Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år

Willy paa Vingerne, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

V. V. V., (1944, humor, ukendt)

redigeret af R. Prytz (1899-1971)

Detaljer

V. V. V. Krigshistorier og -anekdoter, særlig om Jøderme, Italienerne, Englænderne og Nordmændene. Samlede af Plankeværkslytter Petersen ie: R. Prytz

A. og B.: Ulovlige Digte fra en lovløs Tid, (1944, digte, dansk)

af uidentificeret

Detaljer

Ulovlige Digte fra en lovløs Tid. [c. 44]

Aabye, Karen: En Kvinde har alt, (1944, roman, dansk)

af Karen Aabye (1904-1982)

Detaljer

En Kvinde har alt. Roman. ♦ Forlaget Teknico, 1944. 132 sider. (Mini, 1. Aarg., Nr. 4)

serietitel: Mini, 4

Oversigt over andre udgaver:

1940 1. udgave: En Kvinde har alt. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1940. 207 sider

Aabye, Karen: Vi, der elsker Livet, (1944, roman, dansk)

af Karen Aabye (1904-1982)

Detaljer

Vi, der elsker Livet. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 227 sider

Noter

3. Oplag (15.-17. Tusinde), 1945.

3. Oplag. (Fotografisk Optryk), 1949.

Oversigt over andre udgaver:

1942 Samhørende, 3. del af: Det skete ved Kisum Bakke. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1942. 240 sider

1962 Senere udgave: Vi, der elsker livet

1972 Senere udgave: Vi, der elsker livet. Udg. i samarbejde med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, [1972]. Bind 1-2, 225 + 227 sider

1975 Senere udgave: Vi, der elsker livet. ♦ Borgen, 1975. 267 sider

Aagaard, Jens: Stemninger i Vers og Breve, (1944, dansk)

af Jens Aagaard (1864-1942)

Detaljer

Stemninger i Vers og Breve. ♦ Sv. Jessens Bogtr., 1944. 37 [7] sider + portrættavle

Aakjær, Jeppe: Spurvene ved Helliggejst [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s048]], (1944, digte, dansk) 👓

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

Aarestrup, Emil: Uglen [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s036]], (1944, digte, dansk) 👓

af Emil Aarestrup (1800-1856)

Aastrup, H. J.: Under Fyraften, (1944, roman, dansk)

af Hans J. Aastrup (1873-1959)

Abrahamsen, Inge: De tre Skolekammerater, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

andet: Poul Toft-Nielsen (1909-1973)

andet: Carl Henrik Clemmensen (1901-1943)

Detaljer

De tre Skolekammerater. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. Manuskript og Drejebog: Poul Toft-Nielsen og Carl Henrik Clemmensen. ♦ Evas Filmsromaner, 1944. 64 sider, illustreret

serietitel: Evas Filmsromaner, 176

Noter

På titelbladet også: Eneret: A/S Film-Centralen Palladium.

Filmen var færdigproduceret 1943, men henlagt på grund af spærretiden [Jyllandsposten 14-12-1943, side 7].

Baseret på film fra 1943 (premiere 3-4-1944). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Abrahamsen, Inge: Otte Akkorder, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

andet: Arvid Müller (1906-1964)

Detaljer

Otte Akkorder. Af Arvid Müller. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Aktieselskabet Forlagskompagniet - Evas Filmsromaner, 1944. 63 sider, illustreret

serietitel: Evas Filmsromaner, 179

Noter

Øverst på titelbladet: Den danske Storfilm.

På titelbladet også: Eneret: A/S Palladium Filmcentral.

Baseret på film fra 1944 (premiere 4-11-1944). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Abrahamsen, Inge: For fuld Speed!, (1944, børnebog, dansk)

af Inge Abrahamsen

Abrahamsen, Inge: Det kære København, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

andet: Svend Rindom (1884-1960)

Detaljer

Det kære København. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Evas Filmsromaner, 1944. 64 sider, illustreret

serietitel: Evas Filmsromaner, 174

Noter

Filmen har manuskript af Svend Rindom.

På titelbladet også: Eneret: A/S Palladium.

Filmen var færdigproduceret 1943, men henlagt på grund af spærretiden [Jyllandsposten 14-12-1943, side 7].

Baseret på film fra 1943 (premiere 13-1-1944). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Abrahamsen, Inge: Lev Livet let -, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

andet: John Olsen (1888-1959)

Detaljer

Lev Livet let -. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Forlagskompagniet A/S - Evas Filmsromaner, 1944. 64 sider, illustreret

serietitel: Evas Filmsromaner, 178

Noter

Filmen har manuskript af John Olsen.

På titelbladet også: Iscenesat af: Stig Lommer. Eneret: Teatrenes Films-Kontor A/S.

Baseret på film fra 1944 (premiere 19-8-1944). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Som hørespil sendt 25-5-1932

Abrahamsen, Inge: Lissen i Afrika, (1944, børnebog, dansk)

af Inge Abrahamsen

Detaljer

Lissen i Afrika. Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 76 sider. ♦ Arhtur Jensens Kunstforlag, 1944. Pris: kr. 1,00

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Pigebøger], 1944 [02]

Abrahamsen, Inge: Mordets Melodi, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

andet: Fleming Lynge (1896-1970)

baseret på værk af Tavs Neiiendam (1898-1968)

Detaljer

Mordets Melodi. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. Manuskript: Flemming Lynge, efter Hørespil af Tavs Neiiendam. ♦ Forlagskompagniet A/S - Evas Filmsromaner, 1944. 64 sider, illustreret

se også: Mordets Melodi

serietitel: Evas Filmsromaner, 177

Noter

På titelbladet også: Iscenesat af: Bodil Ipsen. Eneret: A/S Nordisk Films Kompagni.

Filmen var færdigproduceret 1943, men henlagt på grund af spærretiden [Jyllandsposten 14-12-1943, side 7].

Baseret på film fra 1943 (premiere 31-3-1944). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Abrahamsen, Inge: Teatertosset, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

andet: Paul Sarauw (1883-1959)

Detaljer

Teatertosset. Med den yndige Marguerite Viby som Dorrit Madsen. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Evas Filmsromaner, 1944. 64 sider, illustreret

serietitel: Evas Filmsromaner, 175

Noter

Filmen har manuskript er af Paul Sarauw.

På titelbladet også: Eneret: A/S ASA Filmudlejning.

Filmen var færdigproduceret 1943, men henlagt på grund af spærretiden [Jyllandsposten 14-12-1943, side 7].

Baseret på film fra 1943 (premiere 28-2-1944). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Addison, Joseph: Sir Rogers Jul [indgår i antologien: En lille Julebog [s27-28]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Joseph Addison (1672-1719, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Sir Rogers Jul. Af Joseph Addison. Side 27-28

originaltitel: The spectator [Uddrag]

Noter

Trykt i: The spectator, No. 269, Tuesday, January 8, 1712.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Agapit, Jean-Jacques: Sig dem det -, (1944, roman, fransk)

af Jean-Jacques Agapit (sprog: fransk)

oversat af Børge Rudbeck (1904-1982)

Detaljer

Sig dem det -. (Oversat efter den franske Originaludgave: Dites le - "leur" af Børge Rudbeck). ♦ Chr. Erichsens Forlag, 1944. 232 sider. Pris: kr. 8,00

originaltitel: Dites le - "leur"

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 368-69 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Albrechtsen, A.: Røsten i Ørkenen, (1944, tekster, dansk)

af A. Albrechtsen (f. 1878)

Alliphant, Paul: Den røde Tudse, (1944, roman, engelsk)

af Paul Alliphant (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den røde Tudse. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 119

[Anakreon]: Anakreons Digte, (1944, tekster, oldgræsk)

af Anakreon (sprog: græsk)

oversat af Simon Meisling (1787-1856)

Andersen Nexø, Martin: Lønningsdag, (1944, novelle(r), dansk)

af Martin Andersen Nexø (1869-1954)

illustrationer af Käthe Schmidt Kollwitz (1867-1945, sprog: tysk)

Detaljer

Lønningsdag. ♦ Fagskolen for Boghaandværk [ikke i boghandlen], 1944. 9 sider, illustreret

Noter

Udgivet i anledning af digterens 75 års fødselsdag den 26. juni 1944. Trykt i 50 eksemplarer som elevarbejde i Fagskolen for Boghaandværk.

Sats: Hans Pedersen. Tryk. Ib Willumsen og Helge Hansen. Tegning: Kät[h]e Kollwitz.

Opført i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Oversigt over andre udgaver:

1900 indgår i: Muldskud [d] 1. udgave: Lønningsdag. (En Idyl)

Andersen, A. C: Buller og Lone, (1944, børnebog, dansk)

af A.C. Andersen (1874-1928)

Andersen, A. P. (Udg.): Sangbog til Brug ved Biavlsmøderne, (1944, digte, dansk)

af uidentificeret

Andersen, Arvid: I den hvide Stilhed ..., (1944, digte, dansk)

af Arvid Andersen (1909-1970)

Andersen, C. R. la Cour: Ved Kaj Munks Død, (1944, digte, dansk)

af C.R. la Cour Andersen (1885-1973)

om: Kaj Munk (1898-1944)

Detaljer

Ved Kaj Munks Død. ♦ Kbh., 1944. [5] sider, illustreret

Noter

Trykt illegalt.

Andersen, Carlo: Det afgørende Bevis, (1944, roman, dansk)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Detaljer

Det afgørende Bevis. Kriminalroman. ♦ Carl Aller, 1944. 198 sider. Pris: kr. 4,25

del af: Randers Dagblad

del af: Langelands Folkeblad

Noter

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 11-10-1959 til 16-12-1959 i 66 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Randers Dagblad fra 18-5-1960 til 25-7-1960 i 57 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Langelands Folkeblad fra 16-8-1965 til 13-10-1965 i 59 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Det afgørende bevis. ♦ Erichsen, 1964. 211 sider

Andersen, Chr.: Hvor er den Sne, som faldt i Fjor, (1944, roman, dansk)

af Chr. Andersen, f 1914 (1914-1949)

om: François Villon (1431-1463, sprog: fransk)

Andersen, Fritz: I Skovens dybe, stille Ro [indgår i antologien: Den danske Skov [s036]], (1944, digte, dansk) 👓

af Fritz Andersen (1829-1910)

Andersen, Gregers: Lene Marie, (1944, roman, dansk)

af Gregers Andersen (1883-1963)

Andersen, Gudrun: Lotus, (1944, digte, dansk)

af Gudrun Andersen (f. 1917)

andet: Ludvig Steensen

Detaljer

Lotus. Digte. ♦ Ry, Skyttes Forlag, 1944. 60 sider

Noter

Titelbillede af Ludvig Steensen.

Andersen, H. C.: Ni Historier, (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Ni Historier. Udvalgt af Jens Møller-Jensen

serietitel: H.C. Andersens Eventyr og Historier, Hæfte 1

Andersen, H. C.: 12 med Posten, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

12 med Posten. ♦ Arthur Jensen, 1944. [?] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4680

Andersen, H. C.: Alt paa sin rette Plads, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Otto Petersen

Detaljer

Alt paa sin rette Plads. Tegninger af Otto Petersen. ♦ Arthur Jensen, 1944. [12] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4679

Andersen, H. C.: Det er ganske vist, (1947, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Helge Kühn-Nielsen (1921-1997)

Detaljer

Det er ganske vist. (Ill. af Helge Kühn Nielsen). ♦ Aksel Schølins Bogtr. [ikke i boghandlen], 1947. 12 sider, illustreret

Noter

Trykt i Anledning af Julen 1944 i et Oplag af 400 nummererede Eksemplarer.

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Oversigt over andre udgaver:

1852 i: Historier [1s043] 1. udgave: Det er ganske vist!

Andersen, H. C.: Det er ganske vist, (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Falke Bang (1912-1998)

Detaljer

Det er ganske vist. Tegninger: Falke Bang. ♦ Dyvas Bogtrykkeri, 1944. 12 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Oversigt over andre udgaver:

1852 i: Historier [1s043] 1. udgave: Det er ganske vist!

Andersen, H. C.: Folkesangens Fugl, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Johs. Bonde

Detaljer

Folkesangens Fugl. H. C. Andersen. Tegninger af Johs. Bonde. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4682

Oversigt over andre udgaver:

1868 i: Samlede Skrifter [27s122] 1. udgave: Folkesangens Fugl. En Stemning. Side 122-25

Andersen, H. C.: Fyrtøjet, (1948, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af E. v. Linstow

Detaljer

Fyrtøjet. Af H. C. Andersen. Tegninger af Linstow. ♦ Arthur Jensen, 1948. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4420

Andersen, H. C.: Gartneren og Herskabet, (1944, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Gartneren og Herskabet og Den lykkelige Familie. Tegninger af Herluf Jensenius

Oversigt over andre udgaver:

1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s064] 1. udgave: Gartneren og Herskabet

Andersen, H. C.: Grantræet, (1944, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Grantræet. Illustr. af Herluf Jensenius

Andersen, H. C.: Den grimme Ælling, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Andersen, H. C.: Den grimme Ælling, (1944, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Poul Jørgensen, f 1882 (1882-1941)

Detaljer

Den grimme Ælling. Illustr. af Poul Jørgensen

Oversigt over andre udgaver:

1845 i: Nye Eventyr [1h1s31] 1. udgave: Den grimme Ælling

Andersen, H. C.: Den grimme Ælling, (1944, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Kr. Bjerregaard (f. 1915)

Detaljer

Den grimme Ælling. (Tegningerne er udført af Kr. Bjerregaard). ♦ Holstebro, Holstebro tekniske Skole [ikke i boghandlen], 1944. 24 sider, illustreret

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Oversigt over andre udgaver:

1845 i: Nye Eventyr [1h1s31] 1. udgave: Den grimme Ælling

Andersen, H. C.: Hvor Skoven dog er frisk og stor [indgår i antologien: Den danske Skov [s007]], (1944, digte, dansk) 👓

af H.C. Andersen (1805-1875)

Andersen, H. C.: Hyrdinden og Skorstensfejeren, (1948, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Hyrdinden og Skorstensfejeren. H. C. Andersen. Tegninger af Kirsten Hoffmann. ♦ Arthur Jensen, 1948. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4425

Andersen, H. C.: Jylland mellem tvende Have, (1944, digte, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Ernst Hansen (1892-1968)

Detaljer

Jylland mellem tvende Have. Tegninger af Ernst Hansen

Andersen, H. C.: Kejserens nye Klæder, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Andersen, H. C.: Kejserens nye Klæder, (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Kejserens nye Klæder. Paa femogtyve Sprog

Oversigt over andre udgaver:

1837 indgår i: Eventyr [3s052] 1. udgave: Keiserens nye Klæder. Side 52-60

Andersen, H. C.: Lille Claus og Store Claus, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Oskar Jørgensen (1902-1993)

Detaljer

Lille Claus og Store Claus. Illustreret af Oskar Jørgensen. ♦ Arthur Jensen, 1944. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4424

Andersen, H. C.: Den lille Pige med Svovlstikkerne, (1944, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Andersen, H. C.: Lygtemændene ere i Byen og andre Historier, (1944, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Lygtemændene ere i Byen og andre Historier. Tegninger af Anton Hansen

Andersen, H. C.: Malebog, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Anonym

Detaljer

Malebog. ♦ Arthur Jensen, 1944. [16] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4414

Noter

[Nyt Oplag], 1945.

Andersen, H. C.: Nattergalen, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Karen Valeur Hindskov (f. 1915)

Detaljer

Nattergalen. H. C. Andersen. Tegninger af Karen Valeur Hindskov. ♦ Arthur Jensen, 1944. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4525

Andersen, H. C.: Nattergalen, (1944, roman, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Aage Johansen

Detaljer

Nattergalen. Illustr. af Aage Johannsen

Andersen, H. C.: Ole Lukøje, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

Ole Lukøje. H. C. Andersen. Tegninger: Asger Riber. ♦ Arthur Jensen, 1944. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4422

Andersen, H. C.: Stoppenaalen, (1948, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af E. v. Linstow

Detaljer

Stoppenaalen. H. C. Andersen. Tegninger af Linstow. ♦ Arthur Jensen, 1948. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4421

Andersen, H. C.: Storkene [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s024]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Storkene. Side 24-31

Oversigt over andre udgaver:

1839 indgår i: Eventyr [2s043] 1. udgave: Storkene. Side 43-53

Andersen, H. C.: Stormen flytter Skilt, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Ellen Margrethe Andersen

Detaljer

Stormen flytter Skilt. ♦ Arthur Jensen, 1944. [?] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4681

Andersen, H. C.: Svinedrengen, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

illustrationer af Ellinor Carit Andersen (1920-1995)

Detaljer

Svinedrengen. H. C. Andersen. Tegninger: Ellinor Askvold. ♦ Arthur Jensen, 1944. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4423

Andersen, H. C.: Aarets Historie, (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

Andersen, J. K.: Peter Fisker, (1944, roman, dansk)

af J.K. Andersen (1873-1952)

Andersen, Knud: De døde Mænds Kro, (1944, roman, dansk)

af Knud Andersen (1890-1980)

Detaljer

De døde Mænds Kro. ♦ Gyldendal, 1944. 140 sider

Noter

[Novellecyklus].

3. Oplag, 1944.

Andersen, Laurits: Spontan Hyldest til Foraaret, (1944, dansk)

af Laurits Andersen

Detaljer

Spontan Hyldest til Foraaret. ♦ Europa Tryk, [1944]. 8 upaginerede sider, illustreret

Noter

Illustreret af S.A. Andersen. Trykt som manuskript i 200 nummererede eksemplarer.

Omslagstidel: Foraar.

Andersen, Maria: Tudemarie søger Plads, (1944, børnebog, dansk)

af Maria Andersen (1876-1941)

Andersen, Niels André: Føllet fortæller, (1944, humor, ukendt)

af Niels André Andersen (sprog: ukendt)

Andersen, Tryggve: Historien om majoren [indgår i: Norge forteller [s107]], (1944, novelle(r), norsk)

af Tryggve Andersen (1866-1920, sprog: norsk)

oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)

illustrationer i periodicum: Marlie Brande (1911-1979)

Andkjær-Jensen, Albert: Vandringsmandens Sange, (1944, digte, dansk)

af Albert Andkjær-Jensen (1891-1957)

Andreasen, Andrea: Smuler fra Livets Bord, (1944, roman, dansk)

af Andrea Andreasen (1899-1973)

Andrézel, Pierre: Gengældelsens Veje, (1944, roman, dansk)

af Karen Blixen (1885-1962)

andet: Clara Selborn (1916-2008)

Detaljer

Gengældelsens Veje. Paa Dansk ved Clara Svendsen. ♦ Gyldendal, 1944. 218 sider

del af: Nationaltidende

Noter

Bogen er skrevet på dansk, oversættelsesangivelsen er medtaget for at forstærke sløringen af den egentlige forfatter.

Pseuodonymiteten hævet 1958 efter forfatterens gentagne afvisninger af forfatterskabet til bogen.

Føljeton i Nationaltidende fra 12-3-1950 til 17-6-1950 i 96 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, december, side 444-45 [Anmeldelse af Poul Sørensen].

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Gengældelsens Veje. 5. Opl. ♦ Gyldendal, 1959. 254 sider. (Gyldendals Tranebøger)

1964 i: Mindeudgave [7] Senere udgave: Gengældelsens Veje. Af Pierre Andrézel. Paa Dansk ved Clara Svendsen. 8. Udg.

Anet, Claude: Ariane, (1944, roman, fransk)

af Jean Schopfer (1868-1931, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Ariane - en ung russisk Pige. (Oversat efter den franske Originaludgave af Karen Nyrop Christensen). ♦ Chr. Erichsen, 1944. 216 sider. Pris: kr. 7,75

Noter

Forord af forfatteren.

Bogrevyen, 1944, september, side 324 [Anmeldelse af Folmer Christensen].

Oversigt over andre udgaver:

1924 1. udgave: Ariane. En russisk ung Pike. Oversat av Jappe Nilssen. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1924. 164 sider. Pris: kr. 4,00

Anker, Jens (Pseud.): To døde Mænd, (1944, roman, dansk)

af Robert Hansen (1883-1957)

Anker, Jens (Pseud.): En Mand i Taagen, (1944, roman, dansk)

af Robert Hansen (1883-1957)

Detaljer

En Mand i Taagen. Roman. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1944. 172 sider

del af: Jyllandsposten

Noter

Føljeton i Jyllandsposten fra 21-7-1937.

Oversigt over andre udgaver:

1965 Senere udgave: En mand i tågen

Anker, Peter: De fire Dolke, (1944-45, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

De fire Dolke. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944-45. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 128

Anker, Peter: Atlantic-Clipper G-3 kalder, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Atlantic-Clipper G-3 kalder. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 109

Anker, Peter: Blodspor i Sneen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Blodspor i Sneen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 99

Anker, Peter: Djævlekløften, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Djævlekløften. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 110

Anker, Peter: Djævelens Stedfortræder, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Djævelens Stedfortræder. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 123

Anker, Peter: Dragesøen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Dragesøen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 94

Anker, Peter: Den dræbende Kaktus, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den dræbende Kaktus. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 113

Anker, Peter: Død Mand sladrer ikke, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Død Mand sladrer ikke. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 91

Anker, Peter: Dødsflyveren, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Dødsflyveren. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 82

Anker, Peter: Dødsgongongen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Dødsgongongen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 88

Anker, Peter: Dødsregnen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Dødsregnen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 78

Anker, Peter: Dødsrubinen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Dødsrubinen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 116

Anker, Peter: Fakirens Hemmelighed, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Fakirens Hemmelighed. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 107

Anker, Peter: Fangen paa Djævleøen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Fangen paa Djævleøen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 120

Anker, Peter: Farvel til Tibet, (1944-45, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Farvel til Tibet. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944-45. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 127

Anker, Peter: Det forsvundne Guld, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Det forsvundne Guld. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 97

Anker, Peter: Fortidens Skygger, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Fortidens Skygger. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 81

Anker, Peter: Fyrtaarnets Hemmelighed, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Fyrtaarnets Hemmelighed. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 86

Anker, Peter: Gangster-Republiken, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Gangster-Republiken. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 75

Anker, Peter: Gengangerne paa Biltmore Castle, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Gengangerne paa Biltmore Castle. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 90

Anker, Peter: Gulddjævelen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Gulddjævelen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider. Pris: kr. 0,35

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 70

Anker, Peter: Himmelhunden, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Himmelhunden. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 98

Anker, Peter: Himmelskibet, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Himmelskibet. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider. Pris: kr. 0,35

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 69

Anker, Peter: Hvad Amazonfloden gemte, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Hvad Amazonfloden gemte. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 112

Anker, Peter: Hvide Slaver, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Hvide Slaver. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 85

Anker, Peter: I Ingenmandsland, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

I Ingenmandsland. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 79

Anker, Peter: Jeg er Singh, (1944-45, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Jeg er Singh. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944-45. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 126

Anker, Peter: Jerntyven, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Jerntyven. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 115

Anker, Peter: Kampen i Storskoven, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Kampen i Storskoven. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 73

Anker, Peter: Kidnapped, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Kidnapped. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 122

Anker, Peter: Den Kinesiske Dolk, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den Kinesiske Dolk. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 105

Anker, Peter: Kongen af Mexico, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Kongen af Mexico. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 71

Anker, Peter: Lamapræstens Hemmelighed, (1944-45, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Lamapræstens Hemmelighed. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944-45. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 125

Anker, Peter: Luftens Betvinger, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Luftens Betvinger. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 102

Anker, Peter: Luftens Røvere, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Luftens Røvere. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 77

Anker, Peter: Mars-Raketten, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Mars-Raketten. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 83

Anker, Peter: Massemorderen Iwan Dimitrow, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Massemorderen Iwan Dimitrow. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 95

Anker, Peter: Mesterbokserens lighed, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Mesterbokserens lighed. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 84

Noter

Udkom 5-5-1944.

Anker, Peter: Moderne Sørøvere, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Moderne Sørøvere. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider. Pris: kr. 0,35

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 67

Anker, Peter: Myremanden, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Myremanden. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 103

Anker, Peter: Mystiske Tibet, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Mystiske Tibet. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 106

Anker, Peter: Piratkongen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Piratkongen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 121

Anker, Peter: Præriens Vovehals, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Præriens Vovehals. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 80´9

Anker, Peter: Paa Eventyr med Kanadas ridende Politi, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Paa Eventyr med Kanadas ridende Politi. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 100

Anker, Peter: Paa Havets Bund, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Paa Havets Bund. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 87

Anker, Peter: Den røde Liga, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den røde Liga. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 96

Anker, Peter: Røveren fra Guadalupe, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Røveren fra Guadalupe. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 114

Anker, Peter: Røverklostret, (1944-45, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Røverklostret. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944-45. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 124

Anker, Peter: Shahens Diamant, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Shahens Diamant. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 74

Anker, Peter: Slaget i Ørkenen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Slaget i Ørkenen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 76

Noter

Udkom 10-3-1944.

Anker, Peter: Slangetæmmersken, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Slangetæmmersken. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 117

Anker, Peter: Smuglerkongen fra Rio, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Smuglerkongen fra Rio. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 111

Anker, Peter: Spionage, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Spionage. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 108

Anker, Peter: Spioner i Luften, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Spioner i Luften. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 72

Noter

Udkom 11-2-1944.

Anker, Peter: Spøgelsesbilen, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Spøgelsesbilen. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 119

Anker, Peter: Den store Revolution, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den store Revolution. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 92

Anker, Peter: Sukkenes Portal, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Sukkenes Portal. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 118

Anker, Peter: Tilbage fra Døden, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Tilbage fra Døden. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 80

Anker, Peter: Tordenguden, (1944-45, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Tordenguden. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944-45. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 129

Anker, Peter: Tændstikmordet, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Tændstikmordet. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 93

Anker, Peter: Under Sydkorset, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Under Sydkorset. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 104

Anker, Peter: Den usylige Hær, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Den usylige Hær. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider. Pris: kr. 0,35

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 68

Noter

Udkom 14-1-1944.

Anker, Peter: Yukons Hemmelighed, (1944, roman, dansk)

af Peter Anker (pseudonym)

Detaljer

Yukons Hemmelighed. ♦ København, Kai Nielsens Forlag v/M. Victor Schrøder, 1944. 48 sider

serietitel: Kurt Danners Bedrifter, 101

Annixter, Paul: Kejseren, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

anonym: Det andet Valg!, (1944, novelle(r), engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

anonym: Det sjette Skud, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

Detaljer

Det sjette Skud. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Evas lille Filmsroman, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Sjätte skottet, 1943

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 222

Noter

På titelbladet også: Med Edvin Adolphson, Karin Ekelund og Gunn Wållgren. Eneret for Danmark: Gloria Film A/S, København.

Side [2]: Hovedpersonerne [rolleliste].

Baseret på film fra 1943 (dansk premiere 12-6-1944, Metropol). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: De syv Molboer, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

anonym: De syv Ravne, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

anonym: Amatørtyven, (1944, roman, svensk) 👓

af anonym svensk (sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Amatørtyven. Fortalt efter Filmen af samme Navn. ♦ Evas Kriminalfilmsroman, 1944. 40 sider, illustreret. Pris: kr. 0,30. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtrykkeri, København)

originaltitel: Hon trodde, det var han, 1943

serietitel: Evas Kriminal-Filmsroman, 155

Noter

På titelbladet også: Med Edvin Adolphson i den store Dobbeltrolle, dels som Forfatter og dels som Stortyv. Eneret: Gefion Film.

Baseret på film fra 1943 (dansk premiere 20-4-1944). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Angelica, Mexicos vilde Rose, (1944, roman, fransk) 👓

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Inge Abrahamsen

baseret på værk af Pierre Benoit (1886-1962, sprog: fransk)

Detaljer

Angelica, Mexicos vilde Rose. Fortalt efter Filmen af samme Navn ved Inge Abrahamsen. ♦ Evas Wild-West Filmsroman, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Angélica, 1939

serietitel: Evas Wild-West-Filmsroman, 97

Noter

På titelbladet også: I Hovedrollerne: Viviane Romance og Georges Flamant. Eneret: A/S Constantin Film, København.

Baseret på film fra 1939 (dansk premiere 10-2-1942, World Cinema). Filmen er produceret i Italien, men med fransk tale. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Appasionata, (1944, roman, dansk) 👓

oversat af Inge Abrahamsen

Detaljer

Appasionata. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Forlagskompagniet A/S, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Appassionata, 1944

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 226

Noter

På titelbladet også: I Hovedrollerne: Georg Rydeberg og Viveca Lindfors. Eneret for Danmark: Film-Centralen Palladium.

Baseret på film fra 1944 (dansk titel: Elskovs-Sonaten, dansk premiere 8-11-1944, Grand). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Bag Haremets Mure, (1944, novelle(r), ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

anonym: Cirkus Malebog, (1944, børnebog, dansk)

af Anonym

illustrationer af Anonym

Detaljer

Cirkus Malebog. ♦ Arthur Jensen, 1944. [12] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4415

anonym: Drengen, der ikke vilde sove, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

anonym: Elefanternes Oprør, (1944, novelle(r), ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

anonym: Elskerinden, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

baseret på værk af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

Detaljer

Elskerinden. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Forlagskompagniet A/S, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: La fausse maîtresse, 1942

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 224

se også: Capitain Patz

Noter

På titelbladet også: Med den henrivende Danielle Darrieux i Hovedrollen. Continental Films, Paris.

Baseret på film fra 1942 (dansk premiere 28-6-1944, Alexandra). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Eventyr fra Tusind og een Nat, (1944, noveller(r), arabisk)

af anonym andre (sprog: andre)

oversat af Agnes Møller

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Eventyr fra Tusind og een Nat. Genfortalt af Agnes Møller. (Illustr. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 174 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [02]

Noter

Omslagstitel:: Østerlandske Eventyr 1001 Nat.

anonym: Fuglekvadet, (1944, digte, fransk)

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Werner Wolf Glaser (1910-2006, sprog: svensk)

illustrationer af Hjalte Skovgaard (1899-1967)

Detaljer

Fuglekvadet. Et fransk digt. Gentivet på dansk og med forord af Werner Glaser. Ill. udført af Hjalte Skovgaard. ♦ Carit Andersen, 1944. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75

originaltitel: ?

anonym: Hendes Apache, (1944, roman, fransk) 👓

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Hendes Apache. Fortalt efter Filmen af samme Navn. ♦ Evas lille Filmsroman, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Un mauvais garçon, 1936

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 219

Noter

På titelbladet også: Eneret for Danmark: Constantin Film.

Side [2]: Hovedpersonerne [rolleliste].

Baseret på film fra 1936 (dansk premiere 13-2-1937, Alexandra, Park). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Hjertets Refrain, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

Detaljer

Hjertets Refrain. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Forlagskompagniet A/S, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: En melodi om våren, 1943

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 223

Noter

På titelbladet også: I Hovedrollerne: Lilian Ellis og Håkan Westergren. Eneret for Danmark: Gloria Film A/S, København.

Side [2]: Personerne er [rolleliste med mere].

Baseret på film fra 1943 (dansk premiere 1-9-1944, Alexandra). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Hvordan man knalder en Fyr, (1944, novelle(r), engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

anonym: I Skoven skulde være Gilde, (1944, digte, dansk)

af Anonym

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

I Skoven skulde være Gilde. Folkevise. Illustr. af Povl Christensen

Oversigt over andre udgaver:

1872 1. udgave: Gildet i Skoven. Folkevise. Illustreret af Pietro Krohn. ♦ C.G. Iversens Boghandel, 1872 [ie: 1871]. 12 sider, illustreret

anonym: Ingjalds Kvadet, (1944, tekster, ukendt)

af Axel Olrik (1864-1917)

forord af Ejnar Thomsen (1897-1956)

illustrationer af Marlie Brande (1911-1979)

Detaljer

Ingjalds Kvadet. I Axel Olriks Gendigtning. Med Forord af Ejnar Thomsen. Tegninger af Marlie Brande. ♦ Rasmus Naver, 1944. 31 sider, illustreret (kvartformat)

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1940-44 opført under klassemærket: 96.1 (Danmarks Historie. Oldtiden og Middelalderen).

Bogrevyen, 1944, december, side 453-54 [Anmeldelse af Poul Sørensen].

Oversigt over andre udgaver:

1926 1. udgave: Ingjaldskvadet i Aksel Olriks Gengivelse. (Tegninger af Ernst Hansen). ♦ Foreningen "Hjulet"s Forlag, 1926. 30 sider. Pris: kr. 12,00

anonym: Julenat [indgår i antologien: En lille Julebog [s57]], (1944, digte, engelsk) 👓

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Julenat. Engelsk Julevise fra det 15. Aarhundrede. Side 57

originaltitel: ?

anonym: En Kvinde forsvandt, (1944, roman, fransk) 👓

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Inge Abrahamsen

Detaljer

En Kvinde forsvandt. Fortalt efter Filmen af samme Navn ved Inge Abrahamsen. ♦ Evas Kriminalfilmsroman, 1944. 40 sider, illustreret. Pris: kr. 0,30. (Trykkested: S.L. Møllers Bogtrykkeri)

originaltitel: Une femme disparaît, 1942

serietitel: Evas Kriminal-Filmsroman, 154

Noter

På titelbladet også: Med Frankrigs største Filmsskuespillerinde Francoise Rosay. Eneret: Globus Film.

Baseret på film fra 1942 (dansk premiere 17-1-1944, Grand). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Den maskerede Kavaler, (1944, roman, italiensk) 👓

af anonym italiensk (sprog: italiensk)

oversat af Inge Abrahamsen

Detaljer

Den maskerede Kavaler. Fortalt efter Filmen af samme Navn ved Inge Abrahamsen. ♦ Evas Wild-West Filmsroman, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Un'avventura di Salvator Rosa, 1939

serietitel: Evas Wild-West-Filmsroman, 98

Noter

På titelbladet også: I Hovedrollerne: Gino Cervi og Luisa Ferida. Eneret: A/S Constantin Film, København.

Side [2]: I Hovedrollerne [rolleliste].

Baseret på film fra 1939 (dansk premiere 9-11-1942, Carlton). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Mellem to Tog, (1944, roman, svensk) 👓

af anonym svensk (sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mellem to Tog. Fortalt efter Filmen af samme Navn. Manuskript af Hasse Ekman efter Walter Ljungquist's Roman. ♦ Evas lille Filmsroman, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Ombyte av tåg, 1943

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 220

Noter

På titelbladet også: Eneret for Danmark: Gloria Film A/S, København.

Side [2]: I Hovedrollerne [og] I mindre Roller [rollelister].

Baseret på film fra 1943 (dansk premiere 17-1-1944, Metropol). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Mordene i Strandkroen, (1944, novelle(r), dansk)

af Anonym

Detaljer

Mordene i Strandkroen. Side 58-64

serietitel: Det man læser, 14 [b]

anonym: Orlogsmænd, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

Detaljer

Orlogsmænd. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Forlagskompagniet A/S, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Örlagsmän, 1943

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 227

Noter

På titelbladet også: I Hovedrollerne: Nils Kihlberg og Ann-Margret Björlin. Eneret for Danmark: Gloria-Film A/S.

Side [2]: I Rollerne [rolleliste med mere].

Baseret på film fra 1943 (dansk premiere 2-10-1944, Alexandra). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Prinsessen paa Ærten, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

anonym: Ruslands Skygge, (1944, roman, fransk) 👓

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Anonym

baseret på værk af Joseph Conrad (1857-1924, sprog: engelsk)

Detaljer

Ruslands Skygge. Fortalt efter Filmen af samme Navn. ♦ Evas Kriminalfilmsroman, 1944. 40 sider, illustreret. Pris: kr. 0,30. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtr., Kbhvn.)

originaltitel: Razumov. Sous les yeux d'occident, 1936

serietitel: Evas Kriminal-Filmsroman, 152

se også: Ruslands Skygge

Noter

Side [2]: Personerne [rolleliste].

På titelbladet også: Eneret: Constantin Film.

Baseret på film fra 1936 (dansk premiere 11-9-1939, Palladium). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Snehvide og de syv Dværge, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

anonym: Sonja, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

Detaljer

Sonja. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Forlagskompagniet A/S, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Sonja, 1943

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 225

Noter

På titelbladet også: I Hovedrollerne: Birgit Tengroth og Ake Grönberg. Eneret for Danmark: Gloria Film A/S, København.

Baseret på film fra 1943 (dansk premiere 18-9-1944). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Tarzan, (1944, børnebog, ukendt)

andet: Edgar Rice Burroughs (1875-1950, sprog: engelsk)

anonym: Tornerose, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

Detaljer

Tornerose. Et Eventyr for Børn. (Børnenes Læsekreds. 3)

serietitel: Børnenes Læsekreds, 3

anonym: U-Baads Katastrofen, (1944, roman, fransk) 👓

af anonym fransk (sprog: fransk)

oversat af Inge Abrahamsen

Detaljer

U-Baads Katastrofen. Fortalt efter Filmen af samme Navn ved Inge Abrahamsen. Eneret: Gefion Film, København. ♦ Evas Kriminalfilmsroman, 1944. 40 sider, illustreret. Pris: kr. 0,30. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtr., Kbhvn.)

originaltitel: Nitchevo, 1936

serietitel: Evas Kriminal-Filmsroman, 153

Noter

Side [2]: Hovedpersonerne [rolleliste].

Baseret på film fra 1936 (dansk premiere 26-11-1937, Nora). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

anonym: Vanddraaben, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

anonym: Ægtemand paa Afveje, (1944, roman, dansk) 👓

af Inge Abrahamsen

Detaljer

Ægtemand paa Afveje. Fortalt efter Filmen af samme Navn af Inge Abrahamsen. ♦ Evas lille Filmsroman, 1944. 40 sider, illustreret

originaltitel: Så tuktas en äkta man, 1941

serietitel: Eva's lille Films-Roman, 221

Noter

På titelbladet også: Eneret for Danmark: Teatrenes Films-Kontor A/S.

Side [2]: [Rolleliste].

Baseret på film fra 1941 (dansk premiere 28-2-1944, Carlton). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

ebooks. Libres & gratuits

anonym [Grimm]: De tre Brødre, (1944, børnebog, tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

De tre Brødre. Et Eventyr for Børn. ♦ EWI [ikke i boghandlen], 1944. 16 sider, illustreret

serietitel: Børnenes Læsekreds, 8

Oversigt over andre udgaver:

1854-55 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: De tre Brødre

anonym [Grimm]: Doktor Alvidende, (1944, børnebog, tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Doktor Alvidende. Et Eventyr for Børn. ♦ EWI-Forlaget [ikke i boghandlen], 1944. 16 sider, illustreret

serietitel: Børnenes Læsekreds, 4

Oversigt over andre udgaver:

1870 indgår i: Eventyr [?] 1. udgave: Doktor Alvidende

anonym [Grimm]: Ulven og de syv Gedekid, (1944, børnebog, ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

anonym [Levinsen, Niels]: Tykke-Niels holder Foredrag, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Levinsen (1915-1987)

Detaljer

Tykke-Niels holder Foredrag. ♦ Frederik E. Pedersen, 1944. 78 sider

Noter

[Nyt oplag, 1962].

[Nyt oplag, 1966]. 94 sider.

[Nyt oplag, 1973]. 78 sider. [På omslaget: Skolehistorier].

antologi: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence, (1944, samling, dansk)

udgiver: Folmer Christensen (1909-2002)

udgiver: Hagmund Hansen (1901-1975)

Detaljer

De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence. Udvalgt af Folmer Christensen og Hagmund Hansen. ♦ Samleren, 1944. 209 sider

Noter

Bogrevyen, 1944, november, side 402-03 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Indhold

[s007] Bengtsson, Gustaf: Historien om det umulige. Side 7-28 (1944, novelle(r))

af Gustaf Bengtsson (1916-1982)

[s029] Bonnesen, Ellen: Men han kom ikke (1944, novelle(r))

af Ellen Bonnesen (1895-1982)

[s043] Ditlev, Hans: Paradiset drog forbi. Side 43-57 (1944, novelle(r))

af Hans Ditlev (1917-1977)

[s058] Estvad, Leo: Fløjtespillet fra Cythere. Side 58-76 (1944, novelle(r))

af Leo Estvad (1902-1986)

[s077] Fischer, Leck: Ilden brænder i Natten. Side 77-86 (1944, novelle(r))

af Leck Fischer (1904-1956)

[s087] Gerdes, Finn: Ringen. Side 87-96 (1944, novelle(r))

af Finn Gerdes (1914-1995)

1961 indgår i: Ringen [j] Senere udgave: Ringen

[s097] Hansen, Martin A.: Høstgildet. Side 97-111 (1944, novelle(r))

af Martin A. Hansen (1909-1955)

1947 indgår i: Agerhønen [f] Senere udgave: Høstgildet

1960 indgår i: Høstgildet [s056] Senere udgave: Høstgildet. Side [56]-77

1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s112] Senere udgave: Høstgildet. Side 112-[34]

1964 indgår i antologien: Danske fortællinger [2s270] Senere udgave: Høstgildet. Side 270-[87]

Noter

del af: Bogrevyen

Trykt i Bogrevyen 1944, maj-juni, side 194-202.

[s112] Hansen, Niels A.: Tiden (1944, novelle(r))

af Niels A. Hansen (1917-1984)

Noter

del af: Bogrevyen

Trykt i Bogrevyen, 1944, juli-august, side 241-47.

Oplæst i radioen 12-9-1952 af Skuespiller Henry Jessen, P1, kl. 13,35-14,00.

[s122] Jacobsen, H. P.: Sandheden om det hele. Side 122-31 (1944, novelle(r))

af H.P. Jacobsen (1892-1973)

[s132] Jensen, Torben: Vejen til Firhusene. Side 132-46 (1944, novelle(r))

af Torben Jensen (1903-1985)

Noter

del af: Bogrevyen

Trykt i Bogrevyen, 1944, juli-august, side 248-56.

[s147] Nissen, Tage: "Anstalten". Side 147-56 (1944, novelle(r))

af Tage Nissen (1899-1980)

[s157] Nordblad-Hansen, Peter: Tre Brande. Side 157-79 (1944, novelle(r))

af Peter Nordblad-Hansen (f. 1902)

[s180] Schaldemose, Peer: Tvillingerne og Ilden. Side 180-93 (1944, novelle(r))

af Peer Schaldemose (1918-1977)

[s194] Tvermoes, Rose-Marie: Fraskilt Barn. Side 184-208 (1944, novelle(r))

af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

antologi: Fjorten moderne franske Noveller, (1944, novelle(r), fransk)

redigeret af Tage Brüel (1889-1970)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Fjorten moderne franske Noveller. I Udvalg ved Tage Brüel. Oversat af Karen Nyrop Christensen. ♦ Thaning & Appel, 1944. 216 sider. Pris: kr. 7,75

serietitel: Moderne Verdenslitteratur

Noter

3. Oplag, 1944.

Aalborg Stiftstidende 26-6-1944, side 5 [Anmeldelse, signeret: Helge].

Bogrevyen, 1944, september, side 324-25 [Anmeldelse af Jens Rasmussen].

Indhold

[a] Duvernois, Henri: Camouflage (1944, novelle(r))

af Henri Duvernois (1875-1937, sprog: fransk)

[b] Duvernois, Henri: Li'som hr. Descommettant (1944, novelle(r))

af Henri Duvernois (1875-1937, sprog: fransk)

[c] Orlan, Pierre Mac: Masken (1944, novelle(r))

af Pierre Mac Orlan (1882-1970, sprog: fransk)

[d] Orlan, Pierre Mac: Folkets Herrer (1944, novelle(r))

af Pierre Mac Orlan (1882-1970, sprog: fransk)

[e] Duhamel, Georg: Vraget (1944, novelle(r))

af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)

[f] Duhamel, Georg: Réchoussats Jul (1944, novelle(r))

af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)

[g] Romains, Jules: En Lynchning i Rue Rodier (1944, novelle(r))

originaltitel: Le lynchage de la Rue Rodier, 1914

af Jules Romains (1885-1972, sprog: fransk)

Noter

På fransk trykt i samlingen: Sur les Quais de la Villette, 1914.

[h] Gide, André: Den fortabte Søns Hjemkomst (1944, novelle(r))

originaltitel: Le retour de l'enfant prodigue, 1907

af André Gide (1869-1951, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Noter

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

[i] Green, Julien: En Rejsende paa Jorden (1944, novelle(r))

af Julien Green (1900-1998, sprog: fransk)

[j] Green, Julien: Leviathan (1944, novelle(r))

af Julien Green (1900-1998, sprog: fransk)

[k] Mauriac, François: Knivstik (1944, novelle(r))

originaltitel: ?

af François Mauriac (1885-1970, sprog: fransk)

[l] Carco, Francis: Arrestationen (1944, novelle(r))

originaltitel: ?

af Francis Carco (1886-1958, sprog: fransk)

[m] Aymé, Marcel: Billederne i Brønden (1944, novelle(r))

originaltitel: ?

af Marcel Aymé (1902-1967, sprog: fransk)

[n] Maurois, André: Den korinthiske Portal (1944, novelle(r))

originaltitel: ?

af André Maurois (1885-1967, sprog: fransk)

antologi: Chansons de France, (1944, digte, fransk)

af antologi fransk (sprog: fransk)

Detaljer

Chansons de France. 2. éd. revue et augmentée. (Publication du "Coq"). ♦ Munksgaard, 1944. 56 sider. Pris: kr. 2,50

antologi: Danske Sagn og Folkeeventyr i Udvalg, (1944, novelle(r), dansk)

af Anonym

udgiver: Tage la Cour (1915-1993)

Detaljer

Danske Sagn og Folkeeventyr i Udvalg. Ved Tage la Cour. ♦ Hasselbalch, 1944. 54 sider. Pris: kr. 2,50

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 32

antologi: Den danske Skov, (1944, samling, dansk) 👓

redigeret af Kai Hoffmann (1874-1949)

illustrationer af Jonals Co

Detaljer

Den danske Skov. Udvalg og Forord [af] Kai Hoffmann. Billeder [fotografier] Jonals Co.

serietitel: Danmark i Digt og Billeder, 3

Noter

Side 5-6: [Forord, signeret med autograf af: Kai Hoffmann].

Fotografier af: Hæsede Skov ved Gisselfeldt. Gavlev ved Ræbild. Dyrehaven. Fra Himmelbjerget. Valborup Skov, Hvalsø. Boserup. Ulvshale Skov, Møn. Eremitagesletten. Ved Silkeborg. Addit Skov, Salten Landsø. Fjellerup, Grenaa. Sofieholm Skov ved Tølløse. Hejdeoredrev, Hvalsø. Ved Gl. Estrup, Randers. Dalgas Plantage ved Viborg. Ved Silkeborg. Almindingen, Bornholm. Tilsvilde Hegn. Fønstrup Dam, Grib Skov. Jægerspris. Ulvedalene, Klampenborg.

Ved fotografierne uddrag af digte af: Adam Oehlenschláger, Chr. Rimestad, Viggo Stuckenberg, Kai Hoffmann, Holger Drachmann, V. Esmann, Ulf Hoffmann, Axel Juel, Hans Hartvig Seedorff Pedersen, Johannes Jørgensen, Johannes V. Jensen, Chr. Winther, Harald Herdal.

Indhold

[s007] Andersen, H. C.: Hvor Skoven dog er frisk og stor (1944, digte)

af H.C. Andersen (1805-1875)

[s008] Rimestad, Chr.: Skoven (1944, digte)

af Chr. Rimestad (1878-1943)

[s010] Hoffmann, Kai: Bøgeskoven (1944, digte)

af Kai Hoffmann (1874-1949)

[s012] Claussen, Sophus: Skovvise (1944, digte)

af Sophus Claussen (1865-1931)

[s014] Jørgensen, Johannes: Det var i de lyse Skove (1944, digte)

af Johannes Jørgensen (1866-1956)

[s018] Grundtvig, N. F. S.: Jeg gik mig ud en Sommerdag (1944, digte)

af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)

[s020] Hoffmann, Kai: Den grønne Skov (1944, digte)

af Kai Hoffmann (1874-1949)

[s024] Richardt, Chr.: Der er saa travlt i Skoven (1944, digte)

af Christian Richardt (1831-1892)

[s026] Seedorff Pedersen, Hans Hartvig: Skovens Bøn (1944, digte)

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

[s030] Richardt, Chr.: Hvor Skoven dog er ung og frisk (1944, digte)

af Christian Richardt (1831-1892)

[s032] Nygaard, Fredrik: Gennem Skoven (1944, digte)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

[s034] Heltberg, Grethe: Møde i Skoven (1944, digte)

af Grethe Heltberg (1911-1996)

[s036] Andersen, Fritz: I Skovens dybe, stille Ro (1944, digte)

af Fritz Andersen (1829-1910)

[s038] Jørgensen, Johannes: Det var en Dag (1944, digte)

af Johannes Jørgensen (1866-1956)

[s040] Skjoldborg, Johan: Der vokser Skov paa Heden (1944, digte)

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

[s042] Hoffmann, Ulf: Granskov (1944, digte)

af Ulf Hoffmann (1905-1987)

[s044] Stub-Jørgensen, Christian: Skoven paa Højlyngen (1944, digte)

af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)

[s046] Nygaard, Fredrik: Tisvilde Hegn (1944, digte)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

[s048] Stuckenberg, Viggo: Efteraar (1944, digte)

af Viggo Stuckenberg (1863-1905)

[s050] Woel, Cai M.: Træet i Skoven (1944, digte)

af Cai M. Woel (1895-1963)

[s054] Hoffmann, Kai: Af "Dyrehaven" (1944, digte)

af Kai Hoffmann (1874-1949)

antologi: Der brænder en Ild, (1944, samling, dansk)

redigeret af Anonym

omslag af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

Der brænder en Ild. ♦ Folk og Frihed, 1944. 96 sider

Noter

Alle tekster uden forfatterangivelse.

Trykt i 8.500 eksemplarer på Folk og Friheds Forlag, trykt på bogtrykkeriet Atlas, Nyhavn af bogtrykker Ejner Løntoft. Uddelt gratis.

Opført i Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45, tillæg til Dansk Bogfortegnelse 1940-44.

Oversigt over andre udgaver:

1945 Senere udgave: Der brænder en Ild. ♦ Gyldendal, 1945. 124 sider. Pris: kr. 3,00

antologi: Eventyrskatten, (1944, noveller(r), flere sprog)

af Vilhelm Møller (1846-1904)

Detaljer

Eventyrskatten. 6. ill. Udg.

antologi: Fiksérbogen med Eventyr, (1944, børnebog, dansk)

af H.C. Andersen (1805-1875)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

illustrationer af Børge Larsen (1917-2005)

Detaljer

Fiksérbogen med Eventyr. Af H. C. Andersen og Brødrene Grimm. Tegninger af Børge Larsen. ♦ Arthur Jensen, 1944. [15] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4450

antologi: Folkehøjskolens Sangbog, (1944, digte, dansk)

af ukendt (sprog: ukendt)

Detaljer

Folkehøjskolens Sangbog. 13. Udg.

antologi: Fuglene i dansk Digtning, (1944, samling, dansk) 👓

redigeret af Tage la Cour (1915-1993)

illustrationer af Falke Bang (1912-1998)

Detaljer

Fuglene i dansk Digtning. Udvalg ved Tage la Cour. Tegninger af Falke Bang. ♦ Kjøbenhavn, Nyt nordisk Forlag Arnold Busk, 1944. 71 sider, illustreret

Noter

Side 70-71: Noter.

Indhold

[s006] Blicher, St. St.: Ouverture (1944, digte)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

1838 [Uddrag] 1. udgave: Trækfuglene. Naturconcert af Steen Steensen Blicher. ♦ Randers, Boghandler Smiths Forlag, [1838]. 54 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.M. Elmenhoff)

[s008] Rørdam, Valdemar: Musvit (1944, digte)

af Valdemar Rørdam (1872-1946)

1924 [Uddrag] 1. udgave: Fugleviser. ♦ Aschehoug, 1924. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50

[s010] Ranch, Hieronymus Justesen: Af "Fuglevisen" (1944, digte)

af Hieronymus Justesen Ranch (1539-1607)

1630 [Uddrag] 1. udgave: Fugle Vise, som viser huad for Fugle iblandt Folck i Verden findis, med deris Noder oc Vijsz. ♦ Kbh., 1630

Noter

Uddrag af noten side 70: Ranch's Fuglevise. Efter den ældste Udgave af Hieronymus Justesen Ranch's "Fuglevise", der er fra 1617. Enkelte Dele af Teksten mangler og er her erstattet med Teksten fra 3die Udgave, 1669. De citerede Vers er de første af Digtets 60 Vers.

[s013] Holstein, Ludv.: Sanglærken (1944, digte)

af Ludvig Holstein (1864-1943)

1929 [Uddrag] 1. udgave: Jehi. Digte. ♦ Gyldendal, 1929. 22 sider. Pris: kr. 4,50

[s017] Zeppelin, Ditleff von: Stæren. Side 17-20 (1944, novelle(r))

af Ditleff v. Zeppelin (1887-1916)

1916 [Uddrag] 1. udgave: Fugletræk

[s021] Blicher, St. St.: Sælsorten (1944, digte)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

1838 [Uddrag] 1. udgave: Trækfuglene. Naturconcert af Steen Steensen Blicher. ♦ Randers, Boghandler Smiths Forlag, [1838]. 54 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.M. Elmenhoff)

[s024] Andersen, H. C.: Storkene. Side 24-31 (1944, novelle(r))

af H.C. Andersen (1805-1875)

1839 indgår i: Eventyr [2s043] 1. udgave: Storkene. Side 43-53

[s032] Kaalund, H. V.: Maagen (1944, digte)

af H.V. Kaalund (1818-1885)

1845 [Uddrag] 1. udgave: Fabler for Børn. Af H. V. Kaalund og J. T. Lundbye. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1845 [ie: 1844].

Noter

Her citeret efter 12. udgave, 1942.

[s034] Ingemann, B. S.: Børnenes Sang til Storken (1944, digte)

af B.S. Ingemann (1789-1862)

1842 [Uddrag] 1. udgave: Folkedands-Viser og Blandede Digte. ♦ Kbh., 1842. 166 sider

[s036] Aarestrup, Emil: Uglen (1944, digte)

af Emil Aarestrup (1800-1856)

1838 [Uddrag] 1. udgave: Digte. Af Emil Aarestrup. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1838. iv + 284 sider

[s038] Stuckenberg, Viggo: Natteskov (1944, digte)

af Viggo Stuckenberg (1863-1905)

1898 [Uddrag] 1. udgave: Flyvende Sommer. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 50 sider

[s040] Hein, Piet: Svalerne (1944, digte)

af Piet Hein (1905-1996)

1942 [Uddrag] 1. udgave: Vers i Verdensrummet

[s043] Jensen, Johannes V.: Verdensborgeren (1944, digte)

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

1931 [Uddrag] 1. udgave: Den jydske Blæst

[s048] Aakjær, Jeppe: Spurvene ved Helliggejst (1944, digte)

af Jeppe Aakjær (1866-1930)

1921 [Uddrag] 1. udgave: Hjærtegræs og Ærenpris. Digtsamling. ♦ Gyldendal, 1921. 149 sider

[s053] Larsen, Thøger: Blishønsene (1944, digte)

af Thøger Larsen (1875-1928)

1923 [Uddrag] 1. udgave: Vejr og Vinger. Digte. Med Tegninger og Vignetter af Forfatteren. ♦ Lemvig, Atlantis Forlag, 1923. 77 [2] sider. (Trykkeri: Trykt hos Niels P. Thomsen, Holstebro)

[s056] Seedorff, Hans Hartvig: Ode til en Papegøje (1944, digte)

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

1918 [Uddrag] 1. udgave: Fra Danmark til Dvina. Nye Digte. ♦ Pio, 1918. 134 sider

[s059] Holberg, Kai: Flamingoen (1944, digte)

af Kai Holberg (1877-1932)

1907 [Uddrag] 1. udgave: Zoologisk Have. Digte. ♦ Gyldendal, 1907. 71 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

[s062] Poulsen, Knud: Latterfuglen. Side 62-69 (1944, novelle(r))

af Knud Poulsen, f. 1881 (1881-1946)

1915 [Uddrag] 1. udgave: Breve fra det fjærne. ♦ Gyldendal, 1915. 157 sider

antologi: Den fynske Sang, (1944, samling, dansk)

udgiver: Henning Høirup (1909-1995)

udgiver: Marinus Børup (1891-1959)

Detaljer

Den fynske Sang. Et Udvalg af fynsk Digtning. Udgivet af Henning Høirup og Marinus Børup. ♦ 1944

antologi: Kostbarere end Guld, (1944, novelle(r), dansk)

redigeret af uidentificeret

illustrationer af Oskar Jørgensen (1902-1993)

Detaljer

Kostbarere end Guld og 5 andre Fortællinger. Illustrationer og Omslagstegning ved Oscar Jørgensen. ♦ Det Blaa Kors, 1944. 79 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Indhold

[s007] Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Han legede med Ilden. Side 7-16 (1944, novelle(r))

af J.C.A. Carlsen-Skiødt (1866-1950)

[s050] Moe, Meta: Mor og Søn. Side 50-64 (1944, novelle(r))

af Meta Moe (1880-1962)

antologi: En lille Julebog, (1944, roman, dansk)

redigeret af Anonym

Detaljer

En lille Julebog. Julen 1944. ♦ Boghallen - Alfred G. Hassing A/S, 1944. 93 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Nordlundes Bogtrykkeri, København)

Noter

På smudstitelbladets bagside: Denne Bog er udgivet af Boghallen, Alfred G. Hassing A/S, Julen 1944. Trykt i 1100 nummererede Eksemplarer, hvor 100 kommer i Handelen.

På titelbladets bagside: Legenden "Oksen og Æslet ved Krybben" er oversat fra FRansk af cand. mag. Ellen Nielsen, de engelske Tekster af Bibliotekar Ove Dybkær.

Side [95]: Denne lille Julebog indeholder.

Indhold

[s07-24] Dickens, Charles: Jul med Pickwick paa Dingley Dell. Af Charles Dickens. Side 7-24 (1944, novelle(r))

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

1840 [Uddrag] 1. udgave: Pickwick-Klubbens efterladte Papirer, indeholdende en tro Beretning om de corresponderende Medlemmers Iagttagelser, Farer, Reiser, Eventyr og interessante Fata. Overs. af Engelsk ved Ludvig Jordan. ♦ Steen & Søn, 1840. 1.-2. Deel, 694 + 664 sider. Pris: 2 Rd.

Noter

[Uddrag af kapitel 28].

[s25-26] Pepys: Et Blad af Pepys's Dagbog. Side 25-26 (1944, tekster)

originaltitel: ?

af Samuel Pepys (1633-1703, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Noter

[Uddrag dateret: Dec. 25. 1666 (Juledag)].

[s27-28] Addison, Joseph: Sir Rogers Jul. Af Joseph Addison. Side 27-28 (1944, novelle(r))

originaltitel: The spectator [Uddrag]

af Joseph Addison (1672-1719, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Noter

Trykt i: The spectator, No. 269, Tuesday, January 8, 1712.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[s29-31] Gaskell, Mrs.: Julepostbudet. Af Mrs. Gaskell. Side 29-31 (1944, novelle(r))

originaltitel: ?

af Elizabeth Cleghorn Gaskell (1810-1865, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

[s32-40] Eliot, George: En ensom Jul. Af George Eliot. Side 32-40 (1944, novelle(r))

af Mary Ann Evans (1819-1880, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

[s41-49] Lucas, E. V.: Albummer og Knalderter. Af E. V. Lucas. Side 41-49 (1944, novelle(r))

originaltitel: ?

af Edward Verrall Lucas (1868-1938, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Noter

I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 46.

[s50-56] Machen, Arthur: Julens Maskespil. Af ARthur Machen. Side 50-56 (1944, novelle(r))

originaltitel: Christmas mumming

af Arthur Llewellyn Jones (1863-1947, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Noter

På engelsk trykt i samlingen: Dog and duck, 1924.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[s57] anonym: Julenat. Engelsk Julevise fra det 15. Aarhundrede. Side 57 (1944, digte)

originaltitel: ?

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

[s58-63] Morton, H. V.: Betlehem. Af H. V. Morton. Side 58-63 (1944, novelle(r))

originaltitel: ?

af Henry Canova Vollam Morton (1892-1979, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

[s64-70] Martindale, C. C.: Julen er altid den samme. Af C. C. Martindale. Side 64-70 (1944, novelle(r))

originaltitel: ?

af Cyril Charlie Martindale (1879-1963, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

[s71-93] Supervielle, Jules: Oksen og æslet ved krybben. Af Jules Supervielle. Side 71-93 (1944, novelle(r))

originaltitel: Le bœuf et l'âne de la crèche, 1930

af Jules Supervielle (1884-1960, sprog: fransk)

oversat af Ellen Nielsen (1905-1997)

oversætter i periodicum: Lis Rosenlund

1956 indgår i antologien: Julekrybben [d] Senere udgave: Oksen og æslet ved krybben

Noter

På fransk trykt i samlingen: L'Enfant de la haute mer, 1930.

Oplæst i radioen 25-12-1954, kl. 22,15-23,00, af Else Højgaard. [Oversat af Lis Rosenlund, Vognborgvej 1, København og ikke Ellen Nielsen som trykt i radioprogrammet].

antologi: Lyrik og Grafik, (1944, samling, dansk)

redigeret af Niels Kaas Johansen (1910-1974)

redigeret af Frede Christoffersen, f 1919 (1919-1987)

digte af Anne Holm (1922-1998)

Detaljer

Lyrik og Grafik. Redaktion: Niels Kaas Johansen (Lyrik) og Frede Christoffersen (Grafik). ♦ 1944. [2 dele]: (Lyrik. 16 sider og Bilag 4 sider) + (Grafik. 4 sider og 10 tavler i mappe)

Noter

Omslagstitel: Grafik og Lyrik.

Trykt i 450 eksemplarer.

antologi: On England and the English, (1944, samling, engelsk)

af antologi engelsk (sprog: engelsk)

redigeret af Helge Ring Hansen (1902-1973)

redigeret af F.T. Mouridsen (1908-1990)

Detaljer

On England and the English. Texts adapted and annotated by H. Ring Hansen and F. T. Mouridsen

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: On England and America. Texts adapted and annotated by H. Ring Hansen og F. T. Mouridsen. 7th revised ed. af "On England and the English

1969 Senere udgave: On England and America. Text adapted and annotated by H. Ring Hansen and F. T. Mouridsen. 10th ed. af "On England and the English"

antologi: Regensens Visebog, (1944, digte, dansk)

af ukendt (sprog: ukendt)

antologi: Sanghefte, (1944, digte, dansk)

af ukendt (sprog: ukendt)

Detaljer

Sanghefte. Udg. af Socialdemokratiet paa Bornholm

antologi: Spejdersangbog, (1944, digte, dansk)

af ukendt (sprog: ukendt)

antologi: Spøgelseshistorier, (1944, novelle(r), engelsk)

af antologi engelsk (sprog: engelsk)

redigeret af Hakon Stangerup (1908-1976)

oversat af Erik Jacobsen

Detaljer

Spøgelseshistorier. Udvalgt og indledet af Hakon Stangerup. Paa dansk ved Erik Jacobsen. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 272 sider. Pris: kr. 5,75

Noter

Ribe Stifts-Tidende 28-12-1944, side 5 [Anmeldelse] Link til ekstern webside

Indhold

[l] Wells, H. G.: Det røde Værelse (1944, novelle(r))

originaltitel: The red room, 1896

af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)

oversætter i periodicum: Vera de Journel

illustrationer i periodicum: Ernst Mentze (1896-1983)

Noter

del af: København

del af: Nationaltidende

På engelsk trykt i: The Idler, March 1896. Udgivet i bogform i samlingen: The Plattner story and others, 1897. På engelsk også med titlen: The ghost of fear.

Trykt i København fra 12-9-1896 til 15-9-1896 i 4 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Trykt i Tillæg til Nationaltidende, Dagens Nyheder og Dagbladet, Søndag, Nr. 279 (7-8-1927), oversat af Vera de Journel, illustreret. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Radioen 26-6-1954, kl. 23,00-23,25: Det røde Værelse. Olaf Ussing fortæller en Spøgelseshistorie af H.G. Wells, oversat fra Engelsk af Erik Jacobsen.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

antologi: Søndag hele Ugen, (1944, roman, dansk)

redigeret af Esther Noach (1896-1988)

illustrationer af Kaj Petersen

Detaljer

Søndag hele Ugen. Muntre Fortællinger. (Et Udvalg af Fortællinger fra Politikens Magasin. Vignetter af Kaj Petersen). ♦ Politiken, 1944. 120 sider, illustreret

Noter

Redigeret af Esther Noach.

Indhold

[a] Soya, C. E.: De umoralske Parisere (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [j] 1. udgave: De umoralske Parisere

[b] Lorentzen, Mogens: Den sortbroged' Ko (1944, novelle(r))

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

[c] Ditlevsen, Tovepe: Pension Solsikken (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

illustrationer i periodicum: Arne Ungermann (1902-1981)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 3-5-1942 [Tegning af Ungermann].

[d] Rosendal, Jørgen: En Martsviol (1944, novelle(r))

af Jørgen Rosendal

illustrationer i periodicum: Arne Ungermann (1902-1981)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 26-4-1942 [Tegning af Ungermann].

[e] Duurloo, Ellen: Sikken en Ferie (1944, novelle(r))

af Ellen Duurloo (1888-1960)

[f] Poulsen, Frederik: Fra Korfu til Napoli (1944, novelle(r))

af Frederik Poulsen (1876-1950)

[g] Kirk, Ellen: Min lille Kusine fra Landet (1944, novelle(r))

af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer i periodicum: Ib Andersen (1907-1969)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 31-5-1942 [Tegning af Ib Andersen].

[h] Moller, Antoine: En køn Historie (1944, novelle(r))

af Antoine Moller (f. 1907)

[i] Kjærboe, Tove: Det er saa forskelligt (1944, novelle(r))

af Tove Kjærboe (1908-1988)

[j] Ewald, Jesper: Kunstens Kaar (1944, novelle(r))

af Jesper Ewald (1893-1969)

[k] Hovmand, Aage V.: Dommeren i Dundee (1944, novelle(r))

af Aage V. Hovmand (f. 1901)

[l] Tutein, Peter: Tidens Tand (1944, novelle(r))

af Peter Tutein (1902-1949)

antologi: Ung Kunst, (1944, dansk)

redigeret af Henry Bailum (1917-1985)

digte af Folmer H. Stenumgaard (1910-1992)

digte af Otto Nørager Bay (1916-1997)

digte af Christian Sandfeldt (f. 1915)

digte af Anthon M. Christensen

digte af Johs. Abildgaard Jacobsen (1915-1976)

digte af Børge Sorn

Detaljer

Ung Kunst. 18 unge Kunstneres udvalgte Arbejder. Redigeret af Henry Bailum. ♦ Vestjydsk Forlag, 1944. 88 sider, illustreret

Noter

Indeholder digte og sort-hvide gengivelser af malerier.

Jyllandsposten 7-6-1944, side 5 [Anmeldelse, signeret [Spader].

antologi (årbog): Juleroser 1944, (1944, tekster, dansk)

Detaljer

Juleroser 1944. ♦

del af: Juleroser

Indhold

[s013] Storm Petersen, Robert: Julenissen. Side 13-15 (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

[s043] Lorentzen, Mogens: Dødssejleren. Side 43-47 (1944, novelle(r))

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

1949 indgår i: Hvid Jul [i] Senere udgave: "Dødssejleren"

Noter

Optrykt i: Juleroser. Et udvalg af fortællinger fra "Juleroser" (1881-1944) ved Hans Henrik Jacobsen. Gyldendal, 1984.

antologi (årbog): Naar Lampen tændes X, (1944, samling, dansk) 👓

redigeret af Emil Steenvinkel (1892-1959)

omslag af Viggo Bang (1885-1967)

Detaljer

Naar Lampen tændes X. Fortællinger. Samlede af Emil Steenvinkel, Provst og Sognepræst i Søborg. ♦ København, O. Lohses Forlag, Eftf., 1944. 144 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Missionstrykkeriet ved A. Siebuhr, København V.)

del af: Naar Lampen tændes

Noter

På titelbladet også logo for: Kirkelig Forening for den Indre Mission i Danmark.

Side [2]: Indhold.

Indhold

[s003] Hübschmann, Lili: Lys i Natten. Side [3-4] (1944, digte)

af Lili Hübschmann (1899-1976)

Noter

Efter teksten: Lili Hübschmann.

[s005] Steenvinkel, Emil: En Danielsen dukker op. Af Emil Steenvinkel. Side [5]-15 (1944, novelle(r))

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

[s016] Magleby Sørensen, K.: Lucienat. Af K. Magleby Sørensen. Side [16]-26 (1944, novelle(r))

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

[s027] Lichtenberg-Madsen, Martha: Juletræet, der blev flyttet. Af Martha Lichtenberg Madsen. Side [27]-33 (1944, novelle(r))

af Martha Lichtenberg Madsen (f. 1879)

[s034] Gissel, Georg: "Fordi Guds Vej er altid god". Af Georg Gissel. Side [34]-44 (1944, novelle(r))

af Georg Gissel (1908-1988)

[s045] Hyldgaard, Maja: Gurlis Julegave. Af Maja Hyldgaard. Side [45]-52 (1944, novelle(r))

af Maja Hyldgaard Sørensen (1902-1972)

[s053] Simonsen, E.: Hvad Stine fik ud af Gamlefesterne. Af E. Simonsen. Side [53]-60 (1944, novelle(r))

af E. Simonsen

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Hvad Stine fik ud af et Gamlemøde.

[s061] Handberg, Ida: Livet er saa kort, skynd dig at blive god. Af Ida Handberg. Side [70]-68 (1944, novelle(r))

af Ida Handberg

[s069] Nordkild, Georg: Noget for noget. Af Georg Nordkild. Side [69]-80 (1944, novelle(r))

af Georg Nordkild (1879-1964)

[s081] Bønnelycke, Emil: 8. Avenue. Af Emil Bønnelycke. Side [81]-89 (1944, novelle(r))

af Emil Bønnelycke (1893-1953)

[s090] Plovgaard, Karen: Vær lydhør, naar Herren kalder. Af Karen Plovgaard. Side [90]-97 (1944, novelle(r))

af Karen Plovgaard (1887-1966)

[s098] Magleby Sørensen, K.: Den store Gevinst. Af K. Magleby Sørensen. Side [98]-105 (1944, novelle(r))

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

[s106] Bache, Marie Louise: Radioens Julehilsen. Af Marie-Louise Bache. Side [106]-13 (1944, novelle(r))

af Marie Louise Bache (f. 1885)

[s114] Hübschmann, Lili: "Da mig og Fru Jensen kogte til Bispevisitats". Af Lili Hübschmann. Side [114]-24 (1944, novelle(r))

af Lili Hübschmann (1899-1976)

[s125] Reerslev, Svend Aa.: Der er noget i Luften -. Af Svend Aa. Reerslev. Side [125]-32 (1944, novelle(r))

af Svend Aage Reerslev (1895-1966)

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: "Der er noget i Luften".

[s133] Steenvinkel, Emil: Det gamle Bornholmerur. Af Emil Steenvinkel. Side [133]-44 (1944, novelle(r))

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

Appelberg, Sture: De døde Skibe, (1944, roman, svensk)

af Sture Wilhelm Sigurd Appelberg (1885-1947, sprog: svensk)

oversat af Carlo Andersen (1904-1970)

Detaljer

De døde Skibe. ♦ Erichsen, 1944. 319 sider

originaltitel: De döda skeppens vik, 1933

Appelberg, Sture: Hjernehjelmen, (1944, roman, svensk)

af Sture Wilhelm Sigurd Appelberg (1885-1947, sprog: svensk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Detaljer

Hjernehjelmen. Kriminalroman. ♦ Erichsen, 1944. 330 sider

originaltitel: Hjärnhjälmen, 1932

Appelberg, Sture: Den store Lotterisvindel, (1944, roman, svensk)

af Sture Wilhelm Sigurd Appelberg (1885-1947, sprog: svensk)

oversat af Robert Eddy (f. 1896)

Detaljer

Den store Lotterisvindel. Kriminalroman. ♦ Erichsen, 1944. 368 sider

originaltitel: Obligationsmysteriet, 1931

Arland, Marcel: Menneskers Veje, (1944, roman, fransk)

af Marcel Arland (1899-1986, sprog: fransk)

oversat af Anna Linck (1885-1961)

Detaljer

Menneskers Veje. Paa Dansk ved Anna Linck. (Originalens Titel "L'Ordre". 1.-3. Tusinde). ♦ Det Schønbergske Forlag, 1944. 588 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: L'Ordre, 1929

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 369-70 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Arnér, Sivar: Tegnebog tabt, (1944, roman, svensk)

af Ernst Nils Sivar Erik Arnér (1909-1997, sprog: svensk)

Arnholtz, Arthur: Et hellig-tre-Kongers Spil, (1944, dramatik, dansk)

af Arthur Arnholtz (1901-1973)

Arthur, Poul: Flyvende Reporter, (1944, børnebog, dansk)

af Poul Arthur (pseudonym)

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Flyvende Reporter. (Luftens Vovehalse). (Ill. af Viggo Eriksen). ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 74 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85

serietitel: Luftens Vovehalse, 1944 [02]

Noter

Optaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49, side 761.

Asbjørnsen, Lars Bakke: Med Stormsejl, (1944, roman, norsk)

af Lars Bakke Asbjørnsen (sprog: norsk)

Asbjørnsen, P. Chr. og Jørgen Moe: Norske Folkeeventyr, (1944, noveller(r), dansk)

af Peter Christen Asbjørnsen (1812-1885, sprog: norsk)

af Jørgen Moe (1813-1882, sprog: norsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Norske Folkeeventyr. Paa Dansk ved Ellen Kirk. (Ill. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 188 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [03]

Aurell, Tage: Skillingstryk, (1944, roman, svensk)

af Tage Aurell (1895-1976, sprog: svensk)

Aymé, Marcel: Billederne i Brønden [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [m]], (1944, novelle(r), fransk)

af Marcel Aymé (1902-1967, sprog: fransk)

Aymé, Marcel: Den grønne Hoppe, (1944, roman, fransk)

af Marcel Aymé (1902-1967, sprog: fransk)

oversat af Jesper Ewald (1893-1969)

Detaljer

Den grønne Hoppe. Paa Dansk ved Jesper Ewald. (Oversat fra Fransk efter "La jument verte"). ♦ Thaning & Appel, 1944. 242 sider. Pris: kr. 8,25

originaltitel: La jument verte, 1933

Oversigt over andre udgaver:

1955 Senere udgave: Den grønne hoppe

Baadsgaard, Anna: Den gamle Gaard, (1944, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Den gamle Gaard. ♦ Forlaget "Danmark" [ikke i boghandlen], 1944. 220 sider

Noter

[Nyt Oplag], 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1914 1. udgave: Den gamle Gaard. ♦ Hagerup, 1914. 208 sider

Baadsgaard, Anna: I den ellevte Time, (1944, roman, dansk) 👓

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

I den ellevte Time. Roman af Anna Baadsgaard. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 273 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 18-1-1944 til 25-2-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: I den ellevte Time. ♦ Hagerup, 1927. 220 sider. Pris: kr. 4,75

Baadsgaard, Anna: I den ellevte Time, (1944, roman, dansk) 👓

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

I den ellevte Time. Roman af Anna Baadsgaard. ♦ [Ærø Avis], [1944]. 273 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 29-1-1944 til 22-3-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: I den ellevte Time. ♦ Hagerup, 1927. 220 sider. Pris: kr. 4,75

Baadsgaard, Anna: I den 11. Time, (1944, roman, dansk) 👓

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

I den 11. Time. Roman af Anna Baadsgaard. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1944]. 273 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 8-2-1944 til 25-4-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: I den ellevte Time. ♦ Hagerup, 1927. 220 sider. Pris: kr. 4,75

Baadsgaard, Anna: "I den ellevte Time", (1944, roman, dansk) 👓

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

"I den ellevte Time". Roman af Anna Baadsgaard. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1944. 273 sider

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Viborg Stiftstidende fra 29-2-1944 til 10-6-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: I den ellevte Time. ♦ Hagerup, 1927. 220 sider. Pris: kr. 4,75

Baadsgaard, Anna: I den elvte Time, (1944, roman, dansk) 👓

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

I den elvte Time. Roman af Anna Baadsgaard. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1944]. 273 sider

Noter

Uden separat titelblad. Titlen stavet: I den elvte Time.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 5-10-1944 til 13-7-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: I den ellevte Time. ♦ Hagerup, 1927. 220 sider. Pris: kr. 4,75

Baadsgaard, Anna: I den ellevte Time, (1944, roman, dansk) 👓

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

I den ellevte Time. Roman af Anna Baadsgaard. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1944]. 273 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 18-8-1944 til 14-11-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: I den ellevte Time. ♦ Hagerup, 1927. 220 sider. Pris: kr. 4,75

Baadsgaard, Anna: Kampen for Lykken, (1944, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Kampen for Lykken. ♦ Forlaget "Danmark" [ikke i boghandlen], 1944. 220 sider

Noter

[Nyt Oplag], 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1910 1. udgave: Kampen for Lykken. ♦ Hagerup, 1910. 175 sider

Baadsgaard, Anna: Præsten paa Sandøen, (1944, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Præsten paa Sandøen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1944. 221 sider

Noter

[Nyt Oplag], 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1926 1. udgave: Præsten paa Sandøen. ♦ Hagerup, 1926. 188 sider. Pris: kr. 4,50

Baadsgaard, Anna: De røde Nelliker, (1944, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

De røde Nelliker. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1944. 218 sider

Noter

[Nyt Oplag], 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1912 1. udgave: De røde Nelliker. ♦ Hagerup, 1912. 168 sider

Baadsgaard, Anna: Ungt Ægteskab, (1944, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Detaljer

Ungt Ægteskab. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1944. 218 sider

Noter

[Nyt Oplag], 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1908 1. udgave: Ungt Ægteskab. ♦ Hagerup, 1908. 168 sider. Pris: kr. 3,00

Baadsgaard, Anna: Vi holder sammen, (1944, roman, dansk)

af Anna Baadsgaard (1865-1954)

Babcock, Dwight V.: Døden i Reno, (1944, roman, engelsk)

af Dwight V. Babcock (1909-1979, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Døden i Reno. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 99

Babcock, Dwight V.: Pengejagt, (1944, roman, engelsk)

af Dwight V. Babcock (1909-1979, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Pengejagt. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 49 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 106

Bacchelli, Riccardo: Møllen paa Floden, (1944, roman, italiensk)

af Riccardo Bacchelli (1891-1985, sprog: italiensk)

Detaljer

Møllen paa Floden. 1873-1918

Bache, Marie Louise: Radioens Julehilsen [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s106]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Marie Louise Bache (f. 1885)

Detaljer

Radioens Julehilsen. Af Marie-Louise Bache. Side [106]-13

Bagger-Thomsen, Martin: Ud i Verden, (1944, børnebog, dansk)

af Martin Bagger-Thomsen (1889-1971)

omslag af Gerhard Madsen

Detaljer

Ud i Verden. ♦ Grønholt Pedersen, 1944. 96 sider

Bagner, Harry: Min Sjæl, lov Herren!, (1944, digte, dansk)

af Harry Bagner (f. 1904)

Bailly, Albert: Vulkanen, (1944, roman, fransk)

af Albert Bailly (1886-1978, sprog: fransk)

oversat af Arne Stevns (1896-1957)

Detaljer

Vulkanen. (Autor. Oversættelse efter "L'amour et le feu" ved Arne Stevns). ♦ Hasselbalch, 1944. 200 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: L'amour et le feu, 1938

serietitel: Hasselbalchs Bogklub

Noter

Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1944-45.

Bakker, Piet: Frans, (1944, roman, hollandsk)

af Piet Oege Bakker (1897-1960, sprog: hollandsk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

omslag af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Frans. Overs. af Clara Hammerich. Omslagstegning af Viggo Eriksen. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 237 sider

originaltitel: Ciske de Rat, 1942

Noter

3. Oplag (6.-10. Tus.), 1945.

4. Oplag, 1946.

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, fortsættes af (2. del): Frans vokser op. Overs. fra Hollandsk af Clara Hammerich. ♦ Jespersen og Pio, 1944. 236 sider

1946 Samhørende, fortsættes af (3. del): Frans bliver Mand. Oversat af Clara Hammerich. ♦ Jespersen & Pio, 1946. 287 sider. Pris: kr. 7,25

1948 Senere udgave: Frans. Samlet Udg. Overs. af Clara Hammerich. ♦ Jespersen og Pio, 1948. 616 sider. Pris: kr. 15,00

1962 Senere udgave: Frans. [Samlet udg. af] "Frans" og "Frans vokser op" ♦

1973 Senere udgave: Frans. Overs. af Clara Hammerich. 7. opl. ♦ Jespersen og Pio, 1973. 192 sider

Bakker, Piet: Frans vokser op, (1944, roman, hollandsk)

af Piet Oege Bakker (1897-1960, sprog: hollandsk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

omslag af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Frans vokser op. Overs. fra Hollandsk af Clara Hammerich. ♦ Jespersen og Pio, 1944. 236 sider

originaltitel: Ciske groeit op, 1945

Noter

2. Oplag, 1945.

3. Oplag, 1946.

Bogrevyen, 1944, november, side 411-12 [Anmeldelse af Kjeld Krogh].

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 2. del af: Frans. Overs. af Clara Hammerich. Omslagstegning af Viggo Eriksen. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 237 sider

1948 Senere udgave: Frans. Samlet Udg. Overs. af Clara Hammerich. ♦ Jespersen og Pio, 1948. 616 sider. Pris: kr. 15,00

1962 Senere udgave: Frans. [Samlet udg. af] "Frans" og "Frans vokser op" ♦

Ballard, W. T.: Ingen Benaadning, (1944, roman, engelsk)

af Willis Todhunter Ballard (1903-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Ingen Benaadning. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 94

Balling, Eva: Bravo, Messepetra, (1944, børnebog, dansk)

af Eva Balling

Detaljer

Bravo, Messepetra. Roman for raske Piger. ♦ Frederik E. Pedersen, 1944. 78 sider

Noter

Optaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49, side 761.

Balzac, Honoré de: César Birotteau, (1944, roman, fransk)

af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

forord af Paul V. Rubow (1896-1972)

oversat af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

Detaljer

César Birotteau. Med Indledning af Paul V. Rubow. Oversat af Carl Johan Elmquist. ♦ Thaning & Appel, 1944. 342 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: César Birotteau, 1837

serietitel: Balzacs udvalgte Romaner

Noter

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

Balzac, Honoré de: Far Goriot, (1944, roman, fransk)

af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

forord af Paul V. Rubow (1896-1972)

oversat af Elsebeth Juncker Ratel

Detaljer

Far Goriot. Med Indledning af Paul V. Rubow. Oversat af Elsebeth Juncker. ♦ Thaning & Appel, 1944. 276 sider. Pris: kr. 7,50

serietitel: Balzacs udvalgte Romaner

Oversigt over andre udgaver:

1842 1. udgave: Fader Goriot. Novelle. ♦ A.P. Liunge, 1842. 396 sider

Balzac, Honoré de: Fa'r Landevej [Skæmtsomme Historier [2b]], (1944, novelle(r), fransk)

af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

Balzac, Honoré de: Hundjævelen [Skæmtsomme Historier [2d]], (1944, novelle(r), fransk)

af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

Balzac, Honoré de: Hvordan Slottet i Azay blev bygget [Skæmtsomme Historier [2c]], (1944, novelle(r), fransk)

af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

Balzac, Honoré de: Konnetablens Frue [Skæmtsomme Historier [2a]], (1944, novelle(r), fransk)

af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

Balzac, Honoré de: Den kønne Pige fra Portillon [Skæmtsomme Historier [2e]], (1944, novelle(r), fransk)

af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

Balzac, Honoré de: Skuffelser, (1944, roman, fransk)

af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Skuffelser. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. [Bind 1-2], 292 + 306 sider. Pris: kr. 10,00

Oversigt over andre udgaver:

1855 1. udgave: Luftcastellerne og Verden. Efter Honoré de Balzacs Scènes de la vie privée ved P. Mariager. ♦ Frederiksborg, F.C. Pio, 1855. 334 sider

Bangsgaard, Henning: Hviskende Vind, (1944, digte, dansk)

af Henning Bangsgaard (f. 1915)

Barfod, Thorkil: Jorden og Stjærnerne, (1944, digte, dansk)

af Thorkil Barfod (1889-1947)

Barfoed, Niels Aage: Stride Vande, (1944, roman, dansk)

af Niels Aage Barfoed (1899-1973)

om: Thomas Kingo (1634-1703)

Detaljer

Stride Vande. Roman om Thomas Kingo. ♦ Lohse, 1944. 204 sider

Noter

Med portræt [efter kobberstik stukket af Mentzel].

Barfoed, Viggo: Ærbødigst -!, (1940-44, humor, dansk)

af Viggo Barfoed (1895-1948)

Detaljer

Ærbødigst -! 19.-23. Samling

Baunvig, Johan H.: Troen paa en Drøm, (1944, roman, dansk)

af Johan H. Baunvig (f. 1897)

Bay-Schmith, Svend: Jakob, den forfængelige Orangutan, (1944, børnebog, dansk)

af Svend Bay-Schmith (1892-1976)

Bayley, Elliot: Dødens Depot, (1944, roman, engelsk)

af Elliot Bayley (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Dødens Depot. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 62

Noter

Udkom marts 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Beck, Axel: Sønnerne fra Grandløse, (1944, roman, dansk)

af Axel Beck (1873-1949)

Becker, Knuth: Naar Toget kører -, (1944, roman, dansk)

af Knuth Becker (1891-1974)

Detaljer

Naar Toget kører -. I-II. ♦ Gyldendal, 1944. [Bind] 1-2, 284 + 334 sider

serietitel: [Roman om Kai Gøtsche], 4

Noter

2. Oplag, 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1970 Senere udgave: Naar Toget kører. 4. udg. ♦ Gyldendal, 1970. Første-Anden Bog, 284 + 334 sider

Becker, Knuth: Uroligt Foraar, (1944, roman, dansk)

af Knuth Becker (1891-1974)

Detaljer

Uroligt Foraar. 1.-2. Bog

Beckmann, Karen: Ole og Ørnen, (1944, børnebog, ukendt)

af Karen Beckmann (sprog: ukendt)

Bedford, Jones: Det røde Spor, (1944, roman, engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Beijer, Harald: Brita Burenberg, (1944, roman, svensk)

af Harald Beijer (1896-1955, sprog: svensk)

oversat af A. Kromann

Detaljer

Brita Burenberg (Overs. efter "Brita Burenberg" af A. Kromann). ♦ Hagerup, 1944. 582 sider

originaltitel: Brita Burenberg, 1943

Bendix-Poulsen, H.: De brasilianske Fingeraftryk, (1944, roman, dansk)

af H. Bendix-Poulsen (1886-1944)

Bengtsson, Gustaf: Historien om det umulige [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s007]], (1944, novelle(r), dansk)

af Gustaf Bengtsson (1916-1982)

Detaljer

Historien om det umulige. Side 7-28

Bennett, Arnold: The grand Babylon hotel, (1944, roman, engelsk)

af Enoch Arnold Bennett (1867-1931, sprog: engelsk)

bearbejdelse: Anonym

Detaljer

The grand Babylon hotel. Abbreviated and simplified for the use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 64 sider. Pris: kr. 1,75

serietitel: Easy readers, 2

Oversigt over andre udgaver:

1913 1. udgave: Grand Hotel Babylon. Aut. Oversættelse ved Margrethe Levy. ♦ John Martin, 1913. 176 sider

Bennett, Arnold: Leonora, (1944, roman, engelsk) 👓

af Enoch Arnold Bennett (1867-1931, sprog: engelsk)

oversat af David Grünbaum (1888-1976)

Detaljer

Leonora. Roman af Arnold Bennett. Paa Dansk ved David Grunbaum [ie: Grünbaum]. ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1944]. 347 sider

del af: Bornholms Avis

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Bornholms Avis fra 17-3-1944 til 11-5-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Leonora. Oversat af David Grünbaum. ♦ Gyldendal, 1918. 240 sider

Bennett, Arnold: Leonora, (1944, roman, engelsk) 👓

af Enoch Arnold Bennett (1867-1931, sprog: engelsk)

oversat af David Grünbaum (1888-1976)

Detaljer

Leonora. Roman af Arnold Bennett. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 347 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 27-3-1944 til 24-5-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Leonora. Oversat af David Grünbaum. ♦ Gyldendal, 1918. 240 sider

Bennett, Arnold: "Leonora", (1944, roman, engelsk) 👓

af Enoch Arnold Bennett (1867-1931, sprog: engelsk)

oversat af David Grünbaum (1888-1976)

Detaljer

"Leonora". Roman af Arnold Bennett. ♦ [Ærø Avis], [1944]. 347 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 24-3-1944 til 31-5-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Leonora. Oversat af David Grünbaum. ♦ Gyldendal, 1918. 240 sider

Bennett, Arnold: Leonora, (1944, roman, engelsk) 👓

af Enoch Arnold Bennett (1867-1931, sprog: engelsk)

oversat af David Grünbaum (1888-1976)

Detaljer

Leonora. Roman af Arnold Bennett. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1944]. 347 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 26-4-1944 til 8-8-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Leonora. Oversat af David Grünbaum. ♦ Gyldendal, 1918. 240 sider

Bennett, Arnold: Leonora, (1944, roman, engelsk) 👓

af Enoch Arnold Bennett (1867-1931, sprog: engelsk)

oversat af David Grünbaum (1888-1976)

Detaljer

Leonora. Paa dansk ved David Grünbaum. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1944]. 347 sider

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 13-7-1944 til 28-9-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Leonora. Oversat af David Grünbaum. ♦ Gyldendal, 1918. 240 sider

Bentzon, Inger: Den grimme Pige, (1944, børnebog, ukendt)

af Inger Bentzon (1886-1971)

Detaljer

Den grimme Pige. ♦ Gyldendal, 1944. 96 sider

Noter

Thisted Amts Tidende 22-12-1944, side 4 [Anmeldelse].

Bentzon, Inger: En Hund i et Spil Kegler, (1944, børnebog, dansk)

af Inger Bentzon (1886-1971)

Berg, Einar: Opgørets Dag, (1944, roman, norsk)

af Einar Berg (1883-1953, sprog: norsk)

Berg, Fridtjuv: Svenske folkeeventyr, (1944, noveller(r), svensk)

af Johan Fridtjuv Berg (1851-1916, sprog: svensk)

oversat af B.B. Møller (f. 1912)

illustrationer af Thora Lund (1916-2002)

Detaljer

Svenske folkeeventyr. Fortalt for Børn. Overs. fra svensk af B. B. Møller. Ill. af Thora Lund. ♦ Haase, 1944. 136 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

Noter

2. oplag, 1956.

Bergstrand-Poulsen, Elisabeth: To kongelige Blomster, (1944, roman, svensk)

af Elisabeth Bergstrand Poulsen (1887-1955)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Bernanos, Georges: En katolsk Præsts Dagbog, (1944, roman, fransk)

af Georges Bernanos (1888-1948, sprog: fransk)

oversat af Ellen Nielsen (1905-1997)

Detaljer

En katolsk Præsts Dagbog. (Oversat efter "Journal d'un curé de campagne" af Ellen Nielsen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 256 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Journal d'un curé de campagne, 1936

Noter

Filmatiseret 1951. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Berntsen, Anton: Awtensææd, (1944, digte, dansk)

af Anton Berntsen (1873-1953)

Detaljer

Awtensææd. Vers

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Awtensææd. Vers

Berntsen, Anton: Gjemm-Ævvel, (1944, digte, dansk)

af Anton Berntsen (1873-1953)

Detaljer

Gjemm-Ævvel. Jydske Digte

Oversigt over andre udgaver:

1922 1. udgave: Gjemm-Ævvel. Jydske Digte. ♦ [København], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1922. 72 [4] sider

Bertelsen, Erik: Blus, (1944, børnebog, dansk)

af Erik Bertelsen (1898-1969)

Bertelsen, Erik: Redningsbaaden, (1944, roman, dansk)

af Erik Bertelsen (1898-1969)

Berthet, Elie: Urskovens Søn, (1944, børnebog, ukendt)

af Élie Berthet (1815-1891, sprog: fransk)

Beskow, Elisabeth: Hans Moders Gud, (1944, roman, svensk)

af Elisabeth Beskow (1870-1928, sprog: svensk)

Beskow, Elisabeth: Sommerferien, (1944, børnebog, ukendt)

af Elisabeth Beskow (1870-1928, sprog: svensk)

oversat af Elisabeth Garde

Beskow, Elsa: Tante Grøn, Tante Brun og Tante Lilla, (1944, børnebog, ukendt)

af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)

oversat af Margrethe Marstrand (1874-1948)

Biarne, Adda: Beth og Vips som Opdagere, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Bierce, Ambrose: Een Officer, een Menig [indgår i: Fortællinger om Soldater og Civile [a]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Bierce, Ambrose: Chickamauga [indgår i: Fortællinger om Soldater og Civile [b]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Bierce, Ambrose: Faldet ved Resaca [indgår i: Fortællinger om Soldater og Civile [c]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Bierce, Ambrose: Filosoffen Parker Adderson [indgår i: Fortællinger om Soldater og Civile [d]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Bierce, Ambrose: Fortællinger om Soldater og Civile, (1944, novelle(r), engelsk)

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Claudi (1916-1971)

Detaljer

Fortællinger om Soldater og Civile. Paa Dansk ved Jørgen Claudi. ♦ Hasselbalch, 1944. 60 sider

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 31

Noter

Noveller udvalgt fra samlingerne: Tales of soldiers and civilians, 1891 [udkom 1892], og: Can such things be?, 1893.

Bogrevyen, 1944, oktober, side 368 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1951 Senere udgave: Fortællinger om Soldater og Civile. Paa Dansk ved Jørgen Claudi. (2. Opl.). ♦ Hasselbalch, 1951. 62 sider. Pris: kr. 3,00

Indhold

[a] Bierce, Ambrose: Een Officer, een Menig (1944, novelle(r))

originaltitel: One officer, one man, 1889

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: San Francisco Examiner, 17-2-1889. Udgivet i bogform i samlingen: Can such tings be?, 1893.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[b] Bierce, Ambrose: Chickamauga (1944, novelle(r))

originaltitel: Chickamauga, 1889

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

1969 indgår i antologien: Amerikanske fortællere til år 1900 [s232] Senere udgave: Chickamauga. Side 232-41

Noter

På engelsk trykt i: The San Francisco Examiner, 20-1-1889. Udgivet i bogform i samlingen: Tales of soldiers and civilians, 1891 [udkom 1892].

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[c] Bierce, Ambrose: Faldet ved Resaca (1944, novelle(r))

originaltitel: Killed at Resaca, 1887

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The San Francisco Examiner, 5-6-1887. Udgivet i bogform i samlingen: Tales of soldiers and civilians, 1891 [udkom 1892].

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[d] Bierce, Ambrose: Filosoffen Parker Adderson (1944, novelle(r))

originaltitel: Parker Adderson, philospher, 1891

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The San Francisco Examiner, 22-2-1891, under titlen: James Adderson, philosopher and wit. Udgivet i bogform i samlingen: Tales of soldiers and civilians, 1891 [udkom 1892].

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[e] Bierce, Ambrose: Manden og Slangen (1944, novelle(r))

originaltitel: The man and the snake, 1890

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The San Francisco Examiner, 29-6-1890. Udgivet i bogform i samlingen: Tales of soldiers and civilians, 1891 [udkom 1892].

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[f] Bierce, Ambrose: Den store Gilson-Arvesag (1944, novelle(r))

originaltitel: The famous Gilson bequest, 1878

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: Argonaut (San Francisco), 26-10-1878. Udgivet i bogform i samlingen: Can such things be?, 1893.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Bierce, Ambrose: Manden og Slangen [indgår i: Fortællinger om Soldater og Civile [e]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Bierce, Ambrose: Den store Gilson-Arvesag [indgår i: Fortællinger om Soldater og Civile [f]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Ambrose Bierce (1842-1914, sprog: engelsk)

Bille, O. H. C.: Tolle fra Sjældenglad, (1944, roman, dansk)

af O.H.C. Bille (1874-1964)

Binns, Archie: Døden gaar foran Ploven, (1944, roman, engelsk)

af Archie Binns (sprog: engelsk)

oversat af Ulla Brandt (1906-1954)

Bjerregaard, Hans: I gamle Skove, (1944, roman, dansk)

af Hans Bjerregaard (1907-1987)

Detaljer

I gamle Skove. ♦ Schønberg, 1944. 264 sider

del af: Hejmdal

del af: Bornholms Avis

Noter

Portræt på omslaget.

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-2-1957 til 12-3-1957 i 34 afsnit, under titlen: I de gamle skove. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Hejmdal fra 31-7-1957 til 30-8-1957 i 25 afsnit, under titlen: I de gamle skove. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Bornholms Avis fra 16-8-1957 til 14-9-1957, under titlen: I de gamle skove. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Björkman, Maja: Den gule Klinik, (1944, roman, svensk)

af Maja Björkman (sprog: svensk)

Björnsson, Jón: Slægtens Ære, (1944, roman, dansk)

af Jón Björnsson (f. 1907)

Björnsson, Jón: Viddernes Konge, (1944, børnebog, dansk)

af Jón Björnsson (f. 1907)

Detaljer

Viddernes Konge. Fortælling fra Island. ♦ Frederik E. Pedersen, 1944. 78 sider. Pris: kr. 1,00

Noter

Først medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Blanche, August: Zigøjnersken, (1944, roman, svensk)

af August Theodor Blanche (1811-1868, sprog: svensk)

Blaver, Scott: Mirakel Mordet, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Blicher, St. St.: Ouverture [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s006]], (1944, digte, dansk) 👓

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

Blicher, St. St.: Sælsorten [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s021]], (1944, digte, dansk) 👓

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

Blicher, Steen Steensen: E Bindstouw, (1944, novelle(r), dansk)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

forord af Hans Brix (1870-1961)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jysk Mundart. Indledning af Hans Brix. Træsnit af Povl Christensen. ♦ København, Berlingske Forlag, 1944. 60 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider

Blicher, Steen Steensen: Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog, (1944, novelle(r), dansk)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

noter af Johannes Nørvig (1898-1965)

Detaljer

Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog. Udgivet af Dansklærerforeningen med Indledning og Noter ved Johannes Nørvig. 5. Udgave. ♦ København, Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, 1944. xix + 42 sider

Oversigt over andre udgaver:

1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40

Blicher, Steen Steensen: Til Danmarks Ungdom, (1944, digte, dansk)

af Steen Steensen Blicher (1782-1848)

illustrationer af Erik Rørbæk Madsen

Detaljer

Til Danmarks Ungdom. Digt. [Tegninger af Erik Rørbæk Madsen]. ♦ Herning, Christensens Bogtrykkeri, 1944. 7 sider

Noter

Førstelinie: Unge Danske! træd ærbødig ind.

Oversigt over andre udgaver:

1823 1. udgave: Bautastene. Samlede af S. S. Blicher. ♦ Odense, trykt og forlagt af S. Hempel, 1823. 108 sider

Blicher-Hansen, Ingvar og Gunnar Buchwald: De bedste af de bedste, (1944, humor, dansk)

af Ingvar Blicher-Hansen (1911-1995)

af Gunnar Buchwald (1912-1977)

Bodenhoff, Willie: Men der kommer en Dag, (1944, roman, dansk)

af Willie Bodenhoff (f. 1893)

Boesen, Axel Plesner: Inkakongernes Skat, (1944, børnebog, dansk)

af Axel Plesner Boesen (1893-1965)

Boëtius, Holger: Overtro, (1944, novelle(r), dansk)

af Holger Boëtius (1901-1979)

Bomholt, Jul.: Længsel, (1944, roman, dansk)

af Julius Bomholt (1896-1969)

Detaljer

Længsel. I-II

Bonnesen, Ellen: Men han kom ikke [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s029]], (1944, novelle(r), dansk)

af Ellen Bonnesen (1895-1982)

Bontempelli, Massimo: Søn af to Mødre, (1944, roman, italiensk)

af Massimo Bontempelli (sprog: italiensk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Detaljer

Søn af to Mødre. (Overs. af Soffy Topsøe). ♦ Reitzel, 1944. 212 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: ?

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Boothby, Guy: Dr. Nikola, (1944, roman, engelsk)

af Guy Newell Boothby (1867-1905, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Dr. Nikola. ♦ Milo, 1944. 128 sider

serietitel: Berømte romaner

Oversigt over andre udgaver:

1899 1. udgave: Doktor Nikola. Roman. Overs. af Johannes Magnussen. Med mange Illustrationer. ♦ 1899. 652 sider, illustreret. (Hver 8 Dags Roman-Bibliotek)

Boothman, Will.: Med Døden i Hælene, (1944, novelle(r), engelsk)

af Will. Boothman (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Boozer, Eric: Kokainbanden, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Borg, Jacob: Buffalo Bill, (1944, børnebog, dansk)

af Hans Bjerregaard (1907-1987)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Buffalo Bill. Præriens Høvding. (Ill. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 150 sider, illustreret

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [20]

Borg, Jacob: Luftens Jaguarer, (1944, børnebog, dansk)

af Hans Bjerregaard (1907-1987)

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Luftens Jaguarer. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85

serietitel: Luftens Vovehalse, 1944 [01]

Borg, Jacob: Urskovsflyverne, (1944, børnebog, dansk)

af Hans Bjerregaard (1907-1987)

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Urskovsflyverne. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 74 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85

serietitel: Luftens Vovehalse, 1944 [05]

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Borgen, Johs.: En Hilsen fra mit Sind, (1944, digte, dansk)

af Johs. Borgen (1894-1969)

Boss: Blomsterne, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Boss: Den gule Vogn, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Boss: Hans sidste Udvej, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Boss: Pigen i Vinduet, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Detaljer

Pigen i Vinduet. Side 65-66

serietitel: Det man læser, 12 [c]

Boss: Stinky's Plan, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Detaljer

Stinky's Plan. Novelle af Boss. Side 65-66

serietitel: Det man læser, 13 [b]

Boss: Tilfældigt Møde, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Braden, Allan: Manden med de tusinde Ansigter, (1944, roman, dansk)

af Allan Braden

Detaljer

Manden med de tusinde Ansigter. ♦ Milo, 1944. 126 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25

serietitel: Den lille Roman - i det lille Format

Bramsen, Christine [Pseud. for Camilla Pers]: Jumbo, (1944, børnebog, dansk)

af Camilla C. Pers (1879-1964)

Brandon, William: Negerens Sang, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Branner, H. C.: To Minutters Stilhed [indgår i: To Minutters Stilhed [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: To Minutters Stilhed, (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Detaljer

To Minutters Stilhed. ♦ Povl Branners Forlag, 1944. 232 sider

Noter

4. Oplag, 1944.

Bogrevyen, 1944, september, side 314-15 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: To minutters stilhed. Udgivet med efterskrift af Jørn Vosmar. ♦ Gyldendal, 1964. 191 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Gyldendals Forlagstrykkeri, København). (Gyldendals Bibliotek, 40)

1966 Senere udgave: To minutters stilhed. ♦ Gyldendal, 1966. 176 sider

1973 indgår i antologien: Hævnen [2s065] Senere udgave: Drenge om foråret. Illustreret af Eiler Krag. Side 65-[78]

Indhold

[a] Branner, H. C.: Skibet (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s007] Senere udgave: Skibet. Side [7]-30

1964 indgår i: To minutters stilhed [s007] Senere udgave: Skibet. Side 7-[27]

[b] Branner, H. C.: Ingeborg (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s031] Senere udgave: Ingeborg. Side [31]-49

1964 indgår i: To minutters stilhed [s028] Senere udgave: Ingeborg. Side 28-43

[c] Branner, H. C.: Drenge om Foraaret (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s050] Senere udgave: Drenge om Foraaret. Side [50]-70

1964 indgår i: To minutters stilhed [s044] Senere udgave: Drenge om Foraaret. Side 44-[62]

[d] Branner, H. C.: De tre Musketerer (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s071] Senere udgave: De tre Musketerer. Side [71]-89

1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s020] Senere udgave: De tre musketerer. Side 20-[36]

1964 indgår i: To minutters stilhed [s063] Senere udgave: De tre Musketerer. Side 63-[79]

[e] Branner, H. C.: Røde Heste i Sneen (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s090] Senere udgave: Røde Heste i Sneen. Side [90]-103

1964 indgår i: To minutters stilhed [s080] Senere udgave: Røde Heste i Sneen. Side 80-91

[f] Branner, H. C.: Den første Morgen (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s104] Senere udgave: Den første Morgen. Side [104]-25

1964 indgår i: To minutters stilhed [s092] Senere udgave: Den første Morgen. Side 92-[110]

[g] Branner, H. C.: Shagpiben (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s126] Senere udgave: Shagpiben. Side [126]-43

1964 indgår i: To minutters stilhed [s111] Senere udgave: Shagpiben. Side 111-[26]

[h] Branner, H. C.: Ægteskab (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s144] Senere udgave: Ægteskab. Side [144]-69

1964 indgår i: To minutters stilhed [s127] Senere udgave: Ægteskab. Side 127-[49]

[i] Branner, H. C.: To Minutters Stilhed (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s170] Senere udgave: To Minutters Stilhed. Side [170]-83

1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s037] Senere udgave: To minutters stilhed. Side 37-[49]

1964 indgår i: To minutters stilhed [s150] Senere udgave: To Minutters Stilhed. Side 150-[62]

[j] Branner, H. C.: Sidst i august (1944, novelle(r))

af H.C. Branner (1903-1966)

1950 indgår i: To Minutters Stilhed [s184] Senere udgave: Sidst i August. Side [184]-99

1964 indgår i: To minutters stilhed [s163] Senere udgave: Sidst i August. Side 163-[76]

Branner, H. C.: De tre Musketerer [indgår i: To Minutters Stilhed [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Drenge om Foraaret [indgår i: To Minutters Stilhed [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Den første Morgen [indgår i: To Minutters Stilhed [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Ingeborg [indgår i: To Minutters Stilhed [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Om lidt er vi borte, (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Røde Heste i Sneen [indgår i: To Minutters Stilhed [e]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Shagpiben [indgår i: To Minutters Stilhed [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Sidst i august [indgår i: To Minutters Stilhed [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Skibet [indgår i: To Minutters Stilhed [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Branner, H. C.: Ægteskab [indgår i: To Minutters Stilhed [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.C. Branner (1903-1966)

Brant, Vinca: Nummer 7, (1944, roman, dansk)

af Inger Bentzon (1886-1971)

Detaljer

Nummer 7. En Roman fra Nørrebro. ♦ Gyldendal, 1944. 180 sider

Noter

Trykt i 10.000 eksemplarer.

2. Oplag, 1944.

Bogrevyen, 1944, december, side 454 [Anmeldelse af Sigfred Andersen].

Brearley, John: I hemmelig Tjeneste, (1944, roman, engelsk)

af John James Brearley Garbutt (1902-1991, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Breinholt, Willy: Noget at kæmpe for ..., (1944, novelle(r), dansk)

af Willy Breinholst (1918-2009)

illustrationer af Robert Allin (f. 1908)

Detaljer

Noget at kæmpe for ... ♦ Amager Bogtrykkeri, 1944. 14 [6] sider, illustreret

Noter

Udsendt i anledning af julen 1944 i 200 nummererede eksemplarer. Illustreret af Robert Allin.

Bremer, Svend Aage: Arsenik Mordet, (1944, roman, dansk)

af Svend Aage Bremer (1900-1974)

Detaljer

Arsenik Mordet. Kriminalroman. ♦ Carl Aller, 1944. 157 [3] sider

serietitel: Allers Kriminalromaner

Bremer, Svend Aage: Tusmørke-Mordene, (1944, roman, dansk)

af Svend Aage Bremer (1900-1974)

Detaljer

Tusmørke-Mordene. ♦ Valentin og Lunds Bogtrykkeri, [1944]. 66 sider

serietitel: Detektiv-Serien K. 13, 16

Noter

Tidligere udgivet på svensk 1941 oversat af Martin Loya med titlen: Skymnings-morden.

Bremer, Svend Aage: Tweedmouth-Halsbaandet, (1944, roman, dansk)

af Svend Aage Bremer (1900-1974)

Detaljer

Tweedmouth-Halsbaandet. ♦ Valentin og Lunds Bogtrykkeri, [1944]. 50 sider

serietitel: Detektiv-Serien K. 13, 22

Brentworth, Th.: Midnatsmordet, (1944, novelle(r), engelsk)

af Th. Brentworth (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Midnatsmordet. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 36 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 19

Noter

Udkom juli-august 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Tigeren, Midnats Mordet, Den røde Hat.

Bridges, Victor: Paa fri Fod, (1944, roman, engelsk)

af Victor Bridges (1878-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Bristol, Charles (Pseud. f. Niels Meyn): Den sorte Ridder, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Brix, Hans: Danske Ordsprog, (1944, digte, dansk)

af Hans Brix (1870-1961)

Detaljer

Danske Ordsprog. Udvalgt og indledet

Brontë, Charlotte: Jane Eyre, (1944, roman, engelsk)

af Charlotte Brontë (1816-1855, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

Detaljer

Jane Eyre. (Bearbejdet af Aslaug Mikkelsen). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. 458 sider. Pris: kr. 5,00

Oversigt over andre udgaver:

1850 1. udgave: Jane Eyre eller en Gouvernantes Memoirer. Af Currer Bell. Efter det Engelske. ♦ L. Jordan, 1850. Deel 1-3, 278 + 275 + 297 sider

Brouwer, Rein: Dug over tørstig Jord, (1944, roman, hollandsk)

af Reind Brouwer (1910-1983, sprog: hollandsk)

oversat af Bodil Anker Larsen (1879-1966)

Browallius, Irja: Synden paa Skruke, (1944, roman, svensk)

af Agnes Irja Browallius (1901-1968, sprog: svensk)

Brown, Caldwell: Gummismuglerne, (1944, roman, engelsk)

af George Herbert Teed (1886-1938, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

omslag af Kaj Sø

Detaljer

Gummismuglerne. Side [3]-65. ♦ Ark's Forlag, 1944. 66 sider. Pris: kr. 0,65

originaltitel: The rubber smugglers, 1928

serietitel: Det man læser, 15

Noter

På engelsk trykt i: The Sexton Blake Library, 2nd Series, issue 147, June 1928.

Det danske omslag er inspireret af tegningen på omslaget til det engelske magasin.

Brown, Caldwell: Klostrets Hemmelighed, (1944, roman, engelsk)

af Caldwell Brown (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

omslag af Kaj Sø

Detaljer

Klostrets Hemmelighed. Side [3]-59. ♦ Ark's Forlag, 1944. 66 sider. Pris: kr. 0,65

originaltitel: ?

serietitel: Det man læser, 14

Brown, Caldwell: Special-Konstablen, (1944, roman, engelsk)

af Caldwell Brown (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Special-Konstablen. Side [3]-66. ♦ Ark's Forlag, 1944. 66 sider. Pris: kr. 0,65

originaltitel: ?

serietitel: Det man læser, 17

Brun, Jørgen: Marius, (1944, børnebog, dansk)

af Inger Bentzon (1886-1971)

Brunhoff, Jean de: Historien om Babar den lille Elefant, (1944, børnebog, fransk)

af Jean de Brunhoff (1899-1937, sprog: fransk)

oversat af Grethe Børrild-Juhl (f. 1916)

Detaljer

Historien om Babar den lille Elefant. (Paa Dansk ved Grethe Børrild-Juhl). ♦ Rasmus Naver, 1944. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

originaltitel: Histoire de Babar, le petit éléphant, 1931

Noter

Teksten som håndskrift.

Dansk Bogfortegnelse 1940-44 har tilføjelsen: (Fotografisk Optryk) [Der er tale om 1. oplag, betegnelsen formodes at hentyde til produktionsmetoden med den håndskrevne tekst].

Aarhus Amtstidende 20-12-1944, side 3 [Anmeldelse, signeret: KHK] Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, december, side 463-64 [Anmeldelse af Esther Nielsen-Svinning og Rachel E. Bæklund].

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, fortsættes af (2. del): Babars Rejse. (Paa Dansk ved Grethe Børrild-Juhl). ♦ Thorkild Beck, [1945]. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

1945 Samhørende, fortsættes af (3. del): Kong Babar. (Paa Dansk ved Grethe Børrild-Juhl). ♦ Thorkild Becks Forlag, [1945]. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

1947 Samhørende, fortsættes af (4. del): Babars ABC. (Paa Dansk ved Karen Nyrop Christensen). ♦ Thorkild Beck, [1947]. [52] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85

1948 Samhørende, fortsættes af (5. del): Babar og Zephir. ♦ Thorkild Beck, [1948]. [44] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85

1956 Senere udgave: Historien om Babar den lille elefant. [Ny udg.]

1963 Senere udgave: Historien om Babar den lille elefant. Overs. fra fransk. [Ny udg.]

1965 indgår i antologien: Barndomslandet [6s016] Senere udgave: Historien om Babar, den lille elefant. Side 16-25

1968 Senere udgave: Historien om Babar den lille elefant

Buchardt, Johanne: Der gaar ingen Vej tilbage, (1944, roman, dansk)

af Johanne Buchardt (1903-1948)

omslag af Arne Ungermann (1902-1981)

Detaljer

Der gaar ingen Vej tilbage. ♦ Aschehoug, 1944. 384 sider. Pris: kr. 8,75

Noter

2. Oplag, 1944.

3. Oplag, 1945.

Buchhave, Holger: Første Mand paa Holdet, (1944, børnebog, dansk)

af Holger Buchhave (1891-1979)

Detaljer

Første Mand paa Holdet. Ny Udg.

serietitel: Ungdommens Bibliotek, 7

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Trods alt. Ny, redvideret udg.

Buchholtz, Johannes: 16 Juleokser [indgår i: De hvide Spurve [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Afsnit af De smaa File, (1944, roman, dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Bondesind [indgår i: De hvide Spurve [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Charley Johnson [indgår i: De hvide Spurve [m]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Cowboyen og de danske Piger [indgår i: De hvide Spurve [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: En dansk Dumrian [indgår i: De hvide Spurve [e]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

illustrationer i periodicum: Chr. P. Nielsen

Buchholtz, Johannes: Djævlespil [indgår i: De hvide Spurve [l]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Fanden snydt for en Sjæl [indgår i: De hvide Spurve [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: De hvide Spurve [indgår i: De hvide Spurve [r]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: De hvide Spurve, (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

redigeret af Ejnar Thomsen (1897-1956)

omslag af Birthe Hoelgaard (1916-2007)

Detaljer

De hvide Spurve og andre Noveller. Udvalg ved Ejnar Thomsen. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1944. 158 sider

Noter

I kolofonen bl.a.: Oplag: 4000 Eksemplarer. Omslagstegning af Birthe Hoelgaard.

Side [5]: Indhold.

Indhold

[a] Buchholtz, Johannes: Cowboyen og de danske Piger (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1919 indgår i: Kærlighed og Komedie [a] 1. udgave: Cowboyen og de danske Piger

[b] Buchholtz, Johannes: Rhinskvin (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1919 indgår i: Kærlighed og Komedie [c] 1. udgave: Rhinskvin

[c] Buchholtz, Johannes: I Fabians Have (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1919 indgår i: Kærlighed og Komedie [e] 1. udgave: I Fabians Have

[d] Buchholtz, Johannes: En Kvinde i Huset (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1924 indgår i: De enfoldige [d] 1. udgave: En Kvinde i Huset

[e] Buchholtz, Johannes: En dansk Dumrian (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

illustrationer i periodicum: Chr. P. Nielsen

1924 indgår i: De enfoldige [f] 1. udgave: En dansk Dumrian

[f] Buchholtz, Johannes: Sidste Stik (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1924 indgår i: De enfoldige [h] 1. udgave: Sidste Stik

[g] Buchholtz, Johannes: Bondesind (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1926 indgår i: Kvindesind - og andet Sind [c] 1. udgave: Bondesind

[h] Buchholtz, Johannes: Kinin og Kærlighed (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1926 indgår i: Kvindesind - og andet Sind [j] 1. udgave: Kinin og kærlighed

[i] Buchholtz, Johannes: Fanden snydt for en Sjæl (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1926 indgår i: Kvindesind - og andet Sind [f] 1. udgave: Fanden snydt for en Sjæl

[j] Buchholtz, Johannes: 16 Juleokser (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1926 indgår i: Kvindesind - og andet Sind [e] 1. udgave: 16 Juleokser

[k] Buchholtz, Johannes: Lille Miss Ira (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1928 indgår i: Fodspor i Støvet [g] 1. udgave: Lille Mis Ira

[l] Buchholtz, Johannes: Djævlespil (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

[m] Buchholtz, Johannes: Charley Johnson (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1930 indgår i: Kornmod [b] 1. udgave: Charley Johnson

[n] Buchholtz, Johannes: Livets store Øjeblikke (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1930 indgår i: Kornmod [c] 1. udgave: Livets store Øjeblikke

[o] Buchholtz, Johannes: Spejlet (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1930 indgår i: Kornmod [o] 1. udgave: Spejlet

[p] Buchholtz, Johannes: Det uforudsete (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1930 indgår i: Kornmod [m] 1. udgave: Det uforudsete

[q] Buchholtz, Johannes: Det utrolige (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1934 indgår i: Godtfolk [f] 1. udgave: Det utrolige

[r] Buchholtz, Johannes: De hvide Spurve (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1934 indgår i: Godtfolk [a] 1. udgave: Hvide Spurve

[s] Buchholtz, Johannes: Vognen (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1934 indgår i: Godtfolk [e] 1. udgave: Vognen

[t] Buchholtz, Johannes: Mødet med den store Verden (1944, novelle(r))

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

1938 indgår i: Fugle paa Taget [j] 1. udgave: Mødet med den store Verden

Buchholtz, Johannes: I Fabians Have [indgår i: De hvide Spurve [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Kinin og Kærlighed [indgår i: De hvide Spurve [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: En Kvinde i Huset [indgår i: De hvide Spurve [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Lille Miss Ira [indgår i: De hvide Spurve [k]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Livets store Øjeblikke [indgår i: De hvide Spurve [n]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Mødet med den store Verden [indgår i: De hvide Spurve [t]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Rhinskvin [indgår i: De hvide Spurve [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Rævestreger, (1944, dramatik, dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Sidste Stik [indgår i: De hvide Spurve [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Spejlet [indgår i: De hvide Spurve [o]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Det uforudsete [indgår i: De hvide Spurve [p]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Det utrolige [indgår i: De hvide Spurve [q]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Buchholtz, Johannes: Vognen [indgår i: De hvide Spurve [s]], (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Buchholtz (1882-1940)

Bugge, Pet: Kari Kjoleløs, (1944, børnebog, norsk)

af Petra ("Pet") Sandsmark Bugge (1891-1990, sprog: norsk)

oversat af Marit Münster-Swendsen (1887-1954)

Detaljer

Kari Kjoleløs. En Historie fra Norge. Paa Dansk ved Marit Münster-Swendsen. ♦ Hernov, 1944. 140 sider. Pris: kr. 3,25

originaltitel: Kari kjoleløs, 1937

Oversigt over andre udgaver:

1955 Senere udgave: Kari Kjoleløs. Oversat fra norsk af Harit [ie: Marit] Mïnster Swendsen. ♦ Branner og Korch, 1955. 106 sider

Burroughs, Edgar Rice: Tarzan og den gyldne Stad, (1944, børnebog, engelsk)

af Edgar Rice Burroughs (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Tarzan og den gyldne Stad. Autor. Overs. ♦ Frederik E. Pedersen, 1944. 158 sider. Pris: kr. 3,50

Oversigt over andre udgaver:

1972 Senere udgave: Den gyldne stad. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, 1972. 157 sider, illustreret

Burtis, Thomson: Vestens Dronning, (1944, novelle(r), engelsk)

af Henry Thomson Burtis (1896-1971, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Burton, Will R.: Et Spørgsmaal om Nerver, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Bye, Frithjof E.: Den lange Vinter, (1944, roman, norsk)

af Frithjof Eugen Bye (1900-1973, sprog: norsk)

oversat af Karl Skancke

Detaljer

Den lange Vinter. Autoriseret Oversættelse ved Karl Skancke. ♦ Jespersen og Pio, 1944. 312 sider

originaltitel: Sør i landet nord i sjøen, 1942

Noter

2. Oplag, 1946.

Bogrevyen, 1944, oktober, side 372 [Anmeldelse af Erling Norlev].

Bønnelycke, Emil: 8. Avenue [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s081]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Emil Bønnelycke (1893-1953)

Detaljer

8. Avenue. Af Emil Bønnelycke. Side [81]-89

Børresen, Aage: Paa Togt med Erik den Rødes Sønner, (1944, børnebog, dansk)

af Aage Børresen (1917-1992)

Cainold, Paul: Ikke en Chance, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Caldwell, Taylor: Dødens Dynasti, (1944, roman, engelsk)

af Taylor Caldwell (1900-1985, sprog: engelsk)

oversat af Ulla Brandt (1906-1954)

Detaljer

Dødens Dynasti. (Autor. Overs. efter "Dynasty of death" ved Ulla Brandt). 4.-10. Tusinde. ♦ Hasselbalch, 1944. [Bind 1-4], 1154 sider. Pris: kr. 36,00

Oversigt over andre udgaver:

1939 1. udgave: Dødens Dynasti. Oversat fra amerikansk af Ulla Brandt. ♦ Hasselbalch, 1939. 995 sider

Camus, Albert: Den fremmede, (1944, roman, fransk)

af Albert Camus (1913-1960, sprog: fransk)

oversat af Magna Hartvig (1895-1961)

Detaljer

Den fremmede. (Oversat fra Fransk efter L'etranger af Magna Hartvig). ♦ J.H. Schultz, 1944. 162 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: L'étranger, 1942

se også: Gloser og kommentarer til Albert Camus, Létranger

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 374 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Oversigt over andre udgaver:

1957 Senere udgave: Den fremmede. 2. udg.

1962 Senere udgave: Den fremmede. 3. opl. [ie: Ny udg.]

1968 Senere udgave: Den fremmede. Faldet. Eksil og kongedømme

Carco, Francis: Arrestationen [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [l]], (1944, novelle(r), fransk)

af Francis Carco (1886-1958, sprog: fransk)

Carco, Francis: Den forfulgte, (1944, roman, fransk)

af Francis Carco (1886-1958, sprog: fransk)

oversat af Agnete Hessel (f. 1912)

Detaljer

Den forfulgte. (Oversat efter "L'homme traqué" af Agnete Hessel). ♦ Athenæum, 1944. 173 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: L'homme traqué, 1922

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 459-60 [Anmeldelse af Helga Vang Lauridsen].

Carco, Francis: Kun en Kvinde, (1944, roman, fransk)

af Francis Carco (1886-1958, sprog: fransk)

illustrationer af Cecil Valeur (1910-1985)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Kun en Kvinde. (Rien qu'une femme). Ill. af Cecil Valeur. (Oversat af Ellen Kirk). ♦ Arthur Jensen, 1944. 156 sider, 16 tavler (kvartformat). Pris: kr. 21,00

originaltitel: Rien qu'une femme, 1921

Carlsen, J. Kj.: - andre Fugle smaa, som tale, (1944, digte, dansk)

af J. Kjær Carlsen (1866-1951)

Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Bonden Ola Rødskov, (1944, roman, dansk)

af J.C.A. Carlsen-Skiødt (1866-1950)

Detaljer

Bonden Ola Rødskov. Fortælling fra Danmark og Finland, de tusinde Søers Land. ♦ Lohse, 1944. 218 sider

Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Fæstebondens Søn, (1944, novelle(r), dansk)

af J.C.A. Carlsen-Skiødt (1866-1950)

Detaljer

Fæstebondens Søn og andre Fortællinger. ♦ Frimodt, 1944. 181 sider

Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Han legede med Ilden [indgår i antologien: Kostbarere end Guld [s007]], (1944, novelle(r), dansk)

af J.C.A. Carlsen-Skiødt (1866-1950)

Detaljer

Han legede med Ilden. Side 7-16

Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Manddomsværk, (1943, roman, dansk) 👓

af J.C.A. Carlsen-Skiødt (1866-1950)

omslag af Viggo Bang (1885-1967)

Detaljer

Manddomsværk. Byen ved Aaen. II. Del. Fortælling fra en gammel minderig By. ♦ København, O. Lohses Forlag, Eftf., 1943. 196 sider. (Trykkeri: Missionstrykkeriet ved A. Siebuhr, København V.)

Noter

Omslagstegningen signeret: VB.

Trykt i 5000 eksemplarer.

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, 2. del af: Ungdomskamp. Byen ved Aaen. I. Del. Fortælling fra en gammel minderig By. ♦ København, O. Lohses Forlag, Eftf., 1943. 174 sider

Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Ungdomskamp, (1943, roman, dansk)

af J.C.A. Carlsen-Skiødt (1866-1950)

omslag af pt. ukendt

Detaljer

Ungdomskamp. Byen ved Aaen. I. Del. Fortælling fra en gammel minderig By. ♦ København, O. Lohses Forlag, Eftf., 1943. 174 sider

Noter

Trykt i 5000 eksemplarer.

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, fortsættes af (2. del): Manddomsværk. Byen ved Aaen. II. Del. Fortælling fra en gammel minderig By. ♦ København, O. Lohses Forlag, Eftf., 1943. 196 sider. (Trykkeri: Missionstrykkeriet ved A. Siebuhr, København V.)

1945 Samhørende, fortsættes af (3. del): Mod Solnedgang. Byen ved Aaen. III. Del. Fortælling fra en gammel minderig By. ♦ Lohse, 1945. 208 sider. Pris: kr. 6,50

Carossa, Hans: Et barn og dets Verden, (1944, roman, tysk)

af Hans Carossa (1878-1956, sprog: tysk)

oversat af Aase Hansen (1893-1981)

Detaljer

Et barn og dets Verden. Paa Dansk ved Aase Hansen. (Oversat fra Tysk efter "Eine Kindheit"). ♦ Gyldendal, 1944. 106 sider. Pris: kr. 4,75

originaltitel: Eine Kindheit, 1922

Cartland, Barbara: Lindy's Karriere, (1944, roman, engelsk)

af Mary Barbara Hamilton Cartland (1901-2000, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Lindy's Karriere. Side [3]-63. ♦ Ark's Forlag, 1944. 66 sider. Pris: kr. 0,65

originaltitel: ?

serietitel: Det man læser, 11

Cassidy, Bart: Den gamle Sheriff, (1944, novelle(r), engelsk)

af Bart Cassidy (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Cederblad, Carin: Vi er Børn af Sol og Sommer, (1944, børnebog, svensk)

af Carin Cederblad-Hansen (1914-1989, sprog: svensk)

oversat af Tove Erichsen

illustrationer af Thora Lund (1916-2002)

Detaljer

Vi er Børn af Sol og Sommer. Oversat af Tove Erichsen ; illustreret af Thora Lund. Originaltitel: Det låg ett läger vid sjön. ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 149 sider, illustreret

originaltitel: Det låg ett läger vid sjön, 1939

serietitel: Ungdommens Bibliotek, 8

Noter

3. oplag, 1947.

Bogrevyen, 1944, december, side 463-64 [Anmeldelse af Esther Nielsen-Svinning og Rachel E. Bæklund].

Oversigt over andre udgaver:

1953 Senere udgave: Vi er børn af sol og sommer. (4. opl. Overs. fra svensk af Tove Erichsen efter "Det låg et läger vid sjön". Ill. af Thora Lund). ♦ Ungdommens Forlag, 1953. 160 sider, illustreret

Centervall, Senta: Hackaerts, (1944, roman, svensk)

af Senta Centervall (sprog: svensk)

Chenevière, Jacques: De fangne, (1944, roman, fransk)

af Jacques-Louis-Edmond Chenevière (1886-1976, sprog: fransk)

oversat af Henrik Haarløv (1915-2000)

Detaljer

De fangne. Roman. (Oversat fra Fransk af Henrik Haarløv. Originalens Titel: "les captives"). ♦ Schønberg, 1944. 380 sider. Pris: kr. 10,50

originaltitel: Les captives, 1943

Chester, Gilbert: Depot Mysteriet, (1944, roman, engelsk)

af H.H. Clifford Gibbons (d. 1958, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Depot Mysteriet. Side [3]-65. ♦ Ark's Forlag, 1944. 66 sider. Pris: kr. 0,65

originaltitel: ?

serietitel: Det man læser, 13

Noter

På omslaget: Clifton Taylor [hovedpersonen (originalt: Sexton Blake) i Depot Mysteriet].

Chesterton, G. K.: Du store Kineser, (1944, roman, engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

oversat af Henning Kehler (1891-1979)

oversat af Børge Rudbeck (1904-1982)

Detaljer

Du store Kineser. Roman. Oversat af Henning Kehler og Børge Rudbeck. ♦ Frimodt, 1944. 217 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Manalive, 1912

Noter

Originaltitlen fremgår ikke af Dansk Bogfortegnelse, men af senere udgave.

Filmatiseret 1973 under titlen: Le revolver aux cheveux rouges. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

IMDb

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, december, side 450 [Anmeldelse af Ellen Nielsen].

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Du store kineser

Chevalier, J. D.: Udenfor Tremilegrænsen, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Chevallier, Gabriel: Forargelsens Hus, (1944, roman, fransk)

af Gabriel Chevallier (1895-1969, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Forargelsens Hus. (Clochemerle). (Originalens Titel: "Clochemerle". Oversat af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1944. 325 sider. Pris: kr. 11,75

originaltitel: Clochemerle, 1934

Noter

Med kort.

5. Oplag ,1945.

Politiken 13-9-1944, side 6 [Anmeldelse af Carl Johan Elmquist]. Link til ekstern webside

https://e-avis.politiken.dk/p/politiken/13-09-1944/r/4/6/2669/865861 Elmquist, Carl Johan

Carl Johan Elmquist

Oversigt over andre udgaver:

1954 Samhørende, fortsættes af (2. del): Forargelsens Babylon. Overs. af Karen Nyrop Christensen. (Overs. efter "Clochemerle Babylone"). ♦ Carit Andersen, [1954]. 262 sider. Pris: kr. 14,75

1949 Senere udgave: Forargelsens Hus. (Clochemerle). 6. Opl. (Originalens Titel: "Clochemerle". Oversat af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, [1949]. 270 sider. Pris: kr. 11,75

1952 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra hele verden [s054] Senere udgave: Pastor Ponosse. Side 54-[66]

1954 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Frankrig [s059] Senere udgave: Claudius Brodequin. Side 59-[74]

1962 Senere udgave: Forargelsens hus. Overs. fra fransk af Karen Nyrop Christensen efter "Clochemerle". ♦ Carit Andersen, [1962]. 384 sider

Christensen, Kaj (Udg.): Stjerneskud, (1944, humor, dansk)

af Kaj Christensen

Detaljer

Stjerneskud. »Min morsomste Oplevelse«

Christensen, Karl: "Mand", (1944, roman, dansk) 👓

af Karl Christensen (1877-1968)

Detaljer

"Mand". Roman af Karl Christensen. ♦ [Ærø Avis], [1944]. 325 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 18-7-1944 til 16-9-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1909 1. udgave: Mand. Roman. ♦ Schønberg, 1909. 244 sider

Christensen, Karl: Mand, (1944, roman, dansk) 👓

af Karl Christensen (1877-1968)

Detaljer

Mand. Roman af Karl Christensen. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 325 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 14-8-1944 til 17-10-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1909 1. udgave: Mand. Roman. ♦ Schønberg, 1909. 244 sider

Christensen, Karl: Mand, (1944, roman, dansk) 👓

af Karl Christensen (1877-1968)

Detaljer

Mand. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1944]. 325 sider

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 20-11-1944 til 29-1-1945. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1909 1. udgave: Mand. Roman. ♦ Schønberg, 1909. 244 sider

Christensen, Karl: "Mand", (1944, roman, dansk) 👓

af Karl Christensen (1877-1968)

Detaljer

"Mand". Roman af: Karl Christensen. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1944. 325 sider

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Viborg Stiftstidende fra 20-12-1944 til 11-5-1945. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1909 1. udgave: Mand. Roman. ♦ Schønberg, 1909. 244 sider

Christensen, Kirsten: Smo Billinger, (1944, tekster, dansk)

af Kirsten Christensen (1886-1951)

Detaljer

Smo Billinger. Smaating paa Holstebro-Jydsk

Christensen, P. og J. P. C. Jørgensen (Udg.): Morgensange for Skole og Hjem, (1944, digte, dansk)

udgiver: uidentificeret

Christensen, Synnøve: Ja, jeg er en norsk Kvinde, (1944, roman, norsk)

af Margit ("Mai") Lindegård (1919-1968, sprog: norsk)

Christensen, Synnøve: Jeg er en norsk Kvinde, (1944, roman, norsk)

af Margit ("Mai") Lindegård (1919-1968, sprog: norsk)

Detaljer

Jeg er en norsk Kvinde. ♦ Studenternes Efterretningstjeneste, [1944]. 88 sider (kvartformat)

Noter

Duplikeret.

Medtaget i: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, fortsættes af (2. del): Forbrændte Hjerter. (Overs. efter det norske Manuskript "De avsvidde hjerter" af Karen Hildebrandt). ♦ Hirschsprung, 1945. 180 sider. Pris: kr. 5,75

1944 Senere udgave: Jeg er en norsk kvinde. ♦ [ikke anført], [ca. 1944]. 96 sider, illustreret (kvartformat)

1945 Senere udgave: Ja, jeg er norsk Kvinde. Overs. af Lorentz Albeck-Larsen. ♦ Aalborg, Asbo Forlag, 1945. 264 sider. Pris: kr. 6,50

Christensen, Synnøve: Jeg er en norsk kvinde, (1944, roman, norsk)

af Margit ("Mai") Lindegård (1919-1968, sprog: norsk)

Detaljer, denne udgave

Jeg er en norsk kvinde. ♦ [ikke anført], [ca. 1944]. 96 sider, illustreret (kvartformat)

Noter

Medtaget i: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

1944 1. udgave: Jeg er en norsk Kvinde. ♦ Studenternes Efterretningstjeneste, [1944]. 88 sider (kvartformat)

Christmas, Aja: Kun sig selv, (1944, tekster, dansk)

af Aja Christmas (1887-1952)

Cicero, Marcus Tullius: Ciceros Taler, (1944, tekster, latin)

af Marcus Tullius Cicero (-106--43, sprog: latin)

udgiver: Laurs Høeg (1886-1962)

Detaljer

Ciceros Taler. I Udvalg ved L. Høeg. 2. Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1928 1. udgave: Latinsk Læsebog for Gymnasiet. Ciceros Taler i Udvalg. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1928. 132 sider. Pris: kr. 4,50

Clark, Dale: Dødsuret, (1944, roman, engelsk)

af Ronal Sherwood Kayser (1905-1988, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Dødsuret. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 98

Clausen, Claus: Hedens Helte, (1944, roman, dansk)

af Claus Clausen, f. 1879 (1879-1953)

Clausen, Lars: Viser og Vers, (1944, digte, dansk)

af Lars Clausen, f 1841 (1841-1893)

noter af Erik Spur (1890-1971)

Detaljer

Viser og Vers. Et Udvalg. Med Indledning af Erik Spur. Odense, Nyt Bogforlag, 1944. 72 sider, illustreret

Clausen-Bagge, Nicolai: Smaa Salmer og Sange, (1944, dansk)

af Nicolai Clausen-Bagge (1868-1948)

Detaljer

Smaa Salmer og Sange. I kommission hos Andelsbogtrykkeriet, Odense, 1944. 43 [1] sider

Claussen, Sophus: Skovvise [indgår i antologien: Den danske Skov [s012]], (1944, digte, dansk) 👓

af Sophus Claussen (1865-1931)

Clemmensen, Cenius: Huset ved Grønnehøj, (1944, roman, dansk)

af Cenius Clemmensen (f. 1892)

Coles, Norman B.: Yoshiwaras hvide Kvinde, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Yoshiwaras hvide Kvinde. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 44 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 12

Colette: Claudines Hjem, (1944, roman, fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Claudines Hjem. (Oversat efter "La maison de Claudine" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. 156 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Le maison de Claudine, 1922

Noter

Ikke sammenhørende med serien om Claudine.

Oplæst som middagsføljeton i radioen fra 30-7-1973, ved Karin Nellemose.

Bogrevyen, 1944, november, side 412-13 [Anmeldelse af H. Vang Lauridsen].

Oversigt over andre udgaver:

1954 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Frankrig [s119] Senere udgave: Gravskrifter. Side 119-[23]

Colette: Katten, (1944, roman, fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Henning Næsted (1907-1979)

Detaljer

Katten. Paa Dansk ved Henning Næsted. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 184 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Le chatte, 1933

Colette: Letsindig Uskyld, (1944, roman, fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Letsindig Uskyld. (Oversat efter "L'ingénue libertine" af Ellen Kirk). ♦ Athenæum, 1944. 224 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: L'ingénue libertine, 1909

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Letsindig uskyld. Revideret udg.

Colette: Lænken, (1944, roman, fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Lænken. (Oversat efter "L'entrave" af Ellen Kirk). ♦ Athenæum, 1944. 220 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: L'entrave, 1913

Noter

Bogrevyen, 1944, november, side 412-13 [Anmeldelse af H. Vang Lauridsen].

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, 2. del af: Lille Vagabond. (Oversat efter Colette: "La vagabonde" (Paris 1910) af Agnes Henningsen). ♦ Athenæum, 1943. 258 sider. Pris: kr. 7,75

1963 Senere udgave: Lænken. [Ny udg.]

Colette: Sido og Bøgerne, (1944, roman, fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

illustrationer af Henri Clément Serveau (1886-1972, sprog: fransk)

Detaljer

Sido og Bøgerne. (Oversat fra Fransk efter "Ma mère et les livres" Kapitel VII i "La maison de Claudine" af Karen Nyrop Christensen. Illustr. af Clément Serveau). ♦ Carit Andersen [ikke i boghandlen], 1944. 18 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1943 [Uddrag] 1. udgave: Sido. Med Forord af Paul V. Rubow. (Overs. efter "Sido" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1943. 104 sider. Pris: kr. 6,75

Colette: Utro, (1944, roman, fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Utro. (Oversat efter "Duo" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1944. 150 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Duo, 1934

Colette: Vinca, (1944, roman, fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Henning Næsted (1907-1979)

Detaljer

Vinca. Paa Dansk ved Henning Næsted. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 172 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: Le blé en herbe, 1923

Noter

Filmatiseret flere gange, første gang 1954 (dansk titel: Det unge blod). Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Cai Schaffalitzky de Muckadell

Colin, Galen C.: Skæbnens Spil, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Collard, Robert: Eventyret begynder i Nat, (1944, roman, fransk)

af Robert Collard (1884-1973, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Eventyret begynder i Nat. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 254 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: ?

Considine, M. E.: Revolvere og Stemmesedler, (1944, novelle(r), engelsk)

af M.E. Considine (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Cooper, J. F.: Den sidste Mohikaner, (1944, børnebog, engelsk)

af James Fenimore Cooper (1789-1851, sprog: engelsk)

oversat af Kai Flor (1886-1965)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Den sidste Mohikaner. Bearbejdet og oversat af Kai Flor. (Ill. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 196 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [10]

Oversigt over andre udgaver:

1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider

Cooper, J. F.: Den sidste Mohicaner, (1944, børnebog, engelsk)

af James Fenimore Cooper (1789-1851, sprog: engelsk)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

Detaljer

Den sidste Mohicaner. Oversat af Lis Thorbjørnsen. ♦ Vanløse, Saxo-Forlaget (Hans W. Skaarups Bladforlag), 1944. 92 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: Krone-Serien, 4

Noter

Forlagets adresse: Markskellet 10, Vanløse.

Oversigt over andre udgaver:

1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider

Coppée, François: Skyldig - ikke skyldig?, (1944, børnebog, fransk)

af François Coppée (1842-1908, sprog: fransk)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

Detaljer

Skyldig - ikke skyldig? Oversat i forkortet Udg. af Lis Thorbjørnsen. ♦ Saxo-Forlaget, 1944. 96 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: Krone-Serien, 7

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Skyldig! - Ikke skyldig! Roman. Med Forfatterens Tilladelse overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 280 sider, illustreret

Corsari, Willy: Ene men stærk, (1944, roman, hollandsk)

af Willy Corsari (1897-1998, sprog: hollandsk)

oversat af Ingeborg Tvede (1870-1942)

oversat af Anna Valeton Kjeldgaard (1878-1963)

Detaljer

Ene men stærk. En Læges Roman. 5. Udg. (Overs. fra Hollandsk af Ingeborg Tvede og Anne J. Valeton Kjeldgaard. Originalens Titel: "De man zonder uniform"). ♦ Schønberg, 1944. 312 sider. Pris: kr. 6,50

Noter

6. Oplag, 1945.

7. Oplag (Fotografisk Optryk), 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1935 1. udgave: Ene, men stærk. En Læges Roman. (Overs. efter "De Man zonder Uniform" af Ingeborg Tvede og Anne J. Valeton Kjeldgaard). ♦ Schønberg, 1935. 300 sider

Corsari, Willy: Kun et Nummer, (1944, roman, hollandsk)

af Willy Corsari (1897-1998, sprog: hollandsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Kun et Nummer. Overs. fra Hollandsk efter "Nummers" af Hedda Syberg. ♦ Schønberg, [1944]. 290 sider. Pris: kr. 6,50

Oversigt over andre udgaver:

1939 1. udgave: Kun et Nummer. Overs. fra Hollandsk efter "Nummers" af Hedda Syberg. ♦ Schønberg, 1939. 280 sider. Pris: kr. 5,50

Corsari, Willy: Kærlighed tilgiver, (1944, roman, hollandsk)

af Willy Corsari (1897-1998, sprog: hollandsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

omslag af Paul Erlinger (1904-1965)

Detaljer

Kærlighed tilgiver. Oversat fra Hollandsk af Hedda Syberg. 3. Oplag. ♦ Schønberg, 1944. 334 sider. Pris: kr. 7,50

Noter

Omslagstegning af Paul Erlinger.

Oversigt over andre udgaver:

1940 1. udgave: Kærlighed tilgiver. Oversat fra Hollandsk af Hedda Syberg. ♦ Schønberg, 1940. 306 sider. Pris: kr. 6,50

Corsari, Willy: Laurian Ostars Offer, (1944, roman, hollandsk)

af Willy Corsari (1897-1998, sprog: hollandsk)

oversat af Ingeborg Tvede (1870-1942)

oversat af Anna Valeton Kjeldgaard (1878-1963)

Detaljer

Laurian Ostars Offer. (Oversat efter "De zonden van Laurian Ostar" af Ingeborg Tvede og Anne J. Valeton Kjeldgaard. 2. Oplag). ♦ Schønberg, 1944. 252 sider. Pris: kr. 7,50

Oversigt over andre udgaver:

1936 1. udgave: Laurian Ostars Offer. (Overs. efter "De zonden van Laurian Ostar" af Ingeborg Tvede og Anne J. Valeton Kjeldgaard). ♦ Schønberg, 1936. 278 sider. Pris: kr. 6,50

Coster, Charles de: Historien om Uglspil, (1944, roman, hollandsk)

af Charles[-Theodore-Henri] de Coster (1827-1879, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

forord af Harald Rue (1895-1957)

Detaljer

Historien om Uglspil og Lammeniske Goedzak og deres heltemodige, lystelige og berømmelige Hændelser i Flanderns Land og andre Steder. Oversat af C. E. Falbe-Hansen. Forord af Harald Rue. [Uforkortet Folkeudg.]. ♦ Fischer, 1944. [Bind 1-2], 650 sider. Pris: kr. 14,00

Noter

Også i bibliofiludgave: 3 bind, 650 sider, pris 35,00 kr.

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Historien om Uglspil og Lamme Goedzak og deres heltemodige, lystige og berømmelige Hændelser i Flanderns Land og andre steder. Overs. fra fransk af C. E. Falbe-Hansen

Coster, Charles de: Uglspil, (1944, roman, hollandsk)

af Charles[-Theodore-Henri] de Coster (1827-1879, sprog: fransk)

oversat af Sigfred Pedersen (1903-1967)

illustrationer af Anton Hansen (1891-1960)

Detaljer

Uglspil. I dansk Bearbejdelse ved Sigfred Pedersen. ♦ Erichsen, 1944. 286 sider, illustreret og 1 tavle. Pris: kr. 11,50

originaltitel: La légende d'Ulenspiegel, 1867

Oversigt over andre udgaver:

1952 Senere udgave: Till Uglspil og lamme Goedzak. Efter Charles de Coster. Tegninger af Helge Kühn-Nielsen

Coward, Noel: Privatliv, (1944, dramatik, engelsk)

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Lind (1898-1967)

Detaljer

Privatliv. Oversat af Mogens Lind. ♦ Rasmus Naver, 1944. 136 sider. Pris: kr. 6,75

Coward, Noel: En tosset Week-end, (1944, roman, engelsk) 👓

af Noël Coward (1899-1973, sprog: engelsk)

oversat af Elna Trampe

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

En tosset Week-end. Oversat af Elna Trampe. Illustreret af Andreas Asmussen. ♦ København, Thaning & Appels Forlag, 1944. 107 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

originaltitel: What mad pursuit, 1939

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Noter

I kolofonen: Oversat fra engelsk efter "What mad pursuit".

TV-film 1985. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

IMDb

Bogrevyen, 1944, september, side 328-29 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1947 indgår i: Eskapade [d] Senere udgave: En tosset week-end

Dahl, Regin: Tokkaljóð, (1944, digte, færøsk)

af Regin Dahl (1918-2007)

Dahl, Tora: Du som har Sorg i Sinde -, (1944, roman, svensk)

af Tora Dahl (sprog: svensk)

Dahl, Valborg: Agnete, (1944, børnebog, dansk)

af Valborg Dahl (1870-1954)

Detaljer

Agnete. Roman for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1944. 166 sider

Noter

2. Oplag, 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: To smaa Jyder. Fortælling for unge Piger. ♦ Aarhus, Dansk Skole Forlag, 1915. 142 sider

Dahl, Valborg: Fruen paa sytten Aar, (1944, børnebog, dansk)

af Valborg Dahl (1870-1954)

Detaljer

Fruen paa sytten Aar. Roman for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1944. 232 sider

Noter

2. Oplag, 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Fruen paa sytten Aar. Fortælling for unge Piger. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1918. 151 sider

Dahl, Valborg: Vibeke, (1944, børnebog, dansk)

af Valborg Dahl (1870-1954)

Detaljer

Vibeke. Roman for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1944. 157 sider

Dahlerup, Knud: Jeanne d'Arc, (1944, roman, dansk)

af Knud Dahlerup (f. 1892)

Detaljer

Jeanne d'Arc. 1-2

Dahlsgaard, Marius: Tyven, (1944, børnebog, dansk)

af Marius Dahlsgaard (1879-1941)

Detaljer

Tyven. Ny Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Tyven. En Historie om en ensom Dreng. ♦ Hasselbalch, 1929. 176 sider. Pris: kr. 2,50

Dale, Edwin: Don Sabre, (1944, roman, engelsk)

af Edward Reginald Home-Gall (1897-1974, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Don Sabre. Kiminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider. Pris: kr. 0,30

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 123

Noter

Udkom 12-12-1944.

Dalegaard, M.: Plovjernet, (1944, dramatik, dansk)

af M. Dalegaard (f. 1896)

Daly, Carroll John: En Morders Penge, (1944, roman, engelsk)

af Carroll John Daly (1889-1958, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

En Morders Penge. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 121

Daly, Carroll John: Morderspionen, (1944, roman, engelsk)

af Carroll John Daly (1889-1958, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Morderspionen. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 49 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 102

Daly, Carroll John: Mænd i sort, (1944, roman, engelsk)

af Carroll John Daly (1889-1958, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mænd i sort. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 92

Daly, K. W. [ie: R.W. Daly]: Klart Skib, (1944, roman, engelsk)

af Robert Welter Daly (1916-1975, sprog: engelsk)

oversat af H.V. Hertz (1880-1948)

Detaljer

Klart Skib. (Oversat fra Engelsk efte "Broad-sides" af H. V. Hertz). ♦ Westermann, 1944. 341 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Broadsides, 1940

Noter

I bogen er forfatteren fejlagtigt anført som: K.W. Daly.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Hathi Trust

Berlingske Aftenavis 5-12-1944 [Anmeldelse af Cai Schaffalitzky de Muckadell]. Muckadell, Cai Schaffalitzky de

Bogrevyen, 1944, december, side 459 [Anmeldelse af Folmer Christensen].

Daniel-Rops: Død, hvor er din Sejr?, (1944, roman, fransk)

af Henri Petiot (1901-1965, sprog: fransk)

oversat af Holger Hansen

Detaljer

Død, hvor er din Sejr? Roman. Oversat af Holger Hansen. (Originaltitel: Mort, ou est ta victoire?). ♦ Samlerens Forlag, 1944. 458 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: Mort, ou est ta victoire?, 1934

Noter

Landbrugernes Dagblad 10-1-1945, side 8 [Anmeldelse, signeret P.B.] Link til ekstern webside

Daudet, Alphonse: Helten fra Tarascon, (1944, roman, fransk)

af Alphonse Daudet (1840-1897, sprog: fransk)

oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)

illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)

Detaljer

Helten fra Tarascon. En humoristisk Roman. (Oversat efter "Tartarin de Tarascon" af Else Brudenell-Bruce). (Med Tegninger af Ib Spang Olsen). ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. 122 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

serietitel: Verdens morsomste Bøger

Noter

Social-Demokraten 15-11-1944, side 7 [Anmeldelse af SVend Erichsen] Link til ekstern webside

Mediestream Erichsen, Svend

Svend Erichsen

Bogrevyen, 1944, december, side 460 [Anmeldelse af Holger Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1886 1. udgave: Helten fra Tarascon. Humoristisk Roman. Paa Dansk ved N.J. Berendsen. Schou, 1886. 178 sider

Davidsen, Johanne: Plantage-Prinsessen, (1944, børnebog, dansk)

af Johanne Korch (1882-1950)

Detaljer

Plantage-Prinsessen. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1944. 96 sider

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Plantage-Prinsessen. ♦ Hasselbalch, 1929. 127 sider. Pris: kr. 1,50

Davis, Frederick C.: I Nat skal jeg dø, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Davis, Frederick C.: Skjul Beviset, (1944, roman, engelsk)

af Frederick C. Davis (1902-1977, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Skjul Beviset. Kiminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 95

Dayton, W.: Der kan ske et Mord naar som helst!, (1944, novelle(r), engelsk)

af W. Dayton (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Der kan ske et Mord naar som helst!. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 36 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 22

Noter

Udkom december 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Alene med en Morder, De kan se mig i Aften - Jeff Dargan.

Deeping, Warwick: To sorte Faar, (1944, roman, engelsk)

af (George) Warwick Deeping (1877-1950, sprog: engelsk)

oversat af Esther Malling Pedersen (1885-1968)

Detaljer

To sorte Faar. (Autor. Overs. efter "Two black sheep" ved Esther Malling). ♦ Jespersen & Pio, 1944. 252 sider. Pris: kr. 3,65

originaltitel: Two black sheep, 1933

Degenkolv, Kjeld: Tyste Timer, (1944, digte, dansk)

af Kjeld Hjorth Degenkolv (f. 1911)

Dehlin, Harald Stene: Da du var ung, (1944, børnebog, ukendt)

af Harald Stene Dehlin (sprog: ukendt)

Deschardin, Paul: Banditten fra Saigon, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Devitt, Tiah: En Million Dollars, (1944, novelle(r), engelsk)

af Tiah Devitt (f. 1908, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Dickens, Charles: David Copperfield, (1944, børnebog, engelsk)

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

David Copperfield. Bearbejdet ved Ellen Kirk. (Illustr. af Des Asmussen). ♦ Arthur Jensen, 1944. 190 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [12]

Oversigt over andre udgaver:

1849-50 1. udgave: David Copperfield den Yngre fra Blunderstone Kaaeri, hans Levnet, Eventyr, Erfaringer og Iagttagelser ... Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ Gyldendal, 1849-50. [Bind] I-IV, 282 + 312 + 296 + 264 sider. Pris: 5 Rd.

Dickens, Charles: Jul med Pickwick paa Dingley Dell [indgår i antologien: En lille Julebog [s07-24]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Jul med Pickwick paa Dingley Dell. Af Charles Dickens. Side 7-24

Noter

[Uddrag af kapitel 28].

Oversigt over andre udgaver:

Dickens, Charles: Oliver Twist, (1944, børnebog, engelsk)

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

Detaljer

Oliver Twist. Bearbejdet ved Ellen Kirk. [Illustr. af Des Asmussen]. ♦ Arthur Jensen, 1944. 182 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [11]

Oversigt over andre udgaver:

1840 1. udgave: Oliver Twist eller en Vaisenhuusdrengs Levnetsløb. Efter det Engelske overs. af Ludvig Jordan. ♦ Jordan, 1840. Deel 1-3, 206 + 223 + 220 sider

Dickens, Charles: Oliver Twist, (1944, børnebog, engelsk)

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

Detaljer

Oliver Twist. Ny Oversættelse fra Engelsk af Lis Thorbjørnsen. Forkortet. ♦ Vanløse, Saxo-Forlaget, 1944. 96 sider. Pris: kr. 1,00. (Krone-Serien, Nr. 2)

serietitel: Krone-Serien, 2

Noter

Dansk Bogfortegnelse har også: (Ansvarlig overfor Presseloven: P.M. Jacobsen).

Oversigt over andre udgaver:

1840 1. udgave: Oliver Twist eller en Vaisenhuusdrengs Levnetsløb. Efter det Engelske overs. af Ludvig Jordan. ♦ Jordan, 1840. Deel 1-3, 206 + 223 + 220 sider

Dickens, Charles: Oliver Twist, (1944, roman, engelsk)

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

oversat af Asta Heiberg (1890-1971)

omslag af James Mahoney (1810-1879, sprog: engelsk)

Detaljer

Oliver Twist. [Oversættelse ved Asta Heiberg]. ♦ Politiken, [1944]. 64 sider. Pris: kr. 0,60. (Politikens Stjerne-Hæfte, 16)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 16

se også: Oliver Twist

Noter

Samme tekst som udgaven: Athenæum, 1941.

[Forord med kort omtale af Dickens med hans portræt ved Axel Nygaard].

[Uddrag af forord:] I den Konkurrence, "Politiken" for nylig afholdt, var baade Læserne og den sagkyndige Dommerkomité enige om at placere "Oliver Twist" mellem Verdens syv bedste Romaner. Den indgår nu i Stjerne-Serien i dansk Oversættelse ved Asta Heiberg.

Omslagstegning efter det originale Træsnit af J. Mahoney.

Hæftet indeholder også 1. afsnit af en løbende føljeton: Paul Féval: Den Pukkelryggede [afsluttet i hæfte 25].

Heri afsnit af føljeton, se Féval, Paul: Den Pukkelryggede

Heri afsnit af føljeton, se Roche, Arthur Somers: Sagen mod Mrs. Ames

Oversigt over andre udgaver:

1840 1. udgave: Oliver Twist eller en Vaisenhuusdrengs Levnetsløb. Efter det Engelske overs. af Ludvig Jordan. ♦ Jordan, 1840. Deel 1-3, 206 + 223 + 220 sider

Indhold

[b] Féval, Paul: Den Pukkelryggede (1944, roman)

af Paul Féval (1817-1898, sprog: fransk)

oversat af Anonym

1860 1. udgave: Den Pukkelryggede. Roman. Ved S. Benzon. ♦ ["Danmarks" Feuilleton], 1860. Deel 1-2, 374 + 441 sider

Noter

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 16-25

Føljeton i Politikens Stjerne-Hæfte, Nr. 16-25.

Diderik Skelet: 100 Ultra-Short-Stories, (1944, roman, dansk)

af Hans Ditlev (1917-1977)

Detaljer

100 Ultra-Short-Stories. ♦ Gyldendal, [1944>. 100 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00

Noter

2. Oplag, [1944].

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, fortsættes af (2. del): 101 Ultra-short-stories. 2. Samling. ♦ Gyldendal, 1945. 108 sider, illustreret. Pris: kr. 3,35

1946 Samhørende, fortsættes af (3. del): 100 Ultra-Short-Stories. [3. Samling]. ♦ Gyldendal, 1946. 100 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

1947 Samhørende, fortsættes af (4. del): 80 ultra-short-stories. 4. Samling. ♦ Gyldendal, [1947]. 84 sider, illustreret. Pris: kr. 3,85

Diderot, Denis: Fatalisten Jacques og hans Herre, (1944, roman, fransk)

af Denis Diderot (1713-1784, sprog: fransk)

oversat af Marc Kalckar (1881-1946)

illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)

Detaljer

Fatalisten Jacques og hans Herre. Overs. af Marc Kalckar. Illustr. af Ib Spang Olsen. ♦ Thaning & Appel, 1944. 312 sider, illustreret. Pris: kr. 9,25

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 374 [Anmeldelse af Holger Hansen].

Lars Peter Rømhild: Læseglæder. 100 bedste romaner og fortællinger. Gyldendal, 2007: Side 79-82.

Oversigt over andre udgaver:

1964 Senere udgave: Fatalisten Jacques og hans herre

1970 Senere udgave: Fatalisten Jacques og hans herre. Overs. fra fransk af Marc Kalckar. ♦ Edito [ikke i boghandlen], [1970]. 245 sider, 5 tavler

Dinesen, Marie: Et Gennembrud, (1944, roman, dansk)

af Marie Dinesen (1874-1947)

Detaljer

Et Gennembrud. Af en Sjæls Historie. ♦ N. Sørensens Forlag, [1944]. 69 sider

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: Af en Sjæls Historie. ♦ Kvindelige Missions-Arbejdere, [1918]. 75 sider

Dinesen, Marie: Søster Kaja, (1944, roman, dansk)

af Marie Dinesen (1874-1947)

Detaljer

Søster Kaja. 8. Udg. ♦ Lohse, 1944. 142 sider

Oversigt over andre udgaver:

1909 1. udgave: Søster Kaja. En Fortælling. ♦ Aarhus, Forlaget af 1907, 1909. 128 sider

Ditlev, Hans: Paradiset drog forbi [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s043]], (1944, novelle(r), dansk)

af Hans Ditlev (1917-1977)

Detaljer

Paradiset drog forbi. Side 43-57

Ditlevsen, Tove: Angst [indgår i: Den fulde Frihed [m]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Barnet og Manden [indgår i: Den fulde Frihed [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Foraar [indgår i: Den fulde Frihed [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Frikvarter [indgår i: Den fulde Frihed [k]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Den fulde Frihed, (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Detaljer

Den fulde Frihed. Noveller. ♦ Athenæum, 1944. 152 sider. Pris: kr. 6,75

Noter

Nationaltidende 3-11-1944, side 7 [Anmeldelse, signeret: J.P.] Link til ekstern webside

Social-Demokraten 15-11-1944, side 7 [Anmeldelse, signeret: Jul.B.] Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1966 Senere udgave: Den fulde frihed. Noveller. 4. opl. ♦ 1966. 123 sider

Indhold

[a] Ditlevsen, Tove: Barnet og Manden (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[b] Ditlevsen, Tove: Den Skyldige (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[c] Ditlevsen, Tove: Den fulde Frihed (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[d] Ditlevsen, Tove: En uheldig Dag (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[e] Ditlevsen, Tove: Stegt lever (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[f] Ditlevsen, Tove: Kolonihaven (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s220] Senere udgave: Kolonihaven. Side 220-[30]

[g] Ditlevsen, Tove: Foraar (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[h] Ditlevsen, Tove: Taarer (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[i] Ditlevsen, Tove: Det første Møde (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s231] Senere udgave: Det første møde. Side 231-[36]

[j] Ditlevsen, Tove: Svage Mennesker (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[k] Ditlevsen, Tove: Frikvarter (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

[l] Ditlevsen, Tove: En ung Pige blir Bedstemor (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

illustrationer i periodicum: Elsa Conradt-Eberlin (1914-2003)

Noter

del af: Dagens Nyheder

Trykt i Dagens Nyheder, sektion A, 13-11-1955, En ung Pige bli'r Bedstemor. Af Tove Ditlevsen. Tegning af Elsa Conradt-Eberlin. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

[m] Ditlevsen, Tove: Angst (1944, novelle(r))

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Den fulde Frihed [indgår i: Den fulde Frihed [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Det første Møde [indgår i: Den fulde Frihed [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Kolonihaven [indgår i: Den fulde Frihed [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Lille Verden, (1944, digte, dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Detaljer

Lille Verden. Digte. ♦ Athenæum, 1944. 104 sider. Pris: kr. 6,50

Noter

4. Oplag, 1944.

6. Oplag, 1946.

Demokraten 23-12-1942, side 6 [Anmeldelse, signeret: Fl.] Link til ekstern webside

Ditlevsen, Tove: Den Skyldige [indgår i: Den fulde Frihed [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Stegt lever [indgår i: Den fulde Frihed [e]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Svage Mennesker [indgår i: Den fulde Frihed [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: Taarer [indgår i: Den fulde Frihed [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: En uheldig Dag [indgår i: Den fulde Frihed [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Ditlevsen, Tove: En ung Pige blir Bedstemor [indgår i: Den fulde Frihed [l]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

illustrationer i periodicum: Elsa Conradt-Eberlin (1914-2003)

Ditlevsen, Tovepe: Pension Solsikken [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Ditlevsen (1917-1976)

illustrationer i periodicum: Arne Ungermann (1902-1981)

Djurhuus, J. H. O.: Moriendo, (1944, roman, færøsk)

af J.H.O. Djurhuus (1881-1948)

Dombrowski, Katharina: Kvindernes Rige, (1944, roman, tysk)

af Käthe Olshausen-Schönberger (1881-1968, sprog: tysk)

oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)

Detaljer

Kvindernes Rige. (Originalens Titel: Land of women. Paa Dansk ved Else Brudenell-Bruce). ♦ Hasselbalch, 1944. 256 sider. Pris: kr. 7,00

originaltitel: Land of women, 1935

serietitel: Hasselbalchs Bogklub

Noter

Den engelske udgave har: Translated from the German by the author.

Den tyske originaludgave udkom 1933 under titlen: Land der Frauen. Roman eines untergegangenen Volkes.

Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1944-45.

Dorville, Franz: Guld-Skibet, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Dostojefski, F. M.: Barnebruden, (1944, roman, russisk)

af Fjodor Mikhajlovitj Dostojévskij (1821-1881, sprog: russisk)

oversat af Georg Sarauw (1907-1988)

Detaljer

Barnebruden. Paa Dansk ved Georg Sarauw. ♦ Hasselbalch, 1944. 64 sider

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 35

Noter

2. Oplag, 1950.

Oversigt over andre udgaver:

1885 1. udgave: Krotkaja. Fortælling. ♦ Wilhelm Prior, 1885. xii + 86 sider

1952 indgår i antologien: Alverdens fortællere [s162] Senere udgave: Barnebruden. Side 163-[96]

Dostojefski, F. M.: Lille Onkels Drøm, (1944, roman, russisk)

af Fjodor Mikhajlovitj Dostojévskij (1821-1881, sprog: russisk)

oversat af Ejnar Thomassen (1881-1977)

Detaljer

Lille Onkels Drøm. Af Byen Mordassofs Kronikker. Overs. fra Russisk af Ejnar Thomassen. ♦ Athenæum, 1944. 256 sider

originaltitel: Djadjusjkin son, 1859

Noter

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 283-84 [Anmeldelse af Johannes W. Jacobsen].

Dostojefski, F. M.: Spilleren, (1944, roman, russisk)

af Fjodor Mikhajlovitj Dostojévskij (1821-1881, sprog: russisk)

oversat af Ejnar Thomassen (1881-1977)

Detaljer

Spilleren. Af en ung Mands Optegnelser. Roman. Overs fra Russisk af Ejnar Thomassen. ♦ Athenæum, 1944. 220 sider

Oversigt over andre udgaver:

1909 1. udgave: Spilleren. Oversat af M. de Linde. ♦ Kamla, 1909. 160 sider

Doudney: Nemesis, (1944, roman, engelsk) 👓

formodet af Sarah Doudney (1841-1926, sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Nemesis. Roman af Doudney. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 178 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 26-2-1944 til 25-3-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: "Nemesis". Af Doudney. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Roskilde Avis". ♦ [Roskilde Avis], 1933. 178 sider

Døndney: Nemesis, (1944, roman, engelsk) 👓

formodet af Sarah Doudney (1841-1926, sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Nemesis. Roman af Døndney. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1944. 178 sider

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Viborg Stiftstidende fra 10-6-1944 til 5-8-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: "Nemesis". Af Doudney. Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Roskilde Avis". ♦ [Roskilde Avis], 1933. 178 sider

Douglas, Lloyd C.: - men jeg så ham dø, (1944, roman, engelsk)

af Lloyd C. Douglas (1877-1951, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

- men jeg så ham dø. Overs. fra Engelsk efter »The robe« af Hedda Syberg. ♦ Westermann, 1944. 462 sider. Pris: kr. 11,50

originaltitel: The robe, 1942

Noter

4. Oplag, 1944.

17. oplag, 1950.

Filmatiseret 1953. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Project Gutenberg Australia

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, oktober, side 373-74 [Anmeldelse af Elsa Gress].

Oversigt over andre udgaver:

1954 Senere udgave: - men jeg saa ham dø. (Overs. fra engelsk efter "The robe" af Hedda Løvland). ♦ Martin, 1954. 430 sider. Pris: kr. 16,75

1963 Senere udgave: Men jeg så ham dø. Roman

Douglas, Milton: Satans Værksted, (1944, novelle(r), engelsk)

af Milton Douglas (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Douthwaite, L. C.: Kvinden uden Navn, (1944, roman, engelsk)

af Louis Charles Douthwaite (1878-1948, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kvinden uden Navn. Kiminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 113

Douthwaite, L. C.: Pigen fra Skyerne, (1944, roman, engelsk)

af Louis Charles Douthwaite (1878-1948, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Pigen fra Skyerne. Kiminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 118

Doyle, Arthur Conan: De tre Garrideb'er [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [2e]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: De tre Studenter [Memoirerne [4c]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Arthur Conan: De fires Tegn, (1944, roman, engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

omslag af Anonym

Detaljer

De fires Tegn. Roman. Oversat af Iver Gudme. ♦ Gyldendal, 1944. 159 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Trykt i A/S Sorø Amtstidendes Bogtrykkeri, Slagelse)

serietitel: Sherlock Holmes [Gyldendal 1944], 2

Noter

Politiken 6-6-1944, side 8 [Anmeldelse af Anker Kirkeby].

Oversigt over andre udgaver:

1891 1. udgave: Det mystiske Tegn. Af Dr. A. Conan Doyle. ♦ Aarhus, Stiftsbogtrykkeriet, 1891. 224 sider

Doyle, Arthur Conan: »De fires Tegn«, (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Mette Budtz-Jørgensen (1905-1965)

forside af Povl Norholt (1908-1993)

Detaljer

»De fires Tegn«. Oversat af Mette Budtz-Jørgensen. ♦ Politiken, [1944]. 64 sider. Pris: kr. 0,60. (Politikens Stjerne-Hæfte, 5)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 5

Noter

Forside tegnet af Poul Norholt.

Udkom 15-5-1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Oversigt over andre udgaver:

1891 1. udgave: Det mystiske Tegn. Af Dr. A. Conan Doyle. ♦ Aarhus, Stiftsbogtrykkeriet, 1891. 224 sider

Doyle, Conan: De seks Buster [Memoirerne [5b]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Arthur Conan: Baskervilles Hund, (1944, roman, engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Detaljer

Baskervilles Hund. Baskervilles Hund. Oversat af Iver Gudme. ♦ Gyldendal, [1944]. 176 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Sorø Amtstidendes Bogtrykkeri, Slagelse)

serietitel: Sherlock Holmes [Gyldendal 1944], 3

Noter

På titelbladets bagside bl.a.: Oversat fra Engelsk efter "The hound of the Baskervilles".

Oversigt over andre udgaver:

1902 i: Forbryder-Fortællinger [9] 1. udgave: Baskervilles Hund. ♦ Aarhus, Det jydske Forlag, 1902. 291 sider. Pris: kr. 3,00

Doyle, A. Conan: Baskervilles Hund, (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Kris Winther (1905-1970)

Detaljer

Baskervilles Hund. Oversat af Kris Winther. ♦ Erling Zinglersen, 1944. [Hefte] 1-2.. Pris: à 0,85 kr. (Sherlock Holmes)

serietitel: Sherlock Holmes [Zinglersen og Centralforlaget], 1-2

Noter

Sammen med Memoirerne, dvs. delene 1-5 udbudt indbundet med titlen Sherlock Holmes, Baskervilles Hund og andre Fortællinger. 188 sider.

Tilsyneladende også udbudt af forlaget Bob Harders Forlag, jævnfør Sherlockiana.dk. Link til ekstern webside

www.sherlockiana.dk

Oversigt over andre udgaver:

1902 i: Forbryder-Fortællinger [9] 1. udgave: Baskervilles Hund. ♦ Aarhus, Det jydske Forlag, 1902. 291 sider. Pris: kr. 3,00

Doyle, Conan: Black Peter [Memoirerne [4b]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Arthur Conan: Det brogede Baand [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [1c]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Djævleroden [indgår i: Sherlock Holmes dør - og vender tilbage! [g]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Conan: Den falske Mr. Pycroft [Memoirerne [2b]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

Den falske Mr. Pycroft. Side [204]-18

Oversigt over andre udgaver:

1896 i: Forbryder-Fortællinger [5c] 1. udgave: Dobbeltgængeren

Doyle, Arthur Conan: Flaadetraktaten [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [1d]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Flaadetraktaten [Memoirerne [2d-3a]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

Flaadetraktaten. Side [234]-63

Oversigt over andre udgaver:

1894 i: Smaa Romaner af forskellige Forfattere [2q] 1. udgave: Traktaten

Doyle, Conan: Den forsvundne Greve [Memoirerne [5a]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Conan: Den forsvundne Græker [Memoirerne [2c]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

Den forsvundne Græker. Side [219]-33

Oversigt over andre udgaver:

1897 i: Forbryder-Fortællinger [7a] 1. udgave: Den græske Tolk

Doyle, Conan: Den forsvundne Lady [indgår i: Sherlock Holmes dør - og vender tilbage! [e]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Arthur Conan: "Gloria Scott" [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [1a]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Historien om Sorte Per [indgår i: Sherlock Holmes dør - og vender tilbage! [f]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Conan: The Hound of the Baskervilles, (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

The Hound of the Baskervilles. Abbreviated and simplified for the use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 64 sidder. Pris: kr. 1,75

serietitel: Easy readers, 4

Noter

[Nyt oplag], 1951.

[Nyt oplag], [1953].

Oversigt over andre udgaver:

1902 i: Forbryder-Fortællinger [9] 1. udgave: Baskervilles Hund. ♦ Aarhus, Det jydske Forlag, 1902. 291 sider. Pris: kr. 3,00

Doyle, Arthur Conan: Klosterskolen [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [2d]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Arthur Conan: Den krumbøjede Mand [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [1e]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Memoirerne, (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Kris Winther (1905-1970)

Detaljer

Memoirerne. ♦ Erling Zinglersen, 1944. [Hefte] 1-3-[5]. Pris: à 0,85 kr. (Sherlock Holmes, [3-7])

serietitel: Sherlock Holmes [Zinglersen og Centralforlaget], 3-7

Noter

Hæfte 4-5 (Sherlock Holmes, [6-7]) har forlagsbetegnelsen: Centralforlaget.

Indhold

[1a] Doyle, Conan: Reigate Mordet (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1894 indgår i antologien: Nyt og gammelt [s181] 1. udgave: Et Stykke Papir. Ved A. Conan Doyle. (Venst. Flkbl.). Side [181]-206

[1b] Doyle, Conan: Stikkeren (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1898 i: Forbryder-Fortællinger [8c] 1. udgave: Brook Street Mysteriet

[1c] Doyle, Conan: Musgrave Ritualet (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1896 i: Forbryder-Fortællinger [5b] 1. udgave: Musgrave-Ritualet

[2a] Doyle, Conan: Den skæve Mand. Side [189]-203 (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1898 i: Forbryder-Fortællinger [8b] 1. udgave: Den krogede Mand

[2b] Doyle, Conan: Den falske Mr. Pycroft. Side [204]-18 (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1896 i: Forbryder-Fortællinger [5c] 1. udgave: Dobbeltgængeren

[2c] Doyle, Conan: Den forsvundne Græker. Side [219]-33 (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1897 i: Forbryder-Fortællinger [7a] 1. udgave: Den græske Tolk

[2d-3a] Doyle, Conan: Flaadetraktaten. Side [234]-63 (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1894 i: Smaa Romaner af forskellige Forfattere [2q] 1. udgave: Traktaten

[3b] Doyle, Conan: Sølvblis. Side [264]-84 (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1896 i: Forbryder-Fortællinger [5a] 1. udgave: Silver Blaze

[4a] Doyle, Conan: Pengeafpresseren (1944, novelle(r))

originaltitel: The adventure of Charles Augustus Milverton, 1904

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Noter

del af: Folkets Avis

Oprindelig udgivet på engelsk 1904. Medtaget i samlingen: The Return of Sherlock Holmes, 1905.

Trykt i Folkets Avis fra 6-6-1904 til 18-6-1904. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[4b] Doyle, Conan: Black Peter (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1917 indgår i: Sherlock Holmes i Arbejde [f] 1. udgave: Historien om Sorte Peter

[4c] Doyle, Conan: De tre Studenter (1944, novelle(r))

originaltitel: The adventure of the Three Students, 1904

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Noter

del af: Folkets Avis

Oprindelig udgivet på engelsk 1904. Medtaget i samlingen: The Return of Sherlock Holmes, 1905.

Føljeton i Folkets Avis fra 11-7-1904 til 24-7-1904. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

[5a] Doyle, Conan: Den forsvundne Greve (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1917 indgår i: Sherlock Holmes i Arbejde [e] 1. udgave: Priorskolen

[5b] Doyle, Conan: De seks Buster (1944, novelle(r))

originaltitel: The adventure of the Six Napoleons, 1904

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1945 i: Sherlock Holmes [6e] Senere udgave: De seks Napoleon-Buster

1954 indgår i: Silver Blaze [f] Senere udgave: De seks Napoleon-buster

Noter

del af: Folkets Avis

Oprindelig udgivet på engelsk 1904. Medtaget i samlingen: The Return of Sherlock Holmes, 1905.

Føljeton i Folkets Avis fra 20-6-1904 til 8-7-1904. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Discovering Sherlock Holmes

Doyle, Conan: Mordet paa Abbey Grange [indgår i: Sherlock Holmes dør - og vender tilbage! [c]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Arthur Conan: Musgrave Ritualet [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [1b]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Musgrave Ritualet [Memoirerne [1c]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Arthur Conan: Norwood Entreprenøren [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [2b]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Pengeafpresseren [Memoirerne [4a]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Conan: Reigate Mordet [Memoirerne [1a]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Conan: De rødhaaredes Forening [indgår i: Sherlock Holmes dør - og vender tilbage! [d]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Arthur Conan: De rødhaaredes Klub [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [1f]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Sherlock Holmes' død [indgår i: Sherlock Holmes dør - og vender tilbage! [a]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, Conan: Sherlock Holmes dør - og vender tilbage!, (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Povl Engelstoft (1876-1961)

oversat af Erich Erichsen (1870-1941)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

omslag af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Sherlock Holmes dør - og vender tilbage! [Oversat af P. Engelstoft, E. Erichsen og Ellen Kirk]. Omslag af Storm P. ♦ Politiken, 1944. 64 sider. Pris: kr. 0,60. (Politikens Stjerne-Hæfte, 14)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 14

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Roche, Arthur Somers: Sagen mod Mrs. Ames

Indhold

[a] Doyle, Conan: Sherlock Holmes' død (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1898 i: Forbryder-Fortællinger [8d] 1. udgave: Sherlock Holmes's Død

[b] Doyle, Conan: Det tomme Hus (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1904 indgår i: Sherlock Holmes i Arbeide igjen [s001] 1. udgave: Historien om det tomme Hus. Side [1]-39

[c] Doyle, Conan: Mordet paa Abbey Grange (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1919 indgår i: San Pedros Tiger [e] 1. udgave: Mordet på Abbey Grange

[d] Doyle, Conan: De rødhaaredes Forening (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1894 i: Forbryder-Fortællinger [2a] 1. udgave: De rødhaaredes Forening

[e] Doyle, Conan: Den forsvundne Lady (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1919 indgår i: San Pedros Tiger [d] 1. udgave: Den forsvundne Dame

[f] Doyle, Conan: Historien om Sorte Per (1944, novelle(r))

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1904 indgår i: Sherlock Holmes i Arbeide igjen [s216] 1. udgave: Historien om Sorte Peter. Side [216]-49

[g] Doyle, Conan: Djævleroden (1944, novelle(r))

originaltitel: The adventure of the Devil's foot, 1910

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

1959 indgår i: Djævlefoden [g] Senere udgave: Djævlefoden

1965 indgår i: Djævlefoden [s138] Senere udgave: Djævlefoden. Side 138-63

Noter

Oprindelig publiceret på engelsk i The Strand Magazine, december 1910. Medtaget i samlingen: His Last Bow, 1917.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Doyle, Arthur Conan: Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger, (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Detaljer

Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger. Oversat af Iver Gudme. ♦ Gyldendal, [1944]. [Bind] 1-2, 206 + 192 sider. Pris: à 3,00 kr. (Trykkested: Slagelse)

serietitel: Sherlock Holmes [Gyldendal 1944], 4-5

Noter

Overs. fra Engelsk efter "Adventures of Sherlock Holmes" og "Memoirs of Sherlock Holmes".

Indhold

[1a] Doyle, Arthur Conan: "Gloria Scott" (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1895 i: Forbryder-Fortællinger [4b] 1. udgave: Gloria Scott

[1b] Doyle, Arthur Conan: Musgrave Ritualet (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1896 i: Forbryder-Fortællinger [5b] 1. udgave: Musgrave-Ritualet

[1c] Doyle, Arthur Conan: Det brogede Baand (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1894 i: Forbryder-Fortællinger [2d] 1. udgave: "Den plettede Band"

[1d] Doyle, Arthur Conan: Flaadetraktaten (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1894 i: Smaa Romaner af forskellige Forfattere [2q] 1. udgave: Traktaten

[1e] Doyle, Arthur Conan: Den krumbøjede Mand (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1898 i: Forbryder-Fortællinger [8b] 1. udgave: Den krogede Mand

[1f] Doyle, Arthur Conan: De rødhaaredes Klub (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1894 i: Forbryder-Fortællinger [2a] 1. udgave: De rødhaaredes Forening

[1g] Doyle, Arthur Conan: Den sidste Opgave (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1898 i: Forbryder-Fortællinger [8d] 1. udgave: Sherlock Holmes's Død

[2a] Doyle, Arthur Conan: Det tomme Hus (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1904 indgår i: Sherlock Holmes i Arbeide igjen [s001] 1. udgave: Historien om det tomme Hus. Side [1]-39

[2b] Doyle, Arthur Conan: Norwood Entreprenøren (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

190? i: Sherlock Holmes [2e] 1. udgave: Det ulykkelige Testamente

[2c] Doyle, Arthur Conan: Silver Blaze (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1896 i: Forbryder-Fortællinger [5a] 1. udgave: Silver Blaze

[2d] Doyle, Arthur Conan: Klosterskolen (1944, roman)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1917 indgår i: Sherlock Holmes i Arbejde [e] 1. udgave: Priorskolen

[2e] Doyle, Arthur Conan: De tre Garrideb'er (1944, roman)

originaltitel: The adventure of the tree Garridebs, 1924

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Noter

Publiceret på engelsk The Strand Magazine, 1924. Medtaget i samlingen: The Case Book of Sherlock Holmes, 1927.

Fuld visning af den engelsk tekst på: Link til ekstern webside

[2f] Doyle, Arthur Conan: Thor Broen (1944, roman)

originaltitel: The problem of Thor Bridge, 1921

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

1972 indgår i antologien: Kulien [s034] Senere udgave: Thor Bridge mysteriet. Side 34-48

Noter

Oprindelig publiceret på engelsk i The Strand Magazine, 1926. Medtaget i samlingen: The Case Book of Sherlock Holmes, 1927.

Fuld visning af den engelsk tekst på: Link til ekstern webside

Doyle, Arthur Conan: Den sidste Opgave [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [1g]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Arthur Conan: Silver Blaze [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [2c]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Den skæve Mand [Memoirerne [2a]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

Den skæve Mand. Side [189]-203

Oversigt over andre udgaver:

1898 i: Forbryder-Fortællinger [8b] 1. udgave: Den krogede Mand

Doyle, Conan: Stikkeren [Memoirerne [1b]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Doyle, A. Conan: En Studie i rødt, (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

forord af C.A. Bodelsen (1894-1978)

omslag af Anonym

Detaljer

En Studie i rødt. Oversat og indledet af Iver Gudme, med en Fortale af C.A. Bodelsen. ♦ Gyldendal, 1944. 160 sider. (Trykkeri: Sorø Amtstidendes Bogtrykkeri, Slagelse)

serietitel: Sherlock Holmes [Gyldendal 1944], 1

Noter

På smudstitelbladets bagside: Oversat fra engelsk efter "A study in scarlet". Printed in Denmark, Gyldendals Forlagstrykkeri, København 1944. Sorø Amtstidendes Bogtrykkeri, Slagelse [!].

Side 5-10: Conan Doyle og Detektivhistorien [Signeret: C.A. Bodelsen].

Side 10-16: Conan Doyle og Sherlock Holmes [af Iver Gudme].

Politiken 6-6-1944, side 8 [Anmeldelse af Anker Kirkeby].

Oversigt over andre udgaver:

1893 i: Forbryder-Fortællinger [1] 1. udgave: En Studie i Rødt. ♦ Aarhus, Jydsk Forlagsforretnings Forlag, 1893. 222 sider

Doyle, Conan: Sølvblis [Memoirerne [3b]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Detaljer

Sølvblis. Side [264]-84

Oversigt over andre udgaver:

1896 i: Forbryder-Fortællinger [5a] 1. udgave: Silver Blaze

Doyle, Arthur Conan: Thor Broen [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [2f]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Arthur Conan: Det tomme Hus [Sherlock Holmes udvalgte Fortællinger [2a]], (1944, roman, engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

oversat af Iver Gudme (1893-1965)

Doyle, Conan: Det tomme Hus [indgår i: Sherlock Holmes dør - og vender tilbage! [b]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)

Drastrup, Elmar: Lille Nanok, (1944, børnebog, dansk)

af Elmar Drastrup (1909-1981)

illustrationer af Kamma Svensson (1908-1988)

Detaljer

Lille Nanok. En Fortælling fra Grønland om en ung Isbjørn. Ill. af Kamma Svensson. ♦ J.H. Schultz, 1944. 51 sider, illustreret

Noter

2. oplag.

Du Bois, Theodora: Døden i Lægekittel, (1944, roman, engelsk)

af Theodora McCormick Du Bois (1890-1986, sprog: engelsk)

oversat af Dagny Sandvad

Detaljer

Døden i Lægekittel. Kriminalroman. (Overs. fra Amerikansk efter "Death wears a white coat" af Dagny Sandvad). ♦ Westermann, 1944. 228 sider. Pris: kr. 4,75

originaltitel: Death wears a white coat, 1938

Du Bois, Theodora: Døden tager Solbad, (1944, roman, engelsk)

af Theodora McCormick Du Bois (1890-1986, sprog: engelsk)

oversat af Dagny Sandvad

Detaljer

Døden tager Solbad. Kriminalroman. (Overs. efter "Death is late to lunch" af Dagny Sandvad). ♦ Westermann, 1944. 196 sider. Pris: kr. 4,75

originaltitel: Death is late to lunch, 1941

du Maurier, Daphne: Indtil fjerde Led, (1944, roman, engelsk)

af Daphne du Maurier (1907-1989, sprog: engelsk)

oversat af Emilie Simonsen

illustrationer i periodicum: Rodlow Willard (1906-1994, sprog: engelsk)

oversætter i periodicum: Anonym

Detaljer

Indtil fjerde Led. (Autor. Overs. efter "Hungry hill" ved Emilie Simonsen). ♦ Jespersen & Pio, 1944. 402 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Hungry hill, 1943

del af: Aalborg Stiftstidende

Noter

Tegneserieudgaven udkom på engelsk 1943.

Føljeton i Aalborg Stiftstidende fra 13-9-1945 til 12-11-1945 i 30 afsnit. [Tegneserie-stribe med understående tekst] Efter en Roman af "Rebecca"'s Forfatterinde Daphne du Maurier. Tegningerne af Rodlow Willard [I det første afsnit er tegneren fejlagtigt anført som: Rodlow Billard].

Filmatiseret 1947. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1953 Senere udgave: Indtil fjerde led. (2. opl. Overs. fra engelsk efter "Hungry hill" af Emilie Simonsen). ♦ Jespersen og Pio, [1953]. 370 sider. Pris: kr. 7,75

du Maurier, Daphne: Noget for intet, (1944, roman, engelsk)

af Daphne du Maurier (1907-1989, sprog: engelsk)

oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)

Detaljer

Noget for intet. (Autor. Overs. efter "The progress of Julius" ved Else Brudenell-Bruce). ♦ Fønss, 1944. 376 sider. Pris: kr. 10,00

originaltitel: The progress of Julius, 1933

Noter

På engelsk senere med titlen: Julius.

Oversigt over andre udgaver:

1952 Senere udgave: Noget for intet. (Overs. af Else Brudenell-Bruce). ♦ Fønss Forlag, [1952]. 208 sider. Pris: kr. 9,50

Ducan, James: Den falske Millionær, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Duhamel, Georges: Foran det forjættede Land, (1944, roman, fransk)

af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)

oversat af Axel Broe (1892-1940)

Detaljer

Foran det forjættede Land. Roman. (Familien Pasquiers Krønike). Paa Dansk ved Axel Broe. (Autor. Overs. for Danmark og Norge af "Vue de la terre promise"). ♦ Haase, 1944. 240 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Vue de la terre promise, 1934

Oversigt over andre udgaver:

1934 Samhørende, 3. del af: Notaren i Le Havre. Paa Dansk ved Axel Broe. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Le notaire du Havre"). ♦ Haase, 1934. 266 sider. Pris: kr. 4,75

Duhamel, Georg: Réchoussats Jul [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [f]], (1944, novelle(r), fransk)

af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)

Duhamel, Georges: Salavins Dagbog, (1944, roman, fransk)

af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)

oversat af Axel Broe (1892-1940)

Detaljer

Salavins Dagbog. Paa Dansk ved Axel Broe. ♦ Haase, 1944. 166 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: Journal de Salavin, 1927

Oversigt over andre udgaver:

1925 Samhørende, 3. del af: Midnatsbekendelse. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Confession de minuit" ved Elna Cornet). ♦ Haase, 1925. 152 sider

1967 Senere udgave: Salavins liv og eventyr

Duhamel, Georg: Vraget [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [e]], (1944, novelle(r), fransk)

af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)

Duke, Thomas (Pseud.): Ninette i Cannes, (1944, roman, dansk)

af Thorkil Christiansen (f. 1911)

Dumas, Alexandre [fils]: Kameliadamen, (1944, roman, fransk)

af Alexandre Dumas, f 1824 (1824-1895, sprog: fransk)

oversat af Dagny Sandvad

Detaljer

Kameliadamen. En Kurtisanes Liv. (Overs. af Dagny Sandvad). ♦ Carit Andersen, [1944]. 232 sider. Pris: kr. 10,75

Oversigt over andre udgaver:

1849 1. udgave: Damen med Camelierne. ♦ Høst, 1849. Deel 1-2, 179 + 212 sider

Dumas, Alexandre: De tre Musketerer, (1944, roman, fransk)

af Alexandre Dumas, f 1802 (1802-1870, sprog: fransk)

bearbejdelse: Carl Johan Elmquist (1911-1997)

omslag af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer

De tre Musketerer. Bearbejdet af Carl Johan Elmquist. Omslag af Axel Mathiesen. ♦ Politiken, 1944. 1.-3. Del, 64 + 64 + 64 sider. Pris: à 0,60 kr. (Politikens Stjerne-Hæfte, 6-8)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 6-8

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Oversigt over andre udgaver:

1846 1. udgave: De tre Musketerer. En historisk Roman. Overs. af W. Thisted. ♦ Aalborg, Rée, 1846. Deel 1-3, 283 + 311 + 391 sider

Dumas, Alexandre: De tre Musketerer 20 Aar efter, (1944, børnebog, fransk)

af Alexandre Dumas, f 1802 (1802-1870, sprog: fransk)

illustrationer af J. Nørretranders (1871-1957)

Detaljer

De tre Musketerer 20 Aar efter. Fortalt i Tegninger af Nørretranders. Frit efter Alexander Dumas berømte Roman. ♦ Illustrationsforlaget, [1944]. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Oversigt over andre udgaver:

1847-48 1. udgave: Tyve Aar efter. ♦ Jordan, 1847-48. Deel 1-6, 235 + 244 + 208 + 210 + 262 + 184 sider

Duncan, James: Slangegudens Hævn, (1944, novelle(r), engelsk)

af Arthur Pincus (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Dunham, Robert: Mit Navn er Kelly, (1944, novelle(r), engelsk)

af Robert Dunham (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Duurloo, Ellen: Polly fra Cirkus, (1944, børnebog, dansk)

af Ellen Duurloo (1888-1960)

Detaljer

Polly fra Cirkus. Ny Udg.

Duurloo, Ellen: Sikken en Ferie [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [e]], (1944, novelle(r), dansk)

af Ellen Duurloo (1888-1960)

Duurloo, Ulrik: Pablo flygter fra Spanien, (1944, børnebog, dansk)

af Ulrik Duurloo (1912-1991)

Duvernois, Henri: Camouflage [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [a]], (1944, novelle(r), fransk)

af Henri Duvernois (1875-1937, sprog: fransk)

Duvernois, Henri: Li'som hr. Descommettant [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [b]], (1944, novelle(r), fransk)

af Henri Duvernois (1875-1937, sprog: fransk)

Dørffler, Helene: - og Livet skrev, (1944, roman, dansk)

af Helene Dørffler (f. 1908)

Ebenstein, Erich: Offeret, (1944, roman, tysk) 👓

af Annie Hruschka (1867-1929, sprog: tysk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Offeret. Roman af Erich Ebenstein. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. ♦ [Ærø Avis], [1944]. 244 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 18-9-1944 til 3-11-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: Opofrelse. Roman af Erich Ebenstein. Aut. Oversættelse Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1933. 244 sider

Ebenstein, Erich: Opofrelse, (1944, roman, tysk) 👓

af Annie Hruschka (1867-1929, sprog: tysk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Opofrelse. Roman af Erich Ebenstein. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 244 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 1-7-1944 til 12-8-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: Opofrelse. Roman af Erich Ebenstein. Aut. Oversættelse Sigrid Opffer. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1933. 244 sider

Eberlin, Eric C.: Americana, (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

forord af Jacob Paludan (1896-1975)

omslag af Helge Kühn-Nielsen (1921-1997)

andet: Otto Christensen, f 1898 (1898-1982)

Detaljer

Americana. Med Forord af Jacob Paludan. ♦ Carit Andersens Forlag, [1944]. 206 [1] sider

Noter

En del af novellerne tidligere i Politikens Magasin.

I kolofonen: Omslag af Helge Kühn-Nielsen. Portræt af Otto C. [ie: Otto Christensen].

Side [5]: [Portrættegning med autograf].

Side 7-[13]: Om Forfatteren [signeret med autograf: Jacob Paludan].

Indhold

[s015] Eberlin, Eric C.: Lots Hustru. Side 15-[36] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Ib Andersen (1907-1969)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasin, 11-4-1943. Tegninger af Ib Andersen.

[s037] Eberlin, Eric C.: Flyvende Sommer. Side 37-[60] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

1968 indgår i antologien: Litteratur for niende [f] Senere udgave: Flyvende sommer

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 28-2-1943. Tegninger af Adolf Hallman.

[s061] Eberlin, Eric C.: Hjemkomst. Side 61-[84] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Ib Andersen (1907-1969)

Noter

del af: Politiken

Note ved novellen: I den korte Tid Forfatteren Eric C. Eberlin arbejdede ved "Magasinet", skrev han en Række Noveller, der fæstede sig i læsernes Hukommelse. Ved sin alt for tidlige Død efterlod han sig to Manuskripter, af hvilke vi i Dag bringer det ene.

Trykt i Politiken, Magasin, 30-5-1943. Illustreret af Ib Andersen.

[s085] Eberlin, Eric C.: Min Kone er en Knop. Side 85-[114] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 11-10-1942. Tegninger af Adolf Hallman.

[s115] Eberlin, Eric C.: Bronx. Side 115-[32] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 24-5-1942, under titlen: En Aften i Bronx. Tegninger af Adolf Hallman.

[s133] Eberlin, Eric C.: Falsk Foraar. Side 133-[59] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 22-11-1942. Tegninger af Adolf Hallman.

[s161] Eberlin, Eric C.: Kiddet. Side 161-[77] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 15-8-1943. Tegninger af Hallman.

[s179] Eberlin, Eric C.: Klublejlighed. Side 179-[97] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Svend Johansen, f. 1890 (1890-1970)

Noter

del af: Social-Demokraten

Trykt i Social-Demokraten, Hjemmets Søndag, 23-5-1943. Tegninger af Svend Johansen. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

[s199] Eberlin, Eric C.: Kunstner ...? Side 199-[207] (1944, novelle(r))

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

Noter

Selvbiografisk.

Eberlin, Eric C.: Bronx [indgår i: Americana [s115]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Detaljer

Bronx. Side 115-[32]

del af: Politiken

Noter

Trykt i Politiken, Magasinet, 24-5-1942, under titlen: En Aften i Bronx. Tegninger af Adolf Hallman.

Eberlin, Eric C.: Falsk Foraar [indgår i: Americana [s133]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Detaljer

Falsk Foraar. Side 133-[59]

del af: Politiken

Noter

Trykt i Politiken, Magasinet, 22-11-1942. Tegninger af Adolf Hallman.

Eberlin, Eric C.: Flyvende Sommer [indgår i: Americana [s037]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Detaljer

Flyvende Sommer. Side 37-[60]

del af: Politiken

Noter

Trykt i Politiken, Magasinet, 28-2-1943. Tegninger af Adolf Hallman.

Oversigt over andre udgaver:

1968 indgår i antologien: Litteratur for niende [f] Senere udgave: Flyvende sommer

Eberlin, Eric C.: Hjemkomst [indgår i: Americana [s061]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Ib Andersen (1907-1969)

Detaljer

Hjemkomst. Side 61-[84]

del af: Politiken

Noter

Trykt i Politiken, Magasin, 30-5-1943. Illustreret af Ib Andersen.

Eberlin, Eric C.: Kiddet [indgår i: Americana [s161]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Detaljer

Kiddet. Side 161-[77]

del af: Politiken

Noter

Trykt i Politiken, Magasinet, 15-8-1943. Tegninger af Hallman.

Eberlin, Eric C.: Klublejlighed [indgår i: Americana [s179]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Svend Johansen, f. 1890 (1890-1970)

Detaljer

Klublejlighed. Side 179-[97]

del af: Social-Demokraten

Noter

Trykt i Social-Demokraten, Hjemmets Søndag, 23-5-1943. Tegninger af Svend Johansen. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Eberlin, Eric C.: Kunstner ...? [indgår i: Americana [s199]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

Detaljer

Kunstner ...? Side 199-[207]

Noter

Selvbiografisk.

Eberlin, Eric C.: Lots Hustru [indgår i: Americana [s015]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Ib Andersen (1907-1969)

Detaljer

Lots Hustru. Side 15-[36]

del af: Politiken

Noter

Trykt i Politiken, Magasin, 11-4-1943. Tegninger af Ib Andersen.

Eberlin, Eric C.: Min Kone er en Knop [indgår i: Americana [s085]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Eric C. Eberlin (1899-1943)

illustrationer i periodicum: Adolf Hallman (1893-1968)

Detaljer

Min Kone er en Knop. Side 85-[114]

del af: Politiken

Noter

Trykt i Politiken, Magasinet, 11-10-1942. Tegninger af Adolf Hallman.

Echols, Allan K.: Mystiske Dr. Guillotine, (1944, novelle(r), engelsk)

af Allan Krech Echols (1896-1953, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Eckmar, Peter: Peter Københavner og Smuglerne, (1944, børnebog, dansk)

af Peter Eckmar (pseudonym)

Detaljer

Peter Københavner og Smuglerne. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Drengebøger], 1944 [03]

Noter

Omslagstegning: Frede Rasmussen.

Edgar, Alfred: De glemte Mænds Lov, (1944, novelle(r), engelsk)

af Alfred Edgar (1896-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

De glemte Mænds Lov. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 109

Egge, Peter: Hansine Solstad, (1944, roman, norsk)

af Peter Egge (1869-1959, sprog: norsk)

Ehrenburg, Ilja: Den gamle Buntmager, (1944, roman, russisk)

af Ilja Grigoryevich Ehrenburg (1891-1967, sprog: russisk)

Ehrencron-Kidde, Astrid: Julen paa Brorstrup, (1944, roman, dansk)

af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

Detaljer

Julen paa Brorstrup. ♦ Aschehoug, 1944. 162 sider

Oversigt over andre udgaver:

1928 1. udgave: Julen paa Brorstrup. ♦ Aschehoug, 1928. 179 sider. Pris: kr. 4,50

Ehrencron-Kidde, Astrid: En Vagabonds Roman, (1944, roman, dansk)

af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

Detaljer

En Vagabonds Roman. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1944. 243 sider

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: En Vagabonds Roman. Et Ungdomsliv i Värmland. ♦ Gyldendal, 1915. 285 sider

Eikre, Stein: En Læges Kamp, (1944, roman, norsk)

af Egil Ekko (f. 1915, sprog: norsk)

oversat af Holger Rørdam, f 1893 (1893-1973)

Detaljer

En Læges Kamp. En Underholdningsroman. Paa Dansk ved Holger Rørdam. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 244 sider

originaltitel: En leges kamp, 1942

Noter

3. oplag, 1946.

Ejerslev, M. P.: Den gammel i æ hyw', (1944, digte, dansk)

af M.P. Ejerslev (1893-1961)

Detaljer

Den gammel i æ hyw'. Digte paa Morsingmaal

Ejerslev, M. P.: Landet er lidet ..., (1944, digte, dansk)

af M.P. Ejerslev (1893-1961)

Elfelt, Kjeld (Udg.): De dejligste Eventyr, (1944, noveller(r), dansk)

af Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

De dejligste Eventyr. I-II

Eliot, George: En ensom Jul [indgår i antologien: En lille Julebog [s32-40]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Mary Ann Evans (1819-1880, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

En ensom Jul. Af George Eliot. Side 32-40

Elkjær, Bent: Pater Bernts Hemmelighed, (1944, børnebog, ukendt)

af Bent Elkjær (sprog: ukendt)

Elkjær, Lis: Manden der aldrig traadte paa noget levende, (1944, roman, dansk)

af Lis Elkjær (1905-1972)

Elkjær, Sigurd: Tre om een [indgår i: Folk og Fæ [e]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Det femte Læs [indgår i: Folk og Fæ [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Broen over Mossø [indgår i: Folk og Fæ [l]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Folk og Fæ [indgår i: Folk og Fæ [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Folk og Fæ, (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Detaljer

Folk og Fæ. ♦ Hagerup, 1944. 162 sider

Noter

2. Oplag, 1944.

Bogrevyen, 1944, december, side 454-55 [Anmeldelse af Vagn Riisager].

Indhold

[a] Elkjær, Sigurd: Folk og Fæ (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[b] Elkjær, Sigurd: Den skyldige (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1952 i: Udvalgte værker [8l] Senere udgave: Den skyldige

1962 indgår i: Sidsel [b] Senere udgave: Den skyldige

[c] Elkjær, Sigurd: Prins Frederik og Niels Rytter (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1937 indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s031] 1. udgave: Prins Frederik og Niels Rytter. Af Sigurd Elkjær. Illustgreret af Chr. Aabye Talge. Side 31-38

[d] Elkjær, Sigurd: Det femte Læs (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1962 indgår i: Sidsel [d] Senere udgave: Det femte læs

[e] Elkjær, Sigurd: Tre om een (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1936 indgår i antologien: Naar Lampen tændes. II [s134] 1. udgave: Tre om een. Af Sigurd Elkjær. Side [134]-42

[f] Elkjær, Sigurd: Sidsel (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1942 indgår i antologien: 30 danske Noveller [s039] 1. udgave: Sidsel. Side 39

[g] Elkjær, Sigurd: Madam Nyerup (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[h] Elkjær, Sigurd: Kylling-Søren (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1962 indgår i: Sidsel [f] Senere udgave: Kylling-Søren

[i] Elkjær, Sigurd: Studekongen (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1962 indgår i: Sidsel [g] Senere udgave: Studekongen

[j] Elkjær, Sigurd: Lars Dyrskjøt (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

[k] Elkjær, Sigurd: Kaj Lykkes Foler (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

del af: Danmark

[l] Elkjær, Sigurd: Broen over Mossø (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1936 indgår i antologien: Naar Lampen tændes. II [s088] 1. udgave: Broen over Mossø. Af Sigurd Elkjær. Side [88]-97

[m] Elkjær, Sigurd: Ved Livskompagniet (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1940 indgår i antologien: Ved Julelampens Skær [s019] 1. udgave: Ved Livkompagniet. Af Sigurd Elkjær. Illustreret af Karen Begtrup Christiansen. Side 19-27

[n] Elkjær, Sigurd: En Frikarl (1944, novelle(r))

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

1958 indgår i antologien: Jydske Fortællere [s123] Senere udgave: En Frikarl. Side [123]-38

1962 indgår i: Sidsel [n] Senere udgave: En frikarl

1968 indgår i antologien: Nye jyske fortællere [e] Senere udgave: En frikarl

Elkjær, Sigurd: En Frikarl [indgår i: Folk og Fæ [n]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Kaj Lykkes Foler [indgår i: Folk og Fæ [k]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Kylling-Søren [indgår i: Folk og Fæ [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Landet i Vaade, (1944, roman, dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Detaljer

Landet i Vaade. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. [Bind] I-III, 194 + 266 + 134 sider. Pris: kr. 9,00

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Bindenes titler: I: Helle Arvidsdatter. II: Rane og Kirsten. III: Fedel og Plov.

Oversigt over andre udgaver:

1923 1. udgave: Fedel og Plov. En Fortælling. ♦ Hagerup, 1923. 128 sider. Pris: kr. 3,50

1926 1. udgave: Rane og Kirsten. ♦ Hagerup, 1926. 249 sider. Pris: kr. 6,50

1928 1. udgave: Helle Arvidsdatter. ♦ Hagerup, 1928. 183 sider. Pris: kr. 4,75

Elkjær, Sigurd: Lars Dyrskjøt [indgår i: Folk og Fæ [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Madam Nyerup [indgår i: Folk og Fæ [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Prins Frederik og Niels Rytter [indgår i: Folk og Fæ [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Sidsel [indgår i: Folk og Fæ [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Den skyldige [indgår i: Folk og Fæ [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Studekongen [indgår i: Folk og Fæ [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Elkjær, Sigurd: Ved Livskompagniet [indgår i: Folk og Fæ [m]], (1944, novelle(r), dansk)

af Sigurd Elkjær (1885-1968)

Ellis, Ralph: Kaptajn Ellis paa Eventyr, (1944, børnebog, ukendt)

af Ralph Ellis (sprog: ukendt)

Ellsworth, Stanley: Den dødsdømte Brudgom, (1944, novelle(r), engelsk)

af Stanley Ellsworth (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Elridge, Jonathan og Nugh B. Cave: Spøgelse "Gnisten", (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

af Hugh Barnett Cave (1910-2004, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Elvinsen, Chr.: De navnløses Legion, (1944, børnebog, dansk)

af Chr. Elvinsen

illustrationer af Evald Nielsen

Detaljer

De navnløses Legion. Illustr. af Evald Nielsen. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 70 sider, illustreret

Noter

2. Oplag (10.000-15.000), 1945.

Emborg, Jørgen: Påfugleslæbet, (1944, digte, dansk)

af Jørgen Emborg (f. 1918)

Engholm: Fedthas, (1944, humor, dansk)

af Kaj Engholm (1906-1988)

Detaljer

Fedthas. Den danske Skotte

Engholm og Hast: Mand og mig, (1944, humor, dansk)

af Kaj Engholm (1906-1988)

af Olav Hast (1906-1991)

Engholm og Sig. Togeby: Fyrtaarnet og Bivognens muntre Oplevelser, (1944, humor, dansk)

illustrationer af Kaj Engholm (1906-1988)

tekst af Sigurd Togeby (1909-1970)

Enselmann, Edv.: Med Harry paa Langfart, (1944, børnebog, ukendt)

af Edv. Enselmann (sprog: ukendt)

Eriksen, Birgit: Da Sommeren kom, (1944, novelle(r), dansk)

af Birgit Eriksen

Detaljer

Da Sommeren kom. Novelle af Birgit Eriksen. Side 64-66

serietitel: Det man læser, 11 [b]

Eriksen, Vilhelm: Forraadt, (1944, dramatik, dansk)

af V. Eriksen (1853-1909)

Eriksen, Vilhelm: Fyrtøjet, (1944, dramatik, dansk)

af V. Eriksen (1853-1909)

baseret på værk af H.C. Andersen (1805-1875)

Detaljer

Fyrtøjet. Eventyrkomedie i 5 Akter. 10. Oplag. ♦ Vilh. Prior, 1944. 24 sider. Pris: kr. 0,75

Noter

11. oplag, 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1889 1. udgave: Fyrtøjet. Æventyrkomedie i 5 Akter. ♦ Alfred Jacobsen, 1889. Pris: kr. 0,25

Eriksen, Vilhelm: Gøngehøvdingen, (1944, dramatik, dansk)

af V. Eriksen (1853-1909)

Eriksen, Vilhelm: Den sidste Mohikaner, (1944, dramatik, dansk)

af V. Eriksen (1853-1909)

Detaljer

Den sidste Mohikaner. 6. Opl.

Oversigt over andre udgaver:

1889 1. udgave: Den sidste Mohikaner. Miniaturkomedie i 2 Akter. ♦ Alfred Jacobsen, 1889. Pris: kr. 0,20

Eriksholm, Anders J.: Fra Kamp til Sejr, (1944, roman, dansk)

af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

Eriksholm, Anders J.: Den gamle Kælderstue, (1944, roman, dansk)

af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

Detaljer

Den gamle Kælderstue. ♦ Danmark, 1944. 219 sider

Eriksholm, Anders J.: Gretemor, (1944, roman, dansk)

af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

Eriksholm, Anders J.: Skovfogden og hans Datter, (1944, roman, dansk)

af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

Detaljer

Skovfogden og hans Datter. ♦ Forlaget Danmark, 1944. 218 [6] sider

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Jul i Skoven. Fortælling. ♦ Hagerup, 1902. 208 sider, 1 farvetavle. Pris: kr. 3,00

Eriksholm, Anders J.: Skæbnens Veje, (1944, roman, dansk)

af Anders J. Eriksholm (1870-1944)

Erling, Ester: Henriksgaardens Ære, (1944, roman, svensk)

af Ester Erling (1881-1940, sprog: svensk)

Erslev, Anna og W. Henck: Falkevinge, (1944, børnebog, tysk)

af Franz Treller (1839-1908, sprog: tysk)

oversat af Anna Erslev (1862-1919)

oversat af W. Henck

Detaljer

Falkevinge. En Fortælling fra Urskoven. Efter Edmund Walden. Med Tegninger af K. Hansen Reistrup. ♦ Erichsen, 1944. 256 sider, illustreret. Pris: kr. 2,95

Oversigt over andre udgaver:

1899 1. udgave: Miamistammens Konge. ♦ Aarhus, 1899. 151 sider, illustreret

Eskildsen, Leif: Kong Hjarne, (1944, børnebog, dansk)

af Leif Eskildsen

illustrationer af Peder Gadsbøll (1881-1955)

Detaljer

Kong Hjarne. Illustr. af Peder Gadsbøll. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 86 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

Eskildsen, Lis: Elnas Violin, (1944, børnebog, dansk)

af Lis Eskildsen

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

Elnas Violin. ♦ ? sider, 1944. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

Noter

Fuld visning af forside på: Link til ekstern webside

Museernes Samlinger

Eskildsen, Lis: Isa, (1944, børnebog, dansk)

af uidentificeret

illustrationer af Vikke Prütz

Detaljer

Isa. Illustr. af Vikke Prütz. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 70 sider, illustreret

Estvad, Leo: Fløjtespillet fra Cythere [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s058]], (1944, novelle(r), dansk)

af Leo Estvad (1902-1986)

Detaljer

Fløjtespillet fra Cythere. Side 58-76

Ewald, Jesper: Kunstens Kaar [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jesper Ewald (1893-1969)

Ewald, Jesper: Lundquist og Elvira, (1944, novelle(r), dansk)

af Jesper Ewald (1893-1969)

Detaljer

Lundquist og Elvira og andre Historier. ♦ Thaning & Appel, 1944. 166 sider. Pris: kr. 6,50

Noter

Aalborg Stiftstidende 27-10-1944, side 3 [Anmeldelse, signeret: André].

Bogrevyen, 1944, december, side 455 [Anmeldelse af Hans Joakim Schultz].

Ewald, Johannes: Rungsteds Lyksaligheder, (1944, digte, dansk)

af Johannes Ewald (1743-1781)

Faber, Else: Borgmesterens Datter, (1944, børnebog, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

Detaljer

Borgmesterens Datter. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. 146 sider. Pris: kr. 2,50

Faber, Else: Den graa Dame, (1944, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

Detaljer

Den graa Dame. Kriminalroman. ♦ Schønberg, 1944. 207 sider. Pris: kr. 5,50

Oversigt over andre udgaver:

1971 Senere udgave: Den grå dame. ♦ Winther, 1971. 204 sider

Faber, Else: Slottet i Alperne, (1944, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

Falcon, John: Tarakis Hemmelighed, (1944, børnebog, dansk)

formodet af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Tarakis Hemmelighed. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 69 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

Falkenstjerne, Vagn og E. Borup Jensen: Haandbog i dansk Litteratur, (1941-44, samling, dansk)

af Vagn Falkenstjerne (1882-1937)

af E. Borup Jensen (1901-1973)

Detaljer

Haandbog i dansk Litteratur. 1.-3. Del. 5.-6. Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1917 1. udgave: Haandbog i dansk Literatur. ♦ Gad, 1917.

Falkenstjerne, Vagn og E. Borup Jensen: Kommentar til Haandbog i dansk Litteratur, (1943-44, samling, dansk)

af Vagn Falkenstjerne (1882-1937)

af E. Borup Jensen (1901-1973)

Detaljer

Kommentar til Haandbog i dansk Litteratur. I-V. Forsk. Udg.

Farley, William K.: Tempel-Danserinden, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Tempel-Danserinden. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 5

Noter

Udkom Januar 1944.

Farri, Paul: Haiti Nætter, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Haiti Nætter. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 9

Noter

Udkom April 1944.

Faustman, Mollie: Evas første Plads, (1944, børnebog, svensk)

af Mollie Faustman (1883-1966, sprog: svensk)

oversat af Bente Gaunt Nielsen

illustrationer af Bitte Bøcher (1917-2013)

Detaljer

Evas første Plads. (Overs. fra Svensk af Bente Gaunt Nielsen efter den prisbelønnede "Renées första plats". Illustr. af Bitte Bøcher). ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 152 sider, illustreret

originaltitel: Renées första plats, 1938

serietitel: Ungdommens Bibliotek, 10

Noter

Bog-Anmelderen, 1. Aargang, No. 11 (Oktober 1944), side 22 [Anmeldelse af Birgitte Willum Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1960 Senere udgave: Evas første plads. Overs. fra svensk af Bente Gaunt Nielsen efter "Renées första plats". Ill. af Bitte Böcher. 2. opl. ♦ Ungdommens Forlag, 1960. 136 sider, illustreret

Ferguson, Kenneth: En lille Forglemmelse, (1944, novelle(r), engelsk)

af Kenneth Ferguson (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Ferguson, Margaret: Derude ligger Indien, (1944, roman, engelsk)

af Margaret Ariell Ferguson (1904-1979, sprog: engelsk)

oversat af Erik Gottlieb (1906-1967)

Detaljer

Derude ligger Indien. Overs. af Erik Gottlieb. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1944. 272 sider. Pris: kr. 10,75. (Trykkested: Ringkjøbing)

originaltitel: Far as the breeze, 1939

del af: Nationaltidende

Noter

Føljeton i Nationaltidende fra 10-1-1943 til 15-4-1943 i 96 afsnit, under titlen: Vidt vandrer Vinden -. Af M. Ferguson. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Social-Demokraten 6-12-1944, side 6 [Anmeldelse af Møller Nielsen] Link til ekstern webside

Landbrugernes Dagblad 10-1-1945, side 8 [Anmeldelse, signeret H.] Link til ekstern webside

Roskilde Avis 15-1-1945, side 3 [Anmeldelse, samme som i Landbrugernes Dagblad, signeret: B.H.] Link til ekstern webside

Premiere på Morskabsteatret (spillet på Thalias Teater) 5-11-1939

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Derude ligger Indien. Overs. fra engelsk af Erik Gottlieb efter "As far as the breeze". [Ny udg.]

Feuk, Tora: Guldets Magt [[Ulfernes Saga] [2]], (1944, roman, svensk)

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

oversat af Mette Budtz-Jørgensen (1905-1965)

Detaljer

Guldets Magt. Paa dansk ved Mette Budtz-Jørgensen. ♦ Aschehoug, 1944. 345 sider

originaltitel: Vallonkvinnans son, 1944

Feuk, Tora: [Ulfernes Saga], (1944, roman, svensk)

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

Detaljer

[Ulfernes Saga]. I-VI

Noter

Bøgerne udkom heller ikke på svensk i handlingsmæssig kronologisk rækkefølge.

Indhold

[1] Feuk, Tora: Boel Gudmundsdatter (1943, roman)

originaltitel: Vårdkasen brinnar, 1943

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

oversat af Mette Budtz-Jørgensen (1905-1965)

[2] Feuk, Tora: Guldets Magt. Paa dansk ved Mette Budtz-Jørgensen. ♦ Aschehoug, 1944. 345 sider (1944, roman)

originaltitel: Vallonkvinnans son, 1944

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

oversat af Mette Budtz-Jørgensen (1905-1965)

[3] Feuk, Tora: Hunden glammer paa Färneberg. Paa Dansk ved Soffy Topsøe. ♦ Aschehoug, 1942. 344 sider (1942, roman)

originaltitel: Hunden ylar på Färneberg, 1942

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

omslag af Anonym

Noter

[5. Oplag] 26.-30. Tusinde, 1944.

[10. Oplag] 36.-40. Tusinde, 1947.

[4] Feuk, Tora: Veronica Ulf. Paa Dansk ved Hedda Løvland. ♦ Aschehoug, 1947. 304 sider. Pris: kr. 7,75 (1947, roman)

originaltitel: Silverdimman, 1947

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

[5] Feuk, Tora: Storm over Braaviken. Paa Dansk ved Mette Budtz-Jørgensen. ♦ 1941. 332 sider (1941, roman)

originaltitel: Det står storm kring Bråviken, 1940

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

Noter

Fjerritslev Avis, side 5 [Anmeldelse].

Vednsyssel Tidende 13-10-1941, side 3 [Anmeldelse].

[6] Feuk, Tora: Festen på Skillingby. ♦ Aschehoug, 1950. 265 sider (1950, roman)

originaltitel: Forellbäcken, 1950

af Tora Feuk (1890-1971, sprog: svensk)

oversat af Grethe Lundsgaard (f. 1915)

Féval, Paul: Den Pukkelryggede [indgår i: Oliver Twist [b]], (1944, roman, fransk)

af Paul Féval (1817-1898, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Fischer, Leck: I Lyst og Nød, (1944, dramatik, dansk)

af Leck Fischer (1904-1956)

Detaljer

I Lyst og Nød. Skuespil i fem Akter. Opført paa Frederiksberg Teater Sæson 1939-40. ♦ J. & P., 1944. 118 + [2] sider. (Repertoiret Nr. 3, 1944)

serietitel: Repertoiret, 3

Noter

Fischer, Leck: Ilden brænder i Natten [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s077]], (1944, novelle(r), dansk)

af Leck Fischer (1904-1956)

Detaljer

Ilden brænder i Natten. Side 77-86

Fischer, Leck: Karrégade 23, (1944, roman, dansk)

af Leck Fischer (1904-1956)

Detaljer

Karrégade 23. [2. udg.]. ♦ Forl. Teknico, 1944. 128 sider. (Mini. Årg. 1, nr. 2 1944)

serietitel: Mini, 2

Oversigt over andre udgaver:

1930 1. udgave: Karrégade 23. ♦ J. & P., [1930]. 174 + [2] sider

Fisher, Steve: Flugten til Paris, (1944, novelle(r), engelsk)

af Stephen Gould ("Steve") Fisher (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Fisher, Steve: Den usynlige Ild, (1944, novelle(r), engelsk)

af Stephen Gould ("Steve") Fisher (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Fisher, Vardis: Ensomhedens Angst, (1944, roman, engelsk)

af Vardis Fisher (1895-1968, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Ensomhedens Angst. (Overs. efter "In tragic life" af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Chr. Erichsen, 1944. 384 sider. Pris: kr. 11,50

originaltitel: In tragic life, 1932

Noter

Landbrugernes Dagblad 10-1-1945, side 8 [Anmeldelse, signeret B.H.] Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, fortsættes af (2. del): Neloa. (Overs. efter "Passions spin the plot" af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Erichsen, 1945. 358 sider. Pris: kr. 12,50

1945 Samhørende, fortsættes af (3. del): Hvorfor piner du mig? (Oversat efter "We are betrayed" af Grete og Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Erichsen, 1945. 376 sider. Pris: kr. 12,50

Fisker, Robert: Bjarke, (1944, roman, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

Fisker, Robert: Eventyr paa Guldkysten, (1944, børnebog, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

Fisker, Robert: Paa Vikingefærd, (1944, børnebog, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

Fisker, Robert: Skatten paa Kranieøen, (1944, børnebog, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

Fisker, Robert: Togtet til Amerika, (1944, børnebog, dansk)

af Robert Fisker (1913-1991)

Fitinghoff, Rosa: Børnene paa Sommerfjeldet, (1944, børnebog, svensk)

af Rosa Fitinghoff (1872-1949, sprog: svensk)

Fletcher, Inglis: Med dragen Kaarde, (1944, roman, engelsk)

af Inglis Fletcher (1879-1969, sprog: engelsk)

oversat af Aage Andresen (f. 1916)

Detaljer

Med dragen Kaarde. (Overs. af Aage Andresen efter "Men of Albemarle"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 446 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Men of Albemarle, 1942

Noter

Jyllands-Posten 30-11-1944, uddrag af annonce side 5: 1. Oplag 10.000.

Fogh, Asbjørn: Siksika-Sporet, (1944, børnebog, dansk)

af Asbjørn Fogh

Detaljer

Siksika-Sporet. Gyldendal, 1944. 78 sider

Fontane, Theodor: Effi Briest, (1944, roman, tysk)

af Theodor Fontane (1819-1898, sprog: tysk)

oversat af Carl V. Østergaard (1879-1969)

Detaljer

Effi Briest. (Autor. Overs. til Dansk ved Carl V. Østergaard). ♦ Jespersen & Pio, 1944. 302 sider. Pris: kr. 7,00

Noter

Landbrugernes Dagblad 10-1-1945, side 8 [Anmeldelse, signeret P.] Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1897 1. udgave: Effi Briest. Roman. ♦ [Politiken], 1897. 437 sider

Fontane, Theodor: Lene, (1944, roman, tysk)

af Theodor Fontane (1819-1898, sprog: tysk)

oversat af Carl V. Østergaard (1879-1969)

Detaljer

Lene. (Autor. Overs. til Dansk ved Carl V. Østergaard). ♦ Jespersen & Pio, 1944. 190 sider. Pris: kr. 5,00

originaltitel: Irrungen, Wirrungen, 1888

Noter

Fuld visning af den tyske tekst på: Link til ekstern webside

Projekt Gutenberg-DE

Forester, C. S.: Konvoj til Malta, (1944, roman, engelsk)

af Cecil Scott Forester (1899-1966, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Konvoj til Malta. ♦ "Trods alt", 1944. 168 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: The ship, 1943

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1940-44. Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

Oversigt over andre udgaver:

1948 Senere udgave: Konvoj til Malta. Oversat af Kirsten Restrup. (Overs. fra Engelsk efter "The ship"). ♦ Jespersen & Pio, 1948. 191 sider. Pris: kr. 4,75

1962 Senere udgave: Konvoj til Malta. Overs. af Kirsten Restrup. 2. opl. ♦ Jespersen og Pio, 1962. 188 sider

1973 Senere udgave: Konvoj til Malta. Overs. af Kirsten Restrup. 3. opl. ♦ Jespersen & Pio, 1973. 188 sider

Forsblom-Sandman, Rut: Benedikte, (1944, børnebog, svensk)

af Rut Magdalena Forsblom-Sandman (1912-1963, sprog: svensk)

oversat af Albert Marstal (f. 1894)

Detaljer

Benedikte. (Overs. fra Svensk af Albert Marstal efter "Benedikta"). ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 202 sider

originaltitel: Benedikta, 1940

Noter

2. Oplag, 1945.

3. Oplag, 1946.

Forssell, Sven: Forbarm dig over os, (1944, roman, svensk)

af Sven Gustaf Forssell (1914-1962, sprog: svensk)

Fossing, A.: 1844, (1944, dramatik, dansk)

af A.P. Fossing (1865-1942)

Detaljer

1844. Fire Billeder fra det københavnske Skolevæsens Historie

Fowler, B. B.: Hendes nye Ven, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Fowler, Kenneth A.: Flugten, (1944, novelle(r), engelsk)

af Kenneth Abrams Fowler (1900-1987, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

France, Anatole: Dronning Gaasefod, (1944, roman, fransk)

af Anatole-François Thibault (1844-1924, sprog: fransk)

oversat af Valdemar Koppel (1867-1949)

Detaljer

Dronning Gaasefod. (Overs. efter "la rôtisserie de la reine Pédauque" af Vald. Koppel). ♦ Athenæum, 1944. 240 sider. Pris: kr. 6,75

Oversigt over andre udgaver:

1899 1. udgave: Dronning Gaasefod. Autoriseret Overs. af Vald. Koppel. ♦ A. Christiansens Forlag, 1899. 286 sider, illustreret + 1 portræt

France, Anatole: Hjemmets Hygge, (1944, roman, fransk)

af Anatole-François Thibault (1844-1924, sprog: fransk)

oversat af Jens Kruuse (1908-1978)

Detaljer

Hjemmets Hygge. (Overs. efter "Histoire contemporaine. Vol. II. Le mannequin d'osier" af Jens Kruuse). ♦ Athenæum, 1944. 198 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Le mannequin d'osier, 1897

originaltitel: Histoire contemporaine 2

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 2. del af: Under Elmene. (Overs. efter "Histoire contemporaine. Vol. I: L'orme du mail" af Jens Kruuse). ♦ Athenæum, 1944. 192 sider. Pris: kr. 7,75

France, Anatole: Under Elmene, (1944, roman, fransk)

af Anatole-François Thibault (1844-1924, sprog: fransk)

oversat af Jens Kruuse (1908-1978)

Detaljer

Under Elmene. (Overs. efter "Histoire contemporaine. Vol. I: L'orme du mail" af Jens Kruuse). ♦ Athenæum, 1944. 192 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: L'orme du mail, 1897

originaltitel: Histoire contemporaine 1

Noter

På fransk udgivet i revideret udgave 1924.

Bogrevyen, 1944, oktober, side 374-75 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Bogrevyen, 1944, december, side 461-62 [Læserbrev fra Max Lobedanz om anmeldelsen, svar fra Mogens Knudsen].

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, fortsættes af (2. del): Hjemmets Hygge. (Overs. efter "Histoire contemporaine. Vol. II. Le mannequin d'osier" af Jens Kruuse). ♦ Athenæum, 1944. 198 sider. Pris: kr. 7,75

1899 Samhørende, fortsættes af (3. del): Dronning Gaasefod. Autoriseret Overs. af Vald. Koppel. ♦ A. Christiansens Forlag, 1899. 286 sider, illustreret + 1 portræt

1948 Samhørende, fortsættes af (4. del): Hr. Bergeret i Paris. (Overs. efter "Historie [ie: Histoire] contemporaine Vol. IV: Monsieur Bergeret à Paris" af Jens Kruuse). ♦ Athenæum, 1948. 220 sider. Pris: kr. 9,50

Frandsen, Ernst: Danske Folkeviser i Udvalg, (1944, tekster, dansk)

af Ernst Frandsen (1894-1952)

Detaljer

Danske Folkeviser i Udvalg. Ved Ernst Frandsen. II. Indledning. 2. Opl. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1944. 32 sider

Frederiksen, Astrid Hald: Sysser, (1944, børnebog, dansk)

af Astrid Hald Frederiksen (f. 1919)

Detaljer

Sysser. ♦ Hagerup, 1944. 140 sider. Pris: kr. 2,25

Noter

2. Oplag, 1946.

3. Oplag, 1948. 134 sider.

Oversigt over andre udgaver:

1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): Sysser i Sol og Blæst. ♦ Korch, 1948. 104 sider. Pris: kr. 2,50

1949 Samhørende, fortsættes af (3. del): Sysser som spejder. ♦ Korch, 1949. 126 sider. Pris: kr. 3,50

1950 Samhørende, fortsættes af (4. del): Sysser og Sisse. ♦ Branner og Korch, 1950. 122 sider. Pris: kr. 3,50

Freuchen, Peter: Eskimofortællinger, (1944, novelle(r), dansk)

af Peter Freuchen (1886-1957)

Detaljer

Eskimofortællinger og andre Noveller

Freuchen, Pipaluk: Ivik, den Faderløse, (1944, børnebog, dansk)

af Pipaluk Freuchen (1918-1999)

Fridegård, Jan: Lars Hård, (1944, roman, svensk)

af Johan Fridolf ("Jan") Fridegård (1897-1968, sprog: svensk)

oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)

Detaljer

Lars Hård. Overs. af Ib Kruuse-Rasmussen. (Overs. fra SVensk efter Jan Fridegård: "Lars Hård" og "Här är min hand"). ♦ Grafisk Forlag, 1944. [Bind] I-II, 518 sider. Pris: kr. 14,50

originaltitel: Jag Lars Hård, 1935

originaltitel: Här är min hand, 1942

Noter

Bogrevyen, 1944, november, side 408-09 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1966 Senere udgave: Lars Hård

Friel, Arthur O.: Tonka Skatten, (1944, roman, engelsk)

af Arthur O. Friel (1887-1959, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Tonka Skatten. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: Tonka Treasure

serietitel: Den sorte Maske, 117

Noter

På engelsk trykt i: Adventure 15-10-1934.

Frifelt, Salomon J.: Det skete en Søndag, (1944, digte, dansk)

af Salomon J. Frifelt (1889-1973)

Friis, R.: To Hjem, (1944, børnebog, dansk)

af Rigmor Friis (1873-1957)

Frison-Roche, R.: Med Livet som Indsats, (1944, roman, fransk)

af Roger Frison-Roche (1906-1999, sprog: fransk)

oversat af Paula Biehe (1894-1968)

Detaljer

Med Livet som Indsats. (Overs. efter "Premier de cordée" af Paula Biehe). ♦ Hagerup, 1944. 272 sider, 8 tavler. Pris: kr. 9,00

originaltitel: Premier de cordée, 1941

Frykstrand, Kerstin: Skov-Børnene, (1944, børnebog, ukendt)

af Kerstin Frykstrand (sprog: ukendt)

Funch, Kaj H.: Svens Vikingefærd, (1944, børnebog, dansk)

af Kaj H. Funch (f. 1906)

Gad, Carl: Et julespil, (1944, dramatik, dansk)

af Carl Gad (1890-1962)

Gad, Lily: De smaa Bøger, (1940-44, børnebog, dansk)

af Lily Gad (1890-1942)

Detaljer

De smaa Bøger. ♦ Gad, 1940-44. 1. Række. Nr. 1-4. 2. Række. Nr. 1-4., à 16 sider, illustreret

Noter

[Nyt oplag], 1952.

Gailit, August: Mennesker paa en Ø, (1944, roman, andre sprog)

af August Gailit (sprog: ukendt)

oversat af Signe Wilde

Gaillard, Robert: Beskere end Døden, (1944, roman, fransk)

af Robert Gaillard (1909-1975, sprog: fransk)

oversat af Henrik Haarløv (1915-2000)

omslag af Svend Saabye (1913-2004)

Detaljer

Beskere end Døden. Roman. ♦ Skandinavisk Bogforlag, 1944. 209 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: Les liens de chaîne, 1942

Noter

Oversat fra Fransk af Henrik Haarløv.

Originalens Titel: Les liens de chaîne. Omslagstegning af Svend Saabye.

Galster, Jon: Udenfor Reglerne, (1944, roman, dansk)

af Jon Galster (1915-1992)

Gardner, Erle Stanley: Borgmester-Mordet, (1944, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Borgmester-Mordet. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 100

Gardner, Stanley: Fløjlskløerne, (1944, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Fløjlskløerne. (Overs fra Amerikansk efter "The case of the velvet claws" af Hedda Syberg). ♦ Aschehoug, 1944. 218 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: The case of the velvet claws, 1933

serietitel: Stanley Gardner-Serien, 1

Oversigt over andre udgaver:

1960 Senere udgave: Fløjlskløerne

Gardner, Stanley: Det forsvundne Glasøje, (1944, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Det forsvundne Glasøje. (Overs. af Hedda Syberg). ♦ Aschehoug, 1944. 222 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: The case of the counterfeit eye, 1935

serietitel: Stanley Gardner-Serien, 4

Noter

Aalborg Stiftstidende 23-8-1943, side 5 [Anmeldelse, signeret: -bo].

Gardner, Erle Stanley: Den forsvundne Tilstaaelse, (1944, novelle(r), engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gardner, Stanley: Den mutte Pige, (1944, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Den mutte Pige. (Overs. fra Amerikansk efter "The case of the sulky girl" af Hedda Syberg). ♦ Aschehoug, 1944. 224 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: The case of the sulky girl, 1933

serietitel: Stanley Gardner-Serien, 3

Oversigt over andre udgaver:

1961 Senere udgave: Den mutte pige

Gardner, Stanley: Den nysgerrige Brud, (1944, roman, engelsk)

af Erle Stanley Gardner (1889-1970, sprog: engelsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Den nysgerrige Brud. (Overs. fra Amerikansk efter "The case of the curious bride" af Hedda Syberg). ♦ Aschehoug, 1944. 236 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: The case of the curious bride, 1934

serietitel: Stanley Gardner-Serien, 2

Oversigt over andre udgaver:

1961 Senere udgave: Den nysgerrige brud

Garff, Alex: Ole Rømer, (1944, digte, dansk)

af Alex Garff (1904-1977)

Detaljer

Ole Rømer. Kantate

Gaskell, Mrs.: Julepostbudet [indgår i antologien: En lille Julebog [s29-31]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Elizabeth Cleghorn Gaskell (1810-1865, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Julepostbudet. Af Mrs. Gaskell. Side 29-31

originaltitel: ?

Gauguin, Sys: Jim og Alexander, (1944, børnebog, dansk)

af Sys Gauguin (1909-1999)

Gaunt, Bente: Reklame-Rikke, (1944, børnebog, dansk)

af Bente Gaunt

Geoffrey, Martinez: Revolverpigen, (1944, novelle(r), engelsk)

af Martinez Geoffrey (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Revolverpigen. (Pigen med den røde Hat)

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 19 [b]

Géraldy, Paul: Toi et moi, (1944, digte, fransk)

af Paul Géraldy (1885-1983, sprog: fransk)

Detaljer

Toi et moi. ♦ Rasmus Naver, 1944. 96 sider. Pris: kr. 5,50

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Du og jeg. Paa Dansk ved Marinus Børup. Tegninger af Kay Christensen. ♦ Rasmus Navers Forlag, 1943. 100 sider, 32 tavler. Pris: kr. 7,50

Géraldy, Paul: Toi et moi, (1944, digte, fransk)

af Paul Géraldy (1885-1983, sprog: fransk)

illustrationer af Kay Christensen (1899-1981)

Detaljer

Toi et moi. 32 illustr. de Kay Christensen. (Edition de luxe). ♦ Rasmus Naver, 1944. 98 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00

Noter

Trykt i 500 eksemplarer.

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Du og jeg. Paa Dansk ved Marinus Børup. Tegninger af Kay Christensen. ♦ Rasmus Navers Forlag, 1943. 100 sider, 32 tavler. Pris: kr. 7,50

Gerdes, Finn: Ringen [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s087]], (1944, novelle(r), dansk)

af Finn Gerdes (1914-1995)

Detaljer

Ringen. Side 87-96

Oversigt over andre udgaver:

1961 indgår i: Ringen [j] Senere udgave: Ringen

Gide, André: Den fortabte Søns Hjemkomst [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [h]], (1944, novelle(r), fransk)

af André Gide (1869-1951, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Giertz, Bo: Stengrunden, (1944, roman, svensk)

af Bo Giertz (1905-1998, sprog: svensk)

Gilbert, Kenneth: Vildnissets Vogtere, (1944, novelle(r), engelsk)

af Kenneth Gilbert (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Gislason, Bjarni M.: De gyldne Tavl, (1944-45, roman, dansk)

af Bjarni M. Gíslason (1908-1980)

Detaljer

De gyldne Tavl. ♦ Jespersen og Pio, 1944-45. [Bind] 1-2, 192 + 290 sider. Pris: 5,50 + 8,50 kr.

Noter

Bindenes titler: 1: Morgengry. 2: Tusmørke.

Bind 2, side 191-290 danner tredie del af romanen.

Gissel, Georg: "Fordi Guds Vej er altid god" [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s034]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Georg Gissel (1908-1988)

Detaljer

"Fordi Guds Vej er altid god". Af Georg Gissel. Side [34]-44

Gogol, Nikolaj Vasiljevitsj: Kappen, (1944, roman, russisk)

af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)

oversat af Erik Horskjær (1921-1976)

Gogol, N. V.: Kappen [indgår i: Næsen og Kappen [s057]], (1944, novelle(r), russisk) 👓

af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)

Detaljer

Kappen. Side [57]-119

Oversigt over andre udgaver:

1875 indgår i antologien: Udvalgte Fortællinger af russiske Novellister [c] 1. udgave: Kappen

Gogol, Nikolaj Vasiljevitsj: Næsen og Kappen, (1944, novelle(r), russisk) 👓

af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)

oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

illustrationer af Marlie Brande (1911-1979)

Detaljer

Næsen og Kappen. Oversat af Karina Windfeld-Hansen. Illustreret af Marlie Brande. ♦ København, Thaning & Appels Forlag, 1944. 119 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75. (Trykkeri: Nordlunds Bogtrykkeri, København)

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Noter

Social-Demokraten 15-11-1944, side 7 [Anmeldelse, signeret: N.K.J.] Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1910 1. udgave: Næsen og andre Noveller. Overs. af A. Meyer. ♦ Kamla, 1910. 164 sider

Indhold

[s057] Gogol, N. V.: Kappen. Side [57]-119 (1944, novelle(r))

af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)

1875 indgår i antologien: Udvalgte Fortællinger af russiske Novellister [c] 1. udgave: Kappen

Gogol, Nikolaj Vasiljevitsj: Taras Bulba, (1944, roman, russisk)

af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)

oversat af Erik Horskjær (1921-1976)

Detaljer

Taras Bulba. Roman fra Sydruslands Kosakstepper. (Overs. fra russisk af Erik Horskjær). ♦ Carit Andersen, 1944. 174 sider

Oversigt over andre udgaver:

1847 1. udgave: Kosackhøvdingen. Fortælling af Nicolas Gogol. Oversat af Frederik Schaldemose. ♦ Kjøbenhavn, Ludvig Jordan, 1847. 262 sider. Pris: 1 Rbd. 16 sk. (Trykkeri: Trykt med Hurtigpresse hos E.C. Løser)

Golowanjuk, Jascha: Ved Livets Kilde, (1944, roman, svensk)

af Jascha Golowanjuk (1905-1974, sprog: svensk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Gotthelf, Jeremias: Gud og Mammon, (1944, roman, tysk)

af Albert Bitzius (1797-1854, sprog: tysk)

forord af Sven Johan Stolpe (1905-1996, sprog: svensk)

oversat af Ingeborg Gad (1897-1979)

Detaljer

Gud og Mammon. Indledning af Sven Stolpe. (Overs. fra Tysk efter "Geld und Geist" af Ingeborg Gad. (Indledningen overs. fra Svensk)). ♦ De Unges Forlag, 1944. 310 sider. Pris: kr. 6,00

originaltitel: Geld und Geist, 1843-44

Noter

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 282 [Anmeldelse af Vagn Riisager].

Oversigt over andre udgaver:

1944 Senere udgave: Gud og Mammon. Overs. af N. J. Rald. (Overs. efter den schweiziske Udg. af "Geld und Geist"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 298 sider. Pris: kr. 6,00

1968 Senere udgave: Gud og Mammon. Indledning af Sven Stolpe. Overs. fra Tysk efter "Geld und Geist" af Ingeborg Gad. (Indledningen overs. fra Svensk). 2. Opl. ♦ Unitas, 1968. 310 sider

Gotthelf, Jeremias: Gud og Mammon., (1944, roman, tysk)

af Albert Bitzius (1797-1854, sprog: tysk)

oversat af N.J. Rald (1899-1972)

Detaljer, denne udgave

Gud og Mammon. Overs. af N. J. Rald. (Overs. efter den schweiziske Udg. af "Geld und Geist"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 298 sider. Pris: kr. 6,00

Noter

Jyllands-Posten 30-5-1944, side 2 [Anmeldelse af Marinus Børup]. Børup, Marinus

Marinus Børup

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 282 [Anmeldelse af Vagn Riisager].

1944 1. udgave: Gud og Mammon. Indledning af Sven Stolpe. (Overs. fra Tysk efter "Geld und Geist" af Ingeborg Gad. (Indledningen overs. fra Svensk)). ♦ De Unges Forlag, 1944. 310 sider. Pris: kr. 6,00

Gowenius, Eva Marianne: Se, der kommer Drømmeren, (1944, roman, svensk)

af Eva Marianne Gowenius (1904-1986, sprog: svensk)

oversat af Margrethe Spies (1908-1985)

Detaljer

Se, der kommer Drømmeren. (Overs. fra Svensk af Margrethe Spies. Originalens Titel "Se, där kommer drömmaren"). ♦ Schønberg, 1944. 266 sider

originaltitel: Se, där kommer drömmaren, 1943

Grady, Preston: Rædselsmasken, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Graversen, Hans: I den elvte Time, (1944, roman, dansk)

af Hans Graversen (1870-1950)

Gravlund, Thorkild: Nordens Margrete, (1944, roman, dansk)

af Thorkild Gravlund (1879-1939)

Gray, Berkeley: Norman Conquest, (1944, tegneserie, engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Green, Julien: Besættelse, (1944, roman, fransk)

af Julien Green (1900-1998, sprog: fransk)

oversat af Peter Christiansen (1899-1976)

oversat af Per Lange (1901-1991)

Detaljer

Besættelse. Paa Dansk ved Peter Christiansen og Per Lange. (Overs. fra Fransk efter "Léviathan"). ♦ Gyldendal, 1944. 266 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Léviathan, 1929

Noter

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 282-83 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Green, Julien: Leviathan [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [j]], (1944, novelle(r), fransk)

af Julien Green (1900-1998, sprog: fransk)

Green, Julien: En Rejsende paa Jorden [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [i]], (1944, novelle(r), fransk)

af Julien Green (1900-1998, sprog: fransk)

Greene, Graham: To Hundrede Pund er Prisen, (1944, roman, engelsk)

af Graham Greene (1904-1991, sprog: engelsk)

oversat af georgjedde (1913-1992)

Detaljer

To Hundrede Pund er Prisen. Paa Dansk ved Georg Gjedde. ♦ K.E. Hermanns Forlag, 1944. 304 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: A gun for sale, 1936

del af: Social-Demokraten

Noter

På engelsk også med titlen: This gun for hire.

Senere (1979-) med titlen: Pistol til salg.

6. Oplag, 1944.

Føljeton i Social-Demokraten fra 21-9-1945 til 25-11-1945 i 66 afsnit, under titlen: 200 Pund Sterling er Prisen. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Filmatiseret flere gange, første gang 1942 under titlen: This gun for hire (dansk titel: Revolver til leje). Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Politiken 13-9-1944, side 6 [Anmeldelse af Tom Kristensen]. Link til ekstern webside

https://e-avis.politiken.dk/p/politiken/13-09-1944/r/4/6/2669/865861 Kristensen, Tom

Tom Kristensen

Bogrevyen, 1944, september, side 322-23 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1953 Senere udgave: 200 £ er prisen. (Overs. efter originaludg. "A gun for sale" af Georg Gjedde). ♦ Grafisk Forlag, 1953. 230 sider. Pris: kr. 16,50

1963 Senere udgave: 200 £ er prisen. Overs. fra engelsk af georgjedde efter "A gun for sale". ♦ Grafisk Forlag, 1963. 190 sider

Gren, Oliver: En dansk Patriot, (1944, roman, dansk)

af Ole Juul (1918-2009)

forord af J. Christmas Møller (1894-1948)

Detaljer

En dansk Patriot. Roman om frihedskæmpernes liv og kamp under den tyske besættelse af Danmark. ♦ London, The Free Danish Publishing Company, 1944. 104 sider

Noter

Forord af J. Christmas Møller.

Skrevet under forfatterens landflygtighed i Sverige og udgivet uden forfatterens viden [Politiken 8-4-2018, side 16].

Politiken 8-4-2018, side 16: Hans Hertel: Den første sabotørroman [artikel om bogen].

Oversigt over andre udgaver:

1945 Senere udgave: Det næsthelligste. [2. ændrede og bearbejdede udgave]. ♦ Thaning & Appel, 1945. 205 sider. Pris: kr. 6,75

1963 Senere udgave: Det næsthelligste. ♦ Skrifola, [1963]. 216 sider

Grimm: Askepot, (1944, børnebog, tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

illustrationer af Ellinor Carit Andersen (1920-1995)

Detaljer

Askepot. Brdr. Grimm. Tegninger: Ellinor Askvold. ♦ Arthur Jensen, 1944. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4427

Grimm, Brdr.: Eventyr, (1944, noveller(r), tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Eventyr. Overs. af Ellen Kirk. (Illustr. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 192 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [01]

Grimm, [Brødrene]: Hans og Grete, (1944, børnebog, tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Hans og Grete. Tegninger: Viggo Eriksen. ♦ Arthur Jensen, [1944]. [12] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,50

serietitel: Lems Billedbøger, 442

Grimm, [Jacob og Wilhelm]: Rødhætte, (1944, børnebog, tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

oversat af Anonym

Detaljer

Rødhætte. Tegninger: Viggo Eriksen. ♦ Arthur Jensen, [1944]. [12] sider, illustreret (tværformat). Pris: kr. 1,50

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4428

Oversigt over andre udgaver:

1821 indgår i: Folke-Eventyr [s126] 1. udgave: Rødhætte. Side 126-30

Grimm: Den tapre Skrædder, (1944, børnebog, tysk)

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

Den tapre Skrædder. Brdr. Grimm. Tegninger: Asger Riber. ♦ Arthur Jensen, 1944. [14] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4426

Gruber, Frank: Den forgiftede Pil, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Gruber, Frank: Mord i Hollywood, (1944, roman, engelsk)

af Frank Gruber (1904-1969, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mord i Hollywood. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 49 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 104

Gruber, Frank: Den sørgmodige Serber, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Grundtvig, N. F. S.: Jeg gik mig ud en Sommerdag [indgår i antologien: Den danske Skov [s018]], (1944, digte, dansk) 👓

af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)

Grundtvig, Svend: Danske Folkesagn 1839-83, (1944-, noveller(r), dansk)

af Svend Grundtvig (1824-1883)

af Hans Ellekilde (1891-1966)

Detaljer

Danske Folkesagn 1839-83. Udg. af Hans Ellekilde. 1. Samling. 1. Hf.

Grønbech, Vilh.: Sangen om Livet og Døden, (1944, digte, dansk)

af Vilhelm Grønbech (1873-1948)

Grønbech, Vilh.: Vorherre på Bjerget, (1944, digte, dansk)

af Vilhelm Grønbech (1873-1948)

Gullman, Clas: To Herrer fra Uppsala, (1944, roman, svensk)

af Klas Bernhard Johannes Karlgren (1889-1978, sprog: svensk)

oversat af Erik Gottlieb (1906-1967)

Detaljer

To Herrer fra Uppsala. (Overs. af Erik Gottlieb). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 215 sider

originaltitel: Två herrar från Uppsala, 1942

del af: Nationaltidende

Noter

Føljeton i Nationaltidende fra 1-3-1944 til 7-5-1944 i 65 afsnit, titlen anført i anførselstegn. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Gullvåg, Olav: Det begyndte en Sankt Hansnat, (1944, roman, norsk)

af Olav Gullvåg (1885-1961, sprog: norsk)

Gullvåg, Olav: Halvmaaneblæseren, (1944, roman, norsk)

af Olav Gullvåg (1885-1961, sprog: norsk)

Gullvåg, Olav: Kongens Naade, (1944, roman, norsk)

af Olav Gullvåg (1885-1961, sprog: norsk)

oversat af Jens Pedersen (1893-1972)

Gummerus, E. R.: Sønnerne, (1944, roman, svensk)

af Edvard Robert Gummerus (1905-1991, sprog: svensk)

Gustaf-Janson, Gösta: Mennesker og Millionærer, (1944, roman, svensk)

af Gösta Gustaf-Janson (1902-1993, sprog: svensk)

Gyldenblonde, Den og Peter Plys (Pseud.): Takt og Tone for viderekomne, (1944, humor, dansk)

af Povl Sabroe (1897-1984)

af Mogens Lind (1898-1967)

illustrationer af Sys Gauguin (1909-1999)

Detaljer

Takt og Tone for viderekomne. Med Tegninger af Sys Gauguin. ♦ Naver, 1944. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Noter

2. Oplag, 1944.

3. Oplag, 1945.

Gyllander, Hugo: Buffalo Bill, (1944, børnebog, svensk)

af Hugo Gyllander (1868-1955, sprog: svensk)

oversat af Sven Alkærsig (1904-1984)

omslag af Svend Otto S. (1916-1996)

baseret på værk af William Frederick Cody (1846-1917, sprog: engelsk)

Detaljer

Buffalo Bill. Præriens stolte Søn. Efter William Frederik Cody og hans Søsters egne Beretninger. Overs. af Sven Alkærsig. ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 92 sider

originaltitel: Buffalo Bill. Den siste präriespanaren [1. del], 1910

Noter

Ikke opført i Dansk Bogfortegnelse 1940-44 eller 1945-49. Dansk Bogfortegnelse 1950-54 anfører kun 3. og 4. oplag.

Tredie oplag, 1951.

4. oplag, 1954. 76 sider.

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, fortsættes af (2. del): Buffalo Bill. Nye Eventyr. Efter William Frederik Cody og hans Søsters egne Beretninger. Overs. af Sven Alkærsig. ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 88 sider

1951 Senere udgave: Buffalo Bill. Præriens stolte søn. Efter William Frederik Cody og hans søsters egne beretninger. Overs. af Sven Alkærsig. (3. oplag). ♦ Ungdommens Forlag, 1951. 76 sider. Pris: kr. 2,85

Gyllander, Hugo: Buffalo Bill, (1944, børnebog, svensk)

af Hugo Gyllander (1868-1955, sprog: svensk)

oversat af Sven Alkærsig (1904-1984)

omslag af Svend Otto S. (1916-1996)

baseret på værk af William Frederick Cody (1846-1917, sprog: engelsk)

Detaljer

Buffalo Bill. Nye Eventyr. Efter William Frederik Cody og hans Søsters egne Beretninger. Overs. af Sven Alkærsig. ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 88 sider

originaltitel: Buffalo Bill. Den siste präriespanaren [2. del], 1910

Noter

Ikke opført i Dansk Bogfortegnelse 1940-44 eller 1945-49. Dansk Bogfortegnelse 1950-54 anfører kun 2. og 3. oplag.

2. oplag, 1951. 75 sider.

3. oplag, 1954.

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 2. del af: Buffalo Bill. Præriens stolte Søn. Efter William Frederik Cody og hans Søsters egne Beretninger. Overs. af Sven Alkærsig. ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 92 sider

1951 Senere udgave: Buffalo Bill. Nye eventyr. Efter William Frederik Cody og hans søsters egne beretninger. Overs. af Sven Alkærsig. (2. oplag). ♦ Ungdommens Forlag, 1951. 76 sider. Pris: kr. 2,85

Gøtzsche, Ellen: Stjernepigen, (1944, børnebog, dansk)

af Ellen Gøtzsche (1867-1956)

Haagensen, Adelheid og K. Riberholt: Saa gaar vi ned til Nisserne, (1944, børnebog, ukendt)

af Adelheid Haagensen (sprog: ukendt)

af K. Riberholt (sprog: ukendt)

Haagensen, Erik: Skidtmads, (1944, børnebog, dansk)

af Aage Hermann (1888-1949)

illustrationer af Mariame Lind

Detaljer

Skidtmads. Illustr. af Mariame Lind. ♦ Forlaget Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 70 sider, illustreret

Noter

2. oplag, 1945.

Haastorp, Helge: Min blaa Bog, (1944, børnebog, dansk)

af Helge Haastorp (1886-1962)

Detaljer

Min blaa Bog. Smaa Historier i Enstavelsesord, som let kan læses af Smaabørnene selv. ♦ Aschehoug, 1944. 44 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Noter

2. oplag, 1948.

Haers, Axel: Gennem Skyggedale, (1944, roman, dansk)

af Axel Haers (1887-1949)

Haers, Axel: I Modvind, (1944, novelle(r), dansk)

af Axel Haers (1887-1949)

Detaljer

I Modvind og andre Noveller

Haers, Axel: Værre end Sult, (1944, roman, dansk)

af Axel Haers (1887-1949)

Detaljer

Værre end Sult. ♦ Odense, Bremers Bogforlag, 1944. 283 sider

Oversigt over andre udgaver:

1937 1. udgave: Værre end Sult. ♦ Odense, Flensteds Forlag, 1937. 284 sider

Haggard, H. Rider: Abekvinden [indgår i: Maiwas Hævn [b]], (1944, roman, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Abekvinden. Autor. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. ♦ Martin, 1944. 138 sider

Oversigt over andre udgaver:

1890 1. udgave: Allans Hustru. En Fortælling af H. Rider Haggard. Af Forfatteren avtoriseret Oversættelse ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Brødrene Salmonsen (J. Salmonsen), 1890. 219 sider. (Trykkeri: O.C. Olsen & Co., Kjøbenhavn)

Haggard, H. Rider: Den gyldne Stad, (1944, roman, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Den gyldne Stad. Autor. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. (Overs. fra Engelsk efter "Heart of the world"). ♦ Martin, 1944. 248 sider. Pris: kr. 3,75

Oversigt over andre udgaver:

1896 1. udgave: Den gyldne Stad. Autoriseret Overs. ved P. Jerndorff-Jessen. 1896. 363 sider

Haggard, H. Rider: Hun, (1944, roman, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Hun. Autor. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. (Overs. fra Engelsk efter "She"). ♦ Martin, 1944. 264 sider. Pris: kr. 3,75

Oversigt over andre udgaver:

1887 1. udgave: Hun. Æventyr-Roman. (Feuilleton til "Hjørring Amtstidende", Bind XXII). ♦ Hjørring, [Hjørring Amtstidende], 1887. 394 sider

Haggard, H. Rider: Kleopatra, (1944, roman, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Kleopatra. Autor. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. (Overs. fra Engelsk efter "Kleopatra"). ♦ Martin, 1944. 224 sider. Pris: kr. 3,75

Oversigt over andre udgaver:

1889 1. udgave: Cleopatra. Af Rider Haggard. Oversat af S. H. [ie: Sofie Horten]. Føljeton til "Sorø Amtstidende". ♦ Slagelse, "Sorø Amtstidendes" Bogtrykkeri, 1889. 570 sider

Haggard, H. Rider: Kong Salomons Miner, (1944, roman, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Kong Salomons Miner. Autor. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. (Overs. fra Engelsk efter "King Salomon's mines"). ♦ Martin, 1944. 216 sider. Pris: kr. 3,75

Oversigt over andre udgaver:

1887 1. udgave: Kong Salomons Miner. En paa et arabisk Sagn grundet Fortælling. Oversat fra Engelsk ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ Sigvard Thomsens Forlag, 1887 [ie: 1886]. 343 sider, 1 tavle

Haggard, H. Rider: Maiwas Hævn, (1944, roman, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Maiwas Hævn. Autoriseret Oversættelse af P. Jerndorff-Jessen. ♦ København, Martins Forlag, 1944. 88 + 136 sider. Pris: kr. 3,75. (Trykkeri: Martins Forlagstrykkeri, København)

Noter

På omslaget: Abekvinden og Maiwas Hævn.

Oversigt over andre udgaver:

1889 1. udgave: Maiwas Hævn. En Fortælling. Af Forfatteren autoriseret Oversættelse ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ Brødrene Salmonsens Forlag, 1889. 155 sider

Indhold

[b] Haggard, H. Rider: Abekvinden. Autor. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. ♦ Martin, 1944. 138 sider (1944, roman)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Haggard, H. Rider: Den sorte Lilie, (1944, roman, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Den sorte Lilie. Autor. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. ♦ Martin, 1944. 200 sider. Pris: kr. 3,75

Oversigt over andre udgaver:

1892 1. udgave: Den sorte Lilje. Fortælling. Autoriseret Overs. ved P. Jerndorff-Jessen. Illustreret af R. Caton Woodwille. ♦ V. Pontoppidan, 1892. 246 sider, illustreret

Haggard, H. Rider: Taagefolket, (1944, roman, engelsk)

af Henry Rider Haggard (1856-1925, sprog: engelsk)

oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)

Detaljer

Taagefolket. Autor. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. (Overs. fra Engelsk efter "The people af the mist"). ♦ Martin, 1944. 278 sider. Pris: kr. 3,75

Oversigt over andre udgaver:

1895 1. udgave: Taagefolket. Autoriseret Overs. ved P. Jerndorff-Jessen. ♦ Axel Andersens Forlag, 1895. 431 sider

Haggard, James: De Fortabtes Borg, (1944, novelle(r), engelsk)

af James Haggard (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Hald, Erika: Jane er flygtet, (1944, børnebog, dansk)

af Erika Hald

Detaljer

Jane er flygtet. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 86 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

Hald, Erika: Kæmp for alt, hvad du har kært -, (1944, børnebog, ukendt)

af Erika Hald

Hald, Erika: Ug med Kryds og Slange, (1944, børnebog, ukendt)

af Erika Hald

illustrationer af Mariame Lind

Hallar, Søren: To Hørespil, (1944, dramatik, dansk)

af Søren Hallar (1887-1950)

Detaljer

To Hørespil. Korsvejen. Styrelse

Halliday, Michael: Mysteriet paa Wexham Court, (1944, roman, engelsk)

af John Creasey (1908-1973, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mysteriet paa Wexham Court. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 64

Noter

Udkom maj 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Hamilton, Charles: Perleøen, (1944, roman, engelsk)

af Charles Hamilton (1876-1961, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Hamilton, Charles: Sydhavsskatten, (1944, roman, engelsk)

af Charles Hamilton (1876-1961, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Hamle, C. E.: Morgen i Danmark, (1944, digte, dansk)

af C.E. Hamle (f. 1906)

Detaljer

Morgen i Danmark. Digte og Sonetter. ♦ Aarhus, J. Gustafssons Forlag, 1944. 47 [1] sider, kvartformat

Hammann, A. W.: Diamant Pigen, (1944, novelle(r), engelsk)

af A.W. Hammann (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Hamman, A. W.: Farlige Draaber, (1944, novelle(r), engelsk)

af A.W. Hammann (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Farlige Draaber. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 36 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 21

Hammann, A. W.: Korpigens Hemmelighed, (1944, novelle(r), engelsk)

af A.W. Hammann (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Korpigens Hemmelighed. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 15

Noter

Udkom marts 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Brændemærket, Jeff Dargan, Korpigens Hemmelighed.

Hammann, A. W.: Kvinden med Revolveren, (1944, novelle(r), engelsk)

af A.W. Hammann (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kvinden med Revolveren. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 16

Noter

Udkom april 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Slangegudens Hævn, Jeff Dargan, Kvinden med Revolveren.

Hamman, A. W.: Den mystiske Millionær, (1944, novelle(r), engelsk)

af A.W. Hammann (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den mystiske Millionær. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 36 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 20

Noter

Udkom september 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Den blodige Pil, Den mystiske Millionær.

Hammann, A. W.: En Pige med Planer, (1944, novelle(r), engelsk)

af A.W. Hammann (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

En Pige med Planer. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 44 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 17

Noter

Udkom april 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Hvide Slavinder, Jeff Dargan: En Pige med Planer.

Hammann, F. W.: Danse-Pigen, (1944, novelle(r), engelsk)

af F.W. Hammann (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Hammann, F. W.: Det blev dyr for Mr. Wilbur!, (1944, novelle(r), engelsk)

af F.W. Hammann (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Det blev dyr for Mr. Wilbur!. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 44 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 18

Noter

Udkom maj 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Med Døden i Hælene, Jeff Dargan: Det er dyrt for Mr. Wilburn.

Hammenhög, Waldemar: Der var engang en Spillemand, (1944, roman, svensk)

af Waldemar Hammenhög (1902-1972, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

Der var engang en Spillemand. (Autor. Overs. efter "Det var en gång en musiker"). ♦ Hagerup, 1944. 338 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: Det var en gång en musiker, 1942

Handberg, Ida: Livet er saa kort, skynd dig at blive god [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s061]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Ida Handberg

Detaljer

Livet er saa kort, skynd dig at blive god. Af Ida Handberg. Side [70]-68

Hansen, Christen: I dyre, dannede Mennesker, (1944, dramatik, dansk)

af Christen Hansen (f. 1893)

Hansen, Elna: Bjørn er mit eet og alt, (1944, børnebog, ukendt)

af Elna Hansen (sprog: ukendt)

Hansen, Ernst og Hans Hartvig Seedorff Pedersen: Her kommer Dyrene, (1944, børnebog, dansk)

illustrationer af Ernst Hansen (1892-1968)

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

Detaljer

Her kommer Dyrene. 2. Udg. af ABC

Hansen, Eva Hemmer: Helene, (1944, roman, dansk)

af Eva Hemmer Hansen (1913-1983)

Premiere på Odense Teater 13-11-1942

Hansen, Georg: Brogede Blade, (1944, digte, dansk)

af Åge Georg Holtved (1905-1994)

fejlagtig tillagt: Georg Hansen (1916-1992)

Detaljer

Brogede Blade. Digte. ♦ Eget Forlag [ikke i boghandlen], 1944. 59 sider. (Trykkeri: I. Jensen Skyttes Bogtrykkeri, Ry)

Noter

Dansk skønlitterært forfatterleksikon 1900-1950. Bind 1-3, 1959-64: bind 1, side 432 [fejlagtigt anført under Georg Hansen, f. 1916].

Hansen, Gunnar: Molboerne, (1944-49, humor, dansk)

af Gunnar Hansen (1905-1970)

Detaljer

Molboerne. Tegninger og Tekst af Gunnar Hansen. [1944-49]. ♦ Rom, 1944-49. [1944-49] (kvartformat). Pris: à 2,85 kr

Oversigt over andre udgaver:

1940 Samhørende, 5. del af: Molboerne. Nye og gamle Historier om Molboernes tapre Gerninger og nye Bedrifter, genfortalt i Billeder og Tekst af Gunnar Hansen. ♦ Rasmus Navers Forlag, 1940. 36 sider, illustreret

Hansen, Gunnar Robert: Drama paa Slottet, (1944, roman, dansk)

af Gunnar Robert Hansen (1901-1964)

Hansen, Johannes Lindskov: Bette Mads og store Mads, (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Lindskov Hansen (1907-1968)

illustrationer af Albert E. Christensen

Detaljer

Bette Mads og store Mads. Noveller. ♦ Holstebro, N. Johansens Bogtrykkeri, 1944. [20] sider, illustreret

Noter

Privattryk i 100 nummererede eksemplarer på rødbrunt papir.

Illustreret af Albert E. Christensen.

Hansen, Johannes Lindskov: Ordentlige Mennesker, (1944, dramatik, dansk)

af Johannes Lindskov Hansen (1907-1968)

andet: Bjørn Moe (1914-2002)

Detaljer

Ordentlige Mennesker. Skuespil i 12 Billeder - 2 Afdelinger. Opført paa Odense Teater Sæson 1942-43, af Aksel Illums Teaterturné 1943 og af Statsradiofonien 1943. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 167 sider

serietitel: Repertoiret, 5

Noter

Med kortfattet instruktionsvejledning af Bjørn Moe.

Hansen, Johannes Lindskov: Perronen, (1944, roman, dansk)

af Johannes Lindskov Hansen (1907-1968)

Detaljer

Perronen. ♦ Forlaget Teknico, 1944. 128 sider. (Mini, 1. Aarg. Nr. 7)

serietitel: Mini, 7

Noter

Forlagets adresse: Jyllingevej 2, Vanløse.

Oversigt over andre udgaver:

1937 1. udgave: Perronen. ♦ Jespersen & Pio, 1937. 235 sider

Hansen, Martin A.: Høstgildet [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s097]], (1944, novelle(r), dansk)

af Martin A. Hansen (1909-1955)

Detaljer

Høstgildet. Side 97-111

del af: Bogrevyen

Noter

Trykt i Bogrevyen 1944, maj-juni, side 194-202.

Oversigt over andre udgaver:

1947 indgår i: Agerhønen [f] Senere udgave: Høstgildet

1960 indgår i: Høstgildet [s056] Senere udgave: Høstgildet. Side [56]-77

1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s112] Senere udgave: Høstgildet. Side 112-[34]

1964 indgår i antologien: Danske fortællinger [2s270] Senere udgave: Høstgildet. Side 270-[87]

Hansen, Martin N.: Med en blomm i e hat, (1944, digte, dansk)

af Martin N. Hansen (1893-1976)

Detaljer

Med en blomm i e hat. Nye Digte fra Als

Hansen, Niels A.: Tiden [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s112]], (1944, novelle(r), dansk)

af Niels A. Hansen (1917-1984)

Hansen, Svend Aa.: En Mand gaar ombord, (1944, roman, dansk)

af Sv. Aage Hansen

(Hansen, Vilhelm og Mogens Kaarøe): Niels Nøddeknækkers Frierfærd, (1944, børnebog, dansk)

af Mogens Kaarøe (f. 1908)

illustrationer af Vilh. Hansen (1900-1992)

Detaljer

Niels Nøddeknækkers Frierfærd. (Tegninger: Vilhelm Hansen, Tekst: Onkel Mogens [ie: Mogens Kaarøe]). Barfod, [1944]. 18 sider, illustreret

Hansen-Lavind, H. P.: Oldermanden tuder i Byhornet, (1944, dramatik, dansk)

af H.P. Hansen-Lavind (f. 1885)

Hardner, Carl: Lille Hr. Jensen, (1944, børnebog, ukendt)

af Carl Hardner (sprog: ukendt)

illustrationer af Mariame Lind

Hardner, Gustav: En Mand gaar Amok, (1944, roman, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Harper, Gerald: En Sheriffs Stjerne, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

En Sheriffs Stjerne. Side 60-65

originaltitel: ?

serietitel: Det man læser, 12 [b]

Harraden, B.: Over Evne, (1944, roman, engelsk) 👓

af Beatrice Harraden (1864-1936, sprog: engelsk)

oversat af Ingeborg Raunkiær (1863-1921)

Detaljer

Over Evne. Roman af B. Harraden. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1944]. 116 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 3-1-1944 til 7-2-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1896 1. udgave: Hilda Strafford. En californisk Fortælling. Autoriseret Overs. for Danmark og Norge ved Ingeborg Raunkiær. ♦ 1896. 137 sider

Harraden, B.: "Over Evne", (1944, roman, engelsk) 👓

af Beatrice Harraden (1864-1936, sprog: engelsk)

oversat af Ingeborg Raunkiær (1863-1921)

Detaljer

"Over Evne". En yndefuld og vemodig Fortælling fra Kalifornien af B. Harraden. Oversat til Dansk af afdøde Forfatterinde Ingeborg Raunkiær. ♦ [Ærø Avis], [1944]. 116 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 8-1-1944 til 28-1-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1896 1. udgave: Hilda Strafford. En californisk Fortælling. Autoriseret Overs. for Danmark og Norge ved Ingeborg Raunkiær. ♦ 1896. 137 sider

Marraden, B. [ie: Harraden, B.]: Over Evne, (1944, roman, engelsk) 👓

af Beatrice Harraden (1864-1936, sprog: engelsk)

oversat af Ingeborg Raunkiær (1863-1921)

Detaljer

Over Evne. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1944]. 116 sider

Noter

Uden separat titelblad. Forfatteren fejlagtigt anført som: B. Marraden.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 13-1-1944 til 9-2-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1896 1. udgave: Hilda Strafford. En californisk Fortælling. Autoriseret Overs. for Danmark og Norge ved Ingeborg Raunkiær. ♦ 1896. 137 sider

Harris, Forster: Mærket til en Morder, (1944, novelle(r), engelsk)

formodet af William Foster-Harris (1903-1978, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Harrison, Bill: Parica, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Hasselmann, K. F., Kai Senstius, (Udg.): Concinamus o sodales, (1944, digte, dansk)

udgiver: K.F. Hasselmann (1904-1976)

udgiver: Kai Senstius (1889-1966)

Detaljer

Concinamus o sodales. Studentersange i Udvalg

Hauberg, Sonja: Syv Aar for Lea, (1944, roman, dansk)

af Sonja Hauberg (1918-1947)

Detaljer

Syv Aar for Lea. Roman. ♦ Westermann, 1944. 334 sider

Noter

3. Oplag, 1944.

4. Oplag, 1945.

5. Oplag, 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1961 Senere udgave: Syv Aar for Lea. Roman. 2. oplag [ie: 1. Tranebogsoplag]. ♦ Gyldendal, 1961. 256 sider

1964 Senere udgave: Syv Aar for Lea. Roman. 4. oplag. ♦ Gyldendal, 1964. 256 sider

Hauch, Carsten: Vilhelm Zabern, (1944, roman, dansk)

af Carsten Hauch (1790-1872)

Detaljer

Vilhelm Zabern. En Autobiografi fra Christian den Andens Tid. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. 268 sider

Oversigt over andre udgaver:

1834 1. udgave: Vilhelm Zabern. ♦ Kbh., 1834

Hauser, Margrit: Silvia, (1944, roman, tysk)

af Elsa Margot Hinzelmann (1895-1969, sprog: tysk)

oversat af Lotte Eskelund (1910-1995)

Detaljer

Silvia. Schweizer-Roman. (Autor. Overs. efter "Vom sicheren und unsicheren Leben" ved Lotte Perndt). ♦ Jespersen & Pio, [1944]. 268 sider

originaltitel: Vom sicheren und unsicheren Leben, 1943

Hedberg, Olle: Bo Svenningsens Ungdom, (1944, roman, svensk)

af Carl Olof ("Olle") Hedberg (1899-1974, sprog: svensk)

oversat af Poul Sørensen (1906-1973)

Hedberg, Olle: Karsten Kirsewetter, (1944, roman, svensk)

af Carl Olof ("Olle") Hedberg (1899-1974, sprog: svensk)

oversat af Jacob Paludan (1896-1975)

Hedberg, Sonja: Jert Hus skal I bygge ..., (1944, roman, svensk)

af Sonja Hedberg (sprog: svensk)

Heiberg, Johan Ludvig: Aprilsnarrene, (1944, dramatik, dansk)

af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)

noter af Oskar Schlichtkrull (1886-1945)

Detaljer

Aprilsnarrene eller Intrigen i Skolen. Med Indledning og Forklaringer ved Oskar Schlichtkrull. 7. Udg

Oversigt over andre udgaver:

1826 1. udgave: Aprilsnarrene eller Intriguen i Skolen. Vaudeville. Udgiven af F.A.C. Printzlau. ♦ Kjøbenhavn, trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1826. 110 sider

Heiberg, Johan Ludvig: De Nygifte, (1944, digte, dansk)

af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)

udgiver: Kjeld Elfelt (1902-1993)

Detaljer

De Nygifte. Udg. ved Kjeld Elfelt

Oversigt over andre udgaver:

1841 indgår i: Nye Digte [c] 1. udgave: De Nygifte. En Romance-Cyclus. Side 161-237

Hein, Piet: Svalerne [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s040]], (1944, digte, dansk) 👓

af Piet Hein (1905-1996)

Helling, Steen: Mørke Magter, (1944, roman, dansk) 👓

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Mørke Magter. Historisk Roman fra Trediveaarskrigen af Steen Helling. ♦ [Maribo], [Landbrugernes Dagblad], [1944]. 329 sider

Noter

Fraklipningsføljeton [bogsiderne trykt fortløbende] i Landbrugernes Dagblad fra 8-1-1944 til 3-3-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Heltberg, Grethe: Evig Ild, (1944, digte, dansk)

af Grethe Heltberg (1911-1996)

Detaljer

Evig Ild. ♦ Branner, 1944. 80 sider. Pris: kr. 5,50

Oversigt over andre udgaver:

1944 Senere udgave: Evig Ild. (2. oplag). ♦ Gyldendal, 1944. 82 sider. Pris: kr. 7,75

Heltberg, Grethe: Møde i Skoven [indgår i antologien: Den danske Skov [s034]], (1944, digte, dansk) 👓

af Grethe Heltberg (1911-1996)

Henderson, George C.: Bankrøverens Spor, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Hending, Arnold: Torden og Tusindfryd, (1944, digte, dansk)

af Arnold Hending (1901-1964)

Henriksson, Olaf: Freds-Øen, (1944, børnebog, tysk)

af Alfred Otto Stolze (1889-1954, sprog: tysk)

oversat af Gustav Tolderlund Hansen (1911-1987)

Detaljer

Freds-Øen. Overs. af G. Tolderlund-Hansen. (Originalens schweiziske Titel: Jan auf der weissen Insel). ♦ De unges Forlag, 1944. 160 sider. Pris: kr. 4,75

originaltitel: Jan auf der weissen Insel, 1943

Noter

Børn og Bøger, 1. årgang, September 1948, nr 2-3, side 30 (Gudrun Paaske: Besættelsestidens børnelitteratur, side 28-31).

Herdal, Harald: Barndom, (1944, roman, dansk)

af Harald Herdal (1900-1978)

Herdal, Harald: Klassiske strofer ..., (1944, digte, dansk)

af Harald Herdal (1900-1978)

Herdal, Harald: Nye Digte, (1944, digte, dansk)

af Harald Herdal (1900-1978)

Hertzmann-Ericson, Gurli: Da skal du mod Lyset le, (1944, roman, svensk)

af Gurli Hertzmann-Ericson (1879-1954, sprog: svensk)

Hesse, Hermann: En Barnesjæl, (1944, novelle(r), tysk)

af Hermann Hesse (1877-1962, sprog: tysk)

oversat af Clara Hammerich (1894-1972)

forord af Jørgen Hendriksen (1908-1967)

Detaljer

En Barnesjæl og To kulturelle Essays. (I Udvalg og Oversættelse ved Clara Hammerich. Med Indledning af Jørgen Hendriksen). ♦ Hasselbalch, 1944. 62 sider. Pris: kr. 2,30. (Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, Bind xxxviii)

originaltitel: Kinderseele, 1920

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 38

Noter

Indeholder også to essays: Brev til en Filister. Om Sjælen.

I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 04.41.

På tysk er Kinderseele trykt i samlingen: Klingsors letzter Sommer, 1920.

Oversigt over andre udgaver:

1948 Senere udgave: Kinderseele. Mit Anmerkungen herausgegeben von Carl Gad. ♦ Schultz, 1948. 44 sider. Pris: kr. 1,75

Hesse, Hermann: Under Hjulet, (1944, roman, tysk)

af Hermann Hesse (1877-1962, sprog: tysk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Detaljer

Under Hjulet. Paa Dansk ved Soffy Topsøe. ♦ Aschehoug, 1944. 184 sider. Pris: kr. 6,85

originaltitel: Unterm Rad, 1906

Noter

Bogrevyen, 1944, november, side 413-14 [Anmeldelse af Folmer Christensen].

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Under hjulet. Overs. fra tysk af Soffy Topsøe efter "Unterm Rad". ♦ Aschehoug, 1963. 200 sider

Heuch, J. C og Arne Fog Pedersen: Kantate ved 100 Aars Festen for Folkehøjskolen i Rødding, (1944, digte, dansk)

af uidentificeret

af Arne Fog Pedersen (1911-1984)

Detaljer

Kantate ved 100 Aars Festen for Folkehøjskolen i Rødding Fredag den 30. Juni 1944. Kolding, [1944]. 22 sider

Heye, Artur: Jorden rundt som Vagabond, (1944, roman, tysk)

af Artur Heye (1885-1947, sprog: tysk)

bearbejdelse: Jens Pedersen (1893-1972)

Detaljer

Jorden rundt som Vagabond. [Bearbejdet af Jens Pedersen]. ♦ Politiken, 1944. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 4

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1940-44 er forfatteren i alfabetisk del fejlagtigt anført som: Heye, Arthur.

Heri afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Hilleren, Per: Du hører Dalen til, (1944, roman, norsk)

af Per Hilleren (1906-1994, sprog: norsk)

Hilligsøe, Brinck og Tjerne: Blomsterbogen, (1944, børnebog, dansk)

af Brinck Hilligsøe

illustrationer af Immanuel Tjerne (1899-1968)

Detaljer

Blomsterbogen. Vers: Brinck Hilligsøe. Billeder: Tjerne. ♦ Grønlund, 1944. 48 sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 2,85

Noter

2. Oplag, 1946.

Hjortø, Knud: To Verdener, (1944, roman, dansk)

af Knud Hjortø (1869-1931)

Detaljer

To Verdener. (Første samlede Udg. af »Støv og Stjærner«, »To Verdener« og »Hans Råskov«). I-III

Oversigt over andre udgaver:

1904 1. udgave: Støv og Stjærner. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschsprung, 1904. 180 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri (Georg A. Bach))

1905 1. udgave: To Verdener. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschsprung, 1905. [1] 194 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri - Georg A. Bach)

1906 1. udgave: Hans Råskov. ♦ København, Det Schubotheske Forlag - J.L. Lybecker og E.A. Hirschsprung, 1906. 222 sider. Pris: kr. 3,75. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri (Georg A. Bach))

(Hjuler, Marie og Conrad): Otto der krøb op i Vindueskarmen, (1944, børnebog, ukendt)

illustrationer af Marie Hjuler (1894-1986)

af Conrad Staugaard (1852-1922)

Detaljer

Otto der krøb op i Vindueskarmen. En Historie til Skræk og Advarsel for smaa Børn. ♦ Arthur Jensen, [1944]. [16] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4417

Noter

Omslagstitel: Historien om Otto der krøb op i Vinduskarmen. Tegninger af Marie Hjuler. Vers af Conrad.

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Historien om Otto der krøb op i Vindueskarmen. Tilegnet Tante Petrine. ♦ 1898. [7] blade, illustreret

Hobson-Spice, Edgar: Blod-Sporene, (1944, roman, dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Detaljer

Blod-Sporene. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

serietitel: Den sorte Maske, 93

Noter

Omslagstitel: Blodsporene.

Hodgkins, Fred: Det sidste Offer, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Hoel, Sigurd: Fjorten Dage før Frostnætterne, (1944, roman, norsk)

af Sigurd Hoel (1890-1960, sprog: norsk)

oversat af Solvejg Bjerre (1908-2001)

Hoel, Sigurd: Morderen [indgår i: Norge forteller [s332]], (1944, novelle(r), norsk)

af Sigurd Hoel (1890-1960, sprog: norsk)

Hoel, Sigurd: Syndere i Sommersol, (1944, roman, norsk)

af Sigurd Hoel (1890-1960, sprog: norsk)

oversat af Johannes Wulff (1902-1980)

Detaljer

Syndere i Sommersol. Overs. af Johs. Wulff. ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. 231 sider

originaltitel: Syndere i sommersol, 1927

Noter

Bogrevyen, 1944, september, side 327 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1952 Senere udgave: Syndere i sommersol. (vers. af Johs. Wulff). ♦ Carit Andersen, [1952]. 214 sider. Pris: kr. 11,75

1959 Senere udgave: Syndere i sommersol. [Ny udg.]

Hoffmann, E. T. A.: Frøken Scudéri, (1944, roman, tysk)

af Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822, sprog: tysk)

oversat af Niels Kaas Johansen (1910-1974)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

Frøken Scudéri. En Fortælling fra Ludvig d. XIV.s Frankrig. Med Indledning af Niels Kaas Johansen. Illustr. af Povl Christensen. (Overs. af Niels Kaaas Johansen). ♦ Carit Andersen, 1944. 144 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

serietitel: Karatserien, 3

Oversigt over andre udgaver:

1858 indgår i: Fire Fortællinger [s155] 1. udgave: Frøken Scuderi. Side [155]-227

Hoffmann, E. T. A.: Lille Zacharias kaldet Zinnober, (1944, roman, tysk)

af Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822, sprog: tysk)

oversat af Frederik Schyberg (1905-1950)

illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)

Detaljer

Lille Zacharias kaldet Zinnober. Et Æventyr. Oversættelse og Indledning af Frederik Schyberg. Illustr. af Arne Ungermann. ♦ Thaning & Appel, 1944. 138 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Noter

3. Oplag, 1944.

Bogrevyen, 1944, september, side 328-29 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1841 1. udgave: Hansemand med Tilnavn Zinnober. Et Eventyr af E. T. A. Hoffmann. Paa Dansk udgivet ved Carl Fred. Güntelberg. ♦ Paa Boghandler Høsts Forlag, 1841. 154 sider. Pris: 64 Sk. (Trykkeri: Trykt i det Seidelinske Officin, hos Louis Klein)

Hoffmann, Kai: Af "Dyrehaven" [indgår i antologien: Den danske Skov [s054]], (1944, digte, dansk) 👓

af Kai Hoffmann (1874-1949)

Hoffmann, Kai: Bøgeskoven [indgår i antologien: Den danske Skov [s010]], (1944, digte, dansk) 👓

af Kai Hoffmann (1874-1949)

Hoffmann, Kai: Den grønne Skov [indgår i antologien: Den danske Skov [s020]], (1944, digte, dansk) 👓

af Kai Hoffmann (1874-1949)

Hoffmann, Kai: Somrens Fylde, (1944, digte, dansk)

af Kai Hoffmann (1874-1949)

Hoffmann, Kirsten: Musik i Skoven, (1944, børnebog, dansk)

af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Musik i Skoven. Tekst, Musik og Tegninger af Kirsten Hoffmann. ♦ Arthur Jensen, [1944]. [16] sider, illustreret (kvartformat)

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4419

Hoffmann, Ulf: Granskov [indgår i antologien: Den danske Skov [s042]], (1944, digte, dansk) 👓

af Ulf Hoffmann (1905-1987)

Hofman-Bang, Ellen: Sporvognene, (1944, roman, dansk)

af Ellen Hofman-Bang (1879-1971)

Hofman-Bang, Inge: Jonas, (1944, roman, dansk)

af Inge Hofman-Bang (1875-1970)

Holberg, Kai: Flamingoen [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s059]], (1944, digte, dansk) 👓

af Kai Holberg (1877-1932)

Holm, Hakon: Jahve, (1944, digte, dansk)

af Hakon Holm (1906-1976)

Detaljer

Jahve. 4. Oplag (11. Tus.). ♦ [Hellerup], Hakon Holms Forlag, 1944. 284 sider. Pris: kr. 7,00

Noter

Ekspedition: D.B.K.

Oversigt over andre udgaver:

1940 1. udgave: Jahve. ♦ [Hellerup], Hakon Holms Forlag, 1940. 191 sider

Holm, Hakon: Kristus, (1944-45, digte, dansk)

af Hakon Holm (1906-1976)

Detaljer

Kristus. ♦ [Hellerup], Hakon Holms Forlag, 1944-45. Første-Anden Del, 391 + 307 sider. Pris: kr. 16,00

serietitel: [Bibelgendigtningen], 3

Noter

Ekspedition: D.B.K.

Af 1. oplag er 500 eksemplarer nummererede og signeret, trykt på Antique Tryk, desuden 33 eksemplarer på sværere papir.

Første Del. 4. Oplag (13. Tus.), 1948.

Anden Del. 3. Oplag (10.250 Eksemplarer), 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1956-57 Senere udgave: Kristus. 1.-2. Del 4.-5. oplag

Holmblad, Kirsten: Syv Sind, (1944, roman, dansk)

af Kirsten Holmblad (f. 1897)

Holmboe, Ileana: Urskov-Æventyr, (1944, børnebog, dansk)

af Ileana Holmboe

Detaljer

Urskov-Æventyr. ♦ Rosendahl og Jørgensens Forlag, 1944. 24 sider, illustreret (tværformat)

Noter

Teksten trykt som håndskrift.

Bogen er en udgivelse af vinderbidraget til "Politiken"s børnebogskonkurrence. Forfatteren var da 7 år.

Aalborg Stiftstidende 14-11-1944, side 4 [Anmeldelse, signeret: -ac].

Bogrevyen, 1944, december, side 463-64 [Anmeldelse af Esther Nielsen-Svinning og Rachel E. Bæklund].

Holme, Inger: Erna-Musik, (1944, børnebog, ukendt)

af Inger Holme (sprog: ukendt)

Holst, Bertha: Tvillingerne, (1944, børnebog, dansk)

af Bertha Holst (1881-1929)

Holst, Nina: Sanne, hvorfor lyver du?, (1944, roman, dansk)

af Nina Holst (1911-1979)

Holstein, Ludv.: Sanglærken [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s013]], (1944, digte, dansk) 👓

af Ludvig Holstein (1864-1943)

Homer: Iliade i Udvalg, (1944, tekster, oldgræsk)

af Homer (sprog: græsk)

oversat af Christian Wilster (1797-1840)

noter af Carl V. Østergaard (1879-1969)

Detaljer

Iliade i Udvalg. Efter Wilsters Oversættelse med Indledning og forklarende Noter ved Carl V. Østergaard. 8. Oplag [Fotografisk Optryk]. ♦ Branner, 1944. 108 sider + Bilag 20 sider. Pris: kr. 4,75

Noter

9. Oplag [Fotografisk Optryk], 1950.

10. Oplag [Fotografisk Optryk], 1954.

Oversigt over andre udgaver:

1794 1. udgave: Homers Ilias. Første Bog oversat [af Laur. Severin Lund] med tilføiede Anmærkninger ♦

[Homer]: Iliaden, (1944, tekster, oldgræsk)

af Homer (sprog: græsk)

oversat af Christian Wilster (1797-1840)

noter af Aage Kragelund (1894-1985)

Detaljer

Iliaden. Overs. af Christian Wilster. Indledning og Kommentar af A. Kragelund. 3. Oplag. ♦ Aschehoug, 1944. 92 sider. Pris: kr. 2,50

Noter

4. Oplag, 1948.

5. Oplag, 1954.

Oversigt over andre udgaver:

1794 1. udgave: Homers Ilias. Første Bog oversat [af Laur. Severin Lund] med tilføiede Anmærkninger ♦

Hope, Anthony: Fangen på Zenda, (1944, roman, engelsk)

af Anthony Hope Hawkins (1863-1933, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Fangen på Zenda. ♦ Politiken, [1944]. 64 sider. Pris: kr. 0,60. (Politikens Stjerne-Hæfte, 2)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 2

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Oversigt over andre udgaver:

1895 1. udgave: Fangen paa Zenda. Af Anthony Hope. Overs. og bearbejdet af P. Jerndorff-Jessen. ♦ Aarhus, Jydsk Forlags-Forretning, 1895. 244 sider. Pris: kr. 2,75

(Hostrup, C): Genboerne, (1944, dramatik, dansk)

af C. Hostrup (1818-1892)

Detaljer

Genboerne. I tre Akter (5 Tableauer) for Børnenes Teater

Oversigt over andre udgaver:

1847 1. udgave: Gjenboerne. Vaudeville-Komedie (i 3 Acter). ♦ Kbh., Eibe ,1847. 192 sider

Hostrup, C.: Gjenboerne, (1944, dramatik, dansk)

af C. Hostrup (1818-1892)

Detaljer

Gjenboerne. Udg. med Indledning og Noter af Oskar Schlichtkrull

Oversigt over andre udgaver:

1847 1. udgave: Gjenboerne. Vaudeville-Komedie (i 3 Acter). ♦ Kbh., Eibe ,1847. 192 sider

Hottiger, Walter: Uli, (1944, roman, tysk)

af Walter Hottiger (1902-1971, sprog: tysk)

oversat af Ingeborg Gad (1897-1979)

Detaljer

Uli. (Overs. efter den schweiziske Originaludg. af "Der Verdingbeib" af Ingeborg Gad). ♦ De Unges Forlag, 1944. 138 side. Pris: kr. 4,00

originaltitel: Der Verdingbeib, 1942

Housman, A. E.: Digte, (1944, digte, engelsk)

af Alfred Edward Housman (1859-1936, sprog: engelsk)

oversat af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)

forord af C.A. Bodelsen (1894-1978)

Detaljer

Digte. Ved Poul P. M. Pedersen. Forord af C. A. Bodelsen. ♦ Aschehoug, 1944. 56 sider. Pris: kr. 7,25

Hovmand, Aage V.: Dommeren i Dundee [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [k]], (1944, novelle(r), dansk)

af Aage V. Hovmand (f. 1901)

Hughes, Richard: Barometeret falder, (1944, roman, engelsk)

af Richard Hughes (1900-1976, sprog: engelsk)

oversat af Jørgen Budtz-Jørgensen (1907-1970)

Detaljer

Barometeret falder. Paa Dansk ved Jørgen Budtz-Jørgensen. (Engelsk Titel: "In hazard"). ♦ Westermann, 1944. 210 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: In hazard, 1938

Noter

2. Oplag, 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Barometeret falder

Hugo, Victor: 1793 [[Samlede Romaner] [7a]], (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

Detaljer

1793. Revolutionens Sejr. Autor. Overs. af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1944. 399 sider

Noter

Denne Bog er overs. efter "Oeuvres complètes de Victor Hugo", Paris 1883, J. Hetzel, Editeur, Edition définitive d'après les manuscripts originaux.

Oversigt over andre udgaver:

1874 1. udgave: 1793. Af Victor Hugo. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew & Co., 1874. 1.-2. Del, 186 + 258 sider

Hugo, Victor: Bug-Jargal [[Samlede Romaner] [7b]], (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

Detaljer

Bug-Jargal. Autor. Overs. af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1944. 174 sider

Oversigt over andre udgaver:

1830 i: Samlede Romaner [1] 1. udgave: Bug-Jargal eller Negeropstanden paa St. Domingo. Fortælling. Oversat af A. C. Clausen. ♦ 1830. 153 sider

Hugo, Victor: Dødsdømt, (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

forord af Jacob Paludan (1896-1975)

oversat af Orla Lundbo (1909-1986)

Detaljer

Dødsdømt. Med Forord af Jacob Paludan. (Overs. af Orla Lundbo. Originalens Titel: "Le dernier jour d'un comdamné"). ♦ Carit Andersen, 1944. 124 sider. Pris: kr. 4,75. (Karatserien, 2)

serietitel: Karatserien, 2

Oversigt over andre udgaver:

1862 1. udgave: Den Dødsdømtes sidste Dag. Udg. af Carl Lund. ♦ 1862. 118 sider

1967 Senere udgave: Dødsdømt

Hugo, Victor: De Elendige, (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Fr. Winkel Horn (1845-1898)

Detaljer

De Elendige. Overs. af Fr. Winkel Horn. (Forkortet Udg. efter "Les misérables"). ♦ Martin, 1944. 630 sider. Pris: kr. 14,00

Noter

[Nyt Oplag], 1945. Pris: 6,75 kr.

[Nyt Oplag]. (Fotografisk Oplag), 1948. Pris: 9,75 kr.

Oversigt over andre udgaver:

1862-64 1. udgave: De Fattige og Forladte. ♦ [Flyveposten], 1862-64. 1.-4. Deel, (262 + 291) + (249 + 210) + (199 + 366) + 504 sider

Hugo, Victor: De Elendige [[Samlede Romaner] [1-2]], (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Fr. Winkel Horn (1845-1898)

Detaljer

De Elendige. Autor. Overs. af Fr. Winkel Horn. ♦ Martin, 1944. I.-II. Bind, 632 + 528 sider

Oversigt over andre udgaver:

1862-64 1. udgave: De Fattige og Forladte. ♦ [Flyveposten], 1862-64. 1.-4. Deel, (262 + 291) + (249 + 210) + (199 + 366) + 504 sider

Hugo, Victor: Havets Arbejdere [[Samlede Romaner] [3]], (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

Detaljer

Havets Arbejdere. Autor. Overs. af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1944. 524 sider

Oversigt over andre udgaver:

1868 1. udgave: Havets Arbeidere. ♦ Jordan, 1868. 1-2. D.

Hugo, Victor: Klokkeren fra Notre Dame, (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Uffe Birkedal (1852-1931)

Detaljer

Klokkeren fra Notre Dame. Overs. af Uffe Birkedal. (Forkortet Udg.). ♦ Martin, 1944. 428 sider. Pris: kr. 6,00

Oversigt over andre udgaver:

1832 i: Samlede Romaner [3-4] 1. udgave: Taterpigen. Romantisk Fortælling. Overs. af Frederik Schaldemose. ♦ 1832. Deel 1-3, 134 + 136 + 127 sider

Hugo, Victor: Klokkeren fra Notre Dame, (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Elsa Gress (1919-1988)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

Detaljer

Klokkeren fra Notre Dame. Forkortet Oversættelse ved Elsa Gress og Lis Thorbjørnsen. ♦ Saxo-Forlaget, 1944. 94 sider. Pris: kr. 1,00. (Krone Serien Nr. 5)

serietitel: Krone-Serien, 5

Noter

[Nyt Oplag], 1948.

Oversigt over andre udgaver:

1832 i: Samlede Romaner [3-4] 1. udgave: Taterpigen. Romantisk Fortælling. Overs. af Frederik Schaldemose. ♦ 1832. Deel 1-3, 134 + 136 + 127 sider

Hugo, Victor: Klokkeren fra Notre-Dame [[Samlede Romaner] [4]], (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Uffe Birkedal (1852-1931)

Detaljer

Klokkeren fra Notre-Dame. Autor. Overs. af Uffe Birkedal. ♦ Martin, 1944. 616 sider

Oversigt over andre udgaver:

1832 i: Samlede Romaner [3-4] 1. udgave: Taterpigen. Romantisk Fortælling. Overs. af Frederik Schaldemose. ♦ 1832. Deel 1-3, 134 + 136 + 127 sider

Hugo, Victor: Manden der ler [[Samlede Romaner] [5-6]], (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af D. von der Lyhe Zernichow (1861-1916)

Detaljer

Manden der ler. Autor. Overs. af Frk v. d. Lyhe Zernichow. ♦ Martin, 1944. I.-II. Bind, 366 + 368 sider

Oversigt over andre udgaver:

1870 1. udgave: Manden, der leer. Roman. ♦ Carl Lund, 1870. Deel 1-2, 380 + 431 sider

Hugo, Victor: [Samlede Romaner], (1944, roman, fransk)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

Detaljer

[Samlede Romaner]. ♦ 1944. [Bind] 1-7 (Martin). Pris: kr. 140,00

Indhold

[1-2] Hugo, Victor: De Elendige. Autor. Overs. af Fr. Winkel Horn. ♦ Martin, 1944. I.-II. Bind, 632 + 528 sider (1944, roman)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Fr. Winkel Horn (1845-1898)

1862-64 1. udgave: De Fattige og Forladte. ♦ [Flyveposten], 1862-64. 1.-4. Deel, (262 + 291) + (249 + 210) + (199 + 366) + 504 sider

[3] Hugo, Victor: Havets Arbejdere. Autor. Overs. af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1944. 524 sider (1944, roman)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

1868 1. udgave: Havets Arbeidere. ♦ Jordan, 1868. 1-2. D.

[4] Hugo, Victor: Klokkeren fra Notre-Dame. Autor. Overs. af Uffe Birkedal. ♦ Martin, 1944. 616 sider (1944, roman)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af Uffe Birkedal (1852-1931)

1832 i: Samlede Romaner [3-4] 1. udgave: Taterpigen. Romantisk Fortælling. Overs. af Frederik Schaldemose. ♦ 1832. Deel 1-3, 134 + 136 + 127 sider

[5-6] Hugo, Victor: Manden der ler. Autor. Overs. af Frk v. d. Lyhe Zernichow. ♦ Martin, 1944. I.-II. Bind, 366 + 368 sider (1944, roman)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af D. von der Lyhe Zernichow (1861-1916)

1870 1. udgave: Manden, der leer. Roman. ♦ Carl Lund, 1870. Deel 1-2, 380 + 431 sider

[7a] Hugo, Victor: 1793. Revolutionens Sejr. Autor. Overs. af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1944. 399 sider (1944, roman)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

1874 1. udgave: 1793. Af Victor Hugo. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew & Co., 1874. 1.-2. Del, 186 + 258 sider

Noter

Denne Bog er overs. efter "Oeuvres complètes de Victor Hugo", Paris 1883, J. Hetzel, Editeur, Edition définitive d'après les manuscripts originaux.

[7b] Hugo, Victor: Bug-Jargal. Autor. Overs. af C. E. Falbe-Hansen. ♦ Martin, 1944. 174 sider (1944, roman)

af Victor Hugo (1802-1885, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

1830 i: Samlede Romaner [1] 1. udgave: Bug-Jargal eller Negeropstanden paa St. Domingo. Fortælling. Oversat af A. C. Clausen. ♦ 1830. 153 sider

Hübschmann, Lili: "Da mig og Fru Jensen kogte til Bispevisitats" [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s114]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Lili Hübschmann (1899-1976)

Detaljer

"Da mig og Fru Jensen kogte til Bispevisitats". Af Lili Hübschmann. Side [114]-24

Hübschmann, Lili: Lys i Natten [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s003]], (1944, digte, dansk) 👓

af Lili Hübschmann (1899-1976)

Detaljer

Lys i Natten. Side [3-4]

Noter

Efter teksten: Lili Hübschmann.

Hyldgaard, Maja: Gurlis Julegave [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s045]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Maja Hyldgaard Sørensen (1902-1972)

Detaljer

Gurlis Julegave. Af Maja Hyldgaard. Side [45]-52

Hünermann, Wilhelm: De bandlystes Præst, (1944, roman, tysk)

af Wilhelm Hünermann (1900-1975, sprog: tysk)

oversat af Vera de Journel

Detaljer

De bandlystes Præst. Fader Damian de Veuster. Paa Dansk ved Vera de Journel. ♦ Sankt Ansgars Forlag, 1944. 246 sider. Pris: kr. 6,75. (Paulus-Kredsens Skrifter, Serie XXII, Nr. 1)

originaltitel: Priester der Verbannten, 1937

serietitel: Paulus-Kredsens Skrifter, Serie XXII, 1

Noter

Artikel om præsten Damian de Veuster (1840-1889) på: Link til ekstern webside

Härninge, Eric: Skyggen af et Kors, (1944, roman, svensk)

af Eric Härninge (sprog: svensk)

Høeg, Niels: Tre Fortællinger for Børn, (1944, børnebog, ukendt)

af Niels Høeg (1876-1951)

Högelin, Lisa: Lisbeth og de fire Unger, (1944, børnebog, svensk)

af Elisabet ("Lisa") Högelin (1896-1980, sprog: svensk)

Høgsbro, Harald: Roger Høg og Elsebeth Friis, (1944, roman, dansk)

af Harald Høgsbro (1903-1974)

Detaljer

Roger Høg og Elsebeth Friis. Roman fra det 19. Aarhundrede. ♦ Samlerens Forlag, 1944. 276 sider

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 446-47 [Anmeldelse af Harald Sørensen].

Håkanson, Hans: Naar Natten svinder -, (1944, roman, svensk)

af Hans Hergin (1910-1988, sprog: svensk)

Ibanez, Blasco: Tyrefægteren, (1944, roman, spansk) 👓

af Vicente Blasco Ibáñez (1867-1928, sprog: spansk)

oversat af Anonym

Detaljer

Tyrefægteren. Skildinger af spansk Kulturliv. Roman af Blasco Ibanez. ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 352 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 4-11-1944 til 12-1-1945. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: Tyrefægteren. Skildringer af spansk Kulturliv. ♦ John Martin, 1915. 188 sider

Ibanez, Blasco: Tyrefægteren, (1944, roman, spansk) 👓

af Vicente Blasco Ibáñez (1867-1928, sprog: spansk)

oversat af Anonym

Detaljer

Tyrefægteren. Roman. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 352 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 19-12-1944 til 12-4-1945. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: Tyrefægteren. Skildringer af spansk Kulturliv. ♦ John Martin, 1915. 188 sider

Ibsen, Henrik: Terje Vigen, (1944, digte, norsk)

af Henrik Ibsen (1828-1906, sprog: norsk)

Ingemann, B. S.: Børnenes Sang til Storken [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s034]], (1944, digte, dansk) 👓

af B.S. Ingemann (1789-1862)

Ingemann, Bernhard Severin: Landsbybørnene, (1944, roman, dansk)

af B.S. Ingemann (1789-1862)

Detaljer

Landsbybørnene. Nytids-Roman i fire Dele. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. Bind I-II, 240 + 334 sider

Noter

i Kristian Nielsen: Bibliografi over B.S. Ingemanns forfatterskab, nr 787, anført med årstallet 1943.

Oversigt over andre udgaver:

1852 i: Samlede Skrifter [9-12] 1. udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 1-4. Deel. ♦ Kbh., 1852. 153 + 164 + 232 + 214 sider

Ingemann, Bernhard Severin: Morgen- og Aftensange, (1944, digte, dansk)

af B.S. Ingemann (1789-1862)

forord af Søren Holm (1901-1971)

Detaljer

Morgen- og Aftensange. Udgivet med Indledning af Søren Holm. Kbh., Nyt Nordisk Forlag, 1944. 100 sider

Oversigt over andre udgaver:

1837 1. udgave: Morgensange for Børn. ♦ Kbh., 1837. 15 sider

1839 1. udgave: Aftensange. Kbh., 1839. 8 sider

Ingemann, Bernhard Severin: Holger Danske, (1944, digte, dansk)

af B.S. Ingemann (1789-1862)

redigeret af C.P.O. Christiansen, f 1887 (1887-1951)

illustrationer af Viggo Guttorm-Pedersen (1902-1962)

Detaljer

Holger Danske. Udvalg og Indledning ved C. P. O. Christiansen. Illustrationer af V. Guttorm Pedersen. Kbh., Duplex-Trykkeriet, 1944. 61 sider

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1940-44, anført med årstallet 1943, men udsendt til trykkeriets venner i december 1944. Oplag 350 eksemplarer.

Oversigt over andre udgaver:

1837 1. udgave: Holger Danske. Et Digt. Kbh., 1837. 164 sider

Ingemann, Bernhard Severin: I Sne staar Urt og Busk i Skjul, (1944, digte, dansk)

af B.S. Ingemann (1789-1862)

illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)

Detaljer

I Sne staar Urt og Busk i Skjul. Illustreret af Povl Christensen. ♦ [Kbh.], Elizabeth Arden [ikke i boghandlen], 1944. [8] sider, illustreret

Noter

Årstallet anført som: Julen 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1831 [uddrag] 1. udgave: Huldre-Gaverne eller Ole Navnløses Levnets-Eventyr, fortalt af ham selv. Udgivet af B. S. Ingemann. Kbh., 1831. 231 sider

Ingvar: Magasin Madsen, (1940-44, humor, dansk)

af Axel Ingvar (1908-1950)

Detaljer

Magasin Madsen. 10.-14. Aarg.

Ingvar: Prins Pilfinger, (1940-44, humor, dansk)

af Axel Ingvar (1908-1950)

Detaljer

Prins Pilfinger. 6.-10. Aarg.

Ingvar: Tjavs, (1940-44, humor, dansk)

af Axel Ingvar (1908-1950)

Detaljer

Tjavs. En Terriers Dagbog. 6.-10. Aarg.

Istrati, Panaït: Domnitza af Snagov, (1944, roman, fransk)

af Panaït Istrati (1884-1935, sprog: fransk)

oversat af Elise Koppel (1880-1974)

Detaljer

Domnitza af Snagov. Adrien Zograffis Beretning Hajdukerne. (Overs. efter "Domnitz de Snagov" af Elise Koppel). ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. 205 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Domnitz de Snagov, 1926

Noter

Aalborg Stiftstidende 14-6-1944, side 4 [Anmeldelse, signeret: -t-].

Oversigt over andre udgaver:

1941 Samhørende, 4. del af: Kyra Kyralina. Adrien Zograffis Beretning. Med Forord af Romain Rolland. (Overs. efter "Les récits d'Adrien Zograffi. Kyra Kyralina" af Elise Koppel). ♦ Carit Andersen, 1941. 206 sider. Pris: kr. 6,75

1968 Senere udgave: Domnitza af Snagov. Adrien Zograffis beretning Hajdukerne

Istrati, Panaït: Fæstekontoret, (1944, roman, fransk)

af Panaït Istrati (1884-1935, sprog: fransk)

oversat af C.E. Falbe-Hansen (1875-1956)

Detaljer

Fæstekontoret. Roman. (Overs. efter "Le bureau de placement" af C. E. Falbe-Hansen). ♦ Fremad, 1944. 182 sider. Pris: kr. 5,00

originaltitel: Le bureau de placement, 1933

Jackson, Wilh.: Edderkoppe-Øen, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Edderkoppe-Øen. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 6

Noter

Udkom Januar 1944.

Jacobsen, Børge: Inden vi dør, (1944, roman, dansk)

af Børge Jacobsen, f 1907 (1907-1979)

Detaljer

Inden vi dør. ♦ Dansk Bogkreds, 1944. 202 [6] sider

Jacobsen, Ejnar, Vald. Jensen og Hans J. Larsen: Skole sangbogen, (1944, digte, dansk)

af uidentificeret

Jacobsen, H. P.: Hamar-Mysteriet, (1944, roman, dansk)

af H.P. Jacobsen (1892-1973)

illustrationer i periodicum: Paul Høyrup (1909-1971)

Detaljer

Hamar-Mysteriet. Kriminalroman. ♦ Haderslev, Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1944. 255 sider

del af: Social-Demokraten

Noter

Føljeton i Social-Demokraten, Hjemmets Søndag, fra 10-10-1948 til 1-5-1949. Kriminalroman af H. P. Jacobsen. Illustreret af Paul Høyrup. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Jacobsen, H. P.: Sandheden om det hele [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s122]], (1944, novelle(r), dansk)

af H.P. Jacobsen (1892-1973)

Detaljer

Sandheden om det hele. Side 122-31

Jacobsen, J. P.: En Kaktus springer ud og andre Ungdomsforsøg, (1944, roman, dansk)

af J.P. Jacobsen (1847-1885)

Jacobsen, P.: Et lidet Aandefang, (1944, novelle(r), dansk)

af P. Jacobsen, f 1900 (f. 1900)

Detaljer

Et lidet Aandefang. Tre Fortællinger. ♦ Det blaa Kors' Forlag, 1944. 36 sider. Pris: kr. 1,00

Noter

Forlagets adresse: Nørregade 43, København.

Jamison, J.: Pigen fra Texas, (1944, børnebog, engelsk)

af J. Jamison (sprog: engelsk)

oversat af Hugo Gyllander (1868-1955, sprog: svensk)

oversat af Ella Christoffersen

Detaljer

Pigen fra Texas. Oversat af Hugo Gyllander og Ella Christoffersen. ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 92 sider

originaltitel: ?

Noter

Oversat til svensk af Hugo Gyllander 1923 under titlen: Flickan från Texas eller Den blå hägern. [Forfatteren anført som: Mrs. M. Jamison].

2. oplag, 1952.

Jansen, Janus: Københavner Nætter, (1944, roman, dansk)

af Janus (pseudonym) Jansen

omslag af Henry Thelander (1902-1986)

Detaljer

Københavner Nætter. En umoralsk Historie fra Københavnerlivet. Roman. ♦ Bernhard E. Kleins F., 1944. 215 [1] sider

Noter

Omslagstegning af Henry Thelander.

Janssen, Agnes Børge & Elisabeth Hagerup: Lille ..., (1944, børnebog, dansk)

udgiver: Agnes Børge Janssen

udgiver: Elisabeth Hagerup (1863-1936)

digte af Ingvor Bondesen (1844-1911)

illustrationer af Axel Hou (1860-1948)

Detaljer

Lille ... med Vers af Ingvor Bondesen og Tegninger af Axel Hou. 4. Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1905 1. udgave: Lille ... Udgivet af Agnes Børge Janssen og Elisabeth Hagerup. Med Vers af Ingvor Bondesen og Tegninger af Axel Hou. Titelbillede af Lorenz Frølich. ♦ Hagerup, 1905. 48 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,50

Janssen, Børge: Niels Grubbes Eventyr, (1944, børnebog, dansk)

af Børge Janssen (1867-1933)

Janus, Grete og Mogens Hertz: Fup, (1944, børnebog, dansk)

af Grete Janus Hertz (1915-2002)

illustrationer af Mogens Hertz (1909-1999)

Jardine, Warwick: Den levende Sfinx, (1944, roman, engelsk)

af Francis Alister Warwick (1902-1975, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den levende Sfinx. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 70

Noter

Udkom november 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Jelling, Jørgen: Nemesis, (1944, roman, dansk)

af Mogens Linck (1912-1988)

Jens Harald (Pseud.): Skaller og Kerner, (1944, digte, dansk)

af Harald Jensen (f. 1910)

Detaljer

Skaller og Kerner. ♦ Viby, Viby Bogtr., 1944. 44 sider

Noter

Optaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49, side 743.

Jensen, Eigil: I Beduinernes Vold, (1944, børnebog, dansk)

af Eigil Jensen (1916-1996)

Jensen, Else: To Piger og »Per«, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Mariame Lind

Detaljer

To Piger og »Per«. Ill. af Mariame Lind. ♦ Aladdin, 1944. 86 sider, illustreret

Noter

Genudgivet som ebog 2017. Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1947 Senere udgave: To Piger og »Per«. Ill. af Mariame Lind. ♦ Aladdin, 1947. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75

Jensen, Erik B. V.: Altid forsinket!, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Detaljer

Altid forsinket! Side 66

serietitel: Det man læser, 15 [b]

Jensen, Erik B. V.: I Mørket, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Jensen, Erik Volmer: Helt Farvel, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Jensen, Erik Volmer: Kammerater, (1944, novelle(r), dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Jensen, Erik Volmer: Vi gi'er ikke op!, (1944, børnebog, dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Jensen, Hans (IV), (Udg.): 60 Sange, (1944, digte, dansk)

af uidentificeret

Detaljer

60 Sange. Sanghefte Nr. 5. 8. Udg.

Jensen, Hans Helge: Nu er det os, (1944, roman, dansk)

af Hans Helge Jensen, f 1888 (f. 1888)

Detaljer

Nu er det os. ♦ Theilgaards Forlag, [1944]. 195 sider

Jensen, J. C: Fra Hjemstavnen, (1944, roman, dansk)

af J.C. Jensen, f 1864 (1864-1941)

Detaljer

Fra Hjemstavnen. Fortællinger fra Vendsyssel. ♦ Hjørring, Johs. Nielsens Bogtr., 1944. 56 [2] sider

Jensen, Johannes V.: Børnebørns Lege [Myter [9s063]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Børnebørns Lege. Side [63]-73

Jensen, Johannes V.: Flora mellem Mure [Myter [9s045]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Flora mellem Mure. Side [45]-53

Jensen, Johannes V.: Den gamle Mand fra Havet [Myter [9s024]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Den gamle Mand fra Havet. Side [24]-44

Jensen, Johannes V.: Himmerlands Historier, (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Jensen, Johannes V.: Kongens Fald, (1944, roman, dansk)

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

illustrationer af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

Detaljer

Kongens Fald. Illustr. af Sikker Hansen. ♦ Gyldendal, 1944. 315 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1900 1. udgave: Foraarets Død. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1900. 127 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

1900 1. udgave: Den store Sommer. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1900. 156 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

1901 1. udgave: Vinteren. ♦ København, Det nordiske Forlag - Bogforlaget: Ernst Bojesen, 1901. 109 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)

Jensen, Johannes V.: Krebsens Forvandlinger [Myter [9s133]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Krebsens Forvandlinger. Side [133]-42

Jensen, Johannes V.: Den lange Rejse, (1944, roman, dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

omslag af Peter Holm (1890-1963)

illustrationer af Ib Andersen (1907-1969)

redigeret af Aage Marcus (1888-1985)

Detaljer

Den lange Rejse. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1944. 709 sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

Noter

I kolofonen bl.a.: Yderomslag af Peter Holm. Inderomslag og Vignetter af Ib Andersen. Andet Oplag. Hermed er denne Udgave ialt trykt i 20.000 Eksemplarer.

Side [5]: Indhold.

Side [6], note: Med denne Udgave af "Den lange Rejse" foreligger alle oprindelige seks Bind i Overenstemmelse med Værkets Idé og i den naturlige kronologiske Rækkefølge. En Tillempning af Teksten har fundet sted, med Undgaaelse af nogle Gentagelser og enkelte for Sammenhængen unødige Partier for Øje. Gennemgangen og Revisionen af Tekstne er foretaget af Aage Marcus.

Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Internet Archive

Jensen, Johannes V.: De lyse Nætter [Myter [9s153]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

De lyse Nætter. Side [153]-60

Jensen, Johannes V.: Det lærde Barn [Myter [9s054]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Det lærde Barn. Side [54]-62

Jensen, Johannes V.: Løvspringet [Myter [9s161]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Løvspringet. Side [161]-68

Jensen, Johannes V.: Manden i Brønden [Myter [9s074]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Manden i Brønden. 1-1-1942. Side [74]-79

Jensen, Johannes V.: Møllen [Myter [9s015]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Møllen. Side [16]-23

Jensen, Johannes V.: Møllen [Myter [9]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

omslag af Anton Hansen (1891-1960)

Detaljer

Møllen. Myter og Beskrivelser. Niende Bind. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1944. 168 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

Noter

Side [5]: Indhold.

Side [7-14]: Efterskrift til Myter og Beskrivelser 1907-1944 [Om myte som litterær form].

Uddrag af efterskrift: Denne niende og sidste Samling Myter har jeg givet Undertitlen "Myter og Beskrivelser"; og egentlig skulde alle de udkomne Bind have været betegnet saaledes, da Indholdet har lige saa mange beskrivende, journalistisk prægede Ting som Myter i egentlig Betydning. Hvis en samlet revideret Udgave kommer i Stand ... vil Fællestitlen blive som i dette Bind ... I en samlet Udgave vil blive indbefattet "Eksotiske Noveller", placeret i kronologisk Orden mellem Myterne, som de ikke adskiller sig fra i anden Henseende end ved at de har faaet en snævrere Titel.

Andet Oplag, 1944 [Hermed ialt trykt i 5.000 Eksemplarer].

Bogrevyen, 1944, oktober, side 362-63 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Jensen, Johannes V.: Nornagestur, (1944, roman, dansk)

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

oversat af Tróndur Olsen (1879-1961)

Detaljer

Nornagestur. Týtt hevúr Tróndur Olsen. ♦ Bökadeild Føroyingafelags (Munksgaard), 1944. 168 sider. Pris: kr. 12,00. (Trykkested: Ringkjøbing)

Oversigt over andre udgaver:

1919 1. udgave: Norne-Gæst. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1919. 318 [1] sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, Kjøbenhavn)

Jensen, Johannes V.: Rejser paa Stedet [Myter [9s080]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Rejser paa Stedet. I-III. Side [80]-99

Noter

Indhold: I: Dyrehavsbakken. II: Danmark rundt. 1943. III: I Biografen. 1944.

Jensen, Johannes V.: Stor er de Ephesers Diana [Myter [9s100]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Stor er de Ephesers Diana. Side [100]-08

Jensen, Johannes V.: Verdensborgeren [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s043]], (1944, digte, dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Jensen, Johannes V.: Vort Haab [Myter [9s143]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Vort Haab. Side [143]-52

Jensen, Johannes V.: Zoologisk Have [Myter [9s109]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Johannes V. Jensen (1873-1950)

Detaljer

Zoologisk Have. I-III. Side [109]-32

Noter

Indhold: I: 1939. II: 1942. III: 1943.

Oversigt over andre udgaver:

1957 indgår i antologien: Digternes Frederiksberg [s150] Senere udgave: Efteraar i Zoologisk Have. Side 150-51

1957 indgår i antologien: Digternes Frederiksberg [s151] Senere udgave: Foraar i Zoologisk Have. Side 151-54

Jensen, Marie og Grete Sørensen: Skilsmissebørn, (1944, roman, dansk)

af Marie Jensen, f 1894 (f. 1894)

af Grethe Sørensen, f 1896 (f. 1896)

Detaljer

Skilsmissebørn. Fortælling. ♦ Sjørring, Eget Forlag, 1944. 55 sider

Noter

Er efter Grethe Sørensens opgivelse væsentlig forfattet af hende.

Jensen, Martin: Hvad udad tabtes, (1944, roman, dansk)

af Martin Jensen (1908-1945)

Detaljer

Hvad udad tabtes. 1864. ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. 173 [3] sider

del af: Land og Folk

Noter

Føljeton i Land og Folk fra 4-7-1949 til 20-8-1949 i 48 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, 2. del af: Frihed for Loke. ♦ Carit Andersens Forlag, 1943. 182 [2] sider

Jensen, Otto A.: Trækfugle, (1944, roman, norsk)

af Otto A. Jensen (sprog: norsk)

Jensen, Torben: Vejen til Firhusene [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s132]], (1944, novelle(r), dansk)

af Torben Jensen (1903-1985)

Detaljer

Vejen til Firhusene. Side 132-46

del af: Bogrevyen

Noter

Trykt i Bogrevyen, 1944, juli-august, side 248-56.

Jerome, Jerome K.: Three men in a boat, (1944, roman, engelsk)

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

bearbejdelse: Anonym

Detaljer

Three men in a boat. (To say nothing of the dog). Abbreviated and simplified for the use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 64 sider. Pris: kr. 1,75

serietitel: Easy readers, 6

Oversigt over andre udgaver:

1890 1. udgave: Tre Mand i en Baad. Overs. efter den engelske Originals 80. Oplag af J. P. V. Petersen. ♦ 1890. 308 sider

Jerome, Jerome K.: En Dagdrivers Betragtninger, (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

oversat af Aslaug Møller (1876-1964)

omslag af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

En Dagdrivers Betragtninger. ♦ Carit Andersens Forlag, 1945 [ie: 1944]. 134 [2] sider. Pris: kr. 4,75. (Trykkeri: F.E Bording A/S, København)

serietitel: Verdens morsomste Bøger

Noter

På titelbladets bagside: Omslagstegning af Robert Storm Petersen.

Side [5]: Min dyrebare, højtelskede Ven i gode og onde Dage ... min ældste og stærkest Pibe er denne lille Bog i Taknemmelighed og Kærlighed tilegnet [Dedikation].

Side [7]: Forord [Af forfatteren].

Side [137]: Indhold.

Samme oversættelse som: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster, Martin's Forlag, 1920.

Oversigt over andre udgaver:

1920 1. udgave: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af mag. art. Aslaug Mikkelsen. ♦ København & Kristiania, Martins Forlag, 1920. 169 [1] sider. (Trykkeri: Martin's Forlagstrykkeri, København)

Indhold

[s009] Jerome, Jerome K.: Om at være i Pengeforlegenhed. Side 9-[15] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s009] 1. udgave: Om at være i Pengeforlegenhed. Side [9]-17

[s016] Jerome, Jerome K.: Om at være i sort Humør. Side 16-[21] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s018] 1. udgave: Om at være i sort Humør. Side [18]-24

[s022] Jerome, Jerome K.: Om Forfængelighed. Side 22-[30] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s025] 1. udgave: Om Forfængelighed og Former for Færfængelighed. Side [25]-35

[s031] Jerome, Jerome K.: Om at komme frem i Verden. Side 31-[38] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s036] 1. udgave: Om at komme frem i Verden. Side [36]-45

[s039] Jerome, Jerome K.: Om Dovenskab. Side 39-45 (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s046] 1. udgave: Om Dovenskab. Side [46]-55

[s046] Jerome, Jerome K.: Om Forelskelse. Side 46-[54] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s056] 1. udgave: Om Forelskelse. Side [56]-66

[s055] Jerome, Jerome K.: Om Vejret. Side 55-[64] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s067] 1. udgave: Om Vejret. Side [67]-79

[s065] Jerome, Jerome K.: Om Katte og Hunde. Side 65-[77] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s080] 1. udgave: Om Katte og Hunde. Side [80]-95

[s078] Jerome, Jerome K.: Om Generthed. Side 78-[86] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s096] 1. udgave: Om Generrthed. Side [96]-107

[s087] Jerome, Jerome K.: Om smaa Børn. Side 87-[95] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s108] 1. udgave: Om smaa Børn. Side [108]-18

[s096] Jerome, Jerome K.: Om at spise og drikke. Side 96-[104] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s119] 1. udgave: Om at spise og drikke. Side [119]-30

[s105] Jerome, Jerome K.: Om møblerede Værelser til Leje. Side 105-[14] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s131] 1. udgave: Om møblerede Værelser til Leje. Side [131]-43

[s115] Jerome, Jerome K.: Om Klædedragt. Side 115-[23] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s144] 1. udgave: Om Klædedragt og Holdning. Side [144]-54

[s124] Jerome, Jerome K.: Om Erindringen. Side 124-[35] (1944, novelle(r))

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s155] 1. udgave: Om Erindringen. Side [155]-69

Jerome, Jerome K.: Om at komme frem i Verden [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s031]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om at komme frem i Verden. Side 31-[38]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s036] 1. udgave: Om at komme frem i Verden. Side [36]-45

Jerome, Jerome K.: Om at spise og drikke [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s096]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om at spise og drikke. Side 96-[104]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s119] 1. udgave: Om at spise og drikke. Side [119]-30

Jerome, Jerome K.: Om at være i Pengeforlegenhed [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s009]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om at være i Pengeforlegenhed. Side 9-[15]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s009] 1. udgave: Om at være i Pengeforlegenhed. Side [9]-17

Jerome, Jerome K.: Om at være i sort Humør [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s016]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om at være i sort Humør. Side 16-[21]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s018] 1. udgave: Om at være i sort Humør. Side [18]-24

Jerome, Jerome K.: Om Dovenskab [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s039]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om Dovenskab. Side 39-45

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s046] 1. udgave: Om Dovenskab. Side [46]-55

Jerome, Jerome K.: Om Erindringen [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s124]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om Erindringen. Side 124-[35]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s155] 1. udgave: Om Erindringen. Side [155]-69

Jerome, Jerome K.: Om Forelskelse [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s046]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om Forelskelse. Side 46-[54]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s056] 1. udgave: Om Forelskelse. Side [56]-66

Jerome, Jerome K.: Om Forfængelighed [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s022]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om Forfængelighed. Side 22-[30]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s025] 1. udgave: Om Forfængelighed og Former for Færfængelighed. Side [25]-35

Jerome, Jerome K.: Om Generthed [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s078]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om Generthed. Side 78-[86]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s096] 1. udgave: Om Generrthed. Side [96]-107

Jerome, Jerome K.: Om Katte og Hunde [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s065]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om Katte og Hunde. Side 65-[77]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s080] 1. udgave: Om Katte og Hunde. Side [80]-95

Jerome, Jerome K.: Om Klædedragt [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s115]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om Klædedragt. Side 115-[23]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s144] 1. udgave: Om Klædedragt og Holdning. Side [144]-54

Jerome, Jerome K.: Om møblerede Værelser til Leje [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s105]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om møblerede Værelser til Leje. Side 105-[14]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s131] 1. udgave: Om møblerede Værelser til Leje. Side [131]-43

Jerome, Jerome K.: Om smaa Børn [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s087]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om smaa Børn. Side 87-[95]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s108] 1. udgave: Om smaa Børn. Side [108]-18

Jerome, Jerome K.: Om Vejret [indgår i: En Dagdrivers Betragtninger [s055]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Jerome Klapka Jerome (1859-1927, sprog: engelsk)

Detaljer

Om Vejret. Side 55-[64]

Oversigt over andre udgaver:

1920 indgår i: Om Dovenskab, Forelskelse og andre Laster [s067] 1. udgave: Om Vejret. Side [67]-79

Jespersen, Dines Skafte: Troldepus ved Vintertid, (1944, børnebog, dansk)

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

Jespersen, Dines Skafte og Ahrent Otterstrøm: Farbror fortæller om Peter Pindsvin, Søren Stær, Lise Sommerfugl, Hummeren Herkules, Rasmus Regnorm, (1944, børnebog, dansk)

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

af Ahrent Emanuel Otterstrøm (1870-1958)

Jespersen, Dines Skafte og Ahrent Otterstrøm: Thor-Sønnerne, (1944, børnebog, dansk)

af Dines Skafte Jespersen (1905-1988)

af Ahrent Emanuel Otterstrøm (1870-1958)

Jespersen, Esbern: Fem Eventyrspil, (1944, dramatik, dansk)

af Esbern Jespersen, f 1892 (1892-1983)

Detaljer

Fem Eventyrspil. ♦ Sørvad St., Eget Forlag, 1944. 66 [2] sider

Noter

Heri bearbejdelser af Askepot, Prinsessen af Engelland, Tornerose, Tryllefløjten og Pandekagehuset. Opførte ved sommerfesterne på Resdal Bavne.

Jessen, Franz v.: Katja, (1944, roman, dansk)

af Franz von Jessen (1870-1949)

Detaljer

Katja. 4. Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1912 1. udgave: Katja. En Fortælling fra Rusland. ♦ Gyldendal, 1912. 571 sider

Johannes von Tepl: Der Ackermann aus Böhmen, (1944, dramatik, tysk)

af Johannes fra Saaz (1350-1415, sprog: tysk)

udgiver: L.L. Hammerich (1892-1975)

Detaljer

Der Ackermann aus Böhmen. (Inueccio contra fatum mortis ineuitabile). I Prøveredaktion udg. af L. L. Hammerich. ♦ Gad, 1944. 36 sider. Pris: kr. 2,75

Oversigt over andre udgaver:

1923 1. udgave: Plovmanden og Døden. En Samtale om Døden fra omkring Aar 1400. (Oversat af Otto Rung). Illustr. af Ejner Nielsen. (Udg. af Foreningen for Boghaandværk). ♦ Foreningen for Boghåndværk, 1923. 80 sider

Johannsen, Iljitsch: Nattens veje, (1944, digte, dansk)

af Iljitsch Johannsen (1925-1957)

illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)

udgiver: Henry Thejls (1905-1981)

Detaljer

Nattens veje. ♦ A.W. Henningsens Bogtr., 1944. [20] sider, illustreret

Noter

Privattryk i 560 nummererede eksemplarer, udsendt af Henry Thejls julen 1944. Ikke i boghandlen. Illustreret af Knud Mühlhausen.

Johannsen, Iljitsch: Yngling og Pige, (1944, digte, dansk)

af Iljitsch Johannsen (1925-1957)

Detaljer

Yngling og Pige. ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. [44] sider

Johansen, Ludvig: Baggaardens Skygge, (1944, roman, dansk)

af Ludvig Johansen, f 1893 (1893-1933)

Detaljer

Baggaardens Skygge. Bearb. til Roman. ♦ (Eksp. af Ludv. J.s Samfundsromaner), 1944. [Bind] 1-2. (Samfundsromaner, [5-6])

serietitel: Samfundsromaner, 5-6

Johansen, Ludvig: Fremmede Fugle, (1944, roman, dansk)

af Ludvig Johansen, f 1893 (1893-1933)

Detaljer

Fremmede Fugle. (Pigen fra Sct. Annæ Plads). Bearb. til Roman. ♦ (Eksp. af Ludv. J.s Samfundsromaner), 1944. [Bind] 1-2, (248 + [4]) + ([2] + 233 + [2]) sider. (Samfundsromaner, [3-4])

serietitel: Samfundsromaner, 3-4

Johansen, Ludvig: Kærligheden sejrer!, (1944, roman, dansk)

af Ludvig Johansen, f 1893 (1893-1933)

Detaljer

Kærligheden sejrer! Bearb. til Roman. ♦ (Eksp. af Ludv. J.s Samfundsromaner), 1944. [Bind] 1-2, 255 + 251 sider. (Samfundsromaner, [1-2])

serietitel: Samfundsromaner, 1-2

Johansen, Ludvig: De skraa Brædder, (1944, roman, dansk)

af Ludvig Johansen, f 1893 (1893-1933)

Detaljer

De skraa Brædder. Roman fra Storbyen. ♦ (Eksp. af Ludv. J.s Samfundsromaner), 1944. 256 sider. (Samfundsromaner, [8])

serietitel: Samfundsromaner, 8

Johns, W. E.: Deeping Castle Mysteriet, (1944, roman, engelsk)

af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Deeping Castle Mysteriet. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: The murder at Castle Deeping, 1938

serietitel: Den blaa Serie, 66

Noter

Udkom juli 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Johns, W. E.: I dødens Tjeneste, (1944, roman, engelsk)

af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

I dødens Tjeneste. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 61

Noter

Udkom februar 1944.

Heri: Aage Ark: Kiosklitteratur og Smudspresse.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Jonas [ie: Johansen, Ernst]: Vi vil frem i Verden, (1944, humor, dansk)

af Ernst Johansen (1907-1968)

illustrationer af Herluf Bidstrup (1912-1988)

Detaljer

Vi vil frem i Verden. Med Tegninger af Bidstrup

Jones, H. Bedford: Tilbage fra Helvede, (1944, roman, engelsk)

af Henry James O'Brian Bedford-Jones (1887-1949, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Tilbage fra Helvede. Kiminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 112

Jones, Kid: G-Mands Stedfortræder, (1944, novelle(r), engelsk)

af Kid Jones (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Jong, A. M. de: Uroligt Blod, (1944, roman, hollandsk)

af Adrianus Michiel de Jong (1888-1943, sprog: hollandsk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Jouglet, René: Valparaiso, (1944, roman, fransk)

af René Jouglet (1884-1961, sprog: fransk)

oversat af Ulrich Knigge (d. 1974)

Detaljer

Valparaiso. Roman. (Overs. af U. Knigge). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 218 sider. Pris: kr. 5,75

originaltitel: Valparaiso, 1939

Juel, Minna: Teaterpigen, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Juel, Minna: Teaterpigen debuterer, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Jungersen, Kay: Kampen om Fort Prinsensteen, (1944, børnebog, ukendt)

af Kay Jungersen (1891-1953)

Jungsbøll, Viggo: Per Just paa Kongoeventyr, (1944, børnebog, dansk)

af Viggo Jungsbøll (1894-1966)

Justnielsen, Adda: Saadan bruger vi det her!, (1944, roman, dansk)

af Adda Justnielsen (1906-1975)

Detaljer

Saadan bruger vi det her!. ♦ Thaning & Appel, 1944. 244 sider

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 447 [Anmeldelse af Hjørdis Norlev].

Juul, Inger: Kirsten redder Ferien, (1944, børnebog, dansk)

af Rigmor Falk Rønne (f. 1888)

Juul, Rigmor: Den oprørske, (1944, roman, dansk)

af Rigmor Falk Rønne (f. 1888)

Juvkam, Lizzie: Virgins Vej, (1944, roman, norsk)

af Lizzie Juvkam (sprog: norsk)

Jørgensen, Annelise: Navnløse Kval ... en sørgelig Humoresque, (1944, novelle(r), dansk)

af Anne Holm (1922-1998)

Detaljer

Navnløse Kval ... en sørgelig Humoresque. ♦ Ringsted, Folkebladets Bogtr., 1944. 7 [1] sider

Noter

Med portræt.

Jørgensen, Annelise: Tilsidst, (1944, roman, dansk)

af Anne Holm (1922-1998)

Detaljer

Tilsidst. ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. 114 [2] sider

Jørgensen, Gunnar: Flemming-Bøgerne, (1944, børnebog, dansk)

af Gunnar Jørgensen (1896-1963)

Detaljer

Flemming-Bøgerne. 1-10

Jørgensen, Johannes: Det var en Dag [indgår i antologien: Den danske Skov [s038]], (1944, digte, dansk) 👓

af Johannes Jørgensen (1866-1956)

Jørgensen, Johannes: Det var i de lyse Skove [indgår i antologien: Den danske Skov [s014]], (1944, digte, dansk) 👓

af Johannes Jørgensen (1866-1956)

Jørgensen, Johannes: Digte i Danmark, (1944, digte, dansk)

af Johannes Jørgensen (1866-1956)

Jørgensen, Johannes: Udvalgte Digte 1884-1944, (1944, digte, dansk)

af Johannes Jørgensen (1866-1956)

redigeret af Carl Bergstrøm-Nielsen (1900-1980)

Detaljer

Udvalgte Digte 1884-1944. (Udvalget foretaget af Carl Bergstrøm-Nielsen i Samraad med Forfatteren). ♦ Gyldendal, 1944. 342 sider

Noter

Heri Udvalg fra: Vers (1887), Stemninger (1892), Bekendelse (1894), Digte 1894-98 (1898), Lyrik (1904), Blomster og Frugter (1907), Af det dybe (1909), Bag alle de blaa Bjærge (1913), Der er en Brønd, som rinder (1920), Brig "Marie" af Svendborg og andre Digte (1925), Isblomster (1926), Efterslæt (1931), Vers fra Vadstena (1941), Digte i Danmark (1943) samt udvalg af digte fra prosaværker.

2. Oplag, 1946.

3. Oplag, 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1887 [Uddrag] 1. udgave: Vers. ♦ København, P. Hauberg & Comp., 1887. 78 [2] sider

1892 [Uddrag] 1. udgave: Stemninger. Med Tegninger af Viggo Pedersen. ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1892. 166 [2] sider

1894 [Uddrag] 1. udgave: Bekendelse. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1894. 112 sider

1898 [Uddrag] 1. udgave: Digte MDCCCXCIV-MDCCCXCVII [ie: 1894-98]. ♦ Det nordiske Forlag, 1898. 70 sider

1904 [Uddrag] 1. udgave: Lyrik. Udvalgte Ungdomsdigte. (1885-1896). ♦ Gyldendal, 1904. 93 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00

1907 [Uddrag] 1. udgave: Blomster og Frugter. ♦ Gyldendal, 1907. 94 sider. Pris: kr. 2,00

1909 [Uddrag] 1. udgave: Af det dybe. ♦ Gyldendal, 1909. 74 sider

1913 [Uddrag] 1. udgave: Bag alle de blaa Bjærge. ♦ Gyldendal, 1913. 143 sider. Pris: kr. 2,50

Jørgensen, Jytte: Ingerlise, (1944, børnebog, ukendt)

af Jytte Jørgensen

Jørgensen, Marie: Mindeblade, (1944, digte, dansk)

af Marie Jørgensen, f 1884 (1884-1943)

Kaae, Haakon: Haa do wot i Hobrow og andre jydske Fortællinger, (1944, novelle(r), dansk)

af Haakon Kaae (1907-1944)

Detaljer

Haa do wot i Hobrow og andre jydske Fortællinger og andre jydske Fortællinger

Oversigt over andre udgaver:

1934 1. udgave: Haa do wot i Hobrow og andre jydske Fortællinger

Kaalund, H. V.: Maagen [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s032]], (1944, digte, dansk) 👓

af H.V. Kaalund (1818-1885)

Kafka, Franz: Det første Kummer [indgår i: I Fangekolonien [b]], (1944, novelle(r), tysk)

af Franz Kafka (1883-1924, sprog: tysk)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

Kafka, Franz: I Fangekolonien, (1944, novelle(r), tysk)

af Franz Kafka (1883-1924, sprog: tysk)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

Detaljer

I Fangekolonien og Den første Kummer. Paa Dansk ved Herbert Steinthal. ♦ Hasselbalch, 1944. 49 sider. Pris: kr. 2,50

originaltitel: In der Strafkolonie, 1919

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 33

Noter

2. Oplag, 1949.

Fuld visning af den tyske tekst på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1952 indgår i antologien: Alverdens fortællere [s515] Senere udgave: I fangekolonien. Side 516-[37]

Indhold

[b] Kafka, Franz: Det første Kummer (1944, novelle(r))

originaltitel: Erstes Leid, 1924

af Franz Kafka (1883-1924, sprog: tysk)

oversat af Herbert Steinthal (1913-1986)

Noter

På tysk trykt i samlingen: Ein Hungerkünstler, 1924.

Fuld visning af den tyske tekst på: Link til ekstern webside

Kallendorf, Valdemar: Korganoff Affæren, (1944, roman, dansk)

af Valdemar Kallendorf (1902-1982)

omslag af Aage Lundvald (1908-1983)

Kamp, Anna: Sanna og hendes Mor, (1944, børnebog, dansk)

af Anna Kamp (f. 1892)

Detaljer

Sanna og hendes Mor. 4. oplag. ♦ Hagerup, 1944. 142 sider. Pris: kr. 3,75

Noter

5. oplag, 1956.

Oversigt over andre udgaver:

1939 1. udgave: Sanna og hendes Mor. ♦ Hagerup, 1939. 152 sider

Katballe, Niels Aage: Hjertegræs, (1944, digte, dansk)

af Niels Aage Katballe (1899-1967)

Kellermann, Bernhard: Tunnelen, (1944, roman, tysk)

af Bernhard Kellermann (1879-1951, sprog: tysk)

omslag af Valdemar Setoft (1885-1969)

Detaljer

Tunnelen. 1.-2. Del

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 11-12

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Heri afsnit af føljeton, se Roche, Arthur Somers: Sagen mod Mrs. Ames

Oversigt over andre udgaver:

1913 1. udgave: Tunnelen. Fremtidsroman. Oversat af Herman Nielsen. ♦ Gyldendal, 1913. 318 sider

Kendrick, Baynard H.: Døden spiller, (1944, roman, engelsk)

af Baynard Hardwick Kendrick (1894-1977, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Døden spiller. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 108

Kendrick, Baynard H.: Medusa Hovedet, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Kenneth, Captain: Kvinden fra Dødens Dal, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Kvinden fra Dødens Dal. ♦ Litteratur Forlaget, 1944. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

originaltitel: ?

serietitel: Universal-Serien, 4

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Ketchum, Philip: Jaget til sidste Mand

Kerttu, Karin: Men Grunden har vi da, (1944, roman, svensk)

af Aurora Amalia Eira Maria Hellberg (1884-1969, sprog: svensk)

oversat af Frits Raven (1917-1989)

Detaljer

Men Grunden har vi da. (Overs. fra Svensk efter "Men grunden står kvar" af Frits L. Lauritzen). ♦ De Unges Forlag, 1944. 164 sider. Pris: kr. 5,50

originaltitel: Men grunden står kvar, 1943

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1940-44 opført under klassemærket: 88.75 (Finsk Skønlitteratur).

Aalborg Stiftstidende 23-8-1943, side 5 [Anmeldelse af Axel Bang].

Ketchum, Philip: Jaget til sidste Mand, (1944, novelle(r), engelsk)

af Philip Ketchum (1902-1969, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Kielland, Axel: Hvis et Folk vil leve, (1944, dramatik, norsk)

af Axel (Zetlitz) Kielland (1907-1963, sprog: norsk)

Kinck, Hans E.: Herman Ek, (1944, roman, norsk)

af Hans E. Kinck (1865-1926, sprog: norsk)

oversat af Preben Ramløv (1918-1988)

omslag af Marlie Brande (1911-1979)

Detaljer

Herman Ek. ♦ København, Athenæum, 1944. 307 sider

Noter

På titelbladets bagside: Oversat efter Herman Ek (Samlet Udgave 1923 af "Sus" og "Hugormen") af Preben Ramløv. Omslag af Marlie Brande.

Side [5]-9: Forord [Signeret: Preben Ramløv].

Fuld visning af bogen på: Link til ekstern webside

Nasjonalbiblioteket

King, Dan W.: Alene med en Morder, (1944, novelle(r), engelsk)

af Dan W. King (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Kinzay, Virgil: Spøgelsesskibet, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Spøgelsesskibet. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 44 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 15

Kipling, Rudyard: Captains courageous, (1944, roman, engelsk)

af Rudyard Kipling (1865-1936, sprog: engelsk)

bearbejdelse: Anonym

Detaljer

Captains courageous. Abbreviated and simplified for the use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 64 sider. Pris: kr. 1,75

serietitel: Easy readers, 3

Noter

[Nyt oplag], [1952].

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Havets Helte. En Fortælling fra de store Banker. Avtoriseret Oversættelse for Danmark og Norge ved A. Halling. ♦ København, Forlagt af V. Pio's Boghandel, 1902. 319 sider. (Trykkeri: Sally B. Salomons Bogtrykkeri)

Kipling, Rudyard: Poems, (1944, digte, engelsk)

af Rudyard Kipling (1865-1936, sprog: engelsk)

Detaljer

Poems. ♦ Den grafiske Højskole [ikke i boghandlen], 1944. 22 sider, illustreret

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Kirchhoff, Johs.: I Købmandsgaarden, (1944, roman, dansk)

af uidentificeret

Kirk, Ellen: Min lille Kusine fra Landet [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer i periodicum: Ib Andersen (1907-1969)

Kirk, Hans: I Dyst for Livet, (1944, børnebog, dansk)

af Hans Kirk (1898-1962)

illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer

I Dyst for Livet. [Illustreret af Axel Mathiesen]. 2. Oplag. ♦ Erichsen, [1944]. 269 [3] sider, illustreret. (Ungdomsbøger. Ny Serie)

serietitel: Ungdomsbøger. Ny Serie

Kjærboe, Tove: Det er saa forskelligt [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tove Kjærboe (1908-1988)

Kjærulff-Schmidt, Helge: Hvis De forstaar hvad jeg mener, (1944, roman, dansk)

af Helge Kjærulff-Schmidt (1906-1982)

illustrationer af Kai Rasch (1913-1991)

Detaljer

Hvis De forstaar hvad jeg mener. Erindringsforskydninger. ♦ Ankers Forlag, 1944. 95 sider

Noter

Omslag og vignetter: Kai Rasch.

Kjølby, Anton: Skønne Rose, (1944, digte, dansk)

af Anton Kjølby (1886-1964)

Klindt, Ole: Leopardskindet, (1944, børnebog, ukendt) 👓

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Anonym

Detaljer

Leopardskindet. Løjtnant Maks Bedrifter II. ♦ København, Forlaget Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 126 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Elniff & Co., København V.)

serietitel: Aladdins 3 Kr. Serie

Noter

På omslagets bagside også: K. Fossum & Co. A/S, Kbhvn.

På side [127], uddrag: I den næste Bog i Serien Løjtnant Maks Bedrifter: Under Dannebrog paa Havet, fortælles der om, hvordan Løjtnant Mak optager Kampen mod den rænkefulde Stenius, som i Hemmelighed etablerer en ny Slavehandel bag Ryggen af de dansk Autoriteter ...

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 2. del af: Mak fra Skovene. Løjtnant Maks Bedrifter. Illustr. af Marianne Lind. ♦ Forlaget Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 126 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Klindt, Ole: Mak fra Skovene, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Mariame Lind

Detaljer

Mak fra Skovene. Løjtnant Maks Bedrifter. Illustr. af Marianne Lind. ♦ Forlaget Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 126 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

serietitel: Aladdins 3 Kr. Serie

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, fortsættes af (2. del): Leopardskindet. Løjtnant Maks Bedrifter II. ♦ København, Forlaget Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 126 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Elniff & Co., København V.)

Klint, Arne: Jens Peters Paradis, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Mariame Lind

Detaljer

Jens Peters Paradis. Illustr. af Marianne Lind. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 82 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

Klint, Arne: Midnatsrytteren, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

Midnatsrytteren. ♦ Forlagscentralen, 1944. ? sider. Pris: kr. 1,50

Klubien, S. A.: Paa Vagt ved Kinakysten, (1944, børnebog, dansk)

af S.A. Klubien (1890-1970)

Knittel, John: Sønnen, (1944, roman, tysk)

af Hermann Emanuel ("John") Knittel (1891-1970, sprog: tysk)

oversat af Ellen Augusta Hoffmeyer (1884-1958)

omslag af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer

Sønnen. Autor. Overs. efter "Amadeus" ved Ellen Hoffmeyer. (3. Opl. (16.-25. Tusinde)). ♦ Jespersen og Pio, 1944. 392 sider. Pris: kr. 6,75

Noter

Omslagstegning af Axel Mathiesen.

Oversigt over andre udgaver:

1940 1. udgave: Sønnen. Oversat fra tysk af Ellen Hoffmeyer. ♦ Jespersen og Pio, 1940. 428 sider

Knudsen, Jakob: Jyder, (1944, roman, dansk)

af Jakob Knudsen (1858-1917)

Detaljer

Jyder. Fortællinger i Udvalg ved Ejnar Thomsen. ♦ Gyldendal, 1944. 231 [1] sider

Noter

2. Oplag, 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1915 1. udgave: Jyder. Sytten Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1915. 313 sider

1917 1. udgave: Jyder. Elleve Fortællinger. Ny Samling. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel, 1917. 276 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn)

Knutsson, Gösta: Pelle Haleløs i Amerika, (1944, børnebog, svensk)

af Gösta Lars August Knutsson (1908-1973, sprog: svensk)

Koch, Peter: Doritte forhekser Byen, (1944, roman, dansk)

af Peter Koch (1889-1954)

Detaljer

Doritte forhekser Byen. ♦ Branner, 1944. 188 sider

del af: Social-Demokraten

Noter

Føljeton i Social-Demokraten fra 24-6-1949 til 15-8-1949 i 45 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Kock, Sven: Lynet, (1944, børnebog, dansk)

af Sven Kock (1894-1971)

Kofoed, H. Sonne og N. C. Stangegård (Udg.): Dæmmeså, (1944, samling, dansk)

udgiver: Harald Sonne Kofoed (1904-1992)

udgiver: N.Chr. Stangegård (1906-1974)

illustrationer af Sigvard

Detaljer

Dæmmeså. Ny Samling bornholmske Anekdoter 1944. Tegninger af Sigvard. ♦ Rønne, Bornholms Tidende, 1944. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, 2. del af: Dæmmeså. En Samling bornholmske Anekdoter. Tegninger af Sigvard. ♦ Rønne, Bornholms Tidende, 1943. 64 sider. Pris: kr. 2,00

Korch, Johanne: Naar Isen brister, (1944, roman, dansk)

af Johanne Korch (1882-1950)

Detaljer

Naar Isen brister. ♦ Gyldendal, 1944. 202 sider. Pris: kr. 3,75

Noter

2. Oplag, 1944.

Thisted Amts Tidende 25-11-1944, side 4 [Anmeldelse, signeret: e-h.].

Korch, Morten: Romanen om Nikolaj, (1944, roman, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

illustrationer af uidentificeret

Detaljer

Romanen om Nikolaj. Indenfor Voldene. Under Byens Tage. Det gamle Teglværk. ♦ Haase, 1944. 624 sider, illustreret

Noter

Samlet [noget forkortet] udgave.

Illustreret af [Viggo Bang].

Oversigt over andre udgaver:

1940 1. udgave: Indenfor Voldene. ♦ Haase, 1940. 299 sider

1941 1. udgave: Under Byens Tage. ♦ Haase, 1941. 243 sider. Pris: kr. 4,50

1942 i: (Udvalgte Romaner) [10] 1. udgave: Det gamle Teglværk. ♦ Haase, 1942. 260 sider

Korch, Morten: Sønnen fra Vingaarden, (1944, roman, dansk)

af Morten Korch (1876-1954)

Detaljer

Sønnen fra Vingaarden. ♦ Haase, 1944. 288 sider

Noter

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 9-3-1954 til 24-6-1954 i 101 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

6. Oplag, 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1972 Senere udgave: Sønnen fra Vingaarden. Fotografisk optryk. ♦ Branner og Korch, 1972. 288 sider

1975 Senere udgave: Sønnen fra Vingaarden. Roman. Fotografisk optryk. Med Billeder fra Filmen. ♦ Branner og Korch, 1975. 288 sider, 16 tavler

Kragelund, A. (Udg.): Græske Historikere, (1944, tekster, oldgræsk)

oversat af Aage Kragelund (1894-1985)

Detaljer

Græske Historikere. Udvalgt og oversat af A. Kragelund. ♦ Aschehoug, 1944. 130 sider

Noter

Med kort.

2. Oplag, 1946.

Kragelund, A. (Udg.): Latinske vers, (1944, tekster, latin)

af Aage Kragelund (1894-1985)

Detaljer

Latinske vers. Lucrets -Vergil - Ovid

Kramer, Diet: Urolige Hjerte, (1944, roman, hollandsk)

af Diet Kramer (1907-1965, sprog: hollandsk)

oversat af Bodil Anker Larsen (1879-1966)

omslag af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Urolige Hjerte. Paa dansk ved Bodil Anker Larsen. (Overs. fra Hollandsk efter: Onrustig is ons hart). ♦ Grafisk Forlag, 1944. 258 sider

originaltitel: Onrustig is ons hart, 1939

Noter

Omslagstegning af Viggo Eriksen.

Krater, Kristian: Vorherres Flyttemand, (1944, roman, dansk)

af Kristian Krater (1896-1979)

Kristensen, K. L.: Mindets Træ, (1944, digte, dansk)

af K.L. Kristensen (1886-1944)

Detaljer

Mindets Træ. Efterladte Digte

Kristensen, Karen: Kirsten, (1944, børnebog, dansk)

af Jesper Ewald (1893-1969)

Detaljer

Kirsten. ♦ Gyldendal, 1944. 94 sider

Noter

2. Oplag, 1949.

Thisted Amts Tidende 22-12-1944, side 4 [Anmeldelse].

Krog, Helge (Udg.): Norge forteller, (1944, novelle(r), norsk)

udgiver: Helge Krog (1889-1962, sprog: norsk)

noter af Jens Pedersen (1893-1972)

Detaljer

Norge forteller. Seksogtredve norske forfattere har ordet. Ordliste ved Jens Pedersen. Udg. af Norden. (Utvalget ved Helge Krog). ♦ Foreningen Norden [ikke i boghandlen], 1944. 401 sider

Indhold

[s107] Andersen, Tryggve: Historien om majoren (1944, novelle(r))

af Tryggve Andersen (1866-1920, sprog: norsk)

oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)

illustrationer i periodicum: Marlie Brande (1911-1979)

Noter

del af: Cavalcade

Trykt i: Cavalcade, 1. Aargang (1946), Nr. 3 (November), side 65-70 og 77. Tegning af Marlie Brande. Oversat af Hagmund Hansen.

[s332] Hoel, Sigurd: Morderen (1944, novelle(r))

originaltitel: Morderen, 1939

af Sigurd Hoel (1890-1960, sprog: norsk)

1945 indgår i: Prinsessen paa Glasbjerget [d] Senere udgave: Morderen

1954 indgår i antologien: Halvtreds mesterfortællinger [s449] Senere udgave: Morderen. Side 449-55

1963 indgår i antologien: Tredive mesterfortællinger [s121] Senere udgave: Morderen. Side 121-29

Krusenstjerna, Agnes von: Efteraarets skygger [Frøknerne von Pahlen [3]], (1944, roman, svensk)

af Agnes v. Krusenstjerna (sprog: svensk)

Krusenstjerna, Agnes von: Elskende Par [Frøknerne von Pahlen [5]], (1944, roman, svensk)

af Agnes v. Krusenstjerna (sprog: svensk)

Krusenstjerna, Agnes von: Frøknerne von Pahlen, (1944, roman, svensk)

af Agnes v. Krusenstjerna (sprog: svensk)

Indhold

[3] Krusenstjerna, Agnes von: Efteraarets skygger (1944, roman)

originaltitel: (1931)

af Agnes v. Krusenstjerna (sprog: svensk)

[5] Krusenstjerna, Agnes von: Elskende Par (1944, roman)

af Agnes v. Krusenstjerna (sprog: svensk)

Krustrup, Jens: Danmark i Dag, (1944, digte, dansk)

af Jens Krustrup (1889-1949)

Detaljer

Danmark i Dag. Tolv Sange, folkelige og religiøse

Kruuse, Jens: Humorister, (1944, roman, dansk) 👓

af Jens Kruuse (1908-1978)

illustrationer af Anne Grete (1921-1984)

illustrationer af Carl Jensen, f 1887 (1887-1961)

illustrationer af Herluf Jensenius (1888-1966)

illustrationer af Svend Johansen, f. 1890 (1890-1970)

illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)

illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)

illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)

illustrationer af Mogens Zieler (1905-1983)

af Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975, sprog: engelsk)

af James Thurber (1894-1961, sprog: engelsk)

af Gilbert Keith Chesterton (1874-1936, sprog: engelsk)

af Stephen Leacock (1869-1944, sprog: engelsk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

af Vera Inber (1890-1972, sprog: russisk)

af William Saroyan (1908-1981, sprog: engelsk)

af Jules Romains (1885-1972, sprog: fransk)

af Homer (sprog: græsk)

af Aristofanes (-445--385, sprog: græsk)

af Platon (-428--347, sprog: græsk)

af Sokrates (-469--399, sprog: græsk)

af Aristoteles Aristoteles (-384--322, sprog: græsk)

af Titus Maccius Plautus (-254--184, sprog: latin)

af Horats Horats (-65-8, sprog: latin)

af Terents (Publius Terentius Afer) (-195--158, sprog: andre)

af Lucius Annaeus Seneca (-4-65, sprog: latin)

af Petronius Petronius (27-66, sprog: latin)

af Catullus (-87--54, sprog: latin)

af Marcus Valerius Martialis (40-103, sprog: latin)

af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)

af Geoffrey Chaucer (1343-1400, sprog: engelsk)

af François Rabelais (1494-1553, sprog: fransk)

af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)

af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)

af François Maynard (1582-1646, sprog: fransk)

om: John Wilmot (1647-1680, sprog: engelsk)

af William Wycherley (1640-1715, sprog: engelsk)

af François de la Rochefoucauld (1613-1680, sprog: fransk)

af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)

af Alexis Piron (1689-1773, sprog: fransk)

af William Congreve (1670-1729, sprog: engelsk)

af Jean de la Bruyère (1645-1696, sprog: fransk)

af Jean de la Fontaine (1621-1695, sprog: fransk)

af Molière (1622-1673, sprog: fransk)

af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)

af Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos (1741-1803, sprog: fransk)

af Joseph Addison (1672-1719, sprog: engelsk)

af Richard Steele (1672-1729, sprog: engelsk)

af Oliver Goldsmith (1730-1774, sprog: engelsk)

af Laurence Sterne (1713-1768, sprog: engelsk)

af Matthias Claudius (1740-1815, sprog: tysk)

af Jean Paul Richter (1763-1825, sprog: tysk)

af Charles Lamb (1775-1834, sprog: engelsk)

af William Hazlitt (1778-1830, sprog: engelsk)

af Karl Friedrich Hieronymus Freih. v. Münchhausen (1720-1797, sprog: tysk)

af Benjamin Franklin (1706-1790, sprog: engelsk)

af David Crockett (1786-1836, sprog: engelsk)

af Henry Wheeler Shaw (1818-1885, sprog: engelsk)

af Charles Farrar Browne (1834-1867, sprog: engelsk)

af Abraham Lincoln (1809-1865, sprog: engelsk)

af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)

af Sydney Smith (1771-1845, sprog: engelsk)

af William Sidney Porter (1862-1910, sprog: engelsk)

af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)

af Alphonse Daudet (1840-1897, sprog: fransk)

af Edward Lear (1812-1888, sprog: engelsk)

af Charles L. Dodgson (1832-1898, sprog: engelsk)

af Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern (1871-1914, sprog: tysk)

Detaljer

Humorister. Med Illustrationer af Anne Grete - Carl Jensen - Herluf Jensenius - Svend Johansen - Storm Petersen - Ebbe Sadolin - Arne Ungermann - Mogens Zieler. ♦ København, H. Hirschsprungs Forlag, 1944. 395 [3] sider, illustreret

Noter

En række radioforedrag sammenskrevet til bogform, hvor kortere og længere citater af de forskellige forfattere er indflettet i tekst om forfatteren og dennes humor.

Side 395-[96]: Efterskrift [liste over hvilke danske oversættelser der er citeret fra. Da en stor del af teksterne er oversat til antologien af Jens Kruuse, og dermed ikke anført, er det håbløst af få styr på hvilke originale værker der er citeret].

Side [397-98]: Navneregister.

Bogens tekst er samlet under følgende overskrifter: I Dag (illustreret af Mogens Zieler). De gamle lo (illustreret af Carl Jensen). Smil mellem Himmel og Helvede (illustreret af Arne Ungermann). Rungende Latter (illustreret af Svend Johansen). Det skarpe Vid (illustreret af Anne Grete). De søde Glæder (illustreret af Ebbe Sadolin). Latter fra Vest (Illustreret af Storm Petersen). Karakter og Vrøvl (Illustreret af Herluf Jensenius).

2. Oplag, 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1966 Senere udgave: Humorister. Ved Jens Kruuse. ♦ Vinten, 1966. [Bind 1-2], 226 + 200 sider, illustreret. Pris: à 12,50 kr.

Kröger, Timm: Um den Wegzoll, (1944, roman, tysk)

af Timm Kröger (1844-1918, sprog: tysk)

Detaljer

Um den Wegzoll. Den Kameraden der Wehrmacht von der Landesgruppe AO. der N. S. D. A. P. in Dänemark. ♦ Skagerrak [ikke i boghandlen], [1944]. 64 sider

serietitel: Skagerrak Soldatenbückerei, 1

Noter

Udkom på tysk første gang i bogform 1904.

Krøyer, Xenia: En af Familien!, (1944, roman, dansk) 👓

af Xenia Krøyer (1895-1977)

Detaljer

En af Familien! Roman af Xenia Krøyer. ♦ [Maribo], [Landbrugernes Dagblad], [1944]. 426 sider

Noter

Fraklipningsføljeton [bogsiderne trykt fortløbende] i Landbrugernes Dagblad fra 4-3-1944 til 17-5-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Kürtén, Bjørn: Den nye Jager, (1944, børnebog, ukendt)

af Bjørn Kürtén (sprog: ukendt)

L. C. L.: Revolutionen i Ringeby, (1944, roman, dansk)

af L.C. Larsen, f 1867 (1867-1956)

la Cour, Tage (Udg.): Danske Sagn og Folkeeventyr, (1944, noveller(r), dansk)

af Tage la Cour (1915-1993)

Detaljer

Danske Sagn og Folkeeventyr. I Udvalg

Lagarde, Pierre: Venner, (1944, roman, fransk)

af Pierre Lagarde (1903-1959, sprog: fransk)

oversat af Vera de Journel

Detaljer

Venner. Paa Dansk ved Vera de Journel. (Originalens Titel: "Valmaurie"). ♦ Schønbergske, 1944. 262 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Valmaurie, 1944

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 375 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Lagerlöf, Selma: Jerusalem, (1944, roman, svensk)

af Selma Lagerlöf (1858-1940, sprog: svensk)

Lagerlöf, Selma: Niels Holgersens mærkelige Rejse gennem Sverige, (1944, børnebog, svensk)

af Selma Lagerlöf (1858-1940, sprog: svensk)

oversat af Henrik Madsen, f 1867 (1867-1946)

illustrationer af Louis Moe (1857-1945)

Detaljer

Niels Holgersens mærkelige Rejse gennem Sverige. Stærkt forkortet ved Henrik Madsen

Noter

6. Oplag, 1946.

Oversigt over andre udgaver:

1906-08 1. udgave: Lille Niels Holgersens vidunderlige Rejse med Vildgæssene. En Bog om Sverige. Med Omslagstegning af Gerhard Heilmann og 1 Kort. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1906-08. 1.-3. Del, 232 + 212 + (side 214-394) sider

Lagerström, Bertil: Kludedukker, (1944, roman, svensk)

af Bertil Lagerström (1916-1994, sprog: svensk)

oversat af Hedda Løvland (f. 1904)

Detaljer

Kludedukker. Oversat af Hedda Syberg. ♦ Schønberg, 1944. 342 sider

originaltitel: Trasdockor, 1943

Lambaa, Knud: Jólaaftan í Tyne Dock, (1944, roman, færøsk)

af Knud Lambaa (sprog: færøsk)

Larsen, Bernhard: Lille Calle, (1944, børnebog, dansk)

af Bernhard Larsen

omslag af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Lille Calle og andre Fortællinger. ♦ Barfods Bog-Forlag, 1944. 94 sider. Pris: kr. 2,50

Noter

Omslagstegning og illustrationer af Viggo Eriksen.

På omslaget: "Lille Calle" - og andre Fortællinger.

Larsen, J. Anker: Landsbyens Magdalene, (1944, novelle(r), dansk)

af J. Anker Larsen (1874-1957)

Detaljer

Landsbyens Magdalene og andre Noveller. ♦ Branner, 1944. 165 sider

Larsen, Kay: Paa Kryds med Kamphanen, (1944, børnebog, dansk)

af Kay Larsen (1879-1947)

omslag af Martin Allerup

Detaljer

Paa Kryds med Kamphanen. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 77 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Drengebøger], 1944 [01]

Noter

Omslagstegning: Martin Allerup.

Oversigt over andre udgaver:

1921 1. udgave: Paa Kryds med Kamphanen. ♦ Rom, [1921]. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00

Larsen, Thøger: Blishønsene [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s053]], (1944, digte, dansk) 👓

af Thøger Larsen (1875-1928)

Larsen, William: Det gaadefulde Alibi, (1944, roman, dansk)

af William Larsen, f 1902 (f. 1902)

Larsson, Lars Edvin: Bent flygter ikke, (1944, børnebog, svensk)

af Lars Edvin Larsson (1904-1983, sprog: svensk)

oversat af Sven Plovgaard (1913-2010)

Lauesen, Marcus: Ventetider, (1944, digte, dansk)

af Marcus Lauesen (1907-1975)

Laurence, Marc: "Tigeren" gaar paa Jagt, (1944, novelle(r), engelsk)

af Marc Laurence (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Laurents, Kamma: Spørge Jørgen, (1944, børnebog, dansk)

af Kamma Laurents (1903-1996)

illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Spørge Jørgen. Illustreret af R. Storm Petersen. ♦ L. Levison junr., [1944]. [48] sider, illustreret

Noter

Teksten tidligere udgivet med noder (musik Kai Rosenberg) på Kai Rosenbergs Musikforlag, 1938.

2. Oplag, [1945].

3. Oplag, [1945].

4. Oplag, [1947].

Asger Albjerg: Hvorfor? Storm P., Spørge Jørgen og kampen om retten til at stille spørgsmål. Museum Tusculanums Forlag, 2015. 168 sider.

Politiken 27-12-1945, side 8 [Anmeldelse af Walter Schwartz]. Schwartz, Walter

Walter Schwartz

Medtaget på: 100 danske børnebøger 1555-2008 Web link

link til hele listen

Oversigt over andre udgaver:

1966 Senere udgave: Spørge-Jørgen. Illustreret af R. Storm-Petersen. 14. opl. ♦ Gyldendal, 1966. [46] sider, illustreret

Lauring, Palle: Vitellius, (1944, roman, dansk)

af Palle Lauring (1909-1996)

digte af Sapfo Sapfo (d. -570, sprog: græsk)

Detaljer

Vitellius. ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. 282 sider

Noter

Side 133: Sapfo: [et digt, første linie: Jeg taler sandhed: gid jeg dog var død!].

4. Oplag 1945.

Bogrevyen, 1944, oktober, side 363 [Anmeldelse af Palle Nielsen].

Oversigt over andre udgaver:

1961 Senere udgave: Vitellius. [Ny udg.]. ♦ Carit Andersen, [1961]. 384 sider

1972 Senere udgave: Vitellius. 4. udg. ♦ Forum, 1972. 212 sider

Indhold

[b] Sapfo: [Digt]. Side 133 (1944, tekster)

af Sapfo Sapfo (d. -570, sprog: græsk)

Lauritsen, P.: I Nattens Mørke og Dagens Sol, (1944, digte, dansk)

af P. Lauritsen (1878-1961)

Lawson, Warren J.: Det flyvende Korps, (1944, roman, engelsk)

af Donald (Edward Charles) Bobin (1911-1982, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Det flyvende Korps. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 114

Laxness, Halldór: Napoleon Bonaparte [indgår i: Noveller [c]], (1944, novelle(r), islandsk)

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

Laxness, Halldór: New Iceland [indgår i: Noveller [b]], (1944, novelle(r), islandsk)

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

Laxness, Halldór: Noveller, (1944, novelle(r), islandsk)

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

oversat af Christian Westergård-Nielsen (1910-1994)

Detaljer

Noveller. Oversat i Udvalg af Chr. Westergård-Nielsen. ♦ Hasselbalch, 1944. 66 sider. (Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 40)

serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 40

Indhold

[a] Laxness, Halldór: Silden (1944, novelle(r))

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

[b] Laxness, Halldór: New Iceland (1944, novelle(r))

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

[c] Laxness, Halldór: Napoleon Bonaparte (1944, novelle(r))

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

[d] Laxness, Halldór: Vølvens Spaadom paa hebraisk (1944, novelle(r))

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

Laxness, Halldór: Silden [indgår i: Noveller [a]], (1944, novelle(r), islandsk)

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

Laxness, Halldór: Vølvens Spaadom paa hebraisk [indgår i: Noveller [d]], (1944, novelle(r), islandsk)

af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)

le Paul, Ellinor (Pseud.): Buller, (1944, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

le Paul, Ellinor (Pseud.): Med Maffi i Indien, (1944, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

omslag af William Goldbro

le Paul, Ellinor (Pseud.): Spøgeriet paa Bjørnholm, (1944, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

Ledet, Mads: De Sundsted Bønder, (1944, novelle(r), dansk)

af Mads Ledet (1887-1960)

Detaljer

De Sundsted Bønder og andre Historier

Lee, Harry: Neil Glass, (1944, roman, engelsk)

af Harry James Lee (1914-1985, sprog: engelsk)

oversat af Elsa Gress (1919-1988)

Detaljer

Neil Glass. Overs. fra Amerikansk efter »Fox in the cloak« af Elsa Gress. ♦ Schultz Forlag, 1944. 502 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: Fox in the cloak, 1938

Noter

2. Oplag, 1944.

Bogrevyen, 1944, november, side 418-19 [Anmeldelse af Hans Joakim Schultz].

Legène, P. M.: Blandt sorte og brune, (1944, novelle(r), dansk)

af P.M. Legêne (1885-1954)

oversat af Leo Legêne (f. 1913)

Detaljer

Blandt sorte og brune. Overs. fra Hollandsk af L. M. Legène. ♦ Lohse, 1944. 51 sider

originaltitel: ?

serietitel: Gudelige Småskrifter, 712

Noter

Skrevet på hollandsk.

Legène, P. M.: Den brudte Tomahawk, (1944, roman, dansk)

af P.M. Legêne (1885-1954)

oversat af Leo Legêne (f. 1913)

Detaljer

Den brudte Tomahawk. Oversat af Leo Legène. ♦ Lohse, 1944. 104 sider

originaltitel: De gebroken tomahawk, 1939

Noter

Skrevet på hollandsk.

Lehmann, Rosamond: Vejret i Gaderne, (1944, roman, engelsk)

af Rosamond Nina Lehmann (1901-1990, sprog: engelsk)

oversat af Ulla Brandt (1906-1954)

Detaljer

Vejret i Gaderne. Paa Dansk ved Ulla Brandt. (Overs. fra Engelsk efter "The weather in the streets"). ♦ Gyldendal, 1944. 430 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: The weather in the streets, 1936

Lemming, Jørgen: Vilde Dyr, (1944, børnebog, ukendt)

af Jørgen Lemming

illustrationer af E. v. Linstow

Detaljer

Vilde Dyr. Tekst: Lemming. Tegninger: Linstow. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. [16] sider, illustreret

serietitel: Lems Billedbøger, 446

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4536

Oversigt over andre udgaver:

1945 Senere udgave: Vilde Dyr. Tegninger: Linstow. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, [1945]. [12] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 1,50

Lermontov, M. J.: Vor Tids Helt, (1944, roman, russisk)

af Michail Jurevitj Lérmontov (1814-1841, sprog: russisk)

Lessing: Minna von Barnhelm, (1944, dramatik, tysk)

af Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781, sprog: tysk)

noter af Kirsten Thorup (1913-1948)

Detaljer

Minna von Barnhelm oder Das Soldatenglück. Ein Lustspiel in fünf Aufzügen. Mit Einleitung und Erläuterungen von Kirsten Thorup. ♦ Reitzel, [1944]. 102 sider. Pris: kr. 1,50

Oversigt over andre udgaver:

1771 1. udgave: Minna af Barnhelm eller Soldaterlykken. Comoedie i 5 Acter, oversat af Peder Topp Wandall ♦

Lester, Jones: Mordgaden, (1944, novelle(r), engelsk)

af Jones Lester (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mordgaden. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 13

Noter

Udkom februar 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Mystiske Doktor Guillotine, Mord Gaden, Jeff Dargan.

Lewis, Frankie: Morfin, (1944, novelle(r), engelsk)

af Frankie Lewis (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Lewis, Sinclair: En Mand gør Karriere, (1944, roman, engelsk)

af Sinclair Lewis (1885-1951, sprog: engelsk)

oversat af Johanne Marie Larsen

Detaljer

En Mand gør Karriere. (Overs. efter "Gideon Planish" af Johanne Marie Larsen). ♦ Hagerup, 1944. 346 sider. Pris: kr. 11,50

originaltitel: Gideon Planish, 1943

Lichtenberg-Madsen, Martha: Juletræet, der blev flyttet [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s027]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Martha Lichtenberg Madsen (f. 1879)

Detaljer

Juletræet, der blev flyttet. Af Martha Lichtenberg Madsen. Side [27]-33

Linck, Mogens: Drift, (1944, roman, dansk)

af Mogens Linck (1912-1988)

Linck, Mogens: Pelshuen, (1944, roman, dansk)

af Mogens Linck (1912-1988)

Lindborg, Rigmor: To Søstre og Mortensen, (1944, børnebog, ukendt)

af Rigmor Lindborg (sprog: ukendt)

Lindhardt, Bent: Doktorens Tvillinger, (1944, børnebog, dansk)

af Bent Lindhardt (1883-1955)

Lindman, Maj: Lise Lotte, (1944, børnebog, svensk)

af Maj Lindman (1886-1972, sprog: svensk)

Lindman, Maj: Trillingerne og deres ny Legekammerat, (1944, børnebog, svensk)

af Maj Lindman (1886-1972, sprog: svensk)

Detaljer

Trillingerne og deres ny Legekammerat. ♦ Illustrationsforlaget, 1944.

originaltitel: Rufsi, Tufsi, Tott och flickan i huset bredvid, 1942

Noter

2. Oplag, [1949].

Livius: Rom og Hannibal, (1944, tekster, latin)

af Titus Livius (-59-17, sprog: latin)

Detaljer

Rom og Hannibal. I. Livius romerske Historie Bog 21-23

Lo-Johansson, Ivar: Godnat Jord, (1944, roman, svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Detaljer

Godnat Jord. I-II

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Godnat Jord

Lo-Johansson, Ivar: Strøget, (1944, roman, svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Lo-Johansson, Ivar: Traktoren, (1944, roman, svensk)

af Ivar Lo-Johansson (1901-1990, sprog: svensk)

Locher, Jens: Familien Hansen, (1944, roman, dansk)

af Jens Locher (1889-1952)

illustrationer af Alfred Schmidt (1858-1938)

forord af Axel Garde (1876-1958)

Detaljer

Familien Hansen. ♦ Westermann, 1944. 126 sider

Noter

Med Forord af Axel Garde.

Oversigt over andre udgaver:

1930-32 Samhørende, 4. del af: Familien Hansen

Locher, Jens: Familien Hansen, (1944-46, børnebog, dansk)

af Jens Locher (1889-1952)

illustrationer af Henning Dahl Mikkelsen (1915-1982)

Detaljer

Familien Hansen. Tegnet af Dahl Mikkelsen. ♦ Illustrationsforlaget, [1944-1946]. [1]-3. Aarg., [32] + [32] + [32] sider (tvær-kvartformat)

London, Jack: The call of the wild, (1944, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

bearbejdelse: Anonym

Detaljer

The call of the wild. Abbreviated and simplified for the use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 56 sider. Pris: kr. 1,75

serietitel: Easy readers, 5

Oversigt over andre udgaver:

1907 1. udgave: Naar Naturen kalder. Autoriseret dansk-norsk Oversættelse ved Aslaug Mikkelsen. Med Fortale af Johs. V. Jensen. Illustrationer af P. R. Goodwin og C. L. Bull. ♦ Peter Hansens Forlag, 1907. 263 sider, illustreret (11 farvetrykte Billeder). Pris: kr. 5,00

London, Jack: Paa Eventyr, (1944, roman, engelsk)

af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)

bearbejdelse: Jens Pedersen (1893-1972)

Detaljer

Paa Eventyr. [Bearbejdet af Jens Pedersen]. ♦ Politiken, [1944]. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 0,60

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 3

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Oversigt over andre udgaver:

1914 1. udgave: Paa Eventyr. Aut. Oversættelse af E. Schack Steenberg. ♦ John Martin, 1914. 272 sider. (Martins Standard Udgave, LV)

Loomis, Noel: Menneskelig Flue, (1944, novelle(r), engelsk)

af Noel Miller Loomis (1905-1969, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Lorentzen, Mogens: Døden leger, (1944, roman, dansk)

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

Lorentzen, Mogens: Dødssejleren [indgår i antologien: Juleroser 1944 [s043]], (1944, novelle(r), dansk)

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

Detaljer

Dødssejleren. Side 43-47

Noter

Optrykt i: Juleroser. Et udvalg af fortællinger fra "Juleroser" (1881-1944) ved Hans Henrik Jacobsen. Gyldendal, 1984.

Oversigt over andre udgaver:

1949 indgår i: Hvid Jul [i] Senere udgave: "Dødssejleren"

Lorentzen, Mogens: Familien Gelinde, (1944, roman, dansk)

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

Detaljer

Familien Gelinde eller De skal se, det gaar nok!

Lorentzen, Mogens: Den lille Mand, (1944, børnebog, dansk)

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

Lorentzen, Mogens: Den sortbroged' Ko [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af Mogens Lorentzen (1892-1953)

Lucas, E. V.: Albummer og Knalderter [indgår i antologien: En lille Julebog [s41-49]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Edward Verrall Lucas (1868-1938, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Albummer og Knalderter. Af E. V. Lucas. Side 41-49

originaltitel: ?

Noter

I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 46.

Ludwig, Otto: Mellem Himmel og Jord, (1944, roman, tysk)

af Otto Ludwig (1813-1865, sprog: tysk)

oversat af Elise Jørgensen

Detaljer

Mellem Himmel og Jord. (Overs. af Elise Jørgensen). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. 276 sider. Pris: kr. 5,00

Oversigt over andre udgaver:

1886 1. udgave: Mellem Himmel og Jord. En Fortælling. Overs. af Chr. K. F. Molbech. ♦ 1886. xxviii + 248 sider

Lund, Edith: Swingpjatten, (1944, børnebog, dansk)

af Edith Lund

Detaljer

Swingpjatten. ♦ Hernov, 1944. 132 sider. Pris: kr. 2,75

Oversigt over andre udgaver:

1946 Senere udgave: Swingpjatten. ♦ Hernov, 1946. 104 sider. Pris: kr. 3,75

Lund, Grete: Hannes to Hjem, (1944, børnebog, ukendt)

af Grete Lund (sprog: ukendt)

Lund, Harald H.: Jydsk Sommer i Vers, (1944, digte, dansk)

af Harald H. Lund (1902-1982)

Lund, Harald H. (Udg.): Muntre Minutter, (1944, humor, dansk)

af Harald H. Lund (1902-1982)

Detaljer

Muntre Minutter. Udvalgte københavnske Folkelivsbilleder

Lund, Otto J.: Forr i Tider, (1944, tekster, dansk)

af Otto J. Lund (1885-1948)

Lund-Pedersen, Henrik: Solen skinner, (1944, novelle(r), dansk)

af Henrik Lund-Pedersen (f. 1893)

Lundi, Lise: Birthe og Bente, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Lundi, Lise: De dejlige Dage, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Lundström, Magnus: Bispinden, (1944, roman, svensk)

af Magnus Lundström (sprog: svensk)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Lykke, Anne: Den gaadefulde Vandmølle, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

Den gaadefulde Vandmølle. ♦ Forlagscentralen, 1944. ? sider. Pris: kr. 1,50

Lykke, Anne: En kæk Pige, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Lyn, Niels: Ene i Verden, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Lyn (pseudonym)

Detaljer

Ene i Verden. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 76 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Pigebøger], 1944 [04]

Lyn, Niels: Prinsesse Annita, (1944, børnebog, dansk) 👓

af Niels Lyn (pseudonym)

omslag af Ulla Lindstrøm (1911-1988)

Detaljer

Prinsesse Annita. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Pigebøger], 1944 [08]

Noter

I kolofonen: Omslagstegning: Ulla Lindström.

Lynch, Roland: Benaadet - uden Revolvere, (1944, novelle(r), engelsk)

af Rolland Lynch (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Lynæs, Kai: Spille-Hans, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

Spille-Hans. ♦ Forlagscentralen, 1944. ? sider. Pris: kr. 1,50

Lynæs, Kaj: Bakkemøllens Hemmelighed, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Magnus Kristensen

Detaljer

Bakkemøllens Hemmelighed. Illustr. af M. Kristensen. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 86 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

Lütken, Cecilie: Mette bliver Patruljefører, (1944, børnebog, dansk)

af Cecilie Lütken (1864-1950)

Lütken, Cecilie: Nina paa Krigsstien, (1944, børnebog, dansk)

af Cecilie Lütken (1864-1950)

Lütken, Hulda: Grædende Latter, (1944, digte, dansk)

af Hulda Lütken (1896-1946)

Lütken, Hulda: De uansvarlige, (1944, roman, dansk)

af Hulda Lütken (1896-1946)

Lyttkens, Alice: Lykkens Tempel, (1944, roman, svensk)

af Anna Alice Maria Lyttkens (1897-1991, sprog: svensk)

oversat af Sonja Heise

Detaljer

Lykkens Tempel. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Lyckans tempel"). ♦ Gyldendal, 1944. 400 sider. Pris: kr. 9,75

originaltitel: Lyckans tempel, 1943

Noter

3. Oplag, 1946.

4. Oplag, 1950.

Vendsyssel Tidende 18-11-1944, side 7 [Anmeldelse].

Oversigt over andre udgaver:

1945 Samhørende, fortsættes af (2. del): Længselens blaa Blomst. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Längtans blåa blomma"). ♦ Gyldendal, 1945. [Bind] I-II, 326 + 214 sider. Pris: kr. 10,00

1947 Samhørende, fortsættes af (3. del): Nye Stjerner tændes. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Nya stjärnor tändas"). ♦ Gyldendal, 1947. [Bind] I-II, 232 + 242 sider. Pris: kr. 10,00

1949 Samhørende, fortsættes af (4. del): Staa op min Elskede. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Statt upp min älskade"). ♦ 1949. 296 sider. Pris: kr. 10,00

1950 Samhørende, fortsættes af (5. del): Grib Lykken. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Tag lyckan fatt"). ♦ Gyldendal, 1950. 290 sider. Pris: kr. 10,75. (Trykkested: Haderslev)

Lönnroth-Peterson, Märta: Rut Berg 14 Aar, (1944, børnebog, ukendt)

af Märta Lönnroth-Peterson (sprog: ukendt)

Løvig, Jens P.: Krummer, (1944, digte, dansk)

af Jens P. Løvig (1871-1956)

Løwe, Olav: Rytmer og Strofer, (1944, digte, dansk)

af Olav Løwe (f. 1908)

Mac Donald, H.: Lykken findes paa Trinidad, (1944, roman, svensk)

af Hans G. Westerlund (1895-1974, sprog: svensk)

oversat af Rasmus Fischer (1913-1979)

Detaljer

Lykken findes paa Trinidad. En Roman. (Overs. fra Svensk efter "Vi lyckliga Mac Donalds" af Rasmus Fischer. Vignetter af Kaj Olsen). ♦ Westermann, 1944. 350 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Vi lyckliga Mac Donalds, 1943

del af: Social-Demokraten

Noter

Føljeton i Social-Demokraten fra 26-11-1945 til 21-3-1946 i 115 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, september, side 327 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Macfie, Harry: Farvel, Falcon Lake, (1944, roman, svensk)

af Harry Macfie (1879-1956, sprog: svensk)

oversat af William Jensen

Detaljer

Farvel, Falcon Lake. En Pelsjægers Oplevelser i de store kanadiske Skove. Oversættelse af William Jensen. ♦ Erichsen, 1944. 189 sider

originaltitel: Farväl, Falcon Lake, 1943

Machen, Arthur: Julens Maskespil [indgår i antologien: En lille Julebog [s50-56]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Arthur Llewellyn Jones (1863-1947, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Julens Maskespil. Af ARthur Machen. Side 50-56

originaltitel: Christmas mumming

Noter

På engelsk trykt i samlingen: Dog and duck, 1924.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Madelung, Aage: Drifters Spil, (1944, novelle(r), dansk)

af Aage Madelung (1872-1949)

Detaljer

Drifters Spil. Noveller. ♦ Gyldendal, 1944. 114 sider

Noter

Social-Demokraten 6-12-1944, side 6 [Anmeldelse af Svend Erichsen] Link til ekstern webside

Mediestream Erichsen, Svend

Svend Erichsen

Madsen, Børge: Der er begaaet et Mord, (1944, roman, dansk)

af Børge Madsen (1909-1978)

Detaljer

Der er begaaet et Mord. Kriminalroman. ♦ Valentin & Lunds Bogtrykkeri, 1944. 66 sider

serietitel: Detektiv-Serien K. 13, 15

Madsen, Børge: Døden i Badeværelset, (1944, roman, dansk)

af Børge Madsen (1909-1978)

Detaljer

Døden i Badeværelset. Kriminalroman. ♦ Valentin & Lunds Bogtrykkeri, 1944. 50 sider

serietitel: Detektiv-Serien K. 13, 23

Madsen, Børge: Jeg er salig, (1944, roman, dansk)

af Børge Madsen (1909-1978)

Madsen, Børge: Ung Vin, (1944, roman, dansk)

af Børge Madsen (1909-1978)

Madsen, Kai Berg (Red.): De smaa i Zoo, (1944, børnebog, dansk)

af Kai Berg Madsen (1903-1958)

Madsen, Lund: Piccolo, (1944, børnebog, dansk)

af J. Lund Madsen (f. 1890)

Detaljer

Piccolo Fortælling

Magleby Sørensen, K.: Lucienat [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s016]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

Detaljer

Lucienat. Af K. Magleby Sørensen. Side [16]-26

Magleby Sørensen, K.: Den store Gevinst [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s098]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af K. Magleby Sørensen (1906-1987)

Detaljer

Den store Gevinst. Af K. Magleby Sørensen. Side [98]-105

Makin, William J.: Morderklubben fra Bagdad, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Malling, Mathilda: [Gryende Dag], (1944, roman, dansk) 👓

af Mathilda Malling (1864-1942)

Detaljer

[Gryende Dag]. Roman af Mathilda Malling. ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 240 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Uden separat titelblad og titlen ikke anført.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 25-5-1944 til 1-7-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Gryende Dag. Roman. ♦ Det nordiske Forlag, 1902. 260 sider. Pris: kr. 4,00

Malling, Mathilda: "Gryende Dag", (1944, roman, dansk) 👓

af Mathilda Malling (1864-1942)

Detaljer

"Gryende Dag". Roman af Mathilda Malling. ♦ [Ærø Avis], [1944]. 240 sider

del af: Ærø Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 2-6-1944 til 17-7-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Gryende Dag. Roman. ♦ Det nordiske Forlag, 1902. 260 sider. Pris: kr. 4,00

Malling, Mathilda: "Gryende Dag", (1944, roman, dansk) 👓

af Mathilda Malling (1864-1942)

Detaljer

"Gryende Dag". Roman af Mathilda Malling. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1944]. 240 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 9-8-1944 til 24-10-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Gryende Dag. Roman. ♦ Det nordiske Forlag, 1902. 260 sider. Pris: kr. 4,00

Malling, Mathilda: Gryende Dag, (1944, roman, dansk) 👓

af Mathilda Malling (1864-1942)

Detaljer

Gryende Dag. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1944]. 240 sider

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 28-9-1944 til 18-11-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Gryende Dag. Roman. ♦ Det nordiske Forlag, 1902. 260 sider. Pris: kr. 4,00

Malling, Mathilda: "Gryende Dag", (1944, roman, dansk) 👓

af Mathilda Malling (1864-1942)

Detaljer

"Gryende Dag". Roman af Mathilda Malling. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1944. 240 sider

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Viborg Stiftstidende fra 9-10-1944 til 19-12-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Gryende Dag. Roman. ♦ Det nordiske Forlag, 1902. 260 sider. Pris: kr. 4,00

Malling, Mathilda: Gryende Dag, (1944, roman, dansk) 👓

af Mathilda Malling (1864-1942)

Detaljer

Gryende Dag. Roman af Mathilda Malling. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1944]. 240 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 17-11-1944 til 29-1-1945. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Gryende Dag. Roman. ♦ Det nordiske Forlag, 1902. 260 sider. Pris: kr. 4,00

Mallory, Herbert: Den Eenøjede ..., (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Malmberg, Bertil: Excellencen, (1944, dramatik, svensk)

af Bertil Frans Harald Malmberg (1889-1958, sprog: svensk)

Detaljer

Excellencen. Skuespil i 3 Akter. ♦ Frit nordisk Forlag, 1944. 66 sider [duplikeret]

originaltitel: Excellensen, 1942

Noter

Optager i "Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45, [supplement til] Dansk Bogfortegnelse for Aarene 1940-44, side 483.

Fuld visning af bogen (pdf) på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1944 Senere udgave: Exelencen. Skuespil. Kæmpende Demokratis Forlag (»Den danske Stemme«), [1944]. 46 sider

1945 Senere udgave: Excellencen. Skuespil. (Overs. fra Svensk efter "Excellensen" af Hagmund Hansen). ♦ Samlerens Forlag, 1945. 98 sider, 8 tavler. Pris: kr. 4,75

Malmberg, Bertil: Exelencen, (1944, dramatik, svensk)

af Bertil Frans Harald Malmberg (1889-1958, sprog: svensk)

Detaljer, denne udgave

Exelencen. Skuespil. Kæmpende Demokratis Forlag (»Den danske Stemme«), [1944]. 46 sider

Noter

Optager i "Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45, [supplement til] Dansk Bogfortegnelse for Aarene 1940-44, side 483.

Fuld visning af bogen (pdf) på: Link til ekstern webside

1944 1. udgave: Excellencen. Skuespil i 3 Akter. ♦ Frit nordisk Forlag, 1944. 66 sider [duplikeret]

Malot, Hector: Frændeløs, (1944, børnebog, fransk)

af Hector Malot (1830-1907, sprog: fransk)

oversat af Anna Erslev (1862-1919)

illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)

Detaljer

Frændeløs. På Dansk ved Anna Erslev. Med Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Erichsen, 1944. 240 sider, illustreret. Pris: kr. 2,95

Oversigt over andre udgaver:

1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider

Mann, E. B.: Commanche Kid, (1944, roman, engelsk)

af Edward Beverly Mann (1902-1989, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Commanche Kid. Side [3]-66. ♦ Ark's Forlag, 1944. 66 sider. Pris: kr. 0,65

originaltitel: Commanche Kid, 1937

serietitel: Det man læser, 16

Manson, Hard: Som Hun engang var, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Margrethe af Navarra: Fortællinger fra Heptameron, (1944, roman, fransk)

af Margrethe [af Angoulême. Dronning] af Navarra (1492-1549, sprog: fransk)

oversat af Jesper Ewald (1893-1969)

illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)

Detaljer

Fortællinger fra Heptameron. Udvalgt og overs. af Jesper Ewald. Illustr. af Knud Mühlhausen. ♦ Thaning & Appel, 1944. 124 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

originaltitel: L'Heptaméron, 1559

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Noter

4. Oplag, 1944.

Bogrevyen, 1944, september, side 328-29 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1954 indgår i antologien: Humor fra Frankrig [s329] Senere udgave: Himmelsk og jordisk kærlighed. Side 329-[35]

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s032] Senere udgave: Da apotekeren fik medicin. Side 32-34

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s084] Senere udgave: Dronningens hævn. Side 84-91

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s062] Senere udgave: Den dydige nonne. Side 62-75

1962 Senere udgave: Fortællinger fra Heptameron. Udvalgt og oversat af Jesper Ewald. ♦ Thaning & Appel, 1962. 107 [1] sider. (Trykkeri: Aalborg Stiftsbogtrykkeri)

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s026] Senere udgave: Frans den Førstes ungdomskærlighed. Side 26-31

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s097] Senere udgave: Grevindens puslespil. Side 97-102

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s035] Senere udgave: Den hemmelige synd. Side 35-40

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s076] Senere udgave: Den himmelske og den jordiske kærlighed. Side 76-83

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s051] Senere udgave: Hvordan den berømmelige elsker Bonnivet skiftede ham. Side 51-58

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s048] Senere udgave: Hvordan færgekonen ved Coulon narrede to lystne franciskanermunke. Side 48-50

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s020] Senere udgave: Hvorledes mindet om barnemordet i Bethlehem fik ganske besynderlige følger. Side 20-25

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s012] Senere udgave: En italiensk munkehistorie. Side 12-17

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s018] Senere udgave: Om en moder, der intetanende frelste sin datters rygte. Side 18-19

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s103] Senere udgave: Om manden, der sov hos den forkerte, som havde mest glæde af det, da hun trode, at det var den rigtige. Side 103-[08]

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s009] Senere udgave: Sadelmageren, der frelste sin kones liv. Side 9-11

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s040] Senere udgave: Den skønne hyklerske. Side 40-47

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s059] Senere udgave: Den spanske arv. Side 59-61

1962 indgår i: Fortællinger fra Heptameron [s092] Senere udgave: Studenten, der blev sat på prøve. Side 92-96

Markusson, Andreas: Flaaden gaar ud, (1944, roman, norsk)

af Andreas Markusson (1893-1952, sprog: norsk)

oversat af Karl Skancke

Detaljer

Flaaden gaar ud. Autor. Overs. af Karl Skancke. (Overs. fra Norsk efter "Flåten går ut"). ♦ Hagerup, 1944. 282 sider. Pris: kr. 11,00

originaltitel: Flåten går ut, 1941

Marlitt, E.: Amtmandens Pige, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Kjeld Guldberg (1913-1997)

Detaljer

Amtmandens Pige. Roman. (Overs. af Kjeld Guldberg). ♦ Carit Andersen, 1944. 136 sider. Pris: kr. 3,75

Oversigt over andre udgaver:

1881 1. udgave: Amtmandens Pige. Roman. Overs. af C. K. Feuilleton til Ugebladet "Dania". ♦ Eibe, 1881. 224 sider. Pris: kr. 1,50

Marlitt, E.: Amtmandens Pige, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Amtmandens Pige. ♦ Danmark [ikke i boghandlen], 1944. 274 sider

Oversigt over andre udgaver:

1881 1. udgave: Amtmandens Pige. Roman. Overs. af C. K. Feuilleton til Ugebladet "Dania". ♦ Eibe, 1881. 224 sider. Pris: kr. 1,50

Marlitt, E.: Damen med Rubinerne, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af E.A. Rahbek

Detaljer

Damen med Rubinerne. Roman. (Overs. af E. A. Rahbek). ♦ Carit Andersen, 1944. 270 sider. Pris: kr. 4,75

Oversigt over andre udgaver:

1885 1. udgave: Damen med Karfunklerne. Roman af E. Marlitt, Forf. til "Tante Cordula", "Baronesse Mainau" m. fl. Autoriseret Overssættelse. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler G.E.C. Gad, 1885. 342 sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)

Marlitt, E.: Grevinde Gisela, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Tove Meyer (1913-1972)

Detaljer

Grevinde Gisela. Roman. (Overs. af Tove Meyer). ♦ Carit Andersen, 1944. 232 sider. Pris: kr. 4,50

Oversigt over andre udgaver:

1870 1. udgave: Grevinde Gisela. Roman. Af E. Marlitt. ♦ [Berlingske Tidende], 1870. Deel 1-2, 275 + 264 sider

Marlitt, E.: Guld-Else, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Tove Meyer (1913-1972)

Detaljer

Guld-Else. Roman. (Overs. af Tove Meyer). ♦ Carit Andersen, 1944. 298 sider. Pris: kr. 4,75

Oversigt over andre udgaver:

1871 1. udgave: Guld-Else. Roman. Af E. Marlitt. ♦ L. Jordan, 1871. 1.-2. Del. Pris: 2 Rd.

Marlitt, E.: Guld-Else, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Guld-Else. Roman. ♦ Danmark [ikke i boghandlen], 1944. 332 sider

Oversigt over andre udgaver:

1871 1. udgave: Guld-Else. Roman. Af E. Marlitt. ♦ L. Jordan, 1871. 1.-2. Del. Pris: 2 Rd.

Marlitt, E.: Hedeprinsessen, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Emmy Drachmann (1854-1928)

Detaljer

Hedeprinsessen. Roman. (Overs. af Emmy Drachmann). ♦ Carit Andersen, 1944. 292 sider. Pris: kr. 4,75

Oversigt over andre udgaver:

1872 1. udgave: Hedeprinsessen. Af E. Marlitt. ♦ [Berlingske Tidende], 1872. Deel 1-2, 479 sider

Marlitt, E.: Tante Cordulas Hemmelighed, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Emilie Simonsen

Detaljer

Tante Cordulas Hemmelighed. Roman. (Overs. af Emilie Simonsen). ♦ Carit Andersen, 1944. 252 sider. Pris: kr. 4,50

Oversigt over andre udgaver:

1874 1. udgave: Tante Cordulas Hemmelighed eller En gammel Frøkens Hemmelighed. Overs. af Theodor Schorn. ♦ 1874. 325 sider

Marlitt, E.: Tante Cordulas Testamente, (1944, roman, tysk)

af Eugenie John (1825-1887, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Tante Cordulas Testamente. ♦ Danmark [ikke i boghandlen], 1944. 326 sider

Oversigt over andre udgaver:

1874 1. udgave: Tante Cordulas Hemmelighed eller En gammel Frøkens Hemmelighed. Overs. af Theodor Schorn. ♦ 1874. 325 sider

Marner, Christel: Cirkus-Prinsessen, (1944, børnebog, dansk) 👓

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Rita Lund

Detaljer

Cirkus-Prinsessen. ♦ København K., Forlagscentralen, 1944. 72 sider, illustreret. (Trykkeri: Westy Ejlund)

Noter

Illustrationerne signeret: Rita Lund.

Marner, Christel: Frøken Tankeløs, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

Frøken Tankeløs. ♦ Forlagscentralen, 1944. ? sider. Pris: kr. 1,50

Marner, Christel: Kildegaardens Hemmelighed, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Kildegaardens Hemmelighed. Fortælling for Piger. ♦ Aladdin, 1944. 86 sider. Pris: kr. 1,85

Marrith, H. W. John: Den vandrende Død, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Marryat, Kaptajn: Den flyvende Hollænder, (1944, børnebog, engelsk)

af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

Detaljer

Den flyvende Hollænder. Overs. fra Engelsk i forkortet Udg. af Lis Thorbjørnsen. ♦ Vanløse, Saxo-Forlaget, 1944. 96 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: Krone-Serien, 3

Noter

Forlagets adresse: Tryggevældevej 40, Vanløse.

Oversigt over andre udgaver:

1840 i: Samlede Skrivter [20-21] 1. udgave: Dødsseileren eller Den flyvende Hollænder. Overs. af Engelsk ved H. Ipsen. ♦ C. Steen, 1840. 1.-2. Deel, 338 + 360 sider

Marryat, Kaptajn: Helvedhunden, (1944, børnebog, engelsk)

af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Lars Bo (1924-1999)

Detaljer

Helvedhunden. Bearb. af Ellen Kirk. (Illustr. af Lars Bo). ♦ Arthur Jensen, 1944. 186 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [15]

Oversigt over andre udgaver:

1838 i: Samlede Skrivter [18-19] 1. udgave: Snarleyyaw eller Den djævelske Hund. Historisk Roman. Overs. fra Engelsk ved H. Ipsen. ♦ 1838. Deel 1-2, 375 + 360 sider

Marryat, Kapt.: Jakob Ærlig, (1944, børnebog, engelsk)

af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)

oversat af Kai Flor (1886-1965)

illustrationer af Harry W. Holm

Detaljer

Jakob Ærlig. Oversat og bearbejdet af Kai Flor. Illustrationer af Harry Holm. ♦ Arthur Jensen, 1944. 247 sider, illustreret

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [14]

Noter

Omslagstitel: Jacob Ærlig.

