Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Sten Drewsen (1877-1943)

Om personen på www.litteraturpriser.dk

Vis biografiske data Luk

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Drewsen, Sten: Rødt eller Sort (1905, roman)

(oversætter) Wilde, Oscar: Dorian Grays Billede. Fantastisk Roman. Oversat af Sten Drewsen. ♦ Gyldendal, 1905. 260 sider. Pris: kr. 3,50 (1905, roman)

originaltitel: The picture of Dorian Gray, 1890

Detaljer

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

1918 Senere udgave: Dorian Gray. Oversat af Sten Drewsen. ♦ Steen Hasselbalchs Forlag, 1918. 233 sider

1930 Senere udgave: Dorian Grays Billede. Oversat af Sten Drewsen. ♦ Wiene, 1930. 240 sider

1953 Senere udgave: Dorian Grays billede. (Overs. efter "The picture of Dorian Gray" af Grete Juel Jørgensen. Omslagstegning ved V. Setoft). ♦ Hirschsprung, 1953. 222 sider. Pris: kr. 7,85

1962 Senere udgave: Dorian Grays billede

Noter

På engelsk trykt i: Lippincott's Monthly Magazine, July 1890. Udvidet udgave i bogform 1891.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

Drewsen, Sten: [indgår i antologien: Fortællinger for Hjemmene [s096]] Amerikanerinden. Af Sten Drewsen. Side [96]-102 (1908, novelle(r)) 👓

(oversætter) Outcault, R. F.: Buster Brown og hans Gavtyvestreger. Ved Steen Drewsen. ♦ Gyldendal, 1908. 16 blade, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,50 (1908, børnebog)

originaltitel: ?

Detaljer

af Richard Felton Outcault (1863-1928, sprog: engelsk)

Noter

2. Oplag, 1909.

Drewsen, Sten: Dansk Dag (1908, novelle(r))

del af: Illustreret Tidende

Detaljer

Noter

Trykt i: Illustreret Tidende 1908-09, side 509-11. Illustreret.

(oversætter) Norris, Frank: Malstrømmen. En Bog om Chicago. Aut. Oversættelse af Sten Drewsen. ♦ Gyldendal, 1909. 278 sider (1909, roman)

originaltitel: The pit, 1903

Detaljer

af Frank Norris (1870-1902, sprog: engelsk)

1907 Samhørende, 2. del af: Af Hvedens Saga. Polypen. En Bog om Kalifornien ved Johannes V. Jensen. ♦ Gyldendal, 1907. 383 sider. Pris: kr. 5,00

Noter

Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), side 65 [Anmeldelse].

Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 4 (Novbr.), Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.

Drewsen, Sten: De sorte Børn. Rejsefortælling om Negere. ♦ 1909. 168 sider (1909, roman)

Detaljer

andet: Valdemar Andersen (1875-1928)

Noter

Med titelbillede af Valdemar Andersen.

Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 108 [Anmeldelse].

Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 5b (Decbr.), side 117, Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.

Berlingske Tidende 1-12-1909, aften, side 2 [Anmeldelse, signeret: J.C.] Link til ekstern webside

Mediestream

Drewsen, Sten: Unge Gentlemen (1910, novelle(r))

del af: Illustreret Tidende

(redigeret, 1913-15) tidsskrift: Verden og vi. ♦ 1911-32. 1.-22. Aarg. (kvartformat) (1911-32, periodicum)

Detaljer

redigeret af Poul Hertz (1870-1939)

(1915-19) redigeret af Harald Tandrup (1874-1964)

(1920-25) redigeret af T. Vogel-Jørgensen (1891-1972)

(1926-32) redigeret af Aksel Dahlerup (1897-1978)

Noter

Udg. og redig. af Poul Hertz (senere, 1913-15: Udg. Poul Hertz. Redakt. Sten Drewsen).

Senere (1918) Udg. af et Interessentskab.

Redaktør 1926- Aksel Dahlerup, tillige udgiver 1927-31.

Viborg Stifts Folkeblad 14-9-1912, side 3 [Anmeldelse] Link til ekstern webside

Mediestream

Medtaget på: Skønlitteratur i danske Tidsskrifter 1913-1942. En Bibliografi. Udarbejdet af Kjeld Elkjær, Ib Haraldsted, Poul Kürstein og Jens Andreas Nielsen. København, Folkebibliotekernes bibliografiske Kontor, 1946 Web link

link til hele listen 1913-32.

Liste over indekseret indhold

(oversætter) Norris, Frank: En Kvindes Magt. Overs. af St. Drewsen. ♦ Gyldendal, 1912. 198 sider (1912, roman)

originaltitel: A man's woman, 1900

Detaljer

af Frank Norris (1870-1902, sprog: engelsk)

1917 Senere udgave: En Kvindes Magt. Oversat af Sten Drewsen. (2. Opl.). ♦ Gyldendal, 1917. 236 sider

Noter

2. Oplag, 1917.

(redigeret, 1917) årbog: Julestemning. ♦ Hasselbalch, 1915-18. billedbilag og farvetrykte tavler (tværformat - folio) (1915-18, samlinger)

(1915-16) redigeret af Kai Friis Møller (1888-1960)

redigeret af Beyron Carlsson (1869-1928, sprog: svensk)

Liste over indekseret indhold

(redigeret) tidsskrift: Pressens Magasin. Udgivet af Journalistforbundet. Redigeret af Sten Drewsen. ♦ Steen Hasselbalchs Forlag, 1916-20. 1916-20 (1916-20, periodicum)

Detaljer

omslag af Louis Moe (1857-1945)

omslag af Sven Brasch (1886-1970)

omslag af Christian Sekjær (1913-1976)

illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)

illustrationer af Aksel Alrik (1888-1949)

illustrationer af Charles Bruce Bairnsfather (1887-1959, sprog: engelsk)

illustrationer af Chr. Ulk-Jensen (1883-1937)

illustrationer af Olaf Pio (1898-1919)

Noter

Udkom hver 14. dag.

Spredt i årgangene er humoristiske tegninger af bl.a. Robert Storm Petersen (fx. opfindelser), Aksel Jensen (ie: Aksel Alrik), Chr. Ulk, O. Pio, Bruce Bainsfather (Den morsomme engelske Kaptajn og hans Skitsebog). Serien "Från hinsidan" indeholder svenske vittighedstegninger.

link til hele listen 1916-21.

Liste over indekseret indhold

(oversætter) Norris, Frank: En Kvindes Magt. Oversat af Sten Drewsen. (2. Opl.). ♦ Gyldendal, 1917. 236 sider (1917, roman)

serietitel: Gyldendals 1 Krones Bøger

Detaljer

af Frank Norris (1870-1902, sprog: engelsk)

1912 1. udgave: En Kvindes Magt. Overs. af St. Drewsen. ♦ Gyldendal, 1912. 198 sider

(oversætter) Outcault, R. F.: Buster Browns Gavtyvestreger. Ved Walter Christmas og Steen Drewsen. (Ny Udg.). ♦ Gyldendal, [1918]. 22 farvetrykte blade, illustreret (kvartformat) (1918, børnebog)

originaltitel: ?

af Richard Felton Outcault (1863-1928, sprog: engelsk)

oversat af Walter Christmas-Dirckinck-Holmfeld (1861-1924)

(oversætter) Wilde, Oscar: Dorian Gray. Oversat af Sten Drewsen. ♦ Steen Hasselbalchs Forlag, 1918. 233 sider (1918, roman) 👓

Detaljer

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

1905 1. udgave: Dorian Grays Billede. Fantastisk Roman. Oversat af Sten Drewsen. ♦ Gyldendal, 1905. 260 sider. Pris: kr. 3,50

Noter

Side [5-7]: [Forord, signeret: Oscar Wilde].

Fuld visning af bogen (farve-pdf) på: Link til ekstern webside

Det kgl. Bibliotek

Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på: Link til ekstern webside

Det kgl. Bibliotek

S.D.: »Y«. Fantastisk Roman af S. D. ♦ Hasselbalch, 1921. 162 sider (1921, roman)

(oversætter) Wilde, Oscar: Dorian Grays Billede. Oversat af Sten Drewsen. ♦ Wiene, 1930. 240 sider (1930, roman)

serietitel: Bogvennens Bibliotek

Detaljer

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

1905 1. udgave: Dorian Grays Billede. Fantastisk Roman. Oversat af Sten Drewsen. ♦ Gyldendal, 1905. 260 sider. Pris: kr. 3,50

(oversætter) Simpson, W. von: Familien Barring. Roman. (Autor. Overs. efter "Die Barrings" ved Sten Drewsen). ♦ Jespersen & Pio, 1941. 328 sider. Pris: kr. 8,75 (1941, roman)

originaltitel: Die Barrings [1. del], 1937

Detaljer

af William Hubertus von Simpson (1881-1945, sprog: tysk)

1942 Samhørende, fortsættes af (2. del): De unge Barrings. Roman. (Autor. Overs. efter "Die Barrings" ved Sten Drewsen). ♦ Jespersen & Pio, 1942. 260 sider. Pris: kr. 8,75

1943 Samhørende, fortsættes af (3. del): Barrings Sønnesøn. Roman. (Autor. Overs. efter "Der Enkel" ved Clara Hammerich). ♦ Jespersen & Pio, 1943. 228 sider. Pris: kr. 8,00

1943 Samhørende, fortsættes af (4. del): Barring vender tilbage. Roman. (Autor. Overs. efter "Der Enkel" ved Clara Hammerich). ♦ Jespersen & Pio, 1943. 224 sider. Pris: kr. 8,00

Noter

Jyllands-Posten 19-12-1941, side 6 [Anmeldelse af Marinus Børup]. Link til ekstern webside

https://eavis.jyllands-posten.dk/p/jyllands-posten/19-12-1941/r/4/6/2671/762631 Børup, Marinus

Marinus Børup

(oversætter) Bromfield, Louis: Hedt Blod. (Autor. Overs. efter "Wild is the river" ved Sten Drewsen). ♦ Hasselbalch, 1942. 345 sider. Pris: kr. 8,75 (1942, roman)

originaltitel: Wild is the river, 1941

Detaljer

af Louis Bromfield (1896-1956, sprog: engelsk)

1961 Senere udgave: Hedt blod. [Ny udg.]

(oversætter) Simpson, W. von: De unge Barrings. Roman. (Autor. Overs. efter "Die Barrings" ved Sten Drewsen). ♦ Jespersen & Pio, 1942. 260 sider. Pris: kr. 8,75 (1942, roman)

originaltitel: Die Barrings [2. del], 1937

Detaljer

af William Hubertus von Simpson (1881-1945, sprog: tysk)

1941 Samhørende, 2. del af: Familien Barring. Roman. (Autor. Overs. efter "Die Barrings" ved Sten Drewsen). ♦ Jespersen & Pio, 1941. 328 sider. Pris: kr. 8,75

pil op Til toppen af siden

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Sten Drewsen: Taterblod Sangspil af Sten Drewsen og Vilh. Dybwad af Vilhelm Dybwad (1863-1950, sprog: norsk)	(premiere 15-10-1909 på Udenlandsk teater)
Sten Drewsen: Kong Jørgensen historisk Farce i 4 Akter og en Prolog [af Sten Drewsen og Julius Magnussen] af Julius Magnussen (1882-1940)	(premiere 24-09-1910 på Frederiksberg Teater)
(oversætter) Kejserinden Lystspil i 3 Akter af Melchior Lengyel og Ludwig Biro. Oversat af Sten Drewsen af Melchior Lengyel (1880-1974, sprog: ungarsk) af Lajos (Ludwig) Biro (1880-1948, sprog: tysk)	(premiere 01-09-1914 på Folketeatret)

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden