Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


kollaps Vis ingen detaljer

Mildred Walker (1905-1998)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Walker, Mildred: Dr. Norton's Hustru. (Overs. efter "Dr. Norton's wife" af Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1939. 220 sider. Pris: kr. 6,50 (1939, roman)
originaltitel: Dr. Norton's wife, 1938
oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
 Bog Walker, Mildred: De store Bryggerheste. (Autor. Overs. efter "The brewers' big horses" ved Estrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1942. 470 sider. Pris: kr. 8,75 (1942, roman) Biblioteker Se denne udgave på bibliotek.dk
originaltitel: The brewers' big horses, 1940
serietitel: Hasselbalchs Bogklub
kollaps Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
1947 Senere udgave: De store Bryggerheste. (Autor. Overs. efter "The brewers' big horses" ved Estrid Ehrencron-Kidde). (6. Opl.). ♦ Hasselbalch, 1947. 392 sider. Pris: kr. 7,50
kollaps Noter
 note til oversat titel Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1942-43, 2 bind.
 note om oplag 2. Oplag, 1942.
 anmeldelse Nationaltidende 24-8-1942, side 7 [Anmeldelse, signeret: H.F.]  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Walker, Mildred: Skoven binder. Overs. af Michael Tejn. (Overs. fra Engelsk efter "Fireweed"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1943. 252 sider. Pris: kr. 5,50 (1943, roman)
originaltitel: Fireweed, 1934
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
 Bog Walker, Mildred: De store Bryggerheste. (Autor. Overs. efter "The brewers' big horses" ved Estrid Ehrencron-Kidde). (6. Opl.). ♦ Hasselbalch, 1947. 392 sider. Pris: kr. 7,50 (1947, roman)
kollaps Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
1942 1. udgave: De store Bryggerheste. (Autor. Overs. efter "The brewers' big horses" ved Estrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1942. 470 sider. Pris: kr. 8,75
 Bog Walker, Mildred: Vinterhveden. (Overs. af Erik Persson efter "Winter wheat"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 300 sider. Pris: kr. 10,50 (1947, roman)
originaltitel: Winter wheat, 1944
kollaps Detaljer
oversat af Erik Persson
kollaps Noter
 anmeldelse Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse].
 Bog Walker, Mildred: Hvad Kærlighed begærer. (Overs. af Eva Mortensen efter "The quarry"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1948. 342 sider. Pris: kr. 9,75 (1948, roman)
originaltitel: The quary, 1947
oversat af Eva Mortensen (f. 1901)
 Bog Walker, Mildred: Lægen. Roman. (Overs. fra amerikansk "Medical meeting" af Kirsten Mølgård Madsen og Yrsa Munk). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1951. 256 sider. Pris: kr. 11,75 (1951, roman)
originaltitel: Medical meeting, 1949
oversat af Kika Mølgaard (1930-1995)
oversat af Yrsa Munk (1931-2008)
 Bog Walker, Mildred: Hjertet har sine grunde. Overs. fra amerikansk af Eva Mortensen efter "The curlew's cry". ♦ Nyt nordisk Forlag, 1956. 285 sider. Pris: kr. 18,75 (1956, roman)
originaltitel: The curlew's cry, 1955
oversat af Eva Mortensen (f. 1901)

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 6. januar 2024 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u7230.htm
Scan me!