Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år

Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år

Vælg årstal:

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

1947

Digterens Udvikling gennem Tiderne, (1947, digte, dansk)

af ukendt (sprog: ukendt)

Janes Sommerferle, (1947, humor, dansk)

af Anonym

Detaljer

Janes Sommerferle. ♦ Ugebladet "Tempo", [1947]. [28] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00

serietitel: Ugebladet "Tempo"s Billedserie, 1

Jyden han æ stærk aa sej, (1947, humor, dansk)

af Anonym

illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Jyden han æ stærk aa sej. De bedste Jydehistorier. Ny Samling. Ill. af Robert Storm Petersen. ♦ Carit Andersen, [1947]. 144 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Noter

Omslagstitel: Jyden han æ stærk aa sej. Udvalgte Jydehistorier.

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, 2. del af: De gæve Jyder. De bedste Jydehistorier. Illustreret af Robert Storm Petersen. ♦ København, Carit Andersens Forlag, [1946]. 159 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 4,75. (Trykkeri: A.W. Henningsens Bogtrykkeri)

Mennesket, psykologisk Julefantasi, (1947, roman, dansk)

af ukendt (sprog: ukendt)

Nis Puk, (1947-49, periodicum, tysk)

af pt. ukendt

Detaljer

Nis Puk. Jugendschrift des deutschen Schul u. Sprachvereins Nordschleswig. ♦ Apenrade, 1947-49. 1947-49

Noter

Ekspedition: Karpedam 22, Aabenraa.

Novaj esperanto-historietoj, (1947, tekster, esperanto)

af anonym andre (sprog: andre)

Detaljer

Novaj esperanto-historietoj. [Af] diversaj autoroj. ♦ Aabyhøj, Dansk Esperanto-Forlag, 1947. 72 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkested: Haderslev)

Noter

Ekspedition, København: D.B.K.

Oversigt over andre udgaver:

1956 Senere udgave: Novaj esperanto-historietoj. 2'a eldona

1967 Senere udgave: Novaj esperanto-historietoj. Diversaj autoroj. 3'a eldono

Pikante Kriminalnoveller, (1947, roman, ukendt)

af pt. ukendt

Detaljer

Pikante Kriminalnoveller. ♦ Forlaget Cameron, 1947. Nr. 1

Robin Hood, (1947, dramatik, dansk)

af Anonym

Detaljer

Robin Hood. Historisk non-stop Skuespil i 7 Akter og 11 Mellemspil. ♦ (C. Larsens Bogh.), 1947. 48 sider, illustreret

serietitel: Familie Journalens Modelteater

Salmiak, (1946-47, roman, dansk)

af ukendt (sprog: ukendt)

Detaljer

Salmiak. Beretninger. Fortalt af Ham selv. I-II

Aabye, Karen: Kvinde, gaa mod Solen, (1947, roman, dansk)

af Karen Aabye (1904-1982)

Detaljer

Kvinde, gaa mod Solen. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 330 sider. Pris: kr. 9,75

Noter

3. Oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Kvinde, gå mod solen. [Ny udg.]

Aakjær, Jeppe: Af gammel Jehannes hans Bivelskistaarri, (1947, roman, dansk)

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

Detaljer

Af gammel Jehannes hans Bivelskistaarri. 7. Udg. ♦ Gyldendal, 1947. 72 sider og 1 portræt

Oversigt over andre udgaver:

1911 1. udgave: Af gammel Jehannes hans Bivelskistaarri. En bette Bog om stur' Folk. ♦ Gyldendal, 1911. [8] + 89 + [3] sider

Aakjær, Jeppe: Samlede Digte, (1947, digte, dansk)

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

Detaljer

Samlede Digte. (2. Oplag). ♦ Gyldendal, 1947. 1.-3. Bind, 368 + 362 + 328 sider. Pris: kr. 36,00

Noter

Tredie Bind, på titelbladets bagside: Andet Oplag. Hermed ialt trykt i 7500 Eksemplarer. Omslag og Titeltegning af Achton Friis.

Oversigt over andre udgaver:

1920 1. udgave: Samlede Digte. [1885-1918]. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1920 [ie: 1918]. Første-Tredie Bind, ([8] 288 [8]) + ([8] 280 [8]) sider. (Trykkeri: Fyens Stiftsbogrykkeri (Dreyer))

Aakjær, Jeppe: Vredens Børn, (1947, roman, dansk)

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

Detaljer

Vredens Børn. 6. Udgave. ♦ Gyldendal, 1947. 191 sider

Oversigt over andre udgaver:

1904 1. udgave: Vredens Børn. Et Tyendes Saga. ♦ Gyldendal, 1904. 275 sider. Pris: kr. 4,00

[Aarestrup, Emil]: Erotiske Digte, (1947, digte, dansk)

af Emil Aarestrup (1800-1856)

redigeret af Kjeld Elfelt (1902-1993)

illustrationer af Anne Fabricius

Detaljer

Erotiske Digte. Udg. ved Kjeld Elfelt. Tegninger af Anne Fabricius. ♦ Carit Andersen, [1947]. 58 sider. Pris: kr. 9,75

Abbe, (Udg.): Hör på Svea, (1947, samling, svensk)

udgiver: uidentificeret

Detaljer

Hör på Svea. Rim og rytmer om Svea-brödernas liv och leverne i kvartseklet 1922-1947. ♦ Köpenhamn, Svenska sångkören Svea [ikke i boghandlen], [1947]. 80 sider

Abell, Kjeld: Dage paa en Sky, (1947, dramatik, dansk)

af Kjeld Abell (1901-1961)

illustrationer af Helge Refn (1908-1985)

Detaljer

Dage paa en Sky. Skuespil i tre Akter. ♦ Thaning & Appel, 1947. 102 sider, illustreret

Noter

Premiere på Det kongelige Teater 11-12-1947

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Dage paa en sky. Skuespil i tre akter. 2. opl. ♦ Gyldendal, 1962. 77 sider

1970 Senere udgave: Dage på en sky. Skuespil i tre akter. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1970. 83 sider

Achen, Gerda: De Grano-Klanen, (1947, roman, dansk)

af Gerda Achen (f. 1905)

Hamilton, A. [ie: Aïdé, Hamilton]: Lærerinden, (1947, roman, engelsk) 👓

af Charles Hamilton Aïdé (1826-1906, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Lærerinden. Roman af A. Hamilton [ie: Aïdé, Hamilton]. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 155 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 31-10-1947 til 28-11-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Lærerinden. Roman af A. Hamilton [ie: Aïdé, Hamilton]. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1936]. 155 sider

Aischylos: Agamemnon, (1947, tekster, oldgræsk)

af Aiskylos (-525--456, sprog: græsk)

oversat af Niels Møller (1859-1941)

Detaljer

Agamemnon. Ved Niels Møller. 5. Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1842 1. udgave: Agamemnon. Drama af Æschylos, metrisk oversat, et Forsög tilegnet Samfundet til den danske Literaturs Fremmed af Peter Oluf Bröndsted, med tvende Omrids efter Flaxman. ♦ Paa Oversætterens Forlag, 1842. xxii + 110 sider, 2 tavler

Aischylos: Perserne, (1947, tekster, oldgræsk)

af Aiskylos (-525--456, sprog: græsk)

oversat af Niels Møller (1859-1941)

Detaljer

Perserne. Ved Niels Møller. 3. Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Perserne. Ved Niels Møller. ♦ Gyldendal, 1918. 64 sider

Alcott, Louisa M.: Pigebørn, (1947-48, børnebog, engelsk)

af Louisa May Alcott (1832-1888, sprog: engelsk)

oversat af Inger Schjørring (1897-1970)

illustrationer af Kirsten Rode (1903-1978)

Detaljer

Pigebørn. Meg, Jo, Beth og Amy. (Overs. ved Inger Schjørring. Tegninger af Kirsten Rode). ♦ Odense, Bogforlaget Norden, 1947-48. [Bind 1-2], 466 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Noter

Ekspedition København: D.B.K.

Oversigt over andre udgaver:

1876 1. udgave: Pigebørn eller Meg, Jo, Beth og Amy. Overs. af J.E. Wørmer. ♦ Wilhelm Prior, 1876. 383 sider

Aldington, Richard: Casanova, (1947, roman, engelsk)

af Richard Aldington (1892-1962, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Casanova. Roman. (Originalens Titel "The romance of Casanova". OVers. af Hedda Løvland). ♦ Westermann, 1947. 346 sider. Pris: kr. 14,25

originaltitel: The romance of Casanova, 1946

Alexandersson, Erik: I Fædrenes Fodspor, (1947, roman, svensk)

af Erik Alexandersson (1899-1982, sprog: svensk)

oversat af Kaj Erik Lindqvist (1923-1990)

Detaljer

I Fædrenes Fodspor. Roman fra Sörmland. (Overs. fra Svensk efter "Sonen tar vid" af Kaj Erik Lindqvist). ♦ Aarhus, Aros, 1947. 220 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Sonen tar vid, 1943

Noter

I København, ekspedition: Samleren.

Alkærsig, Poul: Høvdingens Søn, (1947, børnebog, dansk)

af Poul Alkærsig (1908-1987)

illustrationer af K. Thorning-Madsen (1902-1956)

Detaljer

Høvdingens Søn. Ill. af Kai Thorning-Madsen. ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 120 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

serietitel: Ungdommens Bibliotek, 29

almqvist, k. j.: kærligheden til sølvbruden mis, (1947, digte, dansk)

af K.J. Almqvist (1899-1970)

Detaljer

kærligheden til sølvbruden mis - ane marie k. j. almqvist. 1922 - 6. juli - 1947. ♦ Forfatteren, 1947. [46] sider. Pris: kr. 6,00

Andersen, Carlo: Det trettende Skridt, (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

omslag af Aage Lundvald (1908-1983)

Detaljer

Det trettende Skridt og 12 andre udvalgte Kriminalnoveller. ♦ 1947. 187 sider

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Det trettende skridt og 12 andre udvalgte kriminalnoveller. ♦ Chr. Erichsen, 1964. 202 sider

Indhold

[.l] Andersen, Carlo: Hvem Dræbte (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[.m] Andersen, Carlo: Døden spiller Blind Makker (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[a] Andersen, Carlo: Det trettende Skridt (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[b] Andersen, Carlo: Panik i Cannon Street (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[c] Andersen, Carlo: Den falske Madonna (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[d] Andersen, Carlo: Dødens Kostumefest (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[e] Andersen, Carlo: Coras Triumf (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

1943 1. udgave: Coras Triumf. Kriminalroman. ♦ Valentin og Lunds Bogtrykkeri, 1943. 66 sider

[f] Andersen, Carlo: Odds 6 (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

illustrationer i periodicum: Frits Bruzelius (1919-1974)

Noter

del af: Cavalcade

Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 4, side 65-75. Illustreret af Frits Bruzelius.

[g] Andersen, Carlo: Uheldige Jacks Mesterkup (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[h] Andersen, Carlo: Skaf en Sensation (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

1943 1. udgave: Den store Sensation. Kriminalroman. ♦ Valentin og Lunds Bogtrykkeri, 1943. 66 sider

[i] Andersen, Carlo: Duff O'Briens store Chance (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[j] Andersen, Carlo: Den røde Fægter (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

[k] Andersen, Carlo: Kun en Stalddreng (1947, novelle(r))

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Det trettende Skridt [indgår i: Det trettende Skridt [a]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Coras Triumf [indgår i: Det trettende Skridt [e]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Duff O'Briens store Chance [indgår i: Det trettende Skridt [i]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Døden spiller Blind Makker [indgår i: Det trettende Skridt [.m]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Dødens Kostumefest [indgår i: Det trettende Skridt [d]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Den falske Madonna [indgår i: Det trettende Skridt [c]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Hvem Dræbte [indgår i: Det trettende Skridt [.l]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Kun en Stalddreng [indgår i: Det trettende Skridt [k]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Odds 6 [indgår i: Det trettende Skridt [f]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

illustrationer i periodicum: Frits Bruzelius (1919-1974)

Andersen, Carlo: Panik i Cannon Street [indgår i: Det trettende Skridt [b]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Den røde Fægter [indgår i: Det trettende Skridt [j]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Skaf en Sensation [indgår i: Det trettende Skridt [h]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, Carlo: Uheldige Jacks Mesterkup [indgår i: Det trettende Skridt [g]], (1947, novelle(r), dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Andersen, H. C.: Tre Eventyr, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

forord af Bo Grønbech (1907-2006)

illustrationer af Herluf Jensenius (1888-1966)

Detaljer

Tre Eventyr. Med Forord af Bo Grønbech. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1947. 56 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 12,50

Andersen, H. C.: Det er ganske vist, (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Det er ganske vist. ♦ Nielsen & Lydiches Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1944. 5 blade

Noter

Omslagstitel: Nytaarshilsen 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1852 i: Historier [1s043] 1. udgave: Det er ganske vist!

Andersen, H. C.: Fyrtøjet, (1947, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Birte Dietz (1920-1980)

Detaljer

Fyrtøjet. Kludeklip af Birthe Berg. ♦ Jespersen og Pio, 1947. [18] sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

Andersen, H. C.: Gartneren og Herskabet, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Gartneren og Herskabet. ♦ Nielsen & Lydiches Bogtr. [ikke i boghandlen], [1947]. [6] sider

Oversigt over andre udgaver:

1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s064] 1. udgave: Gartneren og Herskabet

Andersen, H. C.: Hist, hvor Vejen slaar en Bugt [indgår i antologien: Den lille By [s007]], (1947, digte, dansk) 👓

af H.C. Andersen (1805-1875)

Andersen, H. C.: Hvad Fatter gør, det er altid det rigtige, (1947, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Poul Lorentz (1916-1965)

Detaljer

Hvad Fatter gør, det er altid det rigtige. Tegnet af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 4 sider, illustreret

Noter

Sælges kun i Forbindelse med en Lysbilledserie.

Oversigt over andre udgaver:

1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s023] 1. udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige

Andersen, H. C.: Kejserens nye Klæder, (1947, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Poul Lorentz (1916-1965)

Detaljer

Kejserens nye Klæder. Tegninger af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 4 sider, illustreret

Noter

Sælges kun i Forbindelse med en Lysbilledserie.

Oversigt over andre udgaver:

1837 indgår i: Eventyr [3s052] 1. udgave: Keiserens nye Klæder. Side 52-60

Andersen, H. C.: Klods-Hans, (1947, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Poul Lorentz (1916-1965)

Detaljer

Klods-Hans. Tegninger af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 4 sider, illustreret

Noter

Sælges kun i Forbindelse med en Lysbilledserie.

Oversigt over andre udgaver:

1855 indgår i: Historier [s114] 1. udgave: Klods-Hans. En gammel Historie fortalt igjen

Andersen, H. C.: Laserne, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

andet: Asger Nielsen

Detaljer

Laserne. (Arrangement: Asger Nielsen). ♦ J. Knudsens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1947. 12 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1874 i: Eventyr og Historier [5s048] 1. udgave: Laserne

Andersen, H. C.: Lille Klaus og store Klaus, (1947, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Poul Lorentz (1916-1965)

Detaljer

Lille Klaus og store Klaus. Tegninger af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 8 sider, illustreret

Noter

Sælges kun i Forbindelse med en Lysbilledserie.

Oversigt over andre udgaver:

1835 indgår i: Eventyr [1s017] 1. udgave: Lille Claus og store Claus. side 17-42

Andersen, H. C.: Den lille Pige med Svovlstikkerne, (1947, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Poul Lorentz (1916-1965)

Detaljer

Den lille Pige med Svovlstikkerne. Prinsessen paa Ærten. Tegninger af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 4 sider, illustreret

Noter

Sælges kun i Forbindelse med en Lysbilledserie.

Oversigt over andre udgaver:

1848 i: Nye Eventyr [2h2s29] 1. udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne

Andersen, H. C.: Lysene, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Lysene. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. [8] sider, illustreret

Noter

Julen 1947. Trykt i 30 nummererede eksemplarer.

Oversigt over andre udgaver:

1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s031] 1. udgave: Lysene

Andersen, H. C.: Moster, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Hans Sørensen (1906-1982)

Detaljer

Moster. Ill. af Hans Sørensen. Nytaar 1947. ♦ Erichsen [ikke i boghandlen], 1947. [18] sider, illustreret (kvartformat)

Oversigt over andre udgaver:

1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s053] 1. udgave: Moster

Andersen, H. C.: Den onde Fyrste, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

forord af Aage Hermann (1888-1949)

Detaljer

Den onde Fyrste. Eventyr for Børn og voksne. Ill. af Palle Wennerwald. Forord og Moral af Aage Hermann. ♦ Alex. Vincent's Kunstforlag, [1947]. [20] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 2,50

Oversigt over andre udgaver:

1868 i: Samlede Skrifter [25s131] 1. udgave: Den onde Fyrste (Et Sagn). Side 131-33

Andersen, H. C.: Reisekammeraten, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

forord af Kai Friis Møller (1888-1960)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

Reisekammeraten. Med Indledning af Kai Friis-Møller. Enogtredive Koldnaalsraderinger af Povl Christensen. ♦ [Berlingske Bogtrykkeri], 1947. 78 sider, illustreret (folioformat). Pris: kr. 250,00

Oversigt over andre udgaver:

1830 indgår i: Digte [s105] 1. udgave: Dødningen. Et fyensk Folke-Eventyr. Side 105-36

Andersen, H. C.: Sølvskillingen, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af G. Stengade (1913-1998)

Detaljer

Sølvskillingen. Udsendt af Spare- og Laanekassen for Horsens By og Omegn i Anledning af 100 Aars Jubilæet. (Tegninger: G. Stengade). ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 20 sider, illustreret. (Trykkested: Aarhus)

Oversigt over andre udgaver:

1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s027] 1. udgave: Sølvskillingen

Andersen, Hugo (Pseud.): Hultenborg Kro, (1947, roman, dansk)

af Cai M. Woel (1895-1963)

Detaljer

Hultenborg Kro. Roman. ♦ Gyldendal, 1947. 196 sider. Pris: kr. 6,75

del af: Bornholms Avis

del af: Lolland-Falsters Stiftstidende

Noter

Trykt i 7000 eksemplarer.

Dansk skønlitterært forfatterleksikon 1900-1950. Bind 1-3, 1959-64: Bind 3, side 440, note ved titlen: Hultenborg Kro har forbillede i Lindenborg Kro. Pseudonymet oplyst i "B.T." 13-12-1947.

Føljeton i Bornholms Avis fra 30-1-1956 til 16-5-1956. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-2-1956 til 9-7-1956 i 82 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Andersen, J. K.: Strandvagten, (1947, roman, dansk)

af J.K. Andersen (1873-1952)

Detaljer

Strandvagten. Fortælling. ♦ Nr. Vorupør pr. Sjørring, Eget Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 96 sider. (Trykkested: Thisted)

Noter

2. Oplag, 1949.

Andersen, K. og Johs. Nielsen (Udg.): Optrin og Tableauer ved Søndagsskolefester, (1947, dramatik, dansk)

udgiver: K. Andersen

udgiver: Johs Nielsen

Detaljer

Optrin og Tableauer ved Søndagsskolefester. ♦ (Lohse), [1947]. 32 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Fredericia)

Andersen, Knud: Den niende Bølge, (1947, roman, dansk)

af Knud Andersen (1890-1980)

Detaljer

Den niende Bølge. ♦ Gyldendal, 1947. 276 sider. Pris: kr. 11,75

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, 3. del af: Den blinde Ørn. ♦ Gyldendal, 1945. 279 sider. Pris: kr. 8,75

Andersen, Tryggve: Fortællinger, (1947, novelle(r), norsk)

af Tryggve Andersen (1866-1920, sprog: norsk)

oversat af Harald Herdal (1900-1978)

Detaljer

Fortællinger. I Udvalg og Oversættelse ved Harald Herdal. ♦ Hasselbalch, 1947. 62 sider. Pris: kr. 2,50

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 62

Andersen, Vagn: Vals i A-Moll, (1947, digte, dansk)

af Vagn Andersen, f 1925 (1925-2009)

illustrationer af Hans Bertelsen

Detaljer

Vals i A-Moll. Illustreret af Hans Bertelsen. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 40 sider, illustreret

Andreassen, Gunnar: Bjørn i Kurertjenesten, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Andreassen (1914-1978)

Detaljer

Bjørn i Kurertjenesten. ♦ C. Schous Fabriker [ikke i boghandlen], 1947. 76 sider

serietitel: En Bjørn-Bog, 3

Andreassen, Gunnar: Marianne i Fjendens Lejr, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Andreassen (1914-1978)

Detaljer

Marianne i Fjendens Lejr. ♦ C. Schous Fabriker [ikke i boghandlen], 1947. 68 sider

serietitel: En Marianne-Bog, 3

Anesen, Niels: Is og Solbær [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s097]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Niels Anesen (1896-1967)

illustrationer af Povl Norholt (1908-1993)

Detaljer

Is og Solbær. Af Niels Anesen. Illustreret af Povl Norholt. Side 97-104

Anker, Peter: Fjerde Dimensions-Mordet, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Fjerde Dimensions-Mordet. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 222

Anker, Peter: Alibi-Manden, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Alibi-Manden. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 238

Anker, Peter: Allahs Hær, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Allahs Hær. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 230

Anker, Peter: Bakterie-Bomben, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Bakterie-Bomben. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 224

Anker, Peter: Bill Miltons Mesterstykke, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Bill Miltons Mesterstykke. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 241

Anker, Peter: En Buket fra Helvedes Have, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

En Buket fra Helvedes Have. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 240

Anker, Peter: Dobbeltgængeren, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Dobbeltgængeren. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 239

Anker, Peter: Den duftende Død, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den duftende Død. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 220

Anker, Peter: Dæmonosfæren, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Dæmonosfæren. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 229

Anker, Peter: Dødninge-Uhret, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Dødninge-Uhret. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 237

Anker, Peter: De gaadefulde Selvmord, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

De gaadefulde Selvmord. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 227

Anker, Peter: Det kolde Helvede, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Det kolde Helvede. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 232

Anker, Peter: Ku-Klux-Klanen igen, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Ku-Klux-Klanen igen. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 221

Anker, Peter: Luftens Guld, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Luftens Guld. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 231

Anker, Peter: Lyn-Detektiven, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Lyn-Detektiven. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 235

Anker, Peter: Maleri-Mordet, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Maleri-Mordet. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 236

Noter

Udkom 26-9-1947.

Anker, Peter: Rov-Edderkoppen, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Rov-Edderkoppen. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 233

Anker, Peter: Den skæbnesvangre Bog, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den skæbnesvangre Bog. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 242

Anker, Peter: Den sorte Engel, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den sorte Engel. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 234

Anker, Peter: Sortskægs Guldskat, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Sortskægs Guldskat. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 219

Anker, Peter: Spøgelses-Hotellet, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Spøgelses-Hotellet. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 223

Anker, Peter: Den store Søslange, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den store Søslange. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 226

Anker, Peter: Sølv-Raketten, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Sølv-Raketten. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 228

Anker, Peter: Tigermanden, (1947, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Tigermanden. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1947. 32 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 225

anonym: Tusind og een Nat, (1947, noveller(r), arabisk)

af anonym andre (sprog: andre)

redigeret af K.F. Hasselmann (1904-1976)

redigeret af Jørgen Hæstrup (1909-1998)

illustrationer af Kai Christiansen

Detaljer

Tusind og een Nat. (Red. K. F. Hasselmann og Jørgen Hæstrup. Ill. af Kai Christiansen). ♦ Odense, Flensteds Forlag, [1946]. [Bind] I-III, 190 + 188 + 184 sider, illustreret. Pris: à 2,00 kr

serietitel: Alverdens Eventyr, 1-3

Noter

[Bind 1]: [Nyt oplag, 1958].

anonym [Nielsen, Harry]: Bamse og Dukke Lise hos Kæmpen, (1947, børnebog, dansk)

af Harry Nielsen (1896-1983)

Detaljer

Bamse og Dukke Lise hos Kæmpen. ♦ Aller, 1947.

serietitel: C. A. E. Serie Hefterne, 25

anonym: Bogen om Tusind og én Nat, (1947-, noveller(r), dansk)

af Joseph Charles Mardrus (1868-1949, sprog: fransk)

af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

Detaljer

Bogen om Tusind og én Nat. Arabiske Fortællinger. Paa Dansk efter J. C. Mardrus ordrette og fuldstændige Udg. ved C. E. Falbe-Hansen

anonym: Dansk Lune, (1947, digte, dansk)

af Anonym

redigeret af Evald Tang Kristensen (1843-1929)

redigeret af Niels Th. Mortensen (1909-1985)

illustrationer af Herluf Jensenius (1888-1966)

Detaljer

Dansk Lune. Fortællinger fra Folkemunde. Ved Johannes Evald Tang Kristensen og Niels Th. Mortensen. Illustreret af Herluf Jensenius. ♦ Frede og L.C. Lauritzen, 1947. 140 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50

del af: Cavalcade

Noter

Uddrag trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 6, side 69-71. Indhold: Skyggen. Konen raader alle Vegne. En Ligtale.

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Jysk lune. Dansk Lune. Fortællinger fra folkemunde. Ved Joh. E. Tang Kristensen og Niels Th. Mortensen. Ill. af Bo Bojesen og Herluf Jensenius. ♦ Rosenkilde og Bagger, 1964. 211 sider, illustreret. Pris: kr. 29,50

anonym: Eventyret om Guldlok og de tre Bjørne, (1947, børnebog, dansk)

af Anonym

illustrationer af Ulla Lindstrøm (1911-1988)

Detaljer

Eventyret om Guldlok og de tre Bjørne. Ill. af Ulla Lindstrøm. ♦ Illustrationsforlaget, [1947]. [18] sider, illustreret (oktav i kvartformat). Pris: kr. 3,75

anonym: Grisen der ikke vilde hjem gaa, (1947, børnebog, ukendt)

af Anonym

illustrationer af Herluf Bidstrup (1912-1988)

Detaljer

Grisen der ikke vilde hjem gaa. Ill. af Bidstrup. ♦ Illustrationsforlaget, [1947]. [30] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 3,75

anonym: Historien om den lille Mus der fandt en Tiøre, (1947, børnebog, dansk)

af Anonym

illustrationer af Poul Wiene

Detaljer

Historien om den lille Mus der fandt en Tiøre. Tegninger af Poul Wiene. ♦ Emil Wiene, 1947. 16 sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 2,75

anonym: Historien om Mosjø Pandekage, (1947, børnebog, dansk)

af Anonym

illustrationer af Poul Wiene

Detaljer

Historien om Mosjø Pandekage. Tegninger af Poul Wiene. ♦ Emil Wiene, [1947]. 14 sider, illustreret (kvartformat og tværformat). Pris: kr. 4,85

Oversigt over andre udgaver:

1909 1. udgave: Historien om Mosjø Pandekage. Træsnit af A. Blom. ♦ Emil Wiene, 1909. 16 sider, illustreret (kvartformat)

anonym: Naar jeg bli'r stor, (1947, børnebog, dansk)

af Anonym

illustrationer af Gaston (pseudonym)

Detaljer

Naar jeg bli'r stor. Tegninger af Gaston. ♦ Arthur Jensen, 1947. [15] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4673

anonym: Olle Bolles Dag paa Landet, (1947, børnebog, dansk)

af Anonym

illustrationer af Anonym

Detaljer

Olle Bolles Dag paa Landet. ♦ Arthur Jensen, 1947. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4670

anonym: [Rævebogen], (1947, tekster, dansk)

af anonym tysk (sprog: tysk)

oversat af Chr. Dahlerup Koch (1913-1994)

illustrationer af Ole Byskov (1925-1998)

Detaljer

[Rævebogen]. Den gode gamle Rævebog genfortalt for Børn af Christian Dahlerup Koch. ♦ Erichsen, 1947. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75. (Trykkested: Vejle)

Noter

[2. oplag anfører]: Omslag og ill.: Ole Byskov.

2. oplag, 1953. 90 sider.

Oversigt over andre udgaver:

1555 1. udgave: En Ræffue Bog som kaldes paa Tyske Reinicke Foss, oc er en deylig oc lystig Bog met mange skønne Historier, lystige Rim, Exempel, och herlige Figurer, som aldri føre haffuer værid paa Danske, nu nylige fordanskit aff Hermen Weigere

anonym: Slæden som løb sin Vej, (1947, børnebog, engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Margrethe Marstrand (1874-1948)

illustrationer af Lars Wangensten-Berge (1905-1985, sprog: norsk)

Detaljer

Slæden som løb sin Vej. Genfortalt fra Engelsk af Margrete Marstrand. Tegninger af Lars Wangensten-Berge. ♦ Illustrationsforlaget, [1947]. [18] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 2,85

anonym: Sporene fyger til, (1947, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

anonym: Svenske Folkeeventyr, (1947, noveller(r), svensk)

af anonym svensk (sprog: svensk)

redigeret af K.F. Hasselmann (1904-1976)

redigeret af Jørgen Hæstrup (1909-1998)

illustrationer af Karl-Otto Hedal (1921-2006)

Detaljer

Svenske Folkeeventyr. ♦ Odense, Flensteds Forlag, 1947. 190 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Fyens Stiftsbogtrykker - Fyens Stifts Reproduktionsanstalt)

serietitel: Alverdens Eventyr, 4

Noter

På titelbladets bagside bl.a.: Redaktion: Lektor K.F. Haasselmann og Adjunkt Jørgen Hæstrup. Illustreret af Karl Otto Hedal.

anonym: Tik-Tak, (1947, børnebog, dansk)

af Anonym

Detaljer

Tik-Tak. Hvorledes Dagen gaar for lille Karen. ♦ R. Edelmann, [1947]. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Tik-Tak. Hvorledes Dagen gaar for lille Karen. ♦ Rich. Edelmann, [1929]. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

antologi: 3 Hørespil, (1947, dramatik, dansk)

Detaljer

3 Hørespil. Udgivet af Statsradiofonien. ♦ Statsradiofonien (Nyt nordisk Forlag - Arnold Busck), 1947. 131 sider. Pris: kr. 5,50

Indhold

[s007] Jørgensen, Asger: Det blev Hverdag igen. Side 7-48 (1947, dramatik)

af Asger Jørgensen

[s049] Lind, Peter: Det ender med Bryllup. Side 49-93 (1947, dramatik)

af Peter Lind (1912-1970)

[s095] Neiiendam, Tavs: Mordets Melodi. Side 95-132 (1947, dramatik)

af Tavs Neiiendam (1898-1968)

Noter

se også: Mordets Melodi

Premiere som hørespil i radioen 25-5-1943

antologi: Tolv franske Digte, (1947, digte, fransk)

af antologi fransk (sprog: fransk)

udgiver: P.H. Bohn (1891-1954)

Detaljer

Tolv franske Digte. Udg. til Gymnasiebrug af P. H. Bohn. 2. Udg. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 38 sider. Pris: kr. 2,00

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Tolv franske Digte. Udgivet til Gymnasiebrug af P. H. Bohn. ♦ H. Hirschsprungs Forlag, 1936. 34 sider

antologi: 17 populære gamle Revyviser, (1947, digte, dansk)

af Anonym

Detaljer

17 populære gamle Revyviser. ♦ Sangko, 1947. 32 sider

serietitel: Wilhelm Hansens Visebog, 5

antologi: Nitten moderne irske Noveller, (1947, novelle(r), engelsk)

af antologi engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Ove Brusendorff (1909-1986)

Detaljer

Nitten moderne irske Noveller. Udgivet af Ove Brusendorff. Oversat af Ove Brusendorff. ♦ Thaning & Appel, 1947. 254 sider. Pris: kr. 8,75

Indhold

[?] O'Flaherty, Liam: Teltet (1947, novelle(r))

originaltitel: The tent

af Liam O'Flaherty (1896-1984, sprog: engelsk)

oversat af Ove Brusendorff (1909-1986)

oversat af Kurt Kreutzfeld (1915-1994)

illustrationer af Kai Olsen (1895-1984)

Noter

del af: Cavalcade

Trykt i: Cavalcade, 1. Aargang (1946), Nr. 3 (November), side 78-87. Tegning af Kaj Olsen. Oversat af Kurt Kreutzfeld.

[b] Bowen, Elizabeth: Katten springer (1947, novelle(r))

originaltitel: The cat jumps, 1934

af Elizabeth Dorothea Cole Bowen (1899-1973, sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

oversætter i periodicum: Kurt Kreutzfeld (1915-1994)

1952 indgår i: Katten springer [f] Senere udgave: Katten springer

Noter

del af: Cavalcade

På engelsk trykt i samlingen: The cat jumps and other stories, 1934.

Trykt i: Cavalcade, 2. Aargang (1947), Nr. 2, side 61-72. Oversat af Kurt Keutzfeld.

antologi: 125 gamle Viser og Sange, (1947, digte, dansk)

af Anonym

Detaljer

125 gamle Viser og Sange. Kærligheds-Sange. Markeds-Sange, Revyviser, Haandværkersange, Sømandsviser, Elskovs-Sange, Teater- og Vaudevilleviser, Skønsange, Humoristiske Sange etc. 7. Opl. ♦ Sølve's Bogmagasin og Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 64 sider. (Trykkested: Assens)

Noter

Omslagstitel: Hjalmar og Hulda og 125 andre gamle Viser og Sange etc.

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: 120 gamle Viser og Sange. Kærligheds-, Markeds-, Revyviser, Håndværker-Sømandsviser, Elskovssange, Teater-Vaudevilleviser, Skønsange, Humørviser etc. etc. ♦ Sølve's Bogmagasin og Forlag [ikke i boghandlen], 1942. 80 sider

antologi: Arbejdersangbogen, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Arbejdersangbogen. Samlet og udg. af Arbejdernes Oplysningsforbund. (5. Udg., 11. Oplag). ♦ Forlget Fremad, 1947. 376 sider. Pris: kr. 3,00

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Socialdemokratiets Sangbog. (Udg. af Socialdemokratisk Forbund i Danmark). ♦ Forlaget "Fremad", 1918. 48 sider

antologi: Det blaa Tillæg 1947, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Det blaa Tillæg 1947. ♦ Ringsted, [ikke i boghandlen], 1947. 16 sider

Noter

Med noder.

antologi: B. M. F. Sangbog, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

B. M. F. Sangbog. ♦ Den danske Boghandlermedhjælper-Forening, 1947. 32 sider. Pris: kr. 0,75. (Trykkested: Hillerød)

antologi: Danmarks Ager, Danmarks Guld, (1947, samling, dansk)

af Anonym

illustrationer af Niels Lindberg, f 1886 (1886-1974)

Detaljer

Danmarks Ager, Danmarks Guld. (Udsendt af Andelsselskabet Odense Eksportslagteri. Tegninger og Vignetter: Niels Lindberg). ♦ Odense, Odense Eksportslageri [ikke i boghandlen], [1947]. 48 sider, illustreret

antologi: Danmarks Børn, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Danmarks Børn. Lad Sangen klinge. (Udg. af De Unges Idræts Landsforbund. 11. Udg.). ♦ Rønne, [ikke i boghandlen], 1947. 128 sider

antologi: D. G. U.s Sangbog, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

D. G. U.s Sangbog. Udg. af Danmarks Good-Templar Ungdomsforbund. ♦ Viborg, [ikke i boghandlen], [1947]. 152 sider

Noter

Ekspedition: Frk. Hjørdis Heie, Borrebyvej 58, Brønshøj.

antologi: Dianas Sange, (1947, samling, dansk) 👓

redigeret af Tage la Cour (1915-1993)

illustrationer af Ernst Hansen (1892-1968)

Detaljer

Dianas Sange. Jagten i dansk Poesi. I Udvalg ved Tage la Cour. Tegninger af Ernst Hansen. ♦ Forlaget Forum, 1947. 42 [3] sider, illustreret. Pris: kr. 12,50

Noter

Kolofon: Udsendt i 750 eksemplarer hvoraf 25 haandkolorerede og signererede Eksemplarer paa imiteret Bøttepost er nummererede I-XXV.

Side [45]: Noter.

Overgik til Morten A. Korch.

Indhold

[s005] Seedorff Pedersen, Hans Hartvig: Diana i Danmark (1947, digte)

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

1929 1. udgave: Skoven. Tegninger af Ernst Hansen. Indledningsdigt af Hans Hartvig Seedorff Pedersen. Udg. af Selskabet for grafisk Kunst. ♦ (Høst), 1929. 20 sider, illustreret med 61 tavler

[s011] Kaalund, H. V.: Vinteraften paa Landet (1947, digte)

af H.V. Kaalund (1818-1885)

1877 1. udgave: En Eftervaar. Digte. ♦ Gyldendal, 1877. 142 sider

[s015] Claussen, Sophus: Pløjeland (1947, digte)

af Sophus Claussen (1865-1931)

1930 1. udgave: Hvededynger. ♦ Gyldendal, 1930. 157 sider

[s017] Blicher, St. St.: Sneppen (1947, digte)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

1838 1. udgave: Trækfuglene. Naturconcert af Steen Steensen Blicher. ♦ Randers, Boghandler Smiths Forlag, [1838]. 54 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.M. Elmenhoff)

[s019] Reenberg, Tøger: Foraars-Jagt (1947, digte)

af Tøger Reenberg (1656-1742)

1769 1. udgave: Poetiske Skrifter. I tvende Deele. Udgivne af Forfatterens Daatters Søn, Tøger Reenberg Teilmann. Med Etatzraad og Professor [Ped.] Kofod Anchers Fortale. ♦ Godiche, 1769. [Bind 1-2], 432 + 528 sider + foldet genealogisk tabel

[s021] Staffeldt, Schack: Jagten (1947, digte)

af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)

1843 1. udgave: Samlede Digte. Udgivne af F. L. Liebenberg. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af Samfundet til den danske Litteraturs Fremme, 1843. Første-Anden Deel, xxiii + 636 + 656 sider. (Skrifter udgivne af Samfundet til den danske Litteraturs Fremme, III, 1-2)

[s023] Winther, Christian: Den hvide Hind (1947, digte)

af Chr. Winther (1796-1876)

1853 1. udgave: Nye Digtninger, af Christian Winther. ♦ Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1853. 290 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)

[s027] Levy, Louis: Mikkels Farvel (1947, digte)

af Louis Levy (1875-1940)

1904 1. udgave: Børnerim. M. Tegn. af V. Andersen. ♦ Gyldendal, 1904. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

[s028] Holstein, Ludv.: September (1947, digte)

af Ludvig Holstein (1864-1943)

1920 1. udgave: Æbletid. ♦ Gyldendal, 1920. 73 sider

[s031] Møller, Poul Martin: Jægervise (1947, digte)

af Poul Martin Møller (1794-1838)

1818 indgår i antologien: Rosenblade [s052] 1. udgave: Jægersang. Side [52]-53

Noter

Her optrykt efter: Efterladte Skrifter, bind 1, 1848.

[s034] Rørdam, Valdemar: Jagten. Til Jagtkammeraten (1947, digte)

af Valdemar Rørdam (1872-1946)

1912 1. udgave: Strid og Strængeleg. ♦ Gyldendal, 1912. 182 sider

[s037] Bødtcher, Ludvig: Jægerphantasi (1947, digte)

af Ludvig Bødtcher (1793-1874)

1856 1. udgave: Digte, ældre og nyere. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler Andr. Fred. Høst, 1856. 153 [2] sider

[s040] Heiberg, J. L.: Kong Valdemars Jagt (1947, digte)

af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)

1840 1. udgave: Syvsoverdag. Romantisk Comedie [i tre Acter]. ♦ Kjøbenhavn, J.H. Schubothes Boghandling, 1840. 166 sider

[s042] Oehlenschläger, Adam: En Jæger Kommer gaaende gjennem Skoven med sin Hund (1947, digte)

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304

antologi: Digt og Prosa, (1947, samling, dansk)

af Kai Hjorth (1888-1968)

Detaljer

Digt og Prosa. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 14 sider. (Trykkeri: Hjorths Tryk)

antologi: Dykkeren og Havfruen, (1947, humor, dansk)

redigeret af Anonym

omslag af Cosper (1911-2003)

Detaljer

Dykkeren og Havfruen. Ved de danske Humorister. ♦ Zinglersens Forlag, 1947. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75

Noter

Omslagstegning af Cosper.

Indhold

[s007] Breinholst, Willy: Concylia. Side 7-31 (1947, novelle(r))

af Willy Breinholst (1918-2009)

[s097] Ditlev, Hans: Ultra-short-story. Side 97 (1947, novelle(r))

af Hans Ditlev (1917-1977)

antologi: Folkets Sangbog, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Folkets Sangbog. Red. af et Udvalg. ♦ Tiden, 1947. 344 sider. Pris: kr. 3,25

antologi: I Bacchi Lag, (1947, digte, dansk)

af Poul Larsen (1906-1990)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

I Bacchi Lag. Muntre Viser og Snapsesange. Samlet og udgivet af Forstkandidat Poul Larsen, Afdelingsleder i A/S Junkers Savværk, Kæge. Med Tegninger af Des Asmussen. ♦ København, Nielsen & Lydiches Bogtrykkeri, 1947. 170 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1948 Senere udgave: I Bacchi Lag. Muntre Viser og Snapsesange. Med Tegninger af Des Asmussen. (2. Oplag). ♦ Westermann, 1948. 170 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

antologi: Den lille By, (1947, samling, dansk) 👓

redigeret af Kai Hoffmann (1874-1949)

illustrationer af Jonals Co

Detaljer

Den lille By. Udvalg og Forord [af] Kai Hoffmann. Billeder [fotografier] Jonals Co. ♦ København, P. Haase & Søns Forlag, 1947. 55 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

serietitel: Danmark i Digt og Billeder, 6

Noter

Side 5-6: [Forord, signeret med autograf af: Kai Hoffmann].

Note side [56]: Versene under Billederne er forfattet af Kai Hoffmann.

Fotografier af: Reersø. Troense, Taasinge. Boes, Skanderborg. Hellested Kirke. Nordby Kirkeklokke, Samsø. Ladby, Kerteminde. Egense, Svendborg. Midskov, Kerteminde. Hverringe, Kerteminde. Kølstrup Kirke, Kerteminde. Søstrup, Nordsjælland. Nordby, Samsø. Knudsby, Vordingborg. Lille Heddinge. Gørløse. Hornbæk. Ved Fredericia. Ved Laven. Appenæs, Næstved. Rindum, Ringkjøbing.

Indhold

[s007] Andersen, H. C.: Hist, hvor Vejen slaar en Bugt (1947, digte)

af H.C. Andersen (1805-1875)

[s008] Hoffmann, Kai: En lille Landsby (1947, digte)

af Kai Hoffmann (1874-1949)

[s010] Herdal, Harald: Saadan en lille By (1947, digte)

af Harald Herdal (1900-1978)

[s012] Jeppesen, Niels: Jeg mindes (1947, digte)

af Aksel Jeppesen (d. 1991)

[s014] Stub-Jørgensen, Chr.: Kirkebyen (1947, digte)

af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)

[s016] Grundtvig, N. F. S.: Kirkeklokken (1947, digte)

af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)

[s020] Heltberg, Grethe: Lille Landsby (1947, digte)

af Grethe Heltberg (1911-1996)

[s022] Claussen, Sophus: Landsby-Veje (1947, digte)

af Sophus Claussen (1865-1931)

[s024] Jeppesen, Niels: Hegn og Have (1947, digte)

af Aksel Jeppesen (d. 1991)

[s026] Lund, Harald H.: Landsbykirken (1947, digte)

af Harald H. Lund (1902-1982)

[s028] Rasmussen, Åge: Paa Landsby-Kirkegaarden (1947, digte)

af Aage Rasmussen (1907-1954)

[s030] Povlsen, Hans: Midt i Verdens Dal (1947, digte)

af Hans Povlsen (1886-1973)

[s032] Hoffmann, Kai: Landsbyskomageren (1947, digte)

af Kai Hoffmann (1874-1949)

[s034] Lund, Harald H.: I en Landsbystue (1947, digte)

af Harald H. Lund (1902-1982)

[s038] Vejrup, Peter: Vinterbillede fra Landsbyen (1947, digte)

af Peter Vejrup (1888-1967)

[s042] Jeppesen, Niels: Tøbrud (1947, digte)

af Niels Jeppesen (1882-1962)

[s044] Flor, Kai: I Hornbæk (1947, digte)

af Kai Flor (1886-1965)

[s048] Vejrup, Peter: Landsby-Sommeraftenidyl (1947, digte)

af Peter Vejrup (1888-1967)

[s052] Lund, Harald H.: Aften i Landsbyen (1947, digte)

af Harald H. Lund (1902-1982)

antologi: Mennesker paa Landet [Danmark i Digtning [1]], (1947, samling, dansk)

redigeret af Knud Bøgh (f. 1912)

Detaljer

Mennesker paa Landet. Naturlyrik. ♦ 1947. 332 sider, illustreret og 15 tavler

antologi: Ranum Konventets Sangbog, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Ranum Konventets Sangbog. ♦ Ranum Statsseminarium [ikke i boghandlen], 1947. 96 sider. (Trykkested: Aalborg)

antologi: Ryom Sange og Melodier, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Ryom Sange og Melodier. Udg. af Ryomgaard Realskole. ♦ Ryomgaard, Ryomgaards Boghandel, 1947. 40 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkested: [Aarhus])

antologi: De samvirkende danske Forsvarsbroderselskaber, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

De samvirkende danske Forsvarsbroderselskaber. Et lille Sanghefte til Brug ved Sammenkomster. Udg. af Landsbestyrelsen. ♦ Horsens, Udgiveren [ikke i boghandlen], 1947. 52 sider. Pris: kr. 0,50

antologi: Sangbog for De danske Husmoderforeninger, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Sangbog for De danske Husmoderforeninger. ♦ De danske Husmoderforeningers Sekretariat [ikke i boghandlen], [1947]. 176 sider. (Trykkested: Esbjerg)

Noter

Kun for Medlemmer. Ekspedition: De danske Husmoderforeningers Sekretariat, Axelborg, København.

antologi: Sangbog for RebekkaLoge Nr. 11,, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Sangbog for RebekkaLoge Nr. 11, Leonora Christine, I.O.O.F. af Danmark. ♦ [ikke i boghandlen], [1947]. 62 sider

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 36.8 (Hemmelige foreninger. Odd-Fellow-Ordenen).

antologi: Sangbog for St. Joh. Instr. Logen "St Gertrud", Køge, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Sangbog for St. Joh. Instr. Logen "St Gertrud", Køge. ♦ Køge, Erhard Jensen [ikke i boghandlen], 1947. 32 sider. (Trykkested: Korsør)

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 36.8 (Hemmelige foreninger. Andre Hemmelige foreninger).

antologi: Sangbog for Østersøgades Gymnasium, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Sangbog for Østersøgades Gymnasium. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 240 sider. (Trykkested: Næstved)

antologi: Sange ved Kaffebordet, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Sange ved Kaffebordet. ♦ [ikke i boghandlen], [1947]. 16 sider. (Trykkested: [Nørresundby])

Noter

Dette lille Sanghefte er fremstillet i Anledning af "Vort Løftes" 50 Aars Fødselsdag 1947.

antologi: Sanghefte, (1947, digte, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Sanghefte. 2. Fodfolkspionerbataillons 4. Kompagni. ♦ [ikke i boghandlen], [1947]. 48 sider. (Trykkested: [Tønder])

antologi: Sort paa hvidt, (1947, samling, dansk)

redigeret af Anonym

digte af Asger Dam (1922-1961)

digte af Tove Ditlevsen (1917-1976)

digte af Erik Knudsen (1922-2007)

digte af Mikala Vogel-Jørgensen (1928-2015)

digte af Edle Nielsen (1926-2006)

digte af Halfdan Rasmussen (1915-2002)

digte af Poul Syrild (1922-2005)

digte af Lise Sørensen (1926-2004)

illustrationer af Frede Christoffersen, f 1919 (1919-1987)

illustrationer af Ernst Clausen (1921-1965)

illustrationer af Louis Ehlers (1916-1998)

illustrationer af Jane Muus (1919-2007)

illustrationer af Robert Risager (1922-2007)

illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)

illustrationer af Henning Ørsnes-Christensen (1922-2015)

illustrationer af Dan Sterup-Hansen (1918-1995)

Detaljer

Sort paa hvidt. En Antologi. ♦ Kjøbenhavn, Nyt nordisk Forlag Arnold Busk, 1947. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

Noter

Digte af: Asger Dam: Fredløs. Du skal tale -. Tove Ditlevsen: Børnene. Erfaring. Erik Knudsen: Kun lyden af sko. Mikala: Nu aabner min Sjæls Teater. Mere end Sne -. Edle Nielsen: Ansigtet. Foraar og Spanien.

Halfdan Rasmussen: Knæl ikke ned -. Det dæmpede lys. Paul Syrild: Sommernat. Balkonen hinsides angst og anger. Lise Sørensen: Verden og du. Længsel.

Tegninger og grafik af: Frede Christoffersen, Ernst Clausen, Louis Ehlers, Jane Muus (også omslaget), Robert Risage, Ib Spang-Olsen, H. Ørsnes-Christensen, Dan Sterup-Hansen.

antologi: Sydslesvigsk Sanghefte, (1947, digte, dansk)

redigeret af Peter Gamborg Nielsen (1908-2000)

redigeret af Folke Trier Hansen (1900-1979)

Detaljer

Sydslesvigsk Sanghefte. (Tilrettelagt af P. Gamborg Nielsen og Folke Trier Hansen). ♦ Danskerens Forlag [ikke i boghandlen], [1947]. 24 sider. (Trykkested: Haderslev)

antologi: Vilje mod Vold, (1947, samling, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

Vilje mod Vold. Danske Digte under og efter den tyske Besættelse. Udg. af Foreningen Dansk Samvirke. ♦ Dansk Samvirke [ikke i boghandlen], 1947. 82 sider

Noter

Kun for Medlemmer. Udgiverens adresse: V. Boulevard 36, København.

antologi (årbog): Historiebogen. Børnenes Julebog 1947, (1947, tekster, dansk)

redigeret af Grønvald-Fynbo (1879-1962)

redigeret af Jens Gregersen Pinholt (1862-1949)

Detaljer

Historiebogen. Børnenes Julebog 1947. Fortællinger af forskellige forfattere. Illustreret af danske kunstnere. Redigeret af Grønvald-Fynbo og J. Gr. Pinholt. ♦ 1947. 159 [1] sider, illustreret

del af: Historiebogen

Noter

Side [160]: Indhold.

Indhold

[175497_AA] antologi (årbog): Historiebogen. Børnenes Julebog 1947. Fortællinger af forskellige forfattere. Illustreret af danske kunstnere. Redigeret af Grønvald-Fynbo og J. Gr. Pinholt. ♦ 1947. 159 [1] sider, illustreret (1947, tekster)

redigeret af Grønvald-Fynbo (1879-1962)

redigeret af Jens Gregersen Pinholt (1862-1949)

Noter

del af: Historiebogen

Side [160]: Indhold.

[s003] Djurhuus, Hans A.: Min lille Ven. Af Hans A. Djurhuus - Vignet af F. Kraul. Side [3]-4 (1917, digte)

af Hans A. Djurhuus (1883-1951)

illustrationer af Fritz Kraul (1862-1935)

[s003] Kristiansen, Johs.: Juletræet hentes. [Af] Johs. Kristiansen. Side [3]-4 (1947, digte)

af Johs. Kristiansen (f. 1905)

oversat af Anonym

[s005] Eriksholm, Anders J.: Gøglerdrengen. Af Anders J. Eriksholm. Illustreet af Resen-Steenstrup. Side [5]-17 (1917, novelle(r))

af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)

[s005] Kaaberbøl, Otto: En Bondedreng. Af Otto Kaaberbøl. Tegninger af Palle Wennerwald. Side [5]-12 (1947, novelle(r))

af Otto Kaaberbøl (1907-1966)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

[s013] Krogh, Peter: Jarl lyver ikke. Af Peter Krogh. Tegninger af Axel Wiingaard. Side [13]-20 (1947, novelle(r))

af Peter Krogh (1908-1979)

illustrationer af Axel Wiingaard (1881-1964)

[s018] Østerson, Harald: Hvordan Flagermusen fik Vinger. Eventyr af Harald Østerson. Illustreret af R. Christiansen. Side [18]-25 (1917, novelle(r))

originaltitel: ?

af Harald Österson (f. 1867, sprog: svensk)

illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)

oversat af Anonym

[s021] Jørgensen, Karen: En modig dansk Pige. Af Karen Jørgensen. Tegninger af Ingeborg Hyldahl. Side [21]-29 (1947, novelle(r))

af Karen Jørgensen

illustrationer af Ingeborg Hyldahl (1880-1955)

[s026] Hørlyck, Helene: Bog og Top. Af Helene Hørlyck. Illustreret af R. Christiansen. Side [26]-39 (1917, novelle(r))

af Helene Hörlyck (1866-1934)

illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)

[s030] Møller, Jens P.: Fastelavn. Side [30]-31 (1947, digte)

af Jens P. Møller

oversat af Anonym

[s032] Wulff, Trolli Neutzsky: Brevet. Af Trolli Neutzsky Wulff. Tegninger af Poul Bech. Side [32]- (1947, novelle(r))

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

[s040] Schroll, Ejnar: Da Ole løb fra sin Pligt. Af Ejnar Schroll. Illustreret af Resen-Steenstrup. Side [40]-48 (1917, novelle(r))

af Ejnar Schroll (1885-1961)

illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)

[s041] Federspiel, Ingrid: Den underfuldige Bonde. Af Ingrid Federspiel. Tegninger af Axel Wiingaard. Side [41]-48 (1947, novelle(r))

af Ingrid Federspiel

illustrationer af Axel Wiingaard (1881-1964)

[s049] Lichtenberg Madsen, Martha: Niels Fornøjet. Af Martha Lichtenberg Madsen. Tegninger af Herold Jensen. Side [49]-59 (1947, novelle(r))

af Martha Lichtenberg Madsen (f. 1879)

illustrationer af Herold Jensen (1912-1977)

[s049] Bergmann, Hjalmar [ie: Bergmann, Hjalmar]: Peter Medgørlig. Af Hjalmar Bergmann [ie: Bergman]. Illustreret af Brita Ellstrøm. Side [49]-63 (1917, novelle(r))

originaltitel: ?

af Hjalmar Bergman (1883-1931, sprog: svensk)

illustrationer af Brita Ellström (1873-1945, sprog: svensk)

oversat af Anonym

[s060] Bengtsson, Georg V.: Gamle Kristian. Af Georg V. Bengtsson. Tegninger af Poul Bech. Side [60]-67 (1947, novelle(r))

af Georg V. Bengtsson (1908-1988)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

[s063] Olesen, O.: Da Underet skete. Af O. Olesen. Illustreret af R. Christiansen. Side 63-73 (1917, novelle(r))

af O. Olesen

illustrationer af Rasmus Christiansen, f 1863 (1863-1940)

[s068] Hyldgaard, Maja: Da Eske kørte med Kongen. Af Maja Hyldgaard. Tegninger af Henri Max Schneider. Side [68]-80 (1947, novelle(r))

af Maja Hyldgaard Sørensen (1902-1972)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

[s074] Pinholt, J. Gr.: Ønskeringen. Ved J. Gr. Pinholt. Illustreret af Louis Moe. Side [74]-80 (1917, novelle(r))

af Jens Gregersen Pinholt (1862-1949)

illustrationer af Louis Moe (1857-1945)

[s081] Dam Thomsen, Eva: Prinsessens Juleudflugt. Af Eva Dam Thomsen. Illustreret af Resen-Steenstrup. Side [81]-103 (1917, novelle(r))

af Eva Dam Thomsen (1886-1921)

illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)

[s081] Skafte Jespersen, Dines: Da Guldfeberen rasede. Af Dines Skafte Jespersen. Tegninger af Henri Max Schneider. Side [81]-89 (1947, novelle(r))

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

[s090] Magleby Sørensen, K.: Torben og hans Hest. Af K. Magleby Sørensen. Tegninger af Frode Kierulf. Side [90]-96 (1947, novelle(r))

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

illustrationer af Frode Kierulf (1889-1963)

[s097] Rønne, Rigmor Falk: Skovriderens Pengekasse. Af Rigmor Falk Rønne. Tegninger af Johs. Andersen. Side [97]-109 (1947, novelle(r))

af Rigmor Falk Rønne (f. 1888)

illustrationer af Johs. Andersen (1911-1968)

[s104] Jørgensen, Carl: Anders Røderæv. Af Carl Jørgensen. Illustreret af Luplau Janssen. Side [104]-33 (1917, novelle(r))

af Carl Jørgensen, f 1879 (1879-1963)

illustrationer af Luplau Janssen (1869-1927)

[s110] Bræmer, Axel: Julegaver paa Koldinghus. Af Axel Bræmer. Tegninger af Asger Riber. Side [110]-15 (1947, novelle(r))

af Axel Bræmer (1902-1959)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

[s116] Nathansen, Kamma Creutz: Et Rejseeventyr. Af Kamma Creutz-Nathansen. Tegninger af Asger Riber. Side [116]-23 (1947, novelle(r))

af Kamma Creutz-Nathansen (1881-1955)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

[s124] Fisker, Robert: Svenske-Erik. Af Robert Fisker. Tegninger af Johs. Andersen. Side [124]-35 (1947, novelle(r))

af Robert Fisker (1913-1991)

illustrationer af Johs. Andersen (1911-1968)

[s134] Pedersen-Sejerbo: Iver. Fortælling fra Sønderjylland. Af Pedersen-Sejerbo. Illustreret af Poul Steffensen. Side [134]-53 (1917, novelle(r))

af Peter Anders Pedersen-Sejerbo (1881-1955)

illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)

[s136] Askløv, Halvor: En mægtig Fidus. Af Halvor Askløv. Tegninger af Henri MAx Schneider. Side [136]-47 (1947, novelle(r))

af Halvor Askløv (f. 1906)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

[s148] Hübschmann, Lili: Sejrherren. Af Lili Hübschmann. Tegninger af Palle Wennerwald. Side [148]-59 (1947, novelle(r))

af Lili Hübschmann (1899-1976)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

[s154] Wranér, Henrik: Adolf og hans Stjerne. Af Henrik Wranér. Illustreret af Karl Aspelin. Side [154]-59 (1917, novelle(r))

originaltitel: ?

af Henrik Wranér (1853-1908, sprog: svensk)

illustrationer af Karl Johan Vilhelm Louis Aspelin (1857-1932, sprog: svensk)

oversat af Anonym

antologi (årbog): Hjemmenes Julebog, (1947, tekster, dansk)

redigeret af Harald P. Madsen, f 1901 (1901-1984)

omslag af Viggo Bang (1885-1967)

Detaljer

Hjemmenes Julebog. Redigeret af Harald P. Madsen. ♦ O. Lohses Forlag, Eftf., 1947. 96 sider, illustreret

del af: Hjemmenes julebog

Noter

Ved indholdsfortegnelsen: Omslag af Viggo Bang.

antologi (årbog): Julestemning, (1947, tekster, dansk) 👓

redigeret af Adda Matttäus (d. 1965)

illustrationer af Kai Olsen (1895-1984)

Detaljer

Julestemning. ♦ København K, Hasselbalch, 1947. 56 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktieselskab)

del af: Julestemning

Noter

Side [2]: Indhold.

Efter indholdsfortegnelsen: Omslag og Illustrationer af Kai Olsen. Redigeret af Adda Matthäus.

Indhold

[s003] Paludan, Jacob: Her paa Torvet. Novelle af Jacob Paludan. Side 3-10 (1938, novelle(r))

af Jacob Paludan (1896-1975)

[s011] Krusenstjerna, Agnes von: Paa anden Haand. Af Agnes von Krusenstjerna. Side 11-17 (1938, novelle(r))

originaltitel: ?

af Agnes v. Krusenstjerna (sprog: svensk)

oversat af Anonym

[s018] Kristensen, Erling: En Historie i Skumringen. Af Erling Kristensen. Side 18-22 (1938, novelle(r))

af Erling Kristensen (1893-1961)

[s023] Ehrencron-Kidde, Astrid: Den forsonlige Helgen. Af Astrid Ehrencron-Kidde. Side 23-28 (1938, novelle(r))

af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

[s029] Søndergaard, Ludvig: Hjertet i Taagen. Af Ludvig Søndergaad. Side 29-36 (1938, novelle(r))

af Ludvig Søndergaard (1889-1960)

[s037] Hansen-Møller, Johanne: Karoline. Af Johanne Hansen-Møller. Side 37-44 (1938, novelle(r))

af Johanne Hansen-Møller

[s045] Fischer, Leck: Den første Ofelia. Af Leck Fischer. Side 45-49 (1938, novelle(r))

af Leck Fischer (1904-1956)

[s050] Thyregod, Rose: Sentimentalitet. Af Rose Thyregod. Side 50-56 (1938, novelle(r))

af Rose Thyregod (1888-1986)

antologi (årbog): Naar Lampen tændes XIII, (1947, samling, dansk) 👓

redigeret af Emil Steenvinkel (1892-1959)

omslag af Viggo Bang (1885-1967)

Detaljer

Naar Lampen tændes XIII. Fortællinger. Samlede af Emil Steenvinkel, Provst og Sognepræst i Søborg. ♦ København, O. Lohses Forlag, Eftf., 1947. 128 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkeri: Missionstrykkeriet ved A. Siebuhr, København V.)

del af: Naar Lampen tændes

Noter

På titelbladet også logo for: Kirkelig Forening for den Indre Mission i Danmark.

Side [5]: Indhold.

Indhold

[s006] Hübschmann, Lili: Vaager, thi I ved ikke Dag eller Time ... (1947, digte)

af Lili Hübschmann (1899-1976)

Noter

Under titlen: Matth. 25. Kap. 1. Vers til 13.

Efter teksten: Lili Hübschmann.

[s007] Steenvinkel, Emil: Fra Lønkamret i Ribe Stiftsprovstegaard. Af Emil Steenvinkel. Side [7]-12 (1947, novelle(r))

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

[s013] Brovang, L. A.: I ham brød Lyset frem -. Af I. A. Brovang. Side [13]-22 (1947, novelle(r))

af I.A. Brovang (1899-1957)

[s023] Overgaard, Karen: To Søstre. Af Karen Overgaard. Side [23]-31 (1947, novelle(r))

af Karen Overgaard

[s032] Olesen, Kr.: Fristelsen. Af Kr. Olesen. Side [32]-41 (1947, novelle(r))

af Kr. Olesen

[s042] Hübschmann, Lili: Det kimer nu ... Af Lili Hübschmann. Side [42]-51 (1947, novelle(r))

af Lili Hübschmann (1899-1976)

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: "Det kimer nu --".

[s052] Hyldgaard, Maja: I Jægerhytten. Af Maja Hyldgaard. Side [52]-62 (1947, novelle(r))

af Maja Hyldgaard Sørensen (1902-1972)

[s063] Lindqvist, Karl: Paa Flugt for Julen. Af Karl Lundqvist. Side [63]-73 (1947, novelle(r))

af Karl Lindqvist (1901-1991)

[s074] Lichtenberg Madsen, Martha: Brevet fra Marianne. Af Martha Lichtenberg Madsen. Side [74]-79 (1947, novelle(r))

af Martha Lichtenberg Madsen (f. 1879)

[s080] Hornbæk, Carl: Beredt. Af Carl Hornbech. Side [80]-83 (1947, novelle(r))

formodet af Carl Hornbech (1871-1934)

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: "Beredt".

I indholdsfortegnelsen er forfatteren stavet: Carl Hornbæk.

[s084] Steenvinkel, Emil: Da Jens Peter skulde pantes. Af Emil Steenvinkel. Side [84]-100 (1947, novelle(r))

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

[s101] Nyeborg, E.: "Vor Gud han er saa fast en Borg". Af E. Nyeborg. Side [101]-07 (1947, novelle(r))

af E. Nyeborg (1886-1959)

[s108] Magleby Sørensen, K.: Hjerte, løft din Glædes Vinger. [Af] K. Magleby Sørensen. Side [108]-14 (1947, novelle(r))

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: "Hjerte løft din Glædes Vinger".

[s115] Magelund, Kate: Fra Luzern ad Wggis til. Ved Kate Magelund, oversat fra Schweizisk. Side [115]-25 (1947, novelle(r))

af antologi tysk (sprog: tysk)

oversat af Käthe Magelund (1915-2011)

[s126] Steenvinkel, Emil: Et Par Englefjer. Af Emil Steenvinkel. Side [126]-28 (1947, novelle(r))

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

antologi (årbog): Ved Julelampens Skær, (1947, tekster, dansk) 👓

redigeret af Grønvald-Fynbo (1879-1962)

omslag af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

Ved Julelampens Skær. Julehæfte for Hjemmet. Fortællinger af forskellige Forfattere, illustreret af danske Kunstnere. Redigeret og udgivet af Grønvald-Fynbo. ♦ Grønvald-Fynbos Forlag (Chr. Erichsens Forlag), 1947. 111 [1] sider, illustreret (25 x 19,5 cm). Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Teksten trykt hos Andersen & Pedersen, København)

del af: Ved Julelampens Skær

Noter

I kolofonen bl.a.: Hovedkommissionær for Boghandelene: Chr. Erichsens Forlag. Omslaget udført i Offsettryk efter Akvarel af Asger Riber og trykt i S. L. Møllers Bogtrykkeri, København.

Side [112]: Indhold.

Indhold

[s003] Møller, Jens P.: Jeg ved --. Side 3 (1947, digte)

af Jens P. Møller

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Noter

Efter digtet: Jens P. Møller. Nederst på siden: Illustreret af Palle Wennerwald.

[s004] Fog Petersen, Johs.: Julens Fugle. Af Stiftsprovst Johs. Fog Petersen - Illustreret af Palle Wennerwald. Side 4-6 (1947, novelle(r))

af Johannes Fog-Petersen (1879-1966)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

[s007] Bertelsen, Erik: Barnet i Krybben. Af Erik Bertelsen - Illustreret af Palle Wennerwald. Side 7-13 (1947, novelle(r))

af Erik Bertelsen (1898-1969)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

[s014] Kjærgaard, Peder Jensen: Terkel Skytte. Af Peder Jensen Kjærgaard. Illustreret af Karen Begtrup Christiansen. Side 14-21 (1947, novelle(r))

af Peder Jensen Kjærgaard (1898-1959)

illustrationer af Karen Begtrup Christiansen (1898-1991)

[s022] Federspiel, Ingrid: S. O. S. Af Ingrid Federspiel. Illustreret af Henri Max Schneider. Side 22-29 (1947, novelle(r))

af Ingrid Federspiel

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

[s030] Arnesen, Niels: Paa Vagt Julenat. Af Niels Anesen. Illustreret af Poul Bech. Side 30-36 (1947, novelle(r))

af Niels Anesen (1896-1967)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

[s037] Kaaberbøl, Otto: En Julehjort. Af Otto Kaaberbøl. Illustreret af Palle Wennerwald. Side 37-42 (1947, novelle(r))

af Otto Kaaberbøl (1907-1966)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

[s043] Plovgaard, Karen: Hvad betyder en Skavank. Af Karen Plovgaard. Illustreret af Asger Riber. Side 43-48 (1947, novelle(r))

af Karen Plovgaard (1887-1966)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

[s049] Magleby Sørensen, K.: Naadigfruens røde Køer. Af K. Magleby Sørensen. Illustreret af Frode Kierulff. Side 49-53 (1947, novelle(r))

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

illustrationer af Frode Kierulf (1889-1963)

[s054] Jacobsen, Axel: Kærlighed og Kolera. Af Axel Jacobsen. Illustreret af Rita Lund. Side 54-59 (1947, novelle(r))

af Axel Jacobsen Overvindinge (1903-1968)

illustrationer af Rita Lund

[s060] Heinberg, Erna: Havemanden. Af Erna Heinberg. Illustreret af Asger Riber. Side 60-65 (1947, novelle(r))

af Erna Heinberg (1898-1976)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

[s066] Wulff, Trolli Neutzsky: Gamle Ane. Af Trolli Neutzsky Wulff. Illustreret af Axel Wiingaard. Side 66-72 (1947, novelle(r))

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

illustrationer af Axel Wiingaard (1881-1964)

[s073] Rønne, Rigmor Falk: Chefen paa Besøg. Af Rigmor Falk Rønne. Illustreret af Henri Max Schneider. Side 73-80 (1947, novelle(r))

af Rigmor Falk Rønne (f. 1888)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

[s081] Jørgensen, Karen: I Guds Varetægt. Af Karen Jørgensen. Illustreret af Asger Riber. Side 81-83 (1947, novelle(r))

af Karen Jørgensen

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

[s084] Skafte Jespersen, Dines: Liden Aarsag. Af Dines Skafte Jespersen - Illustreret af Henri Max Schneider. Side 84-89 (1947, novelle(r))

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

[s090] Fausa, Carl: Præstens Hemmelighed. Af Carl Fausø. Illustreret af Poul Bech. Side 90-95 (1947, novelle(r))

af Carl Fausø (1885-1949)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

[s096] Lind, Søren: Juleaften. Side 96 (1947, digte)

af Søren Lind (1904-1984)

Noter

Efter digtet: Søren Lind.

[s097] Anesen, Niels: Is og Solbær. Af Niels Anesen. Illustreret af Povl Norholt. Side 97-104 (1947, novelle(r))

af Niels Anesen (1896-1967)

illustrationer af Povl Norholt (1908-1993)

[s105] Petersen, P. J.: Skatten i Sortenshave. Af P. J. Petersen - Illustreret af Frode Kierulf. Side 105-11 (1947, novelle(r))

af P.J. Petersen (1894-1961)

illustrationer af Frode Kierulf (1889-1963)

Anvill, Elis: Den unge Mandarin, (1947, børnebog, svensk)

af Elis Bror Anvill (1893-1950, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den unge Mandarin. (Overs. af "Den unge mandarinen" og "Mandarinen i landsflykt"). ♦ Det danske Missionsselskab (Lohse), 1947. 176 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkested: Skjern)

originaltitel: Den unge mandarinen, 1940

originaltitel: Mandarinen i landsflykt, 1945

Arbman, Holger: Kalifens Slave, (1947, børnebog, svensk)

af Erik Holger Arbman (1904-1968, sprog: svensk)

oversat af Børge Mersing (1909-1981)

Detaljer

Kalifens Slave. Overs. efter "Slode slavpojken" af Børge Mersing. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 176 sider

originaltitel: Slode slavpojken, 1943

Aretino, Pietro: Hetære-Samtaler, (1947, roman, italiensk)

af Pietro Aretino (1492-1556, sprog: italiensk)

oversat af Mogens Dam (1897-1979)

illustrationer af Hans Bendix (1898-1984)

Detaljer

Hetære-Samtaler. Overs. fra Italiensk af Mogens Dam. Ill. af Hans Bendix. ♦ Thaning & Appel, 1947. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

originaltitel: ?

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Hetæresamtaler

Arnesen, Niels: Paa Vagt Julenat [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s030]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Niels Anesen (1896-1967)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Paa Vagt Julenat. Af Niels Anesen. Illustreret af Poul Bech. Side 30-36

Artope, Th.: Hvad Armbaandet afslørede, (1947, roman, tysk) 👓

af Theodor Artopé (1852-1929, sprog: tysk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Hvad Armbaandet afslørede. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1947]. 207 sider

del af: Ribe Stifts Tidende

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 22-3-1947 til 24-5-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Hvad Armbaandet afslørede. Roman af Th. Artopé. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1935]. 207 sider

Artope, Th.: Hvad Armbaandet afslørede, (1947, roman, tysk) 👓

af Theodor Artopé (1852-1929, sprog: tysk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Hvad Armbaandet afslørede. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1947]. 207 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 12-4-1947 til 16-6-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Hvad Armbaandet afslørede. Roman af Th. Artopé. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1935]. 207 sider

Artope, Th.: Hvad Armbaandet afslørede, (1947, roman, tysk) 👓

af Theodor Artopé (1852-1929, sprog: tysk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Hvad Armbaandet afslørede. Roman af Th. Artopè. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1947]. 207 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 2-7-1947 til 1-9-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Hvad Armbaandet afslørede. Roman af Th. Artopé. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1935]. 207 sider

Asch, Schalom: 48nde Gade, (1947, tekster, jiddisch)

af Schalom Asch (1880-1957, sprog: andre)

oversat af A.H. Gross (sprog: engelsk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Detaljer

48nde Gade. (Overs. efte den amereikanske Udg. af "East river" af Soffy Topsøe). ♦ Haase, 1947. 440 sider. Pris: kr. 13,75. (Trykkested: Aalborg)

originaltitel: East river, 1946

Noter

Den engelske udgave udkom 1946 oversat af A.H. Gross. Forfatteren var bosat i USA 1938-53.

Askløv, Halvor: En mægtig Fidus [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s136]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Halvor Askløv (f. 1906)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

Detaljer

En mægtig Fidus. Af Halvor Askløv. Tegninger af Henri MAx Schneider. Side [136]-47

Askløv, Halvor: Tornerose, (1947, dramatik, dansk)

af Halvor Askløv (f. 1906)

Detaljer

Tornerose. ♦ Schønberg, 1947. 128 sider. Pris: kr. 4,50

serietitel: Vi spiller Skolekomedie, 1

Aveline, Claude: Bedrag, (1947, roman, fransk)

af Claude Aveline (1901-1992, sprog: fransk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

Bedrag. (Overs. fra Fransk af Georg Gjedde efter "Le prisonnier"). ♦ Schultz, 1947. 152 sider. Pris: kr. 9,25

originaltitel: Le prisonnier, 1936

Baadsgaard, Anna: Den arvede Jord, (1947, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Den arvede Jord. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1947. 174 sider

Oversigt over andre udgaver:

1922 1. udgave: Den arvede Jord. ♦ Hagerup, 1922. 188 sider. Pris: kr. 4,75

Baadsgaard, Anna: Graa Morgen, (1947, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Graa Morgen. ♦ Aschehoug, 1947. 158 sider. Pris: kr. 4,50

Noter

Vendsyssel Tidende 17-1-1948, side 6 [Anmeldelse].

Baadsgaard, Anna: En Hustru, (1947, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

En Hustru. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1947. 157 sider

Oversigt over andre udgaver:

1909 1. udgave: En Hustru. ♦ Hagerup, 1909. 155 sider

Baadsgaard, Anna: Mindernes Land, (1947, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Mindernes Land. ♦ Forlaget Dammark [ikke i boghandlen], 1947. 158 sider

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: Mindernes Land. ♦ Hagerup, 1915. 176 sider

Baadsgaard, Anna: Onkel Gudmund, (1947, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Onkel Gudmund. ♦ København, Forlaget "Danmark" [ikke i boghandlen], 1947. 155 sider

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Onkel Gudmund. ♦ Hagerup, 1918. 157 sider

Baadsgaard, Anna: Stedfortræderen, (1947, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Stedfortræderen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1947. 156 sider

Oversigt over andre udgaver:

1921 1. udgave: Stedfortræderen. ♦ Hagerup, 1921. 159 sider. Pris: kr. 4,50

Baadsgaard, Anna: Under Stjernerne, (1947, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Under Stjernerne. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1947. 158 sider

Oversigt over andre udgaver:

1919 1. udgave: Under Stjernerne. ♦ Hagerup, 1919. 181 sider

Baastrup, Eiler I.: Digte, (1947, digte, dansk)

af Eiler I. Baastrup (1890-1960)

illustrationer af Egon Høy (1912-1972)

Detaljer

Digte. Et Liv - Vor Tid. Tegninger: Egon Høy. (2. Oplag). ♦ Faxe, A. Varnaae [ikke i boghandlen], 1947. 270 sider, illustreret. Pris: kr. 32,00. (Trykkested: Kolding)

Bach, Ingvar: Farbror fortæller, (1947, børnebog, dansk)

af Ingvar Bach (d. 1973)

Detaljer

Farbror fortæller. Fortællinger for Børn. ♦ Fredericia, Lohse, 1947. 126 sider. Pris: kr. 3,00

Bak, Marie: Uret minder - Tiden svinder, (1947, digte, dansk)

af Marie Bak (f. 1898)

Detaljer

Uret minder - Tiden svinder. Digte. ♦ Lemvig, Forfatteren, 1947. 32 sider. Pris: kr. 2,00

Noter

Forfatterens adresse: Voldgade 8, Lemvig.

(Balling, Niels): Fire smaa ting, (1947, digte, dansk)

af Niels Balling (1905-1994)

illustrationer af Bo Bojesen (1923-2006)

Detaljer

Fire smaa ting. (Tegninger af Bo Bojesen). ♦ Balling Reklame Bureau [ikke i boghandlen], 1947. [12] sider, illustreret

Barea, Arturo: Smedjen, (1947, roman, spansk)

af Arturo Barea (1897-1957, sprog: spansk)

oversat af Ilsa Barea (sprog: engelsk)

oversat af Lotte Eskelund (1910-1995)

Detaljer

Smedjen. (Overs. fra Engelsk af Lotte Eskelund efter "The forge"). ♦ Schultz, 1947. 344 sider. Pris: kr. 10,75

originaltitel: La forja, 1941

Noter

3. Oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, fortsættes af (2. del): Den blodige Vej. (Overs. fra Engelsk af Lotte Eskelund efter "Tre track"). ♦ Schultz, 1946. 304 sider. Pris: kr. 10,50

1946 Samhørende, fortsættes af (3. del): Oprøret. (Overs. fra Engelsk af Lotte Eskelund efter "The clash"). ♦ Schultz, 1946. 430 sider

Barfoed, Niels Aage: Et kildevæld, (1947, roman, dansk)

af Niels Aage Barfoed (1899-1973)

om: Christen Madsen, f 1776 (1776-1829)

Detaljer

Et kildevæld. Roman om Lægprædikanten Christen Madsen fra Bregnør. ♦ Lohse, 1947. 196 sider. Pris: kr. 8,00

Barnekow, René von: Jeg mødte en Viking, (1947, roman, dansk)

af René von Barnekow (1914-1988)

Detaljer

Jeg mødte en Viking. (Tildelt Schultz Litteraturpris 1946). ♦ Schultz, 1947. 150 sider. Pris: kr. 8,25

Bassing, Emanuel: Zigøjnerdreng, (1947, børnebog, dansk)

af Emanuel Bassing (1907-1971)

Detaljer

Zigøjnerdreng. ♦ Lohse, 1947. 130 sider. Pris: kr. 5,00

Bauditz, Sophus: Sporsne, (1947, roman, dansk) 👓

af Sophus Bauditz (1850-1915)

Detaljer

Sporsne. Af Sophus Bauditz. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 87 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 14-10-1947 til 29-10-1947 (aftenudgaven). Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Sporsne. En Vinternovelle af Sophus Bauditz. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ København og Kristiania, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1898. 119 sider, illustreret

Bauditz, Sophus: Sporsne, (1947, roman, dansk) 👓

af Sophus Bauditz (1850-1915)

Detaljer

Sporsne. Roman af Sophus Bauditz. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1947]. 87 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 31-10-1947 til 27-11-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

Baum, Vicki: Marion lever, (1947, roman, tysk)

af Hedwig (Vicki) Baum (1888-1960, sprog: tysk)

oversat af Elise Koppel (1880-1974)

Detaljer

Marion lever. (Overs. fra Tysk efter "Marion lebt" af Elise Koppel). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 576 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: Marion lebt, 1941

del af: Politiken

Noter

Føljeton i Politiken fra 17-3-1946 til 11-5-1946 i 44 afsnit, under titlen: Marions Ungdom. (På grund af strejke udkom avisen ikke eller kun som få sider i en del af perioden).

Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse].

Baum, Vicki: Det store Udsalg, (1947, roman, tysk) 👓

af Hedwig (Vicki) Baum (1888-1960, sprog: tysk)

oversat af Elise Koppel (1880-1974)

Detaljer

Det store Udsalg. Roman af Vicki Baum. Oversat af Elise Koppel. ♦ [Maribo], [Landbrugernes Dagblad], [1947]. 271 sider

del af: Landbrugernes Dagblad

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Landbrugernes Dagblad fra 29-1-1947 til 15-3-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1939 1. udgave: Det store Udsalg. (Dansk Udg. af "Der grosse Ausverkauf" ved Elise Koppel). ♦ Dansk Bog Klub's Forlag, [1939]. 290 sider

Beauvoir, Simone de: De andres Blod, (1947, roman, fransk)

af Simone de Beauvoir (1908-1986, sprog: fransk)

Detaljer

De andres Blod. Roman. (Fransk Originaltitel: "Le sang des autres" Paa Dansk ved Christian Diget). ♦ Folmer Christensen, 1947. 240 sider. Pris: kr. 10,50

originaltitel: Le sang des autres, 1945

Noter

Overgik til Gyldendal.

Filmatiseret 1984. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Bech, Johannes: Fostbrødrene, (1947, børnebog, dansk)

af Johannes Bech (1867-1950)

Detaljer

Fostbrødrene. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1947. 88 sider. Pris: kr. 4,25

Noter

Tidligere udkommet under Titlen: Da England blev dansk.

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: Da England blev dansk

Bech, Johannes: Ved Livets Bord, (1947, novelle(r), dansk)

af Johannes Bech (1867-1950)

Detaljer

Ved Livets Bord. Udvalgte Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1947. 143 sider. Pris: kr. 7,75

Bellamy, John M.: Edderkoppens Spind, (1947, ukendt)

af John M. Bellamy (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

illustrationer af Bente Berger

Detaljer

Edderkoppens Spind. Illustreret af Bente Berger. ♦ Bureautrykkeriet, 1947. 95 sider, illustreret

originaltitel: ?

serietitel: Feriebøgerne, 2:03

Noter

Udkom 1-6-1947.

Bemelmans, Ludwig: Hotel Splendide, (1947, roman, engelsk)

af Ludwig Bemelmans (1898-1962, sprog: engelsk)

oversat af Poul Frejlev (f. 1924)

Detaljer

Hotel Splendide. Ill. af Forfatteren. (Overs. fra Amerikansk efter "Hotel Splendide" af Povl Frejlev). ♦ Thaning & Appel, 1947. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Hotel Splendide, 1941

Bemelmans, Ludwig: Madeline, (1947, børnebog, engelsk)

af Ludwig Bemelmans (1898-1962, sprog: engelsk)

oversat af Piet Hein (1905-1996)

Detaljer

Madeline. Tegnet og fortalt. Overs. af Piet Hein. (Titlen paa den amerikanske Udg. (Originaludg.) er: "Madeline"). ♦ Illustrationsforlaget, [1947]. [48] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 8,50

originaltitel: Madeline, 1939

Noter

Tegnefilm 1952. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

IMDb

Oversigt over andre udgaver:

1960 Samhørende, fortsættes af (2. del): Madelines redning

1961 Samhørende, fortsættes af (3. del): Madeline og det sorte får

1962 Samhørende, fortsættes af (4. del): Madeline og zigøjneme

Bengtsson, Georg V.: Gamle Kristian [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s060]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Georg V. Bengtsson (1908-1988)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Gamle Kristian. Af Georg V. Bengtsson. Tegninger af Poul Bech. Side [60]-67

Bengtsson, Gustaf: Nye Bastioner, (1947, roman, dansk)

af Gustaf Bengtsson (1916-1982)

Detaljer

Nye Bastioner. (Tilkendt H. C. Andersen-Mindemedelajen 1947). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 222 sider. Pris: kr. 8,75

Bengtsson, Gustaf: Vi spørger dig, Danmark, (1947, digte, dansk)

af Gustaf Bengtsson (1916-1982)

Detaljer

Vi spørger dig, Danmark. Digte. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 116 sider. Pris: kr. 7,75

Bentley, Phyllis: Væverierne i Ashworthdalen, (1947, roman, engelsk)

af Phyllis Bentley (1894-1977, sprog: engelsk)

oversat af Erik Jacobsen

Detaljer

Væverierne i Ashworthdalen. (Overs. fra Engelsk af "A modern tragedy" af Erik Jacobsen). ♦ Morten A. Korch, 1947. 278 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: A modern tragedy, 1934

Noter

Løgstør Avis 8-12-1947, side 4 [Anmeldelse].

Bentzon, Inger: Endelig sker der noget, (1947, børnebog, dansk)

af Inger Bentzon (1886-1971)

Detaljer

Endelig sker der noget. ♦ Gyldendal, 1947. 88 sider. Pris: kr. 3,50

Berg, Ragnhild: Pas paa hende, (1947, børnebog, norsk)

af Margit Ravn (1885-1960, sprog: norsk)

oversat af A. Eskildsen

Detaljer

Pas paa hende. (Overs. fra Norsk efter "Se opp for Anne Christine" af A. Eskildsen). ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 152 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: Se opp for Anne Christine, 1945

Berge, Lars Wangensten: Stub, (1947, børnebog, norsk)

af Lars Wangensten-Berge (1905-1985, sprog: norsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Stub. Billedbog for de smaa. Fortalt og tegnet af Lars Wangensten Berge. ♦ Illustrationsforlaget, [1947]. [26] sider, illustreret. Pris: kr. 4,25. (Trykkested: Haderslev)

originaltitel: Trulle Troll

Noter

2. Oplag, 1947.

Bergman, Hjalmar: Hans nåds testamente, (1947, roman, svensk)

af Hjalmar Bergman (1883-1931, sprog: svensk)

bearbejdelse: Anonym

Detaljer

Hans nåds testamente. Förkortad och bearbetad för dansk skolungdom. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 70 sider. Pris: kr. 2,50. (Easy readers, 52)

serietitel: Easy readers, 52

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Hans Naades Testamente. Aut. Oversættelse ved Orla Bock. ♦ Kamla, 1918. 204 sider

Berinsky, Eric: Paa Afveje, (1947, roman, ukendt) 👓

af Eric Berinsky (sprog: ukendt)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Paa Afveje. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1947]. 178 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 27-2-1947 til 11-4-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Paa Afveje. Af Eric Berinsky. ♦ [Herning], [Herning Avis], [1934]. 178 sider

Berinsky, Eric: Paa Afveje, (1947, roman, ukendt) 👓

af Eric Berinsky (sprog: ukendt)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Paa Afveje. Roman af Eric Berinsky. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1947]. 178 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 1-3-1947 til 1-5-1947 (aftenudgaven). Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Paa Afveje. Af Eric Berinsky. ♦ [Herning], [Herning Avis], [1934]. 178 sider

Berinsky, Eric: Paa Afveje, (1947, roman, ukendt) 👓

af Eric Berinsky (sprog: ukendt)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Paa Afveje. Roman af Eric Berinsky. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 178 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 8-4-1947 til 13-5-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Paa Afveje. Af Eric Berinsky. ♦ [Herning], [Herning Avis], [1934]. 178 sider

Berntsen, Anton: Epigrammer i Udvalg, (1947, digte, dansk)

af Anton Berntsen (1873-1953)

illustrationer af Herluf Jensenius (1888-1966)

Detaljer

Epigrammer i Udvalg. (Tegninger af Herluf Jensenius). ♦ Munksgaard, 1947. 46 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00. (Trykkested: Skjern)

Oversigt over andre udgaver:

1936-1952 1. udgave: Epigrammer

Bertelsen, Erik: Barnet i Krybben [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s007]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Erik Bertelsen (1898-1969)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

Barnet i Krybben. Af Erik Bertelsen - Illustreret af Palle Wennerwald. Side 7-13

Bertelsen, Erik: Pirater paa Isefjorden, (1947, børnebog, dansk)

af Erik Bertelsen (1898-1969)

illustrationer af H. Schøsler-Pedersen (1898-1980)

Detaljer

Pirater paa Isefjorden. Ill. af H. Schøsler Pedersen. ♦ De Unges Forlag, 1947. 152 sider, illustreret og 4 tavler. Pris: kr. 6,75

Bertelsen, Erik: Stærenes Soveplads [indgår i antologien: To Prosastykker [b]], (1947, novelle(r), dansk)

af Erik Bertelsen (1898-1969)

Detaljer

Stærenes Soveplads. Side 23-34

Oversigt over andre udgaver:

1966 indgår i antologien: Fuglene [s016] Senere udgave: Stærens soveplads. Side [16]-[25]

Berthoud, Dorette: Skatten i Lerkar, (1947, roman, fransk)

af Dorette Berthoud (1888-1975, sprog: fransk)

oversat af Ole Tvermoes (f. 1909)

Detaljer

Skatten i Lerkar. Paa Dansk ved Ole Tvermoes. (Den franske Titel: Vivre comme on pense). ♦ Lohse, 1947. 300 sider. Pris: kr. 10,00

originaltitel: Vivre comme on pense, 1939

Beskow, Elsa: Oles Skitur, (1947, børnebog, svensk)

af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)

oversat af Jens Sigsgaard (1910-1991)

Detaljer

Oles Skitur. Eventyr. Paa Dansk ved Jens Sigsgaard. (4. Opl.). (Overs. fra Svensk efter "Olles skidfärd"). ♦ Gyldendal, 1947. [30] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Oversigt over andre udgaver:

1910 1. udgave: Oles Skitur

Beskow, Elsa: De smaa Skovnisser, (1947, børnebog, svensk)

af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)

oversat af Jens Sigsgaard (1910-1991)

Detaljer

De smaa Skovnisser. Billedbog. Overs. af Jens Sigsgaard. (4. Opl.). (Overs. fra Svensk efter "Tomtebobarnen"). ♦ Gyldendal, 1947. [32] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 3,75

originaltitel: Tomtebobarnen, 1910

Beuton, Jerome: Hendes eneste Rolle, (1947, roman, ukendt)

af Jerome Beuton (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Hendes eneste Rolle. Illustreret af Poul Bech. ♦ Bureautrykkeriet, 1947. 95 sider, illustreret

originaltitel: ?

serietitel: Feriebøgerne, 2:02

Noter

Udkom 15-5-1947.

Beuton, Jerome: Hendes Fjende, (1947, roman, ukendt)

af Jerome Beuton (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Hendes Fjende. Illustreret af Poul Bech. ♦ Ferie-Bøgerne, 1947. 95 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 1,75

originaltitel: ?

serietitel: Feriebøgerne, 2:06

Noter

På titelbladet også: 2. Aargang - Nr. 6 - 30. Juli 1947.

Bitsch, Karen Margrethe: To Børnekomedier, (1947, dramatik, dansk)

af Karen Margrethe Bitsch (1891-1965)

musik af Viggo Bitsch (1890-1964)

Detaljer

To Børnekomedier. Med Musik af Viggo Bitsch. ♦ Schønberg, 1947. 62 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkested: Hillerød)

Bjerregaard, Hans: Sorte Nordlys, (1947, roman, dansk)

af Hans Bjerregaard (1907-1987)

Detaljer

Sorte Nordlys. ♦ Gyldendal, 1947. 250 sider. Pris: kr. 11,75

Bjørnskov, Henry: Maaneskæret, (1947, digte, dansk)

af Henry Bjørnskov (1922-1975)

Detaljer

Maaneskæret. Prosadigtning. ♦ Eget Forlag, 1947. 48 sider. Pris: kr. 5,85. (Trykkested: Odense)

Noter

Forfatterens adresse: Sibbernsvej 1, Valby. Ekspedition: D.B.K.

Bjørnson, Bjørnstjerne: Skruptudsen, (1947, novelle(r), norsk)

af Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910, sprog: norsk)

baseret på værk af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

Detaljer

Skruptudsen. Efter Victor Hugo: La Légende des Siecles. ♦ Privattryk [ikke i boghandlen], 1947. 14 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1911 indgår i: Århundredernes Legende [a] 1. udgave: Padden

Bjørnvig, Thorkild: Stjærnen bag Gavlen, (1947, digte, dansk)

af Thorkild Bjørnvig (1918-2004)

Detaljer

Stjærnen bag Gavlen. ♦ Gyldendal, 1947. 90 sider. Pris: kr. 7,75

Noter

2. Oplag, 1948.

Blessing, Agnete: Svage Kvinde, (1947, roman, dansk)

af Agnete Blessing (1926-2018)

omslag af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

Svage Kvinde. ♦ Hasselbalch, 1947. 262 sider. Pris: kr. 12,50

Noter

Omslag tegnet af Des Asmussen.

Blicher, St. St.: Hosekræmmeren [Danmark i Digtning [1s075]], (1947, samling, dansk)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

Detaljer

Hosekræmmeren. Side 75-91

Oversigt over andre udgaver:

1833 i: Samlede Noveller [1g] 1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35

Blicher, St. St.: Sneppen [indgår i antologien: Dianas Sange [s017]], (1947, digte, dansk) 👓

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

Block, Libbie: En Kvindes Vej, (1947, roman, engelsk)

af Libbie Block (1910-1972, sprog: engelsk)

oversat af Otto Walsted (1908-1987)

Detaljer

En Kvindes Vej. (Originalens Titel: "Wild calendar". Overs. af Otto Walsted). ♦ Thorkild Becks Forlag, 1947. 446 sider. Pris: kr. 11,50. (Trykkested: Ringkjøbing)

originaltitel: Wild calendar, 1946

Noter

Filmatiseret 1949 under titlen: Caught. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Blomberg, Harry: Paradisets Port, (1947, roman, svensk)

af Harry Blomberg (1893-1950, sprog: svensk)

oversat af Marcus Lauesen (1907-1975)

illustrationer af Mads Stage (1922-2004)

Detaljer

Paradisets Port. (Overs. fra Svensk af Marcus Lauesen. Ill. af Mads Stage). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 278 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50

originaltitel: Paradisets port, 1946

Boesen, C. U.: Under Amors Pile, (1947, digte, dansk)

af C.U. Boesen (1870-1953)

Detaljer

Under Amors Pile. Improvisationer. ♦ Nexø, Forfatterens Forlag, [1947]. 84 sider. Pris: kr. 5,00

Bohman, Birgitta: Tvillingerne paa Loholm, (1947, børnebog, svensk)

af Birgitta Bohman (1910-1989, sprog: svensk)

oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)

Detaljer

Tvillingerne paa Loholm. (Overs. fra Svensk af Rachel Bæklund). ♦ Fremad, 1947. 110 sider. Pris: kr. 2,85

originaltitel: Tvillingarna på Loholm, 1941

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): Tvillingerne og Sniffi. (Overs. fra Svensk af Rachel Bæklund). ♦ Fremad, 1948. 130 sider. Pris: kr. 3,25. (Fremad's Børne- og Ungdomsbibliotek)

1949 Samhørende, fortsættes af (3. del): Tvillingerne er vilde. (Overs. fra svensk af Rachel og Mogens Hjorth). ♦ Fremad, 1949. 100 sider. Pris: kr. 3,25

1951 Samhørende, fortsættes af (4. del): Tvillingerne i skolen. (Overs. fra svensk af Rachel B. Hjorth). ♦ Fremad, 1951. 98 sider. Pris: kr. 3,85

Bolstad, Øivind: Værnemageren, (1947, roman, norsk)

af Øivind Bolstad (1905-1979, sprog: norsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Værnemageren. (Overs. fra Norsk af Ellen Kirk. Originalens Titel "Profitøren"). ♦ Tiden, 1947. 322 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: Profitøren, 1947

del af: Land og Folk

Noter

Føljeton i Land og Folk fra 17-8-1947 til 27-11-1947 i 100 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Bomholt, Julius: Blomstrende Grene, (1947, roman, dansk)

af Julius Bomholt (1896-1969)

Detaljer

Blomstrende Grene. ♦ Gyldendal, 1947. 184 sider. Pris: kr. 7,75

del af: Social-Demokraten

Noter

Føljeton i Social-Demokraten fra 3-7-1948 til 18-9-1948 i 67 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse].

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Det skjulte ja. Omarbejdet udg. af Blomstrende Grene

Bonsey, Lionel: Mrs. Privett privat, (1947, roman, engelsk)

af Arthur Lionel Bonsey (1912-1989, sprog: engelsk)

illustrationer af Robert Jordan (1925-1993, sprog: engelsk)

oversat af Lajla Hald (1919-1971)

oversat af Mogens Munck (f. 1908)

Detaljer

Mrs. Privett privat. Ill. af Robert Jordan. (Overs. efter "Mrs. Privett" af Lajla Hald og Mogens Munck). ♦ Maribo, Erichsen, 1947. 110 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

originaltitel: Mrs. Privett, 1946

Borgen, Johs.: Elisabeth Augusta, (1947, børnebog, dansk)

af Johs. Borgen (1894-1969)

illustrationer af Willy Nielsen (f. 1899)

Detaljer

Elisabeth Augusta. Ill. af Willy Nielsen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

Borgen, Johs.: Leif og Varulvene, (1947, børnebog, dansk)

af Johs. Borgen (1894-1969)

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Leif og Varulvene. Ill. af Viggo Eriksen. ♦ Forlaget Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00

Bory, Jean-Louis: Fremmede i Byen, (1947, roman, fransk)

af Jean-Louis Bory (1919-1979, sprog: fransk)

oversat af Børge Rudbeck (1904-1982)

Detaljer

Fremmede i Byen. Overs. af Børge Rudbeck. (Overs. efter "Mon village a l'heure allemande"). ♦ Hagerup, 1947. 334 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: Mon village a l'heure allemande, 1945

Boss: Det grønne Glas, (1947, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Bowen, Elizabeth: Et Hus i Paris, (1947, roman, engelsk)

af Elizabeth Dorothea Cole Bowen (1899-1973, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Engberg (1919-2008)

Detaljer

Et Hus i Paris. (Overs. af Jørgen L. Engberg efter "A house in Paris"). ♦ Schønberg, 1947. 288 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: The house in Paris, 1935

Noter

I bogen er originaltitlen fejlagtigt anført som: A house in Paris.

TV-film 1959. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

IMDb

Bowen, Elizabeth: Katten springer [indgår i antologien: Nitten moderne irske Noveller [b]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Elizabeth Dorothea Cole Bowen (1899-1973, sprog: engelsk)

oversat af pt. ukendt

oversætter i periodicum: Kurt Kreutzfeld (1915-1994)

Bowman, Gerald: Den forsvundne Kirurg, (1947, novelle(r), engelsk)

af Stanley Gerald Moore Bowman (1901-1967, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Boylston, Helen Dore: Piger i blaat, (1947, børnebog, engelsk)

af Helen Dore Boylston (1895-1984, sprog: engelsk)

oversat af Bodil Schebye (1908-2006)

Detaljer

Piger i blaat. (Overs. fra Amerikansk efter "Sue Barton student nurse" af Bodil Schebye). ♦ Haase, 1947. 126 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: Sue Barton, student nurse, 1936

serietitel: Haases Ungdomsbøger

Noter

[2. oplag], 1949.

3. Oplag. Fotografisk Optryk, 1953.

Brahms, Caryl og S. J. Simon: 6 Fremkaldelser af Stroganova, (1947, roman, engelsk)

af Doris Caroline Abrahams (1901-1982, sprog: engelsk)

af Simon Jacoblivitch Simon (1904-1948, sprog: engelsk)

oversat af Elna Trampe

Detaljer

6 Fremkaldelser af Stroganova. (Overs. efter "Six curtains for Stroganova" af Elan Trampe). ♦ Thaning & Appel, 1947. 212 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Six curtains for Stroganova, 1945

Brams, Poul: Hvad du drømte skønt, (1947, roman, dansk)

af Poul Brams (1920-2002)

Detaljer

Hvad du drømte skønt. ♦ Morten A. Korch, 1947. 128 sider. Pris: kr. 7,75

Brand, Christianna: Døden i høje Hæle, (1947, roman, engelsk)

af Mary Christianna Lewis Brand (1907-1988, sprog: engelsk)

oversat af Margrethe Spies (1908-1985)

Detaljer

Døden i høje Hæle. Overs. efter "Death in high heels" af Margrethe Spies. ♦ Schønberg, 1947. 278 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Hillerød)

originaltitel: Death in high heels, 1941

Noter

På engelsk også med titlen: Danger list.

Filmatiseret 1941. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Brand, Max: Destry tager Hævn, (1947, roman, engelsk)

af Frederick Schiller Faust (1892-1944, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Rud (1922-2014)

Detaljer

Destry tager Hævn. (Overs. fra Amerikansk efter "Destry rides again" af Mogens Rud). ♦ Hudibras Forlag, 1947. 264 sider. Pris: kr. 2,85

originaltitel: Destry rides again, 1930

serietitel: Pop-Serien, 7

Branner, H. C.: Angst, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Detaljer

Angst. (Udg. af Boghallen, Julen 1947). ♦ Boghallen, 1947. 63 sider. Pris: kr. 20,00

Oversigt over andre udgaver:

1955 [Uddrag] indgår i antologien: I tiåret efter [b] Senere udgave: Af "Angst". Side 23-

Brant, Vinca: Udflyttere, (1947, roman, dansk)

af Inger Bentzon (1886-1971)

Detaljer

Udflyttere. Roman. ♦ Gyldendal, 1947. 116 sider. Pris: kr. 4,25. (Trykkested: Aalborg)

Breinholst, Willy: Concylia [indgår i antologien: Dykkeren og Havfruen [s007]], (1947, novelle(r), dansk)

af Willy Breinholst (1918-2009)

Detaljer

Concylia. Side 7-31

Brittany, Louis: Kvinden i sort, (1947, novelle(r), engelsk)

af George Herbert Teed (1886-1938, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kvinden i sort. ♦ Ark, 1947. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 182

Brovang, L. A.: I ham brød Lyset frem - [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s013]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af I.A. Brovang (1899-1957)

Detaljer

I ham brød Lyset frem -. Af I. A. Brovang. Side [13]-22

Browallius, Irja: Ildvagt, (1947, roman, svensk)

af Agnes Irja Browallius (1901-1968, sprog: svensk)

oversat af Signe Wilde

Detaljer

Ildvagt. Paa Dansk ved Signe Wilde. (Originalens Titel "Eldvakt"). ♦ Reitzel, 1947. 442 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: Eldvakt, 1945

Brown, Margaret Wise: Den lille Pels-Familie, (1947, børnebog, engelsk)

af Margaret Wise Brown (1910-1952, sprog: engelsk)

illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Lind (1898-1967)

Detaljer

Den lille Pels-Familie. Illustreret af Garth Williams. Oversat af Peter Plys. ♦ Thorkild Beck, [1947]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Little fur family, 1946

Brun, Ida: I Vorherres Urtegaard, (1947, roman, dansk)

af Ida Brun (f. 1915)

Detaljer

I Vorherres Urtegaard. Roman. ♦ Westermann, 1947. 240 sider. Pris: kr. 9,50

Noter

2. Oplag, 1948.

Brunhoff, Jean de: Babars ABC, (1947, børnebog, fransk)

af Jean de Brunhoff (1899-1937, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Babars ABC. (Paa Dansk ved Karen Nyrop Christensen). ♦ Thorkild Beck, [1947]. [52] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85

originaltitel: A. B. C. de Babar, 1934

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 4. del af: Historien om Babar den lille Elefant. (Paa Dansk ved Grethe Børrild-Juhl). ♦ Rasmus Naver, 1944. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Bræmer, Axel: Julegaver paa Koldinghus [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s110]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Axel Bræmer (1902-1959)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

Julegaver paa Koldinghus. Af Axel Bræmer. Tegninger af Asger Riber. Side [110]-15

Buchan, John: The thirty-nine steps, (1947, roman, engelsk)

af John Buchan (1875-1940, sprog: engelsk)

bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)

Detaljer

The thirty-nine steps. Abbreviated and simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, [1947]. 64 sider. Pris: kr. 2,25

originaltitel: The thirty-nine steps, 1915

serietitel: Easy readers, 14

Noter

På engelsk trykt i: Blackwood's Magazine, August til September 1915. Udgivet i bogform 1915.

Filmatiseret flere gang, første gang 1935. Artikel om bogen og filmene på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1954 Senere udgave: The thirty-nine steps. Abbreviated and simplified for use in schools. 3. ed. ♦ Grafisk Forlag, 1954. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

1959 Senere udgave: De 39 trin. Overs. fra engelsk af Christian Dahlerup Koch efter "The thirty-nine steps". ♦ Aschehoug, 1959. 137 sider

1964 Senere udgave: The thirty-nine steps. [Ny udg.]

1966 Senere udgave: De 39 trin. Overs. fra engelsk af Chr. Dahlerup Koch efter "The thirty-nine steps". ♦ Hasselbalch, 1966. 178 sider. (Hasselbalchs Kriminalserie)

1967 Senere udgave: The thirty-nine steps. Simplified for use in schools. Ill.: Oscar Jørgensen. New ed.

1973 Senere udgave: De 39 trin. Overs. af Chr. Dahlerup Koch. Udg. i samarb. med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, [1973]. 284 sider

Buck, Pearl S.: Løftet, (1947, roman, engelsk)

af Pearl Sydenstricker Buck (1892-1973, sprog: engelsk)

oversat af Peder Hesselaa (1900-1968)

Detaljer

Løftet. Paa Dansk ved Peder Hesselaa. (Overs. fra Amerikansk efter "The promise"). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 284 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: The promise, 1943

Noter

På engelsk trykt i: Asia fra November 1942 til October 1943. Udgivet i bogform 1943.

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, 2. del af: Dragesæd. Paa Dansk ved Peder Hesselaa. (Overs. fra Amerikansk efter "Dragon seed"). ♦ Jespersen og Pio, 1946. 366 sider. Pris: kr. 9,00

Bugge, Pet: Kari Kokkepige, (1947, børnebog, norsk)

af Petra ("Pet") Sandsmark Bugge (1891-1990, sprog: norsk)

oversat af Marit Münster-Swendsen (1887-1954)

oversat af Aase Lehm Laursen (1919-2015)

Detaljer

Kari Kokkepige. (Overs. af Marit Münster-Swendsen og Aase Lehm Laursen). ♦ Morten A. Korch, [1947]. 118 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: Kari kokke, 1941

Bukdahl, Jørgen: Aften ved Føvling Kirke, (1947, digte, dansk)

af Jørgen Bukdahl (1896-1982)

musik af Krebs Lange

illustrationer af Robert Dueholm Jessen (1909-1981)

Detaljer

Aften ved Føvling Kirke. Digt. Musik af Krebs Lange. Tegninger af Dueholm Jessen. ♦ Vejen, Askov Boghandel, 1947. 4 sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 0,25. (Trykkested: Esbjerg)

Noter

Særtryk af Vestkysten 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1945 1. udgave: Aften ved Føvling Kirke. Digt. Musik af Arvid Andersen. Tegninger af Erik Hansen. ♦ Vejen, Askov Boghandel, [1945]. 4 sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 0,25

Bukdahl, Jørgen: Lyseklosteret, (1947, digte, dansk)

af Jørgen Bukdahl (1896-1982)

musik af Frovin Jensen (1879-1952)

Detaljer

Lyseklosteret. Et Digt. Musik: Frovin Jensen. ♦ Vejen, (Askov Boghandel), 1947. 4 sider, illustreret. Pris: kr. 0,25

Oversigt over andre udgaver:

1938 1. udgave: Lyseklostret. Digt. Med musik af Aage Lund

Bullett, Gerald: Dommen udsættes, (1947, roman, engelsk)

af Gerald William Bullett (1893-1958, sprog: engelsk)

oversat af Else Jøhnke (f. 1905)

Detaljer

Dommen udsættes. Paa Dansk ved Else Jøhnke. (Originalens Titel "Judgement in suspense"). ♦ Reitzel, 1947. 204 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Christianfeld)

originaltitel: Judgement in suspense, 1946

Burns, Robert: The cotter's Saturday night, (1947, digte, engelsk)

af Robert Burns (1759-1796, sprog: engelsk)

oversat af A.C. Christensen (1909-1960)

Detaljer

The cotter's Saturday night. Husmandens Lørdagskvæld. Overs. af A. C. Christensen. ♦ Vejle, Oversætteren [ikke i boghandlen], [1947]. [4] sider (kvartformat). (Trykkeri: Jelling Bogtrykkeri)

originaltitel: The cotter's Saturday night, 1786

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1950-54.

Oversætterens adresse: Kiddesvej 20, Vejle.

Burroughs, Edgar R.: Tarzan og den skjulte By, (1947, børnebog, engelsk)

af Edgar Rice Burroughs (1875-1950, sprog: engelsk)

oversat af Kai Allen (1885-1959)

Detaljer

Tarzan og den skjulte By. Paa Dansk ved Kai Allen. ♦ Frederik E. Pedersen, [1947]. 143 sider. Pris: kr. 3,85

Oversigt over andre udgaver:

1944 1. udgave: Tarzan og den skjulte By. Paa Dansk ved Kai Allen. ♦ Frederik E. Pedersen, [1940]. 143 sider

Burroughs, Edgar R.: Tarzan og hans Dobbeltgænger, (1947, børnebog, engelsk)

af Edgar Rice Burroughs (1875-1950, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Tarzan og hans Dobbeltgænger. Aut. Overs. ♦ Frederik E. Pedersen, [1947]. 136 sider. Pris: kr. 3,85

Oversigt over andre udgaver:

1937 1. udgave: Tarzan og hans Dobbeltgænger. Autorisetet Oversættelse ved Poul G. Ernst. ♦ København, Frederik E. Pedersens Forlag, [1937]. 142 sider. Pris: kr. 3,50

Burt, Katharine Newlin: Kvinden i Taarnet, (1947, roman, engelsk)

af Katharina Newlin Burt (1882-1977, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kvinden i Taarnet. (Originalens Titel "Lady in the tower"). ♦ Aalborg, Asbo Forlag, 1947. 192 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Lady in the tower, 1946

Oversigt over andre udgaver:

1947 Senere udgave: Kvinden i Taarnet. (Originalens Titel "Lady in the tower"). ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzens Forlag, 1947. 192 sider. Pris: kr. 6,75

Burt, Katharine Newlin: Kvinden i Taarnet, (1947, roman, engelsk)

af Katharina Newlin Burt (1882-1977, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer, denne udgave

Kvinden i Taarnet. (Originalens Titel "Lady in the tower"). ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzens Forlag, 1947. 192 sider. Pris: kr. 6,75

1947 1. udgave: Kvinden i Taarnet. (Originalens Titel "Lady in the tower"). ♦ Aalborg, Asbo Forlag, 1947. 192 sider. Pris: kr. 6,75

Burton, James W.: Junglens Børn, (1947, børnebog, dansk)

af Kaj Nielsen (f. 1904)

illustrationer af Axel Frische (1904-1994)

Detaljer

Junglens Børn. Fortælling fra Afrika. (Ill. af A. Frische). ♦ De Unges Forlag, 1947. 148 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Byrdal, Lis: Saadan er Mænd ogsaa ..., (1947, humor, dansk)

af Lis Byrdal (1903-2000)

illustrationer af Sys Gauguin (1909-1999)

Detaljer

Saadan er Mænd ogsaa ... Tekst. Tegninger: Sys Gauguin. ♦ Naver, 1947. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Bødtcher, Ludvig: Jægerphantasi [indgår i antologien: Dianas Sange [s037]], (1947, digte, dansk) 👓

af Ludvig Bødtcher (1793-1874)

Bødtcher, Ludvig: Mødet med Bacchus, (1947, digte, dansk)

af Ludvig Bødtcher (1793-1874)

illustrationer af Alex Secher (1913-1989)

Detaljer

Mødet med Bacchus. Ill. af Alex Secher. ♦ Forum, 1947. [24] sider. Pris: kr. 5,50

Noter

Overgik til Korch.

Oversigt over andre udgaver:

1846 1. udgave: Gæa. Æsthetisk Aarbog med Bidrag af ... og Illustrationer efter ... Udgivet af P. L. Møller. ♦ Kjøbenhavn, Udgiverens Forlag, 1846. [4] 330 sider, illustreret

Bøgenæs, Evi: Tove arbejder videre, (1947, børnebog, norsk)

af Evi Bøgenæs (1906-1985, sprog: norsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Tove arbejder videre. (Overs. fra Norsk efter "Tove arbeider videre" af Ellen Kirk). ♦ Gyldendal, 1947. 154 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: Tove arbeider videre, 1947

Bøgh, Jørgen (Udg.): Sønderjyske Digte og Sange, (1947, samling, dansk)

redigeret af Jørgen Bøgh (1917-1997)

illustrationer af Peter Holm (1890-1963)

Detaljer

Sønderjyske Digte og Sange. Udvalgt og indledet. Med Ill. af Peter Holm. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 238 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50

Bøgh, Knud (Udg.): Danmark i Digtning, (1947-51, samling, dansk)

udgiver: Knud Bøgh (f. 1912)

andet: Helge Topsøe-Jensen (1896-1976)

Detaljer

Danmark i Digtning. Udgivet af Gavekomiteen 1945 ved Knud Bøgh. (Tilsyn med Udgivelsen: H. Topsøe-Jensen). ♦ København, Fr. Bagges Kgl. Hofboghandel [ikke i boghandlen], 1947-51. [Bind] I-V, illustreret

Indhold

[1] antologi: Mennesker paa Landet. Naturlyrik. ♦ 1947. 332 sider, illustreret og 15 tavler (1947, samling)

redigeret af Knud Bøgh (f. 1912)

[1s075] Blicher, St. St.: Hosekræmmeren. Side 75-91 (1947, samling)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

1833 i: Samlede Noveller [1g] 1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35

[1s206] Skjoldborg, Johan: Per Hywers Sommerdag. Side 206-221 (1947, novelle(r))

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

1907 indgår i antologien: Klare Druer [s113] 1. udgave: Per Hywers Sommerdag

[2] antologi: Mennesker i Byen. ♦ 1948. 368 sider, 16 tavler (1948, samling)

redigeret af Knud Bøgh (f. 1912)

[2s133] Goldschmidt, Meïr: Tømmerpladsen. Side 133-49 (1947, samling)

af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)

[2s257] Larsen, Karl: Dengang Hans Peter Egskov tjente for Tjener. (1896). Side 257-66 (1947, samling)

af Karl Larsen (1860-1931)

1896 indgår i: Udenfor Rangklasserne [aa] 1. udgave: Dengang Hans Peter Egskov tjente for Tjener

[3] antologi: Danske i det fremmede. ♦ 1948. 380 sider, 17 tavler (1948, samling)

redigeret af Knud Bøgh (f. 1912)

[4] antologi: Eventyrfortællere og Balladedigtere, Ordsprog og Aforismer. Ordsprog og Aforismer. ♦ 1950. 412 sider, illustreret (1950, samling)

redigeret af Knud Bøgh (f. 1912)

[4g] Andersen, H. C.: Fyrtøjet. ♦ (1950, novelle(r))

af H.C. Andersen (1805-1875)

1835 indgår i: Eventyr [1s001] 1. udgave: Fyrtøiet. side [1]-16

[5] antologi: Det religiøse og det humane. ♦ (1951, samling)

redigeret af Knud Bøgh (f. 1912)

Børup, Anne Marie Lind: Fra Vang og Veje, (1947, digte, dansk)

af Anne Marie Børup (1888-1980)

Detaljer

Fra Vang og Veje. Digte. ♦ Odense, (Andelstrykkeriet), 1947. 40 sider. Pris: kr. 5,00

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Fra Vang og Veje. Digte

Børup, Marinus: Maj, (1947, digte, dansk)

af Marinus Børup (1891-1959)

Detaljer

Maj. Kærlighedsdigte. ♦ Gyldendal, 1947. 88 sider. Pris: kr. 8,75

Cain, James M.: Tre Kvinder, (1947, novelle(r), engelsk)

af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Detaljer

Tre Kvinder. (Paa Dansk ved Michael Tejn efter "Three of a kind"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 320 sider. Pris: kr. 10,75

originaltitel: Three of a kind, 1943

Indhold

[a] Cain, James M.: Karriere i C-Dur (1947, novelle(r))

originaltitel: Career in C Major, 1943

af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)

[b] Cain, James M.: Bedrageren (1947, novelle(r))

originaltitel: The Embezzler, 1938

af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: Liberty Magazine, 1938, under titlen: Money and the woman. Udgivet i bogform i samlingen: Three of a kind, 1943.

Filmatiseret 1940 (under titlen: Money and the woman). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

[c] Cain, James M.: Dobbelt Erstatning (1947, novelle(r))

originaltitel: Double indemnity, 1936

af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: Liberty Magazine, 1936. Udgivet i bogform i samlingen: Three of a kind, 1943.

Filmatiseret flere gange, første gang 1944 (dansk titel: Kvinden uden samvittighed). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Cain, James M.: Bedrageren [indgår i: Tre Kvinder [b]], (1947, novelle(r), engelsk)

af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)

Cain, James M.: Dobbelt Erstatning [indgår i: Tre Kvinder [c]], (1947, novelle(r), engelsk)

af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)

Cain, James M.: Karriere i C-Dur [indgår i: Tre Kvinder [a]], (1947, novelle(r), engelsk)

af James Mallahan Cain (1892-1977, sprog: engelsk)

Caine, Hall: Forbrydelsens Slagskygger, (1947, roman, engelsk) 👓

af Hall Caine (1853-1931, sprog: engelsk)

oversat af Lauritz Swendsen (1864-1944)

Detaljer

Forbrydelsens Slagskygger. Af Hall Caine. Revideret Oversættelse ved Lauritz Swendsen. ♦ [Maribo], [Landbrugernes Dagblad], [1947]. 343 sider

del af: Landbrugernes Dagblad

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Landbrugernes Dagblad fra 5-5-1947 til 17-7-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1893 1. udgave: Forbrydelsens Skygge. En Fortælling fra Cumberland. Autoriseret Overs. af M. Laursen. ♦ V. Pio, 1893. 434 sider

Caine, Hall: Forbrydelsens Slagskygger, (1947, roman, engelsk) 👓

af Hall Caine (1853-1931, sprog: engelsk)

oversat af Lauritz Swendsen (1864-1944)

Detaljer

Forbrydelsens Slagskygger. Af Hall Caine. Revideret Oversættelse ved Lauritz Swendsen. ♦ [Esbjerg], [Sydvestjylland], [1947]. 343 sider

del af: Sydvestjylland

Noter

Fraklipningsføljeton [bogsiderne trykt fortløbende] i Sydvestjylland fra 17-10-1947 til 2-2-1948. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream

Oversigt over andre udgaver:

1893 1. udgave: Forbrydelsens Skygge. En Fortælling fra Cumberland. Autoriseret Overs. af M. Laursen. ♦ V. Pio, 1893. 434 sider

Caldwell, Erskine: Plantagen i Bjergene, (1947, roman, engelsk)

af Erskine Caldwell (1903-1987, sprog: engelsk)

oversat af Niels Kaas Johansen (1910-1974)

Detaljer

Plantagen i Bjergene. (Oversat efter den amerikanske Originaludg. "A house in the uplands" af Niels Kaas Johansen). ♦ Grafisk Forlag, 1947. 192 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: A house in the uplands, 1947

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Plantagen i bjergene. Oversat efter originaludgaven af Niels Kaas Johansen. ♦ Grafisk Forlag, 1963. 190 sider

Caldwell, Taylor: Hinsides godt og ondt, (1947, roman, engelsk)

af Taylor Caldwell (1900-1985, sprog: engelsk)

oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)

illustrationer af Henrik Hansen, f 1902 (1902-1980)

Detaljer

Hinsides godt og ondt. (Aut. Overs. efter "The side of innocence" ved Else Brudenell-Bruce). (Ill. af Henrik Hansen). ♦ Hasselbalch, 1947. 482 sider, 5 tavler. Pris: kr. 14,50

originaltitel: The side of innocence, 1946

serietitel: Hasselbalchs Bogklub

Noter

Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1947, 2 bind.

Camus, Albert: Caligula, (1947, dramatik, fransk)

af Albert Camus (1913-1960, sprog: fransk)

oversat af Paul la Cour (1902-1956)

Detaljer

Caligula. Skuespil i fire Akter. Paa Dansk ved Paul la Cour. (Overs. fra Fransk efter "Caligula"). ♦ Gyldendal, 1947. 106 sider. Pris: kr. 10,75

originaltitel: Caligula, 1938

Noter

Skrevet 1938-39 og omarbejdet flere gange. Udgivet i bogform 1944.

Premiere på Riddersalen 7-11-1947

Oversigt over andre udgaver:

1957 Senere udgave: Caligula. 2. udg.

Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Bag Skagens Klitter, (1947, roman, dansk)

af J.C.A. Carlsen-Skiødt (1866-1950)

Detaljer

Bag Skagens Klitter. Historisk Roman om Skagen. ♦ Lohse, 1947. 232 sider. Pris: kr. 9,00

Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Sognefogeden i Strandbølle, (1947, novelle(r), dansk)

af J.C.A. Carlsen-Skiødt (1866-1950)

Detaljer

Sognefogeden i Strandbølle og andre Fortællinger. ♦ Frimodt, 1947. 186 sider. Pris: kr. 7,50

Carlsson, Elsa: Lunde-Børnene vokser op, (1947, børnebog, svensk)

af Elsa Amalia Carlsson (1882-1962, sprog: svensk)

oversat af Karen Ræder (1874-1963)

Detaljer

Lunde-Børnene vokser op (Overs. fra Svensk efter "Hur skall det gå med Lunde" af Karen Ræder). ♦ De Unges Forlag, 1947. 160 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: Hur skall det gå med Lunde, 1944

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, 2. del af: De syv Søskende paa Lunde. (Overs. fra Svensk efter "De sju syskonen på Lunde" af Karen Ræder). ♦ De Unges Forlag, 1946. 168 sider. Pris: kr. 4,50

Carstensen, Johs.: Uskrevne Love, (1947, roman, dansk)

af Johs. Carstensen (f. 1900)

Detaljer

Uskrevne Love. ♦ Jespersen og Pio, 1947. 210 sider. Pris: kr. 6,75

del af: Randers Dagblad

Noter

Føljeton i Randers Dagblad fra 19-7-1973 til 4-10-1973 i 66 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Caspary, Vera: Laura, (1947, roman, engelsk)

af Vera Caspary (1899-1987, sprog: engelsk)

oversat af Irme Enghusen (f. 1909)

Detaljer

Laura. (Overs. fra Amerikansk efter "Laura" af Irme Enghusen). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 192 sider. Pris: kr. 6,00

originaltitel: Laura, 1942

Noter

På engelsk trykt i: Colliers, fra October til November 1942, under titlen: Ring twice for Laura. Udgivet i bogform 1943.

Filmatiseret 1944. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Aalborg Amtstidende 15-10-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: e-h.] Link til ekstern webside

Mediestream

Castle, Molly: Der blæser nye Vinde, (1947, roman, engelsk)

af Molly Castle (sprog: engelsk)

oversat af W.B. Lange

Detaljer

Der blæser nye Vinde. (Paa Dansk ved W. B. Lange efter "New winds are blowing"). ♦ Morten A. Korch, 1947. 230 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: New winds are blowing

Noter

Morsø Folkeblad 17-12-1947, side 4 [Anmeldelse].

Chamson, André: Mirakelbrønden, (1947, roman, fransk)

af André Chamson (1900-1983, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mirakelbrønden. (Aut. Overs. fra Fransk efter "Le puits des miracles"). ♦ Gyldendal, 1947. 208 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Le puits des miracles, 1945

Chandelle, Adrien de: Du alene, (1947, samling, dansk)

af Anne Holm (1922-1998)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

Du alene. Ord fra en Elskers Dagbog. Overs. fra Fransk "Toi seule" af E. A. Rahbek. ♦ Carit Andersens Forlag, [1947]. [56] sider, illustreret. Pris: kr. 5,75

Noter

Fingeret oversættelse, bogen er skrevet af Anne Holm, der på udgivelsestidspunktet ellers skrev under navnet Annelise Jørgensen.

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 04.2 (Samlede og blandede skrifter. Andre landes forfattere).

Charques, Dorothy: Familien paa Desbury Gaard, (1947, roman, engelsk)

af Dorothy Charques (1899-1976, sprog: engelsk)

oversat af Anna Linck (1885-1961)

Detaljer

Familien paa Desbury Gaard. Roman. (Overs. fra Engelsk efter "Times harvest" af Anna Linck). ♦ Haase, 1947. 410 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Aalborg)

originaltitel: Times harvest, 1940

Chase, James Hadley: Eva, (1947, roman, engelsk)

af Rene Brabazon Raymond (1906-1985, sprog: engelsk)

oversat af H.B.J. Cramer (1891-1973)

Detaljer

Eva. (Originalens Titel: Eve. Overs. af H. B. J. Cramer). ♦ Carit Andersen, [1947]. 200 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Eve, 1947

Chester, Gilbert: Manden, der vidste for meget, (1947, roman, engelsk)

af H.H. Clifford Gibbons (d. 1958, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Chesterton, G. K.: Den bevingede Dolk [indgår i: Den vantro Fader Brown [f]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

Chesterton, G. K.: Fader Browns Opstandelse [indgår i: Den vantro Fader Brown [a]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

Chesterton, G. K.: Familien Darnaways Undergang [indgår i: Den vantro Fader Brown [g]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

Chesterton, G. K.: Gideon Wises Genfærd [indgår i: Den vantro Fader Brown [h]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

Chesterton, G. K.: Det gyldne Kors' Forbandelse [indgår i: Den vantro Fader Brown [e]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

Chesterton, G. K.: Hundens Orakel [indgår i: Den vantro Fader Brown [c]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

Chesterton, G. K.: Miraklet i "Halvmaanen" [indgår i: Den vantro Fader Brown [d]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

Chesterton, G. K.: Pilen fra Himlen [indgår i: Den vantro Fader Brown [b]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

Chesterton, G. K.: Den vantro Fader Brown, (1947, novelle(r), engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

oversat af Henning Kehler (1891-1979)

Detaljer

Den vantro Fader Brown. Detektivhistorier. Oversat af Henning Kehler. ♦ Frimodt, 1947. 277 sider. Pris: kr. 10,50

originaltitel: The incredulity of Father Brown, 1926

Noter

Del af TV-serie flere gange, første gang 1974. Artikel om serien på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg Australia

Indhold

[a] Chesterton, G. K.: Fader Browns Opstandelse (1947, novelle(r))

originaltitel: The resurrection of Father Brown, 1926

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

[b] Chesterton, G. K.: Pilen fra Himlen (1947, novelle(r))

originaltitel: The arrow of Heaven, 1926

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

1962 indgår i: Den vantro fader Brown [s007] Senere udgave: Pilen fra himlen. Side 7-35

[c] Chesterton, G. K.: Hundens Orakel (1947, novelle(r))

originaltitel: The oracle of the dog, 1926

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

1955 indgår i antologien: Kriminalhistorier fra hele Verden [s201] Senere udgave: Hundens Orakel. Side 201-24

1962 indgår i: Den vantro fader Brown [s035] Senere udgave: Hundens orakel. Side 35-60

1963 indgår i antologien: De bedste kriminalhistorier fra hele verden [j] Senere udgave: Hundens orakel

[d] Chesterton, G. K.: Miraklet i "Halvmaanen" (1947, novelle(r))

originaltitel: The miracle of Moon Crescent, 1926

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

1962 indgår i: Den vantro fader Brown [s060] Senere udgave: Miraklet i "Halvmånen". Side 60-89

[e] Chesterton, G. K.: Det gyldne Kors' Forbandelse (1947, novelle(r))

originaltitel: The curse of the Golden Cross, 1926

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

1962 indgår i: Den vantro fader Brown [s089] Senere udgave: Det gyldne kors' forbandelse. Side 89-120

[f] Chesterton, G. K.: Den bevingede Dolk (1947, novelle(r))

originaltitel: The dagger with wings, 1926

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

[g] Chesterton, G. K.: Familien Darnaways Undergang (1947, novelle(r))

originaltitel: The doom of the Darnaways, 1926

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

1962 indgår i: Den vantro fader Brown [s120] Senere udgave: Familien Darnaways undergang. Side 120-51

[h] Chesterton, G. K.: Gideon Wises Genfærd (1947, novelle(r))

originaltitel: The ghost of Gideon Wise, 1926

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

1962 indgår i: Den vantro fader Brown [s151] Senere udgave: Gideon Wises genfærd. Side 151-[74]

Chevallier, Gabriel: Clarisse Vernon, (1947, roman, fransk)

af Gabriel Chevallier (1895-1969, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Clarisse Vernon. Overs. af Karen Nyrop Christensen. (Originalens Titel "Clarisse Vernon"). ♦ Carit Andersen, [1947]. 236 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Clarisse Vernon, 1933

Cheyney, Peter: Man maa sno sig, (1947, roman, engelsk)

af Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney (1896-1951, sprog: engelsk)

oversat af Christen Fribert (1888-1962)

Detaljer

Man maa sno sig. (Overs. fra Engelsk efter "You can always duck" af Christen Fribert). ♦ Westermann, 1947. 208 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: You can always duck, 1943

serietitel: De store Kriminalromaner, 1948

Cheyney, Peter: Skygger i Natten, (1947, roman, engelsk)

af Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney (1896-1951, sprog: engelsk)

oversat af Christen Fribert (1888-1962)

omslag af Povl Norholt (1908-1993)

Detaljer

Skygger i Natten. (Originalens Titel "Dark duet". Overs. af Christen Fribert). ♦ Westermann, 1947. 208 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: Dark duet, 1942

serietitel: De store Kriminalromaner, 1948

Cheyney, Peter: Slukkede Stjerner, (1947, roman, engelsk)

af Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney (1896-1951, sprog: engelsk)

oversat af Christen Fribert (1888-1962)

Detaljer

Slukkede Stjerner. (Originalens Titel "The stars are dark". Overs. af Christen Fribert). ♦ Westermann, 1947. 220 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: The stars are dark, 1943

serietitel: De store Kriminalromaner, 1948

Christensen, H. P.: Slettens Søn, (1947, tekster, dansk)

af H.P. Kristensen (1890-1958)

Detaljer

Slettens Søn. ♦ Brande, Midtjydsk Forlag, 1947. 184 sider. Pris: kr. 5,50. (Trykkested: Vejle)

Noter

1. Oplag 1500 Eksemplarer.

Christensen, Kay: Spindelvævet, (1947, novelle(r), dansk)

af Kay Christensen (1899-1981)

Detaljer

Spindelvævet. ♦ Erichsen, 1947. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50

Christensen, Synnøve: Mor Maria, (1947, roman, norsk)

af Margit ("Mai") Lindegård (1919-1968, sprog: norsk)

oversat af Lorentz Albeck-Larsen (f. 1916)

Detaljer

Mor Maria. Paa Dansk ved Lorentz Albeck-Larsen. ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzen, 1947. 272 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Mor Maria, 1947

Noter

Ekspedition: D.B.K.

Vinderroman i den store Skandinaviske Roman-Konkurrence 1947.

6. Oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1956 Senere udgave: Mor Maria. [Ny udg.]

Christophersen, Rigmor (Udg.): Kæmpernes Drab [indgår i: Prinsessen paa Glasbjerget [e]], (1947, noveller(r), dansk)

af Rigmor Jerris (1912-1994)

Christophersen, Rigmor (Udg.): Den lille hvide Hund [indgår i: Prinsessen paa Glasbjerget [a]], (1947, noveller(r), dansk)

af Rigmor Jerris (1912-1994)

Christophersen, Rigmor (Udg.): Pimpegryden [indgår i: Prinsessen paa Glasbjerget [f]], (1947, noveller(r), dansk)

af Rigmor Jerris (1912-1994)

Christophersen, Rigmor (Udg.): Prinsessen paa Glasbjerget [indgår i: Prinsessen paa Glasbjerget [c]], (1947, noveller(r), dansk)

af Rigmor Jerris (1912-1994)

Christophersen, Rigmor (Udg.): Prinsessen paa Glasbjerget, (1947, noveller(r), dansk)

af Rigmor Jerris (1912-1994)

illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)

Detaljer

Prinsessen paa Glasbjerget og andre danske Folkeeventyr. Genfortalt af Rigmor Christophersen. Med tegninger af Ib Spang Olsen. ♦ J. H. Schultz Forlag, 1947. 106 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Indhold

[a] Christophersen, Rigmor (Udg.): Den lille hvide Hund (1947, noveller(r))

af Rigmor Jerris (1912-1994)

[b] Christophersen, Rigmor (Udg.): Veline (1947, noveller(r))

af Rigmor Jerris (1912-1994)

[c] Christophersen, Rigmor (Udg.): Prinsessen paa Glasbjerget (1947, noveller(r))

af Rigmor Jerris (1912-1994)

[d] Christophersen, Rigmor (Udg.): Rige Per Møller (1947, noveller(r))

af Rigmor Jerris (1912-1994)

[e] Christophersen, Rigmor (Udg.): Kæmpernes Drab (1947, noveller(r))

af Rigmor Jerris (1912-1994)

[f] Christophersen, Rigmor (Udg.): Pimpegryden (1947, noveller(r))

af Rigmor Jerris (1912-1994)

1964 Senere udgave: Pimpegryden og andre fortælllinger. Ill. af Marlie Brande. ♦ Gjellerup, 1964. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

1964 indgår i antologien: Barndomslandet [4s125] Senere udgave: Pimpegryden. Side 125-28

Christophersen, Rigmor (Udg.): Rige Per Møller [indgår i: Prinsessen paa Glasbjerget [d]], (1947, noveller(r), dansk)

af Rigmor Jerris (1912-1994)

Christophersen, Rigmor (Udg.): Veline [indgår i: Prinsessen paa Glasbjerget [b]], (1947, noveller(r), dansk)

af Rigmor Jerris (1912-1994)

(Cicero, Marcus Tullius): Cicero og Catilina, (1947, tekster, latin)

af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)

oversat af Otto Foss (1902-1985)

Detaljer

Cicero og Catilina. Romersk Politik i Teori og Praksis. Ved Otto Foss. ♦ Gyldendal, 1947. 82 sider, 4 tavler. Pris: kr. 5,25

Claussen, Sophus: Landsby-Veje [indgår i antologien: Den lille By [s022]], (1947, digte, dansk) 👓

af Sophus Claussen (1865-1931)

Claussen, Sophus: Pløjeland [indgår i antologien: Dianas Sange [s015]], (1947, digte, dansk) 👓

af Sophus Claussen (1865-1931)

Clevely, Hugh: Billy Ross' Hemmelighed, (1947, roman, engelsk)

af Hugh Clevely (1898-1964, sprog: engelsk)

oversat af M. Bjerre Hansen

Detaljer

Billy Ross' Hemmelighed. (Originaltitel "The wrong murder". Overs. af M. Bjerre-Hansen). ♦ Aller, 1947. 170 sider. Pris: kr. 5,25

originaltitel: The wrong murder, 1935

Cohen, Octavus Roy: Sort paa hvidt, (1947, novelle(r), engelsk)

af Octavus Roy Cohen (1891-1959, sprog: engelsk)

oversat af Poul Frejlev (f. 1924)

illustrationer af Jørgen Mogensen (1922-2004)

Detaljer

Sort paa hvidt og andre Fortællinger. Overs. af Povl Frejled. Ill. af Jørgen Mogensen. (Overs. fra Amerikansk efter Fortællinger fra "Black lilies" og "Carbon copies"). ♦ Thaning & Appel, 1947. 108 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

originaltitel: Black lilies

originaltitel: Carbon copies, 1932

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Comfort, Alexander: Hævnen hører os til, (1947, roman, engelsk)

af Alexander Comfort (1920-2000, sprog: engelsk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Detaljer

Hævnen hører os til. (Overs. af Michael H. Tejn efter "The power house"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 474 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: The power house, 1944

Corner, V. A. [fejl er af: Greville, Henry]: Moderløs, (1947, roman, fransk) 👓

af Alice Durand (1842-1902, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Moderløs. Roman af V. A. Corner [fejl, er af: Henry Greville]. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 131 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 5-8-1947 til 26-8-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1882 1. udgave: Forsvunden. Roman af Henry Greville. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos Laur. Madsen, 1882. 244 sider

Corner, V. H. [fejl er af: Greville, Henry]: Moderløs, (1947, roman, fransk) 👓

af Alice Durand (1842-1902, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Moderløs. Roman af V. H. Corner [fejl, er af: Henry Greville]. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1947]. 131 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 23-8-1947 til 27-9-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1882 1. udgave: Forsvunden. Roman af Henry Greville. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos Laur. Madsen, 1882. 244 sider

Costain, [Thomas B.]: Den sorte Rose, (1947, roman, engelsk)

af Thomas Bertram Costain (1885-1965, sprog: engelsk)

oversat af Erik Freiesleben

Detaljer

Den sorte Rose. (Originalens Titel "The black rose". Paa Dansk ved Erik Freiesleben). ♦ Westermann, 1947. 440 sider. Pris: kr. 14,00

originaltitel: The black rose, 1945

Coward, Noel: Den elskelige mrs. Radcliffe [indgår i: Eskapade [a]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

Coward, Noel: Eskapade [indgår i: Eskapade [b]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

Coward, Noel: Eskapade, (1947, novelle(r), engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

oversat af Elna Trampe

Detaljer

Eskapade og andre Noveller. Overs. af Elna Trampe. ♦ Thaning & Appel, 1947. 520 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: To step aside, 1939

Indhold

[a] Coward, Noel: Den elskelige mrs. Radcliffe (1947, novelle(r))

originaltitel: The kindness of Mrs. Radcliffe

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

[b] Coward, Noel: Eskapade (1947, novelle(r))

originaltitel: ?

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

[c] Coward, Noel: Tante Tittie (1947, novelle(r))

originaltitel: Auntie Tittie

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

[d] Coward, Noel: En tosset week-end (1947, novelle(r))

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

1944 1. udgave: En tosset Week-end. Oversat af Elna Trampe. Illustreret af Andreas Asmussen. ♦ København, Thaning & Appels Forlag, 1944. 107 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

[e] Coward, Noel: En lille madonna af træ (1947, novelle(r))

originaltitel: The wooden madonna

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

[f] Coward, Noel: Romantik (1947, novelle(r))

originaltitel: ?

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

[g] Coward, Noel: En skønhedselsker (1947, novelle(r))

originaltitel: ?

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

Coward, Noel: En lille madonna af træ [indgår i: Eskapade [e]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

Coward, Noel: Romantik [indgår i: Eskapade [f]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

Coward, Noel: En skønhedselsker [indgår i: Eskapade [g]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

Coward, Noel: Tante Tittie [indgår i: Eskapade [c]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

Coward, Noel: En tosset week-end [indgår i: Eskapade [d]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

Creasey, John: Her kommer Toff, (1947, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Her kommer Toff. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 98

Noter

Udkom marts 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Creasey, John: Hænderne op, (1947, novelle(r), engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Creasey, James [ie: Creasey, John]: Toff of Lady Blank, (1947, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Toff of Lady Blank. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 96

Noter

Udkom januar 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Cullborg, Majken: Ild, (1947, roman, svensk)

af Majken Cullborg (1920-2006, sprog: svensk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Ild. (Overs. efter "Mareld" af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Erichsen, 1947. 236 sider. Pris: kr. 10,00

originaltitel: Mareld, 1946

[Caesar, Gajus Julius]: Cæsars galliske Krig, (1947, tekster, latin)

af Gaius Julius Cæsar (-100--44, sprog: latin)

oversat af G. Hugo

Detaljer

Cæsars galliske Krig. I-V. Til Skolebrug. Overs. af G. Hugo. ♦ Erik Nielsen, 1947. 158 sider. Pris: kr. 9,75

Noter

Forlagets adresse: Sallingvej 27 F, København.

Daell, Christen: Tre Fætre, (1947, roman, dansk)

af Christen Daell (1883-1947)

Detaljer

Tre Fætre. Trykt som Manuskript. ♦ Forfatteren [ikke i boghandlen], 1947. 240 sider

Dahl, Valborg: Scenen drager, (1947, børnebog, dansk)

af Valborg Dahl (1870-1954)

Detaljer

Scenen drager. Roman for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1947. 160 sider. Pris: kr. 4,00

Dam, Asger: Da Verden blev ny, (1947, digte, dansk)

af Asger Dam (1922-1961)

illustrationer af Ernst Clausen (1921-1965)

Detaljer

Da Verden blev ny. Omslag og Vignetter: Ernst Clausen. ♦ Allinge, Gornitzkas Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 20 sider, illustreret

Noter

Privattrykt.

Dam, Asger: Natten, (1947, digte, dansk)

af Asger Dam (1922-1961)

illustrationer af Ernst Clausen (1921-1965)

Detaljer

Natten. Vignetter af Ernst Clausen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 46 sider. Pris: kr. 5,75

Noter

Medtaget på: Dansk digtkatalog 1954-1976. Alfabetisk nøgle til et udvalg af dansk versdigtning. Udarbejdet af Poul Holst. Bibliotekscentralens Forlag, 1978 Web link

link til hele listen

Dam, Asger: Ventetid, (1947, digte, dansk)

af Asger Dam (1922-1961)

illustrationer af Ernst Clausen (1921-1965)

Detaljer

Ventetid. Tegninger af Ernst Clausen. ♦ Grafisk Cirkel, 1947. 29 sider, illustreret

serietitel: Grafisk Cirkel. Publikation, 59

Noter

Trykt i 300 eksemplarer.

Medtaget på: Dansk digtkatalog 1954-1976. Alfabetisk nøgle til et udvalg af dansk versdigtning. Udarbejdet af Poul Holst. Bibliotekscentralens Forlag, 1978 Web link

link til hele listen

Dam, Mogens: Kone og Barn, (1947, digte, dansk)

af Mogens Dam (1897-1979)

Detaljer

Kone og Barn. Digte. ♦ Hasselbalch, 1947. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00

Damgaard, Lise: Gittes Rejse, (1947, børnebog, dansk)

af Lise Damgaard

Detaljer

Gittes Rejse. Fortælling for Piger. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1947]. 74 sider. Pris: kr. 3,25

serietitel: Svanebøger

Dark, Rex: Døde Mænd sladrer, (1947, roman, engelsk)

af Rex Dark (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Døde Mænd sladrer. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: Dead men tell, 1937

serietitel: Den blaa Serie, 107

Noter

Udkom december 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Dark, Rex: Mord paa Berkeley Square, (1947, roman, engelsk)

af Rex Dark (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mord paa Berkeley Square. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: Murder in Berkeley Square, 1938

serietitel: Den blaa Serie, 106

Noter

Udkom november 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Davies, Rhys: Den sorte Venus, (1947, roman, engelsk)

af Rhys Davies (1901-1978, sprog: engelsk)

oversat af Kirsten Restrup (1910-1982)

Detaljer

Den sorte Venus. På Dansk ved Kirsten Heerup. (Overs. fra Engelsk efter "The black Venus"). ♦ Branner, 1947. 230 sider. Pris: kr. 11,50

originaltitel: The black Venus, 1944

De la Mare, Walter: Gengangeren, (1947, roman, engelsk)

af Walter John de la Mare (1873-1956, sprog: engelsk)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

Gengangeren og »What dreams may come«. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. ♦ Hasselbalch, 1947. 62 sider. Pris: kr. 2,50

originaltitel: ?

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 63

Indhold

[b] De la Mare, Walter: What dreams may come (1947, roman)

originaltitel: What dreams may come, 1936

af Walter John de la Mare (1873-1956, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i samlingen: The wind blows over, 1936.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg Canada

De la Mare, Walter: What dreams may come [indgår i: Gengangeren [b]], (1947, roman, engelsk)

af Walter John de la Mare (1873-1956, sprog: engelsk)

de Polnay, Peter: En bitter Herre fortæller, (1947, roman, engelsk)

af Peter De Polnay (1906-1984, sprog: engelsk)

oversat af Knud Sønderby (1909-1966)

Detaljer

En bitter Herre fortæller. Overs. af Knud Sønderby. (Originalens Titel: "Angry man's tale"). ♦ Thaning & Appel, 1947. 240 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Angry man's tale, 1938

Noter

På engelsk genudgivet i revideret udgave 1947.

Deeping, Warwick: Hans Fristed, (1947, roman, engelsk)

af (George) Warwick Deeping (1877-1950, sprog: engelsk)

oversat af Esther Malling Pedersen (1885-1968)

Detaljer

Hans Fristed. (Overs. fra Engelsk efter "Secret sanctuary" af Esther Malling). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 254 sider. Pris: kr. 5,00

originaltitel: Secret sanctuary, 1923

Dekobra, Maurice: Hvedebørdsdage, (1947, roman, fransk)

af Ernest-Maurice Charles Tessier (1885-1973, sprog: fransk)

oversat af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Detaljer

Hvedebørdsdage. Overs. fra Amerikansk ved Mogens Boisen. (Originalens Titel "Shanghai honeymoon"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 302 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Lune de Miel à Shanghaï, 1943

Noter

Udgivet på engelsk 1946.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Hathi Trust

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Hvedebrødsdage. Overs. af Mogens Boisen [efter den amerikanske udg.] "Shanghai honeymoon". [Ny udg.]

Detlef, Ellen: Hjørnestenen, (1947, roman, dansk) 👓

af Ellen Detlef (1888-1976)

Detaljer

Hjørnestenen. Roman af Ellen Detlef. ♦ [Roskilde Avis], [1947]. 212 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 5-11-1947 til 12-1-1948. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Hjørnestenen. Af Ellen Detlef. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1936. 212 sider

Detlev, Ellen [ie: Detlef, Ellen]: Hjørnestenen, (1947, roman, dansk) 👓

af Ellen Detlef (1888-1976)

Detaljer

Hjørnestenen. Roman af Ellen Detlev [ie: Detlef]. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ Thisted Amtsavis, [1947]. 212 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 27-11-1947 til 6-2-1948. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Hjørnestenen. Af Ellen Detlef. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1936. 212 sider

Dickens, Charles: Doctor Marigold, (1947, roman, engelsk) 👓

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

oversat af Svend Aage Aggerholm (1875-1940)

Detaljer

Doctor Marigold. Paa Dansk ved Svend Aggerholm. ♦ [Vejen], Askov Boghandel, 1947. 52 sider. Pris: kr. 3,50

originaltitel: Doctor Marigold's prescriptions [uddrag, kapitel 1], 1865

originaltitel: Doctor Marigold's prescriptions [uddrag, kapitel 8], 1865

originaltitel: To be taken immediately, 1865

originaltitel: To be taken for life, 1865

del af: Juleroser

Noter

På bagsiden af titelsiden: "Doctor Marigolds prescriptions" skrevet til "All the year rounds" Julenummer 1865. Paa Dansk trykt i "Juleroser" 1925.

2. Oplag 1948.

Den danske oversættelse medtager kun (side 5-40) kapitel 1 (To be taken immediately) og (side 41-52) kapitel 8 (To be taken for life). Oversættelsen er forkortet.

Oprindelig trykt i 8 kapitler i: All the year round, Christmas 1865 (7-12-1865). Kun kapitel 1, 6 og 8 er skrevet af Dickens.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Dickens Journals Online

Oversigt over andre udgaver:

1954 indgår i antologien: Halvtreds mesterfortællinger [s188] Senere udgave: Doktor Marigold. Side 188-209

1963 indgår i antologien: Tyve mesterfortællinger [s216] Senere udgave: Doktor Marigold. Side 216-42

1966 indgår i antologien: Læs noget lødigt [s085] Senere udgave: Doktor Marigold. Side 85-[105]

Diderik Skelet (Pseud.): 80 ultra-short-stories, (1947, roman, dansk)

af Hans Ditlev (1917-1977)

Detaljer

80 ultra-short-stories. 4. Samling. ♦ Gyldendal, [1947]. 84 sider, illustreret. Pris: kr. 3,85

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 4. del af: 100 Ultra-Short-Stories. ♦ Gyldendal, [1944>. 100 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00

Disney, Walt: Bambi, (1947, børnebog, engelsk)

af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Bambi. Dansk Familie Blads Billedhæfte Nr. 2. 14. Februar 1947. Med Tilladelse af Walt Disney-Mickey Mouse, Kbhvn. ♦ Dansk Familieblad, 1947. [16] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 1,75

serietitel: Dansk Familieblads Billedhæfte, 1947:02

Oversigt over andre udgaver:

1930 1. udgave: Bambi. Illustr. af Kurt Wiese. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Paul Læssøe Müller). ♦ Jespersen & Pio, 1930. 202 sider

Disney, Walt: Stampe, (1947, børnebog, engelsk)

af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)

oversat af Torben Gregersen (1911-1994)

Detaljer

Stampe. Tekst ved Torben Gregersen. (Billeder fra Walt Disney's Tegnefilm "Bambi". Teksten er skrevet af Torben Gregersen paa Grundlag af Filmen). ♦ Korch, [1947]. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

serietitel: De store Disneybøger, 1

Noter

3. Oplag, [1947]. [30.000 eksemplarer].

Oversigt over andre udgaver:

1930 1. udgave: Bambi. Illustr. af Kurt Wiese. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Paul Læssøe Müller). ♦ Jespersen & Pio, 1930. 202 sider

Ditlev, Hans: Ultra-short-story [indgår i antologien: Dykkeren og Havfruen [s097]], (1947, novelle(r), dansk)

af Hans Ditlev (1917-1977)

Detaljer

Ultra-short-story. Side 97

Ditlevsen, Tove: Blinkende Lygter, (1947, digte, dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Detaljer

Blinkende Lygter. Digte. ♦ Athenæum, 1947. 72 sider. Pris: kr. 6,00

Noter

3. Oplag, 1947.

Djurhuus, Hans A.: Eitt leygarkvøld i Bringsnagøtu, (1947, roman, færøsk)

af Hans A. Djurhuus (1883-1951)

Detaljer

Eitt leygarkvøld i Bringsnagøtu. Dreymaleikur. Serprent av Varðanum. ♦ Tórshavn, [Varðanum], 1947. 61 sider. Pris: kr. 5,00

Djurhuus, Hans A.: Løgmannsdóttirin á Steig, (1947, dramatik, færøsk)

af Hans A. Djurhuus (1883-1951)

Detaljer

Løgmannsdóttirin á Steig. Sjónleikur i fýra pørtum. ♦ Klakksvík, Landnám, 1947. 56 sider. Pris: kr. 3,00

Noter

Kom út i 1947.

Douglas, Lloyd C.: Den store Læge, (1947, roman, engelsk)

af Lloyd C. Douglas (1877-1951, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Den store Læge. (Overs. fra Engelsk efter "Magnificent obsession" af Hedda Løvland). ♦ Westermann, 1947. 256 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Magnificent obsession, 1929

Noter

3. Oplag, 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1954 Senere udgave: Den store læge. Paa dansk ved Hedda Løvland. (Overs. fra engelsk efter "Magnificient obsession"). ♦ Martin, 1954. 256 sider. Pris: kr. 12,75

Doyle, Conan: Den forsvundne Verden, (1947, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Elisif Fiedler (1865-1942)

omslag af Hans Scherfig (1905-1979)

Detaljer

Den forsvundne Verden. Oversat af Elisif Fiedler. Omslag af Hans Scherfig. [1947]. (Politikens Stjerne-Hæfte, 44)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 44

Oversigt over andre udgaver:

1913 1. udgave: Den forsvundne Verden. Vidunderlige og spændende eventyr oplevet av prof. E. C. Challenger, lord Roxton, prof. Summerlee og E. D. Malone, medarb. i Daily Gazette. I autorisert overs. for Norge og Danmark ved Elisabeth Brochmann. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1913. 235 sider

Dreifuss, Jerome: Orlov fra Himlen, (1947, roman, engelsk)

af Jerome Dreifuss (sprog: engelsk)

oversat af Milla Kristiansen

Detaljer

Orlov fra Himlen. Paa Dansk ved Milla Kristiansen. (Originalens Titel: "Furlough from heaven"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 212 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: Furlough from heaven, 1946

Drejer, Ruth Nissen: Karis Forlovelse, (1947, børnebog, norsk)

af Ruth Nissen-Drejer (1896-1977, sprog: norsk)

oversat af Johanne Christensen

Detaljer

Karis Forlovelse. (Bogens norske Titel: "Den fagre skatten". Paa Dansk ved Johanne Christensen). ♦ De Unges Forlag, 1947. 150 sider. Pris: kr. 4,75

originaltitel: Den fagre skatten, 1945

du Maurier, Daphne: Kongens General, (1947, roman, engelsk)

af Daphne du Maurier (1907-1989, sprog: engelsk)

oversat af Erik Jensen

Detaljer

Kongens General. (Overs. fra Engelsk efter "The king's general" af Erik Jensen). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 334 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: The king's general

Oversigt over andre udgaver:

1960 Senere udgave: Kongens general. Oversat fra engelsk af Erik Jensen. ♦ Skrifola, 1960. 308 sider

Dumas, Alexandre: Madame Giovanni, (1947, roman, fransk)

af Alexandre Dumas, f 1802 (1802-1870, sprog: fransk)

oversat af Erik Jørgen Jensen

Detaljer

Madame Giovanni. (Originalens Titel: "Le journal de Madame Giovanni". Oversat af Erik Jørgen Jensen). ♦ Carit Andersen, [1947]. 318 sider. Pris: kr. 9,75

Oversigt over andre udgaver:

1856 1. udgave: En Pariserindes Ophold i Californien. Efter Marie Giovannis Reisedagbog, redigeret af Alexandre Dumas. ♦ Chr. Steen & Søn, 1856. 208 sider

Duurloo, Ellen: Elsket og savnet, (1947, roman, dansk)

af Ellen Duurloo (1888-1960)

Detaljer

Elsket og savnet. ♦ Carit Andersen, [1947]. 192 sider. (Trykkested: Maribo)

Oversigt over andre udgaver:

1961 Senere udgave: Elsket og savnet. [Ny udg.]

Døcker, Rolf: Kærlighed ved første Blik, (1947, roman, norsk)

af Rolf Døcker (1916-1994, sprog: norsk)

oversat af Orla Lundbo (1909-1986)

Detaljer

Kærlighed ved første Blik. (Fra Norsk efter "Gabrielle" ved Orla Lundbo). ♦ Carit Andersen, [1947]. 182 sider. Pris: kr. 7,50. (Trykkested: Ringsted)

originaltitel: Gabrielle, 1945

Edmunds, Murrell: Af Had til de sorte, (1947, roman, engelsk)

af Murrell Edmunds (1898-1981, sprog: engelsk)

oversat af Jørn Marquard Otzen (1921-2005)

Detaljer

Af Had til de sorte. Paa Dansk ved Jørn Otzen. (Overs. efter den amerikanske Original "Time's laughter in their ears"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 206 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Time's laughter in their ears, 1946

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Af had til de sorte

Edqvist, Dagmar: Musik i Mørke, (1947, roman, svensk)

af Dagmar Edqvist (1903-2000, sprog: svensk)

Detaljer

Musik i Mørke. (Overs. fra Svensk efter "Musik i mörker" af Asta Hoff-Jørgensen). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 266 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Musik i mörker, 1946

Egge, Peter: Mennesket Ada Graner, (1947, roman, norsk)

af Peter Egge (1869-1959, sprog: norsk)

oversat af Aase Hansen (1893-1981)

Detaljer

Mennesket Ada Graner. Paa Dansk ved Aase Hansen. (Overs. fra Norsk efter "Mennesket Ada Graner"). ♦ Gyldendal, 1947. 196 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Mennesket Ada Graner, 1945

Ehrencron-Kidde, Astrid: Skriveren fra Filipstad, (1947, roman, dansk)

af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

Detaljer

Skriveren fra Filipstad. 3. Oplag. ♦ Gyldendal, 1947. 186 sider. Pris: kr. 10,75

Oversigt over andre udgaver:

1916 1. udgave: Skriveren fra Filipstad. ♦ Gyldendal, 1916. 256 sider

Ejlersgaard, Charlotte [ie: Eilersgaard]: Havet tog [ie: Havet renser], (1947, roman, dansk) 👓

af Charlotte Eilersgaard (1858-1922)

Detaljer

Havet tog [ie: Havet renser]. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1947]. 203 sider

del af: Ribe Stifts Tidende

Noter

Uden separat titelblad. Titlen er konsekvent anført som: Havet tog.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 30-8-1947 til 28-10-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1913 1. udgave: Havet renser. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1913. 209 sider

Ejerslev, M. P.: Bette Wolle fra Mors, (1947, roman, dansk)

af M.P. Ejerslev (1893-1961)

Detaljer

Bette Wolle fra Mors. Et grundvigsk Tidsbillede. ♦ Forfatterens Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 78 sider, illustreret. (Trykkested: Kolding)

Elander, Vera: Som Himlens Fugle, (1947, roman, dansk)

af Vera Edvards (1908-1984)

Detaljer

Som Himlens Fugle. ♦ Grafisk Forlag, [1947]. 192 sider. Pris: kr. 7,50

Noter

Frederkshavns Avis 2-12-1947, side 6 [Anmeldelse].

Løgstør Avis 8-12-1947, side 4 [Anmeldelse].

Morsø Folkeblad 17-12-1947, side 4 [Anmeldelse].

Vendsyssel Tidende 17-1-1948, side 6 [Anmeldelse].

Elkjær, Sigurd: Bertel Ufødt [indgår i: Naturens Orden [k]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Bispens Raad [indgår i: Naturens Orden [i]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Grandedøren [indgår i: Naturens Orden [m]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: En Hovmester [indgår i: Naturens Orden [e]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Jernæbler [indgår i: Naturens Orden [sc]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: En Kleppert [indgår i: Naturens Orden [h]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Kongetro [indgår i: Naturens Orden [g]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Larine [indgår i: Naturens Orden [p]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Lars Hanestad [indgår i: Naturens Orden [q]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Leg og graad [indgår i: Naturens Orden [a]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Lette [indgår i: Naturens Orden [b]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Mikkel Haretyv [indgår i: Naturens Orden [r]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: En Morgendram [indgår i: Naturens Orden [sb]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Naturens Orden [indgår i: Naturens Orden [o]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Naturens Orden, (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Indhold

[a] Elkjær, Sigurd: Leg og graad (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1962 indgår i: Sidsel [o] Senere udgave: Leg og gråd

[b] Elkjær, Sigurd: Lette (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[c] Elkjær, Sigurd: En Spillemandshistorie (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1962 indgår i: Sidsel [a] Senere udgave: En spillemandshistorie

[d] Elkjær, Sigurd: Paa Foldingbro (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1962 indgår i: Sidsel [c] Senere udgave: På Foldingbro

[e] Elkjær, Sigurd: En Hovmester (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1937 indgår i antologien: Naar Lampen tændes. III [.s059] 1. udgave: En Hovmester. Af Sigurd Elkjær. Side [59]-71

[f] Elkjær, Sigurd: Ole Borch (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[g] Elkjær, Sigurd: Kongetro (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[h] Elkjær, Sigurd: En Kleppert (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1952 i: Udvalgte værker [8f] Senere udgave: En kleppert

1962 indgår i: Sidsel [k] Senere udgave: En kleppert

[i] Elkjær, Sigurd: Bispens Raad (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[j] Elkjær, Sigurd: Sarons Rose (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Noter

del af: Illustreret Tidende

Trykt i Illustreret Tidende, 1923-24, side 778-80.

[k] Elkjær, Sigurd: Bertel Ufødt (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[l] Elkjær, Sigurd: Tammes Fogeds Dom (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1952 i: Udvalgte værker [8g] Senere udgave: Tammes Fogeds dom

1962 indgår i: Sidsel [l] Senere udgave: Tammes Fogeds dom

1971 indgår i antologien: Danske noveller fra Otto Rung til Albert Dam [j] Senere udgave: Tammes Fogeds Dom

Noter

del af: Danmark

Trykt i Danmark. Illustreret Almanak, 1928, side 25-32.

[m] Elkjær, Sigurd: Grandedøren (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1930 indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s075] 1. udgave: Grandedøren. Fortælling af Sigurd Elkiær. Illustreret af Chr. Aabye Talge. Side 75-81

[n] Elkjær, Sigurd: En Skagehaand (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1937 indgår i antologien: Naar Lampen tændes. III [.s028] 1. udgave: En Skagehaand. Af Sigurd Elkjær. Side [28]-35

[o] Elkjær, Sigurd: Naturens Orden (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[p] Elkjær, Sigurd: Larine (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1952 i: Udvalgte værker [8n] Senere udgave: Larine

Noter

del af: Brugsforenings-Bladet

Trykt i Brugsforenings-Bladet, 4. Aarg., Nr. 19 (22-9-1931), side 445-48, under titlen: Larine i Tollerød. Fortælling af Sigurd Elkjær. Tegninger af Axel Mathiesen. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Samvirke Classic

[q] Elkjær, Sigurd: Lars Hanestad (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[r] Elkjær, Sigurd: Mikkel Haretyv (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Nogle Erindringsbilleder:

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[sa] Elkjær, Sigurd: "Præstepinen" (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[sb] Elkjær, Sigurd: En Morgendram (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[sc] Elkjær, Sigurd: Jernæbler (1947, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Nogle Erindringsbilleder: [indgår i: Naturens Orden [s]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Ole Borch [indgår i: Naturens Orden [f]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: "Præstepinen" [indgår i: Naturens Orden [sa]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Paa Foldingbro [indgår i: Naturens Orden [d]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Sarons Rose [indgår i: Naturens Orden [j]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: En Skagehaand [indgår i: Naturens Orden [n]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: En Spillemandshistorie [indgår i: Naturens Orden [c]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Tammes Fogeds Dom [indgår i: Naturens Orden [l]], (1947, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Engel, Leonard og Emanuel S. Piller: Krigen Rusland-Amerika 1950, (1947, roman, engelsk)

af Leonard Engel (1916-1964, sprog: engelsk)

af Emanuel S. Piller (1907-1985, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Fønss (1918-1996)

Detaljer

Krigen Rusland-Amerika 1950. (Originaltitel "World aflame". Overs. af Mogens Fønss). ♦ Samleren, 1947. 190 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: World aflame, 1947

(Engholm), [Kaj]: Fedthas, (1947-48, humor, dansk)

af Kaj Engholm (1906-1988)

Detaljer

Fedthas. Den danske Skotte. ♦ Dansk Familie Blad, 1947-48. [Aargang] 1947-48, 32 + 32 sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: 1,75 + 1,75 kr

serietitel: Dansk Familieblads Billedhæfte, 1947:03

serietitel: Dansk Familieblads Billedhæfte, 1948:07

(Engström, Albert): 92 Engström Tegninger, (1947, tegninger, svensk)

af Albert Engström (1869-1940, sprog: svensk)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

92 Engström Tegninger. Udvalg og Overs. ved Kjeld Elfelt. ♦ Naver, 1947. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

Erichsen, Karen: En lysets Engel, (1947, roman, dansk)

af Karen Erichsen (f. 1915)

Detaljer

En lysets Engel. ♦ Aschehoug, 1947. 232 sider. Pris: kr. 6,75

Eriksen, Gudrun: Rikke fra Nyboder, (1947, børnebog, dansk)

af Gudrun Eriksen (1894-1967)

Detaljer

Rikke fra Nyboder. ♦ Hagerup, 1947. 112 sider. Pris: kr. 2,50

Noter

2. oplag, 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, 2. del af: Ungerne i Bjørnegade 5. ♦ Hagerup, 1945. 120 sider. Pris: kr. 2,25

1965 [Uddrag] indgår i antologien: Barndomslandet [6s155] Senere udgave: Rikke fra Nyboder. Side 156-59

Eriksson, Allan: Bliv grøn min Gyde, (1947, roman, svensk)

af Allan Eriksson (1916-1963, sprog: svensk)

oversat af Dorothea Nielsen

Detaljer

Bliv grøn min Gyde. (Overs. efter "Grönska min gränd" af Dorothea Nielsen). ♦ Tiden, 1947. 276 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Grönska min gränd!, 1942

Eval, Carl: Paa Søndag Hurra, (1947, børnebog, dansk)

illustrationer af Eva-Maria

af Carl Eval

Detaljer

Paa Søndag Hurra. Tegninger af Eva Maria. Tekst af Carl Eval. ♦ Arthur Jensen, 1947. [15] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4675

Evans, H. L.: Den hvide Morder, (1947, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Ewald, Jesper: En grim Dreng, (1947, børnebog, dansk)

af Jesper Ewald (1893-1969)

Detaljer

En grim Dreng. ♦ Gyldendal, 1947. 76 sider. Pris: kr. 2,25

Ewald, Jesper: De rige Aar, (1947, roman, dansk)

af Jesper Ewald (1893-1969)

Detaljer

De rige Aar. ♦ Gyldendal, 1947. 194 sider. Pris: kr. 10,75

Fabricius, Johan: Dæmonernes Ø, (1947, roman, hollandsk)

af Johan Wigmore Fabricius (1899-1981, sprog: hollandsk)

oversat af Bodil Anker Larsen (1879-1966)

Detaljer

Dæmonernes Ø. Fra Hollandsk ved Bodil Anker Larsen. (Overs. fra Hollandsk efter "Eiland der demonen"). ♦ Rosenkilde og Bagger, 1947. 238 sider. Pris: kr. 10,50

originaltitel: Eiland der demonen, 1941

Falck Rasmussen, Edith: Ballade på Borgholm, (1947, børnebog, dansk)

af Edith Falck-Rasmussen

Detaljer om titlen

Fast, Howard: Amerikareren, (1947, roman, engelsk)

af Howard Melvin Fast (1914-2003, sprog: engelsk)

oversat af Ib Lange (1900-1948)

Detaljer

Amerikareren. En Roman fra det mindterste Vesten. (Overs. fra Amerikansk af Ib Lange. Originalens Titel: The American). ♦ Tiden, 1947. 326 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: The American, 1946

Fausa, Carl: Præstens Hemmelighed [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s090]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Carl Fausø (1885-1949)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Præstens Hemmelighed. Af Carl Fausø. Illustreret af Poul Bech. Side 90-95

Federspiel, Ingrid: S. O. S. [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s022]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Ingrid Federspiel

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

Detaljer

S. O. S. Af Ingrid Federspiel. Illustreret af Henri Max Schneider. Side 22-29

Federspiel, Ingrid: Den underfuldige Bonde [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s041]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Ingrid Federspiel

illustrationer af Axel Wiingaard (1881-1964)

Detaljer

Den underfuldige Bonde. Af Ingrid Federspiel. Tegninger af Axel Wiingaard. Side [41]-48

Ferber, Edna: Store Søn, (1947, roman, engelsk)

af Edna Ferber (1885-1968, sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Enghardt (1888-1963)

Detaljer

Store Søn. Paa Dansk ved Sigrid Enghardt. (Overs. fra Amerikansk efter "Great son"). ♦ Gyldendal, 1947. 228 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Great Son, 1945

Feuchtwanger, Lion: Huset ved den grønne Vej, (1947, roman, tysk)

af Lion Feuchtwanger (1884-1958, sprog: tysk)

oversat af Axel Pille (1896-1978)

Detaljer

Huset ved den grønne Vej. (Originalens Titel "Fünfzehn Geschichten". Overs. af Axel Pille). ♦ Carit Andersen, 1947. 172 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Fünfzehn Geschichten

Feuk, Tora: Veronica Ulf [[Ulfernes Saga] [4]], (1947, roman, svensk)

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Veronica Ulf. Paa Dansk ved Hedda Løvland. ♦ Aschehoug, 1947. 304 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Silverdimman, 1947

Firth, Andrew: Ægypterens Hustru, (1947, roman, engelsk) 👓

af Andrew Firth (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Ægypterens Hustru. Roman af Andrew Firth. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1947]. 307 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 24-7-1947 til 21-10-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1931 1. udgave: Ægypterens Hustru. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Vivi Wittrup). ♦ Jespersen & Pio, 1931. 192 sider

Fischer, Erling: Ting og Tanker, (1947, digte, dansk)

af Erling Fischer (1917-1981)

Detaljer

Ting og Tanker. ♦ Odense, Forlaget Frigjort, 1947. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

Fischer, Leck: Livet er skønt [indgår i: Hende vi glemmer [s005]], (1947, dramatik, dansk)

af Leck Fischer (1904-1956)

Detaljer

Livet er skønt. Side 5-44

Noter

Premiere på Det ny Teater 14-10-1947

Fischer, Leck: Ungdoms Latter, (1947, roman, dansk)

af Leck Fischer (1904-1956)

Detaljer

Ungdoms Latter. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 210 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Hillerød)

Noter

Titel ses flere steder skrevet i eet ord, men titel blev af forlaget anført som: Ungdoms Latter.

