Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Clive Staples Lewis (1898-1963)

Sprog: engelsk

0000  Webudgave af bibliografi Virtual International Authority File:
0000  Webudgave af bibliografi  Webudgave af bog http://viaf.org/viaf/22144877/#Lewis,_C._S._%28Clive_Staples%29,_1898-1963
0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)
Bemærk: Forfatterens faglitterære bøger er ikke medtaget

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Lewis, C. S.: Fra den tavse Planet. Overs. fra Engelsk af Inga Vigh-Pedersen. (Originaltitel "Out of the silent planet"). ♦ Samleren, 1946. 230 sider. Pris: kr. 8,75 (1946, roman)
originaltitel: Out of the silent planet, 1938
Detaljer
oversat af Inga Vigh-Pedersen (1910-1947)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Fadedpage
 Bog Lewis, C. S.: Den store Skilsmisse. En Drøm. (Overs. fra Engelsk af Inga Vigh-Pedersen. Originalens Titel: The great divorce). ♦ Arne Sørensen, 1947. 128 sider. Pris: kr. 7,50 (1947, roman)
originaltitel: The great divorce, 1944-45
Detaljer
oversat af Inga Vigh-Pedersen (1910-1947)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: The Guardian, 1944-45. Udgivet i bogform 1945.
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Fadedpage
 Børnebog Lewis, C. S.: Løven og heksen. En fortælling for børn (1968, børnebog)
originaltitel: The lion, the witch and the wardrobe, 1950
serietitel: Narnia-serien, 2
Detaljer
oversat af P.H. Lange (1899-1994)
illustrationer af Pauline Baynes (1922-2008, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Fadedpage
 Børnebog Lewis, C. S.: Troldmandens nevø (1968, børnebog)
originaltitel: The magician's nephew, 1955
serietitel: Narnia-serien, 1
Detaljer
oversat af P.H. Lange (1899-1994)
illustrationer af Pauline Baynes (1922-2008, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Fadedpage
 Børnebog Lewis, C. S.: Hesten og drengen. En fortælling for børn (1969, børnebog)
originaltitel: The horse and his boy, 1954
serietitel: Narnia-serien, 3
Detaljer
oversat af P.H. Lange (1899-1994)
illustrationer af Pauline Baynes (1922-2008, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Fadedpage
Bemærk: Udgivelser efter 1975 findes, men ikke medtaget

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden