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende Aargang 31 (1889-90), Nr. 39 (29-6-1890), side 463-65
1889:s307 Sommerfuglen (novelle) (fransk, Ohnet, Georges)
1890-91- Bidrag, digt(e) (digt) (Iversen, Iver, f 1862)
1890-91:s136-37 Efteraarsstorm (novelle), se: Efteraarsstorm (Ellekilde, Svend)
1890-91:s144 En Bogholder (novelle), se: Bogholderen (fransk, Daudet, Alphonse)
Trykt i periodicum Novelle i: Illustreret Tidende, Aargang 18, Nr. 912 (18-3-1877), side 244
Trykt i periodicum Novelle i: Illustreret Tidende, Aargang 32, Nr. 12 (21-12-1890), side 144
1890-91:s206-8 Den gamle Kaptejn (novelle) (Svedstrup, Alexander)
1890-91:s428-29 Noget maa der altid gaa i Skuddermudder (novelle), se: Noget maa der altid gaa i Skuddermudder (Ellekilde, Svend)
1890-91:s475-78 Vartegnet (novelle) (fransk, Villiers de l'Isle-Adam)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 32 (1890-91), Nr. 40 (5-7-1891), side 475-78
1890-91:s560 Huset Ushers Fald (novelle), se: Huset Ushers Fald (engelsk, Poe, Edgar Allan)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1890-91, nr. 47, side 560-63
Trykt i periodicum Trykt i: Cavalcade, 1. Aargang (1946), Nr. 2 (Oktober), side 14-35. Tegning af Høyrup. Oversat af Johannes Wulff
1890-91:s572-73 I Fiskerhus (novelle) (Svedstrup, Alexander)
1890:Nr036 Da Kroen kom (novelle), se: Da Kroen kom (Ellekilde, Svend)
1891-92:s134-35 "Josephines Haab" (novelle), se: "Josephines Haab" (Ellekilde, Svend)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1891-92, Nr. 12, side 134-35
1891-92:s173-74 Mozart (novelle) (Drachmann, Holger)
1891-92:s223-24 Angest (novelle), se: Frygt (fransk, Maupassant, Guy de)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende Aargang 33 (1891-92), Nr. 19 (7-2-1892), side 223-24, under titlen: Angest
Trykt i periodicum Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side 120-23, under titlen: Frygt. Af Guy de Maupassant
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende Aargang 46 (1904-05), Nr. 38 (18-6-1905), side 548-49. Oversat af Augusta Hviid, under titlen: Frygt
1891-92:s571 Præsten (novelle) (engelsk, Barrie, J. M.)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1891-92, side 571-73
1891:s14 Bonde-Ære (novelle), se: En Æresag (italiensk, Verga, Giovanni)
1891:s97 Gramignas Kæreste (novelle), se: Røverens Kæreste (italiensk, Verga, Giovanni)
1891:s368-69 Uvejrsnat (novelle) (andre, Neruda, Jan)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende 1891, side 368-69
1892-7-17 Fire Dage (novelle), se: Fire Dage (russisk, Garschin, V.)
Trykt i periodicum Trykt i Tilskueren, Juni-Juli 1886, side [491]-504, under titlen: Fire Dage. Fortælling af Wsjewolod Garschin. [Efter teksten: Fra Russisk ved Thor Lange]
Trykt i periodicum Trykt i Nutiden i Billeder og Text, Nr. 67 (30-12-1877), side 120-21, under titlen: Ved Siden af min døde Fjende. Fire Dage af en Saarets Liv. [Efter teksten:] Wssevolod Garschin [I indholdsfortegnelsen Vssevolod Garschin]
Trykt i periodicum Føljeton i Fyens Stiftstidende fra 29-10-1878 til 31-10-1876 i 3 afsnit, under titlen: 4 Dage. En Episode fra den russisk-tyrkiske Krig, af Wssewolod Garschin
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 17-7-1892
1892-93:s474 Sfinxen (novelle), se: Sfinxen (engelsk, Poe, Edgar Allan)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1892-93, side 474
1893- Bidrag, digt(e) (digt) (Rørdam, Valdemar)
1893-4-23 En meget kort roman (novelle), se: En meget kort roman (russisk, Garschin, Vsevolod)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 23-4-1893
1893-6-18 Den sidste Sommerdag (dramatik) (Steenbuch, Axel)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 34 (1892-93), Nr. 38 (18-6-1893), side 454-55
1893-84:s665- Onkels Triumf (novelle), se: Onkels Triumf (Møller, Otto M.)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende 1893-94, side 665-66 og 670-71
1893-94:s343 Replikker (novelle) (Schandorph, Sophus)
1894-95:s24- Makars Drøm (novelle), se: Makars Drøm (russisk, Korolenko, V.)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1894-95, side 24-25, 39-40, 50, 64-65 og 96-98
1894-95:s438-40 Erotik i Lømmelalderen (novelle) (Schandorph, Sophus)
1894-95:s511-13 En Ligsysnforretning (novelle), se: Paa Ligsynsforretning (Mylius-Erichsen, L.)
1894-95:s519-21 Min Onkel Juhles (novelle), se: Onkel Julius (fransk, Maupassant, Guy de)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1894-95, side 519-21, under titlen: Min Onkel Juhles
1894-95:s745-46 Tsi-i-la's Æventyr (novelle) (fransk, Villiers de l'Isle-Adam)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 36 (1894-95), Nr. 52 (29-9-1895), side 745-46, signeret: Ved Aage Matthison-Hansen
1895- Bidrag, digt(e) (digt) (Walleen, Alphonse)
1895-3-17 Sukker-Fack (artikel), se: Bedstemoders Manuskript (Wied, Gustav)
Trykt i periodicum Bearbejdelse af moderens optegnelser, tidligere trykt i: København, 3-10-1892, 8-10-1892 og 28-10-1892, under titlen: Interiører fra "De gode, gamle Dage", i-iii
Trykt i periodicum 3. del har været optrykt i: Illustreret Tidende, 17-3-1895, side 362, under titlen: Sukker-Fack
1895-96:345-46 Blandt Soldater (novelle) (Betzonich, G.E.)
1895-96:s100-3 Livsglæde (novelle), se: Livsglæde (Wied, Gustav)
1895-96:s680 En moderne Røverhistorie (novelle) (Norrie, William)
1895-96 Pan a ocho. (En Kvinderevolution) (novelle), se: En Kvinderevolution (Andersen Nexø, M.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 37 (1895-96), nr. 32 (10-5-1896), side 489-91 under titlen: Pan a ocho. (En Kvinderevolution)
Trykt i periodicum Trykt i Social-Demokraten 4-2-1916, 5-2-1916 og 6-2-1916
Trykt i periodicum Tryk i Social-Demokraten, Hjemmets Søndag, 5-12-1948. Ill. af Ib Spang Olsen
1896-11-22 La Concha (novelle), se: La Concha (Andersen Nexø, M.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aarg. 38 (1896-97), Nr. 8 (22-11-1896), side 116-18, under titlen: La Concha. (Skitse fra Andalusien)
1896-97:s154-56 I Embeds Medfør (novelle), se: I Embeds Medfør (Mylius-Erichsen, L.)
1896-97:s180 To (novelle) (engelsk, Barrie, J. M.)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1896-97, side 180-81
1896-97:s392-93 Jule-Indkøb (dramatik), se: Jule-Indkøb (tysk, Schnitzler, Arthur)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1896-97, side 392-93
Trykt i periodicum Trykt i Tilskueren, 1912, II, side 491-500. Oversat af Peter Nansen
1896-97:s451-53 Mosefolk (novelle), se: Mosefolk (Mylius-Erichsen, L.)
1897- Bidrag, digt(e) (digt) (Claussen, Sophus)
1897-4-25 Natten (novelle) (Ewald, Carl)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 38, Nr. 30 (25-4-1897), side 480
1897-98:s193-94 Slægtens Saga (novelle) (Ewald, Theodor)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1897-98, side 193-94
1897-98:s667-69 I den unge Vaar (novelle), se: I den unge Vaar (Mylius-Erichsen, L.)
1897 Bidrag, digt(e) (digt) (Madsen, Oscar)
1897:s676 Frihed (novelle) (italiensk, Verga, Giovanni)
1897:s736 Mysteriet (novelle), se: Flugten til Ægypten (italiensk, Verga, Giovanni)
1898-1-30 Thomas i Spanggaarden (novelle), se: Thomas i Spanggaarden (Jensen, Johannes V.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 30-1-1898 og 6-2-1898
1898-5-15- Bidrag, digt(e) (digt) (Skjoldborg, Johan)
1898-5-22 En Omvendelse (novelle), se: En Omvendelse (Andersen Nexø, M.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aarg. 39 (1897-98), nr. 34 (22-5-1898), side 564-65
Trykt i periodicum Trykt i Nordslesvigsk Søndagsblad. Folkelig Del, 16-2-1902
Trykt i periodicum Trykt i Social-Demokraten 5-5-1915, 6-5-1915 og 7-5-1915
Trykt i periodicum Trykt i Klassemapen fra 9-2-1919 til 12-2-1919
1898-6-26 St. Hansaften paa Bornholm (novelle), se: Pelle Erobreren (Andersen Nexø, M.)
Trykt i periodicum Bind 1, kapitel XVIII, heri indarbejdet: Fyns Tidende 10-7-1893, under titlen: St. Hansaften paa Bornholm. Et Øjebliksfotografi. [Signeret: H. [ie: M.] Andersen]
Trykt i periodicum Samme trykt i Illustreret Tidende, Nr. 39 (26-6-1898), side 644, under titlen St. Hansaften paa Bornholm. [Efter teksten: Martin Andersen-Nexø]
Trykt i periodicum Samme trykt i Land og Folk 24-6-1955. Med fotografisk gengivelse af artiklen i Fyns Tidende
Trykt i periodicum Føljeton i Social-Demokraten fra 10-7-1911 til 4-2-1912
Trykt i periodicum Føljeton i Kolding Social-Demokrat fra 29-8-1911
Trykt i periodicum Føljeton ti Arbejderbladet fra 17-9-1911 til 19-5-1912 (bladets ophør), ufuldendt
Trykt i periodicum Føljeton i Bornholms Social-Demokrat fra 6-10-1911
Trykt i periodicum Bind 3, kapitel XII, trykt i forkortet og omarbejdet form i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 3 (December 1908), side 89-92, under titlen: Julebesøg. Af Martin Andersen Nexø. Tegning af Sophus Jürgensen. [Med portrætfoto af forfatteren]
Trykt i periodicum Bind 4, kapitel I, forarbejde trykt i Hjemmets Noveller, 7. Aarg., Nr. 2 (15-10-1910), side 1-9, under titlen: Foraarsvandrere. Illustreret af Nørretranders
1898-99:s217-19 En Jul hjemme (novelle), se: En Jul hjemme (Mylius-Erichsen, L.)
1898-99:s410- Satyr og Nymfe (novelle) (Knudsen, Jakob)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1898-99, side 410-12, 426-27 og 442-43
1898-99:s606-8 Min første Fortælling (novelle), se: En Aften i Bergen (Thoresen, Magdalene)
1898-99 Frivillig Lærling (roman), se: Drenge til Orlogs (Nielsen, L. C.)
1898:s350 De efterladte (novelle) (italiensk, Verga, Giovanni)
1898:s718-19 Gestas (novelle), se: Gestas (fransk, France, Anatole)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1898, side 718-19
Trykt i periodicum Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), Nr. 6 (Marts 1910), side 239-42, under titlen: Gestas. Af Anatole France. Tegning af Vald. Andersen. Oversat af Josephine Aarbye
1899-4-30 St. Hansnat (novelle), se: Sankt Hansnat (tysk, Heyse, Paul)
Trykt i periodicum Del af fraklipningsføljeton (anden oversættelse) i Jylland. Jyllandspostens Mandags-Tillæg, 25-6-1900, efter teksten: Poul Heyse
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 40 (1898.99), Nr. 31 (30-4-1899), side 526-27, under titlen: St. Hansnat. Af Paul Heyse. Oversat af Kristjan Olsen
1899-10-22 Jul [uddrag af Livsens Ondskab] (novelle), se: Livsens Ondskab (Wied, Gustav)
Trykt i periodicum Et kapitel blev før udgivelsen trykt i: Illustreret Tidende, 22-10-1899, side 56-57, under titlen: Jul. (Et Kapitel af Romanen "Livsens Ondskab", som udkommer om kort tid)
1899-11-5 Som Børn (novelle), se: Som Børn (Andersen Nexø, M.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aarg. 41 (1899-1900), nr. 6 (5-11-1899), side 88-89
Trykt i periodicum Trykt i Social-Demokraten 24-12-1914
Trykt i periodicum Trykt i Klassekampen 12-2-1919, 13-2-1919 og 14-2-1919
1899-1900:s627- En Forlovelse (novelle), se: En Forlovelse (Knudsen, Jakob)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1899-1900, side 627-28, 644-45, 659-60, 680, 685-86, 700, 714-15, 726-27 og 752-53. Illustreret
1899-1900 Naar Nøden er størst - (novelle), se: Naar Nøden er størst - (Andersen Nexø, M.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aarg. 41 (1899-1900), Nr. 28 (8-4-1900), side 443-46, under titlen: Naar Nøden er størst -! Illustreret af Paul Steffensen
Trykt i periodicum Trykt i Klassekampen 29-1-1917, 30-1-1917 og 31-1-1917
1901-2:s572- De sidste Masker (dramatik) (tysk, Schnitzler, Arthur)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1901-02, side 572-73, 588 og 604
1901:s23 En Manøvredag (novelle) (Zeemann, Ferdinand)
1902- Bidrag, digt(e) (digt) (Knudsen, Jakob)
1902-3:043 »Stortyven« (roman) (Blicher-Clausen, Jenny)
1902-3:s4 Der var et Land - (novelle), se: Der var et Land - (Ehrencron-Müller, Astrid)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 44 (1902-03), Nr. 1 (5-10-1902), side 4, titlen skrevet: "Der var et Land -"
1902-3:s420-21 "Som en Moder trøster sit Barn" - (novelle), se: "Som en Moder trøster sit Barn" - (Sick, Ingeborg Maria)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1902-03, side 420-21. Illustreret
1903-4-19 Sankt Jørgen og Ormen (novelle) (Rung, Otto)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 44. Bind (1902-03), Nr. 29 (19-4-1903), side 456-57
1903-4:s4- Carina (roman), se: Carina (Sick, Ingeborg Maria)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1903-04, side 4-5, 19-20, 36-37, 52-53, 69-70, 116, 139-40, 157-58, 164, 211-12 og 227-28. Illustreret
1903-4:s28-29 Stanislausordenen (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1903-04, side 28-29
1903-4:s61-62 Under Tøflen (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1903-04, side 61-62
Trykt i periodicum Trykt i Fyrtøjet 1914, Nr. 8, side 12-14, under titlen: Under Tøflen. Ved Fj. A. Lütken
Trykt i periodicum Trykt i Verden og Vi, 1916, Nr. 42, side 34-36
1903-4:s445 Distriktforstanderens Enke (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1903-04, side 445
1903-4:s594 Sange (digt), se: Sange (russisk, Varsjhenevskij, Elisabeth)
Trykt i periodicum Et digt (Nocturne) trykt i Illustreret Tidende 1903-04, side 594
Trykt i periodicum Et digt trykt i Illustreret Familiejournal 1904?
1903-4 En gammel Slægt (roman), se: En gammel Slægt (Knudsen, Jakob)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1903-04, side 449-50, 468-69, 487-89, 501-02, 519-20, 537-38, 552-54, 567, 582-83, 608-09, 615-16, 631-32, 647-48 og 671. Illustreret
1903-5-3 Fru Lucrezia's Stræde (novelle) (fransk, Mérimée, Prosper)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 44, 1902-03, Nr. 31 (3-5-1903), side 484-85, Nr. 32 (10-5-1903), side 500-01 og Nr. 33 (17-5-1903), side 524
1903-7-26 Lokis (novelle) (fransk, Mérimée, Prosper)
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende, Aargang 44, 1902-03, fra Nr. 43 (26-7-1903), side 666-67, til Nr. 52 (27-9-1903), side 792-93
1903-11-29 En Slutningsakkord (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1903-04, Aargang 45, Nr. 9 (29-11-1903), side 146-47
1904-5:275 Frater Giovanni (roman), se: Frater Giovanni (Blicher-Clausen, Jenny)
1904-5:s66- Mørkningstanten (novelle), se: Mørkningstanten (Eilersgaard, Charlotte)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1904-05, side 66-67 og 80-81. Illustreret
1904-5:s548-49 Frygt (novelle), se: Frygt (fransk, Maupassant, Guy de)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende Aargang 33 (1891-92), Nr. 19 (7-2-1892), side 223-24, under titlen: Angest
Trykt i periodicum Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side 120-23, under titlen: Frygt. Af Guy de Maupassant
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende Aargang 46 (1904-05), Nr. 38 (18-6-1905), side 548-49. Oversat af Augusta Hviid, under titlen: Frygt
1904-5 Tanken (novelle), se: Tanken (russisk, Andreev, Leonid)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1904-05, side 448-49, 460-61, 486-87, 504, 508-09, 531-32, 536, 556, 560-61, 574, 588-89, 620, og 632.33
1905-6:s474- En hidsig Mands Erindringer (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1905-06, side 474, 486-87 og 498
1905-6:s749- Da Hr. Eriksen inviterede på Lystrejse (novelle) (Eilersgård, Charlotte)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1905-06, side 749-50 og 1906-07, side 11-12. Illustreret
1905-9-24 Glæsir - den pragtfulde (novelle), se: Glæsir - den pragtfulde (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende: Aargang 46 (1904-05), Nr. 52 (24-9-1905), side 736-737, under titlen: Glæsir (Den Pragtfulde)
1906-4-8 Korset (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 47, Nr. 28 (8-4-1906), side 402-03, illustreret
1906-6 Bidrag, digt(e) (digt) (Dam, Johannes)
1906-7:s113 »Kammeratskab« (novelle) (engelsk, Barrie, J. M.)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1906-07, side 113
1906-10-14 Sigrid (novelle), se: Sigrid (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt som føljeton i Illustreret Tidende: Aargang 48 (1906-07), Nr. 2 (14-10-1906), side 18-19, Nr. 3 (21-10-1905), side 30 og Nr. 5 (4-11-1906), side 54
1907-8- Bidrag, digt(e) (digt) (Sick, Ingeborg Maria)
1907-10-6 Lykken (roman), se: Lykken (Andersen Nexø, Martin)
Trykt i periodicum Bygger delvis på artikler trykt i København 17-4-1902, 20-4-1902 og 25-4-1902, under titlen: Stenhuggere, I-III
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende fra nr. 1 (6-10-1907) til nr. 10 (8-12-1907), side 4-5, 19-20, 34-35, 52, 82-83, 99, 114-15, 131 og 147-48, illustreret
Trykt i periodicum Føljeton i Holbæk Amts Venstreblad fra 29-11-1912, under titlen: Lykken. En Fortælling fra Bornholms Nordland af Martin Andersen Nexø
Trykt i periodicum Føljeton i Social-Demokraten fra 23-5-1926 til 9-6-1926 i 17 afsnit
1908-9:s126- Bob Kitt (novelle) (Espersen, S.)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, Aargang 50, Nr. 11 (12-12-1908), side 126 og 136. Med Tegninger af Rs. Christiansen
1908-9:s166- Gammel Kærlighed (novelle) (Drachmann, Emmy)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1908-09, side 166-67 og 180-81
1908-9:s490-91 En Opvaagnen (novelle) (tysk, Jerusalem, Else)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende 1908-09, side 490-91
1908-9:s509-11 Dansk Dag (novelle) (Drewsen, Sten)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende 1908-09, side 509-11. Illustreret
1908-9:s550- Natten i Østravåg (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1908-09, side 550-51 og 562-63. Illustreret
1908-9:s602-03 Leonidas' Udsending (novelle) (fransk, Villiers de l'Isle-Adam)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 50 (1908-09) Nr. 28 (29-8-1909), side 602-03
1908-10-4 Thauma-Papirerne (roman), se: Skyggernes Tog (Rung, Otto)
Trykt i periodicum Føljeton (uafsluttet) i Illustreret Tidende, 50. Aarg. (1908-09), fra Nr. 1 (4-10-1908) til Nr. 17 (24-1-1909), under titlen: Thauma-Papirerne. Fortælling af Otto Rung. [Illustreret af Hugo Larsen og Chr. Thomsen]
1908 Bidrag, digt(e) (digt) (norsk, Wildenvey, Herman)
1909-9-26 I Vaande! (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 50, Nr. 51-52 (26-9-1909), side 643
Trykt i periodicum Trykt i Berlingske Aftenavis 9-10-1954, side 12. Illustreret af Jensenius
1909-10-10 Papegøje-Øen (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 51, Nr. 2 (10-10-1909), side 18-19. Illustreret af Povl Jørgensen
1909-10:s55- Forfra (novelle), se: Forfra (Knudsen, Jakob)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1909-10, side 55 og 70-71
1909-10:s262-63 Den gamle Købmand (novelle) (Drachmann, Emmy)
1909-10:s272-73 Den bedste Kærlighed (novelle) (fransk, Villiers de l'Isle-Adam)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 51 (1909-10), Nr. 23 (6-3-1910), side 272-73
1909-10:s358 Aulestad (novelle), se: Aulestad (Hørlyk, Lucie)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1909-10, side 358
1909-10:s451-52 Hertugen af Portland (novelle) (fransk, Villiers de l'Isle-Adam)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 51 (1909-10), Nr. 36 (5-6-1910), side 451-52
1909-10:s567 Spøgelses-Skoven (skitse) (Ottosen, Martha)
1909-10:s571-72 Gamle Hr Trosenkos beretninger (novelle), se: Gamle Hr Trosenkos beretninger (Kaarsberg, Hans)
1909:s614-15 Min Fødsel (novelle), se: En Fødsel (Wied, Gustav)
1910-11-13 Kisky (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 52, Nr. 7 (13-11-1910), side 78-79, og Nr. 8 (20-11-1910), side 90-91. Illustreret af G. Fenger
1910-11:s2-3 Unge Gentlemen (novelle) (Drewsen, Sten)
1910-11:s54-55 Under Tropesol (novelle), se: Under Tropesol (Hørlyk, Lucie)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 52 (1910-11), Nr. 5 (30-10-1910), side 54-55
1910-11:s140 Synden (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1910-11, side 140
1910-11:s163 Voldsomme Sindsbevægelser (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1910-11, side 163
1910-11:s388 Sørgmodig Madrigal (digt), se: Digte (fransk, Baudelaire, Charles)
Trykt i periodicum Digt trykt i Illustreret Tidende, 1910-11, side 388, under titlen: Sørgmodig Madrigal (originaltitlen: Madrigal triste), oversat af Kai Friis-Møller
Trykt i periodicum Digte (Skønheden. Den brustne Klokke. Flugt. Til en Madonna. Berthas Øjne) trykt i Taarnet, 1893-94, side 87-91, oversat af Sophus Michaëlis
Trykt i periodicum Nogle Vers (Taage- og Regndage. Blodfontænen. Altanen. Landskab. Flakonen. Maanens Tungsind) trykt i Tilskueren, 1892, side 79-83, oversat af Sophus Claussen
1910-11:s530-31 Grevinde Potocka (novelle), se: Grevinde Potocka (Hørlyk, Lucie)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1910-11, side 530-31
1911-7-9 Pinseliljen (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 52, Nr. 41 (9-7-1911), side 500. Illustreret af G. Fenger
1911-12-:s175-76 Sorgen (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1911-12, side 175-76, illustreret
1911-12:s2-3 Skygger (novelle) (Ewald, Karen)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1911-12, side 2-3
1911-12:s8 Stormklokken (novelle) (russisk, Andrejev, Leonid)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1911-12, side 8
1911-12:s86-88 Tavshed (novelle), se: Tavshed (russisk, Andreev, Leonid)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1911-12, side 86-88, illustreret
Trykt i periodicum Trykt i Hjemmets Noveller, 3. Aarg., Nr. 9 (Juni 1907), side 389-94, under titlen: Tavsheden. Fra russisk ved Axel Thomsen. Ill. af Rs. Christiansen
Trykt i periodicum Trykt (oversættelsen fra Hjemmets Noveller) i Roskilde Avis 20-12-1909, under titlen: Tavsheden. Fra Russisk ved Axel Thomsen
1911-12:s119-200 Alderdommen (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1911-12, side 199-200, illustreret
1911-12:s274- De blindes land (novelle), se: De blindes land (engelsk, Wells, H. G.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1911-12, side 274-75 og 287-88, illustreret
1911-12:s340-42 Den sidste (novelle), se: Den sidste (Skjoldborg, Johan)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 53 Aarg. (1911-12), Nr. 28 (7-4-1912), side 340-42, illustreret
1911-12:s546- Den tabte Verden (roman), se: Den forsvundne Verden (engelsk, Doyle, Arthur Conan)
1911-12:s555-56 Gevinsten (novelle) (russisk, Tjekhov, Anton)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1911-12, side 555-56, illustreret
1912-5-5 Sange fra Provinsen (digt), se: Sange fra Provinsen (Bergstedt, Harald)
1912-13:s151 Matronen fra Ephesus (digt), se: Matronen fra Ephesus (latin, Petronius)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1912-13, side 151, under titlen: Matronen fra Efesos. Gengivet paa Heksametre ved Rolf Biilmann
1912-13:s494- En grovkornet Spøg (novelle) (russisk, Kuprin, Alexander)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1912-13, side 494 og v-vi
1912-13:s494 Guldnøglen (novelle) (italiensk, Verga, Giovanni)
1912-13:s597- Smeden i Enslev (novelle), se: Storeholt (Pontoppidan, Henrik)
Trykt i periodicum I kapitel 1 indgår: Smeden i Enslev, trykt i Illustreret Tidende, Aargang 54, Nr. 50 (14-9-1913), side 597-99, Nr. 51 (21-9-1913), side 612-13 og Nr. 52 (28-9-1913), side 629-31
Trykt i periodicum I Smeden i Enslev indgik i stærkt omarbejdet og udvidet form novellen: Søren Smed og hans Sønner, trykt i Arbejdernes Jule-Album 1905
1913- Bidrag, digt(e) (digt) (Bergstedt, Harald)
1913 Ariel (digt), se: Ariel (Rode, Helge)
Trykt i periodicum Tryt i Illustreret Tidende 1913
1914-15:s129- Krigen mod Turkomannerne (novelle), se: Krigen mod Turkomannerne (fransk, Gobineau, Grev de)
Trykt i periodicum Føljeton i Nær og Fjern, fra Nr. 263 (15-7-1877) til Nr. 266 (5-8-1877), under titlen: Krigen mod Turkomannerne. Af Grev de Gobineau, forhen Gesandt i Persien
Trykt i periodicum Føljeton i Illustreret Tidende, Aargang 56 (1914-15), fra Nr. 10 (6-12-1914), side 129 og III-IV, til Nr. 13 (27-12-1914), side 164 og III-VI
1914-15:s438 Kærlighed i Skoven (novelle) (Frederiksen, N.M.)
1915-16-:s50 En Historie uden Ende (novelle) (Fog, Jørgen, o 1915)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, Aargang 57, Nr. 5 (31-10-1915), side 50. Del af serien: De unges Konkurrence
1915-16:s114-17 Tusind og een Nat ved Glafsfjorden (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1915-16:s516-17 Aaret før - (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1916-12-31 Den største Hærfører (novelle), se: Den største Hærfører (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 58, Nr. 13, Nytaarsaften 1916 (udsendt 28-12-1916), side 151-52, med titlen: "Den største Hærfører". Skitse fra Vestervig Kirke
1916-17:s192- Ansigtet (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
Trykt i periodicum Trykt i: Illustreret Tidende, 1916-17, side 192-93, 199-201
1916-17:s208 Krigens Velsignelse (novelle) (Eilersgård, Charlotte)
1916-17:s209 Ved en Fahrbach's Vals (novelle) (Friis, Achton)
1917:s7-9 Farbror Sixtus' Omvendelse (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1917:s231 Den vingeløse Engel (novelle), se: Den vingeløse Engel (Nansen, Peter)
1918-4-21 Appendix (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 59, Nr. 16 (21-4-1918), side 226
1919:s10-13 Patron Niclas' Omvendelse (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1919:s672-74 Madonna (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
Trykt i periodicum Trykt i Hjemmets Noveller, 5. Aargang, Nr. 7 (April 1909), side 265-72, [Med portrætfoto af forfatteren]
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1919, side 672-74
1920:s297-98 Lærer Bundgaards Prøvelse (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1921-10-2:s006-7 Fredløs (novelle), se: Fredløs (Skjoldborg, Johan)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 63. Aarg., Nr. 1 (2-10-1921), side 6-7
1921-22:s268-69 Miraklet (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1921-22:s312-13 Apotekerfruen (novelle), se: Apotekerfruen (russisk, Tjekhov, A. P.)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1921-22, side 312-13, under titlen: Apotekerfruen. Overs. fra Russisk af O. A. Svane
1921-22:s432-33 Hæders-Farbror (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1921:s108-10 Ve de overvundne -! (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1921:s166-67 Høslet (novelle), se: Høslet (Ehrencron-Kidde, Astrid)
Trykt i periodicum Trykt i Gads danske Magasin, 1907-08, side 128-31, under navnet: Astrid Ehrencron-Müller
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 62, 1921, Nr. 14 (10-4-1921). side 166-67
1921:s259-62 Pyroman (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1921:s358-60 Organisten i Dinkelsbühl (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Familie-Journal, 39. Aarg., 1915, Nr. 15, side 6, 8 og 10
1922-2-4 Det løste Problem (novelle), se: Det løste Problem (Rung, Otto)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 64. Aargang (1922-23), Nummer 19 (4-2-1923), side 439-42
1922-23:s1081-84 Manden med Glas i Haand - (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1922-23:s707-8 Tempelvogtersken (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1922 De retfærdige Stalbrødre (roman), se: Mands Himmerig (Pontoppidan, Henrik)
Trykt i periodicum Udkast trykt i Illustreret Tidende, bind 63, 1922, Nr. 9 til Nr. ?, under titlen: De retfærdige Stalbrødre
1923-3-4:s502-3 Paa Plump og Slump (novelle), se: Paa Plump og Slump (Skjoldborg, Johan)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 64. Aarg., Nr. 23 (4-3-1923), side 502-03, illustreret
1923-5-13:s687-90 Tiggerbørn (novelle), se: Tiggerbørn (Skjoldborg, Johan)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 64. Aarg., Nr. 33 (13-6-1923), side 687-90, illustreret. Med undertitlen: Et Billede fra 1840-Tiden
1923-10-14 Sort Magi (novelle), se: Sort Magi (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Illustreret Tidende, Aargang 65, Nr. 2 (14-10-1923), side 35-39. Illustreret af Karl Rønning
1923-11-18 Pigen der gik ind i en Bog (novelle) (Jensen, Thit)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, Aargang 65, Nr. 7 (18-11-1923), side 137-39. Illustreret af Victor Borregaard
1923-24:s483-85 Den gamle Skovlade (novelle) (Ehrencron-Kidde, Astrid)
1923-24:s778-80 Sarons Rose (novelle), se: Sarons Rose (Elkjær, Sigurd)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende, 1923-24, side 778-80
1924:s738-40 Jakobskampen (novelle) (Reerslev, Svend Åge)
Trykt i periodicum Trykt i Illustreret Tidende 1924, Nr. 47-48, side 738-40


pil op Til toppen af siden