Oversigt over andre udgaver:

1941 Samhørende, 5. del af: Kaptajnen. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1941. 208 sider

Fischer, Leck, Soya, og Knud Sønderby: Hende vi glemmer, (1947, dramatik, dansk)

af Leck Fischer (1904-1956)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

af Knud Sønderby (1909-1966)

Detaljer

Hende vi glemmer. Tre enaktere. ♦ Gyldendal, 1947. 146 [1] sider. Pris: kr. 7,75

Indhold

[s005] Fischer, Leck: Livet er skønt. Side 5-44 (1947, dramatik)

af Leck Fischer (1904-1956)

Noter

Premiere på Det ny Teater 14-10-1947

[s045] Soya: Rødt og graat. Tragikomedie i een Akt. Side 45-86 (1947, dramatik)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Noter

Premiere på Det ny Teater 14-10-1947

[s087] Sønderby, Knud: Hjertets Renhed. Skuespil i een Akt. Side 87-147 (1947, dramatik)

af Knud Sønderby (1909-1966)

Noter

Premiere på Det ny Teater 14-10-1947

Fisher, Vardis: Fata Morgana, (1947, roman, engelsk)

af Vardis Fisher (1895-1968, sprog: engelsk)

oversat af David Grünbaum (1888-1976)

Detaljer

Fata Morgana. (Overs. efter "City of illusion" af David Grünbaum). ♦ Chr. Erichsens Forlag, 1947. 311 sider. Pris: kr. 13,75

originaltitel: City of illusion, 1941

Fisker, Robert: Svenske-Erik [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s124]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Robert Fisker (1913-1991)

illustrationer af Johs. Andersen (1911-1968)

Detaljer

Svenske-Erik. Af Robert Fisker. Tegninger af Johs. Andersen. Side [124]-35

Flaubert, Gustave: Tre Fortællinger, (1947, novelle(r), fransk)

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Tre Fortællinger. Forord og Overs. ved Karen Nyrop Christensen. ♦ Carit Andersen, [1947]. 140 sider. Pris: kr. 4,75

originaltitel: Trois contes, 1877

serietitel: Karatserien, 17

Noter

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

Indhold

[a] Flaubert, Gustave: Et enfoldigt Hjerte (1947, novelle(r))

originaltitel: Un coeur simple, 1877

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

Noter

Filmatiseret 2008. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

[b] Flaubert, Gustave: Legenden om Sankt Julian den Gæstmilde (1947, novelle(r))

originaltitel: La légende de saint Julien l'Hospitalier, 1877

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

[c] Flaubert, Gustave: Herodias (1947, novelle(r))

originaltitel: Hérodias, 1877

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

Flaubert, Gustave: Et enfoldigt Hjerte [indgår i: Tre Fortællinger [a]], (1947, novelle(r), fransk)

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

Flaubert, Gustave: Herodias [indgår i: Tre Fortællinger [c]], (1947, novelle(r), fransk)

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

Flaubert, Gustave: Legenden om Sankt Julian den Gæstmilde [indgår i: Tre Fortællinger [b]], (1947, novelle(r), fransk)

af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)

Flavin, Martin: Rejse i Mørket, (1947, roman, engelsk)

af Martin Flavin (1883-1967, sprog: engelsk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

Detaljer

Rejse i Mørket. Overs. af Karina Windfeld-Hansen. (Overs. fra Engelsk efter "Journey in the dark"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 478 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: Journey in the dark, 1943

Flor, Kai: I Hornbæk [indgår i antologien: Den lille By [s044]], (1947, digte, dansk) 👓

af Kai Flor (1886-1965)

Foersom, Ruth: Karens Tøs er der Krummer i, (1947, børnebog, dansk)

af Ruth Foersom (f. 1896)

Detaljer

Karens Tøs er der Krummer i. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 104 sider. Pris: kr. 3,25

serietitel: Svanebøger

Fog Petersen, Johs.: Julens Fugle [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s004]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes Fog-Petersen (1879-1966)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

Julens Fugle. Af Stiftsprovst Johs. Fog Petersen - Illustreret af Palle Wennerwald. Side 4-6

Footner, Hulbert: Det mondæne Mord, (1947, roman, engelsk)

af Hulbert Footner (1879-1944, sprog: engelsk)

af Niels Falbe-Hansen

omslag af Povl Norholt (1908-1993)

Detaljer

Det mondæne Mord. (Overs. fra Amerikansk efter "The murder that had everything" af Niels Falbe-Hansen). ♦ Hudibras Forlag, 1947. 224 sider. Pris: kr. 2,85

originaltitel: The murder that had Everything, 1939

serietitel: Pop-Serien, 9

Forbes, Kathryn: Saadan husker jeg Mor, (1947, roman, engelsk)

af Kathryn Forbes (1908-1966, sprog: engelsk)

oversat af Else Jøhnke (f. 1905)

Detaljer

Saadan husker jeg Mor. Paa Dansk ved Else Jøhnke. (Originalens Titel "Mama's bank account"). ♦ Reitzel, 1947. 152 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: Mama's bank account, 1943

Noter

Filmatiseret 1948, under titlen: I remember mama. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Forester, C. S.: Flying colours, (1947, roman, engelsk)

af Cecil Scott Forester (1899-1966, sprog: engelsk)

bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)

Detaljer

Flying colours. Abbreviated and simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, [1947]. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

originaltitel: Flying colours, 1939

se også: Kommandør Hornblower

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Flying colours. Abbreviated and simplified for use in schools. 3rd ed. ♦ Grafisk Forlag, 1959. 62 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Forester, C. S.: Hornblower i Østersøen, (1947, roman, engelsk)

af Cecil Scott Forester (1899-1966, sprog: engelsk)

oversat af Peter Freuchen (1886-1957)

Detaljer

Hornblower i Østersøen. (Overs. fra Engelsk efter "The commodore" af Peter Freuchen). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 234 sider. Pris: kr. 7,25

originaltitel: The Commodore, 1945

Noter

På engelsk også med titlen: Commodore Hornblower.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Fadedpage

Foster, Robert [ie: Foster, Richard]: Den forsvundne Buddha, (1947, roman, engelsk)

af Kendell Foster Crossen (1910-1981, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den forsvundne Buddha. ♦

originaltitel: The laughing Buddha murders, 1944

serietitel: Den sorte Maske, 186-95

Noter

På den engelske originaludgaver er forfatteren anført som: Richard Foster.

Føljeton i: Sorte Maske, 1947, fra nr. 186-95.

France, Anatole: Markedsgøgleren, (1947, novelle(r), fransk)

af Anatole-François Thibault (1844-1924, sprog: fransk)

oversat af Paul V. Rubow (1896-1972)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

Markedsgøgleren. Genfortalt af Paul V. Rubow. Træsnit af Povl Christensen. ♦ Det Danske Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 27 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50

originaltitel: Le jongleur de Notre-Dame, 1892

Noter

På fransk trykt i samlingen: L'etui de nacre, 1892.

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

Oversigt over andre udgaver:

1954 indgår i antologien: Humor fra Frankrig [s184] Senere udgave: Jomfru Marias gøgler. Side 184-89

1965 indgår i: Ilderen [f] Senere udgave: Vor Frues gøgler

France, Anatole: Min Vens Bog, (1947, roman, fransk)

af Anatole-François Thibault (1844-1924, sprog: fransk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Min Vens Bog. (Overs. efter "Le livre de mon ami" af Ellen Kirk). ♦ Athenæum, 1947. 192 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Le livre de mon ami, 1885

Noter

Overgik til Borgen.

Oversigt over andre udgaver:

1965 Senere udgave: Min vens bog

France, Anatole: Putois, (1947, novelle(r), fransk)

af Anatole-François Thibault (1844-1924, sprog: fransk)

illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)

Detaljer

Putois. (Tegningerne af Knud Mühlhausen). ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1947. 49 sider, illustreret. (Grafisk Cirkel 1947. Publikation Nr. 64)

serietitel: Grafisk Cirkel. Publikation, 64

Oversigt over andre udgaver:

1910 indgår i: Skjorten [d] 1. udgave: Putois

Frank, Pat: Mr. Adam, (1947, roman, engelsk)

af Harry Hart ("Pat") Frank (1908-1964, sprog: engelsk)

oversat af Harriet Oppenhejm (1887-1959)

Detaljer

Mr. Adam. (Overs. af Harriet Oppenhejm efter "Mr. Adam"). ♦ Fremad, 1947. 184 sider. Pris: kr. 7,50. (Trykkested: Aarhus)

originaltitel: Mr. Adam, 1946

Fridell, Folke: Min Faders Haand, (1947, roman, svensk)

af Folke Ivar Valter Fridell (1904-1985, sprog: svensk)

oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)

Detaljer

Min Faders Haand. Overs. af Ellen Duurloo. (Originalens Titel "Död mans hand"). ♦ Carit Andersen, [1947]. 202 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Maribo)

originaltitel: Död mans hand, 1946

Friis, R.: En Drillepind, (1947, børnebog, dansk)

af Rigmor Friis (1873-1957)

Detaljer

En Drillepind. og andre Fortællinger. Med Tegninger af Axel Mathiesen. ♦ Gyldendal, 1947. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Gaither, Frances: Den røde Hane galer, (1947, roman, engelsk)

af Frances Ormond Jones Gaither (1889-1955, sprog: engelsk)

oversat af H.V. Hertz (1880-1948)

omslag af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer

Den røde Hane galer. (Overs. fra Amerikansk efter "The red cock crows" af H. V. Hertz). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 298 sider. Pris: kr. 10,00

originaltitel: The red cock crows, 1944

Garde, Axel: Hendes Drømmeliv, (1947, roman, dansk)

af Axel Garde (1876-1958)

Detaljer

Hendes Drømmeliv. ♦ Gyldendal, 1947. 72 sider. Pris: kr. 5,75

Gausdal, Magne: Flugt, (1947, roman, norsk)

af Magne Gausdal (1895-1991, sprog: norsk)

oversat af Anna Edv. Petersen

Detaljer

Flugt. En Livsskildring. (Paa Dansk ved Anna Edv. Petersen). ♦ Lohse, 1947. 224 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: Flugt, 1947

Geelmuyden, Hans: Kontoret, (1947, roman, norsk)

af Hans Geelmuyden (1906-1969, sprog: norsk)

oversat af Johannes Wulff (1902-1980)

Detaljer

Kontoret. (Paa Dansk efter "Kontoret" ved Johannes Wulff). ♦ Carit Andersen, [1947]. 346 sider. Pris: kr. 11,75. (Trykkested: Holbæk)

originaltitel: Kontoret, 1942

Gelsted, Otto: Frihedens Aar, (1947, digte, dansk)

af Otto Gelsted (1888-1968)

Detaljer

Frihedens Aar. ♦ Tiden, 1947. 46 sider. Pris: kr. 3,25

Gide, André: Gertrude, (1947, roman, fransk)

af André Gide (1869-1951, sprog: fransk)

oversat af Karen Marie Esmann (1898-1964)

Detaljer

Gertrude. La symphonie pastorale. (Overs. efter "La symphonie pastorale" af Karen-Marie Esmann). ♦ Aschehoug, 1947. 110 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: La symphonie pastorale, 1919

Noter

På dansk senere (2009) med titlen: Pastoralesymfonien.

Filmatiseret flere gange,første gang 1938. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1961 Senere udgave: Gertrude. Pastorale-symfonien. Overs. fra fransk af Karen-Marie Esmann efter "La symphonie pastorale". ♦ Hans Reitzel, 1961. 96 sider. Pris: kr. 4,95

1972 Senere udgave: Gertrude. Overs. af Karen-Marie Esmann. Udg. i samarbejde med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, [1972]. 128 sider

Giraudoux, Jean: Amfitryon 38, (1947, dramatik, fransk)

af Hippolyte Jean Giraudoux (1882-1944, sprog: fransk)

oversat af Ole Vinding (1906-1985)

Detaljer

Amfitryon 38. Overs. og indledet af Ole Vinding. ♦ Hasselbalch, 1947. 82 sider. Pris: kr. 2,50. (Hasselbalchs Kultur-Bibliotek. Bind LXI))

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 61

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Amfitryon 38. Skuespil i tre Akter. Overs. og forsynet med en Indledning af Ole Vinding og illustr. af Mariano Andreu. ♦ Gyldendal, 1943. 228 sider, illustreret. Pris: kr. 30,00

Gitz-Johansen, [A.]: Gaba, (1947, børnebog, dansk)

af Aage Gitz-Johansen (1897-1977)

Detaljer

Gaba. Tegnet og fortalt. ♦ Gyldendal, [1947]. [28] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 5,35

Oversigt over andre udgaver:

1971 Senere udgave: Gaba. Den lille grønlænder. Tegnet og fortalt. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1971. [27] sider, illustreret (27 cm)

Golding, Louis: Elsie Silver, (1947, roman, engelsk)

af Louis Golding (1895-1958, sprog: engelsk)

oversat af Vera de Journel

Detaljer

Elsie Silver. (Overs. fra Engelsk efter "The glory of Elsie Silver" ved Vera de Journel). ♦ Haase, 1947. 338 sider. Pris: kr. 10,75

originaltitel: The glory of Elsie Silver, 1945

Oversigt over andre udgaver:

1934 Samhørende, 3. del af: Silvers Døtre. (Aut. Oversættelse for Danmark af "Five Silver daughters" ved Eva Mortensen og Knud Bruun-Rasmussen). ♦ Haase, 1934. 490 sider

Goldschmidt, Meïr: Tømmerpladsen [Danmark i Digtning [2s133]], (1947, samling, dansk)

af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)

Detaljer

Tømmerpladsen. Side 133-49

Golowanjuk, Jascha: Josef den lykkelige, (1947, roman, svensk)

af Jascha Golowanjuk (1905-1974, sprog: svensk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Detaljer

Josef den lykkelige. (Overs. fra Svensk efter "Josef den lyckliga" ved Soffy Topsøe). ♦ Branner, 1947. 282 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: Josef den lyckliga, 1941

Golowanjuk, Jascha: Paraplymagerens Børn, (1947, roman, svensk)

af Jascha Golowanjuk (1905-1974, sprog: svensk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Detaljer

Paraplymagerens Børn. (2. Udg. Overs. fra Svensk efter Paraplymakerens barn ved Soffy Topsøe). ♦ Branner, 1947. 286 sider. Pris: kr. 12,50

Oversigt over andre udgaver:

1939 1. udgave: Paraplymagerens Børn. (Autor. Overs. efter "Paraplymakerens barn" ved Soffy Topsøe). ♦ Aschehoug, 1939. 384 sider. Pris: kr. 7,50

Gotthelf, Jeremias: Hvad et Menneske saar, (1947, roman, tysk)

af Albert Bitzius (1797-1854, sprog: tysk)

oversat af K.E. Jordt Jørgensen (1906-1984)

Detaljer

Hvad et Menneske saar. ("Uli der Pächter" overs. af K. E. Jordt Jørgensen). ♦ De Unges Forlag, 1947. 338 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Uli der Pächter, 1849

Noter

Filmatiseret 1955. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Fuld visning af den tyske tekst på: Link til ekstern webside

Projekt Gutenberg-DE

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, 2. del af: Det største af alt. ("Wie Uli der Knecht glücklich wird". Overs. af Ingeborg Gad). ♦ De Unges Forlag, 1946. 336 sider. Pris: kr. 8,75

Goudge, Elizabeth: Fugten og Træet, (1947, roman, engelsk)

af Elizabeth de Beauchamp Goudge (1900-1984, sprog: engelsk)

oversat af Margrethe Spies (1908-1985)

Detaljer

Fugten og Træet. Paa Dansk ved Margrethe Spies. (Originalens Titel "The bird in the tree"). ♦ Schønberg, 1947. 236 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Hillerød)

originaltitel: The bird in the tree, 1940

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): Pilgrimskroen. (Overs. af Margrethe Spies efter "Pilgrims inn"). ♦ Schønberg, 1948. 328 sider. Pris: kr. 11,50

Grant, Joan: Den røde Fjer, (1947, roman, engelsk)

af Joan Grant (1907-1989, sprog: engelsk)

oversat af Elsa Gress (1919-1988)

Detaljer

Den røde Fjer. (Originalens Titel "Scarlet feather". Overs. af Elsa Gress). ♦ Samleren, 1947. 320 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: Scarlet feather, 1945

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Den røde fjer

Graversen, Hans: Se, han kommer, (1947, roman, dansk)

af Hans Graversen (1870-1950)

Detaljer

Se, han kommer. Roman om de sidste Tider. ♦ (Lohse), 1947. 92 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkested: Skjern)

Gray, Berkeley: Alias Norman Conquest, (1947, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Alias Norman Conquest. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: Alias Norman Conquest, 1945

serietitel: Den blaa Serie, 103

Noter

Udkom august 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Alias Norman Conquest. Overs. fra engelsk. ♦ Ark, 1959. 160 sider

Gray, Berkeley: Conquest dræber, (1947, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Conquest dræber. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 105

Noter

Udkom oktober 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Conquest dræber. Overs. fra engelsk. ♦ Ark, 1959. 160 sider

Gray, Berkeley: Conquest leger med Ilden, (1947, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Conquest leger med Ilden. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 99

Noter

Udkom april 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Conquest leger med ilden

Gray, Berkeley: Conquest møder Voegler, (1947, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Conquest møder Voegler. ♦ Arks Forlag, 1947.

serietitel: Den blaa Serie, 104

Noter

Udkom september 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Oversigt over andre udgaver:

1939 1. udgave: Privat Krig. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1939. 82 sider

Gray, Berkeley: Morder-Jagten, (1947, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Morder-Jagten. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 100

Noter

Udkom maj 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Morder-jagten

Gray, Berkeley: Ridder Conquest, (1947, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Ridder Conquest. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 102

Noter

Udkom juli 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Ridder Conquest. Overs. fra engelsk. ♦ Ark, 1959. 160 sider

Gray, Berkeley: Tredie-Grads Metoden, (1947, roman, engelsk)

af Edwy Searles Brooks (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Tredie-Grads Metoden. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 101

Noter

Udkom juni 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Trediegrads metoden. Overs. fra engelsk. ♦ Ark, 1959. 160 sider

Gredsted, Torry: Høegs Kostskole, (1947, børnebog, dansk)

af Torry Gredsted (1885-1945)

Detaljer

Høegs Kostskole. ♦ Hasselbalch, 1947. 172 sider. Pris: kr. 4,50

Greene, Graham: Magten og Æren, (1947, roman, engelsk)

af Graham Greene (1904-1991, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Magten og Æren. ♦ Arne Sørensen, 1947. 234 sider. Pris: kr. 13,75

originaltitel: The power and the glory, 1940

Noter

På engelsk også med titlen: The labyrinthine ways.

Originaltitlen er ikke anført i Dansk Bogfortegnelse.

Filmatiseret flere gange, første gang 1947 under titlen: The fugitive (dansk titel: Magen og æren). Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1961 Senere udgave: Magten og æren. Overs. fra engelsk af Clara Svendsen efter "The power and the glory". ♦ Gyldendal, 1961. 244 sider

Greenfield, George: De døde bærer ikke Medaljer, (1947, roman, engelsk)

af George Greenfield (1917-2000, sprog: engelsk)

oversat af Sven Møller Kristensen (1909-1991)

Detaljer

De døde bærer ikke Medaljer. Overs. af Sven Møller Kristensen. (Overs. fra Engelsk efer: "Desert episode"). ♦ Schultz, 1947. 172 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Desert episode, 1945

Gress, Elsa: Mellemspil, (1947, roman, dansk)

af Elsa Gress (1919-1988)

Detaljer

Mellemspil. ♦ Schultz, 1947. 144 sider. Pris: kr. 8,25

Noter

Tildelt Schultz Litteraturpris 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Mellemspil

Grey, Zane: Ørkenguld, (1947, roman, engelsk)

af Pearl Zane Grey (1872-1939, sprog: engelsk)

oversat af Henny Bauditz (1881-1940)

Detaljer

Ørkenguld. Af Zane Grey. Oversat fra engelsk efter "Desert Gold" af Henny Bauditz. ♦ [Løgstør], [Løgstør Avis], [1947]. 340 sider

del af: Skagens Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Løgstør avis fra 28-1-1947 til 22-4-1947.

Oversigt over andre udgaver:

1920 1. udgave: Ørkenguld. Oversat fra Engelsk efter "Desert gold" af Henny Bauditz. ♦ Gyldendal, 1920. 256 sider

Gribsø, Erik: Den haarde Jagt, (1947, roman, dansk) 👓

af Erik Gribsø (1914-1977)

Detaljer

Den haarde Jagt. En Roman om den danske Robin Hood i Gribskov. Af Erik Gribsø. ♦ [Maribo], [Landbrugernes Dagblad], [1947]. 213 sider

del af: Landbrugernes Dagblad

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Landbrugernes Dagblad fra 18-7-1947 til 21-8-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Grieg, Nordahl: sykkelstyret, (1947, digte, norsk)

af Johan Nordahl Brun Grieg (1902-1943, sprog: norsk)

Detaljer

sykkelstyret. ♦ J. Knudsens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1947. [12] sider

Noter

Forlagets adresse: Amaliegade 3, København.

Grieg, Nordahl: Ung maa Verden endnu være, (1947, roman, norsk)

af Johan Nordahl Brun Grieg (1902-1943, sprog: norsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Ung maa Verden endnu være. Roman. (Overs. fra Norsk efter "Ung må verden ennu være" af Ellen Kirk). 3. Oplag. ♦ Gyldendal, 1947. 246 sider. Pris: kr. 7,50

Oversigt over andre udgaver:

1939 1. udgave: Ung maa Verden endnu være. Roman. (Overs. fra Norsk efter "Ung må verden ennu være" af Ellen Kirk). ♦ Gyldendal, 1939. 302 sider

Grimm, [Jacob og Wilhelm]: Eventyr, (1947, noveller(r), tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

redigeret af K.F. Hasselmann (1904-1976)

redigeret af Jørgen Hæstrup (1909-1998)

illustrationer af Kai Christensen

Detaljer

Eventyr. (Red. K. F. Hasselmann og Jørgen Hæstrup. Ill. af Kai Christensen). ♦ Odense, Flensteds Forlag, 1947. [Bind] I-III, 198 + 198 + 182 sider, illustreret. Pris: à 2,00 kr

serietitel: Alverdens Eventyr, 5-7

Noter

Bind 1. [Nyt oplag], [1958].

[Grimm, J. L. K. og W. K. Grimm]: Eventyret om Rødhætte, (1947, børnebog, tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

oversat af Aage Børresen (1917-1992)

illustrationer af Ingrid Vang Nyman (1916-1959)

Detaljer

Eventyret om Rødhætte. Efter Brødrene Grimm ved Aage Børresen. Tegninger af Ingrid Nyman. ♦ Illustrationsforlaget, [1947]. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 3,00

Grostl, Alf [ie: Grostöl, Alf]: Ingenting har hänt, (1947, roman, dansk)

af Alf Grostøl (1912-1973)

oversat af Per Olov Jansson (f. 1920, sprog: svensk)

Detaljer

Ingenting har hänt. ♦ Helsingfors, Söderströms, 1947. 242 sider

Noter

I Dansk skønlitterært Forfatterleksikon fejlagtigt anført med udgivelsesåret 1942.

Oversat til svensk af Per Olov Jansson.

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Ingenting sket. ♦ Grevas, 1967. 174 sider

Grostøl, Alf: Naar Fanden blander Kortene, (1947, roman, dansk)

af Alf Grostøl (1912-1973)

Detaljer

Naar Fanden blander Kortene. ♦ Thaning & Appel, 1947. 192 sider. Pris: kr. 8,75

Oversigt over andre udgaver:

1972 Senere udgave: Når Fanden blander kort. 2. udg. ♦ Grevas, 1972. 207 sider

Grundtvig, N. F. S.: Kirkeklokken [indgår i antologien: Den lille By [s016]], (1947, digte, dansk) 👓

af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)

Guldbrandsen, Alice: Hr. Petit, (1947, roman, dansk)

af Alice Guldbrandsen (1911-1995)

Detaljer

Hr. Petit. ♦ Gyldendal, 1947. 234 sider. Pris: kr. 7,75

Noter

2. oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1954 Senere udgave: Hr. Petit. [Ny udg.]

Gyldenblonde, Den og Peter Plys (Pseud.): Den lille Samfundslære, (1947, humor, dansk)

af Povl Sabroe (1897-1984)

af Mogens Lind (1898-1967)

illustrationer af Herluf Jensenius (1888-1966)

Detaljer

Den lille Samfundslære. Med Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1947. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00

Gynt, Olaf: Hans Brus, (1947, digte, dansk)

af Olaf Gynt (1909-1973)

Detaljer

Hans Brus. Et dramatisk Digt. ♦ Bogforlaget Atlantis [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider

Noter

Forlagets adresse: Overgaden neden Vandet 11, København.

Gynt, Olaf: Norgesrejsen, (1947, digte, dansk)

af Olaf Gynt (1909-1973)

Detaljer

Norgesrejsen. En Haandfuld Vers om mit Livs lykkeligste Rejse. ♦ Atlantis, 1947. 62 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Esbjerg)

Noter

Med portræt.

Haers, Axel: De fordømte, (1947, roman, dansk)

af Axel Haers (1887-1949)

Detaljer

De fordømte. ♦ Samleren, 1947. 284 sider. Pris: kr. 12,75

Hagalin, Gudmundur Gislason: Moder Island, (1947, roman, islandsk)

af Gudmundur Gislason Hagalin (1898-1985, sprog: islandsk)

oversat af Inga Vigh-Pedersen (1910-1947)

Detaljer

Moder Island. Overs. fra Islandsk af Inga Vigh-Pedersen. (Originalens Titel: "Modir Island". Overs. fra Islandsk i let Forkortetelse). ♦ Samleren, 1947. 134 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Móðir Ísland, 1945

Hagberg, Knut: Sædernes Bog, (1947, roman, svensk)

af Knut Hjalmar Hagberg (1900-1975, sprog: svensk)

oversat af Louis Hjelmslev (1899-1965)

illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)

Detaljer

Sædernes Bog. Dansk Udg. ved Louis Hjelmslev. Ill. af Knud Mühlhausen. ♦ Reitzel, 1947. 568 sider, illustreret. Pris: kr. 24,00

Hald, Erika: Jomfruen af Jelshøj, (1947, børnebog, dansk)

af Erika Hald

illustrationer af Ellis Hansen-Møller (1912-1996)

Detaljer

Jomfruen af Jelshøj. Ill. af Ellis. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie

Hammenhög, Waldemar: Pettersson og Bendel starter paany, (1947, roman, svensk)

af Waldemar Hammenhög (1902-1972, sprog: svensk)

oversat af Lissen Ewald (1890-1957)

Detaljer

Pettersson og Bendel starter paany. (Overs. af Lissen Ewald efter "Pettersson & Bendels nya affärer"). ♦ Hagerup, 1947. 422 sider. Pris: kr. 15,50. (Trykkested: Hillerød)

originaltitel: Pettersson & Bendels nya affärer, 1944

Noter

Filmatiseret 1945. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1932 Samhørende, 2. del af: Pettersson & Bendel. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. ♦ Wilh. Hansens Forlag, 1932. [Bind] I-II, 318 + 334 sider. Pris: kr. 10,00

1961 Senere udgave: Pettersson & Bendel starter påny

Hammershaimb, V. U. (Udg.): Færøsk Anthologi, (1947, digte, færøsk)

af V.U. Hammershaimb (1819-1909)

andet: Jakob Jakobsen, f 1864 (1846-1918)

Detaljer

Færøsk Anthologi. Med Understøttelse af Carlsbergfondet. (Fotografisk Optryk 1947). ♦ (Munksgaard), 1947. [Bind] I-II, 586 + 474 sider. Pris: kr. 24,00

Noter

Bindenes titler: I: Tekst samt historisk og grammatisk Indledning. II: Ordsamling og Register. Udarbejdede af Jakob Jakobsen.

Oversigt over andre udgaver:

1886-91 1. udgave: Færøsk Anthologi. ♦ København, S.L. Møllers Bogtrykkeri (Møller & Thomsen), 1886-91.

Hanley, James: Oceanet, (1947, roman, engelsk)

af James Hanley (1897-1985, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

Detaljer

Oceanet. Paa Dansk ved Mogens Knudsen. (Overs. fra Engelsk efter "The ocean"). ♦ Gyldendal, 1947. 152 sider. Pris: kr. 8,50. (Trykkested: Sønderborg)

originaltitel: The ocean, 1941

Hanlin, Tom: Kun een Gang i Livet, (1947, roman, engelsk)

af Tom Hanlin (1907-1953, sprog: engelsk)

oversat af Regitze Boeck-Hansen (1893-1977)

Detaljer

Kun een Gang i Livet. (Overs. fra Engelsk efter "Once in very lifetime" ved Regitze Boeck-Hansen). ♦ Branner, 1947. 146 sider. Pris: kr. 7,85. (Trykkested: Gilleleje)

originaltitel: Once in every lifetime, 1945

Hansen, Gunnar: En Verden paa Hjul, (1947, humor, dansk)

af Anonym

illustrationer af Gunnar Hansen (1905-1970)

Detaljer

En Verden paa Hjul. Muntre Historier om Motorfolk. (Ill. af Gunnar Hansen). ♦ Thorkild Beck, [1947]. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

Noter

Illustreret af Gunnar Hansen.

Hansen, H. C.: Bjergmanden og Bruden, (1947, noveller(r), dansk)

af H.C. Hansen

Detaljer

Bjergmanden og Bruden. En Sagnkreds fra Borbjerg

Hansen, L. Vest: Snehvide, (1947, dramatik, dansk)

af L. Vest Hansen (1870-1942)

Detaljer

Snehvide. Eventyrspil i 6 Billeder. Arrangeret til Brug ved Skolefester og lignende. ♦ Sønderhav pr. Kollund, [Forfatterens enke], 1947. 12 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkested: Tønder)

Noter

Omslagstitel: Børnekomedie. Arrangeret til Brug ved Skolefester og lignende. Indhold: Snehvide.

Hansen, Martin A.: Agerhønen [indgår i: Agerhønen [a]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Agerhønen, (1947, roman, dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Detaljer

Agerhønen. ♦ Gyldendal, 1947. 186 sider. Pris: kr. 8,75

Noter

2. Oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1956 [Uddrag] Senere udgave: Bogen. Særtryk fra "Agerhønen". ♦ Gyldendal [ikke i boghandlen], 1956. 24 sider

1974 Senere udgave: Agerhønen. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1974. 204 sider

Indhold

[a] Hansen, Martin A.: Agerhønen (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

1958 [Uddrag] indgår i: Martin A. Hansen fortæller [s069] Senere udgave: Bogen. Side [69]-[77]

1973 indgår i antologien: Hævnen [2s057] Senere udgave: Agerhønen. Illustreret af Svend Otto S. Side 57-[63]

[b] Hansen, Martin A.: Uglen (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

1962 indgår i antologien: Må vi få en historie? [s162] Senere udgave: Uglen. Side 162-[71]

[c] Hansen, Martin A.: Bogen (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

[d] Hansen, Martin A.: Morgenstunden (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

[e] Hansen, Martin A.: Offer (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

[f] Hansen, Martin A.: Høstgildet (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

1944 indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s097] 1. udgave: Høstgildet. Side 97-111

[g] Hansen, Martin A.: Ventesalen (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

[h] Hansen, Martin A.: Martsnat (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

1960 indgår i: Høstgildet [s078] Senere udgave: Martsnat. Side [78]-89

[i] Hansen, Martin A.: Soldaten og pigen (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

1960 indgår i: Høstgildet [s090] Senere udgave: Soldaten og Pigen. Side [90]-98

[j] Hansen, Martin A.: Fædrene (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

[k] Hansen, Martin A.: Fuglene (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

[l] Hansen, Martin A.: Manden fra Jorden (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Bogen [indgår i: Agerhønen [c]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Fuglene [indgår i: Agerhønen [k]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Fædrene [indgår i: Agerhønen [j]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Høstgildet [indgår i: Agerhønen [f]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Manden fra Jorden [indgår i: Agerhønen [l]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Martsnat [indgår i: Agerhønen [h]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Middagsstunden [indgår i antologien: To Prosastykker [a]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Detaljer

Middagsstunden. Side 5-22

Noter

Oprindelig som kronik i "Aarhuus Stiftstidende" med titlen: Adam Homo og Fynboen. Her bearbejdet til novelle.

Hansen, Martin A.: Morgenstunden [indgår i: Agerhønen [d]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Offer [indgår i: Agerhønen [e]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Soldaten og pigen [indgår i: Agerhønen [i]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Uglen [indgår i: Agerhønen [b]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A.: Ventesalen [indgår i: Agerhønen [g]], (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Hansen, Martin A. og Erik Bertelsen: To Prosastykker, (1947, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

af Erik Bertelsen (1898-1969)

illustrationer af Falke Bang (1912-1998)

Detaljer

To Prosastykker. ♦ Calbergs Boghandel, 1947. 34 sider. Pris: kr. 6,00

Noter

Vignetter af Falke Bang. Trykt i 800 nummererede eksemplarer, hvoraf de 400 er i handelen.

Indhold

[a] Hansen, Martin A.: Middagsstunden. Side 5-22 (1947, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Noter

Oprindelig som kronik i "Aarhuus Stiftstidende" med titlen: Adam Homo og Fynboen. Her bearbejdet til novelle.

[b] Bertelsen, Erik: Stærenes Soveplads. Side 23-34 (1947, novelle(r))

af Erik Bertelsen (1898-1969)

1966 indgår i antologien: Fuglene [s016] Senere udgave: Stærens soveplads. Side [16]-[25]

Hansen, Oskar: Jævne Folk, (1947, digte, dansk)

af Oskar Hansen (1895-1968)

Detaljer

Jævne Folk. ♦ Fremad, 1947. 64 sider. Pris: kr. 5,75

Hansen, William: Hvem kaste den første Sten?, (1947, roman, dansk)

af William Hansen (f. 1910)

Detaljer

Hvem kaste den første Sten? En Beretning om unge Menneskers Kamp for Lykken. ♦ [Forfatteren?] [ikke i boghandlen], [1947]. 63 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: G. Nielsen Trykkeri)

Hanø, Aage: Svend Falck-Mand, (1947, børnebog, dansk)

af Aage Hanø

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Svend Falck-Mand. Ill. af Viggo Eriksen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75. (Trykkested: Gentofte)

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie

Hanø, Aage: Svend rykker ud -, (1947, børnebog, dansk)

af Aage Hanø

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Svend rykker ud -. Ill. af Viggo Eriksen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 76 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75. (Trykkested: Gentofte)

Hardinge, Rex: Manden uden Ansigt, (1947, novelle(r), engelsk)

af Charles Wrexe ("Rex") Hardinge (1904-1988, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Hardy, Arthur: Maleriets Hemmelighed, (1947, novelle(r), engelsk) 👓

af Steffens, Arthur Joseph (1873-1939, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Maleriets Hemmelighed. Af Arthur Hardy. Side [3]-22 og 33-50. ♦ Ark's Forlag, 1947. 50 sider. Pris: kr. 0,35. (Trykkeri: Frantz Christteur's Bogtrykkeri, København K.)

originaltitel: The painted clue, 1934

serietitel: Den sorte Maske, 191

Noter

På engelsk trykt i: Detective Weekly, no. 91 (17-11-1934).

Udkom 14-10-1947.

Heri (side 23-32) afsnit af føljeton, se Foster, Robert [ie: Foster, Richard]: Den forsvundne Buddha

Hauge, Alfred: Raabet, (1947, roman, norsk)

af Alfred Hauge (1915-1986, sprog: norsk)

oversat af Erik Bertelsen (1898-1969)

Detaljer

Raabet. Roman. (Overs. fra Norsk af Erik Bertelsen. Originalens Titel "Ropet"). ♦ De Unges Forlag, 1947. 352 sider. Pris: kr. 11,50

originaltitel: Ropet, 1946

Noter

3. Oplag, 1948.

Hauser, Margrit: En Lykkeridder, (1947, roman, tysk)

af Elsa Margot Hinzelmann (1895-1969, sprog: tysk)

oversat af Rose Thyregod (1888-1986)

Detaljer

En Lykkeridder. Schweizer-Roman. (Overs. efter "Der Glückritter" af Rose Thyregod). ♦ Jespersen og Pio, [1947]. 216 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: Der Glückritter, 1945

Noter

Uddrag af annoncer (fx Jyllands-Posten 27-8-1947, side 3): 15.000 [Eksemplarer].

Hedberg, Olle: Verden er saa stor, saa stor, (1947, roman, svensk)

af Carl Olof ("Olle") Hedberg (1899-1974, sprog: svensk)

oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

Detaljer

Verden er saa stor, saa stor. (Aut. Overs. efter "Större än du nånsin tror" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1947. 300 sider. Pris: kr. 10,00

originaltitel: Större än du nånsin tror, 1946

Heiberg, J. L.: Kong Valdemars Jagt [indgår i antologien: Dianas Sange [s040]], (1947, digte, dansk) 👓

af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)

Heiberg, J. L.: En Sjæl efter Døden, (1947, dramatik, dansk)

af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)

noter af Oskar Schlichtkrull (1886-1945)

Detaljer

En Sjæl efter Døden. Med Indledning og Noter af Oskar Schlichtkrull. Udg. af Dansklærerforeningen. 4. Udg. (Fotografisk Optryk). ♦ Gyldendal, 1947. 114 sider. Pris: kr. 2,00

Oversigt over andre udgaver:

1841 indgår i: Nye Digte [b] 1. udgave: En Sjæl efter Døden. En apocalyptisk Comedie. Side 31-158

Heide, Liv: Lille Frøken Uro, (1947, børnebog, norsk)

af Ragnhild E. ("Ranka") Knudsen (1888-1966, sprog: norsk)

oversat af Aase Lehm Laursen (1919-2015)

Detaljer

Lille Frøken Uro. Paa Dansk ved Aase Lehm Laursen. (Overs. fra Norsk efter "Uroa fra Afrika"). ♦ Morten A. Korch, [1947]. 124 sider. Pris: kr. 2,75

originaltitel: Uroa fra Afrika, 1933

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): Frøken Uro gaar over Grænsen. Overs. af Aase Lehm Laursen. (Overs. fra Norsk efter "Uroa går over grensen"). ♦ Korch, 1948. 126 sider. Pris: kr. 2,75

1950 Samhørende, fortsættes af (3. del): Frøken Uro i England. Overs. af Aase Lehm Laursen. (Overs. fra norsk efter "Uroa i England"). ♦ Branner og Korch, 1950. 142 sider. Pris: kr. 3,75

Heinberg, Erna: Havemanden [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s060]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Erna Heinberg (1898-1976)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

Havemanden. Af Erna Heinberg. Illustreret af Asger Riber. Side 60-65

Heise, Sonja: Julle, (1947, børnebog, ukendt)

af Sonja Heise

Detaljer

Julle. ♦ Gyldendal, 1947. 82 sider. Pris: kr. 2,25

Heltberg, Grethe: Lille Landsby [indgår i antologien: Den lille By [s020]], (1947, digte, dansk) 👓

af Grethe Heltberg (1911-1996)

Heltberg, Grethe: Rødt Mørke, (1947, digte, dansk)

af Grethe Heltberg (1911-1996)

illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)

Detaljer

Rødt Mørke. Tegninger af Ebbe Sadolin. ♦ Carit Andersen, [1947]. 36 sider, 8 løse tavler (oktav og kvartformat i mappe). Pris: kr. 30,00

Noter

Digtene også solgt særskilt, pris: 4,75 kr.

Helweg, Halvdan: Det evige Liv, (1947, dramatik, dansk)

af Halvdan Helweg (1884-1960)

Detaljer

Det evige Liv. Kirkespil. ♦ Torsten Helwegs Forlag, [1947]. 60 sider. Pris: kr. 3,50

Noter

Forlagets adresse: Nørregade 35, København.

Hending, Arnold: En Dag i Dyrehaven, (1947, digte, dansk)

af Arnold Hending (1901-1964)

Detaljer

En Dag i Dyrehaven. ♦ Athene, 1947. 48 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Næstved)

Noter

Forlagets adresse: Svanemosegaardsvej 4, København.

Henningsen, Henning: Pimpegryden, (1947, noveller(r), dansk)

af Henning Henningsen (1911-2005)

illustrationer af Aage Lundvald (1908-1983)

Detaljer

Pimpegryden og andre danske Folkeeventyr. Genfortalt. Ill. af Aage Lundvald. ♦ Carl Allers Forlag, [1947]. 105 sider, illustreret. Pris: kr. 5,25

Henriksen, A. D.: Bogen, (1947, digte, dansk)

af A.D. Henriksen (1896-1974)

Detaljer

Bogen. En Sonetkrans. Med Efterskrift af Frederik Nielsen. (Denne Publikation er den anden i Rækken af Nytaars-UDsendelrne fra Dansk Andels Trykkeri). ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 24 sider

Henriksen, Christine: Arving til Dalsminde, (1947, roman, dansk)

af Christine Henriksen (1903-1988)

Detaljer

Arving til Dalsminde. ♦ Arnum, Eget Forlag, 1947. 104 sider. Pris: kr. 3,75. (Trykkested: Haderslev)

Henriksen, Hans: Inge gaar til Cirkus, (1947, børnebog, dansk)

af Hans Henriksen

Detaljer

Inge gaar til Cirkus. ♦ Schous Fabrikker [ikke i boghandlen], 1947. 76 sider

Herdal, Harald: Løg, (1947, roman, dansk)

af Harald Herdal (1900-1978)

Detaljer

Løg. (2. Udg.). ♦ Gyldendal, 1947. 428 sider. Pris: kr. 15,75

Noter

Aalborg Amtstidende 15-10-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: -n.] Link til ekstern webside

Mediestream

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Løg

Herdal, Harald: Nøgne digte, (1947, digte, dansk)

af Harald Herdal (1900-1978)

Detaljer

Nøgne digte. (2. Udg.). ♦ Tiden, 1947. 135 sider. Pris: kr. 7,50

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: nøgne digte. ♦ københavn, forlaget fremad, 1933. 103 sider

Herdal, Harald: Saadan en lille By [indgår i antologien: Den lille By [s010]], (1947, digte, dansk) 👓

af Harald Herdal (1900-1978)

Hergin, Hans: Bjerget aabner sig, (1947, roman, svensk)

af Hans Hergin (1910-1988, sprog: svensk)

oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)

Detaljer

Bjerget aabner sig. (Originalens Titel "Berg öppna dig". Paa Dansk ved Ib Kruuse-Rasmussen). ♦ Reitzel, 1947. 270 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Berg öppna dig, 1944

Hermansen, Knud: Palo fra Grønland, (1947, børnebog, dansk)

af Knud Hermansen (1920-2008)

illustrationer af Ernst Hansen (1892-1968)

Detaljer

Palo fra Grønland. Tegninger af Ernst Hansen. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1947. [32] sider, illustreret

(Hestbech, Holger): Et minde om Barkskibet »Capella«s Forlis ved Bovbjerg 1903, (1947, digte, dansk)

af Holger Hestbech (1890-1970)

Detaljer

Et minde om Barkskibet »Capella«s Forlis ved Bovbjerg 1903. ♦ Lemvig, [ikke i boghandlen], 1947. 8 sider (kvartformat)

Noter

Artikel om skibet på: Wikipedia. Link til ekstern webside

no.wikipedia.org

Hewlett, Dorothy: Slægten Pratt, (1947, roman, engelsk)

af Dorothy Hewlett (d. 1979, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Slægten Pratt. (Overs. efter "Victorian House" af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Erichsen, 1947. Bind 1-2, 258 + 248 sider. Pris: kr. 17,00. (Trykkested: Vejle)

originaltitel: Victorian House, 1939

Heye, Artur: Allah hu akbar, (1947, roman, tysk)

af Artur Heye (1885-1947, sprog: tysk)

bearbejdelse: Gudmund Roger-Henrichsen (1907-2000)

omslag af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

Detaljer

Allah hu akbar. ♦ Politiken, [1946]. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 0,60

originaltitel: Allah hu akbar, 1926

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 30

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Wright, Fowler: Den anden Syndflod

Indhold

[b] Stevenson, R. L.: Stemmernes Ø (1947, novelle(r))

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

1900 indgår i: Sydhavseventyr [c] 1. udgave: Stemmernes Ø

Himes, Chester B.: Sort Panik, (1947, roman, engelsk)

af Chester Bomar Himes (1909-1984, sprog: engelsk)

oversat af Ebba Poulsen

Detaljer

Sort Panik. (Originalens Titel "If he hollers let him go". Overs. af Ebba Poulsen). ♦ Westermann, 1947. 254 sider. Pris: kr. 11,00

originaltitel: If he hollers let him go, 1945

Noter

Filmatiseret 1968 (dansk titel: Dømt på forhånd). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse].

Hincks, C. Malcolm: Frimærke-Mysteriet, (1947, novelle(r), engelsk)

af Cyril Malcolm Hincks (1881-1954, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Hincks, C. Malcolm: Mysteriet i Møllerhuset, (1947, novelle(r), engelsk)

af Cyril Malcolm Hincks (1881-1954, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Hincks, C. Malcolm: Det mystiske Puslespil, (1947, novelle(r), engelsk)

af Cyril Malcolm Hincks (1881-1954, sprog: engelsk)

Hjorth, Hans: Mor Karnas Guld, (1947, roman, dansk)

af H. Hjorth (1878-1966)

illustrationer af Sigurd Vasegaard (1909-1967)

Detaljer

Mor Karnas Guld. Fortælling fra en lille dansk Ø. Ill. af Sigurd Vasegaard. ♦ Rønne, [ikke i boghandlen], 1947. 30 sider, illustreret

Hobart, Alice Tisdale: Paafuglen mister sin Pragt, (1947, roman, engelsk)

af Alice Tisdale Hobart (1882-1967, sprog: engelsk)

oversat af Gunnar Robert Hansen (1901-1964)

Detaljer

Paafuglen mister sin Pragt. (Overs. fra Amerikansk efter "The peacock sheds his tail" ved Gunnar Robert Hansen). ♦ Branner, 1947. 288 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: The peacock sheds his tail, 1945

Hobson, Laura Z.: Mand og Mand imellem -, (1947, roman, engelsk)

af Laura Zametkin Hobson (1900-1986, sprog: engelsk)

oversat af Peter Toubro (1915-1993)

Detaljer

Mand og Mand imellem -. Overs. af Peter Toubro efter "Gentleman's agreement". ♦ Samleren, 1947. 276 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København)

originaltitel: Gentleman's agreement, 1946

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, 1946. Udgivet i bogform 1947.

Filmatiseret 1947. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Mand og mand imellem -. Oversat af Peter Toubro efter Gentleman's agreement. ♦ København, Samlerens Lommebøger, 1963. 259 [1] sider. Pris: kr. 5,75

Høcker, O.: Paa Vildspor, (1947, roman, tysk) 👓

af Otto Hoecker (sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Paa Vildspor. Roman af O. Høcker. ♦ [Thisted Amtsavis], [1947]. 180 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 29-9-1947 til 26-11-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Paa Vildspor. Af O. Høcker. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1936]. 180 sider

Hoffmann, Kai: Landsbyskomageren [indgår i antologien: Den lille By [s032]], (1947, digte, dansk) 👓

af Kai Hoffmann (1874-1949)

Hoffmann, Kai: En lille Landsby [indgår i antologien: Den lille By [s008]], (1947, digte, dansk) 👓

af Kai Hoffmann (1874-1949)

Holck, S. N.: Een af de grønne Drenge, (1947, børnebog, dansk)

af S.N. Holck (1893-1954)

Detaljer

Een af de grønne Drenge. ♦ Haase, 1947. 130 sider. Pris: kr. 3,00

serietitel: Haases Stjernebøger

Holm, Richard: Vilde Svaner, (1947, roman, dansk)

af Richard Holm (1900-1983)

Detaljer

Vilde Svaner. ♦ Lohse, 1947. 266 sider. Pris: kr. 10,50

Noter

2. Oplag, 1949.

Holstein, Ludv.: September [indgår i antologien: Dianas Sange [s028]], (1947, digte, dansk) 👓

af Ludvig Holstein (1864-1943)

Holt, Kaare: En Dreng drager ud i Verden, (1947, børnebog, norsk)

af Kaare Holt (1916-1997, sprog: norsk)

oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)

Detaljer

En Dreng drager ud i Verden. (Overs. fra Norsk efter "Tore Kramkar" af Rachel Bæklund). ♦ Fremad, 1947. 134 sider. Pris: kr. 2,85

originaltitel: Tore Kramkar, 1939

[Homer]: Odysseen, (1947, tekster, oldgræsk)

af Homer (sprog: græsk)

oversat af Christian Wilster (1797-1840)

noter af Aage Kragelund (1894-1985)

Detaljer

Odysseen. Overs. af Christian Wilster. Indledning og Kommentar af A. Kragelund. 4. Oplag. ♦ Aschehoug, 1947. 52 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85

Noter

5. oplag, 1954.

Oversigt over andre udgaver:

1783 1. udgave: Forsøg til en prosaisk Oversættelse af Homers Odyssee. Med en Indledning om ham og hans Værker. Af N. H. S. B. Første Bog. ♦ Odense, 1783. 36 sider

Horn, Edward N.: Da Bachus kom -, (1947, roman, engelsk)

af Edward Newman Horn (1903-1976, sprog: engelsk)

oversat af Ole Sarvig (1921-1981)

Detaljer

Da Bachus kom -. (Overs. fra Amerikansk af Ole Sarvig efter "Faster, faster"). ♦ Schultz, 1947. 462 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Faster, faster, 1946

Hornbæk, Carl: Beredt [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s080]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

formodet af Carl Hornbech (1871-1934)

Detaljer

Beredt. Af Carl Hornbech. Side [80]-83

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: "Beredt".

I indholdsfortegnelsen er forfatteren stavet: Carl Hornbæk.

Hort, Greta: Fredriksborg Slot, (1947, digte, dansk)

af Grethe Hjort (1903-1967)

Detaljer

Fredriksborg Slot. ♦ Hillerød, [ikke i boghandlen], 1947. 8 sider

Noter

Digt på engelsk.

Artikel om bogen med foto af omslag. Link til ekstern webside

auhist.au.dk

Hostrup, C.: Julebudet, (1947, digte, dansk)

af C. Hostrup (1818-1892)

Detaljer

Julebudet. ♦ Struer, P. Christensens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], [1947]. 6 sider

Noter

Omslagstitel: Jul 1947.

Hostrup, C.: Soldaterløjer, (1947, dramatik, dansk)

af C. Hostrup (1818-1892)

Detaljer

Soldaterløjer. Sangspil. (14. Oplag). ♦ Gyldendal, 1947. 52 sider. Pris: kr. 2,75

Oversigt over andre udgaver:

1850 1. udgave: Soldaterløjer. Sangspil [i tre Acter]. ♦ Kbh., 1850. 87 sider

Howard, Elisabeth Metzger: Før Solen gaar ned, (1947, roman, engelsk)

af Elisabeth Metzger Howard (sprog: engelsk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

forside af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Før Solen gaar ned. (Overs. efter den amerikanske Original »Before the sun goes down« ved Clara Hammerich). ♦ Branner, 1947. 334 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: Before the sun goes down, 1946

Noter

Omslagstegning af Svend Otto S.

Howard, Roland: Radio-Pyromanen, (1947, novelle(r), engelsk)

af William Leslie Catchpole (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Hugo, Victor: Rædselsaaret 1793, (1947, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Valdemar Koppel (1867-1949)

omslag af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

Rædselsaaret 1793. ♦ Politiken, [1947]. 80 sider. Pris: kr. 0,60. (Politikens Stjerne-Hæfte, 41)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 41

Oversigt over andre udgaver:

1874 1. udgave: 1793. Af Victor Hugo. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew & Co., 1874. 1.-2. Del, 186 + 258 sider

Hune, Anders: Sølvtrompet, (1947, digte, dansk)

af Anders Hune (1894-1968)

Detaljer

Sølvtrompet. Digte. ♦ Naver, 1947. 56 sider. Pris: kr. 8,75

Hurston, Zora Neale: Sort Kærlighed, (1947, roman, engelsk)

af Zora Neale Hurston (1891-1960, sprog: engelsk)

oversat af Angelica Kromann (1872-1958)

oversat af Mis Anton Christensen

Detaljer

Sort Kærlighed. (Overs. efter "Their eyes were watching God" af Angelica Kromann og Mis Anton Christensen). ♦ Grafisk Forlag, 1947. 224 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Their eyes were watching God, 1937

Noter

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Fadedpage

Hübschmann, Lili: Det kimer nu ... [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s042]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Lili Hübschmann (1899-1976)

Detaljer

Det kimer nu ... Af Lili Hübschmann. Side [42]-51

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: "Det kimer nu --".

Hübschmann, Lili: Sejrherren [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s148]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Lili Hübschmann (1899-1976)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

Sejrherren. Af Lili Hübschmann. Tegninger af Palle Wennerwald. Side [148]-59

Hübschmann, Lili: Vaager, thi I ved ikke Dag eller Time ... [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s006]], (1947, digte, dansk) 👓

af Lili Hübschmann (1899-1976)

Hyldgaard, Maja: Da Eske kørte med Kongen [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s068]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Maja Hyldgaard Sørensen (1902-1972)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

Detaljer

Da Eske kørte med Kongen. Af Maja Hyldgaard. Tegninger af Henri Max Schneider. Side [68]-80

Hyldgaard, Maja: I Jægerhytten [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s052]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Maja Hyldgaard Sørensen (1902-1972)

Detaljer

I Jægerhytten. Af Maja Hyldgaard. Side [52]-62

Hyldgaard, Maja: Skovsholm, (1947, børnebog, dansk)

af Maja Hyldgaard Sørensen (1902-1972)

Detaljer

Skovsholm. ♦ Silkeborg, Libro Forlaget, [1947]. 188 sider. Pris: kr. 6,25. (Trykkested: Haderslev)

Häggblom, Signelia: Vinden bærer hjemad, (1947, roman, svensk)

af Signelia Häggblom (1917-2010, sprog: svensk)

oversat af Gustav Tolderlund Hansen (1911-1987)

Detaljer

Vinden bærer hjemad. (Overs. fra Svensk efter "Vinden bär hem" af Gustav Tolderlund-Hansen). ♦ De Unges Forlag, 1947. 252 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Vinden bär hem, 1944

Noter

Morsø Folkeblad 17-12-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: Ths.S.].

Høst, Ida: Augustnat, (1947, roman, dansk)

af Ida Høst (1905-1988)

Detaljer

Augustnat. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 190 sider. Pris: kr. 8,75

Noter

Aalborg Amtstidende 15-10-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: -n.] Link til ekstern webside

Mediestream

Vendsyssel Tidende 17-1-1948, side 6 [Anmeldelse].

Iams, Jack: Et Bord til fire, (1947, roman, engelsk)

af Samuel H. Iams, Jr. (1910-1990, sprog: engelsk)

oversat af Christen Fribert (1888-1962)

Detaljer

Et Bord til fire. Ill. af Gregor Duncan. (Overs. efter "Table for four" af Christen Fribert). ♦ Erichsen, 1947. 294 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Table for four, 1939

Ingvar, (Pseud.): Julemandens Sæk, (1947, børnebog, dansk)

af Axel Ingvar (1908-1950)

Detaljer

Julemandens Sæk. Billedbog med Lotteri. ♦ Skandinavisk Bogforlag, [1947]. [24] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 3,00

Irish, William: Pigen med den gule Hat, (1947, roman, engelsk)

af Cornell George Hopley-Woolrich (1903-1968, sprog: engelsk)

oversat af Arne Petersen

Detaljer

Pigen med den gule Hat. (Overs. fra Amerikansk efter "Phantom lady" af Arne Petersen). ♦ Hudibras Forlag, 1947. 224 sider. Pris: kr. 2,85

originaltitel: Phantom lady, 1942

serietitel: Pop-Serien, 8

Noter

Filmatiseret 1944 (dansk titel: Vidne søges). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1966 Senere udgave: Mord uden spor

Irving, Washington: Rip van Winkle og Sagnet om Døsedal, (1947, novelle(r), engelsk)

af Washington Irving (1783-1859, sprog: engelsk)

oversat af Henrik V. Ringsted (1907-1983)

Detaljer

Rip van Winkle og Sagnet om Døsedal. Paa Dansk ved Henrik V. Ringsted. ♦ Hasselbalch, 1947. 68 sider. Pris: kr. 2,50. (Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, Bd. LXVII)

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 67

Oversigt over andre udgaver:

1827 i: Gotfred Crayons Skitsebog [1d] 1. udgave: Rip van Winkle, et af Didrik Knickerbocker efterladt Arbeide

Indhold

[b] Irving, Washington: Sagnet om Døsedal (1947, novelle(r))

af Washington Irving (1783-1859, sprog: engelsk)

oversat af Henrik V. Ringsted (1907-1983)

1827 i: Gotfred Crayons Skitsebog [2m] 1. udgave: Sagnet om den søvnige Bjergdal. Fundet iblandt den afdøde Diedrick Knickerbockers Papirer

Irving, Washington: Sagnet om Døsedal [indgår i: Rip van Winkle og Sagnet om Døsedal [b]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Washington Irving (1783-1859, sprog: engelsk)

oversat af Henrik V. Ringsted (1907-1983)

Istrati, Panaït: Mikhaïl, (1947, roman, fransk)

af Panaït Istrati (1884-1935, sprog: fransk)

oversat af Elise Koppel (1880-1974)

Detaljer

Mikhaïl. Oversat fra fransk af Elise Koppel. ♦ Carit Andersen, 1947. 176 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Michaïl, 1927

Jacobsen, Axel: Kærlighed og Kolera [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s054]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Axel Jacobsen Overvindinge (1903-1968)

illustrationer af Rita Lund

Detaljer

Kærlighed og Kolera. Af Axel Jacobsen. Illustreret af Rita Lund. Side 54-59

Jacobsen, Erik (Udg.): Den spæde Vaar, (1947, samling, dansk)

udgiver: Erik Jacobsen

digte af B.S. Ingemann (1789-1862)

digte af Poul Martin Møller (1794-1838)

digte af Emil Aarestrup (1800-1856)

digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)

digte af H.C. Andersen (1805-1875)

digte af Hans Peter Holst (1811-1893)

digte af Carl Ploug (1813-1894)

digte af Christian Richardt (1831-1892)

digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)

digte af Aage Berntsen (1885-1952)

digte af Otto Gelsted (1888-1968)

digte af Nis Petersen (1897-1943)

digte af Kaj Munk (1898-1944)

digte af Sigfred Pedersen (1903-1967)

digte af Tove Ditlevsen (1917-1976)

digte af Grethe Heltberg (1911-1996)

illustrationer af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

illustrationer af Holger Worm (1901-1978)

illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)

illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)

illustrationer af Hans Bendix (1898-1984)

illustrationer af Alex Secher (1913-1989)

Detaljer

Den spæde Vaar. Digte til Mor og Barn. Udvalgt. Tegninger af danske Kunstnere. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75

Noter

Omslagstegning: Maggi Baaring.

Jahn-Nielsen, Ebbe: I Støvets Lænker, (1947, digte, dansk)

af Ebbe Jahn-Nielsen (f. 1909)

Detaljer

I Støvets Lænker. Nye Digte. ♦ H.Chr. Bakkes Boghandel, 1947. 58 sider. Pris: kr. 5,50

Jameson, [Margaret] Storm: Fæstningen, (1947, roman, engelsk)

af Margaret Ethel Storm Jameson (1891-1986, sprog: engelsk)

oversat af Helga Vang Lauridsen (1918-1991)

Detaljer

Fæstningen. (Overs. efter "The fort" af Helga Vang Lauridsen). ♦ Schønberg, 1947. 150 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: The fort, 1941

Janney, Russell: Miraklet, (1947, roman, engelsk)

af Russell Janney (1884-1963, sprog: engelsk)

oversat af Viggo Sellers (f. 1901)

Detaljer

Miraklet. (Overs. fra Amerikansk efter "The miracle of the bells" af Viggo Sellers). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 488 sider. Pris: kr. 13,00

originaltitel: The miracle of the bells, 1946

Noter

Filmatiseret 1948 (dansk titel: Klokkerne ringer for dig). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Aalborg Amtstidende 15-10-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: E.O.] Link til ekstern webside

Mediestream

Jansen, F. J. Billeskov (Udg.): Et hundrede danske Digte, (1947, samling, dansk)

udgiver: F.J. Billeskov Jansen (1907-2002)

Detaljer

Et hundrede danske Digte. En lyrisk Antologi. ♦ Høst, 1947. 240 sider. Pris: kr. 12,00

Janus, Grete og Mogens Hertz: Huset, (1947, børnebog, dansk)

af Grete Janus Hertz (1915-2002)

illustrationer af Mogens Hertz (1909-1999)

Detaljer

Huset. ♦ Hirschsprung, 1947. [12] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 5,50

Jaynes, Clare: Doktor Kenyons Ægteskab, (1947, roman, engelsk)

af Jane Mayer (1904-2001, sprog: engelsk)

af Clara Spiegel (1904-1997, sprog: engelsk)

oversat af F.W. Busekist (1903-1966)

Detaljer

Doktor Kenyons Ægteskab. Paa Dansk ved Poul Bennit. (Titel paa den amerikanske Original "There are the times"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 238 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: There are the times, 1944

Jensen, Arne: Kirkebetjenten, (1947, novelle(r), dansk)

af Arne Jensen, f 1898 (1898-1956)

Detaljer

Kirkebetjenten. ♦ Grindsted, Johannes Andersens Forlag, [1947]. 16 sider. Pris: kr. 0,35

Noter

Oprindelig trykt i "Jul".

Heri også uddrag af kronik af Hans Heltoft.

Jensen, Axel E.: S.O.S. Klubben, (1947, børnebog, dansk)

af Axel E. Jensen

Detaljer

S.O.S. Klubben. ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1947. 94 sider. Pris: kr. 2,75

Oversigt over andre udgaver:

1949 Samhørende, fortsættes af (2. del): S.O.S. på Glamsbjerg. ♦ Morten A. Korch, 1949. 93 sider. Pris: kr. 2,75

1950 Samhørende, fortsættes af (3. del): S.O.S. i atomgnister. ♦ Branner og Korch, 1950. 110 sider. (Trykkeri: Frantz Christtreu's Bogtrykkeri, København K.)

Jensen, Bertel: Storgaardsfolkene, (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Bertel Jensen (1862-1948)

Detaljer

Storgaardsfolkene. En Landsbyfortælling af Bertel Jensen. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1947]. 42 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 22-10-1947 til 30-10-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: Storgaardsfolkene. En Landsbyfortælling fra 80-erne. Af Bertel Jensen. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1933. 42 sider

Jensen, Bertel: Storgaardsfolkene, (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Bertel Jensen (1862-1948)

Detaljer

Storgaardsfolkene. En Landsbyfortælling af Bertel Jensen. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1947]. 42 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 22-10-1947 til 5-11-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: Storgaardsfolkene. En Landsbyfortælling fra 80-erne. Af Bertel Jensen. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1933. 42 sider

Jensen, Charles: Ras Wollesens Historier, (1947, novelle(r), dansk)

af Charles Jensen (1878-1965)

illustrationer af Herluf Jensenius (1888-1966)

Detaljer

Ras Wollesens Historier. [4. forøgede Oplag]. ♦ Aarhus, Eget Forlag, 1947. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Noter

På omslaget betegnet som 5. oplag.

Forfatterens adresse: Roald Amundsensvej 4, Aarhus.

Oversigt over andre udgaver:

1911 1. udgave: Ras Wollesens Historier. ♦ Aarhus, I kommission hos Ernst Larsen, 1911. 29 [3], illustreret

Jensen, Else: To Piger og »Per«, (1947, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Mariame Lind

Detaljer

To Piger og »Per«. Ill. af Mariame Lind. ♦ Aladdin, 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie

Oversigt over andre udgaver:

1944 1. udgave: To Piger og »Per«. Ill. af Mariame Lind. ♦ Aladdin, 1944. 86 sider, illustreret

Jensen, Johannes V.: Kongens Fald, (1947, roman, dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

illustrationer af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

Detaljer

Kongens Fald. Illustrationer Sikker Hansen. ♦ Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1947. 237 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 12,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

Noter

I kolofonen bl.a.: Niende Oplag. (Andet Oplag af den illustrerede Udgave). Hermed er "Kongens Fald" ialt trykt i 45.400 Eksplarer.

10. oplag, 1950 [3. oplag af den illustrerede udgave].

11. oplag 1956, illustreret af Sikker Hansen [=4. oplag af den illustrerede udgave]. 244 sider [samlet trykt i 65.400 eksemplarer].

Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Internet Archive

Oversigt over andre udgaver:

1900 1. udgave: Foraarets Død. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1900. 127 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

1900 1. udgave: Den store Sommer. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1900. 156 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

1901 1. udgave: Vinteren. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1901. 109 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

Jensen, Johannes V.: Rana, (1947, roman, dansk)

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

illustrationer af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

forord af Hans Hvass (1902-1990)

Detaljer

Rana. Privattryk. (Tegninger af Sikker Hansen). ♦ (Hagerups Boghandel), 1947. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 15,00

Noter

Trykt til Nordisk herpetologisk Forenings Medlemmer.

Hans Hvass: Om frøerne hos Johs. V. Jensen.

Oversigt over andre udgaver:

1934 i: Myter [7s126] 1. udgave: Rana. Side [126-]-33

Jensen, Johannes V.: Aarstiderne, (1947, digte, dansk)

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

illustrationer af Johannes Larsen (1867-1961)

Detaljer

Aarstiderne. Tegninger af Johannes Larsen. (3. forøgede Udg. i Anledning af Johannes Larsens 80-Aars Fødselsdag). ♦ Gyldendal, 1947. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75

Oversigt over andre udgaver:

1923 1. udgave: Aarstiderne. Digte. M. Tegn. af Johannes Larsen. ♦ Gyldendal, 1923. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50

Jensen, Karen Holger: Mistænkt, (1947, børnebog, dansk)

af Karen Holger-Jensen (1911-1971)

andet: Holger Jensen (1902-1984)

Detaljer

Mistænkt. ♦ Hagerup, 1947. 128 sider. Pris: kr. 3,75

Noter

2. oplag, 1947.

3. oplag. Hagerup (Aschehoug), 1958. 128 sider.

Baseret på film fra 1947 (premiere 8-11-1947). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Jensen, Ove Jørgen Riisberg: Hjertegræs, (1947, digte, dansk)

af Ove Jørgen Riisberg Jensen (f. 1911)

Detaljer

Hjertegræs. ♦ Branner, 1947. 80 sider. Pris: kr. 5,50. (Trykkeri: Aalborg)

Jensen, Vagn: Ung Mand, (1947, digte, dansk)

af Vagn Jensen, f 1925 (1925-1976)

Detaljer

Ung Mand. Digte. ♦ H. Hagerups Forlag, 1947. 83 sider. Pris: kr. 7,50

Jeppesen, Niels: Hegn og Have [indgår i antologien: Den lille By [s024]], (1947, digte, dansk) 👓

af Aksel Jeppesen (d. 1991)

Jeppesen, Niels: Jeg mindes [indgår i antologien: Den lille By [s012]], (1947, digte, dansk) 👓

af Aksel Jeppesen (d. 1991)

Jeppesen, Niels: Tøbrud [indgår i antologien: Den lille By [s042]], (1947, digte, dansk) 👓

af Niels Jeppesen (1882-1962)

Jeppesen, Poul: En far vender hjem, (1947, børnebog, dansk)

af Poul Jeppesen (1909-1986)

Detaljer

En far vender hjem. ♦ Jespersen og Pio, 1947. 118 sider. Pris: kr. 4,25

Oversigt over andre udgaver:

1957 Senere udgave: En far vender hjem. 2. opl. ♦ Jespersen og Pio, 1957. 130 sider. Pris: kr. 5,00

Jespersen, Dines Skafte: Vi finder en Ø, (1947, børnebog, dansk)

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

Detaljer

Vi finder en Ø. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], [1947]. 134 sider. Pris: kr. 2,50

Jespersen, Karl: Barnets Gave, (1947, digte, dansk)

af Karl Jespersen, f 1880 (1880-1971)

Detaljer

Barnets Gave. Digte. ♦ Aabenraa, Harald Bo Bojesens Forlag, 1947. 61 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Holstebro)

Joensen, Emil (Udg.): Ungdómssangbók, (1947, digte, færøsk)

af Emil Joensen (1891-1975, sprog: færøsk)

Detaljer

Ungdómssangbók. Savnað hevur Emil Joenson. 3. útg. Hitt føroyska kristiliga ungmannafelagið i Keypmannahavn gav út. (Fotografisk Optrykl). ♦ Keypmannahavn, Hitt føroyska kristiliga ungmannafelagið, 1947. 316 sider. Pris: kr. 3,00

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Ungdómssangbók. Savnað hevur Emil Joensen. Hitt föroyska kristiliga ungmannafélagið i Keypmannahavn gav út. ♦ Tórshavn, Félagið Varðin, 1929. 288 sider. Pris: kr. 2,75

Joensen, Poul F.: Millum heims og heljar, (1947, digte, færøsk)

af Poul F. Joensen (1898-1970)

Detaljer

Millum heims og heljar. 3. økta útg. ♦ Tórshavn, Egið forlag, 1947. 112 sider. Pris: kr. 10,00

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Millum heims og heljar. Ýrkingar. ♦ 1942. 116 sider

Johanson, P.: Mærkelige Dyr, (1947, børnebog, dansk)

af H. Larsen

illustrationer af P. Johanson

Detaljer

Mærkelige Dyr. Tegning af H. Larsen. Tekst af P. Johanson. ♦ Arthur Jensen, 1947. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4674

Johns, W. E.: Biggles i Spanien, (1947, børnebog, engelsk)

af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Biggles i Spanien. (Originalens Titel "Biggles in Spain"). ♦ Branner, 1947. 124 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkested: Aalborg)

originaltitel: Biggles in Spain, 1939

Johns, W. E.: Biggles paa Borneo, (1947, børnebog, engelsk)

af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Biggles paa Borneo. (Originalens Titel "Biggles in Borneo"). ♦ Branner, 1947. 126 sider. Pris: kr. 3,00

originaltitel: Biggles in Borneo, 1943

Johns, W. E.: Den forsvundne Flyver, (1947, børnebog, engelsk)

af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)

oversat af Kay Jungersen

Detaljer

Den forsvundne Flyver. (Overs. fra Engelsk efter "Biggles in Africa" af Kay Jungersen). ♦ Gyldendal, 1947. 78 sider. Pris: kr. 2,25

originaltitel: Biggles in Africa, 1936

Johnsen, Alfred: Frihedens Sønner, (1947, børnebog, dansk)

af Alfred Johnsen (1902-1978)

illustrationer af Anonym

Detaljer

Frihedens Sønner. Fortælling for Ungdommen. ♦ Samleren, 1947. 140 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50

serietitel: Samlerens Ungdomsbøger

Juel, Axel: Dyr og Mennesker, (1947, digte, dansk)

af Axel Juel (1883-1948)

illustrationer af Axel Nygaard (1877-1953)

Detaljer

Dyr og Mennesker. ♦ Gyldendal, 1947. 101 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50. (Gyldendals smaa Digtsamlinger)

Noter

2. Oplag, 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1941 [Udvalg] 1. udgave: I de dybe Skove. ♦ Gyldendal, 1941. 112 sider (kvartformat). Pris: kr. 5,75

Juel, Axel: Glæden, Sorgen og Lykken, (1947, digte, dansk)

af Axel Juel (1883-1948)

Detaljer

Glæden, Sorgen og Lykken. Udvalgte Digte. 1909-1946. ♦ Gyldendal, 1947. 345 sider. Pris: kr. 10,00

se også: Glæden, Sorgen og Lykken

Noter

Tidligere udgivet udvalgt, 1934, med samme titel. I dette nye udvalg er digtene fra samlingen Himmel og Hav udeladt, til gengæld er medtaget udvalg fra de to senere samlinger: Lykkeskillinger og I de dybe Skove.

2. Oplag, 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1909 [Udvalg] 1. udgave: De første Blomster. ♦ Gyldendal, 1909. [8] 93 [3] sider

1909 [Udvalg] 1. udgave: Frimodige Sange. ♦ Gyldendal, 1909. [2] 91 [3] sider

1915 [Udvalg] 1. udgave: Vandringsmanden synger. ♦ Gyldendal, 1915. 92 sider

1917 [Udvalg] 1. udgave: Ved Kærlighedens Korsvej. ♦ Gyldendal, 1917. 105 sider

1921 [Udvalg] 1. udgave: De kongelige Hjerter. ♦ Pio, 1921. 97 [3] sider

1924 [Udvalg] 1. udgave: Langs Vejene. ♦ Pio, 1924. 92 [4] sider. Pris: kr. 3,75

1929 [Udvalg] 1. udgave: Glædens Hemmelighed. ♦ Gyldendal, 1929. 124 sider. Pris: kr. 5,50

1932 [Digtene] 1. udgave: Knud Lavard. Skuespil i fem Handlinger. ♦ Gyldendal, 1932. 112 sider

1936 [Udvalg] 1. udgave: Lykkeskillinger. ♦ Gyldendal, 1936. 93 [3] sider (kvartformat)

1941 [Udvalg] 1. udgave: I de dybe Skove. ♦ Gyldendal, 1941. 112 sider (kvartformat). Pris: kr. 5,75

Justesen, Bodil: Lykken er for de stærke -, (1947, digte, dansk)

af Bodil Justesen (f. 1923)

illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)

Detaljer

Lykken er for de stærke -. Ill. af Ebbe Sadolin. ♦ Aalborg, Otto H. Ortmanns Forlag, 1947. 30 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Juul, Ole: Efter Regn, (1947, novelle(r), dansk)

af Ole Juul (1918-2009)

illustrationer af Preben Zahle (1913-1961)

Detaljer

Efter Regn og seks andre Noveller. (Ill. af Preben Zahle). ♦ Thaning & Appel, 1947. 162 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

Jørgensen, Asger: Det blev Hverdag igen [indgår i antologien: 3 Hørespil [s007]], (1947, dramatik, dansk)

af Asger Jørgensen

Detaljer

Det blev Hverdag igen. Side 7-48

Jørgensen, Ejlif: Vejene synger, (1947, roman, dansk)

af Eilif Jørgensen, f 1887 (1887-1950)

Detaljer

Vejene synger. ♦ Gyldendal, 1947. 244 sider. Pris: kr. 12,75

Jørgensen, Gunnar: Flemming, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemming. ♦ Hasselbalch, 1947. 106 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Flemming. ♦ »Danske Drenge«s Forlag, 1918. 176 sider

Jørgensen, Gunnar: Flemming & Co., (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemming & Co.. ♦ Hasselbalch, 1947. 112 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1924 1. udgave: Flemming & Co. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, [1924]. 148 sider, 4 tavler

Jørgensen, Gunnar: Flemming & Co. paa Ferie, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemming & Co. paa Ferie. ♦ Hasselbalch, 1947. 120 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: Flemming & Co. paa Ferie. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, 1927. 154 sider, 4 tavler. Pris: kr. 3,50

Jørgensen, Gunnar: Flemming og Inger, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemming og Inger. ♦ Hasselbalch, 1947. 114 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1926 1. udgave: Flemming og Inger. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, 1926. 148 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Jørgensen, Gunnar: Flemming og Kvik, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemming og Kvik. ♦ Hasselbalch, 1947. 104 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1923 1. udgave: Flemming og Kvik. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, [1923]. 136 sider, 4 tavler

Jørgensen, Gunnar: Flemming paa Kostskole, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemming paa Kostskole. ♦ Hasselbalch, 1947. 116 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1922 1. udgave: Flemming paa Kostskole. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, [1922]. 142 sider, 4 tavler

Jørgensen, Gunnar: Flemming Student, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemming Student. ♦ Hasselbalch, 1947. 120 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Flemming Student. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, 1929. 158 sider, 4 tavler. Pris: kr. 3,50

Jørgensen, Gunnar: Flemmings Rivaler, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemmings Rivaler. ♦ Hasselbalch, 1947. 106 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1928 1. udgave: Flemmings Rivaler. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, 1928. 158 sider, 4 tavler. Pris: kr. 3,50

Jørgensen, Gunnar: Kvik, Flemmings Ven, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Kvik, Flemmings Ven. ♦ Hasselbalch, 1947. 116 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1928 1. udgave: Kvik - Flemmings Ven. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, 1928. 154 sider, 4 tavler. Pris: kr. 3,50

Jørgensen, Gunnar: stud. snart. Flemming, (1947, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

stud. snart. Flemming. ♦ Steen Hasselbalchs Forlag, 1947. 108 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

[Nyt oplag], 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1925 1. udgave: Stud. snart. Flemming. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, [1925]. 140 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Jørgensen, H. C.: Pension Tusindfryd, (1947, roman, dansk)

af H.C. Jørgensen (1906-1965)

Detaljer

Pension Tusindfryd. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 244 sider. Pris: kr. 8,50

Jørgensen, Karen: I Guds Varetægt [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s081]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Karen Jørgensen

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

I Guds Varetægt. Af Karen Jørgensen. Illustreret af Asger Riber. Side 81-83

Jørgensen, Karen: En modig dansk Pige [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s021]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Karen Jørgensen

illustrationer af Ingeborg Hyldahl (1880-1955)

Detaljer

En modig dansk Pige. Af Karen Jørgensen. Tegninger af Ingeborg Hyldahl. Side [21]-29

Jørgensen, L. Mahler: Bobbarækus Filiækus, (1947, børnebog, dansk)

af L. Mahler Jørgensen (1903-1987)

Detaljer

Bobbarækus Filiækus. Med Tegninger af Forf. ♦ Prior, 1947. [36] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 4,85

Oversigt over andre udgaver:

1957 Senere udgave: Bobbarækus Filiækus. Med Tegninger af Forfatteren. [Ny udg.]. ♦ Rønne, Ernst G. Olsens Forlag, [1957]. [36] sider, illustreret (kvartformat)

1973 Senere udgave: Bobbarækus Filiækus. 3. opl. ♦ Colbergs Boghandel, 1973. [35] sider, illustreret (21 x 28 cm)

Jørgensen, Niels P.: Krigen mod Rom, (1947, roman, dansk)

af Niels P. Jørgensen, f 1908 (f. 1908)

Detaljer

Krigen mod Rom. ♦ Westermann, 1947. 350 sider. Pris: kr. 10,50

K.Kn.: Vibopræsten, (1947, roman, svensk)

af Karl Ferdinand Karlsson (1882-1954, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Vibopræsten. Overs. fra Svensk. ♦ Aakirkeby, Evangelisk Luthersk Missionsforening, 1947. 70 sider. Pris: kr. 1,50

originaltitel: Viboprästen, 1922

Kaaberbøl, Otto: En Bondedreng [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s005]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Otto Kaaberbøl (1907-1966)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

En Bondedreng. Af Otto Kaaberbøl. Tegninger af Palle Wennerwald. Side [5]-12

Kaaberbøl, Otto: En Julehjort [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s037]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Otto Kaaberbøl (1907-1966)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

En Julehjort. Af Otto Kaaberbøl. Illustreret af Palle Wennerwald. Side 37-42

Kaalund, H. V.: Bjørnen som Rytter, (1947, børnebog, dansk)

af H.V. Kaalund (1818-1885)

illustrationer af Bjørn Frank Jensen (1920-2001)

Detaljer

Bjørnen som Rytter. Ill. af Bjørn Frank Jensen. ♦ Aller, [1947]. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85

Kaalund, H. V.: Fabler - Rim - Remser og Sange, (1947, børnebog, dansk)

illustrationer af Ole Hamann

af H.V. Kaalund (1818-1885)

af Anonym

Detaljer

Fabler - Rim - Remser og Sange. Tegninger af Ole Hamann. Tekst H. V. Kaalund m. flere. ♦ Arthur Jensen, 1947. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4672

Kaalund, H. V.: Vinteraften paa Landet [indgår i antologien: Dianas Sange [s011]], (1947, digte, dansk) 👓

af H.V. Kaalund (1818-1885)

Kaiser, Henry: Guldstuden, (1947, roman, dansk)

af Henry Kaiser (1894-1970)

Detaljer

Guldstuden. Prisbelønnet i Skandinavisk Bogforlags store Romankonkurrence. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 310 sider. Pris: kr. 9,00

Oversigt over andre udgaver:

1965 Senere udgave: Guldstuden

Kellermann, Bernhard: Der Tunnel, (1947, roman, tysk)

af Bernhard Kellermann (1879-1951, sprog: tysk)

bearbejdelse: anonym tysk (sprog: tysk)

Detaljer

Der Tunnel. Für den Schulgebrauch gekürzt und vereinfacht. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 64 sider. Pris: kr. 2,50

serietitel: Easy readers, 73

Noter

[Nyt oplag], 1954.

Oversigt over andre udgaver:

1913 1. udgave: Tunnelen. Fremtidsroman. Oversat af Herman Nielsen. ♦ Gyldendal, 1913. 318 sider

Kielland, Axel: Farlige Hvedebrødsdage, (1947, roman, norsk)

af Axel (Zetlitz) Kielland (1907-1963, sprog: norsk)

oversat af Ernst Frederik Hansen (f. 1907)

Detaljer

Farlige Hvedebrødsdage. (Overs. fra norsk efter "Farlige hvetebrødsdager" af Ernst Fr. Hansen). ♦ Naver, 1947. 230 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Farlige hvetebrødsdager, 1944

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Farlige hvedebrødsdage

King-Hall, Magdalen: Den onde Lady Barbara, (1947, roman, engelsk)

af Magdalen King-Hall (1904-1971, sprog: engelsk)

oversat af Margrethe Spies (1908-1985)

Detaljer

Den onde Lady Barbara (Overs. af Margrethe Spies efter "The life and death of the wicked Lady Skelton"). ♦ Schønberg, 1947. 200 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Life and death of the wicked Lady Skelton, 1945

Noter

Filmatiseret 1945 (under titlen: The wicked lady). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Kipling, Rudyard: Hundens Magt, (1947, digte, engelsk)

af Rudyard Kipling (1865-1936, sprog: engelsk)

oversat af Kai Friis Møller (1888-1960)

illustrationer af Alex Secher (1913-1989)

Detaljer

Hundens Magt. Overs. af Kai Friis-Møller. Tegninger af Alex. Secher. ♦ Privattryk [ikke i boghandlen], 1947. 16 sider, illustreret

Kirkbride, Ronald: Blidt blæser Vinden, (1947, roman, engelsk)

af Ronald Kirkbride (sprog: engelsk)

oversat af Aage Andresen (f. 1916)

Detaljer

Blidt blæser Vinden. (Overs. af Aage Andresen efter "Wind blows gently"). ♦ Hillerød, Nyt nordisk Forlag, 1947. 268 sider. Pris: kr. 9,75

Kjærgaard, Peder Jensen: Lyset sejrer, (1947, roman, dansk)

af Peder Jensen Kjærgaard (1898-1959)

Detaljer

Lyset sejrer. ♦ Jespersen & Pio, 1947. 206 sider. Pris: kr. 6,50

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er sidetallet fejlagtigt anført som: 298 sider.

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): Nye Slægter. ♦ Jespersen & Pio, 1948. 241 sider. Pris: kr. 7,50

1950 Samhørende, fortsættes af (3. del): Slægtens mor. ♦ Jespersen & Pio, 1950. 230 sider

Kjærgaard, Peder Jensen: Terkel Skytte [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s014]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Peder Jensen Kjærgaard (1898-1959)

illustrationer af Karen Begtrup Christiansen (1898-1991)

Detaljer

Terkel Skytte. Af Peder Jensen Kjærgaard. Illustreret af Karen Begtrup Christiansen. Side 14-21

Klempner, John: Kære alle fem!, (1947, roman, engelsk)

af John Klempner (1898-1972, sprog: engelsk)

oversat af Henning Pade (1918-1988)

Detaljer

Kære alle fem! (Overs. efter "Letter to five wives" af Henning Pade). ♦ Schønberg, 1947. 192 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Letter to five wives, 1945

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, August 1945. Udgivet i bogform 1946.

Filmatiseret flere gange, første gang 1949 (under titlen: A letter to three wives, dansk titel: Husveninden). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Klubien, S. A.: Kinesernes Lærling, (1947, børnebog, dansk)

af S.A. Klubien (1890-1970)

Detaljer

Kinesernes Lærling. ♦ Gyldendal, 1947. 80 sider. Pris: kr. 2,25

Knight, Eric: Og Livet gaar videre, (1947, roman, engelsk)

af Eric Mowbray Knight (1897-1943, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Og Livet gaar videre. (Overs. fra Engelsk efter "Invitation to life" ved Hedda Syberg). ♦ Branner, 1947. 278 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Invitation to life, 1934

Knudsen, Erik: Til en ukendt Gud, (1947, digte, dansk)

af Erik Knudsen (1922-2007)

Detaljer

Til en ukendt Gud. ♦ Gyldendal, 1947. 92 sider. Pris: kr. 7,75

Knudsen, Jakob: Den gamle Præst, (1947, roman, dansk)

af Jakob Knudsen (1858-1917)

Detaljer

Den gamle Præst. Fortælling. (9. Oplag). ♦ Gyldendal, 1947. 142 sider. Pris: kr. 7,25

Oversigt over andre udgaver:

1899 1. udgave: Den gamle Præst. ♦ Det nordiske Forlag, 1899. 191 sider

Knudsen, Jakob: Et gjensyn, (1947, roman, dansk)

af Jakob Knudsen (1858-1917)

Detaljer

Et gjensyn. Fortælling. (3. Oplag). ♦ Gyldendal, 1947. 66 sider. Pris: kr. 4,50

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Et Gjensyn. Fortælling. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. [4] 115 sider

Knutsson, Gösta: Hvordan skal det gaa Pelle Haleløs?, (1947, børnebog, svensk)

af Gösta Lars August Knutsson (1908-1973, sprog: svensk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Hvordan skal det gaa Pelle Haleløs? (Overs. fra Svensk efter "Hur ska det gå för Pelle Svanslös?" af Ellen Kirk). ♦ Gyldendal, 1947. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 1,65

originaltitel: Hur ska det gå för Pelle Svanslös?, 1943

Oversigt over andre udgaver:

1966 Senere udgave: Hvordan skal det gå Pelle Haleløs?

Kock, Laurids Olufsen: Om Tyre Danebod, (1947, digte, dansk)

af Laurids Olufsen Kok (1634-1691)

illustrationer af Frede Rasmussen (1917-1994)

Detaljer

Om Tyre Danebod. Dannevirkevisen. (Tegninger: Frede Rasmussen). ♦ Kalundborg, Vejlø's Bogtrykkeri, 1947. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00

Noter

Trykt i 425 nummererede eksemplarer.

Førstelinien: Danmark, dejligst Vang og Vænge.

Oprindelig trykt i: Peder Syv: Et Hundrede udvalde danske Viser om allehaande merckelige Krigs-Bedrivt ..., 1695 [populært kaldet: Kæmpevisebog].

Koestler, Arthur: Tyve i Natten, (1947, roman, engelsk)

af Arthur Koestler (1905-1983, sprog: engelsk)

oversat af H.C. Branner (1903-1966)

Detaljer

Tyve i Natten. Beretning om et Eksperiment. (Overs. fra Engelsk efter "Thieves in the night" ved H. C. Branner). ♦ Branner, 1947. 324 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: Thieves in the night, 1946

Oversigt over andre udgaver:

1961 Senere udgave: Tyve i natten

Korch, Johanne: Glimmer og Guld, (1947, roman, dansk)

af Johanne Korch (1882-1950)

Detaljer

Glimmer og Guld. ♦ Gyldendal, 1947. 212 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Aalborg)

Noter

2. Oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1971 Senere udgave: Glimmer og Guld. Fotografisk genoptryk. ♦ Branner og Korch, 1971. 204 sider

Korch, Morten: Affæren i Mølleby, (1947, dramatik, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Affæren i Mølleby. Folkeskuespil i tre Akter. ♦ Morten A. Korchs Forlag, [1947]. 84 sider. Pris: kr. 2,00

Oversigt over andre udgaver:

1930 1. udgave: Affæren i Mølleby. Folkeskuespil i 3 Akter. ♦ Hasselbalch, [1930]. 162 [2] sider

Korch, Morten: Guldskoen, (1947, dramatik, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

Korch, Morten: I Morgen faar vi Sol, (1947, roman, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

I Morgen faar vi Sol. (2. Opl.). ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1947. 310 sider. Pris: kr. 6,50

Oversigt over andre udgaver:

1932 1. udgave: I Morgen faar vi Sol. ♦ Hasselbalch, 1932. 368 sider

Korch, Morten: Kampen om Abildgaarden, (1947, roman, dansk) 👓

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Kampen om Abildgaarden. Roman af Morten Korch. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 136 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 13-6-1947 til 8-7-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Kampen om "Abildgaarden". Roman. ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1934. 136 sider

Korch, Morten: Kampen om Abildgaarden, (1947, roman, dansk) 👓

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Kampen om Abildgaarden. Roman af Morten Korch. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1947]. 136 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 21-6-1947 til 23-7-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Kampen om "Abildgaarden". Roman. ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1934. 136 sider

Korch, Morten: Kampen om Abildgaarden, (1947, roman, dansk) 👓

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Kampen om Abildgaarden. Roman af Morten Korch. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1947]. 136 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 28-7-1947 til 22-8-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Kampen om "Abildgaarden". Roman. ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1934. 136 sider

Korch, Morten: Klokken paa Solbjerg, (1947, roman, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Klokken paa Solbjerg. 2. Oplag. ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1947. 276 sider. Pris: kr. 5,50

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Klokken paa Solbjerg. ♦ Haase, 1946. 276 side. Pris: kr. 5,50

Korch, Morten: Landsbyprinsessen, (1947, dramatik, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

musik af Kai Normann Andersen (1900-1967)

Detaljer

Landsbyprinsessen. Folkeskuespil i fire Akter. Melodier af Kaj Mormann Andersen. ♦ Morten A. Korchs Forlag, [1947]. 72 sider. Pris: kr. 2,00

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Landsbyprinsessen. Folkeskuespil i 4 Akter. Melodier af Kaj Normann Andersen. ♦ Hasselbalch, [1929]. 143 sider, 4 tavler. Pris: kr. 2,50

Korch, Morten: Lykkesmeden, (1947, roman, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Lykkesmeden. Roman. [3. Oplag] (27. tus.). ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1947. 328 sider. Pris: kr. 6,50

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Lykkesmeden. Roman. ♦ Hasselbalch, 1929. 408 sider. Pris: kr. 4,50

Korch, Morten: Det store Løb, (1947, roman, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Det store Løb. ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1947. 280 sider. Pris: kr. 6,50

se også: Det store Løb

Noter

Baseret på film fra 1952 (premiere 22-10-1952). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1952 Senere udgave: Det store Løb. 2. Udg

1975 Senere udgave: Det store Løb. Roman. Fotografisk optryk. ♦ Branner og Korch, 1975. 230 sider

Korch, Morten: En Æreskrans, (1947, roman, dansk) 👓

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

En Æreskrans. Roman af Morten Korch. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 248 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Den løbende titel ved hvert afsnit: Morten Korch: "En Rosekrans".

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 28-11-1947 til 17-1-1948. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1916 1. udgave: En Æreskrans. Fortælling. ♦ Schønberg, 1916. 175 sider

Kossak, Zofia: Den spedalske Konge, (1947, romaner, polsk)

af Zofia Kossak-Szczucka (1889-1968, sprog: polsk)

oversat af Floyd S. Placzek (f. 1927, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Den spedalske Konge. (Polsk titel "Król Tredowaty". Engelsk titel "The leper king". Paa Dansk ved Hedda Løvland). ♦ Westermann, 1947. 246 sider. Pris: kr. 9,00

originaltitel: Król Tredowaty, 1937

Noter

Oversat til engelsk 1945 af Floyd S. Placzek.

Kristensen, Arild: Snart er det Dag, (1947, digte, dansk)

af Arild Kristensen (1929-1996)

Detaljer

Snart er det Dag. Digte. ♦ Aalborg, Forfatterens Forlag, 1947. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

Noter

Forlagets adresse: Læsøgade 1, Aalborg.

Kristiansen, Johs.: Juletræet hentes [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s003]], (1947, digte, dansk) 👓

af Johs. Kristiansen (f. 1905)

oversat af Anonym

Detaljer

Juletræet hentes. [Af] Johs. Kristiansen. Side [3]-4

Krogh, Peter: Jarl lyver ikke [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s013]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Peter Krogh (1908-1979)

illustrationer af Axel Wiingaard (1881-1964)

Detaljer

Jarl lyver ikke. Af Peter Krogh. Tegninger af Axel Wiingaard. Side [13]-20

Krokann, Inge: Gennem den dybe Sne, (1947, roman, norsk)

af Inge Krokann (1893-1962, sprog: norsk)

oversat af Sonja Heise

Detaljer

Gennem den dybe Sne. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Norsk efter "Gjenom fonna"). ♦ København, Gyldendal, 1947. 407 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: Gjenom fonna, 1931

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, 2. del af: I Dovre-Draget. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Norsk efter "I Dovre sno"). ♦ København, Gyldendal, 1945. 237 sider. Pris: kr. 7,75

Kræmer, Edvin: Avner for Vinden, (1947, roman, dansk)

af Edvin Kræmer (1912-1971)

Detaljer

Avner for Vinden. Roman om de tyske Flygtninge i Danmark. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 238 sider. Pris: kr. 6,50

Noter

2. Oplag, 1947.

Krøyer, Xenia: Havets Datter, (1947, roman, dansk) 👓

af Xenia Krøyer (1895-1977)

Detaljer

Havets Datter. Roman af Xenia Krøyer. ♦ [Sydvestjylland], 1947. 643 sider

del af: Sydvestjylland

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Sydvestjylland fra 7-3-1947 til 16-10-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Havets Datter. Roman af Xenia Krøyer. ♦ [Maribo], [Landbrugernes Dagblad], [1943]. 643 sider

Kuprin, Alexander: Duellen, (1947, roman, russisk)

af Alexandr Kuprin (1870-1938, sprog: russisk)

oversat af C.W. Volkersen (1874-1946)

oversat af Stig Surland (1918-1983)

Detaljer

Duellen. (Overs. fra den russiske Originaludg. "Pojedinok" af C. W. Volkersen og Stig Surland). ♦ Fønss, 1947. 246 sider. Pris: kr. 12,00

originaltitel: Pojedinok, 1905

Kästner, Erich: Drei Männer im Schnee, (1947, roman, tysk)

af Erich Kästner (1899-1974, sprog: tysk)

bearbejdelse: anonym tysk (sprog: tysk)

Detaljer

Drei Männer im Schnee. Für den Schulgebrauch gekürzt und vereinfacht. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

serietitel: Easy readers, 71

Noter

2. Aufl., 1950.

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Tre Mænd i Sneen. En Fortælling. Overs. af Herbert Steinthal. ♦ Branner, 1935. 192 sider

1954 Senere udgave: Drei Männer im Schnee. Für den Schulgebrauch gekürzt und vereinfacht. ♦ Grafisk Forlag, 1954. 64 sider. Pris: kr. 2,50

König, Carl Aa.: Landet i Vaade fra den 9. April 1940, (1947, digte, dansk)

af Carl Aage König (1880-1955)

Detaljer

Landet i Vaade fra den 9. April 1940. ♦ Forfatteren, 1947. 42 sider (kvartformat). Pris: kr. 5,00

Noter

Forfatterens adresse: Fortunvej 80, Charlottenlund.

Lagerlöf, Selma: Herr Arnes penningar, (1947, roman, svensk)

af Selma Lagerlöf (1858-1940, sprog: svensk)

Detaljer

Herr Arnes penningar. Berättelse Förkortad och bearbetad för dansk skolungdom. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 62 sider. Pris: kr. 2,50

serietitel: Easy readers, 51

Oversigt over andre udgaver:

1904 1. udgave: Hr. Arnes Penge. Illustr. af A. Edelfeldt. ♦ Gyldendal, 1904. 120 sider, illustreret

Lang, Ingrid: Vibeke Reimers, (1947, roman, norsk)

af Edith Ingrid Lang (1904-1987, sprog: norsk)

oversat af Anna Edv. Petersen

Detaljer

Vibeke Reimers. (Paa Dansk ved Anna Edv. Petersen). ♦ Lohse, 1947. 202 sider. Pris: kr. 5,50

originaltitel: Vibeke Reimers, 1945

Lao She: Rickshaw Kuli, (1947, tekster, kinesisk)

af Shu Qingchun (1899-1966, sprog: kinesisk)

oversat af Robert Spencer Ward (1906-1968, sprog: engelsk)

oversat af S.A. Klubien (1890-1970)

Detaljer

Rickshaw Kuli. (Overs. af Evan King og S. A. Klubien). ♦ Carit Andersen, [1947]. 332 sider. Pris: kr. 11,75

originaltitel: Luo tuo Xiangzi, 1937

originaltitel: Rickshaw boy, 1945

Noter

På kinesisk trykt i tidsskrift fra januar 1937.

Oversat til engelsk af Evan King (pseudonym for Robert Spencer Ward) 1945 i uautoriseret udgave med flere ændringer i bogens persongalleri og slutning, under titlen: Rickshaw boy.

Filmatiseret 1982. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Larsen, Bernhard: Vikingedrengen Vagn Aagesøn, (1947, børnebog, dansk)

af Bernhard Larsen

Detaljer

Vikingedrengen Vagn Aagesøn. Ill. af Viggo Eriksen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75. (Trykkested: Gentofte)

Larsen, Erling J.: Elendighedens Marked, (1947, roman, dansk)

af Erling J. Larsen (1910-1970)

Detaljer

Elendighedens Marked. ♦ (Skandinavisk Bogforlag), 1947. 258 sider. Pris: kr. 9,00

Noter

[2. oplag, 19??].

Oversigt over andre udgaver:

1953 Senere udgave: Elendighedens marked. 3. opl. ♦ Erling J.'s forlag, 1953. 176 sider. Pris: kr. 11,75

1965 Senere udgave: Elendighedens marked. ♦ Skandinavisk Bogforlag, [1965]. 267 sider. Pris: kr. 6,25

Larsen, Kaj: Niels og Rikke i Haven, (1947, børnebog, dansk)

illustrationer af Ellen Møller

af Kaj Larsen

Detaljer

Niels og Rikke i Haven. Tegning af Ellen Møller. Tekst Kaj Larsen. ♦ Arthur Jensen, 1947. [15] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4671

Larsen, Karl: Dengang Hans Peter Egskov tjente for Tjener [Danmark i Digtning [2s257]], (1947, samling, dansk)

af Karl Larsen (1860-1931)

Detaljer

Dengang Hans Peter Egskov tjente for Tjener. (1896). Side 257-66

Oversigt over andre udgaver:

1896 indgår i: Udenfor Rangklasserne [aa] 1. udgave: Dengang Hans Peter Egskov tjente for Tjener

Larsen, Lydia: Minnas Sommerferie, (1947, børnebog, dansk)

af Lydia Larsen

Detaljer

Minnas Sommerferie. ♦ Grønholt Pedersen, 1947. 120 sider. Pris: kr. 3,00

Larsen, P. A.: Bruderosen, (1947, digte, dansk)

af P.A. Larsen, f 1877 (f. 1877)

Detaljer

Bruderosen og andre Digte. ♦ Dansk Baptist Forlag, 1947. 47 sider, illustreret

Lassen, Carl C.: Disse Bakker - disse Dale, (1947, digte, dansk)

af Carl C. Lassen (1883-1975)

Detaljer

Disse Bakker - disse Dale. ♦ Grønholt Pedersen, 1947. 80 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Ringsted)

Lattimore, Eleanor: Junior, (1947, børnebog, engelsk)

af Eleanor Lattimore (1904-1986, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Bruun

Detaljer

Junior. En Negerdreng fra Charleston. (Overs. af Ellen Bruun). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], [1947]. 98 sider, illustreret. Pris: kr. 3,25

originaltitel: Junior, 1938

(Lauesen, Marcus): Kantate ved Københavns Universitets Mindefest for Kong Christian X, (1947, digte, dansk)

af Marcus Lauesen (1907-1975)

Detaljer

Kantate ved Københavns Universitets Mindefest for Kong Christian X. 26. September 1947. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. [12] sider

Lawrence, D. H.: Manden der døde, (1947, roman, engelsk)

af David Herbert Lawrence (1885-1930, sprog: engelsk)

oversat af Elias Bredsdorff (1912-2002)

Detaljer

Manden der døde. Overs. af Elias Bredsdorff. (Originalens Titel "The man who died"). ♦ Thaning & Appel, 1947. 82 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: The escaped cock, 1929

Noter

På engelsk senere (1931-) med titlen: The man who died.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg Australia

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Manden der døde. Overs. fra engelsk af Elias Bredsdorff efter "The man who died". ♦ Stig Vendelkær, 1964. 94 sider

Lawrence, John: Stjaalne Perler, (1947, roman, engelsk)

af John Lawrence (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Stjaalne Perler. ♦ Arks Forlag, 1947.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 97

Noter

Udkom februar 1947.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Laxness, Halldór: Den lyse Mø, (1947, roman, islandsk)

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

oversat af Jakob Benediktsson (1907-1999)

Detaljer

Den lyse Mø. Paa Dansk ved Jakob Benediktsson. (Overs. fra Islandsk efter »Hid ljosa man«). ♦ Gyldendal, 1947. 182 sider. Pris: kr. 9,50. (Trykkested: Slagelse)

originaltitel: Hið ljósa man, 1944

del af: Land og Folk

Noter

Føljeton i Land og Folk fra 18-1-1953 til 24-3-1953 i 66 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Lars Peter Rømhild: Læseglæder. 100 bedste romaner og fortællinger. Gyldendal, 2007: Side 209-12.

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, 2. del af: Islands Klokke. Paa Dansk ved Jakob Benediktsson. (Overs. fra Islandsk efter »Íslands klukkan«). ♦ Gyldendal, 1946. 154 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkested: Slagelse)

Leacock, Stephen: Buggam Grange [indgår i: Hvem var Morderen? [i]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Gennemblødt af Tang [indgår i: Hvem var Morderen? [b]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Guido [indgår i: Hvem var Morderen? [f]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Hvem var Morderen? [indgår i: Hvem var Morderen? [g]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Hvem var Morderen?, (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

oversat af Timme Rosenkrantz (1911-1969)

illustrationer af Herluf Bidstrup (1912-1988)

Detaljer

Hvem var Morderen? Overs. af Timme Rosenkrantz. Ill. af Herluf Bidstrup. ♦ Thaning & Appel, 1947. 122 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

originaltitel: ?

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Indhold

[a] Leacock, Stephen: Lille Winnie (1947, novelle(r))

originaltitel: Winsome Winnie

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[b] Leacock, Stephen: Gennemblødt af Tang (1947, novelle(r))

originaltitel: Soaked in seaweed

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[c] Leacock, Stephen: Vidunderbarnet Serge (1947, novelle(r))

originaltitel: Serge the Superman

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[d] Leacock, Stephen: Nedbrudte Skranker (1947, novelle(r))

originaltitel: Broken barriers

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[e] Leacock, Stephen: John og jeg (1947, novelle(r))

originaltitel: John and I

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[f] Leacock, Stephen: Guido (1947, novelle(r))

originaltitel: Guido the Gimlet of Ghent

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[g] Leacock, Stephen: Hvem var Morderen? (1947, novelle(r))

originaltitel: Who do you think did it?

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[h] Leacock, Stephen: Hængt ved et Hår (1947, novelle(r))

originaltitel: Hanged by a hair

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[i] Leacock, Stephen: Buggam Grange (1947, novelle(r))

originaltitel: Buggam Grange

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

[j] Leacock, Stephen: Den store Detektiv (1947, novelle(r))

originaltitel: ?

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Hængt ved et Hår [indgår i: Hvem var Morderen? [h]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: John og jeg [indgår i: Hvem var Morderen? [e]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Lille Winnie [indgår i: Hvem var Morderen? [a]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Nedbrudte Skranker [indgår i: Hvem var Morderen? [d]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Den store Detektiv [indgår i: Hvem var Morderen? [j]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Leacock, Stephen: Vidunderbarnet Serge [indgår i: Hvem var Morderen? [c]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

Lehmann, Rosamond: Ansigtet bag Sløret, (1947, roman, engelsk)

af Rosamond Nina Lehmann (1901-1990, sprog: engelsk)

oversat af Aase Hansen (1893-1981)

Detaljer

Ansigtet bag Sløret. Paa Dansk ved Aase Hansen. (Overs. fra Engelsk efter "The ballad and the source"). ♦ Gyldendal, 1947. 310 sider. Pris: kr. 13,75

originaltitel: The ballad and the source, 1944

Leijon, Märta: Linda og Nils paa Langfart, (1947, børnebog, svensk)

af Märta Leijon (1893-1971, sprog: svensk)

oversat af Harriet Oppenhejm (1887-1959)

Detaljer

Linda og Nils paa Langfart. (Overs. af Harriet Oppenhejm). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 112 sider. Pris: kr. 3,00

originaltitel: Linda och Nils i Rågens rike, 1946

Oversigt over andre udgaver:

1949 Samhørende, fortsættes af (2. del): Nils i lære. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 128 sider. Pris: kr. 2,75

Leslie, Doris: Polonaise, (1947, roman, engelsk)

af Doris Leslie (1891-1982, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Stark

Detaljer

Polonaise. Billeder af Chopins Liv. Paa Dansk ved Mogens Stark. (Overs. fra Engelsk efter "Polonaise"). ♦ Martin, 1947. 288 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Polonaise, 1942

Lessing, G. E.: Emilia Galotti, (1947, dramatik, tysk)

af Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781, sprog: tysk)

noter af Jørgen Hendriksen (1908-1967)

Detaljer

Emilia Galotti. Ved Jørgen Hendriksen. ♦ Gad, 1947. 92 sider. Pris: kr. 4,50

serietitel: Tyske Digterværker

Oversigt over andre udgaver:

1777 i: Skuespil til Brug for den danske Skueplads [3c] 1. udgave: Emilie Galotti. Tragoedie i fem Acter. Oversat af det Tydske efter Hr. Gotthold Ephraim Lessings Emilia Galotti [af Charlotte Dor. Biehl]. 136 sider

Lessing, G. E.: Minna von Barnhelm, (1947, dramatik, tysk)

af Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781, sprog: tysk)

oversat af Knud Pedersen (f. 1906)

Detaljer

Minna von Barnhelm oder Das Soldatenglück. Ein Lustspiel in fünf Aufzügen. Herausgegeben von Knud Pedersen. ♦ Hirschsprung, 1947. 124 soder. Pris: kr. 5,50

serietitel: Deutsche Texte für das dänische Gymnasium, 1

Oversigt over andre udgaver:

1771 1. udgave: Minna af Barnhelm eller Soldaterlykken. Comoedie i 5 Acter, oversat af Peder Topp Wandall ♦

Leunge, André og Martin Meijer: Hvorfor Hønsene kagler, (1947, børnebog, hollandsk)

af André Leunge (sprog: hollandsk)

af Martin Meijer (sprog: hollandsk)

oversat af Harald H. Lund (1902-1982)

Detaljer

Hvorfor Hønsene kagler. Paa Dansk ved Harald H. Lund. ♦ Wilhelm Hansen, [1947]. [16] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 2,50

originaltitel: Waarom de kippen kakelen, 1946

Leunge, André og Martin Meijer: Hvorfor Pindsvinet har Pigge, (1947, børnebog, hollandsk)

af André Leunge (sprog: hollandsk)

af Martin Meijer (sprog: hollandsk)

oversat af Harald H. Lund (1902-1982)

Detaljer

Hvorfor Pindsvinet har Pigge. Paa Dansk ved Harald H. Lund. ♦ Wilhelm Hansen, [1947]. [16] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 2,50

Leunge, André og Martin Meijer: Hvorfor Æslet har lange Øren, (1947, børnebog, hollandsk)

af André Leunge (sprog: hollandsk)

af Martin Meijer (sprog: hollandsk)

oversat af Harald H. Lund (1902-1982)

Detaljer

Hvorfor Æslet har lange Øren. Paa Dansk ved Harald H. Lund. ♦ Wilhelm Hansen, [1947]. [16] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 2,50

Levy, Louis: Mikkels Farvel [indgår i antologien: Dianas Sange [s027]], (1947, digte, dansk) 👓

af Louis Levy (1875-1940)

Lewis, C. S.: Den store Skilsmisse, (1947, roman, engelsk)

af Clive Staples Lewis (1898-1963, sprog: engelsk)

oversat af Inga Vigh-Pedersen (1910-1947)

Detaljer

Den store Skilsmisse. En Drøm. (Overs. fra Engelsk af Inga Vigh-Pedersen. Originalens Titel: The great divorce). ♦ Arne Sørensen, 1947. 128 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: The great divorce, 1944-45

Noter

På engelsk trykt i: The Guardian, 1944-45. Udgivet i bogform 1945.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Fadedpage

Lichtenberg Madsen, Martha: Brevet fra Marianne [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s074]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Martha Lichtenberg Madsen (f. 1879)

Detaljer

Brevet fra Marianne. Af Martha Lichtenberg Madsen. Side [74]-79

Lichtenberg Madsen, Martha: Niels Fornøjet [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s049]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Martha Lichtenberg Madsen (f. 1879)

illustrationer af Herold Jensen (1912-1977)

Detaljer

Niels Fornøjet. Af Martha Lichtenberg Madsen. Tegninger af Herold Jensen. Side [49]-59

Lind, Aage: Guldkareten, (1947, digte, dansk)

af Aage Lind (1883-1963)

Detaljer

Guldkareten. ♦ Paris, Presse de la Cité (Høst), 1947. 69 sider. Pris: kr. 15,00

Noter

Trykt i 350 nummererede eksemplarer på velin.

Oversigt over andre udgaver:

1913 Samhørende, 6. del af: Vers. ♦ Helsingør, Kr. Kongstads Tr., 1913. [48] sider, illustreret

Lind, Astrid: Mary Lou som Detektiv, (1947, børnebog, svensk)

af Astrid Estberg (1911-1995, sprog: svensk)

oversat af Eyolf Hessellund (f. 1909)

omslag af Aage Lundvald (1908-1983)

Detaljer

Mary Lou som Detektiv. Paa Dansk ved Eyolf Hessellund. ♦ Schous Fabrikker [ikke i boghandlen], 1947. 132 sider. Pris: kr. 3,50

originaltitel: Mary Lou seglar på världshaven, 1943

Lind, Peter: Det ender med Bryllup [indgår i antologien: 3 Hørespil [s049]], (1947, dramatik, dansk)

af Peter Lind (1912-1970)

Detaljer

Det ender med Bryllup. Side 49-93

Lind, Søren: Juleaften [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s096]], (1947, digte, dansk) 👓

af Søren Lind (1904-1984)

Detaljer

Juleaften. Side 96

Noter

Efter digtet: Søren Lind.

Linder, Robert: Hans Model, (1947, roman, dansk)

af Robert Linder

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Hans Model. Illustreret af Poul Bech. ♦ Bureautrykkeriet, 1947. 95 sider, illustreret

serietitel: Feriebøgerne, 2:04

Noter

Udkom 30-6-1947.

Omslag og illustrationer af Poul Bech.

Lindgren, Astrid: Britt-Mari finder sig selv, (1947, børnebog, svensk)

af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)

oversat af Rose Thyregod (1888-1986)

Detaljer

Britt-Mari finder sig selv. (Overs. fra Svensk efter "Britt-Mari lättar sitt hjärta" af Rose Thyregod). ♦ Gyldendal, 1947. 92 sider. Pris: kr. 2,75

originaltitel: Britt-Marit lättar sitt hjärta, 1944

Oversigt over andre udgaver:

1971 Senere udgave: Anne Marie letter sit hjerte. 2. udg. På dansk ved Ellen Kirk. ♦ Gyldendal, 1971. 128 sider

Lindgren, Astrid: Pippi Langstrømpe går om bord, (1947, børnebog, svensk)

af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)

oversat af H.C.V. Flintholm

illustrationer af Ingrid Vang Nyman (1916-1959)

Detaljer

Pippi Langstrømpe går om bord. Overs. af H. C. V. Flintholm. (Originalens titel: Pippi Långstrump går om bord. Ill. af Ingrid Nyman). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1947]. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 3,25

originaltitel: Pippi Långstrump går om bord, 1946

serietitel: Svanebøger

Noter

2. oplag, [1949].

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, 2. del af: Pippi Langstrømpe. Overs. af Johanne Bräuner. (Originalens titel: Pippi Långstrump. Ill. af Ingrid Nyman). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1946]. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 3,25

1964 Senere udgave: Pippi Langstrømpe. Pippi Langstrømpe går ombord. Pippi Langstrømpe i Sydhavet. Oversat af Anine Rud. ♦ [Odense], Skandinavisk Bogforlag, [1964]. 198 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 9,75. (Trykkeri: Villadsen og Christensen, København)

Lindqvist, Karl: Paa Flugt for Julen [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s063]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Karl Lindqvist (1901-1991)

Detaljer

Paa Flugt for Julen. Af Karl Lundqvist. Side [63]-73

Linklater, Eric: Det store Skib, (1947, dramatik, engelsk)

af Eric Robert Russell Linklater (1899-1974, sprog: engelsk)

oversat af Gudmund Roger-Henrichsen (1907-2000)

Detaljer

Det store Skib. Fem Samtaler eller Radiospil. Overs. og indledet af Gundmund Roger Henrichsen. ♦ Schønberg, 1947. 234 sider. Pris: kr. 9,75

Linklater, Eric: Sælskindsbukser, (1947, roman, engelsk)

af Eric Robert Russell Linklater (1899-1974, sprog: engelsk)

oversat af Gudmund Roger-Henrichsen (1907-2000)

Detaljer

Sælskindsbukser. Novelle. (Overs. af Gudmund Roger-Henrichsen efter "Sealskin trousers"). ♦ Schønberg [ikke i boghandlen], 1947. 46 sider

originaltitel: Sealskin trousers, 1947

Noter

På engelsk trykt i samlingen: Sealskin trousers and other stories, 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1954 indgår i antologien: Halvtreds mesterfortællinger [s494] Senere udgave: Sælskindsbukser. Side 494-508

1963 indgår i antologien: Tredive mesterfortællinger [s171] Senere udgave: Sælskindsbukser. Side 171-88

Lis-Jacobsen, Karen og Torben Gregersen: Pers første Bog, (1947, børnebog, dansk)

illustrationer af Karen Lis Jacobsen (1905-1989)

af Torben Gregersen (1911-1994)

Detaljer

Pers første Bog. Farveklip: Karen Lis Jacobsen. Tekst: Torben Gregersen. ♦ Haase, 1947. [16] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 3,50

Lister, Marion: "Dittepigen", (1947, roman, engelsk) 👓

af Marion Lister (sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

"Dittepigen". Roman af Marion Lister. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 161 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 14-5-1947 til 13-6-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Jomfru Nattergal. Af Marion Lister. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1934. 161 sider

Lister, Marion: Dittepigen, (1947, roman, engelsk) 👓

af Marion Lister (sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Dittepigen. Roman af Marion Lister. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1947]. 161 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 3-9-1947 til 21-10-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Jomfru Nattergal. Af Marion Lister. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1934. 161 sider

Lister, Marion: Jomfru Nattergal, (1947, roman, engelsk) 👓

af Marion Lister (sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Jomfru Nattergal. Roman af Marion Lister. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1947]. 161 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 3-5-1947 til 20-6-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Jomfru Nattergal. Af Marion Lister. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1934. 161 sider

Lister, Marion: Jomfru Nattergal, (1947, roman, engelsk) 👓

af Marion Lister (sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Jomfru Nattergal. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1947]. 161 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 17-6-1947 til 26-7-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Jomfru Nattergal. Af Marion Lister. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1934. 161 sider

Lo-Johansson, Ivar: Afdeling 110 [indgår i: Paa Vandring [d]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Bisværmen [indgår i: Paa Vandring [n]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Brevet fra Arvidsjaur [indgår i: Paa Vandring [m]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Fuldblod [indgår i: Paa Vandring [c]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Godset Dywal [indgår i: Paa Vandring [q]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Gunnarstenene [indgår i: Paa Vandring [f]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Huslæreren på Hammersta [indgår i: Paa Vandring [b]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Karlene fra Marieberg [indgår i: Paa Vandring [a]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Klokken [indgår i: Paa Vandring [i]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Klokkenøglen [indgår i: Paa Vandring [o]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Kortspillerne [indgår i: Paa Vandring [k]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Kusken [indgår i: Paa Vandring [l]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Paa Vandring [indgår i: Paa Vandring [j]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Paa Vandring, (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

om: Hagmund Hansen (1901-1975)

Detaljer

Paa Vandring og andre Noveller. (Overs. efter "Statarna II" og "Jordproletärerna" af Hagmund Hansen). ♦ København, Forlaget Fremad, 1947. 152 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkested: Aarhus)

originaltitel: Statarna II, 1937

originaltitel: Jordproletärerna, 1941

Noter

Fuld visning af den svenske tekst (Statarna, Andra Samlingen) på: Link til ekstern webside

Litteraturbanken

Indhold

[a] Lo-Johansson, Ivar: Karlene fra Marieberg (1947, novelle(r))

originaltitel: Mariebergsdrängarna, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[b] Lo-Johansson, Ivar: Huslæreren på Hammersta (1947, novelle(r))

originaltitel: Informatorn på Hammersta, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[c] Lo-Johansson, Ivar: Fuldblod (1947, novelle(r))

originaltitel: Fullblod, 1937

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[d] Lo-Johansson, Ivar: Afdeling 110 (1947, novelle(r))

originaltitel: Avdelning 110, 1937

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[e] Lo-Johansson, Ivar: Et Strejkeoffer (1947, novelle(r))

originaltitel: Ett strejkoffer, 1937

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[f] Lo-Johansson, Ivar: Gunnarstenene (1947, novelle(r))

originaltitel: Gunnarstenarna, 1937

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[g] Lo-Johansson, Ivar: Ved Hjulsta Færge (1947, novelle(r))

originaltitel: Vid Hjulsta färja, 1937

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[h] Lo-Johansson, Ivar: Rytterne (1947, novelle(r))

originaltitel: Ryttarna, 1937

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[i] Lo-Johansson, Ivar: Klokken (1947, novelle(r))

originaltitel: ?

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[j] Lo-Johansson, Ivar: Paa Vandring (1947, novelle(r))

originaltitel: På vandring, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[k] Lo-Johansson, Ivar: Kortspillerne (1947, novelle(r))

originaltitel: Kortspelarna, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[l] Lo-Johansson, Ivar: Kusken (1947, novelle(r))

originaltitel: Kusken, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[m] Lo-Johansson, Ivar: Brevet fra Arvidsjaur (1947, novelle(r))

originaltitel: Brevet från Arvidsjaur, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[n] Lo-Johansson, Ivar: Bisværmen (1947, novelle(r))

originaltitel: Bisvärmen, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[o] Lo-Johansson, Ivar: Klokkenøglen (1947, novelle(r))

originaltitel: Klocknyckeln, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[p] Lo-Johansson, Ivar: Vaabenskjoldene (1947, novelle(r))

originaltitel: Vapensköldarna, 1941

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

[q] Lo-Johansson, Ivar: Godset Dywal (1947, novelle(r))

originaltitel: Godset Dywall, 1937

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Rytterne [indgår i: Paa Vandring [h]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Et Strejkeoffer [indgår i: Paa Vandring [e]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Ved Hjulsta Færge [indgår i: Paa Vandring [g]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Vaabenskjoldene [indgår i: Paa Vandring [p]], (1947, novelle(r), svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lofts, Norah: Araminta, (1947, roman, engelsk)

af Norah Lofts (1904-1983, sprog: engelsk)

oversat af Tove Castenskiold (1895-1982)

Detaljer

Araminta. Paa Dansk ved Tove Castenskiold. (Originalens Titel: "To see a fine lady"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1947]. 250 sider. Pris: kr. 11,75. (Trykkested: Aalborg)

originaltitel: To see a fine lady, 1946

London, Jack: Martin Eden [Samlet Udgave [3-4]], (1947, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

Detaljer

Martin Eden. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. Samlet Udgave. (Overs. fra Amerikansk efter "Martin Eden"). ♦ København, Martins Forlag, 1947. I.-II. Bind, 254 + 256 sider

Oversigt over andre udgaver:

1913 1. udgave: Martin Eden. Aut. Oversættelse ved Aslaug Mikkelsen. Med Forord af Johs. V. Jensen. ♦ John Martin, 1913. 408 sider. (Martins Standard Udgave, LI)

London, Jack: Maanedalen [Samlet Udgave [1-2]], (1947, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

Detaljer

Maanedalen. Aut. Overs. af mag.art. Aslaug Mikkelsen. Samlet Udgave. ♦ København, Martins Forlag, 1947. I.-II. Bind, 286 + 288 sider

Noter

På titelbladets bagside: Oversat efter The valley of the Moon. Udkom 1913.

Oversigt over andre udgaver:

1914 1. udgave: Maanedalen. Aut. dansk-norsk Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1914. Bind I-II, 304 + 272 sider. (Martins Standard Udgave, LXIII-LXIV)

London, Jack: Naar Naturen kalder [Samlet Udgave [5]], (1947, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Edvard Schack Steenberg (1872-1954)

Detaljer

Naar Naturen kalder. Aut. Overs. af E. Schack Steenberg. Samlet Udgave. ♦ København, Martins Forlag, 1947. 224 sider. Pris: kr. 10,50

Oversigt over andre udgaver:

1907 1. udgave: Naar Naturen kalder. Autoriseret dansk-norsk Oversættelse ved Aslaug Mikkelsen. Med Fortale af Johs. V. Jensen. Illustrationer af P. R. Goodwin og C. L. Bull. ♦ Peter Hansens Forlag, 1907. 263 sider, illustreret (11 farvetrykte Billeder). Pris: kr. 5,00

London, Jack: Samlet Udgave, (1947, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

Detaljer

Samlet Udgave. ♦ Martin, 1947. Bind [1-8]. Pris: kr. 84,00

Noter

Bindene er i Dansk Bogfortegnelse 1945-49 anført med: Sælges kun samlet Bd. 1-8, indb. 84,00. [Dog har Naar Naturen kalder og Ulvehunden ikke denne note og er anført pris: indb. 10,50].

Bindene er uden bindnummerering, rækkefølgen her er alfabetisk.

Indhold

[1-2] London, Jack: Maanedalen. Aut. Overs. af mag.art. Aslaug Mikkelsen. Samlet Udgave. ♦ København, Martins Forlag, 1947. I.-II. Bind, 286 + 288 sider (1947, roman)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

1914 1. udgave: Maanedalen. Aut. dansk-norsk Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1914. Bind I-II, 304 + 272 sider. (Martins Standard Udgave, LXIII-LXIV)

Noter

På titelbladets bagside: Oversat efter The valley of the Moon. Udkom 1913.

[3-4] London, Jack: Martin Eden. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. Samlet Udgave. (Overs. fra Amerikansk efter "Martin Eden"). ♦ København, Martins Forlag, 1947. I.-II. Bind, 254 + 256 sider (1947, roman)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

1913 1. udgave: Martin Eden. Aut. Oversættelse ved Aslaug Mikkelsen. Med Forord af Johs. V. Jensen. ♦ John Martin, 1913. 408 sider. (Martins Standard Udgave, LI)

[5] London, Jack: Naar Naturen kalder. Aut. Overs. af E. Schack Steenberg. Samlet Udgave. ♦ København, Martins Forlag, 1947. 224 sider. Pris: kr. 10,50 (1947, roman)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Edvard Schack Steenberg (1872-1954)

[6] London, Jack: En Solens Søn. Aut. Overs. af E. Schack Steenberg. Samlet Udgave. (Overs. fra Amerikansk efter "A son of the sun"). ♦ København, Martins Forlag, 1947. 222 sider (1947, roman)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Edvard Schack Steenberg (1872-1954)

1915 1. udgave: En Solens Søn. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af E. Schack Steenberg. ♦ John Martin, 1915. 284 sider

[7] London, Jack: Ulvehunden. Aut. Overs. af Tom Smidth. Samlet Udgave. ♦ København, Martins Forlag, 1947. 256 sider. Pris: kr. 10,50 (1947, roman)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Tom Smidth (1887-1942)

1914 1. udgave: Ulvehunden. Aut. Oversættelse. ♦ Hagerup, 1914. 240 sider

[8] London, Jack: Vagabondliv. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. Samlet Udg. (Overs. fra Amerikansk efter "The road"). ♦ Martin, 1947. 224 sider (1947, roman)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

1915 1. udgave: Vagabondliv. Autoriseret dansk-norsk Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1915. 255 sider

London, Jack: En Solens Søn [Samlet Udgave [6]], (1947, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Edvard Schack Steenberg (1872-1954)

Detaljer

En Solens Søn. Aut. Overs. af E. Schack Steenberg. Samlet Udgave. (Overs. fra Amerikansk efter "A son of the sun"). ♦ København, Martins Forlag, 1947. 222 sider

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: En Solens Søn. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af E. Schack Steenberg. ♦ John Martin, 1915. 284 sider

London, Jack: Tales of the fish patrol, (1947, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)

illustrationer af Anonym

Detaljer

Tales of the fish patrol. Abbreviated and simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

serietitel: Easy readers, 16

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Østersrøvernes Konge. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Peter Holm. ♦ John Martin, 1918. 138 sider

London, Jack: Ulvehunden [Samlet Udgave [7]], (1947, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Tom Smidth (1887-1942)

Detaljer

Ulvehunden. Aut. Overs. af Tom Smidth. Samlet Udgave. ♦ København, Martins Forlag, 1947. 256 sider. Pris: kr. 10,50

Oversigt over andre udgaver:

1914 1. udgave: Ulvehunden. Aut. Oversættelse. ♦ Hagerup, 1914. 240 sider

London, Jack: Vagabondliv [Samlet Udgave [8]], (1947, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

Detaljer

Vagabondliv. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. Samlet Udg. (Overs. fra Amerikansk efter "The road"). ♦ Martin, 1947. 224 sider

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: Vagabondliv. Autoriseret dansk-norsk Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1915. 255 sider

Loos, Cécile Ines: Bag Maanen, (1947, roman, tysk)

af Cécile Ines Loos (1883-1959, sprog: tysk)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

Detaljer

Bag Maanen. (Overs. efter den svejtsiske Original "Hinter dem Mond" ved Herbert Steinthal). ♦ Branner, 1947. 208 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Hinter dem Mond, 1942

Lorentzen, Mogens: Eros' Bryllup, (1947, digte, dansk)

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

Detaljer

Eros' Bryllup. Med Tegninger af Forfatteren. ♦ Gyldendal, 1947. 37 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75

Lorentzen, Mogens: Juletræet, (1947, roman, dansk)

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

Juletræet. Tegninger af Des Asmussen. ♦ Bianco Lunos Bogtr., 1947. 25 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

Noter

Udsendt af trykkeriet som julebog 1947.

Lund, Harald H.: Aften i Landsbyen [indgår i antologien: Den lille By [s052]], (1947, digte, dansk) 👓

af Harald H. Lund (1902-1982)

Lund, Harald H.: Doktor Rask, (1947, børnebog, dansk)

af Harald H. Lund (1902-1982)

illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)

Detaljer

Doktor Rask. Ill af Arne Ungermann. (6.-10. Tus.). ♦ Reitzel, [1947]. [24] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 4,50

Oversigt over andre udgaver:

1937 1. udgave: Doktor Rask. Illustr. af Arne Ungermann. ♦ Reitzel, 1937. [23] sider, illustreret (27x28 cm)

Lund, Harald H.: Giv aldrig tabt, (1947, digte, dansk)

af Harald H. Lund (1902-1982)

illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)

Detaljer

Giv aldrig tabt. (Af Digtsamlingen "Mødet med Foraaret. Tegninger af Ebbe Sadolin). ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 12 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1931 [Udddrag] 1. udgave: Mødet med Foraaret

Lund, Harald H.: Grisens Fødselsdag, (1947, børnebog, dansk)

af Harald H. Lund (1902-1982)

illustrationer af Kjeld Simonsen (1920-1988)

Detaljer

Grisens Fødselsdag. Med Tegninger af Kjeld Simonsen. ♦ Wilhelm Hansen, 1947. [16] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 5,00

Lund, Harald H.: I en Landsbystue [indgår i antologien: Den lille By [s034]], (1947, digte, dansk) 👓

af Harald H. Lund (1902-1982)

Lund, Harald H.: Landsbykirken [indgår i antologien: Den lille By [s026]], (1947, digte, dansk) 👓

af Harald H. Lund (1902-1982)

Lund, Otto J.: Enj Hâzlehorra, (1947, roman, dansk)

af Otto J. Lund (1885-1948)

Detaljer

Enj Hâzlehorra. ♦ Allinge, Gornitzkas Forlag, 1947. 127 sider. Pris: kr. 5,00

Lykke, Anne: Cowboy-Prinsessen, (1947, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Willy Nielsen (f. 1899)

Detaljer

Cowboy-Prinsessen. Ill. af Willy Nielsen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75. (Trykkested: Gentofte)

Lykke, Anne: Dus med Dyrene, (1947, børnebog, dansk) 👓

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Dus med Dyrene. Illustreret af Poul Bech. ♦ København, Forlaget Aladdin, 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Gentofte Bogtrykkeri)

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie

Noter

På omslagets bagside: Bureautrykkeriet, København K.

Lyn, Niels: Min lille Veninde, (1947, børnebog, dansk)

af Niels Lyn (pseudonym)

Detaljer

Min lille Veninde. ♦ C. Schous Fabrikker [ikke i boghandlen], 1947. 84 sider

Lyttkens, Alice: Nye Stjerner tændes, (1947, roman, svensk)

af Anna Alice Maria Lyttkens (1897-1991, sprog: svensk)

oversat af Sonja Heise

Detaljer

Nye Stjerner tændes. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Nya stjärnor tändas"). ♦ Gyldendal, 1947. [Bind] I-II, 232 + 242 sider. Pris: kr. 10,00

originaltitel: Nya stjärnor tändas, 1945

Noter

2. Oplag, 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 3. del af: Lykkens Tempel. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Lyckans tempel"). ♦ Gyldendal, 1944. 400 sider. Pris: kr. 9,75

Lönborg, Lenore: Rikke, (1947, børnebog, dansk)

af Lenore Lönborg

Detaljer

Rikke. ♦ Haase, 1947. 148 sider. Pris: kr. 3,00

serietitel: Haases Stjernebøger

Noter

Børn og Bøger, 1. årgang, September 1948, nr 2-3, side 31 (Gudrun Paaske: Besættelsestidens børnelitteratur, side 28-31).

Løvgren, J. F.: Vore Lamper slukkes, (1947, roman, norsk)

af Johan Filip Løvgren (1883-1959, sprog: norsk)

oversat af Alfred Thomsen

Detaljer

Vore Lamper slukkes. (Overs. af Alfred Thomsen). ♦ Lohse, 1947. 158 sider. Pris: kr. 5,50

originaltitel: Våre lamper slokner, 1942

Macfie, Harry: Drivtømmer, (1947, roman, svensk)

af Harry Macfie (1879-1956, sprog: svensk)

oversat af A. Werner (1888-1955)

Detaljer

Drivtømmer. Paa Dansk ved A. Werner. (Originalens Titel: "Drivved"). ♦ Reitzel, 1947. 360 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Drivved, 1945

Oversigt over andre udgaver:

1960 Senere udgave: Drivtømmer

Madsen, Gunnar: Fordi vi svigtede -, (1947, roman, dansk)

af Gunnar Madsen (1901-1983)

digte af Karl Hartelius (sprog: svensk)

Detaljer

Fordi vi svigtede -. ♦ Brande, Midtjysk Forlag, 1947. 396 sider. Pris: kr. 12,50. (Trykkested: Vejle)

Noter

Roman om børneforsorgens arbejde.

Heri digtet: En Dreng, af Karl Hartelius [originaltitel: En pojke].

København 1-3-1948 [Anmeldelse, signeret: B.J.].

Social-Demokraten 27-11-1948 [Anmeldelse af C.C. Kragh-Müller].

Madsen, Kai Westergaard: Drengene fra Trælleborg, (1947, børnebog, dansk)

af Kai Westergaard Madsen

Detaljer

Drengene fra Trælleborg. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 78 sider

Madsen, M. J.: Et hjem udslettes, (1947, novelle(r), dansk)

af M.J. Madsen, f 1876 (1876-1956)

Detaljer

Et hjem udslettes. ♦ Lohse, 1947. 16 sider. Pris: kr. 0,40

serietitel: Gudelige Småskrifter, 718

Magelund, Kate: Fra Luzern ad Wggis til [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s115]], (1947, novelle(r), tysk) 👓

af antologi tysk (sprog: tysk)

oversat af Käthe Magelund (1915-2011)

Detaljer

Fra Luzern ad Wggis til. Ved Kate Magelund, oversat fra Schweizisk. Side [115]-25

Magleby Sørensen, K.: Hjerte, løft din Glædes Vinger [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s108]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

Detaljer

Hjerte, løft din Glædes Vinger. [Af] K. Magleby Sørensen. Side [108]-14

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: "Hjerte løft din Glædes Vinger".

Magleby Sørensen, K.: Naadigfruens røde Køer [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s049]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

illustrationer af Frode Kierulf (1889-1963)

Detaljer

Naadigfruens røde Køer. Af K. Magleby Sørensen. Illustreret af Frode Kierulff. Side 49-53

Magleby Sørensen, K.: Torben og hans Hest [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s090]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

illustrationer af Frode Kierulf (1889-1963)

Detaljer

Torben og hans Hest. Af K. Magleby Sørensen. Tegninger af Frode Kierulf. Side [90]-96

Magno, Paschoal Carlos: Sol over Palmerne, (1947, tekster, portugisisk)

af Paschoal Carlos Magno (1906-1980, sprog: portugisisk)

oversat af Aage Andresen (f. 1916)

omslag af Maggi Baaring (1913-2004)

Detaljer

Sol over Palmerne. (Overs. efter "Sun over the palms" af Aage Andresen). ♦ Westermann, 1947. 302 sider. Pris: kr. 12,00

originaltitel: Sun over the palms, 1943

Noter

I Dansk Bogfortegnelse er forfatteren anført som: Magno Paschoal, Carlos.

Originalen er skrevet på engelsk.

Malinovski, Ivan: De tabte Slag, (1947, digte, dansk)

af Ivan Malinowski (1926-1989)

Detaljer

De tabte Slag. Digte. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. [48] sider. Pris: kr. 4,50

(Marcus Aurelius): Selvbetragtninger, (1947, tekster, oldgræsk)

af Marcus Aurelius (121-180, sprog: græsk)

oversat af K.F. Plesner (1898-1968)

Detaljer

Selvbetragtninger. Udvalgt og indledet af K. F. Plesner. ♦ Hasselbalch, 1947. 52 sider. Pris: kr. 2,50

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 65

Marlitt, E.: Den anden Hustru, (1947, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Tove Meyer (1913-1972)

omslag af Poul Sprogøe (1905-1994)

Detaljer

Den anden Hustru. Roman. (Overs. af Tove Meyer). ♦ Carit Andersen, [1947]. 238 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Ringsted)

Noter

Omslagstegning af Poul Sprogøe.

Oversigt over andre udgaver:

1876 1. udgave: Baronesse Mamau. Roman. Af E. Marlitt. Overs. af Theodor Schorn. ♦ Gad, 1876. 360 sider

Marlitt, E.: De tolv Apostle, (1947, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Tove Meyer (1913-1972)

omslag af Poul Sprogøe (1905-1994)

Detaljer

De tolv Apostle. (Overs. af Tove Meyer). ♦ Carit Andersen, [1947]. 173 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Haderslev)

Noter

Omslagstegning af Poul Sprogøe.

Oversigt over andre udgaver:

1877 1. udgave: De tolv Apostle. ♦ 1877

Marlitt, E.: Møllemusen, (1947, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Kjeld Guldberg (1913-1997)

Detaljer

Møllemusen. Roman. (Overs. af Kjeld Guldberg). ♦ Carit Andersen, [1947]. 208 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Ringsted)

Marner, Christel: Pigen fra Arkansas, (1947, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Pigen fra Arkansas. Ill. af Poul Bech. ♦ Forlag Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75. (Trykkested: Gentofte)

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie

Oversigt over andre udgaver:

1926 1. udgave: Vildkatten fra Amerika. ♦ Hasselbalch, 1926. 140 sider. Pris: kr. 2,00

Marquand, John P.: Rig Mands Datter, (1947, roman, engelsk)

af John P. Marquand (1893-1960, sprog: engelsk)

oversat af Sonja Rindom (1904-2004)

Detaljer

Rig Mands Datter. (Overs. fra Amerikansk efter "B. F.'s daughter" af Sonja Rothenborg). ♦ Aschehoug, 1947. 416 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: B. F.'s daughter, 1946

Noter

På engelsk i Storbritannien med titlen: Polly Fulton.

Filmatiseret 1948. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Marsh, Ngaio: Døden i Ulden, (1947, roman, engelsk)

af Ngaio Marsh (1895-1982, sprog: engelsk)

oversat af Aksel J. Knudsen

Detaljer

Døden i Ulden. Kriminalroman. (Overs. af Aksel J. Knudsen efter "Died in the wool"). ♦ Samleren, 1947. 288 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Died in the wool, 1945

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Døden i ulden

Marshall, Rosamond: Hertuginden, (1947, roman, engelsk)

af Rosamond Marshall (1902-1957, sprog: engelsk)

oversat af Hans Ahlmann (1881-1952)

Detaljer

Hertuginden. (Overs. fra Amerikansk efter "Duchess Hotspur" af Hans Ahlmann). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 232 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Duchess Hotspur, 1946

Martinson, Moa: Kvinder og Æbletræer, (1947, roman, svensk)

af Helga Maria ("Moa") Martinson (1890-1964, sprog: svensk)

oversat af Jørgen Claudi (1916-1971)

oversætter i periodicum: Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Kvinder og Æbletræer. Roman overs. fra Svensk af Jørgen Claudi. (Overs. efter "Boken om Sally (Kvinnor och äppelträd - Sallys söner)). ♦ Fremad, 1947. 364 sider. Pris: kr. 11,50

originaltitel: Kvinnor och äppelträd, 1933

originaltitel: Sallys söner, 1934

del af: Land og Folk

Noter

Føljeton i Land og Folk fra 6-11-1946 til 8-8-1947 i 146 afsnit (afbrudt under typograf-strejken), under titlen: Bogen om Sally. [Oversat af Ellen Kirk]. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Mathiesen, Egon: Aben Osvald, (1947, børnebog, dansk)

af Egon Mathiesen (1907-1976)

Detaljer

Aben Osvald. Tegninger og Tekst. ♦ Gyldendal, 1947. [50] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 3,50

Noter

Medtaget på: 100 danske børnebøger 1555-2008 Web link

link til hele listen

Oversigt over andre udgaver:

1972 Senere udgave: Bugivugi og hans fire sønner. Fredrik med bilen. Aben Osvald. Tegninger og tekst. ♦ Gyldendals Bogklub, 1972. [71] sider, illustreret

Matthis, Henry Peter: Matadoren, (1947, roman, svensk)

af Henry Peter Matthis (1892-1988, sprog: svensk)

oversat af Johan Koch

Detaljer

Matadoren. Paa Dansk ved Johan Koch. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1947]. 384 sider. Pris: kr. 13,50. (Trykkested: Haderslev)

originaltitel: Vårt hjärtas villospår, 1944

Maugham, W. Somerset: Dengang - og nu, (1947, roman, engelsk)

af William Somerset Maugham (1874-1965, sprog: engelsk)

oversat af M. van Rheden (1887-1975)

Detaljer

Dengang - og nu. Paa Dansk ved M. van Rheden. (Overs. fra Engelsk efter "Then and now"). ♦ Gyldendal, 1947. 192 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: Then and now, 1946

Noter

2. Oplag, 1947.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Fadedpage

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Dengang - og nu. Overs. fra engelsk af M. van Rheden efter "Then and now". 2. udg.

1973 Senere udgave: Dengang - og nu. Overs. af M. van Rheden. Originalill. af Michael Charlton. ♦ Edito [ikke i boghandlen], [1973]. 219 sider, 6 tavler

Maurois, André: Ariane, min Søster ..., (1947, novelle(r), fransk)

af André Maurois (1885-1967, sprog: fransk)

oversat af Grete Jacobsen (1904-1953)

Detaljer

Ariane, min Søster ... Paa Dansk ved Grete Jacobsen. ♦ Rosenkilde og Bagger, 1947. 45 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Skjern)

originaltitel: Ariane, ma sœur

Mc Adams, V.: Kaptajn Bro og den lille Eskimo, (1947, børnebog, engelsk)

af V. Mc Adams (sprog: engelsk)

oversat af Aage Børresen (1917-1992)

illustrationer af Barney Tobey (1906-1989, sprog: engelsk)

Detaljer

Kaptajn Bro og den lille Eskimo. Overs. af Aage Børresen. Tegninger af Barney Tobey. ♦ Illustrationsforlaget, [1945]. [40] sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Mc Sorley, Edward: Den store ubekendte, (1947, roman, engelsk)

af Edward McSorley (1902-1966, sprog: engelsk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

Detaljer

Den store ubekendte. Paa Dansk ved Rose-Marie Tvermoes. (Originalens Titel "Our own kind"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1947]. 404 sider. Pris: kr. 12,50. (Trykkested: Ringkjøbing)

originaltitel: Our own kind, 1946

Medén-Adde, Karin: Mick, (1947, børnebog, svensk)

af Karin Maria Medén-Adde (1892-1984, sprog: svensk)

oversat af A. Lylloff (1901-1976)

Detaljer

Mick. Overs. af A. Lylloff. ♦ Odense, Kurér-Forlaget [ikke i boghandlen], 1947. 90 sider. (Trykkested: Esbjerg)

originaltitel: ?

Mehl, Joseph: Nogle Vers, (1947, digte, dansk)

af Joseph Mehl (1887-1975)

udgiver: Anonym

illustrationer af Andreas Terkelsen Clausen (1923-2012)

Detaljer

Nogle Vers. Udg. af Sønderborg Samfundet. (Udsendt af gamle Elever ved Lektor Joseph Mehls 60 Aars Fødselsdag den 27. November 1947. Tegninger: Andreas Terkelsen Clausen). ♦ A. Clausens Boghandel, 1947. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00. (Trykkeri: Dybbøl-Postens Bogtr., Sønderborg)

Meister, Knud og Carlo Andersen: Jan i Cirkus, (1947, børnebog, dansk) 👓

af Knud Meister (1913-1989)

af Carlo Andersen (1904-1970)

omslag af Henry Thelander (1902-1986)

Detaljer

Jan i Cirkus. Omslagstegning: Henry Thelander. ♦ Carl Allers Bogforlag, 1947. 93 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Carl Allers Etablissement A/S)

serietitel: Jan-bøgerne, 11

Noter

På titelbladet også, i tegning af lup: 11.

Side [94]: Den næste Jan-Bog, Nr. 12, hedder Jan paa Vingerne og udkommer om et Par Maaneder. Bestil den hos Boghandleren.

Oversigt over andre udgaver:

1951 Senere udgave: Jan i cirkus. Omslagstegning: Aa Lippert. ♦ København, Eiler Wangels Forlag A/S, 1951. 93 sider. (Trykkeri: Valentin & Lunds Bogtrykkeri A/S, København)

1970 Senere udgave: Jan i cirkus. Af Knud Meister og Carlo Andersen. 2. udg. Ill.: Ernst Køhler. ♦ Grafisk Forlag, 1970. 85 sider, illustreret

Meister, Knud og Carlo Andersen: Jan paa Vingerne, (1947, børnebog, dansk)

af Knud Meister (1913-1989)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Detaljer

Jan paa Vingerne. ♦ Aller, 1947. 92 sider. Pris: kr. 2,75

serietitel: Jan-bøgerne, 12

Melville, Herman: Moby Dick, (1947, roman, engelsk)

af Herman Melville (1819-1891, sprog: engelsk)

oversat af Ole Storm (1918-1988)

omslag af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

Detaljer

Moby Dick. ♦ Politiken, [1947]. 80 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 42

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Moby Dick. (Overs. fra Engelsk af Peter Freuchen). ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1942. 264 sider. Pris: kr. 5,00

Meyer, Vilhelm Arnold: Leg med Ord og Rytme, (1947, digte, dansk)

af Vilhelm Arnold Meyer (f. 1891)

Detaljer

Leg med Ord og Rytme. ♦ Reitzel, 1947. 68 sider. Pris: kr. 7,75

Noter

Trykt i 200 eksmeplarer, hvoraf 100 i boghandelen, 25 på håndgjort papir.

Middelboe, Einar: En lille Fortælling om Danmark, (1947, roman, dansk)

af Einar Middelboe (1883-1968)

Detaljer

En lille Fortælling om Danmark. Julen 1947. ♦ Privattryk [ikke i boghandlen], 1947. 16 sider, illustreret. (Trykkeri: Krohns Bogtr.)

Mikael, Lena: Monika kommer hjem, (1947, børnebog, svensk)

af Kärstin Maria Hellsten (1897-1952, sprog: svensk)

oversat af Bodil Cock-Clausen (1923-2014)

Detaljer

Monika kommer hjem. (Overs. fra Svensk efter "Monica kommer hem" af Bodil Cock-Clausen). ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 132 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: Monika kommer hem, 1944

serietitel: Ungdommens Bibliotek, 28

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): Monika morer sig. (Overs. fra Svensk efter "Monica på Blåskärs ö" af Bertil Linell). ♦ Ungdommens Forlag, 1948. 136 sider. Pris: kr. 4,75

1949 Samhørende, fortsættes af (3. del): Monika gør lykke. (Overs. fra svensk efter "Minka tar hem priset" af Bent Hauggard Jeppesen). ♦ Ungdommens Forlag, 1949. 102 sider. Pris: kr. 3,75

Mikkelsen, Børge: Jørn Havbo vender hjem, (1947, børnebog, dansk)

af Børge Mikkelsen (1906-1985)

Detaljer

Jørn Havbo vender hjem. ♦ Hagerup, 1947. 109 sider. Pris: kr. 3,75

Noter

2. Oplag, 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1942 Samhørende, 5. del af: Jørn Havbo gaar til Søs. ♦ Aschehoug, 1942. 125 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Mikkelsen, Børge: Pigen fra Piræus, (1947, roman, dansk)

af Børge Mikkelsen (1906-1985)

omslag af Maggi Baaring (1913-2004)

Detaljer

Pigen fra Piræus. ♦ Carit Andersen, [1947]. 164 sider. Pris: kr. 7,75

Noter

Portræt på omslaget.

Miller, A. Donald: Et Skib! et Skib!, (1947, roman, engelsk)

af A. Donald Miller (1891-1986, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Et Skib! et Skib!. ♦ Lohse, 1947. 36 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Vinderup)

originaltitel: A ship! a ship!, 1943

serietitel: Gudelige Småskrifter, 719

Noter

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

ss City og Cairo

Moberg, Vilhelm: Vor ufødte Søn, (1947, dramatik, svensk)

af Vilhelm Moberg (1898-1973, sprog: svensk)

oversat af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Detaljer

Vor ufødte Søn. Skuespil i fire Akter. (Overs. fra Svensk efter "Vår ofödde son" af Soya). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 120 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: Vår ofödde son, 1945

Mollerup, Grete: Der er en Glæde -, (1947, digte, dansk)

af Grete Mollerup (f. 1913)

Detaljer

Der er en Glæde -. ♦ Odense, Fyns Boghandels Forlag, 1947. 72 sider. Pris: kr. 5,75

Molloy, Robert: Stolthedens Veje, (1947, roman, engelsk)

af Robert William Molloy (1906-1977, sprog: engelsk)

oversat af Hugo Dvinger (1893-1957)

Detaljer

Stolthedens Veje. (Overs. efter "Pride's way" af Hugo Dwinger). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 356 sider. Pris: kr. 11,50

originaltitel: Pride's way, 1945

Mordaunt, Ellinor: Saadan var Livet, (1947, roman, engelsk)

af Evelyn May Clowes (1872-1942, sprog: engelsk)

oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

Detaljer

Saadan var Livet. Paa Dansk ved Rose-Marie Tvermoes. (Originalens Titel "This was our life"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 234 sider. Pris: kr. 10,50. (Trykkested: Horsens)

originaltitel: This was our life, 1942

Mortensen, Niels Th.: Præstekjolen, (1947, roman, dansk)

af Niels Th. Mortensen (1909-1985)

Detaljer

Præstekjolen. Roman. ♦ Samleren, 1947. 188 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Odense)

Mortensen, Richard: Idealmennesket, (1947, roman, dansk)

af Richard Mortensen (f. 1909)

Detaljer

Idealmennesket. En satirisk Roman. ♦ Athenæum, 1947. 166 sider. Pris: kr. 8,75

Mortil, Er.: »Jeg binder en Laurbærkrans«, (1947, digte, dansk)

af Erik Mortil (1909-1985)

Detaljer

»Jeg binder en Laurbærkrans« og andre FDF-Digte. 2. Udg. ♦ Landsforbundet Frivilligt Drenge-Forbund (Danske Drenges Forlag), 1947. 62 sider. Pris: kr. 2,00

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: »Jeg binder en Laurbærkrans« og andre F.D.F.-Digte

Munck, Mogens: Paa Skillevejen, (1947, roman, dansk)

af Mogens Munck (f. 1908)

Detaljer

Paa Skillevejen. ♦ Erichsen, 1947. 292 sider. Pris: kr. 10,75

Munk, Kaj: Alverdens-Urostifterne, (1947, dramatik, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

illustrationer af Peter Holm (1890-1963)

Detaljer

Alverdens-Urostifterne. Efterladt ufuldendt Skuespil om Paulus. Omslagstegning og Vignetter af Peter Holm. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 62 sider, illustreret

Noter

Fuld visning af bogen (farve-pdf) på: Link til ekstern webside

Det kgl. Bibliotek

Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på: Link til ekstern webside

Det kgl. Bibliotek

Munk, Kaj: [Nyt Mod], (1947, digte, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

udgiver: Carlo Christensen (1903-1976)

Detaljer

[Nyt Mod]. Udgivet af Carlo Christensen. ♦ Lemvig, Gadgaard Nielsens Boghandel [ikke i boghandlen], 1947. 16 sider, illustreret

Noter

Privattryk Julen 1947.

Originalmanuskrift i facsimile af digt m.m. Med autograf i facsimile.

Trykt i 375 nummererede eksemplarer, heraf nr 1-100 udsendt af Carlo Christensen.

Tidligere trykt i artikelsamlingen: Med Sol og megen Glæde, 1942, under titlen: Var det ikke i Gaar?

Munk, Kaj: Ordet, (1947, dramatik, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

noter af Niels Nielsen

Detaljer

Ordet. Med Indledning og Oplysninger ved Niels Nielsen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. xxvi + 82 sider. Pris: kr. 3,00

Noter

Skoleudgave.

[Nyt Oplag] (Fotografisk Optryk), 1949.

2. Oplag, 1952. [I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 betegnet: 2. Udg. 2. Opl.].

3. Oplag (Fotografisk Optryk), 1954. [I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 betegnet: 2. Udg. 3. Opl.].

4. Oplag [14.-18. tusinde], 1956. [På bogen: 2. udgave, 4. oplag, øverst på omslaget: Skoleudgave].

5. Oplag, 1957. [I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 betegnet: 2. Udg. 5. Opl., på omslaget: Skoleudg.].

6. Oplag, 1962. [I Dansk Bogfortegnelse 1960-64 betegnet: 2. Udg. 6. Opl.].

Oversigt over andre udgaver:

1932 1. udgave: Ordet. ♦ Kjøbenhavn, Nyt nordisk Forlag - Arnold Busck, 1932. 76 sider. (Trykkeri: Nordlunde, København)

Muusmann, Else: Slægten, (1947, roman, dansk)

af Else Muusmann (1873-1950)

Detaljer

Slægten. ♦ Hagerup, 1947. 220 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Hillerød)

Myers, John Myers: Fattige Riddere, (1947, roman, engelsk)

af John Myers Myers (1906-1988, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Claudi (1916-1971)

Detaljer

Fattige Riddere. Overs. fra Amerikansk af Jørgen Claudi. (Originalens Titel: Out on any limb). ♦ Fremad, 1947. 412 sider. Pris: kr. 12,00. (Trykkested: Aarhus)

originaltitel: Out on any limb, 1942

Müller, Bertel Budtz: Det rette erotiske Compani, (1947, roman, dansk)

af Bertel Budtz Müller (1890-1946)

illustrationer i periodicum: Aage Sikker Hansen (1897-1955)

Detaljer

Det rette erotiske Compani. Roman. ♦ Westermann, 1947. 134 sider. Pris: kr. 7,50

del af: Cavalcade

Noter

1. kapitel trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 5, side 2-9, under titlen: Mogen ved Dragsbæk Vig. Illustreret af Sikker Hansen.

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Det rette erotiske compani. [Ny udg.]

Møller, B. B.: Brand paa Tømmerpladsen, (1947, børnebog, dansk)

af B.B. Møller (f. 1912)

Detaljer

Brand paa Tømmerpladsen. ♦ Haase, 1947. 134 sider. Pris: kr. 3,00

serietitel: Haases Stjernebøger

(Møller, Edith, Clara Pedersen, og Meta Hareskov): 3 APD Optrin, (1947, dramatik, dansk)

af Edith Møller

af Clara Pedersen

af Meta Hareskov (f. 1912)

Detaljer

3 APD Optrin. ♦ K.F.U.M og K.F.U.K. [ikke i boghandlen], [1947]. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Odense)

Noter

Ekspeditionsadresse: St. Kongensgade 77, København K.

Møller, Jens P.: Fastelavn [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s030]], (1947, digte, dansk) 👓

af Jens P. Møller

oversat af Anonym

Detaljer

Fastelavn. Side [30]-31

Møller, Jens P.: Jeg ved -- [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s003]], (1947, digte, dansk) 👓

af Jens P. Møller

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

Jeg ved --. Side 3

Noter

Efter digtet: Jens P. Møller. Nederst på siden: Illustreret af Palle Wennerwald.

Møller, Poul Martin: Jægervise [indgår i antologien: Dianas Sange [s031]], (1947, digte, dansk) 👓

af Poul Martin Møller (1794-1838)

Møller, Viggo F.: Venlige Vers, (1947, digte, dansk)

af Viggo F. Møller (1887-1955)

andet: Ernst Hansen (1892-1968)

Detaljer

Venlige Vers. (Forfatterens Portræt tegnet af Ernst Hansen). ♦ Gyldendal, 1947. 84 sider. Pris: kr. 6,75

Noter

Med 1 portræt.

Nagel, Ester: Striden om Jakob, (1947, roman, dansk)

af Ester Nagel (1918-2005)

Detaljer

Striden om Jakob. Udg. af AOFs Bogkreds. ♦ Fremad, 1947. 240 sider. Pris: kr. 6,50

Narvedsen, O.: Sabotøren's Datter, (1947, børnebog, dansk)

af Orla Narvedsen (1905-1965)

Nathansen, Henri: Mendel Philipsen & Søn, (1947, roman, dansk)

af Henri Nathansen (1868-1944)

forord af Oscar Geismar (1877-1950)

Detaljer

Mendel Philipsen & Søn. 7. Opl. (10. tus.). ♦ Gyldendal, 1947. 286 [2] sider

Noter

Forord af Oscar Geismar. Med 1 portræt-tavle med autogr.facs.

Oversigt over andre udgaver:

1932 1. udgave: Mendel Philipsen & Søn. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1932. 457 sider

Nathansen, Kamma Creutz: Et Rejseeventyr [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s116]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Kamma Creutz-Nathansen (1881-1955)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

Et Rejseeventyr. Af Kamma Creutz-Nathansen. Tegninger af Asger Riber. Side [116]-23

Nedergaard, Stefan: Familien i Marskhuset, (1947, børnebog, dansk)

af Stefan Nedergaard (1892-1955)

Detaljer

Familien i Marskhuset. Fortælling. ♦ Hagerup, 1947. 138 sider. Pris: kr. 2,50

Neiiendam, Tavs: Mordets Melodi [indgår i antologien: 3 Hørespil [s095]], (1947, dramatik, dansk)

af Tavs Neiiendam (1898-1968)

Detaljer

Mordets Melodi. Side 95-132

se også: Mordets Melodi

Noter

Premiere som hørespil i radioen 25-5-1943

Neruda, Jan: Vampyren, (1947, tekster, tjekkisk)

af Jan Nepomuk Neruda (1834-1891, sprog: andre)

oversat af Frank Rubin (1918-1990)

Detaljer om titlen

Netterstrøm-Jonsson, Disa: Britt gifter sig, (1947, børnebog, svensk)

af Disa Viktoria Netterström-Jonsson (1904-1958, sprog: svensk)

oversat af Christian Winther (1889-1974)

Detaljer

Britt gifter sig. Overs. fra Svensk af Christian Winther. ♦ Grønholt Pedersen, 1947. 94 sider. Pris: kr. 3,00

originaltitel: Britt gifter sig, 1946

Oversigt over andre udgaver:

1942 Samhørende, 4. del af: Britt møder Alvoren

Neuhaus, Louise: Ad Længselens Sti, (1947, digte, dansk)

af Louise Neuhaus (1881-1970)

Detaljer

Ad Længselens Sti. Digte. ♦ Munksgaard, 1947. 48 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Skjern)

Neumann, Robert: Wienerbørn, (1947, roman, tysk)

af Robert Neumann (1897-1975, sprog: tysk)

oversat af Margrete Møller (f. 1900)

Detaljer

Wienerbørn. (Overs. fra Engelsk efter "Children of Vienna" ved Margrete Møller"). ♦ Branner, 1947. 158 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Children of Vienna, 1946

Noter

Skrevet på engelsk.

Newton, Douglas: Den skumle Gade, (1947, novelle(r), engelsk)

af Wilfrid Bernard Michael Newton (1884-1951, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Andersen Nexø, Martin: Ditte Menneskebarn, (1947, roman, dansk)

af Martin Andersen Nexø (1869-1954)

Detaljer

Ditte Menneskebarn. 7. samlede Udg. 2 Bind

Oversigt over andre udgaver:

1917-21 1. udgave: Ditte Menneskebarn. ♦ Aschehoug, 1917-21. [Bind 1-5]

Nielsen, Jais: Perlevennen Gaston, (1947, roman, dansk)

af Jais Nielsen (1885-1961)

Detaljer

Perlevennen Gaston og andre sælsomme Historier fra Paris. Fortalt og ill. ♦ Naver, 1947. 132 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50

Nielsen, K[aj] Juel: Frisk Mod, Ulla -!, (1947, børnebog, dansk)

af K. Juel Nielsen (f. 1909)

Detaljer

Frisk Mod, Ulla -!. ♦ Grønholt Pedersen, 1947. 100 sider. Pris: kr. 3,00

Nielsen, Lars: Hyldekroen, (1947, roman, dansk)

af Lars Nielsen (1892-1963)

Detaljer

Hyldekroen. ♦ Brande, Midtjydsk Forlag, 1947. 190 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)

Noter

Ekspedition København: D.B.K.

Oversigt over andre udgaver:

1958 Senere udgave: Hyldekroen. ♦ Martin, 1958. 190 sider. Pris: kr. 9,75

1970 Senere udgave: Hyldekroen. ♦ Martin, 1970. 190 sider. Pris: kr. 19,25

Nielsen, Lars: Slugten, (1947, roman, dansk)

af Lars Nielsen (1892-1963)

Detaljer

Slugten. ♦ Brande, Midtjydsk Forlag, 1947. 200 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)

Noter

Ekspedition København: D.B.K.

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Slugten. ♦ Martin, 1962. 190 sider. Pris: kr. 11,75

1975 Senere udgave: Slugten. ♦ Martin, 1975. 190 sider. Pris: kr. 28,50

Nielsen, Mads: Mæ et Baaen ve si Haaend, (1947, digte, dansk)

af Mads Nielsen (1879-1958)

Detaljer

Mæ et Baaen ve si Haaend. Digte. ♦ Gyldendal, 1947. 42 sider. Pris: kr. 4,75

Nielsen, Vitte Bendix: Købmandens Karen, (1947, børnebog, dansk)

af Vitte Bendix Nielsen (1904-1962)

Detaljer

Købmandens Karen. Fortælling for Pigebørn. ♦ Gyldendal, 1947. 78 sider. Pris: kr. 2,25

Nielsen, Zakarias: "Den evige Higen", (1947, roman, dansk) 👓

af Zakarias Nielsen (1844-1922)

Detaljer

"Den evige Higen". Roman af Zakarias Nielsen. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 327 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 3-1-1947 til 17-3-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1914 1. udgave: Den evige Higen. En gammel Præstegaards-Historie. Med Træk fra det virkelige Liv. ♦ Gyldendal, 1914. 276 sider

Nielsen, Zakarias: Den evige Higen, (1947, roman, dansk) 👓

af Zakarias Nielsen (1844-1922)

Detaljer

Den evige Higen. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1947]. 327 sider

del af: Ribe Stifts Tidende

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 27-5-1947 til 29-8-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1914 1. udgave: Den evige Higen. En gammel Præstegaards-Historie. Med Træk fra det virkelige Liv. ♦ Gyldendal, 1914. 276 sider

Nielsen-Hovge, S.: Hovges Molbohistorier, (1947, novelle(r), dansk)

af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)

Detaljer

Hovges Molbohistorier. ♦ Femmøller, Eget Forlag, 1947. 16 sider. Pris: kr. 2,80. (Trykkested: Bryrup)

Nielsen-Hovge, S.: Hovge-Sketches, (1947, dramatik, dansk)

af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)

Detaljer

Hovge-Sketches. ♦ Femmøller, Eget Forlag, 1947. 16 sider. Pris: kr. 2,80. (Trykkested: Bryrup)

Nielsen-Hovge, S.: Lyse Dage, (1947, dramatik, dansk)

af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)

Detaljer

Lyse Dage. Skuespil i 3 Akter. ♦ Femmøller, Eget Forlag, 1947. 52 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkested: Bryrup)

Nielsen-Hovge, S.: Rene Hjerter, (1947, dramatik, dansk)

af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)

forord af C.B. Hansen (1910-1981)

Detaljer

Rene Hjerter. Skuespil i 3 Akter med Forord af C. B. Hansen. ♦ Femmøller, Eget Forlag, 1947. 66 sider. Pris: kr. 4,00

Nielsen-Hovge, S.: Skønne Ungdom, (1947, dramatik, dansk)

af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)

Detaljer

Skønne Ungdom. Skuespil i 3 Akter. ♦ Femmøller, Eget Forlag, 1947. 48 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkested: Bryrup)

Nilsson, Fritiof: Boghandleren der holdt op med at bade, (1947, roman, svensk)

af Fritiof Nilsson Piraten (1895-1972, sprog: svensk)

oversat af Lissie Elsass Fridericia (1905-1967)

Detaljer

Boghandleren der holdt op med at bade. Paa Dansk ved Lissie Elsass Fridericia. (Originalens Titel "Bokhandlaren som slutade bada"). ♦ Rosenkilde og Bagger, 1947. 440 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: Bokhandlaren som slutade bada, 1937

Noter

Filmatiseret 1969. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Nilsson, Fritiof: Bombi Bitt og Nick Carter, (1947, roman, svensk)

af Fritiof Nilsson Piraten (1895-1972, sprog: svensk)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

Bombi Bitt og Nick Carter. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. (Originalens Titel "Bombi Bitt och Nick Carter"). ♦ Rosenkilde og Bagger, 1947. 210 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Bombi Bitt och Nick Carter, 1946

Nissen, Mogens Jermiin: Vers om Visse, (1947, digte, dansk)

af Mogens Jermiin Nissen (1906-1972)

Detaljer

Vers om Visse. ♦ Naver, [1947]. 71 sider. Pris: kr. 7,75

Noter

Trykt i 850 eksemplarer.

Nordh, Bernhard: Ingen Mands Kvinde, (1947, roman, svensk)

af Bernhard Nordh (1900-1972, sprog: svensk)

oversat af Karl Skancke

Detaljer

Ingen Mands Kvinde. Oversat af Karl Skancke. (Overs. fra Svensk efter "Ingen manns kvinna"). ♦ Gyldendal, 1947. 222 sider. Pris: kr. 8,50. (Trykkested: Gjentofte)

originaltitel: Ingen mans kvinna, 1946

Norin, Wiktor: Farvel til Sejlene, (1947, roman, svensk)

af Wiktor Norin (1909-2000, sprog: svensk)

oversat af Erik Bertelsen (1898-1969)

Detaljer

Farvel til Sejlene. (Overs. fra Svensk af Erik Bertelsen efter "Farväl till seglen"). ♦ De Unges Forlag, 1947. 294 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: Farväl till seglen, 1945

Norr, Petrus: Ægtemand til Leje, (1947, roman, dansk)

af Petrus Norr (pseudonym)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Ægtemand til Leje. Illustreret af Poul Bech. ♦ Bureautrykkeriet, 1947. 96 sider, illustreret

serietitel: Feriebøgerne, 2:05

Noter

Udkom 15-7-1947.

Norris, Kathleen: Hildas Skæbne, (1947, roman, engelsk) 👓

af Kathleen Norris (1880-1966, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Hildas Skæbne. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1947]. 299 sider

del af: Ribe Stifts Tidende

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 28-10-1947 til 26-1-1948. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1928 1. udgave: Hildegarde. (Aut. Oversættelse af Ellen Rothe). ♦ Jespersen & Pio, [1928]. 224 sider. Pris: kr. 3,00

Nyeborg, E.: "Vor Gud han er saa fast en Borg" [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s101]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af E. Nyeborg (1886-1959)

Detaljer

"Vor Gud han er saa fast en Borg". Af E. Nyeborg. Side [101]-07

Nygaard, Fredrik: Svaling fra Havet, (1947, digte, dansk)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

Svaling fra Havet. Digte. (Vignetter af Povl Christensen). ♦ Westermann, 1947. 130 sider, illustreret. Pris: kr. 11,00

Nygaard, Fredrik: Tisvilde Hegn, (1947, digte, dansk)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

illustrationer af Carl Jensen, f 1887 (1887-1961)

Detaljer

Tisvilde Hegn. Ill. af Carl Jensen. ♦ Korch, 1947. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50

Noter

Særtryk udsendt som Nytaarshilsen.

Nygaard, Fredrik og Gudrun Mejse: Jeg ser en Skov der grønnes, (1947, roman, dansk)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

af Gudrun Andersen (f. 1917)

forord af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Jeg ser en Skov der grønnes. Roman. ♦ Korch, 1947. 312 sider. Pris: kr. 15,75

Nørgaard, Poul: Lykke og »Held«, (1947, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

Detaljer

Lykke og »Held«. ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 90 sider. Pris: kr. 2,75

serietitel: Lykke-bog, 5

Oversigt over andre udgaver:

1952 Senere udgave: Lykke og »Held«. ♦ Ungdommens Forlag, 1952. 76 sider

1969 Senere udgave: Lykke og "Held". ♦ Martin, 1969. 86 sider, illustreret

Nørgaard, Poul: Lykke paa Eventyr, (1947, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

Detaljer

Lykke paa Eventyr. ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 92 sider. Pris: kr. 2,75

serietitel: Lykke-bog, 6

Oversigt over andre udgaver:

1952 Senere udgave: Lykke paa eventyr. ♦ Ungdommens Forlag, 1952. 84 sider

1969 Senere udgave: Lykke på eventyr. Ny udg. ♦ Martin, 1969. 95 sider, illustreret

Nørgaard, Poul: Lykke ved Vesterhavet, (1947, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

Detaljer

Lykke ved Vesterhavet. ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 78 sider. Pris: kr. 2,75

serietitel: Lykke-bog, 4

Oversigt over andre udgaver:

1952 Senere udgave: Lykke ved Vesterhavet. ♦ Ungdommens Forlag, 1952. 76 sider

1968 Senere udgave: Lykke ved Vesterhavet. ♦ Martin, 1968. 86 sider, illustreret

O'Brien, Kate: I Kongens Skygge, (1947, roman, engelsk)

af Kathleen Mary Louise ("Kate") O'Brien (1897-1974, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

I Kongens Skygge. (Overs. efter "That lade" [ie: That lady] af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Naver, 1947. 410 sider. Pris: kr. 12,75

originaltitel: That lady, 1946

Noter

På engelsk også med titlen: For one sweet grape.

Filmatiseret 1955. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

O'Flaherty, Liam: Teltet [indgår i antologien: Nitten moderne irske Noveller [?]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Liam O'Flaherty (1896-1984, sprog: engelsk)

oversat af Ove Brusendorff (1909-1986)

oversat af Kurt Kreutzfeld (1915-1994)

illustrationer af Kai Olsen (1895-1984)

O'Hara, Mary: Min Ven Flicka, (1947, roman, engelsk)

af Mary O'Hara (1885-1980, sprog: engelsk)

oversat af Arne Stevns (1896-1957)

Detaljer

Min Ven Flicka. (Aut. Overs. efter "My friend Flicka"). ♦ Schønberg, 1947. 394 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: My friend Flicka, 1941

Noter

2. Oplag, 1948.

Filmatiseret 1943. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): Tordenskyen. (Overs. efter "Thunderhead" af Margrethe Spies). ♦ Schønberg, 1948. 422 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Hillerød)

1948 Samhørende, fortsættes af (3. del): De grønne Vidders Land. (Overs. efter "Green grass of Wyoming" af Margrethe Spies). ♦ Schønberg, 1948. 354 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Hillerød)

Oehlenschläger, Adam: Frederiksberg, (1947, digte, dansk)

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Detaljer

Frederiksberg. Et Digt. Udg. af Historisk-topografisk Selskab for Frederiksberg. ♦ Gyldendal, 1947. 80 sider. Pris: kr. 10,00

Oversigt over andre udgaver:

1817 1. udgave: Frederiksberg. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1817. 95 sider

Oehlenschläger, Adam: En Jæger [indgår i antologien: Dianas Sange [s042]], (1947, digte, dansk) 👓

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Detaljer

En Jæger Kommer gaaende gjennem Skoven med sin Hund

Oversigt over andre udgaver:

1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304

Olaf-Hansen, Erik: Den strengeste Dommer, (1947, roman, dansk)

af Erik Olaf-Hansen (1914-2004)

Detaljer

Den strengeste Dommer. Roman. ♦ Gyldendal, 1947. 132 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Aalborg)

Olesen, Kr.: Fristelsen [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s032]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Kr. Olesen

Detaljer

Fristelsen. Af Kr. Olesen. Side [32]-41

Olsen, Ellen Frejlif: Luftkastellet, (1947, børnebog, dansk)

af Ellen Frejlif Olsen (1881-1963)

illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)

Detaljer

Luftkastellet. Ill. af Arne Ungermann. ♦ Gyldendal, 1947. 32 sider, illustreret (oktav-tværformat). Pris: kr. 3,25

Olsen, Ellen Frejlif: Naar Dukke-Familien vaagner, (1947, børnebog, dansk)

af Ellen Frejlif Olsen (1881-1963)

illustrationer af Hertha Holm

Detaljer

Naar Dukke-Familien vaagner. Tekst. Tegninger af Hertha Holm. ♦ Illustrationsforlaget, [1947]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

Olsen, Erik Kjeld: Nogle af de Dage, (1947, roman, dansk)

af Erik Kjeld Olsen (f. 1921)

Detaljer

Nogle af de Dage. ♦ Hasselbalch, 1947. 286 sider. Pris: kr. 14,50

Noter

Jyllands-Posten 28-11-1947, Kroniken [Anmeldelse af Jens Kruuse]. Kruuse, Jens

Jens Kruuse

Omre, Arthur: Harmoni, (1947, roman, norsk)

af Arthur Omre (1887-1967, sprog: norsk)

oversat af Johannes Wulff (1902-1980)

Detaljer

Harmoni. Paa Dansk ved Johannes Wulff. (Originalens Titel: Harmoni). ♦ Carit Andersen, [1947]. 144 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Harmoni, 1941

Omre, Arthur: Smuglerne, (1947, roman, norsk)

af Arthur Omre (1887-1967, sprog: norsk)

oversat af Anonym

omslag af Paul Høyrup (1909-1971)

Orwell, George: Kammerat Napoleon, (1947, roman, engelsk)

af Eric Arthur Blair (1903-1950, sprog: engelsk)

illustrationer af Sys Gauguin (1909-1999)

oversat af Ole Brandstrup (1917-1994)

Detaljer

Kammerat Napoleon. Ill. af Sys Gauguin. (Aut. Overs. efter "Animal farm" ved Ole Brandstrup). ♦ Prior, 1947. 164 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00

originaltitel: Animal farm, 1945

se også: Gloser og kommentarer til George Orwell, Animal farm

del af: Cavalcade

Noter

Uddrag trykt i: Cavalcade, 1. Aargang (1946), Nr. 3 (November), side 58-64 og 77.

Filmatiseret flere gange, første gang 1954. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Fadedpage

Oversigt over andre udgaver:

1956 Senere udgave: Kammerat Napoleon

1973 Senere udgave: Kammerat Napoleon. På dansk ved Ole Brandstrup. 3. udg. ♦ Gyldendal, 1973. 119 sider

Ott, Estrid: Bimbi er Frihedskæmper, (1947, børnebog, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

illustrationer af Marie Hjuler (1894-1986)

Detaljer

Bimbi er Frihedskæmper. Ill. af Marie Hjuler. ♦ Branner, 1947. 142 sider, illustreret. Pris: kr. 3,85

Ott, Estrid: Bimbis Bog om Babsi, (1947, børnebog, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

illustrationer af Marie Hjuler (1894-1986)

Detaljer

Bimbis Bog om Babsi. Ill. af Marie Hjuler. ♦ Branner, 1947. 156 sider. Pris: kr. 3,85

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Bimbis Bog om Babsi

Ott, Estrid: Ingas Islandsfærd, (1947, børnebog, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

Detaljer

Ingas Islandsfærd. ♦ Branner, 1947. 136 sider. Pris: kr. 3,85

Oversigt over andre udgaver:

1956 Senere udgave: Ingas Islandsfærd. [Ny udg.]

Overgaard, Dora: Lys forude, (1947, roman, dansk)

af Dora Overgaard (1873-1962)

Detaljer

Lys forude. ♦ Gyldendal, 1947. 80 sider. Pris: kr. 7,50. (Trykkested: Aalborg)

Overgaard, Karen: To Søstre [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s023]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Karen Overgaard

Detaljer

To Søstre. Af Karen Overgaard. Side [23]-31

Overs, Knud: Flyver X2, (1947, børnebog, dansk)

af Knud Overs (1910-2005)

illustrationer af Harry Nørstrand (1924-2010)

Detaljer

Flyver X2. (Ill. af Harry Nørstrand). ♦ Branner, 1947. 86 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Paassen, Pierre van: Skøn kunde Jorden være, (1947, roman, engelsk)

af Pierre van Paassen (1895-1968, sprog: engelsk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Detaljer

Skøn kunde Jorden være. (Overs. fra Engelsk efter "Earth could be fair" af Soffy Topsøe). ♦ Aschehoug, 1947. 432 sider. Pris: kr. 11,75

originaltitel: Earth could be fair, 1946

Partridge, Bellamy: Tøbrud, (1947, roman, engelsk)

af Edward Bellamy Partridge (1877-1960, sprog: engelsk)

oversat af Frank Duurloo

Detaljer

Tøbrud. Paa Dansk ved Frank Duurloo. (Overs. fra Amerikansk efter "January thaw"). ♦ Martin, 1947. 320 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: January thaw, 1945

Payne, Stephen: Jerry hævner [indgår i antologien: Julekort-Forbrydelsen [s41]], (1947, roman, engelsk) 👓

af Stephen Payne (1888-1970, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Jerry hævner. Side [41]-50

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 193 [b]

Pedersen, Elly Reiner: Sekskanten, (1947, børnebog, ukendt)

af Elly Reiner Pedersen (1911-1998)

omslag af Vibeke Mencke (1900-1960)

Detaljer

Sekskanten. ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzen, 1947. 132 sider. Pris: kr. 4,75

Noter

Omslag tegnet af Vibeke Mencke.

Pedersen, Hans Hartvig Seedorff: Tre Heine-Digte, (1947, digte, dansk)

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

Detaljer

Tre Heine-Digte. 1797-13. December-1947. (Julehilsen 1947). ♦ Naver, 1947. 30 sider. Pris: kr. 7,00

Pedersen, Martin: Store Mænd i Vældeborg, (1947, roman, dansk)

af Martin Pedersen (1894-1950)

illustrationer af Kai Olsen (1895-1984)

Detaljer

Store Mænd i Vældeborg. (Tegninger af Kai Olsen). ♦ Landbrugsforlaget, 1947. 184 sider. Pris: kr. 7,85

Pedersen, Sigfred: Gøg og Galgenfugl, (1947, digte, dansk)

af Sigfred Pedersen (1903-1967)

Detaljer

Gøg og Galgenfugl. ♦ Branner, 1947. 110 sider. Pris: kr. 6,50

Peiter, Jan: Manddræberen, (1947, børnebog, dansk)

af Ellen Duurloo (1888-1960)

illustrationer af Magnus Kristensen

Detaljer

Manddræberen. Ill. af Magnus Kristensen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75. (Trykkested: Gentofte)

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Mandedræberen

Peiter, Jan: Skatten hæves, (1947, børnebog, dansk)

af Ellen Duurloo (1888-1960)

illustrationer af Magnus Kristensen

Detaljer

Skatten hæves. Ill. af Magnus Kristensen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider, illustreret. (Trykkested: Gentofte)

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Skatten hæves

Perkins, J. R.: Skuespillerinden fra Antiochia, (1947, roman, engelsk)

af Jacob Randolph Perkins (1878-1959, sprog: engelsk)

oversat af Ole Ebbesen

Detaljer

Skuespillerinden fra Antiochia. (Overs. efter den amerikanske Original "Antioch actress" ved Ole Ebbesen). ♦ Branner, 1947. 264 sider. Pris: kr. 11,50. (Trykkeri: Odense)

originaltitel: Antioch actress, 1946

Pers, Camilla C.: Metterne og Ulla, (1947, børnebog, dansk)

af Camilla C. Pers (1879-1964)

Detaljer

Metterne og Ulla. Flugten fra Spanien. Roman for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1947. 178 sider. Pris: kr. 4,25

Petersen, Josef: Korsfarerne, (1947, roman, dansk)

af Josef Petersen (1881-1973)

Detaljer

Korsfarerne. ♦ Hagerup, 1947. 242 sider. Pris: kr. 10,75. (Trykkested: Hillerød)

Petersen, Nis: Brændende Europa, (1947, digte, dansk)

af Nis Petersen (1897-1943)

illustrationer af Einar Pedersen

andet: Evald Kobberrød (1911-1974)

Detaljer

Brændende Europa. [Illustreret af Einar Pedersen]. ♦ København, Bjarne Kristensens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1947. [16] sider, illustreret

Noter

Udsendt ved årsskiftet 1947-48 som privattryk i 125 nummererede eksemplarer.

Trykt i Bjarne Kristensens bogtrykkeri for Evald Kobberrød.

Oversigt over andre udgaver:

1933 [Uddrag] 1. udgave: En Drift Vers. ♦ København, Prior, 1933. 51 sider. Pris: kr. 5,75

Petersen, Nis: Da seeren tav, (1947, digte, dansk)

af Nis Petersen (1897-1943)

illustrationer af Olav Gantriis (1922-2002)

Detaljer

Da seeren tav. Fra Digtsamlingen "Lyrik". [Illustreret af Olav Gantriis]. ♦ Lemvig, Gadgaard Nielsens Bogtr. [ikke i boghandlen], 1947. 12 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1940 [Uddrag] 1. udgave: Stykgods. ♦ København, Prior, 1940. 51 sider. Pris: kr. 6,75

Petersen, Nis: Lyrik, (1947, digte, dansk)

af Nis Petersen (1897-1943)

forord af Hans Brix (1870-1961)

omslag af Paul Høyrup (1909-1971)

Detaljer

Lyrik. Digte fra forskellige Perioder. Med Forord af Hans Brix. 7. Oplag [ie: Ny udgave]. ♦ Gyldendal, 1947. 203 sider. Pris: kr. 11,75. (Trykkeri: Nordlunds Bogtrykkeri, København)

Noter

Omslagstegning af Paul Høyrup. Oplag: 3.000 eksemplarer [hermed i alt trykt i 10.000 eksemplarer].

Udgivet i anledning af forfatterens 50-årsdag.

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: En Drift Vers. ♦ København, Prior, 1933. 51 sider. Pris: kr. 5,75

1935 1. udgave: Til en Dronning. ♦ Prior, 1935. 61 sider. Pris: kr. 6,50

1940 1. udgave: Stykgods. ♦ København, Prior, 1940. 51 sider. Pris: kr. 6,75

Petersen, Nis: Sandalmagernes gade, (1947, roman, dansk)

af Nis Petersen (1897-1943)

Detaljer

Sandalmagernes gade. 8. oplag (50. tus.). ♦ Gyldendal, 1947. 448 sider. Pris: kr. 14,75

Noter

Oplag: 10.000. Udgivet i anledning af forfatterens 50-årsdag.

9. oplag, 1953. [Oplag: 8.000 eksemplarer, i alt trykt i 58.000 eksemplarer].

Oversigt over andre udgaver:

1931 1. udgave: Sandalmagernes Gade. Fortælling fra Rom paa Marcus Aurelius' Tid. ♦ København, Vilhelm Priors Forlag, 1931. 509 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: Specialbogtrykkeriet, Kbhvn.)

Petersen, Nis: Stynede Popler, (1947, novelle(r), dansk)

af Nis Petersen (1897-1943)

udgiver: Hans Brix (1870-1961)

Detaljer

Stynede Popler. Noveller og Digte. Digtene udgivet ved Hans Brix. 3. Oplag [ie: Ny udgave]. ♦ Gyldendal, 1947. 175 sider. Pris: kr. 8,75

Noter

Udgivet i anledning af forfatterens 50-årsdag. Med portrættavle. Oplag: 2.500 eksemplarer.

Side 121-23: [Forord af Hans Brix].

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Stynede Popler. [Med tegninger af Otto Christensen]. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1943. 163 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagtrykkeri, København)

Petersen, P. J.: Skatten i Sortenshave [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s105]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af P.J. Petersen (1894-1961)

illustrationer af Frode Kierulf (1889-1963)

Detaljer

Skatten i Sortenshave. Af P. J. Petersen - Illustreret af Frode Kierulf. Side 105-11

Pilgrim, David: I Kongens Tjeneste, (1947, roman, engelsk)

af John Leslie Palmer (1885-1944, sprog: engelsk)

af Hilary Adam Saint George Saunders (1898-1951, sprog: engelsk)

oversat af Aage Dons (1903-1993)

Detaljer

I Kongens Tjeneste. (Overs. fra Engelsk af Aage Dons efter "No common glory"). ♦ Schultz, 1947. 410 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: No common glory, 1941

Plisnier, Charles: Matriotjka, (1947, roman, fransk)

af Charles Plisnier (1896-1952, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Matriotjka. Paa Dansk ved Karen Nyrop Christensen. (Originalens Titel "La Matriochka"). ♦ Schønberg, 1947. 208 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: La Matriochka, 1945

Plovgaard, Karen: Blodets Baand, (1947, roman, dansk) 👓

af Karen Plovgaard (1887-1966)

Detaljer

Blodets Baand. Roman af Karen Plovgaard. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1947]. 335 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 4-3-1947 til 2-7-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1946 1. udgave: Blodets Baand. Roman af Karen Plovgaard. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1946]. 335 sider

Plovgaard, Karen: Hvad betyder en Skavank [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s043]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Karen Plovgaard (1887-1966)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

Hvad betyder en Skavank. Af Karen Plovgaard. Illustreret af Asger Riber. Side 43-48

Plovgaard, Karen: Hvad Sølvfuglen ser, (1947, børnebog, dansk)

af Karen Plovgaard (1887-1966)

omslag af Axel Frische (1904-1994)

Detaljer

Hvad Sølvfuglen ser. Fortælling for Piger. ♦ Skandinavisk Bogforlag, [1947]. 84 sider. Pris: kr. 3,25

serietitel: Svanebøger

del af: Aalborg Amtstidende

Noter

Omslagstegning: Axel Frische.

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 1-9-1948 til 1-10-1948 i 31 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Plovgaard, Karen: Riget bygges, (1947, roman, dansk)

af Karen Plovgaard (1887-1966)

Detaljer

Riget bygges. ♦ Det Danske Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 254 sider. Pris: kr. 5,75

Pontoppidan, Erik: Fremmed Fugl, (1947, roman, dansk)

af Erik Pontoppidan, f 1882 (1882-1955)

Detaljer

Fremmed Fugl. ♦ Haase, 1947. 272 sider. Pris: kr. 7,50

Pontoppidan, Erik: Kongens Drabant, (1947, roman, dansk)

af Erik Pontoppidan, f 1882 (1882-1955)

Detaljer

Kongens Drabant. ♦ Schønberg, 1947. 342 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Hillerød)

Pontoppidan, Henrik: Det forjættede Land, (1947, roman, dansk)

af Henrik Pontoppidan (1857-1943)

Detaljer

Det forjættede Land. 8. Udg. (39. tus.). ♦ Gyldendal, 1947 [ie: 1948]. 415 sider. Pris: kr. 12,50

Oversigt over andre udgaver:

1891 1. udgave: Muld. Et Tidsbillede. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1891. [4] 380 [4] sider, illustreret

1892 1. udgave: Det forjættede Land. Et Tidsbillede. ♦ København, P.G. Philipsens Forlag, 1892. [2] + 343 + [1] sider

1895 1. udgave: Dommens Dag. Et Tidsbillede. ♦ Philipsen, 1895. [4] + 281 + [1] sider

Potter, Beatrix: Tom Kitte, (1947, børnebog, engelsk)

af Beatrix Potter (1866-1943, sprog: engelsk)

oversat af Aage Børresen (1917-1992)

Detaljer

Tom Kitte. Historien om en tyk lille Kattekilling. Paa Dansk ved Aage Børresen. ♦ Illustrationsforlaget, [1947]. 88 sider, 29 tavler. Pris: kr. 4,50

originaltitel: The tale of Tom Kitten, 1907

Noter

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg

Oversigt over andre udgaver:

1972 Senere udgave: Historien om Tom Kispus. Tekst og tegninger af Beatrix Potter. På dansk ved Anine Rud. ♦ Gyldendal, 1972. 59 sider, illustreret

Poulsen, Dora: Agnete, (1947, børnebog, dansk)

af Dora Poulsen

illustrationer af Johs. Andersen (1911-1968)

Detaljer

Agnete. Ill. af Johs. Andersen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

Povlsen, Hans: Midt i Verdens Dal [indgår i antologien: Den lille By [s030]], (1947, digte, dansk) 👓

af Hans Povlsen (1886-1973)

Povlsen, [Orla] Bundgård: I Vorherres Biograf, (1947, roman, dansk)

af Orla Bundgård Povlsen (1918-1982)

Detaljer

I Vorherres Biograf. ♦ Hasselbalch, 1947. 208 sider. Pris: kr. 8,75

Priestley, J. B.: Lad Folket synge, (1947, roman, engelsk)

af John Boynton Priestley (1894-1984, sprog: engelsk)

oversat af Agnete Krabbe

Detaljer

Lad Folket synge. (Originalens Titel "Let the people sing". Overs. af Agnete Krabbe). ♦ Carit Andersen, [1947]. 356 sider. Pris: kr. 11,75

originaltitel: Let the people sing, 1939

Prouty, Olive Higgins: Under nye Stjerner, (1947, roman, engelsk)

af Olive Higgins Prouty (1882-1974, sprog: engelsk)

oversat af Nils Andersen

oversat af Vibeke Cerri (1922-1989)

Detaljer

Under nye Stjerner. (Overs. fra Amerikansk af Nils Andersen og Vibeke Schram efter "Now, voyager"). ♦ Schultz, 1947. 244 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Now, voyager, 1941

Præstbro, N. O.: Paa Guds grønne Jord, (1947, roman, dansk)

af N.O. Præstbro (1878-1959)

Detaljer

Paa Guds grønne Jord. Fortælling. ♦ Ebeltoft, S. Nielsen-Hovges Forlag, 1947. 80 sider. Pris: kr. 5,80. (Trykkested: Bryrup)

Påhlman, Ingrid: Vej i Mørke, (1947, roman, svensk)

af Ingrid Anna Aurore Påhlman (1886-1976, sprog: svensk)

oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)

Detaljer

Vej i Mørke. Overs. af Ellen Duurloo efter "Väg i mörker". ♦ Carit Andersen, [1947]. 206 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Väg i mörker

Quist, Bent: Kampen om Lagunen, (1947, børnebog, dansk)

af Bent Quist

Detaljer

Kampen om Lagunen. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1947]. 84 sider. Pris: kr. 3,25

serietitel: Svanebøger

Raae, Ellen: Det tøvende Hjerte, (1947, roman, dansk)

af Ellen Raae (1885-1965)

Detaljer

Det tøvende Hjerte. ♦ Gyldendal, 1947. 226 sider. Pris: kr. 10,75

Radiguet, Raymond: Djævlen i Kroppen, (1947, roman, fransk)

af Raymond Radiguet (1903-1923, sprog: fransk)

oversat af Inge Geisler (f. 1898)

Detaljer

Djævlen i Kroppen. Overs. af Inge Geisler. (Overs. fra Fransk efter "Le diable au corps"). ♦ Aschehoug, 1947. 160 sider. Pris: kr. 3,85

serietitel: Levende Litteratur, 11

Noter

2. Oplag, 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1930 1. udgave: Djævlen i Kroppen. Oversat efter "Le diable au corps" af Inge Geisler. ♦ Hasselbalch, [1930]. 176 sider

(Rahbek, E. A.) (Udg.): 150 Skotte- og Jyde-Historier, (1947, humor, dansk)

udgiver: E.A. Rahbek

illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

150 Skotte- og Jyde-Historier. Ill. af Robert Storm Petersen. (Udvalgt af E. A. Rahbek). ♦ Carit Andersen, [1947]. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

Noter

På omslaget kun: Skotte og Jydehistorier.

Oversigt over andre udgaver:

1940 Samhørende, 8. del af: Skotte- og Jydehistorier. Udvalgt af Harald H. Lund. Illustreret af Robert Storm Petersen. ♦ Erichsen, 1940. 88 sider, illustreret

Ramsgaard, Chr.: Den hemmelige Sender, (1947, børnebog, dansk)

af Christian Ramsgaard (f. 1897)

Detaljer

Den hemmelige Sender. ♦ Grønholt Pedersen, 1947. 112 sider. Pris: kr. 3,50

Ramuz, C. F.: Frygten bor i Bjergene, (1947, roman, fransk)

af Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947, sprog: fransk)

oversat af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)

Detaljer

Frygten bor i Bjergene. Paa Dansk ved Poul P. M. Pedersen. (Overs. fra Fransk efter "La grand peur dans la montagne"). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 174 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: La grand peur dans la montagne, 1926

Noter

TV-film flere gange, første gang 1966. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Rasmussen, Aage: Ode Espagnole, (1947, digte, dansk)

af Aage Rasmussen (1907-1954)

Detaljer

Ode Espagnole. ♦ Gyldendal, 1947. 22 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Ringkjøbing)

Falck-Rasmussen, Edith: Galgehuset, (1947, børnebog, dansk)

af Edith Falck-Rasmussen

illustrationer af Johs. Andersen (1911-1968)

Detaljer

Galgehuset. Ill. af Johs. Andersen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00

Rasmussen, Edith Falck: Styrmand Larsens Lene, (1947, børnebog, dansk)

af Edith Falck-Rasmussen

omslag af Else Frederiksen

Detaljer

Styrmand Larsens Lene. ♦ C. Schous Fabriker [ikke i boghandlen], 1947. 76 sider. Pris: kr. 3,00

Rasmussen, Gerda Nyeland: Lone, (1947, børnebog, dansk)

af Gerda Nyeland Rasmussen (1897-1972)

Detaljer

Lone. Fortælling for Piger af "Moder til fire". ♦ Grønholt Pedersen, (1947). 72 sider. Pris: kr. 2,00

Rasmussen, Åge: Paa Landsby-Kirkegaarden [indgår i antologien: Den lille By [s028]], (1947, digte, dansk) 👓

af Aage Rasmussen (1907-1954)

Rastholt, Jørgen: Daarekisten, (1947, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Den hængtes Hus, (1947, roman, dansk) 👓

af Jørgen Rastholt

Detaljer

Den hængtes Hus. Kriminalroman af Jørgen Rastholt. ♦ Ark's Forlag, 1947. 34 sider. Pris: kr. 0,35

serietitel: Spænding, 162

Noter

Udkom 11-4-1947.

Rastholt, Jørgen: Et Spil om et Hoved, (1947, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Sulky-Mordet, (1947, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

Detaljer om titlen

Rastholt, Jørgen: Aandemaneren, (1947, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Detaljer om titlen

Rawlings, Marjorie Kinnan: Det fortryllede Land, (1947, roman, engelsk)

af Marjorie Kinnan Rawlings (1896-1953, sprog: engelsk)

oversat af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)

omslag af Palle Nielsen (1920-2000)

Detaljer

Det fortryllede Land. Paa dansk ved Poul P. M. Pedersen. Overs. fra Amerikansk efter "Cross Creek". ♦ Jespersen og Pio, 1947. 300 sider. Pris: kr. 10,00

originaltitel: Cross Creek, 1942

Noter

Omslagstegning af Palle Nielsen.

Filmatiseret 1983 (dansk titel: En kvindes triumf). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Raymond, Ernest: Fordi de tav, (1947, roman, engelsk)

af Ernest Raymond (1888-1974, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

Detaljer

Fordi de tav. (Overs. efter "For them that trespass" af Aslaug Mikkelsen). ♦ Haase, 1947. 384 sider. Pris: kr. 12,75

originaltitel: For them that trespass, 1944

Noter

Filmatiseret 1949. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Reenberg, Tøger: Foraars-Jagt [indgår i antologien: Dianas Sange [s019]], (1947, digte, dansk) 👓

af Tøger Reenberg (1656-1742)

Reerslev, Svend Aage: Hvad et Menneske saar -, (1947, roman, dansk)

af Svend Aage Reerslev (1895-1966)

Detaljer

Hvad et Menneske saar -. En Herregaardsroman. ♦ Frimodt, 1947. 310 sider. Pris: kr. 11,50

Reiter, Aage V.: Sorte Ruder, (1947, digte, dansk)

af Aage V. Reiter (1901-1982)

Detaljer

Sorte Ruder. Digte. ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1947. 62 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Ringkøbing)

Remarque, Erich Maria: Triumfbuen, (1947, roman, tysk)

af Erich Maria Remarque (1898-1970, sprog: tysk)

oversat af Sonja Heise

Detaljer

Triumfbuen. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Tysk efter"Arc de triomphe"). ♦ Gyldendal, 1947. 426 sider. Pris: kr. 10,75

originaltitel: Arc de Triomphe, 1946

Noter

Filmatiseret flere gange, første gang 1948. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Triumfbuen. Overs. fra tysk af Sonja Heise efter "Arc de Triomphe". 4. oplag [ie: 1. Tranebogsoplag]. ♦ Gyldendal, 1962. 384 sider

Retvig, Leo: Den stjaalne Opfindelse, (1947, børnebog, dansk)

af Leo Retvig

Detaljer

Den stjaalne Opfindelse. En Drengebog. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 100 sider, fig.. Pris: kr. 3,25

serietitel: Svanebøger

Rhys, Victoria: Kærlighed paa Afveje, (1947, roman, engelsk)

af Marjorie Muriel Price (1904-1946, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Kærlighed paa Afveje. (Overs. efter den engelske Originaludg. "Be thyself once more" af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Grafisk Forlag, 1947. 272 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Haderslev)

originaltitel: Be thyself once more, 1945

Rich, Harald: Det skete i den mørke Nat, (1947, roman, dansk)

af Harald Rich (1915-1983)

Detaljer

Det skete i den mørke Nat. ♦ Korsets Evangelium, [1947]. 92 sider. Pris: kr. 3,75. (Trykkested: Vejle)

Noter

Forlagets adresse: Kronprinsensgade 7, København.

Rich, Kai: Peters lille Kat, (1947, børnebog, dansk)

af Kai Rich (1910-1981)

Detaljer

Peters lille Kat. Rimet og tegnet. ♦ Hirschsprung, 1947. [24] sider, illustreret (tvær-oktavformat). Pris: kr. 3,50

Ridderstad, Stina: Gæst og Fremmed, (1947, roman, svensk)

af Stina Ridderstad (1885-1955, sprog: svensk)

oversat af Gerhard Rasmussen (1905-1968)

Detaljer

Gæst og Fremmed. (Overs. fra Svensk efter "Gäst och främling" af Gerhard Rasmussen). ♦ De Unges Forlag, 1947. 224 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Gäst och främling, 1945

Noter

Morsø Folkeblad 17-12-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: Ths.S.].

Rilke, Rainer Maria: Malte Laurids Brigges Optegnelser, (1947, roman, tysk)

af Rainer Maria Rilke (1875-1926, sprog: tysk)

oversat af Inga Junghanns (1886-1962)

Detaljer

Malte Laurids Brigges Optegnelser. (Aut. Overs. af Inga Junghanns). ♦ Wivel, 1947. 206 sider. Pris: kr. 12,50

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: Malte Laurids Brigge's Optegnelser. (Aut. Oversættelse af Inga Junghanns). ♦ Jespersen & Pio, 1927. 216 sider. Pris: kr. 5,00

Rimsmeden (Pseud.): Gnister og Filspaaner, (1947, digte, dansk)

af C. Jehrbo (1885-1958)

illustrationer af uidentificeret

Detaljer

Gnister og Filspaaner. ♦ Kolding, N.C. Jehrbos Forlag, [1947]. 47 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

Noter

Illustreret af Aage Bendtsen. Trykt i 300 nummererede eksemplarer.

Rinehart, Mary Roberts: En Kvindes Oprør, (1947, roman, engelsk)

af Mary Roberts Rinehart (1876-1958, sprog: engelsk)

oversat af Vera de Journel

omslag af Viggo Eriksen (1901-1972)

oversætter i periodicum: Anonym

Detaljer

En Kvindes Oprør. Overs. fra Amerikansk efter "The State versus Elinor Norton" af Vera de Journel. ♦ Jespersen og Pio, 1947. 268 sider. Pris: kr. 16,25

originaltitel: The State versus Elinor Norton, 1933

del af: Social-Demokraten

del af: Demokraten

del af: Lolland-Falster Social-Demokrat

Noter

Føljeton i Social-Demokraten fra 18-5-1938 til 5-9-1938 i 110 afsnit, under titlen: Elinor Nortons Tragedie. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Demokraten fra 2-1-1939, under titlen: Elinor Nortons Tragedie. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Lolland-Falster Social-Demokrat fra 18-10-1939, under titlen: Elinor Nortons Tragedie. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Sydvestjylland 26-3-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: N.P.J.] Link til ekstern webside

Mediestream

Roberts, Cecil: Lad os leve Livet, (1947, roman, engelsk)

af Cecil Edric Mornington Roberts (1882-1976, sprog: engelsk)

oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)

Detaljer

Lad os leve Livet. (Overs. fra engelsk efter: "They wanted to live" af Else Brudenell-Bruce). ♦ Morten A. Korch, 1947. 274 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: They wanted to live, 1939

Rode, Edith: Idyllen, (1947, dramatik, dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Detaljer

Idyllen. Vaudeville uden Sang. ♦ Gyldendal, 1947. 60 sider. Pris: kr. 5,75

Roland, Mary (Pseud.): Vi kender dig ikke, (1947, roman, engelsk)

af Mary Christianna Lewis Brand (1907-1988, sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

Vi kender dig ikke. (Engelsk Originaltitel "The single pilgrim". Paa Dansk ved Georg Gjedde). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 296 sider. Pris: kr. 10,75. (Trykkested: Hillerød)

originaltitel: The single pilgrim, 1946

Roland, Sid: Trekløveret ordner alt, (1947, børnebog, svensk)

af Sid Roland Rommerud (1915-1977, sprog: svensk)

oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)

Detaljer

Trekløveret ordner alt. (Overs. fra Svensk af Rachel Bæklund). ♦ Fremad, 1947. 92 sider. Pris: kr. 3,85

originaltitel: ?

Romains, Jules: Afgrunden, (1947, roman, fransk)

af Jules Romains (1885-1972, sprog: fransk)

oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)

Detaljer

Afgrunden. Overs. fra Fransk af Asta Hoff-Jørgensen. (Overs. efter "Les hommes de bonne volonté. Tome XI. Recours a l'abîme"). ♦ Schønberg, 1947. 310 sider. Pris: kr. 10,75

originaltitel: Recours a l'abîme, 1936

serietitel: De gode Viljer, 11

Romains, Jules: Magten, (1947, roman, fransk)

af Jules Romains (1885-1972, sprog: fransk)

oversat af Tage Brüel (1889-1970)

Detaljer

Magten. Overs. fra Fransk af Tage Brüel. (Overs. efter "Les hommes de bonne volonté. Tome X. Les pouvoirs"). ♦ Schønberg, 1947. 342 sider. Pris: kr. 10,75

originaltitel: Les pouvoirs, 1935

serietitel: De gode Viljer, 10

Rosager, K. M., f. Ellegaard: Efteraarets Blade, (1947, digte, dansk)

af Karen Marie Rosager (1871-1952)

Detaljer

Efteraarets Blade. ♦ Forf. K.M. Rosager [ikke i boghandlen], 1947. 86 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00

Noter

Forfatterens adresse: Rødbjerggaard, Vejstrup, [Svendborg], Fyn.

Rosenberg, Holger: Verdens største Sørøver, (1947, børnebog, dansk)

af Holger Rosenberg (1869-1960)

Detaljer

Verdens største Sørøver. En sand Fortælling fra Vestindien. Med Ill. efter gamle Kobberstik. ♦ Haase, 1947. 136 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00

serietitel: Haases Stjernebøger

Russell, Sarah: I Seng med fuld Musik, (1947, roman, engelsk)

af Marghanita Laski (1915-1988, sprog: engelsk)

oversat af Anne Monrad

Detaljer

I Seng med fuld Musik. (Aut. Overs. efter "To bed with grand music" ved Anne Monrad). ♦ Hasselbalch, 1947. 176 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: To bed with grand music, 1946

Ruud, Conrad: Den hvide Gudinde i Dødens Dal, (1947, roman, norsk)

af Conrad Ruud (sprog: norsk)

oversat af Annelise Mose-Andersen (f. 1916)

Detaljer

Den hvide Gudinde i Dødens Dal. (Den norske Udg. "Gudinnen i dødens dal" udsendt under Pseud. Svante Hemig. Overs. af A. Mose-Andersen). ♦ Aller, 1947. 240 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Gudinnen i dødens dal, 1942

Ryhl, Elisabet: Naar Katten er ude -, (1947, roman, dansk) 👓

af Elisabet Ryhl

andet: Grete Frische (1911-1962)

Detaljer

Naar Katten er ude -. Genfortalt efter Filmen af samme Navn ved Elisabet Ryhl. ♦ Aktieselskabet Forlagskompagniet - Store Eva-Film-Roman, 1947. 64 sider, illustreret

serietitel: Forlagskompagniets store Eva-Film-Roman, 196

Noter

Filmen har manuskript af Grete Freische.

På titelbladet også: Eneret: A/S ASA Filmudlejning.

Baseret på film fra 1947 (premiere 17-2-1947). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Ryhl, Helene: Himlen maa vente, (1947, roman, dansk)

af Helene Ryhl

Detaljer

Himlen maa vente. (Heaven can wait). Genfortalt efter Filmen af sammen Navn ved Helene Ryhl. ♦ Aktieselskabet Forlagskompagniet - Store Eva-Film-Roman, 1947. 64 sider, illustreret

serietitel: Forlagskompagniets store Eva-Film-Roman, 194

Noter

På titelbladet også: Fox Film.

Baseret på film fra 1943 (dansk premiere 21-10-1946, Dagmar). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Rønne, Rigmor Falk: Chefen paa Besøg [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s073]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Rigmor Falk Rønne (f. 1888)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

Detaljer

Chefen paa Besøg. Af Rigmor Falk Rønne. Illustreret af Henri Max Schneider. Side 73-80

Rønne, Rigmor Falk: Skovriderens Pengekasse [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s097]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Rigmor Falk Rønne (f. 1888)

illustrationer af Johs. Andersen (1911-1968)

Detaljer

Skovriderens Pengekasse. Af Rigmor Falk Rønne. Tegninger af Johs. Andersen. Side [97]-109

Rørdam, Valdemar: Jagten [indgår i antologien: Dianas Sange [s034]], (1947, digte, dansk) 👓

af Valdemar Rørdam (1872-1946)

Detaljer

Jagten. Til Jagtkammeraten

Oversigt over andre udgaver:

1912 1. udgave: Strid og Strængeleg. ♦ Gyldendal, 1912. 182 sider

anonym [S, Svend Otto]: Sørøverkongen, (1947, børnebog, dansk)

af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Sørøverkongen. ♦ Hjemmets Forlag, 1947. [20] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,30

serietitel: Børnene paa Sydhavsøen

serietitel: Hjemmets Billedhæfte, 4

Noter

På omslaget skrevet: Sørøver-Kongen.

På omslaget også: 31. Okt. 1947.

Saabye, Julie: Lille Lise let paa Taa, (1947, børnebog, dansk)

af Aage Hermann (1888-1949)

Detaljer

Lille Lise let paa Taa. ♦ Silkeborg, Libro-Forlaget, 1947. 96 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkested: Haderslev)

Noter

Ekspedition, København: D.B.K.

Saabye, Julie: Lis og Doktor X, (1947, børnebog, dansk)

af Aage Hermann (1888-1949)

illustrationer af Ellis Hansen-Møller (1912-1996)

Detaljer

Lis og Doktor X. Ill. af Ellis. ♦ Forlaget Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75. (Trykkested: Gentofte)

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie

Saabye, Julie: Moa Ling's sidste Bedrift, (1947, børnebog, dansk)

af Aage Hermann (1888-1949)

illustrationer af Kaj Nordstrøm

Detaljer

Moa Ling's sidste Bedrift. Ill. af Kaj Nordstrøm. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1947. 71 sider, illustreret

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie

Oversigt over andre udgaver:

1945 1. udgave: Moa Ling's sidste Bedrift. ♦ Forlagscentralen [ikke i boghandlen], 1945. 72 sider, illustreret

Sabroe, Sven (Udg.): Saadan er Børn, (1947, humor, dansk)

af Sven Sabroe (1906-1996)

illustrationer af Paul Erlinger (1904-1965)

Detaljer

Saadan er Børn. Anekdoter om Børn. Ill. af Paul Erlinger. ♦ Reitzel, 1947. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Sadolin, Tage: Den, Gud giver et Embede -, (1947, roman, dansk)

af Tage Sadolin (1902-1991)

Detaljer

Den, Gud giver et Embede -. Roman. ♦ Gyldendal, 1947. 224 sider. Pris: kr. 7,75

Sale, Charles: Specialisten, (1947, roman, engelsk)

af Charles ("Chic) Sale (1885-1936, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

illustrationer af Herluf Jensenius (1888-1966)

Detaljer

Specialisten. Tegninger af Jensenius. (Overs. fra Amerikansk efter "The specialist" af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Grafisk Forlag, 1947. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

originaltitel: The specialist, 1929

Noter

3. oplag, 1958.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Fadedpage

Oversigt over andre udgaver:

1973 Senere udgave: Specialisten. Overs. fra amerikansk af Grete og Gunnar Juel Jørgensen. Med ill. af Poul Strøyer. ♦ Lindhardt og Ringhof, 1973. 29 sider, illustreret

Salje, Sven Edvin: Brydningstid, (1947, roman, svensk)

af Sven Edvin Salje (1914-1998, sprog: svensk)

oversat af Merete Engberg (1907-1979)

Detaljer

Brydningstid. Paa Dansk ved Merete Engberg. (Overs. fra Svensk efter "Du tysta källa"). ♦ Gyldendal, 1947. 248 sider. Pris: kr. 8,50. (Trykkested: Slagelse)

originaltitel: Du tysta källa, 1946

Salminen, Sally: Smaa Verdener, (1947, roman, dansk)

af Sally Salminen (1906-1976)

oversat af Aage Dons (1903-1993)

omslag af Johannes Dührkop (1903-1985)

Detaljer

Smaa Verdener. Paa Dansk ved Aage Dons. (Overs. fra Svensk efter "Små världar"). ♦ Gyldendal, 1947. 382 sider. Pris: kr. 10,75

originaltitel: Små världar

Noter

Udkom på svensk 1949.

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 88.75 (Finsk Skønlitteratur).

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er originaltitlen anført som: Små världer.

Omslagstegning af Johs. Dührkop.

2. Oplag, 1949.

Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse].

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 3. del af: Lars Laurila

Sandel, Cora: Kranes Konditori, (1947, roman, norsk)

af Cora Sandel (1880-1974, sprog: norsk)

oversat af Peder Hesselaa (1900-1968)

Detaljer

Kranes Konditori. Interiør med Figurer. Paa Dansk ved Peder Hesselaa. (Overs. fra Norsk efter "Kranes konditori"). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 188 sider. Pris: kr. 8,00

originaltitel: Kranes konditori, 1945

Noter

Filmatiseret 1951. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1956 Senere udgave: Kranes konditori. Interiør med figurer. ♦ Foreningen Norden [ikke i boghandlen], 1956. 160 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S, København)

1959 Senere udgave: Kranes konditori. Interiør med figurer. Overs. fra norsk af Peder Hesselaa efter "Kranes konditori". ♦ Hans Reitzel, 1959. 128 sider. Pris: kr. 4,95

Sandholdt, H. K.: Dansken var fredløs, (1947, børnebog, dansk)

af H.K. Sandholdt (1903-1962)

illustrationer af Harry Nørstrand (1924-2010)

Detaljer

Dansken var fredløs. Ill. af Harry Nørstrand. ♦ Branner, 1947. 96 sider. Pris: kr. 2,85

Sandholdt, H. K.: Karsten fra Sydslesvig, (1947, børnebog, dansk)

af H.K. Sandholdt (1903-1962)

Detaljer

Karsten fra Sydslesvig. Fortælling. ♦ Lohse, 1947. 110 sider. Pris: kr. 4,00

Saroyan, William: Wesley Jackson, (1947, roman, engelsk)

af William Saroyan (1908-1981, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Munck (f. 1908)

Detaljer

Wesley Jackson. (Overs. fra Amerikansk efter "The adventures of Wesley Jackson" af Mogens Munck). ♦ Erichsen, 1947. 312 sider. Pris: kr. 12,75

originaltitel: The adventures of Wesley Jackson, 1946

Oversigt over andre udgaver:

1956 Senere udgave: Wesley Jackson. ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1956. 310 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Bording Bogtryk)

Sartre, Jean-Paul: Den anstændige Luder [indgår i: Døde uden Grave [b]], (1947, dramatik, fransk)

af Jean-Paul Sartre (1905-1980, sprog: fransk)

oversat af Paul Sarauw (1883-1959)

Detaljer

Den anstændige Luder. (I Anstændighedens Navn). Skuespil i 2 Akter

originaltitel: La putain respectueuse, 1946

Noter

Premiere på Riddersalen 15-8-1947

Sartre, Jean-Paul: Døde uden Grave, (1947, dramatik, fransk)

af Jean-Paul Sartre (1905-1980, sprog: fransk)

oversat af Paul Sarauw (1883-1959)

Detaljer

Døde uden Grave. Skuespil i 4 Akter. Den anstændige Luder (I Anstændighedens Navn). Skuespil i 2 Akter. Overs. af Paul Sarauw. (Franske Originaltitler: Morts sans sépultures og La putain respectueuse). ♦ Folmer Christensen, 1947. 134 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: Morts sans sépulture, 1946

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er originatitlen anført som: Morts sans sépultures.

Premiere på Allé Scenen 1-11-1946

Indhold

[b] Sartre, Jean-Paul: Den anstændige Luder. (I Anstændighedens Navn). Skuespil i 2 Akter (1947, dramatik)

originaltitel: La putain respectueuse, 1946

af Jean-Paul Sartre (1905-1980, sprog: fransk)

oversat af Paul Sarauw (1883-1959)

Noter

Premiere på Riddersalen 15-8-1947

Sartre, Jean-Paul: Galgenfrist, (1947, roman, fransk)

af Jean-Paul Sartre (1905-1980, sprog: fransk)

om: Jesper Ewald (1893-1969)

Detaljer

Galgenfrist. Frihedens Veje II. (Overs. efter "Le sursis" af Jesper Ewald). ♦ Thaning & Appel, 1947. 350 sider. Pris: kr. 14,00

originaltitel: Le sursis, 1945

serietitel: Frihedens veje, 2

Saxegaard, Annik: Burre Bums og Lillemor, (1947, børnebog, norsk)

af Annik Saxegaard (1905-1990, sprog: norsk)

oversat af C. Sparre-Ulrich (1878-1966)

illustrationer af Annie Bruff (sprog: norsk)

Detaljer

Burre Bums og Lillemor. (Overs. fra Norsk efter "Burre Bums og Veslemor" af C. Sparre-Ulrich. Ill. af Annie Bruff). ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 112 sider, illustreret og 8 tavler. Pris: kr. 4,75

originaltitel: Burre Bums og Veslemor, 1944

Oversigt over andre udgaver:

1952 Senere udgave: Burre Bums og Lillemor. (Overs. fra norsk efter »Burre Bums og Veslemor« af C. Sparre-Ulrich. Omslagstegning og ill. af Annie Bruff. 2. opl.). ♦ Ungdommens Forlag, 1952. 104 sider, illustreret og 8 tavler. Pris: kr. 4,85

Sayers, Dorothy L.: De ni Klokkeslag, (1947, roman, engelsk)

af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)

oversat af Zelia N. Andrup (1885-1970)

oversat af Henning Næsted (1907-1979)

Detaljer

De ni Klokkeslag. Paa Dansk ved Zelia N. Andrup og Henning Næsted. (Originalens Titel: The nine tailors). ♦ Samleren, 1947. 352 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: The nine tailors, 1934

Noter

TV-serie 1974. Artikel om serien på: Link til ekstern webside

IMDb

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Fadedpage

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: De ni klokkeslag. Overs. fra engelsk af Zelia N. Andrup og Henning Næsted efter "The nine tailors". [2. udgave]. ♦ Samleren, 1962. 288 sider. Pris: kr. 4,75

Sayers, Dorothy L.: Murder must advertise, (1947, roman, engelsk)

af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)

bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)

Detaljer

Murder must advertise. Abbreviated and simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, [1947]. 68 sider. Pris: kr. 2,25

serietitel: Easy readers, 15

Noter

[Nyt oplag], 1953. 64 sider.

Oversigt over andre udgaver:

1945 1. udgave: Annoncer der dræbte. (Overs. fra Engelsk efter "Murder must advertise" af Erik Jacobsen og Henning Næsted). ♦ Grafisk Forlag, 1945. 308 sider. Pris: kr. 5,75

Sayers, Dorothy L.: Et Væld af Beviser, (1947, roman, engelsk)

af Dorothy Leigh Sayers (1893-1957, sprog: engelsk)

oversat af Henning Næsted (1907-1979)

Detaljer

Et Væld af Beviser. Paa Dansk ved Henning Næsted. (Originalens Titel: "Clouds of witness"). ♦ Samleren, 1947. 286 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: The clouds of Witness, 1926

Noter

TV-film 1972. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

IMDb

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

FadedPage

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Et væld af beviser. Overs. fra engelsk af Henning Næsted efter "Clouds of witness". ♦ Samleren, 1962. 240 sider. Pris: kr. 5,25

Schandorph, Sophus: En behagelig Juleaften, (1947, roman, dansk)

af Sophus Schandorph (1836-1901)

illustrationer af Carlo Wognsen (1916-1979)

Detaljer

En behagelig Juleaften. Illustreret af Carlo Wognsen. ♦ Aalborg, [ikke i boghandlen], 1947. 17 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1889 indgår i antologien: Juleroser 1889 [?] 1. udgave: En "behagelig" Juleaften

Scheelke, Ellen E.: Malebogen for de smaa, (1947, børnebog, dansk)

af Ellen E. Scheelke (1909-1988)

Detaljer

Malebogen for de smaa. ♦ Fischer, 1947. Nr. 1-2, [24] + [24] sider, illustreret. Pris: à 1,35 kr

Schrag, Otto: Morgendagens Sønner, (1947, roman, engelsk)

af Otto Schrag (1902-1971, sprog: engelsk)

oversat af Susanne Toubro (1919-1998)

oversat af Peter Toubro (1915-1993)

Detaljer

Morgendagens Sønner. Roman. Overs. efter "Sons of the morning" af Susanne og Peter Toubro. ♦ Schønberg, 1947. 390 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: Sons of the morning, 1944

Schroll, Einar: Den unge Lurblæser, (1947, børnebog, dansk)

af Ejnar Schroll (1885-1961)

Detaljer

Den unge Lurblæser. Fortælling for Drenge. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 96 sider. Pris: kr. 3,25

serietitel: Svanebøger

Schultz, Yvonne: Paladset med de hundrede Søer, (1947, roman, fransk)

af Yvonne Schultz (sprog: fransk)

oversat af Magda Dorph (1882-1968)

Detaljer

Paladset med de hundrede Søer. Moder Kina fortæller. En Historie om en kinesisk Families Hjemliv. (Overs. af Magda Dorph efter "Le palais des cents lacs"). ♦ Hagerup, 1947. 264 sider. Pris: kr. 12,75

originaltitel: Le palais des cents lacs, 1946

Scocozza, G.: Træet uden Frugt, (1947, roman, dansk)

af Giuseppe Scocozza (1907-1986)

Detaljer

Træet uden Frugt. ♦ Hasselbalch, 1947. 178 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Aalborg)

Noter

Jyllands-Posten 28-11-1947, Kroniken [Anmeldelse af Jens Kruuse]. Kruuse, Jens

Jens Kruuse

Seedorff Pedersen, Hans Hartvig: Diana i Danmark [indgår i antologien: Dianas Sange [s005]], (1947, digte, dansk) 👓

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

Seedorff, B.: Digte, (1947, digte, dansk)

af B. Seedorff (f. 1923)

Detaljer

Digte. ♦ [ikke i boghandlen], [1947]. 42 sider. (Trykkested: Horsens)

Sehested, Jens Steen: Det herlige og priisværdige Landskab Fyens billige Berømmelse til en tidsfordrivelig Lystøvelse, (1947, digte, dansk)

af Jens Steen Sehested (1640-1698)

udgiver: R. Nyerup (1759-1829)

redigeret af Henning Høirup (1909-1995)

Detaljer

Det herlige og priisværdige Landskab Fyens billige Berømmelse til en tidsfordrivelig Lystøvelse digterisk forfattet af Jens Steen Sehested. Kiøbenhavn, 1671. Udg. paa ny af en Fyenboe. 1784. ♦ Odense, Flensteds Forlag, [1947]. 28 sider. Pris: kr. 2,00

Noter

Udg. af Samvirkende Turistforeninger i Fyns Stift i Anledning af 25-Aars Jubilæet. Facsimileudg. efter et i Universitetsbiblioteket beroende Eksemplar ved Henning Høirup.

Oversigt over andre udgaver:

1671 1. udgave: Det herlige og priisværdige Landskab Fyens billige Berømmelse til en tidsfordrivelig Lystøvelse. Digterisk forfattet Jens Steen Sehested. ♦ Kbh., 1671.

Seidelin, Lizzie: Den sidste, (1947, roman, dansk)

af Lizzie Seidelin (1898-1984)

Detaljer

Den sidste. Roman. ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1947. 260 sider. Pris: kr. 9,75

Seifert, Elizabeth: Doktor Mallory, (1947, roman, engelsk)

af Elizabeth Seifert (1897-1983, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Fjelstrup (f. 1900)

Detaljer

Doktor Mallory. (Overs. fra amerikansk efter "Thus Doctor Mallory" ved Ellen Fjelstrup). ♦ Branner, 1947. 210 sider. Pris: kr. 6,00

originaltitel: Thus Doctor Mallory, 1940

Seifert, Elizabeth: I Hospitalets Skygge, (1947, roman, engelsk)

af Elizabeth Seifert (1897-1983, sprog: engelsk)

oversat af Ernst Philipson (f. 1894)

omslag af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

I Hospitalets Skygge. Overs.fra amerikansk efter "Surgeon in charge" ved Ernst Philipson. ♦ Branner, 1947. 181 sider. Pris: kr. 6,00

originaltitel: Surgeon in charge, 1942

Noter

Omslagstegning: Svend Otto.

Seifert, Elizabeth: Kærlighedens vaabenløse Kamp, (1947, roman, engelsk)

af Elizabeth Seifert (1897-1983, sprog: engelsk)

oversat af Aage Birch

omslag af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Kærlighedens vaabenløse Kamp. Overs. fra amerikansk efter "Bright banners" ved Aage Birch. ♦ Branner, 1947. 187 sider. Pris: kr. 6,00

originaltitel: Bright banners, 1943

Noter

Omslagstegning: Svend Otto.

Sempervirens (Pseud.): Regn, Sol og Vind, (1947, digte, dansk)

af Gudmund Hatt (1884-1960)

Detaljer

Regn, Sol og Vind. ♦ (Arne Frost-Hansen), [1947]. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 8,00

Serbanne, Claude (Udg.): Tvivlens Plageaand, (1947, roman, fransk)

udgiver: Claude Serbanne (sprog: fransk)

oversat af Steen Colding (1900-1979)

Detaljer

Tvivlens Plageaand. Surrealistisk Anthologi. Digte og Prosa. Paa Dansk ved Steen Colding. ♦ Aarhus, C. Walther-Thomsen jun., 1947. 122 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00

serie: Deutsche Texte für das dänische Gymnasium, (1947-)

Detaljer om serien

serie: Haases Ungdomsbøger, (1947-)

Detaljer om serien

serie: Hasselbalchs Bogklub, (1947-)

Detaljer om serien

serie: De store Disneybøger, (1947-51, tekster)

Detaljer om serien

Sewerin, Aage: Gule Ranunkler, (1947, roman, dansk)

af Aage Sewerin (1903-1976)

Detaljer

Gule Ranunkler. Digte. Noveller. Træsnit. ♦ Køge, "Runer"s Forlag, [1947]. 32 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 4,50

Noter

Forlagets adresse: Huitfeldtsvej 7, Køge.

Shakespeare, William: Tragedien om Hamlet, (1947, dramatik, engelsk)

af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

oversat af Valdemar Østerberg (1865-1945)

Detaljer

Tragedien om Hamlet. Prins af Danmark. Ill. af Povl Christensen. Fordansket af V. Østerberg. ♦ Carit Andersen, 1947. 168 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 65,00

Oversigt over andre udgaver:

1777 1. udgave: Hamlet. Prinz af Dannemark. Tragoedie. Oversat af Engelsk [af Johs. Boye]. ♦ Kiöbenhavn, trykt hos M. Hallager, 1777. 286 sider

Sharp, Margery: Cluny Brown, (1947, roman, engelsk)

af Margery Sharp (1905-1991, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Cluny Brown. [Overs. fra Engelsk efter "Cluny Brown"]. ♦ Branner, 1947. 262 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkested: Odense)

originaltitel: Cluny Brown, 1944

Noter

Filmatiseret 1946. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Cluny Brown. Overs. fra engelsk af Ellen Fjelstrup efter "Cluny Brown". [Ny udg.]. ♦ Skrifola, [1959]. (180 sider)

Shute, Nevil: Skakbrættet, (1947, roman, engelsk)

af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)

oversat af Ib Lange (1900-1948)

Detaljer

Skakbrættet. Paa Dansk ved Ib Lange. (Originalens Titel "The chequer board"). ♦ Reitzel, 1947. 332 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Tønder)

originaltitel: The chequer board, 1947

Noter

Oplag: 7.000 eksemplarer.

2. Oplag, 1947 [Ialt 11000 eksemplarer].

Oversigt over andre udgaver:

1958 Senere udgave: Skakbrættet. Overs. fra engelsk af Ib Lange efter "The chequerboard". ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1958. 281 sider. Pris: kr. 4,85

1973 Senere udgave: Skakbrættet. Overs. af Ib Lange. Ill. af Svend Otto S. ♦ Lademann, [1973]. 347 sider, illustreret

Sigfred-Pedersen, Else: Barnet under mit Hjerte, (1947, roman, dansk)

af Else Pedersen, f 1916 (f. 1916)

illustrationer af Kamma Svensson (1908-1988)

Detaljer

Barnet under mit Hjerte. Dagbogsblade fra ni forventningsfulde Maaneder. Ill. af Kamma Svensson. ♦ Erichsen, 1947. 140 sider, illustreret. Pris: kr. 8,25

Silkeborg, Ellen: Melodien, (1947, digte, dansk)

af Ellen Silkeborg (1900-1950)

Detaljer

Melodien. ♦ Jespersen og Pio, 1947. 86 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: [København])

Simonsen, Carl E.: Huset Thorbjørnson, (1947, roman, dansk) 👓

af Carl E. Simonsen (1855-1939)

Detaljer

Huset Thorbjørnson. Roman af Carl E. Simonsen. ♦ [Ærø Avis], [1947]. 158 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 9-7-1947 til 4-8-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1905 1. udgave: Huset Thorbjørnson. ♦ Nykøbing F., "De tusind Hjem", 1905. 140 sider

Sinclair, Upton: Mellem to verdener, (1947, roman, engelsk)

af Upton Sinclair (1878-1968, sprog: engelsk)

oversat af H.C. Ørsted (1876-1962)

Detaljer

Mellem to verdener. Overs. af H. C. Ørsted. (Originalens Titel "Between two worlds"). ♦ Thaning & Appel, 1947. 596 sider. Pris: kr. 25,75

originaltitel: Between two worlds, 1941

Siwertz, Sigfrid: Mälarpirater, (1947, roman, svensk)

af Per Sigfrid Siwertz (1882-1970, sprog: svensk)

Detaljer

Mälarpirater. Förkortad och bearbetad för dansk skolungdom. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 64 sider. Pris: kr. 2,50

serietitel: Easy readers, 53

Oversigt over andre udgaver:

1920 1. udgave: Mælarpirater Aut. Oversættelse af Carl Behrens. ♦ Kamla, 1920. 158 sider. Pris: kr. 5,00

Sjolochoff, Michail: Nypløjet Jord, (1947, roman, russisk)

af Michail Sjolochoff (1905-1984, sprog: russisk)

oversat af Erik Horskjær (1921-1976)

Detaljer

Nypløjet Jord. (Overs. efter "Podnjataja tselina" af Erik Horskjær). ♦ Athenæum, 1947. 344 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: Podnjataja tselina, 1932

Skafte Jespersen, Dines: Da Guldfeberen rasede [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s081]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

Detaljer

Da Guldfeberen rasede. Af Dines Skafte Jespersen. Tegninger af Henri Max Schneider. Side [81]-89

Skafte Jespersen, Dines: Liden Aarsag [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s084]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

illustrationer af H.M. Schneider (f. 1906)

Detaljer

Liden Aarsag. Af Dines Skafte Jespersen - Illustreret af Henri Max Schneider. Side 84-89

Skene, Anthony: Astral-Mordet, (1947, roman, engelsk)

af George Norman Philips (1884-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Skene, Anthony: Evighedslyset, (1947, roman, engelsk)

af George Norman Philips (1884-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Skene, Anthony: Hovedjægeren, (1947, roman, engelsk)

af George Norman Philips (1884-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Skjoldborg, Johan: Per Hywers Sommerdag [Danmark i Digtning [1s206]], (1947, novelle(r), dansk)

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

Detaljer

Per Hywers Sommerdag. Side 206-221

Oversigt over andre udgaver:

1907 indgår i antologien: Klare Druer [s113] 1. udgave: Per Hywers Sommerdag

Skotte, Mary: Karen Marie (Karmeri), (1947, roman, dansk)

af Mary Skotte (1888-1958)

Detaljer

Karen Marie (Karmeri). Roman fra Lolland. ♦ Westermann, [1947]. 260 sider. Pris: kr. 8,75

Skouen, Arne: Fest i Port des Galets, (1947, roman, norsk)

af Arne Skouen (1913-2003, sprog: norsk)

oversat af Annabeth Kruuse (1909-1999)

Detaljer

Fest i Port des Galets. (Overs. fra Norsk af Annabeth Kruuse). ♦ Hasselbalch, 1947. 176 sider. Pris: kr. 11,50

originaltitel: Fest i Port des Galets, 1947

Noter

Jyllands-Posten 28-11-1947, Kroniken [Anmeldelse af Jens Kruuse]. Kruuse, Jens

Jens Kruuse

Skovgaard, Jens: Store Søster Karen, (1947, børnebog, dansk)

af Jens Skovgaard

omslag af Iben Clante (1911-1985)

Detaljer

Store Søster Karen. ♦ [uden forlagsangivelse], 1947. 136 sider

Skovmoes, Peter Hansen: Syv gule Iris, (1947, roman, dansk)

af Peter Hansen Skovmoes (f. 1885)

Detaljer

Syv gule Iris. Roman. ♦ De unges Forlag, 1947. 202 sider. Pris: kr. 7,50

Noter

2. Oplag, 1948.

Slade, Caroline: Margaret, (1947, roman, engelsk)

af Caroline Jennings Slade (1886-1975, sprog: engelsk)

oversat af Lasse Egebjerg (1900-1960)

Detaljer

Margaret. Paa Dansk ved Lasse Egebjerg. (Overs. efter den amerikanske Originaludg. "Margaret"). ♦ Grafisk Forlag, [1947]. 272 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Margaret, 1946

Slater, Humphrey: Kætterne, (1947, roman, engelsk)

af Humphrey Slater (1906-1958, sprog: engelsk)

oversat af Elsa Gress (1919-1988)

Detaljer

Kætterne. (Oversat fra Engelsk af Elsa Gress efter "The heretics"). ♦ Schultz, 1947. 251 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: The heretics, 1946

Noter

Aalborg Amtstidende 15-10-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: Kr.J.] Link til ekstern webside

Mediestream

Slaughter, Frank G.: To Kvinder, (1947, roman, engelsk)

af Frank Gill Slaughter (1908-2001, sprog: engelsk)

oversat af Grete Møller Hansen

Detaljer

To Kvinder. (Overs. fra Engelsk efter "In a dark garden" ved Grete Møller Hansen). ♦ Branner, 1947. 374 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: In a dark garden, 1946

Smidth, Tom: Efterladte Digte i Udvalg, (1947, digte, dansk)

af Tom Smidth (1887-1942)

udgiver: Emilie Kjertmann Smidth (1884-1965)

Detaljer

Efterladte Digte i Udvalg. (Udg. af Emilie Tom Smidth). ♦ Kontorschef Fru Emilie Tom Smidth [ikke i boghandlen], 1947. 40 sider. (Trykkeri: Chr. Backhausens Bogtr.)

Noter

Med portræt. Trykt som manuskript i 200 nummerede eksemplarer.

Udgiverens adresse: Rysensteensgade 2, København.

Smith, Thorne: Sandras Øre, (1947, roman, engelsk)

af Thorne Smith (1892-1934, sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

Sandras Øre. På Dansk ved Georg Gjedde. (Amerikansk Originaltitel "The stray lamb". 2. Opl.). ♦ Prior, 1947. 224 sider. Pris: kr. 6,50

Noter

Overgik til Casper Nielsens Forlag.

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Sandras Øre. I dansk Gengivelse ved Georg Gjedde. (Amerikansk Originaltitel "The stray lamb"). ♦ Forlaget af 1939, 1942. 246 sider. Pris: kr. 5,50

Smith, Thorne: Sommerregn, (1947, roman, engelsk)

af Thorne Smith (1892-1934, sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

Sommerregn. Paa Dansk ved Georg Gjedde. (Amerikansk Originaltitel: "Rain in the doorway". 2. Opl.). ♦ Prior, 1947. 192 sider. Pris: kr. 6,50

Noter

Overgik til Casper Nielsens Forlag.

Oversigt over andre udgaver:

1945 1. udgave: Sommerregn. Paa Dansk ved Georg Gjedde. (Amerikansk Originaltitel: "Rain in the doorway"). ♦ K.E. Hermanns Forlag, 1945. 202 sider. Pris: kr. 5,50

South, Martin: Garderoben, (1947, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Soya, [C. E.]: Efter, (1947, dramatik, dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Detaljer

Efter. Skuespil i 4 Akter. ♦ Westermann, 1947. 156 sider. Pris: kr. 9,00

Noter

Overgik til Borgens Forlag.

Premiere på Folketeatret 4-11-1947

Filmatiseret 1948 (premiere 4-10-1948), under titlen: Tre Aar efter. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1971 indgår i antologien: Fra Holberg til Rifbjerg [s095] Senere udgave: Efter. Side 95-105

Soya: Rødt og graat [indgår i: Hende vi glemmer [s045]], (1947, dramatik, dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Detaljer

Rødt og graat. Tragikomedie i een Akt. Side 45-86

Noter

Premiere på Det ny Teater 14-10-1947

Spring, Howard: Dunkerleys Venner, (1947, roman, engelsk)

af Howard Spring (1889-1965, sprog: engelsk)

oversat af Emma Cortes (1891-1985)

Detaljer

Dunkerleys Venner. Paa Dansk ved Emma Cortes. (Overs. fra Engelsk efter "Dunkerley's"). ♦ Martin, 1947. 320 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Dunkerley's, 1946

Staffeldt, Schack: Jagten [indgår i antologien: Dianas Sange [s021]], (1947, digte, dansk) 👓

af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)

Stark, Sigge: Tommy, (1947, børnebog, svensk)

af Sigge Stark (1896-1964, sprog: svensk)

oversat af Eyolf Hessellund (f. 1909)

Detaljer

Tommy. Paa Dansk ved Eyolf Hessellund. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 114 sider

originaltitel: Tommy, 1944

Oversigt over andre udgaver:

1956 Senere udgave: Tommy. Overs. fra svensk af Hans Mårthen. ♦ Horisont, [1956]. 128 sider

1974 Senere udgave: Tommy. Til dansk ved B. Dammegård. ♦ Winther, 1974. 156 sider

Steenvinkel, Emil: Et Par Englefjer [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s126]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

Detaljer

Et Par Englefjer. Af Emil Steenvinkel. Side [126]-28

Steenvinkel, Emil: Da Jens Peter skulde pantes [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s084]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

Detaljer

Da Jens Peter skulde pantes. Af Emil Steenvinkel. Side [84]-100

Steenvinkel, Emil: Fra Lønkamret i Ribe Stiftsprovstegaard [indgår i antologien: Naar Lampen tændes XIII [s007]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

Detaljer

Fra Lønkamret i Ribe Stiftsprovstegaard. Af Emil Steenvinkel. Side [7]-12

Steffensen, Steffen: Hjemm fræ, (1947, digte, dansk)

af Steffen Steffensen, f. 1897 (1897-1977)

Detaljer

Hjemm fræ. Udvalgte Digte. ♦ Odense, Nyt Bogforlag, 1947. 104 sider. Pris: kr. 6,50

Steffensen, Victor: Sange, (1947, digte, dansk)

af Victor Steffensen, f 1878 (f. 1878)

Detaljer

Sange. Samlet og udg. af Foreningen af danske Handelsrejsende, stiftet 1866. ♦ [Udgiveren] [ikke i boghandlen], [1947]. 44 sider. Pris: kr. 3,00

Noter

Udgiverens adresse: Strandgade 12, København K.

Steinbeck, John: Rutebil paa Afveje, (1947, roman, engelsk)

af John Ernst Steinbeck (1902-1968, sprog: engelsk)

oversat af Bengt Jürgensen (1919-1985)

omslag af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Rutebil paa Afveje. Paa Dansk ved Bengt Jürgensen. (Overs. fra Amerikansk efter "The wayward bus"). ♦ Gyldendal, 1947. 208 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: The wayward bus, 1947

Noter

Oplag: 7.000.

3. Oplag, 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Rutebil på afveje. Overs. fra amerikansk af Bengt Jürgensen efter "The wayward bus". 4. opl. ♦ Gyldendal, 1959. 272 sider. (Gyldendals Tranebøger, [20])

Stevenson, R. L.: Stemmernes Ø [indgår i antologien: Allah hu akbar [b]], (1947, novelle(r), engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Stevns, Gretha: Susy's store Dag, (1947, børnebog, dansk)

af Eilif Mortansson (1916-1989)

illustrationer af Christel Marott (1919-1992)

Detaljer

Susy's store Dag. Ill. af Christel. ♦ Olaf O. Barfod, 1947. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: [Susy-Bøgerne], 9

Noter

3. Oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Susy's store dag. ♦ Barfod (Ungdommens Forlag), 1962. 88 sider

1969 Senere udgave: Susys store dag. Ill. af Christel. ♦ Ungdommens Forlag, [1969]. 96 sider, illustreret

Petersen, Robert Storm: 104 Fluer, (1947, roman, dansk) 👓

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

104 Fluer. ♦ Fischers Forlag, [1947]. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)

serietitel: [Dagens Flue]

Noter

Fuld visning af bogen på: Link til ekstern webside

Internet Archive

Petersen, Robert Storm: A la Bouffant [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s085]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: D. S. B. [Samlede Fortællinger [1s033]], (1949, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Et Drama i Mosen [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s036]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Den ejegode Andersen [Samlede Fortællinger [1s148]], (1949, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Fluer [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s116]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm P.: Den glade Farvelade, (1947, børnebog, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Den glade Farvelade. Af Storm P. ♦ Levison Junr., [1947]. [16] sider, illustreret (22 x 30 cm)

Petersen, Robert Storm: Godgørenhed [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s101]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Hotel Jazz [Samlede Fortællinger [1s094]], (1949, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Hotel Jazz. New York

Oversigt over andre udgaver:

1921 indgår i: Hotel Jazz [s005] 1. udgave: Hotel Jazz. New York. Side [5]-15

Petersen, Robert Storm: Hu - hej - sikke Tider!, (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Hu - hej - sikke Tider! Nye Historier. ♦ Branner, 1947. 123 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Indhold

[s007] Petersen, Robert Storm: Skjult i Busken. En sandfærdig Løgnehistorie (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s013] Senere udgave: Skjult i Busken. En Sandfærdig Løgnehistorie

[s017] Petersen, Robert Storm: Man skal ikke -. Man skal ikke skue Hunden paa Haarene (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s023] Senere udgave: Man skal ikke -. Man skal ikke skue Hunden paa Haarene

1955 indgår i: 13 Øre - alt iberegnet [s057] Senere udgave: Man skal ikke. Man skal ikke skue hunden paa haarene

[s021] Petersen, Robert Storm: Telefonen (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s027] Senere udgave: Telefonen

1955 indgår i: 13 Øre - alt iberegnet [s103] Senere udgave: Telefonen

1965 indgår i antologien: Læs noget morsomt [66] Senere udgave: Telefonen. Side 66-71

[s036] Petersen, Robert Storm: Et Drama i Mosen (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s042] Senere udgave: Et Drama i Mosen

[s051] Petersen, Robert Storm: Interviews (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s062] Senere udgave: Interviews

1955 indgår i: 13 Øre - alt iberegnet [s167] Senere udgave: Interviews

[s066] Petersen, Robert Storm: Smaa Problemer (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s077] Senere udgave: Smaa Problemer

1955 indgår i: 13 Øre - alt iberegnet [s223] Senere udgave: Smaa Problemer

[s075] Petersen, Robert Storm: Orientering (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s086] Senere udgave: Orientering

1957 indgår i: Det var den Gang [s243] Senere udgave: Orientering

[s085] Petersen, Robert Storm: A la Bouffant (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s096] Senere udgave: A la Bouffant

1958 indgår i: En Dyreven [s206] Senere udgave: A la Bouffant

[s092] Petersen, Robert Storm: Samtale ved Kaffen (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s103] Senere udgave: Samtale ved Kaffen

1957 indgår i: Det var den Gang [s236] Senere udgave: Samtale ved Kaffen

[s101] Petersen, Robert Storm: Godgørenhed (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s112] Senere udgave: Godgørenhed

1958 indgår i: En Dyreven [s211] Senere udgave: Godgørenhed

[s109] Petersen, Robert Storm: Keglebane og Beværtning (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s120] Senere udgave: Keglebane og Beværtning

1958 indgår i: En Dyreven [s217] Senere udgave: Keglebane og Beværtning

[s116] Petersen, Robert Storm: Fluer (1947, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1950 i: Samlede Fortællinger [9s127] Senere udgave: Fluer

1958 indgår i: En Dyreven [s222] Senere udgave: Fluer

1965 indgår i antologien: Læs noget morsomt [18] Senere udgave: Fluer. Side 18-20

Petersen, Robert Storm: Interviews [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s051]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Keglebane og Beværtning [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s109]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Man skal ikke - [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s017]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Man skal ikke -. Man skal ikke skue Hunden paa Haarene

Oversigt over andre udgaver:

1950 i: Samlede Fortællinger [9s023] Senere udgave: Man skal ikke -. Man skal ikke skue Hunden paa Haarene

1955 indgår i: 13 Øre - alt iberegnet [s057] Senere udgave: Man skal ikke. Man skal ikke skue hunden paa haarene

Storm P.: Med Kridt og Blyanter, (1947, børnebog, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Med Kridt og Blyanter. Af Storm P. ♦ Levison Junr., [1947]. [16] sider, illustreret (22 x 30 cm)

Petersen, Robert Storm: Orientering [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s075]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Samtale ved Kaffen [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s092]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Skjult i Busken [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s007]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Skjult i Busken. En sandfærdig Løgnehistorie

Oversigt over andre udgaver:

1950 i: Samlede Fortællinger [9s013] Senere udgave: Skjult i Busken. En Sandfærdig Løgnehistorie

Petersen, Robert Storm: Smaa Problemer [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s066]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Telefonen [indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s021]], (1947, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, (Robert) Storm: Aaret rundt, (1947, tegninger, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Aaret rundt. Nye Dagbogsblade. ♦ Carit Andersen, [1947]. [160] sider, illustreret. Pris: kr. 9,75

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, 3. del af: Dagbogsblade fra Besættelsen. Med Indledningsord af Hans Brix. (Udvalget foretaget af Harald H. Lund og Poul Carit Andersen). ♦ Carit Andersen, [1946]. [160] sider, illustreret (27 cm). Pris: kr. 14,75

Stouman, Knud: Livets Ret, (1947, roman, engelsk)

af Knud Stoumann (1889-1978)

oversat af Arne Stevns (1896-1957)

Detaljer

Livets Ret. (Aut. Overs. efter "With cradle and clock"). ♦ Hasselbalch, 1947. 278 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: With cradle and clock, 1946

Noter

Skrevet på engelsk og udgivet i USA under navnet: Knud Stowman.

Dansk skønlitterært forfatterleksikon 1900-1950. Bind 1-3, 1959-64: bind 3, side 315: [Anonymt oversat af Arne Stevns].

Strangen, Sigurd: Kains Børn, (1947, roman, dansk)

af Sigurd Strangen (1897-1971)

Detaljer

Kains Børn. ♦ Jespersen og Pio, 1947. 152 sider. Pris: kr. 6,50

Strauss, Theodore: Maanen staar op, (1947, roman, engelsk)

af Theodore Strauss (1912-2009, sprog: engelsk)

oversat af H. Buhl-Nielen (f. 1912)

Detaljer

Maanen staar op. (Overs. af Henning Buhl-Nielsen efter den amerikanske Originaludg. "Moonrise"). ♦ Fremad, 1947. 160 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Aarhus)

originaltitel: Moonrise, 1946

Noter

På engelsk trykt i: Cosmopolitan, August og September, 1946. Udgivet i bogform 1946.

Filmatiseret 1948. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Street, James: Store Sam Dabney, (1947, roman, engelsk)

af James Street (1903-1954, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Store Sam Dabney. (Originalens Titel: Oh, promised land. Overs. af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Thorkild Beck, 1947. 428 sider + 1 kort. Pris: kr. 14,50. (Trykkested: Slagelse)

originaltitel: Oh, promised land, 1940

Street, Lucie: Jeg giftede mig med en Russer, (1947, roman, engelsk)

af Lucie Street (sprog: engelsk)

oversat af Svend Aage Clausen (1917-1991)

oversat af Hjalmar Petersen

Detaljer

Jeg giftede mig med en Russer. Breve fra Kharkov. (Overs. af Svend Aage Clausen og Hjalmar Petersen efter "I married a Russian"). ♦ Wangel, 1947. 238 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: I married a Russian, 1947

Noter

Engelske omtaler af bogen anfører Lucie Street som editor (redaktør) af breve skrevet af Edna Cooper (1904-67) under signaturen: Eddie. Hun var gift med Kirill Sinelnikov.

Strömberg, Leonard: De bortførte Børn, (1947, roman, svensk)

af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)

oversat af Vilh. Kolthoff Nielsen (1906-1990)

omslag af Anonym

Detaljer

De bortførte Børn. Tiggerdronningen I. (Overs. fra Svensk efter "Tiggardrottningen" af Vilh. Kolthoff Nielsen). ♦ De Unges Forlag, 1947. Pris: kr. 4,25

originaltitel: Tiggardrottningen [1. Del], 1901-03

serietitel: Strömberg Bøgerne, 12

Noter

2. Oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): I Storbyens Skygge. Tiggerdronningen II. (Overs. fra Svensk efter "Tiggardottningen II" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1948. 214 sider. Pris: kr. 3,75

Stuart, Donald: Julekort-Forbrydelsen, (1947, roman, engelsk) 👓

af John Robert Stuart Pringle (1897-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Julekort-Forbrydelsen. ♦ Ark's Forlag, 1947. 50 sider

originaltitel: The Christmas card crime, 1934

serietitel: Den sorte Maske, 193

Noter

På engelsk trykt i: Detective Weekly, issue 96 (2-12-1934).

Udkom 9-12-1947.

Historie med detektiven Sexton Blake, der i den danske oversættelse er blevet til Clifton Taylor.

Indhold

[s41] Payne, Stephen: Jerry hævner. Side [41]-50 (1947, roman)

originaltitel: ?

af Stephen Payne (1888-1970, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

serietitel: Den sorte Maske, 193 [b]

Stub, Ambrosius: Hvad vindes paa Verdens vidtløftige Hav, (1947, digte, dansk)

af Ambrosius Stub (1705-1758)

udgiver: Martin N. Hansen (1893-1976)

udgiver: K.F. Hasselmann (1904-1976)

illustrationer af Axel Nygaard (1877-1953)

Detaljer

Hvad vindes paa Verdens vidtløftige Hav og andre Digte. ♦ Odense, Nyt Bogforlag, 1947. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 17,50. (Trykkeri: Trykt hos Andelsbogtrykkeriet i Odense)

Noter

Også med titelblad med forlagsangivelsen: Foreningen for Boghaandværk, Odense 1947.

Side [5]: Indhold.

Side [87]-[95]: [Efterskrift om Abrosius Stub, signeret: Kaj Hasselmann].

I kolofonen bl.a.: Denne Bog er udgivet af Foreningen for Boghaandværk paa Initiativ af Odense Afdeling efter en Landskonkurrence i 1944 om den typografiske Tilrettelæggelse og følger i store Træk det præmierede Forslag af Svend Kobsbang, Poul Jeppesen og Kai Kingo Hansen. Udvalget af Digtene er foretaget af Bibliotekar Martin N. Hansen og Lektor Kaj Hasselmann. Tegningerne er af Axel Nygaard ...

Stub-Jørgensen, Chr.: Kirkebyen [indgår i antologien: Den lille By [s014]], (1947, digte, dansk) 👓

af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)

Sue, Eguene: Paris' Mysterier, (1947-53, roman, fransk)

af Eugène Sue (1804-1857, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Sutton, Margaret: Gail Gardner, (1947, roman, engelsk)

af Margaret Sutton (1903-2001, sprog: engelsk)

oversat af Holger Boëtius (1901-1979)

Detaljer

Gail Gardner. Paa Dansk ved Holger Boëtius. (Originalens Titel: "Gail Gardner. Junior cadet nurse"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 248 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: Gail Gardner. Junior cadet nurse, 1945

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, 2. del af: Piger i Hvidt. Paa Dansk ved Fenella Harris. (Originalens Titel "Gail Gardner wins her cap"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1946. 236 sider. Pris: kr. 8,50

Svanov, Niels Aage: Inger Behrend træffer sit Valg, (1947, børnebog, dansk)

af Niels Aage Svanov (1908-1962)

Detaljer

Inger Behrend træffer sit Valg. ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 216 sider. Pris: kr. 6,75

Svensson, Olle: Under Livets Aag, (1947, roman, svensk)

af Olle Svensson (1904-1972, sprog: svensk)

oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

Detaljer

Under Livets Aag. (Aut. Overs. efter "Hon som ville bli fri" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1947. 200 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: Hon som ville bli fri, 1946

Noter

Sydvestjylland 26-3-1947, side 4 [Anmeldelse] Link til ekstern webside

Mediestream

Swift, Jonathan: Bøgernes Kamp, (1947, roman, engelsk)

af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)

oversat af Niels Haislund (f. 1900)

illustrationer af Alex Secher (1913-1989)

Detaljer

Bøgernes Kamp. (Overs. af Niels Haislund. Ill. af Alex Secher). ♦ Forum, 1947. 70 sider, illustreret. Pris: kr. 10,50

originaltitel: The battle of the books, 1704

Noter

Også i luksusudgave: 55,00 kr.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Wikisource

Swift, Jonathan: Gullivers Rejser til Lilliput og Brobdingnag, (1947, roman, engelsk)

af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)

oversat af H.C. Huus (1893-1967)

illustrationer af Robert Högfeldt (1894-1986, sprog: svensk)

Detaljer

Gullivers Rejser til Lilliput og Brobdingnag. (Overs. af H. C. Huus. Ill. af Robert Högfeldt). ♦ Thorkild Beck, 1947. 196 sider, illustreret. Pris: kr. 13,50

Oversigt over andre udgaver:

1768 1. udgave: Kapitain Lemuel Gullivers Reise til Lilleput eller til de smaae Folk. Skrevet paa Engelsk og deraf i det danske oversat. ♦ Kbh., 1768

Søiberg, Harry: De levendes Land, (1947, roman, dansk)

af Harry Søiberg (1880-1954)

Detaljer

De levendes Land. (6. Udg. (5. samlede Udg.)). ♦ Gyldendal, 1947. 416 sider. Pris: kr. 17,50

Oversigt over andre udgaver:

1916 1. udgave: Foran Livets Port. Roman. ♦ Aschehoug, 1916. 244 sider

1918 1. udgave: Lyset. Roman. ♦ Aschehoug, 1918. 312 sider

1920 1. udgave: De Levendes Land. Roman. ♦ Aschehoug, 1920. 394 sider. Pris: kr. 14,50

Sønderby, Knud: Hjertets Renhed [indgår i: Hende vi glemmer [s087]], (1947, dramatik, dansk)

af Knud Sønderby (1909-1966)

Detaljer

Hjertets Renhed. Skuespil i een Akt. Side 87-147

Noter

Premiere på Det ny Teater 14-10-1947

Søndergaard, Poul: Junker Ulf kæmper for Hertugen, (1947, børnebog, ukendt)

af Poul Søndergård

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Junker Ulf kæmper for Hertugen. Ill. af Viggo Eriksen. ♦ Aladdin, 1947. 110 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75. (Trykkested: Gentofte)

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie

Sørensen, Poul: Europasange, (1947, digte, dansk)

af Poul Sørensen (1906-1973)

Detaljer

Europasange og andre Digte. ♦ Branner, 1947. 132 sider. Pris: kr. 6,75

Tackline, (Pseud.): Blondiner i Flaaden, (1947, roman, engelsk)

af Tackline (pseudonym) (sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

Blondiner i Flaaden. (Overs. fra Engelsk efter "You met such nice girls in the Wrens" af Georg Gjedde). ♦ Schultz, 1947. 198 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: You met such nice girls in the Wrens, 1943

Tashlin, Frank: Bjørnen som ikke var Bjørn, (1947, børnebog, engelsk)

af Frank Tashlin (1913-1972, sprog: engelsk)

oversat af Torben Gregersen (1911-1994)

Detaljer

Bjørnen som ikke var Bjørn. (Genfortalt af Torben Gregersen efter "The bear that wasn't"). ♦ Fremad, 1947. 46 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

originaltitel: The bear that wasn't, 1946

Noter

2. Oplag, 1946.

Teed, G. H.: Fantoo dukker op, (1947, roman, engelsk)

af George Herbert Teed (1886-1938, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Teed, G. H.: Sir Andrews Hemmelighed, (1947, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

oversat af Anonym

andet: George Herbert Teed (1886-1938, sprog: engelsk)

Detaljer om titlen

Teresina. Storhertuginde af Bourbon-Siena: Kejserdage og Fyrstenætter, (1947, roman, svensk)

af Birgit Signe Julia Fredrique Thomæus Sparre (1903-1984, sprog: svensk)

af Knut Corfitz Bonde (1884-1952, sprog: svensk)

oversat af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Detaljer

Kejserdage og Fyrstenætter. Paa Dansk ved Soya. ♦ Carit Andersen, [1947]. 280 sider, 10 tavler. Pris: kr. 14,75. (Trykkested: [Haderslev])

originaltitel: Kejsardagar och furstenätter, 1945

Thane, Elswyth: Familien i Virginia, (1947, roman, engelsk)

af Elswyth Thane (1900-1984, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Familien i Virginia. (Overs. efter den amerikanske Originaludg. "Dawn's early light" af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Grafisk Forlag, 1947. 366 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: Dawn's early light, 1943

Noter

2. oplag, 1952.

Therkelsen, Johs.: Jomfrurovet, (1947, novelle(r), dansk)

af Johannes Therkelsen (1876-1951)

Detaljer

Jomfrurovet og andre historiske Fortællinger. ♦ Aarhus, Aros, 1947. 128 sider. Pris: kr. 6,75

Noter

Indhold: Jomfrurovet. Marsk Stigs Borg "Bjørneborg". Frants Lüder fra Nørhule. Niels Bugges Drab. Drabet i Skoven. Mester Peder Marsvin. Røverne i Søndersø. Præsten Hans Madsen fra Svanninge. Kongen og den stærke Smed. Kongens Julegæst. Et Nytaarsgilde paa Rosenborg. Friskytten.

Thisted, Peder: Frihed, (1947, roman, dansk) 👓

af P. Jensen Thisted (1859-1905)

Detaljer

Frihed. Roman. Føljeton til Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1947]. 181 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 24-1-1947 til 26-2-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1906 1. udgave: Frihed. Fortælling fra Nordslesvig fra Slutningen af det 19. Aarhundrede. ♦ Odense, Milo'ske Boghandels Forlag, 1906. [8] 183 sider. Pris: kr. 2,50

Thisted, Peder: Frihed, (1947, roman, dansk) 👓

af P. Jensen Thisted (1859-1905)

Detaljer

Frihed. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1947]. 181 sider

del af: Ribe Stifts Tidende

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 3-2-1947 til 21-3-1947. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1906 1. udgave: Frihed. Fortælling fra Nordslesvig fra Slutningen af det 19. Aarhundrede. ♦ Odense, Milo'ske Boghandels Forlag, 1906. [8] 183 sider. Pris: kr. 2,50

Thisted-Jensen: Brødrene Frank [Fortællinger [4]], (1947, roman, dansk)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

Detaljer

Brødrene Frank. Roman. ♦ 1947. 128 sider

Oversigt over andre udgaver:

1919 1. udgave: Brødrene Frank. Roman fra Krigsaarene. ♦ Hagerup, [1919]. 206 sider

Thisted-Jensen: Fortællinger, (1947, roman, dansk)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

Detaljer

Fortællinger. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1947. Bind 1-6

Noter

Portræt på omslaget.

Tillæg til Hus og Hjem, fra 1946, Nr. 40, til 1947, Nr. 39.

Indhold

[1] Thisted-Jensen: Vibeke v. Harden. Ægteskabsroman fra den anden Side Kongeaaen. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1947. 117 sider. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., Kbhvn.) (1947, roman)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

1915 1. udgave: Vibeke v. Harden. Ægteskabsroman fra den anden Side Kongeaaen. ♦ Hagerup, 1915. 160 sider

Noter

Upagineret side: Thisted-Jensen [portrætfoto].

[2] Thisted-Jensen: Kærlighedsbrøde. Fortælling. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1947. 136 sider. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., Kbhrvn.) (1947, roman)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

1917 1. udgave: Kærlighedsbrøde. Roman. ♦ Hagerup, [1917]. 206 sider

[3] Thisted-Jensen: Kapellanen. Fortælling. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1947. 96 sider. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., Kbhvn.) (1947, roman)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

1923 1. udgave: Kapellanen. Fortælling. ♦ Hagerup, 1923. 158 sider. Pris: kr. 3,75

[4] Thisted-Jensen: Brødrene Frank. Roman. ♦ 1947. 128 sider (1947, roman)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

1919 1. udgave: Brødrene Frank. Roman fra Krigsaarene. ♦ Hagerup, [1919]. 206 sider

[5] Thisted-Jensen: Herregaardens Datter. Fortælling fra en jydsk Herregaard. ♦ 1947. 96 sider (1947, roman)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

1911 1. udgave: Herregaardens Datter. Fortælling fra en jydsk Herregaard. ♦ Hagerup, 1911. 141 sider

[6] Thisted-Jensen: Hvo som udsøer Menneskens Blod. Samfundsroman. ♦ 1947. 112 sider (1947, roman)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

1913 1. udgave: Hvo, som udøser Menneskens Blod -. Samfundsroman. ♦ Nationale Forfatteres Forlag, 1913. 163 sider

Thisted-Jensen: Herregaardens Datter [Fortællinger [5]], (1947, roman, dansk)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

Detaljer

Herregaardens Datter. Fortælling fra en jydsk Herregaard. ♦ 1947. 96 sider

Oversigt over andre udgaver:

1911 1. udgave: Herregaardens Datter. Fortælling fra en jydsk Herregaard. ♦ Hagerup, 1911. 141 sider

Thisted-Jensen: Hvo som udsøer Menneskens Blod [Fortællinger [6]], (1947, roman, dansk)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

Detaljer

Hvo som udsøer Menneskens Blod. Samfundsroman. ♦ 1947. 112 sider

Oversigt over andre udgaver:

1913 1. udgave: Hvo, som udøser Menneskens Blod -. Samfundsroman. ♦ Nationale Forfatteres Forlag, 1913. 163 sider

Thisted-Jensen: Kapellanen [Fortællinger [3]], (1947, roman, dansk) 👓

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

Detaljer

Kapellanen. Fortælling. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1947. 96 sider. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., Kbhvn.)

Oversigt over andre udgaver:

1923 1. udgave: Kapellanen. Fortælling. ♦ Hagerup, 1923. 158 sider. Pris: kr. 3,75

Thisted-Jensen: Kærlighedsbrøde [Fortællinger [2]], (1947, roman, dansk) 👓

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

Detaljer

Kærlighedsbrøde. Fortælling. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1947. 136 sider. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., Kbhrvn.)

Oversigt over andre udgaver:

1917 1. udgave: Kærlighedsbrøde. Roman. ♦ Hagerup, [1917]. 206 sider

Thisted-Jensen: Vibeke v. Harden [Fortællinger [1]], (1947, roman, dansk) 👓

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

Detaljer

Vibeke v. Harden. Ægteskabsroman fra den anden Side Kongeaaen. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1947. 117 sider. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., Kbhvn.)

Noter

Upagineret side: Thisted-Jensen [portrætfoto].

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: Vibeke v. Harden. Ægteskabsroman fra den anden Side Kongeaaen. ♦ Hagerup, 1915. 160 sider

Thomsen, Harald: Det halve Ansigt [indgår i: 13 okkulte Noveller [d]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: 13 okkulte Noveller, (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Detaljer

13 okkulte Noveller. ♦ Odense, Normanns Forlag, 1947. 92 sider. Pris: kr. 6,75

Indhold

[a] Thomsen, Harald: Dyret (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[b] Thomsen, Harald: Lerhovedet (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[c] Thomsen, Harald: Den trettende til Bords (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[d] Thomsen, Harald: Det halve Ansigt (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[e] Thomsen, Harald: Naalen i Hjertet (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[f] Thomsen, Harald: Spøgelsesbaaden (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[g] Thomsen, Harald: De døde Vidner (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[h] Thomsen, Harald: Det Fortidige (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[i] Thomsen, Harald: Skyggeflyveren (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[j] Thomsen, Harald: Det kinesiske Askebæger (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[k] Thomsen, Harald: Karons Baad (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[l] Thomsen, Harald: Pilespidsen (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[m] Thomsen, Harald: Gyset (1947, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Den trettende til Bords [indgår i: 13 okkulte Noveller [c]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Dyret [indgår i: 13 okkulte Noveller [a]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: De døde Vidner [indgår i: 13 okkulte Noveller [g]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Det Fortidige [indgår i: 13 okkulte Noveller [h]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Gyset [indgår i: 13 okkulte Noveller [m]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Karons Baad [indgår i: 13 okkulte Noveller [k]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Det kinesiske Askebæger [indgår i: 13 okkulte Noveller [j]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Lerhovedet [indgår i: 13 okkulte Noveller [b]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Naalen i Hjertet [indgår i: 13 okkulte Noveller [e]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Pilespidsen [indgår i: 13 okkulte Noveller [l]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Skyggeflyveren [indgår i: 13 okkulte Noveller [i]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Spøgelsesbaaden [indgår i: 13 okkulte Noveller [f]], (1947, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Rich. B.: Hamranna Børn, (1947, roman, færøsk)

af Richardt B. Thomsen (1888-1970)

Detaljer

Hamranna Børn. Roman fra Færøerne. ♦ Tórshavn, H.N. Jacobsens Bókahandil [ikke i boghandlen], [1947]. 300 sider

Thuborg, Anders: En Fangetransport, (1947, dramatik, dansk)

af Anders Thuborg (1887-1979)

Detaljer

En Fangetransport. Skuespil i fem Billeder. ♦ Lemvig, [ikke i boghandlen], 1947. 58 sider, illustreret

Thuborg, Anders: Landsmænd, (1947, novelle(r), dansk)

af Anders Thuborg (1887-1979)

Detaljer

Landsmænd. Udvalgte Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1947. 150 sider. Pris: kr. 11,50

Thuborg, Anders: Tosser og Tosseri - fortalt for dem, der er klogere, (1947, novelle(r), dansk)

af Anders Thuborg (1887-1979)

Detaljer

Tosser og Tosseri - fortalt for dem, der er klogere. ♦ Lemvig, Privattryk [ikke i boghandlen], 1947. 46 sider, illustreret

Thuborg, Anders: Vejen til hende, (1947, roman, dansk)

af Anders Thuborg (1887-1979)

Detaljer

Vejen til hende. ♦ Kronos, 1947. 188 sider. Pris: kr. 10,00

Thyregod, Rose: Eva, (1947, børnebog, dansk)

af Rose Thyregod (1888-1986)

Detaljer

Eva. ♦ Gyldendal, 1947. 76 sider. Pris: kr. 2,25

Tolderlund-Hansen, Povl: Ingen vandrer ustraffet, (1947, roman, dansk)

af Povl Tolderlund-Hansen (1915-2006)

Detaljer

Ingen vandrer ustraffet. Roman. ♦ Jespersen og Pio, 1947. 250 sider. Pris: kr. 10,00

Toonder, [J.] Gerhard: Ung Mand slaar sig igennem, (1947, roman, hollandsk)

af Jan Gerhard Toonder (1914-1992, sprog: hollandsk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

Detaljer

Ung Mand slaar sig igennem. Paa Dansk ved Clara Hammerich. (Originalens Titel "Een man zet door"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1947]. 304 sider. Pris: kr. 10,50

originaltitel: Een man zet door, 1939

Tranberg, Mogens: Champagneskrædderen, (1947, digte, dansk)

af Mogens Tranberg (f. 1911)

Detaljer

Champagneskrædderen. Digte. ♦ Arne Frost-Hansen, 1947. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 7,85

Triolet, Elsa: Den første Rift koster 200 Francs, (1947, roman, fransk)

af Elsa Triolet (1896-1970, sprog: fransk)

oversat af Lise Nygaard (f. 1890)

oversat af Dagny Sandvad

Detaljer

Den første Rift koster 200 Francs. (Originalens Titel "Le premier accroc coûte deux cents francs". Overs af Lise Nygaard og Dagny Sandvad). ♦ Westermann, 1947. 320 sider. Pris: kr. 11,00

originaltitel: Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944

Trudslev, Henning: Fem Digte, (1947, digte, dansk)

af Henning Trudslev (1916-1960)

illustrationer af Carlo Wognsen (1916-1979)

Detaljer

Fem Digte. (Tegninger af Carlo Wognsen). ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1947. 14 sider, illustreret

Tvermoes, Rose-Marie: Jomfru i Fugleham, (1947, roman, dansk)

af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

Detaljer

Jomfru i Fugleham. Roman om Rokokoens brogede og livfulde Tid. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1947. 342 sider. Pris: kr. 10,50

Unnerstad, Edith: Bricken, (1947, roman, svensk)

af Edith Unnerstad (1900-1982, sprog: svensk)

oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

Bricken. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. (Overs. fra Svensk efter "Bricken"). ♦ Haase, 1947. 312 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Bricken, 1945

van der Meersch, Maxence: Menneskefiskere, (1947, roman, fransk)

af Maxence van der Meersch (1907-1951, sprog: fransk)

oversat af Ellen Nielsen (1905-1997)

Detaljer

Menneskefiskere. (Overs. efter "Pêcheurs d'hommes" af Ellen Nielsen). ♦ Sankt Ansgars Forlag, 1947. 276 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Pêcheurs d'hommes, 1940

Vejrup, Peter: Landsby-Sommeraftenidyl [indgår i antologien: Den lille By [s048]], (1947, digte, dansk) 👓

af Peter Vejrup (1888-1967)

Vejrup, Peter: Vinterbillede fra Landsbyen [indgår i antologien: Den lille By [s038]], (1947, digte, dansk) 👓

af Peter Vejrup (1888-1967)

Vercors (Pseud.): Vejen mod Stjernen, (1947, novelle(r), fransk)

af Jean Bruller (1902-1991, sprog: fransk)

oversat af Inger Snorrason (1882-1950)

Detaljer

Vejen mod Stjernen. Overs. af Inger Snorrason. (Originalens Titel "La marche a l'étoile"). ♦ Thaning & Appel, 1947. 60 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: La marche a l'étoile, 1943

Vries, Anne de: Rotteungen, (1947, børnebog, hollandsk)

af Anne de Vries (1904-1964, sprog: hollandsk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

Detaljer

Rotteungen. (Overs. af Clara Hammerich). ♦ Fremad, 1947. 98 sider. Pris: kr. 2,85

originaltitel: Jongens van de straat, 1934

Noter

På hollandsk senere (fra 1938) med titlen: Ratje, een jongen van de straat.

Wakeman, Frederic: Kræmmersjæle, (1947, roman, engelsk)

af Frederic Evans Wakeman (1909-1998, sprog: engelsk)

oversat af Dagny Sandvad

Detaljer

Kræmmersjæle. (The hucksters). (Overs. fra Amerikansk efter "The hucksters" af Dagny Sandvad). ♦ Thaning & Appel, 1947. 280 sider. Pris: kr. 11,75

originaltitel: The hucksters, 1946

Noter

Filmatiseret 1947. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Walker, Mildred: De store Bryggerheste, (1947, roman, engelsk)

af Mildred Walker (1905-1998, sprog: engelsk)

oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

Detaljer

De store Bryggerheste. (Autor. Overs. efter "The brewers' big horses" ved Estrid Ehrencron-Kidde). (6. Opl.). ♦ Hasselbalch, 1947. 392 sider. Pris: kr. 7,50

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: De store Bryggerheste. (Autor. Overs. efter "The brewers' big horses" ved Estrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1942. 470 sider. Pris: kr. 8,75

Walker, Mildred: Vinterhveden, (1947, roman, engelsk)

af Mildred Walker (1905-1998, sprog: engelsk)

oversat af Erik Persson

Detaljer

Vinterhveden. (Overs. af Erik Persson efter "Winter wheat"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 300 sider. Pris: kr. 10,50

originaltitel: Winter wheat, 1944

Noter

Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse].

Wallis, J. H.: Kvinden i Vinduet, (1947, roman, engelsk)

af James Harold Wallis (1885-1958, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Stark

Detaljer

Kvinden i Vinduet. Paa Dansk ved Mogens Stark. (Overs. fra Amerikansk efter "The woman in the windows"). ♦ Martin, 1947. 270 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Once off guard, 1942

Noter

På engelsk senere med titlen: The woman in the windows.

Filmatiseret 1944. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Kvinden i vinduet

Waltari, Mika: Kejserballets Dronning, (1947, roman, finsk)

af Mika Waltari (1908-1979, sprog: finsk)

oversat af Ola Georg Ludvig von Zweygbergk (1912-2004, sprog: finsk)

oversat af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)

omslag af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer

Kejserballets Dronning. (Overs. fra Svensk efter "Kejsarbalens drottning" af Poul P. M. Pedersen). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 200 sider. Pris: kr. 7,00

originaltitel: Tanssi yli hautojen, 1945

originaltitel: Kejsarbalens drottning, 1945

Noter

Oversat til svensk 1945 af O. Zweygbergk.

Walworth, Dorothy: Nicodemus, (1947, roman, engelsk)

af Dorothy Walworth (1900-1953, sprog: engelsk)

oversat af Edna Juncker-Jensen

Detaljer

Nicodemus. (Overs. fra Engelsk efter "Nicodemus" af Edna Juncker-Jensen). ♦ Westermann, 1947. 246 sider. Pris: kr. 11,00

originaltitel: Nicodemus, 1946

Wandahl, Aksel: Bare vi have Kærlighed nok, (1947, roman, dansk)

af Aksel Wandahl (1910-1995)

Detaljer

Bare vi have Kærlighed nok. ♦ Eget Forlag, 1947. 136 sider. Pris: kr. 5,50. (Trykkested: Haderslev)

Noter

Forfatterens adresse: Dybbøl pr. Ragebøl.

Ribe Stifts-Tidende 16-9-1947, side 2 [Anmeldelse] Link til ekstern webside

Mediestream

Warner, Rex: Flyvepladsen, (1947, roman, engelsk)

af Rex Warner (1905-1986, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Budtz-Jørgensen (1907-1970)

Detaljer

Flyvepladsen. Oversat af Jørgen Budtz-Jørgensen. ♦ Grafisk Forlag, 1947. 262 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: The aerodrome, 1941

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Flyvepladsen

Warren, Leila: Fruen til Rock Wall, (1947, roman, engelsk)

af Leila Warren (1899-1982, sprog: engelsk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Detaljer

Fruen til Rock Wall. (Originalens Titel "Foundation stone". Overs. af Soffy Topsøe). ♦ Thorkild Becks Forlag, 1947. 388 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: Foundation stone, 1940

Noter

Aalborg Amtstidende 15-10-1947, side 4 [Anmeldelse, signeret: Sv.W.] Link til ekstern webside

Mediestream

Webber, Stawford: Den store Boksesvindel, (1947, novelle(r), engelsk)

af D.W. Pile (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer om titlen

Weimar, Anni: Til mit ufødte Barn, (1947, digte, dansk)

af Anni Weimar (f. 1914)

illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)

forord af Kai Flor (1886-1965)

Detaljer

Til mit ufødte Barn. Tegninger af Ebbe Sadolin. Forord af Kai Flor. ♦ Naver, 1947. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 6,75

Weiskopf, F. C.: Ved Daggry, (1947, roman, tysk)

af Franz Carl Weiskopf (1900-1955, sprog: tysk)

oversat af James Austin Galston (1881-1954, sprog: engelsk)

oversat af Clara Hammer (1857-1944)

Detaljer

Ved Daggry. Overs. af Clara Hammerich. Udg. af AOFs Bogkreds. (Originaltitel [ie: oversat efter den amerikanske oversættelse] "The firing squad"). ♦ Fremad, 1947. 238 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: Himmelfahrts-Kommando, 1945

Noter

Oversat til engelsk 1944 af James A. Galston. Forfatteren var bosat i USA 1939-45.

Bogens 1. udgave på tysk udkom i Sverige 1945.

Werthern, Horst: Hendes største Offer, (1947, roman, tysk) 👓

af Horst Werthern (sprog: tysk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Hendes største Offer. Roman af Horst Werthern. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1947]. 216 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 28-11-1947 til 19-1-1948. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Mediestream (ejerløs avis)

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Hendes største Offer. Roman. ♦ Aalborg, Trykt i Stiftsbogtrykkeriet, 1936. 216 sider

Wessel, Johan Herman: Digte, (1947, digte, dansk)

af Johan Herman Wessel (1742-1785)

illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)

Detaljer

Digte. (Ill af Arne Ungermann). ♦ Forum, 1947. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50

serietitel: Forums Miniature-Bibliotek

Wessel, Johan Herman: Smeden og Bageren, (1947, digte, dansk)

af Johan Herman Wessel (1742-1785)

illustrationer af Bjørn Frank Jensen (1920-2001)

Detaljer

Smeden og Bageren. Ill. af Bjørn Frank Jensen. ♦ Aller, [1947]. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85

Oversigt over andre udgaver:

1787 indgår i: Samtlige Skrivter [s239] 1. udgave: Smeden og Bageren

Westcott, Jan: Det er maanelyst i Nat, (1947, roman, engelsk)

af Jan Westcott (1912-2011, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

Detaljer

Det er maanelyst i Nat. (Overs. efter den amerikanske Original "The border Lord" ved Aslaug Mikkelsen). ♦ Branner, 1947. 348 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: The border Lord, 1946

Westergaard, A. Chr.: Sonja, (1947, børnebog, dansk)

af A. Chr. Westergaard (1888-1951)

Detaljer

Sonja. (2. Opl.). ♦ Nakskov, C.H. Westergaard, 1947. 146 sider. Pris: kr. 3,50

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: To Veninder. ♦ Jespersen & Pio, 1936. 118 sider. Pris: kr. 2,00

Westergaard, A. Chr.: Sonja og Hilda, (1947, børnebog, dansk)

af A. Chr. Westergaard (1888-1951)

Detaljer

Sonja og Hilda. (2. Opl.). ♦ Nakskov, C.H. Westergaard, 1947. 128 sider. Pris: kr. 3,50

Oversigt over andre udgaver:

1938 1. udgave: Sonja og Hilda. ♦ Jespersen & Pio, 1938. 128 sider. Pris: kr. 2,50

Westergaard, A. Chr.: Sonja paa Heden, (1947, børnebog, dansk)

af A. Chr. Westergaard (1888-1951)

Detaljer

Sonja paa Heden. (2. Opl.). ♦ Nakskov, C.H. Westergaard, 1947. 146 sider. Pris: kr. 3,50

Oversigt over andre udgaver:

1938 1. udgave: Sonja paa Heden. ♦ Jespersen & Pio, 1938. 128 sider. Pris: kr. 2,50

Whitney, Janet: Judith, (1947, roman, engelsk)

af Janet Payne Whitney (1894-1974, sprog: engelsk)

oversat af Susanne Toubro (1919-1998)

Detaljer

Judith. Paa Dansk ved Susanne Toubro. (Originalens Titel: Judith). ♦ Schønberg, 1947. 446 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Hillerød)

originaltitel: Judith, 1943

Wickenden, Dan: De vejfarende, (1947, roman, engelsk)

af Leonard Daniel ("Dan") Wickenden (1913-1989, sprog: engelsk)

oversat af Else Jøhnke (f. 1905)

Detaljer

De vejfarende. En Roman. (Overs. af Else Jøhnke. Originalens Titel "The wayfarers"). ♦ Reitzel, 1947. 362 sider. Pris: kr. 12,00

originaltitel: The wayfarers, 1945

Noter

Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse].

Wilder, Thornton: Himlen er mit Hjem, (1947, roman, engelsk)

af Thornton Wilder (1897-1975, sprog: engelsk)

oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)

Detaljer

Himlen er mit Hjem. Overs. af Hagmund Hansen. Overs. fra Amerikansk efter Heaven's my destination. ♦ Aschehoug, 1947. 206 sider. Pris: kr. 3,85

originaltitel: Heaven's my destination, 1935

serietitel: Levende Litteratur, 10

Oversigt over andre udgaver:

1965 Senere udgave: Himlen er mit hjem

Winsor, Kathleen: Amber altid Amber, (1947, roman, engelsk)

af Kathleen Winsor (1919-2003, sprog: engelsk)

oversat af Bengt Jürgensen (1919-1985)

oversat af M. van Rheden (1887-1975)

Detaljer

Amber altid Amber. Paa Dansk ved Bengt Jürgensen og M. van Rheden. (Overs. fra Engelsk efter "Forever Amber"). ♦ Gyldendal, 1947. [Bind] I-II, 360 + 440 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: Forever Amber, 1944

Noter

3. Oplag, 1947.

5. Oplag, 1950.

Filmatiseret 1947. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Winther, Christian: Den hvide Hind [indgår i antologien: Dianas Sange [s023]], (1947, digte, dansk) 👓

af Chr. Winther (1796-1876)

Winther, Christian: Træsnit, (1947, digte, dansk)

af Chr. Winther (1796-1876)

illustrationer af Judie Hauberg (1915-2006)

Detaljer

Træsnit. (Ill. af Judie Hauberg). ♦ Forum (Korch), 1947. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

serietitel: Forums Miniature-Bibliotek

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er illustratoren fejlagtigt anført som: Julie Hauberg.

Oversigt over andre udgaver:

1860 i: Samlede Digtninger [6b] 1. udgave: Træsnit. Side [181]-266

Wodehouse, P. G.: Jeeves griber ind, (1947, roman, engelsk)

af Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Jeeves griber ind. (Frit overs. fra Engelsk efter "Joy in the morning"). ♦ Jespersen og Pio, 1947. 240 sider. Pris: kr. 6,00

originaltitel: Joy in the morning, 1946

Noter

På engelsk også med titlen: Jeeves in the morning.

Woel, Cai M.: En mand kommer hjem, (1947, roman, dansk)

af Cai M. Woel (1895-1963)

illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)

Detaljer

En mand kommer hjem. Trykt som Manuskript. Nytaar 1947. (Tegninger af Knud Mühlhausen). ♦ [Eget Forlag] [ikke i boghandlen], (1949). 60 sider, illustreret

Noter

Trykt i 350 eksemplarer.

Woel, Cai M.: Unge Mennesker, (1947, roman, dansk)

af Cai M. Woel (1895-1963)

illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)

Detaljer

Unge Mennesker. Med Tegninger af Knud Mühlhausen. ♦ Privat Tryk (Uhlman), 1947. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50

serietitel: Smaa Romaner, 4

Noter

Trykt i 450 eksemplarer. Særudgave på 50 eksemplarer.

Overgik til Borgen.

Woel, Cai M. (Udg.): Lyngby-Digte, (1947, samling, dansk)

af Cai M. Woel (1895-1963)

illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)

Detaljer

Lyngby-Digte. En Antologi. Tegninger af Knud Mühlhausen. ♦ D.B.K., 1947. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 18,50. (Trykkested: Lyngby)

Woodman, Geo D.: Død over Præsidenten, (1947, novelle(r), engelsk)

af George David Woodman (f. 1908, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Wright, Watkins E.: Doktor Joel, (1947, roman, engelsk)

af Watkins Eppes Wright (1890-1967, sprog: engelsk)

oversat af Uffe Forchammer

Detaljer

Doktor Joel. Roman. (Overs. efter den amerikanske Originaludg.: "Doctor Joel" af Uffe Forchammer). ♦ Grafisk Forlag, 1947. 234 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Doctor Joel, 1945

Wulff, Hilmar: Vejen til Livet, (1947, roman, dansk)

af Hilmar Wulff (1908-1984)

Detaljer

Vejen til Livet. Roman. ♦ Gyldendal, 1947. 226 sider. Pris: kr. 8,75

Noter

2. Oplag, 1950.

Vendsyssel Tidende 17-1-1948, side 6 [Anmeldelse].

Oversigt over andre udgaver:

1956 Senere udgave: Vejen til livet. [Ny udg.]

1961 Senere udgave: Vejen til livet. Roman. [Ny bearbejdet udg. af "Vejen til livet", "Livets brød" og "Forjættelsens dag"]

Wulff, Trolli Neutzsky: Brevet [indgår i antologien: Historiebogen. Børnenes Julebog 1947 [s032]], (1947, novelle(r), dansk) 👓

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

illustrationer af Poul Bech (1908-1963)

Detaljer

Brevet. Af Trolli Neutzsky Wulff. Tegninger af Poul Bech. Side [32]-

Wulff, Trolli Neutzsky: Elisabeth, (1947, børnebog, dansk)

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

Detaljer

Elisabeth. ♦ Missionsforbundets Forlag, 1947. 140 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

Forlagets adresse: Ejvindsvej 4, Charlottenlund.

Wulff, Trolli Neutzsky: Forsvundet i Urskoven, (1947, børnebog, dansk)

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

Detaljer

Forsvundet i Urskoven. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 78 sider

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Kidnappet i urskoven

Wulff, Trolli Neutzsky: Gamle Ane [indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s066]], (1947, novelle(r), dansk)

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

illustrationer af Axel Wiingaard (1881-1964)

Detaljer

Gamle Ane. Af Trolli Neutzsky Wulff. Illustreret af Axel Wiingaard. Side 66-72

Wulff, Trolli Neutzsky: Den lille Dronning, (1947, børnebog, dansk)

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

Detaljer

Den lille Dronning. ♦ Gyldendal, 1947. 78 sider. Pris: kr. 2,25

Wulff, Trolli Neutzsky: Marions store Prøve, (1947, børnebog, dansk)

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

Detaljer

Marions store Prøve. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 76 sider

Yding, C. A.: Troens Magt, (1947, digte, dansk)

af C.A. Yding (1919-1983)

Detaljer

Troens Magt. Digte. ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 40 sider

Yerby, Frank: Slægten paa Harrow, (1947, roman, engelsk)

af Frank Garvin Yerby (1916-1991, sprog: engelsk)

oversat af Aage Andresen (f. 1916)

Detaljer

Slægten paa Harrow. (Overs. af Aage Andresen efter "The foxes of Harrow"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 484 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: The Foxes of Harrow, 1946

Noter

Filmatiseret 1947. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Wikipedia

Zackrisson, Edv.: Vor Herre gaar Køkkenvejen, (1947, roman, svensk)

af Edvard Zackrisson (1898-1966, sprog: svensk)

oversat af Vilh. Buch (1876-1953)

Detaljer

Vor Herre gaar Køkkenvejen. (Overs. fra Svensk efter "Vår herre går kökvägen" af Vilh. Buch). ♦ De Unges Forlag, 1947. 224 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: Vår herre går kökvägen, 1946

Ørtved, Frithiof: Og ind imellem sang jeg -, (1947, digte, dansk)

af Frithiof Ørtved (1897-1971)

Detaljer

Og ind imellem sang jeg -. . ♦ [ikke i boghandlen], [1947]. [50] sider. (Trykkeri: Husum Bogtr., Brønshøj)

Noter

Trykt i ukendt antal nummererede eksemplarer.

Åkerhielm, Annie: Katinka gør Karriere, (1947, børnebog, svensk)

af Annie Åkerhielm (1869-1956, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Katinka gør Karriere. (Overs. fra Svensk efter "Katinka gör karriär"). ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 140 sider. Pris: kr. 5,50

originaltitel: Katinka gör karriär, 1945

Se også nedenstående kilder:

Russiske bøger i danske oversættelser. En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr. N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den russiske litteraturs historie.

Bibliografi over danske bidrag til den russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964. Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.