Oversigt over andre udgaver:

1836 i: Samlede Skrivter [3-4] 1. udgave: Jacob Ærlig. Overs. fra Engelsk af Ludvig Jordan. ♦ 1836. Deel 1-2, 388 + 426 sider

Marryat, Kaptajn: Nybyggerne i Kanada, (1944, børnebog, engelsk)

af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)

oversat af Anna Erslev (1862-1919)

illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)

Detaljer

Nybyggerne i Kanada. Paa Dansk ved Anna Erslev. Med Tegninger af Poul Steffensen. (8. Opl.). ♦ Erichsen, [1944]. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Oversigt over andre udgaver:

1846 i: Samlede Skrivter [39-40] 1. udgave: Nybyggerne i Canada. Skrevet for Ungdommen. Overs. fra Engelsk af Frederik Jensen. ♦ Steen & Søn, 1846. 1.-2. Deel, (270 + 2 tavler) + 256 sider. Pris: 1 Rd. 40 Sk.

Marryat, Kaptajn: Nybyggerne i Kanada, (1944, børnebog, engelsk)

af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)

oversat af Kai Flor (1886-1965)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Nybyggerne i Kanada. Overs. og bearb. af Kai Flor. (Illustr. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [13]

Oversigt over andre udgaver:

Marryat, Kaptajn: Peter Simple, (1944, børnebog, engelsk)

af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

Detaljer

Peter Simple. Overs. i forkortet Udg. a[f] Lis Thorbjørnsen. ♦ Vanløse, Saxo-Forlaget, 1944. 94 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: Krone-Serien, 6

Noter

Forlagets adresse: Tryggevældevej 40, Vanløse.

Oversigt over andre udgaver:

1835-36 i: Samlede Skrivter [1-2] 1. udgave: Peter Simple. En Fortælling. Overs. af Engelsk ved L. Moltke. ♦ 1835-36. Bd. 1-2, 381 + 560 sider

Marryat, Kaptajn: Styrmand Flink, (1944, børnebog, engelsk)

af Frederick Marryat (1792-1848, sprog: engelsk)

oversat af Erling Stensgård (1876-1966)

illustrationer af Carl Schmidt (1858-1923)

Detaljer

Styrmand Flink. Paa Dansk ved Erling Stensgård. Med Tegninger af Carl H. F.Schmidt. ♦ Erichsen, 1944. 256 sider. Pris: kr. 3,50

Oversigt over andre udgaver:

1841 i: Samlede Skrivter [30] 1. udgave: Masterman Flink eller Skibbruddet i det stille Hav, en Bog for Ungdommen. Overs. af Fr. Schaldemose. ♦ Steen & Søn, 1841. viii + 263 sider. Pris: 56 Sk.

Marsh, D. E.: Det hemmelige Flyvevaaben, (1944, børnebog, engelsk)

af Dorothy Eileen Marsh (1900-1948, sprog: engelsk)

oversat af Mr. Spitfire (pseudonym)

illustrationer af Axel Mathiesen (1882-1973)

Detaljer

Det hemmelige Flyvevaaben. Illustr. af Axel Mathiesen. (Autor. Overs. efter "The secret aeroplane" fra Engelsk ved Mr. Spitfire). ♦ Branner, 1944. 126 sider. Pris: kr. 2,50

originaltitel: The secret aeroplane, 1936

serietitel: Branners Flyve-Romaner

Noter

2. Oplag, 1944.

Marshall, John: Den mystiske Arv, (1944, roman, engelsk)

af John Marshall (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den mystiske Arv. Kiminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider. Pris: kr. 0,30

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 122

Noter

Udkom 28-11-1944.

Marshall, Terry: Revolver Joe, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Martin, Stuart: Det grønne Genfærd, (1944, roman, engelsk)

af Allan Stewart ("Stuart") Martin (1881-1947, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Det grønne Genfærd. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 68

Noter

Udkom september 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Martindale, C. C.: Julen er altid den samme [indgår i antologien: En lille Julebog [s64-70]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Cyril Charlie Martindale (1879-1963, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Julen er altid den samme. Af C. C. Martindale. Side 64-70

originaltitel: ?

Martinson, Moa: Dronning Graagylden, (1944, roman, svensk)

af Helga Maria ("Moa") Martinson (1890-1964, sprog: svensk)

oversat af Jørgen Claudi (1916-1971)

Detaljer

Dronning Graagylden. Oversat fra svensk af Jørgen Claudi. ♦ Fremad, 1944. 271 sider

originaltitel: Drottning Grågyllen, 1937

del af: Randers Dagblad

Noter

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 25-10-1962 til 17-1-1963 i 82 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Føljeton i Randers Dagblad fra 5-10-1971 til 21-12-1971 i 61 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, december, side 449-50 [Anmeldelse af Folmer Christensen].

Oversigt over andre udgaver:

1955 Senere udgave: Dronning Grågylden. Oversat fra svensk af Jørgen Claudi. ♦ Fremad, 1955. 262 sider

Martinson, Moa: Mor gifter sig, (1944, roman, svensk)

af Helga Maria ("Moa") Martinson (1890-1964, sprog: svensk)

oversat af Jørgen Claudi (1916-1971)

Marton, Lee: Den tredie Himmel, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Mathiesen, Egon: Fredrik med Bilen, (1944, børnebog, dansk)

af Egon Mathiesen (1907-1976)

Detaljer

Fredrik med Bilen. Tegninger og Tekst. ♦ Gyldendal, 1944. [52] sider, illustreret

Noter

2. oplag, 1949.

Bogrevyen, 1944, december, side 463-64 [Anmeldelse af Esther Nielsen-Svinning og Rachel E. Bæklund].

Oversigt over andre udgaver:

1972 Senere udgave: Bugivugi og hans fire sønner. Fredrik med bilen. Aben Osvald. Tegninger og tekst. ♦ Gyldendals Bogklub, 1972. [71] sider, illustreret

Maupassant, Guy de: To Venner [indgår i: Flødebollen [c]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Boule de suif, (1944, roman, fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

illustrationer af Palle Nielsen (1920-2000)

Detaljer

Boule de suif. (Oversat fra Fransk: Gunnar Juel Jørgensen. Tegninger: Palle Nielsen). ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1944. 76 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: »Bollen«. Novelle. Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 72 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)

Maupassant, Guy de: Diligencen, (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Ole Vinding (1906-1985)

illustrationer af anonym fransk (sprog: fransk)

Detaljer

Diligencen og andre Fortællinger. Oversat af Ole Vinding. Illustreret af franske Kunstnere. ♦ København, Forlaget "Danmark" [ikke i boghandlen], 1944. 316 sider, illustreret. (Trykkeri: Det Berlingske Bogtrykkeri)

serietitel: Udvalgte Fortællinger

Noter

Side [9]: Indhold.

Aalborg Stiftstidende 26-10-1944, side 3, uddrag af annonce: ... udkommer i hel ny Oversættelse af Ole Vinding ... derimod bibeholder vor Udgave de mesterlige franske Tegninger, ialt ca. 300, da disse ikke kan udføres smukkere.

Indhold

[s011] Maupassant, Guy de: Diligencen. Side [11]-93 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1898 1. udgave: »Bollen«. Novelle. Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 72 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)

[s095] Maupassant, Guy de: Familieliv. Side [95]-152 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1904 i: Samlede Værker [10s147] 1. udgave: Familieliv. Side [147]-207

[s153] Maupassant, Guy de: Haanden. Side [153]-68 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1912 i: Samlede Værker [26s005] 1. udgave: Haanden. Side [5]-21

[s169] Maupassant, Guy de: En List. Side [169]-82 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1903 i: Samlede Værker [8s141] 1. udgave: En List. Side [141]-55

[s183] Maupassant, Guy de: Opvaagnen. Side [183]-96 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1883 indgår i: Novelletter [d] 1. udgave: Da hun vaagnede

[s197] Maupassant, Guy de: Sagen Luneau. Side [197]-209 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1907 i: Samlede Værker [15s249] 1. udgave: I Retten. Side [249]-63

[s211] Maupassant, Guy de: En Skøges Historie. Side [211]-26 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1889 indgår i: En Dydsdragon [s221] 1. udgave: En Gadetøs. Side [221]-35

[s227] Maupassant, Guy de: En fornuftig Mand. Side [227]-42 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1907 i: Samlede Værker [15s113] 1. udgave: En Vismand. Side [113]-30

[s243] Maupassant, Guy de: Fru Baptiste. Side [243]-57 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1883 indgår i: Novelletter [h] 1. udgave: Fru Baptiste

[s259] Maupassant, Guy de: Stodderen. Side [259]-72 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1912 i: Samlede Værker [26s261] 1. udgave: Vagabonden. Side [261]-74

[s273] Maupassant, Guy de: Relikvien. Side [273]-86 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1903 i: Samlede Værker [8s063] 1. udgave: Relikvien. Side [63]-76

[s287] Maupassant, Guy de: En Juleaften. Side [287]-99 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1903 i: Samlede Værker [8s111] 1. udgave: Et Julegilde. Side [111]-25

[s301] Maupassant, Guy de: Modellen. Side [301]-16 (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1889 indgår i: En Dydsdragon [s163] 1. udgave: Model. Side [163]-77

Maupassant, Guy de: Diligencen [indgår i: Diligencen [s011]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Diligencen. Side [11]-93

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: »Bollen«. Novelle. Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 72 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)

Maupassant, Guy de: Familieliv [indgår i: Diligencen [s095]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Familieliv. Side [95]-152

Oversigt over andre udgaver:

1904 i: Samlede Værker [10s147] 1. udgave: Familieliv. Side [147]-207

Maupassant, Guy de: Flødebollen [indgår i: Flødebollen [a]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Flødebollen, (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

redigeret af Carl Thomsen, f 1894 (1894-1971)

oversat af Hildeborg Obel-Jørgensen (1903-2004)

illustrationer af Ulla Lindstrøm (1911-1988)

Detaljer

Flødebollen og andre Fortællinger fra Normandiet. Udvalg ved Carl Thomsen. Oversat af Hildeborg Obel-Jørgensen. Illustreret af Ulla Lindstrøm. ♦ Carit Andersen, 1944. 156 sider, 5 tavler. Pris: kr. 4,75

serietitel: Karatserien, 4

Noter

Aalborg Stiftstidende 27-10-1944, side 3 [Anmeldelse, signeret: Majo].

Indhold

[a] Maupassant, Guy de: Flødebollen (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1898 1. udgave: »Bollen«. Novelle. Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1898. 72 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)

[b] Maupassant, Guy de: En Landsbypiges Historie (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1883 indgår i: Novelletter [a] 1. udgave: En Bondepiges Historie

[c] Maupassant, Guy de: To Venner (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1883 indgår i: Novelletter [c] 1. udgave: To Venner

[d] Maupassant, Guy de: Det lille Anker (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1907 i: Samlede Værker [15s265] 1. udgave: Det lille Anker. Side [265]-79

Maupassant, Guy de: En fornuftig Mand [indgår i: Diligencen [s227]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

En fornuftig Mand. Side [227]-42

Oversigt over andre udgaver:

1907 i: Samlede Værker [15s113] 1. udgave: En Vismand. Side [113]-30

Maupassant, Guy de: Fru Baptiste [indgår i: Diligencen [s243]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Fru Baptiste. Side [243]-57

Oversigt over andre udgaver:

1883 indgår i: Novelletter [h] 1. udgave: Fru Baptiste

Maupassant, Guy de: Frøken Perle, (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Ole Vinding (1906-1985)

illustrationer af anonym fransk (sprog: fransk)

Detaljer

Frøken Perle og andre Fortællinger. Oversat af Ole Vinding. Illustreret af franske Kunstnere. ♦ Forlaget "Danmark" [ikke i boghandlen], 1944. 317 sider, illustreret

serietitel: Udvalgte Fortællinger

Indhold

[a] Maupassant, Guy de: Frøken Perle (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1886 indgår i: I Maaneskin [s141] 1. udgave: Frøken Perle. Side [141]-67

[b] Maupassant, Guy de: Det lille Tegn (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[c] Maupassant, Guy de: Drukkenbolten (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[d] Maupassant, Guy de: Smykkerne (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[e] Maupassant, Guy de: Paa Sengekanten (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[f] Maupassant, Guy de: Kirkegaardskvinderne (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[g] Maupassant, Guy de: Dekoreret (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[h] Maupassant, Guy de: Værelse Nr. 11 (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1911 i: Samlede Værker [25s005] 1. udgave: Værelse Nr. 11. Side [5]-23

[i] Maupassant, Guy de: Nattevagt for Døden (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[j] Maupassant, Guy de: Et parisisk Eventyr (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[k] Maupassant, Guy de: Ved Foraarstid (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[l] Maupassant, Guy de: Rosalie Prudent (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1909 i: Samlede Værker [22s167] 1. udgave: Rosalie Prudent. Side [167]-78

[m] Maupassant, Guy de: Motivet ubekendt (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[n] Maupassant, Guy de: For et Smykke (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[o] Maupassant, Guy de: Slaaen (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

[p] Maupassant, Guy de: Selvmord (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Frøken Perle [indgår i: Frøken Perle [a]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Frøken Perle, (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

redigeret af Carl Thomsen, f 1894 (1894-1971)

oversat af Hildeborg Obel-Jørgensen (1903-2004)

illustrationer af Ulla Lindstrøm (1911-1988)

Detaljer

Frøken Perle og andre Fortællinger fra Normandiet. Udvalgt og Forord ved Carl Thomsen. Oversat af Hildeborg Obel-Jørgensen. Illustreret af Ulla Lindstrøm. ♦ Carit Andersen, 1944. 155 sider, 10 tavler. Pris: kr. 4,75. (Karatserien, 5)

serietitel: Karatserien, 5

Noter

Aalborg Stiftstidende 27-10-1944, side 3 [Anmeldelse, signeret: Majo].

Indhold

[a] Maupassant, Guy de: Frøken Perle (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1886 indgår i: I Maaneskin [s141] 1. udgave: Frøken Perle. Side [141]-67

[b] Maupassant, Guy de: Hjemkomsten (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1908 i: Samlede Værker [18s185] 1. udgave: Hjemkomsten. Side [185]-201

[c] Maupassant, Guy de: Simons Far (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1883 indgår i: Novelletter [e] 1. udgave: Simons Fader

[d] Maupassant, Guy de: Mor Sauvage (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1886 indgår i: I Maaneskin [s111] 1. udgave: Mo'er Sauvage. Side [111]-25

[e] Maupassant, Guy de: Pierrot (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1905 i: Samlede Værker [11s117] 1. udgave: Pierrot. Side [117]-32

[f] Maupassant, Guy de: Hullet (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1908 i: Samlede Værker [19s083] 1. udgave: Hullet. Side [83]-100

[g] Maupassant, Guy de: En stump Sejlgarn (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1905 i: Samlede Værker [12s309] 1. udgave: Seglgarnet. Side [309]-27

[h] Maupassant, Guy de: Til Hest (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1903 i: Samlede Værker [8s077] 1. udgave: Til Hest. Side [77]-93

[i] Maupassant, Guy de: Paa Vandet (1944, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1883 indgår i: Novelletter [b] 1. udgave: Paa Vandet

Maupassant, Guy de: Hjemkomsten [indgår i: Frøken Perle [b]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Hullet [indgår i: Frøken Perle [f]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Haanden [indgår i: Diligencen [s153]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Haanden. Side [153]-68

Oversigt over andre udgaver:

1912 i: Samlede Værker [26s005] 1. udgave: Haanden. Side [5]-21

Maupassant, Guy de: En Juleaften [indgår i: Diligencen [s287]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

En Juleaften. Side [287]-99

Oversigt over andre udgaver:

1903 i: Samlede Værker [8s111] 1. udgave: Et Julegilde. Side [111]-25

Maupassant, Guy de: En Landsbypiges Historie [indgår i: Flødebollen [b]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Det lille Anker [indgår i: Flødebollen [d]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: En List [indgår i: Diligencen [s169]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

En List. Side [169]-82

Oversigt over andre udgaver:

1903 i: Samlede Værker [8s141] 1. udgave: En List. Side [141]-55

Maupassant, Guy de: Modellen [indgår i: Diligencen [s301]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Modellen. Side [301]-16

Oversigt over andre udgaver:

1889 indgår i: En Dydsdragon [s163] 1. udgave: Model. Side [163]-77

Maupassant, Guy de: Mor Sauvage [indgår i: Frøken Perle [d]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Opvaagnen [indgår i: Diligencen [s183]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Opvaagnen. Side [183]-96

Oversigt over andre udgaver:

1883 indgår i: Novelletter [d] 1. udgave: Da hun vaagnede

Maupassant, Guy de: Pierrot [indgår i: Frøken Perle [e]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Paa Vandet [indgår i: Frøken Perle [i]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Relikvien [indgår i: Diligencen [s273]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Relikvien. Side [273]-86

Oversigt over andre udgaver:

1903 i: Samlede Værker [8s063] 1. udgave: Relikvien. Side [63]-76

Maupassant, Guy de: Sagen Luneau [indgår i: Diligencen [s197]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Sagen Luneau. Side [197]-209

Oversigt over andre udgaver:

1907 i: Samlede Værker [15s249] 1. udgave: I Retten. Side [249]-63

Maupassant, Guy de: Simons Far [indgår i: Frøken Perle [c]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: En Skøges Historie [indgår i: Diligencen [s211]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

En Skøges Historie. Side [211]-26

Oversigt over andre udgaver:

1889 indgår i: En Dydsdragon [s221] 1. udgave: En Gadetøs. Side [221]-35

Maupassant, Guy de: Smukke Ven [Udvalgte Værker [1-2]], (1944, roman, fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

Detaljer

Smukke Ven. Roman. (Overs. fra Fransk af Loulou Lassen. Med Noter af Carl Johan Elmquist. Tegninger af Maggi Baaring). ♦ Nyt nordisk Forlag Arnold Busck, 1944. [Bind 1-2], 542 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1891 1. udgave: Smukke-Ven! Roman af Guy de Maupassant. Oversat af Oscar Madsen. »København's Føljeton«. ♦ København, Trykt hos O.C. Olsen & Co., 1891. 542 sider

Maupassant, Guy de: Stodderen [indgår i: Diligencen [s259]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Detaljer

Stodderen. Side [259]-72

Oversigt over andre udgaver:

1912 i: Samlede Værker [26s261] 1. udgave: Vagabonden. Side [261]-74

Maupassant, Guy de: En stump Sejlgarn [indgår i: Frøken Perle [g]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Til Hest [indgår i: Frøken Perle [h]], (1944, novelle(r), fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

Maupassant, Guy de: Udvalgte Værker, (1944-45, roman, fransk)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

redigeret af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

Detaljer

Udvalgte Værker. I Udvalg ved Carl Johan Elmquist. Tegninger af Maggi Baaring. ♦ Kjøbenhavn, Nyt nordisk Forlag Arnold Busck, 1944-45. 8 Bind. Pris: kr. 70,00

se også: Fru Telliers "Pensionat"

Indhold

[1-2] Maupassant, Guy de: Smukke Ven. Roman. (Overs. fra Fransk af Loulou Lassen. Med Noter af Carl Johan Elmquist. Tegninger af Maggi Baaring). ♦ Nyt nordisk Forlag Arnold Busck, 1944. [Bind 1-2], 542 sider, illustreret (1944, roman)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

1891 1. udgave: Smukke-Ven! Roman af Guy de Maupassant. Oversat af Oscar Madsen. »København's Føljeton«. ♦ København, Trykt hos O.C. Olsen & Co., 1891. 542 sider

[3] Maupassant, Guy de: Stærk som Døden. Roman. (Overs. fra Fransk af Loulou Lassen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1945. 344 sider, illustreret (1945, roman)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

1890 1. udgave: Stærk som Døden. ♦ Kjøbenhavn, Trykt i "Politiken"s Trykkeri, 1890. 1-2, 418 sider

[4] Maupassant, Guy de: Pierre og Jean. Roman. (Overs. fra Fransk af Loulou Lassen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1945. 268 sider, illustreret (1945, roman)

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

1888 1. udgave: Peter og Johan. ♦ [Kjøbenhavn], [1988], 1888. 235 sider

[5] Maupassant, Guy de: Fru Telliers "Pensionat" og andre Noveller. (Oversat fra Fransk af Loulou Lassen. Med Noter af Carl Johan Elmquist. Tegninger af MAggi Baaring). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1945. 315 sider, illustreret (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

[5a] Maupassant, Guy de: Fru Telliers "Pensionat" (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1900 1. udgave: Madame Telliers Hus. Fortælling. Overs. af A. S. ♦ 1900. 60 sider

[5b] Maupassant, Guy de: Paa Vandet (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1883 indgår i: Novelletter [b] 1. udgave: Paa Vandet

[5c] Maupassant, Guy de: Familieliv (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1871 1. udgave: Familieliv. Overs. efter den franske Originals 44de Oplag. ♦ 1871. 90 sider

[5d] Maupassant, Guy de: Frøken Fifi (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1883 indgår i: Novelletter [f] 1. udgave: Frøken Fifi

[5e] Maupassant, Guy de: Til Hest (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1903 i: Samlede Værker [8s077] 1. udgave: Til Hest. Side [77]-93

[5f] Maupassant, Guy de: Et Hanegal (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1905 i: Samlede Værker [11s025] 1. udgave: Et Hanegal. Side [25]-40

[5g] Maupassant, Guy de: Solgt (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1905 i: Samlede Værker [11s099] 1. udgave: Solgt. Side [99]-116

[5h] Maupassant, Guy de: Pierrot (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1905 i: Samlede Værker [11s117] 1. udgave: Pierrot. Side [117]-32

[5i] Maupassant, Guy de: Kærlighed (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1886 indgår i: I Maaneskin [s127] 1. udgave: Stoleflettersken. Side [127]-40

[5j] Maupassant, Guy de: Menuet (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1886 indgår i: I Maaneskin [s101] 1. udgave: Menuet. Side [101]-10

[5k] Maupassant, Guy de: Det Bæst til Morin (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1905 i: Samlede Værker [11s215] 1. udgave: Det Bæst til Morin. Side [215]-45

[5l] Maupassant, Guy de: Miss Harriet (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1886 indgår i: I Maaneskin [s013] 1. udgave: Miss Harriet. Side [13]-49

[5m] Maupassant, Guy de: Et Rejseeventyr (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1889 indgår i: En Dydsdragon [s113] 1. udgave: Et Rejseæventyr. Side [113]-29

[5n] Maupassant, Guy de: Æslet (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1905 i: Samlede Værker [12s381] 1. udgave: Æslet. Side [381]-404

[5o] Maupassant, Guy de: En Julehistorie (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1906 i: Samlede Værker [13s077] 1. udgave: En Julehistorie. Side [77]-91

[5p] Maupassant, Guy de: I Maaneskin (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

1886 indgår i: I Maaneskin [s001] 1. udgave: I Maaneskin. Side [1]-11

[6] Maupassant, Guy de: Juvelerne og andre Noveller. (Overs. fra Fransk af Loulou Lassen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1945. 316 sider, illustreret (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

[7] Maupassant, Guy de: Den lille Roque og andre Noveller. (Overs. fra Fransk af Loulou Lassen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1945. 304 sider, illustreret (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

[8] Maupassant, Guy de: Toine og andre Noveller. (Overs. fra Fransk af Loulou Lassen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1945. 298 sider, illustreret (1945, novelle(r))

af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)

oversat af Loulou Marcussen (1876-1947)

noter af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

illustrationer af Maggi Baaring (1913-2004)

Mauriac, François: Knivstik [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [k]], (1944, novelle(r), fransk)

af François Mauriac (1885-1970, sprog: fransk)

Mauriac, François: Veje mod Havet, (1944, roman, fransk)

af François Mauriac (1885-1970, sprog: fransk)

Maurois, André: Den korinthiske Portal [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [n]], (1944, novelle(r), fransk)

af André Maurois (1885-1967, sprog: fransk)

Mc Clary: Kisama, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Mc Coore, Peter: Erlik Khan's Datter, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Mc. Keag, Ernst: En falden Kvindes Bekendelser, (1944, novelle(r), engelsk)

af Ernest Lionel McKeag (1896-1976, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

En falden Kvindes Bekendelser. ♦ Litteratur Forlaget, 1944. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

originaltitel: ?

serietitel: Universal-Serien, 2

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Ketchum, Philip: Jaget til sidste Mand

Mc. Simson: Junglens Storsælgere, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Mc. Cauenhaud: De forvredne Mænd, (1944, novelle(r), engelsk)

af Mc. Cauenhaud (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

McRoy, James: De kan se mig i Aften, (1944, novelle(r), engelsk)

af James McRoy (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Meadows, Elmere: Skæbnen raader man selv for, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Meinert, Musse: Det skal nok gaa altsammen, (1944, børnebog, dansk)

af Musse Meinert

Meinert, Musse: Grethe bliver fattig - men ..., (1944, børnebog, dansk)

af Musse Meinert

Meister, Knud: Dr. Youngs Hemmelighed, (1944, roman, dansk)

af Knud Meister (1913-1989)

Meister, Knud: Fortidens Ekko, (1944, roman, dansk)

af Knud Meister (1913-1989)

Meister, Knud: Morderens Ansigt, (1944, roman, dansk)

af Knud Meister (1913-1989)

Meister, Knud og Carlo Andersen: Journalist Jan, (1944, børnebog, dansk)

af Knud Meister (1913-1989)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Detaljer

Journalist Jan. Drenge-Detektivroman. ♦ Olaf B. Barfod & Co., [1944]. 96 sider. (Den syvende "Jan"-Bog)

serietitel: Jan-bøgerne, 7

Noter

2. Oplag, 1945.

3. Oplag, 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1953 Senere udgave: Journalist Jan. ♦

1973 Senere udgave: Jan som journalist. Af Knud Meister og Carlo Andersen. 2. udg. Ill.: Ernst Køhler. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 102 sider, illustreret

Meister, Knud og Carlo Andersen: Mysteriet paa »Oceanic«, (1944, børnebog, dansk)

af Knud Meister (1913-1989)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Detaljer

Mysteriet paa »Oceanic«. Drenge-Detektivroman. ♦ Olaf B. Barfod & Co., [1944]. 96 sider. (Den sjette "Jan"-Bog)

serietitel: Jan-bøgerne, 6

Meister, Knud og Carlo Andersen: Sporet i Sneen, (1944, børnebog, dansk)

af Knud Meister (1913-1989)

af Carlo Andersen (1904-1970)

Detaljer

Sporet i Sneen. Drenge-Detektivroman. ♦ Olaf B. Barfod & Co., [1944]. 96 sider. (Den ottende "Jan"-Bog)

serietitel: Jan-bøgerne, 8

Noter

2. Oplag, 1945.

3. Oplag 1945.

Mejse, Gudrun: Tvillingesorger, (1944, børnebog, dansk)

af Gudrun Andersen (f. 1917)

Mérimée, Prosper: Don Juan, (1944, roman, fransk)

af Prosper Mérimée (1803-1870, sprog: fransk)

illustrationer af Cecil Valeur (1910-1985)

oversat af Inger Snorrason (1882-1950)

Detaljer

Don Juan. Illustr. af Cecil Valeur. ♦ Thaning & Appel, 1944. 100 sider, 12 tavler. Pris: kr. 12,00

Noter

Overs. efter "Les ames du purgatoire" af Inger Snorrason.

Oversigt over andre udgaver:

1899 1. udgave: Don Juan. (Les âmes du Purgatoire). Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1899. 108 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)

Meyn, Niels: To Skud i Natekspressen, (1944, roman, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Meyn, Niels: Grizzly, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Meyn, Niels: Jorden rundt i 80 Timer, (1944, børnebog, dansk) 👓

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Jorden rundt i 80 Timer. Af Niels Meyn. ♦ København, Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85. (Trykkeri: Exprestrykkeriet, København K.)

serietitel: Luftens Vovehalse, 1944 [03]

Noter

På omslagets forside også: Luftens Vovehalse. Illustreret af Viggo Eriksen.

På titelbladets bagside bl.a.: Omslagstegning af Viggo Eriksen.

Meyn, Niels: Kong, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Kong. Fortælling for Ungdommen om den amerikanske Gorilla og andre Dyr

Meyn, Niels: Maikon, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

omslag af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

Detaljer

Maikon. Fortælling fra det store Vildnis i Sydamerika. ♦ Arthur Jensen, 1944. 152 sider, illustreret

Noter

Omslagstegning af Sikker Hansen, illustreret af Asger Riber.

Oversigt over andre udgaver:

1958 Senere udgave: Maikon. Den herreløse hund. [Ny udg.] Af Gustav Harder. Ill. af Knud Vilhelm. ♦ Ungdommens Forlag, 1958. 128 sider, illustreret

Meyn, Niels: Nanek, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Asger Riber (1897-1981)

omslag af Aage Sikker Hansen (1897-1955)

Detaljer

Nanek. En Fortælling om Isbjørnen og andre Polardyr. (Illustr. af Asger Riber). ♦ Arthur Jensen, 1944. 149 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75

Oversigt over andre udgaver:

1937 1. udgave: Nanek. Isbjörnen. En berättelse för ungdom om isbjörnen och andra polardjur. Begynd. övers. från danska av V. Davidson. ♦ Stockholm, B. Wahlström, 1937. 176 sider

Meyn, Niels: Pingviner, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Pingviner. En Fortælling om en klog Fugl og om Sydhavets mærkelige Dyr

Meyn, Niels: Paa Jagt efter Søslangen, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Paa Jagt efter Søslangen. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: Centraltrykkeriet, København K.)

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Drengebøger], 1944 [07]

Noter

På titelbladets bagside: Omslagstegning: William Goldbro.

Meyn, Niels: Raket-Skibet, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Meyn, Niels: Rotterne, (1944, roman, dansk) 👓

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Rotterne. Kriminal-Roman af Niels Meyn. ♦ Fjerritslev, [Fjerritslev Avis], [1944]. 102 sider

del af: Fjerritslev Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Fjerritslev Avis fra 10-1-1944.

Oversigt over andre udgaver:

1940 1. udgave: Rotterne. Kriminal-Roman af Niels Meyn. ♦ [Løgstør], [Løgstør Avis], [1940]. 102 sider

Meyn, Niels: Sorte Ørn, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Sorte Ørn. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. Pris: kr. 1,00

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Drengebøger], 1944 [02]

Meyn, Niels: Storken, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Storken. (Langeben)

Meyn, Niels: Stortyren, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Stortyren. (Sawa)

Meyn, Niels: Taki, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Taki. En Fortælling om Vildhesten i Asien

Meyn, Niels: Undervands-Piraten, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Meyn, Niels: Ødemosens Hemmelighed, (1944, roman, dansk) 👓

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Ødemosens Hemmelighed. Kriminal-Roman af Niels Meyn. ♦ [Esbjerg], [Sydvestjylland], [1944]. 336 sider

del af: Sydvestjylland

Noter

Fraklipningsføljeton [bogsiderne trykt fortløbende] i Sydvestjylland fra 19-5-1944 til 7-9-1944. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1940 1. udgave: Ødemosens Hemmelighed. Kriminal-Roman af Niels Meyn. ♦ [Løgstør], [Løgstør Avis], [1940]. 336 sider

Miegel, Agnes: Die Fahrt der sieben Ordensbrüder, (1944, roman, tysk)

af Agnes Miegel (1879-1964, sprog: tysk)

Detaljer

Die Fahrt der sieben Ordensbrüder. Den Kameraden der Wehrmacht von der Landesgruppe AO der DSNDAP in Dänemark. ♦ Skagerrak [ikke i boghandlen], [1944]. 72 sider

serietitel: Skagerrak Soldatenbückerei, 6

Noter

På tysk trykt i samlingen: Geschichten aus Alt-Preußen, 1926. Senere også udgivet separat.

Mielche, Hakon: Paa Togt med »Georg Stage«, (1944, børnebog, dansk)

af Hakon Mielche (1904-1979)

Mikaelsen, Kr. Jens: Indianernes Plejesøn, (1944, børnebog, dansk)

af uidentificeret

Detaljer

Indianernes Plejesøn. Illustr. af Withus. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 126 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Mikaelsen, Kristian Jens: Ni Nætter paa Prærien, (1944, børnebog, dansk)

af uidentificeret

illustrationer af Willy Nielsen (f. 1899)

Detaljer

Ni Nætter paa Prærien. Illustr. af Willy Nielsen. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 86 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

Mikkelsen, Børge: Tre Slags Folk, (1944, roman, dansk)

af Børge Mikkelsen (1906-1985)

Mikkelsen, Børge: Jørn Havbo atter paa Farten, (1944, børnebog, dansk)

af Børge Mikkelsen (1906-1985)

omslag af pt. ukendt

Detaljer

Jørn Havbo atter paa Farten. 2. Oplag. ♦ Hagerup, 1944. 128 sider

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Jørn Havbo atter paa Farten. ♦ Aschehoug, 1942. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Mikkelsen, Børge: Jørn Havbo atter paa Farten, (1944, børnebog, dansk)

af Børge Mikkelsen (1906-1985)

Detaljer

Jørn Havbo atter paa Farten. 2. Oplag. ♦ Hagerup, 1944. 128 sider

Noter

2. Oplag, 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Jørn Havbo gaar til Søs. ♦ Aschehoug, 1942. 125 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Mikkelsen, Børge: Jørn Havbo i Kystpolitiets Tjeneste, (1944, børnebog, dansk)

af Børge Mikkelsen (1906-1985)

Detaljer

Jørn Havbo i Kystpolitiets Tjeneste. ♦ Hagerup, 1944. 112 sider

Noter

2. Oplag, 1946.

Oversigt over andre udgaver:

1942 Samhørende, 4. del af: Jørn Havbo gaar til Søs. ♦ Aschehoug, 1942. 125 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

1954 Senere udgave: Jørn Havbo i kystpolitiets tjeneste. 3. oplag. ♦ Wangel, 1954. 126 sider

Miller, Neil C.: En ejendommelig Fremgangsmaade, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Milne, A. A.: Mysteriet i det røde Hus, (1944, roman, engelsk)

af A[lan] A[lexander] Milne (1882-1956, sprog: engelsk)

oversat af N.P. Jensen (1876-1958)

Detaljer

Mysteriet i det røde Hus. En elegant morsom og spændende Detektivroman. (Overs. efter "The red house mystery" af N. P. Jensen). ♦ Anker, 1944. 180 sider. Pris: kr. 5,25

originaltitel: The red house mystery, 1922

Noter

Forlagets adresse: Thorupgaard Allé 41, Vanløse.

Medtaget på: Karsten Wind Meyhoff: Forbrydelsens elementer. Kriminalliteraturens historie fra Poe til Ellroy. Informations Forlag, 2009 Web link

link til hele listen Ti gode guldalderkrimier.

Oversigt over andre udgaver:

1962 Senere udgave: Mysteriet i det røde hus

Mjøen, Heljar: Børnenes Dyrebog, (1944, børnebog, ukendt)

af Heljar Mjøen (1903-2002, sprog: norsk)

illustrationer af Odd Brochmann (1909-1992)

Detaljer

Børnenes Dyrebog. Lidt munter Zoologi

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 463-64 [Anmeldelse af Esther Nielsen-Svinning og Rachel E. Bæklund].

Moberg, Vilhelm: Mands Kvinde, (1944, roman, svensk)

af Vilhelm Moberg (1898-1973, sprog: svensk)

oversat af Henning Kehler (1891-1979)

Moberg, Vilhelm: Rid i Nat!, (1944, roman, svensk)

af Vilhelm Moberg (1898-1973, sprog: svensk)

Moe, Louis: Den grønne Spillemand, (1944, børnebog, dansk)

af Louis Moe (1857-1945)

Moe, Meta: Mor og Søn [indgår i antologien: Kostbarere end Guld [s050]], (1944, novelle(r), dansk)

af Meta Moe (1880-1962)

Detaljer

Mor og Søn. Side 50-64

Moe, Meta: Det virkelige Liv, (1944, roman, dansk)

af Meta Moe (1880-1962)

Detaljer

Det virkelige Liv. ♦ Lohse, 1944. 226 sider

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, 2. del af: Drømmen om Lykke. Roman. ♦ Lohse, 1943. 186 sider

Mogensen, Gunnar (Udg.): Wild West Humør, (1944, humor, dansk)

redigeret af Gunnar Mogensen

illustrationer af Erik Stockmarr (1905-1963)

Detaljer

Wild West Humør. Illustr. af Stockmarr. ♦ Erichsen, 1944. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 3,25

Mogensen, Mette: Mona fra Traneholm, (1944, børnebog, dansk)

af Mette Mogensen

omslag af Frede Rasmussen (1917-1994)

Detaljer

Mona fra Traneholm. ♦ Arhtur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Pigebøger], 1944 [16]

Noter

Omslagstegning af Frede Rasmussen.

Moller, Antoine: En køn Historie [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af Antoine Moller (f. 1907)

Mollerup, Grete: Af Sted til Afrika, (1944, børnebog, dansk)

af Grete Mollerup (f. 1913)

Monroe, David: Junglens Rædsel, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Moore, Captain Frederik: Sørøver Perlen, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Moravia, Alberto: Maskeraden, (1944, roman, italiensk)

af Alberto Moravia (1907-1990, sprog: italiensk)

oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)

Detaljer

Maskeraden. Oversat fra italiensk af Else Brudenell-Bruce. ♦ Carit Andersen, 1944. 209 sider

originaltitel: La mascherata, 1941

Oversigt over andre udgaver:

1960 Senere udgave: Maskeraden. Oversat fra italiensk af Else Brudenell-Bruce

Morfy, Rich.: Dødsdansen, (1944, novelle(r), engelsk)

af Rich. Morfy (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Morfy, Rich.: Jack Dane og det flydende Helvede, (1944, novelle(r), engelsk)

af Rich. Morfy (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Morfy, Rich.: Jagede Kvinder, (1944, novelle(r), engelsk)

af Rich. Morfy (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Morfy, Rich.: Med livet som Indsats, (1944, novelle(r), engelsk)

af Rich. Morfy (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Morrison, Arthur: Gunas grønne Øje, (1944, roman, engelsk)

af Arthur Morrison (1863-1945, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

omslag af Arne Ungermann (1902-1981)

Detaljer

Gunas grønne Øje. (Politikens Stjerne-Hæfte, 10). ♦ Politiken, [1944]. 64 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 10

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Oversigt over andre udgaver:

1908 1. udgave: Guna's grønne Øje. En Fortælling om en Kasse Tokayer. Oversat af Paul Læssøe Müller. ♦ Gyldendal, 1908. 210 sider. Pris: kr. 3,25

Morrison, Bill: Benny bliver borte, (1944, novelle(r), engelsk)

af Bill Morrison (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Benny bliver borte. ♦ Centralforlaget, 1944. 50 sider

serietitel: Canadas Rødfrakker, 7

Morrison, Glenn: Slaveskibet, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Slaveskibet. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 44 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 14

Mortansson, Eilif: Skovbranden, (1944, børnebog, dansk)

af Eilif Mortansson (1916-1989)

Mortensen, Niels Th.: Vi er af samme Sind, (1944, digte, dansk)

af Niels Th. Mortensen (1909-1985)

omslag af Olivia Holm-Møller (1875-1970)

Detaljer

Vi er af samme Sind. Digte. ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1944. 53 sider

Noter

Omslagstegning af Olivia Holm Møller.

Bogrevyen, 1944, november, side 415 [Anmeldelse af Vagn Riisager].

Morton, H. V.: Betlehem [indgår i antologien: En lille Julebog [s58-63]], (1944, novelle(r), engelsk) 👓

af Henry Canova Vollam Morton (1892-1979, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Betlehem. Af H. V. Morton. Side 58-63

originaltitel: ?

Munck, Mogens: Aprilsvejr i Maj, (1944, roman, dansk)

af Mogens Munck (f. 1908)

Detaljer

Aprilsvejr i Maj. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1944. 146 sider

Munk, Kaj: 8 nye Digte, (1944, digte, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

Detaljer

8 nye Digte. ♦ [Stege], [Overinspektør Bruno Christensen, "Storemøllen"], [ca. 1944]. [10] sider

Noter

Duplikeret.

Opført i Dansk Bogfortegnelse 1940-44, afsnittet: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

Også udgivet af Forlaget Norden, Aalborg, i 2 oplag.

Munk, Kaj: Den Skæbne ej til os, (1944, digte, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

Detaljer

Den Skæbne ej til os. ♦ "1944", [1944]. [34] sider (kvartformat). Pris: kr. 4,00

Noter

Duplikeret.

Opført i Dansk Bogfortegnelse 1940-44, afsnittet: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Den skæbne ej til os. ♦ Ringkjøbing, A. Rasmussens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1943. 66 sider

Munk, Kaj: Den Skæbne ej til os, (1944, digte, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

illustrationer af Ib Spang Olsen (1921-2012)

Detaljer

Den Skæbne ej til os. ♦ København, Studenternes Forlag, 1944. 60 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00

Noter

Opført i Dansk Bogfortegnelse 1940-44, afsnittet: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45. Link til ekstern webside

www.kb.dk

Gunnar Jakobsen: Ib Spang Olsen og bogen 1944-2006. En bibliografi. Høst & Søn, 2006. [Ib Spang Olsens debut som bogillustrator skete anonymt til denne illegale udgave].

Fuld visning af bogen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Den skæbne ej til os. ♦ Ringkjøbing, A. Rasmussens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1943. 66 sider

Munk, Kaj: Den skæbne ej til os, (1944, digte, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

Detaljer

Den skæbne ej til os. Kaj Munks sidste Digtsamling. ♦ "De Uafhængige", 1944. 42 sider, illustreret (kvartformat)

Noter

Duplikeret.

Opført i Dansk Bogfortegnelse 1940-44, afsnittet: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Den skæbne ej til os. ♦ Ringkjøbing, A. Rasmussens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1943. 66 sider

Munk, Kaj: Han sidder ved Smeltediglen, (1944, dramatik, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

Detaljer

Han sidder ved Smeltediglen. (10. Oplag) [ie: Fotografisk optryk af denne]. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 78 sider. Pris: kr. 3,75. (Trykkested: Ringkjøbing)

Noter

Bjarne Nielsen Brovst: Lise Munk. En stærk kvinde. Hovedland, 2010, side 195-96: Ikke mindre end 33.000 bøger blev sendt på markedet i nye oplag af Nyt Nordisk Forlag onsdag den 9. februar 1944: ... "Han sidder ved Smeltediglen", 7. oplag, 2.000 eksemplarer.

10. oplag [26-4-1944, oplag: 3.000].

11. Oplag [Fotografisk optryk], 1946.

Oversigt over andre udgaver:

1938 1. udgave: Han sidder ved Smeltediglen. Af Kaj Munk. ♦ Kjøbenhavn, Nyt nordisk Forlag - Arnold Busck, 1938. 78 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Krohns Bogtrykkeri - Harald Jensens Bogtrykkeri)

Munk, Kaj: Kaj Munks sidste Digte, (1944, digte, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

efterskrift af Anonym

Detaljer

Kaj Munks sidste Digte. Den Skæbne ej til os. ♦ København, Nordens Friheds Forlag - Frit nordisk Forlag, 1944. 64 sider. Pris: kr. 6,50

Noter

Med 1 portræt og autograf i facsimile.

Også i luksusudgave, pris: 50,00 kr.

Efterord af anonym, og ligeledes anonymt digtet "Nattetanker", dedikeret til Kaj Munk.

Opført i Dansk Bogfortegnelse 1940-44, afsnittet: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Den skæbne ej til os. ♦ Ringkjøbing, A. Rasmussens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1943. 66 sider

Munk, Kaj: Niels Ebbesen, (1944, dramatik, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

Detaljer

Niels Ebbesen. Skuespil i 5 Akter. Tilegnet vort unge Mandskab af 9. April. ♦ [1944]. 44 blade

Noter

Duplikeret.

Opført i Dansk Bogfortegnelse 1940-44, afsnittet: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

Fuld visning af bogen (pdf) på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1942 1. udgave: Niels Ebbesen. Skuespil i 5 Akter. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1942. 79 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkested: Ringkjøbing)

Munk, Kaj: Nu kræver Danmark, (1944, digte, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

Detaljer

Nu kræver Danmark. ♦ Lemvig, Gadgaard Nielsens Bogtr. [ikke i boghandlen], 1944. [8] sider

del af: Randers Amtsavis

Noter

Privattryk udgivet ved Kaj Munks død i 75 nummererede eksemplarer.

Munk, Kaj: Sidste Digte, (1944, digte, dansk) 👓

af Kaj Munk (1898-1944)

forord af Arne Sørensen (1906-1978)

Detaljer

Sidste Digte. Den Skæbne ej til os. ♦ Stockholm, Albert Bonniers Förlag, 1944. 104 [2] sider. (Trykkeri: Alb. Bonniers boktryckeri, Stockholm)

Noter

Portrættegning på omslaget.

Side [7]: Forord [Signeret: København, Foraaret 1944. Arne Sørensen].

Uddag af forordet: Undet er Besøg i Vedersø sidste Sommer gav Kaj Munk mig en Samling Digte til Udgivelse paa et Tidspunkt, vi senere skulde blive enige om. Vi naaede ikke at bestemme det, inden Tyskerne dræbte ham, ...

Foruden de hidtil utrykte Digte er der tilføjet følgende: April 1940 og August fra Samlingen Navigare necesse, 1941 og Det unge Nord fra Samlingen af samme Navn, samt Hjælp mig at følge dig -, der er skrevet allerede i 1921.

(og ikke i December, 1943, saaledes som det fejlagtig er angivet i flere illegale Balde og Samlinger fornylig).

Side 101-[05]: Kaj Munk [Signeret: Arne Sørensen].

Side [107-09]: Indholdsfortengelse.

Udkom 4-4-1944. Oplag 3.200 ekseplarer.

Optaget i Dansk Borgfortegnelse, 1945-49, side 744.

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Den skæbne ej til os. ♦ Ringkjøbing, A. Rasmussens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1943. 66 sider

Munk, Kaj: Sidste Digte, (1944, digte, dansk)

af Kaj Munk (1898-1944)

forord af Eske Brun (1904-1987)

Detaljer

Sidste Digte. Den Skæbne ej til os. Udgivet af Grønlands Administration. ♦ Godthåb, Grønlands Administration [ikke i boghandlen], [1944]. 97 sider. (Trykkeri: Trykt i Sydgrønlands Bogtrykkeri)

Noter

Trykt i Sydgrønlands Bogtrykkeri efter Albert Bonniers Forlags Udgave, trykt i Stockholm i 1944.

Trykt i 400 nummererede eksemplarer.

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1940-44, afsnittet Grønlandsk Bogfortegnelse for Aarene 1940-44. Også optaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.

Oversigt over andre udgaver:

1943 1. udgave: Den skæbne ej til os. ♦ Ringkjøbing, A. Rasmussens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1943. 66 sider

Munk, Mona og Martin Munk: Den første Kærlighed, (1944, børnebog, dansk)

af Mona Munk

af Martin Munk

Munk, Mona og Martin Munk: Jens Fiskers Lisbeth, (1944, børnebog, dansk)

af Mona Munk

af Martin Munk

Munk, Mona og Martin Munk: Kirsten Dyretæmmer, (1944, børnebog, dansk)

af Mona Munk

af Martin Munk

Munk, Mona og Martin Munk: Kun en lille Blomsterpige, (1944, børnebog, dansk)

af Mona Munk

af Martin Munk

Murray, Paul: Mord i Mexico, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Murray, Tom: Shanghai Mysteriet, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Shanghai Mysteriet. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 8

Noter

Udkom Marts 1944.

Münchhausen: Münchhausen's vidunderlige Rejser, (1944, børnebog, tysk)

af Karl Friedrich Hieronymus Freih. v. Münchhausen (1720-1797, sprog: tysk)

oversat af Kai Flor (1886-1965)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Münchhausen's vidunderlige Rejser. Bearbejdet af Kai Flor. (Illustr. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [04]

Møller, Buddy: To smaa Balletpiger, (1944, børnebog, ukendt)

af Buddy Møller (sprog: ukendt)

Møller, Ingeborg: Job Sveinungsson, (1944, roman, norsk)

af Ingeborg Katharina Elisabeth Storm Møller (1878-1964, sprog: norsk)

oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)

Detaljer

Job Sveinungsson. Overs. af Hagmund Hansen. (Originaltitel: "Job Sveinungsson"). ♦ Samlerens Forlag, 1944. 239 sider. Pris: kr. 8,00

originaltitel: Job Sveinungsson, 1925

Noter

Bogrevyen, 1944, november, side 407-08 [Anmeldelse af Peder M. Sørensen].

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, fortsættes af (2. del): Vandringsmanden. Overs. af Hagmund Hansen. (Originaltitel: "Vandringsmannen"). ♦ Samleren, 1944. 192 sider. Pris: kr. 7,00

1945 Samhørende, fortsættes af (3. del): Herrens Regn. Overs af Hagmund Hansen. (Originaltitel "Herrens regn"). ♦ Samlerens Forlag, 1945. 232 sider. Pris: kr. 8,00

Møller, Ingeborg: Vandringsmanden, (1944, roman, norsk)

af Ingeborg Katharina Elisabeth Storm Møller (1878-1964, sprog: norsk)

oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)

Detaljer

Vandringsmanden. Overs. af Hagmund Hansen. (Originaltitel: "Vandringsmannen"). ♦ Samleren, 1944. 192 sider. Pris: kr. 7,00

originaltitel: Vandringsmannen, 1928

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 2. del af: Job Sveinungsson. Overs. af Hagmund Hansen. (Originaltitel: "Job Sveinungsson"). ♦ Samlerens Forlag, 1944. 239 sider. Pris: kr. 8,00

Møller, Kai Friis: Historien om lille Hans og andre Pasticher og Parodier, (1944, roman, dansk)

af Kai Friis Møller (1888-1960)

Møller, Kai Friis og Erik Jacobsen (Udg.): Fordi jeg elsker dig, (1944, samling, dansk)

redigeret af Kai Friis Møller (1888-1960)

redigeret af Erik Jacobsen

omslag af Ebbe Sadolin (1900-1982)

digte af Mogens Jermiin Nissen (1906-1972)

digte af Aage V. Reiter (1901-1982)

Detaljer

Fordi jeg elsker dig. Ung dansk Kærlighedslyrik. Udvalgt af Kai Friis Møller og Erik Jacobsen. Tegninger af danske Kunstnere. ♦ Grafisk, 1944. 45 sider, illustreret

Noter

Omslagstegning af Ebbe Sadolin.

Møller, Mogens: Peter - yngste Journalist, (1944, børnebog, dansk)

af Arnt Møller (1889-1971)

Møller, Nikolaj: En Sømand gaar i Land, (1944, roman, dansk)

af Nikolaj Møller

Detaljer

En Sømand gaar i Land. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 86 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

Møller, Poul Martin: Tobakkens Pris, (1944, digte, dansk)

af Poul Martin Møller (1794-1838)

Mørkhøj, Johanne: Hvad Regnen bragte, (1944, børnebog, dansk)

af Johanne Mørkhøj

Mørkhøj, Johanne: Mona tager Affære, (1944, børnebog, dansk)

af Johanne Mørkhøj

Mørkhøj, Johanne: Rita og »Rex«, (1944, børnebog, dansk)

af Johanne Mørkhøj

N. V.: Suspenderet fra Tjenesten, (1944, novelle(r), engelsk)

af anonym engelsk (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Nagel, Ester: Dagen gaar sin Gang, (1944, roman, dansk)

af Ester Nagel (1918-2005)

Narvedsen, O.: Venter paa Far, (1944, børnebog, dansk)

af Orla Narvedsen (1905-1965)

Nathansen, Kamma Creutz: Hendes Højhed Kammerjomfruen, (1944, roman, dansk)

af Kamma Creutz-Nathansen (1881-1955)

Detaljer

Hendes Højhed Kammerjomfruen. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1944]. 196 sider

del af: Ærø Avis

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Føljeton i Ærø Avis fra 29-4-1952 til 9-7-1952. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Thisted Amtsavis fra 8-7-1952 til 23-8-1952. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 5-12-1952 til 28-1-1953. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 16-12-1952 til 13-2-1953 i 57 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Nebel, Frederick: Samfundets Ulve, (1944, roman, engelsk)

af Frederick Nebel (1903-1967, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Samfundets Ulve. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 49 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 105

Neerbek, Hans: Prinsen, (1944, dramatik, dansk)

af Hans Neerbek (f. 1917)

Nelson, Elsa: De to Minutter, (1944, roman, svensk)

af Elsa Nelson (sprog: svensk)

Nelson, Rex: Saa længe Billetten gælder, (1944, roman, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Neutzsky-Wulff, Trolli: Alice fra Solvang, (1944, børnebog, ukendt)

af Trolli Neutzsky-Wulff (f. 1908)

Detaljer

Alice fra Solvang. Fortælling for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1944. 91 sider

Noter

Thisted Amts Tidende 22-12-1944, side 4 [Anmeldelse].

Nielsen, Anton [f. 1873]: De mystiske Gæster, (1944, roman, dansk)

af Anton Nielsen, f. 1873 (f. 1873)

Nielsen, B. Rosenkilde: Frivillige Lærlinge, (1944, børnebog, dansk)

af Bent Rosenkilde Nielsen (1904-1990)

Nielsen, Chr.: Et Vaadeskud, (1944, roman, dansk)

af Nielsen, Chr. 1911 (f. 1911)

Detaljer

Et Vaadeskud. ♦ Hirtshals, Eget Forlag, 1944. 127 sider

Noter

Trykt i 1500 eksemplarer.

Mangler i Dansk Bogfortegnelse 1940-44.

Nielsen, Ebbe: To Venner, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Ebbe: Bubbi, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Ebbe: Drengen fra Dalen, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Ebbe: Havets Søn, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Ebbe: I Lovens Navn, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Ebbe: Mistænkt, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Ebbe: Petter Langfart, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Ebbe: Petter Langfart paa Eventyr, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Ebbe: Smuglerens Søn, (1944, børnebog, dansk)

af Ebbe Nielsen (1901-1961)

Nielsen, Gunnar Damgård (Udg.): Sange og Viser til Brug for Kammeratlivet paa Ryslinge Folkehøjskole, (1944, digte, dansk)

af Gunnar Damgaard-Nielsen (1898-1979)

Nielsen, Jørgen: Af mørkets Gerninger [indgår i: Figurer i et Landskab [n]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Andre Folks Børn [indgår i: Figurer i et Landskab [l]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Bankkonto [indgår i: Figurer i et Landskab [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Den der har elsket meget... [indgår i: Figurer i et Landskab [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Det aldrig tænkte [indgår i: Figurer i et Landskab [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Figurer i et Landskab, (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Detaljer

Figurer i et Landskab. ♦ Gyldendal, 1944. 121 sider

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Samlede Noveller. Med et Efterskrift af Tage Skou-Hansen. ♦ Gyldendal, 1959. 460 sider. Pris: kr. 30,00

1973 Senere udgave: Figurer i et landskab. ♦ Gyldendals Tranebøger, 1973. 122 [1] sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkeri: Trykt hos Nordisk Bogproduktion A.S., Haslev)

Indhold

[a] Nielsen, Jørgen: Under lav Himmel (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1967 i: Danske digtere fortæller [1s248] Senere udgave: Under lav himmel. Side 248-[57]

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s007] Senere udgave: Under lav himmel. Side 7-[15]

[b] Nielsen, Jørgen: En Historie om en Moder (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1954 indgår i antologien: Danske fortællere fra vor tid [s115] Senere udgave: Historien om en moder. Side 115-[22]

1959 indgår i antologien: Danske fortællere fra vor tid [l] Senere udgave: Historien om en moder

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s016] Senere udgave: En historie om en moder. Side 16-[23]

[c] Nielsen, Jørgen: Den der har elsket meget... (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1953 indgår i antologien: Humor fra Danmark [s078] Senere udgave: Den der har elsket meget. Side 78-[87]

1973 indgår i antologien: Hævnen [2s047] Senere udgave: Den der har elske meget ... Illustreret af Thormod Kidde. Side 47-[55]

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s024] Senere udgave: Den der har elsket meget ... Side 24-[32]

[d] Nielsen, Jørgen: Bankkonto (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1958 indgår i antologien: Jydske Fortællere [s047] Senere udgave: Bankkonto. Side [47]-54

1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s009] Senere udgave: Bankkonto. Side 9-[19]

1968 indgår i antologien: Nye jyske fortællere [n] Senere udgave: Bankkonto

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s033] Senere udgave: Bankkonto. Side 33-40

[e] Nielsen, Jørgen: Hvad Folk mener (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s041] Senere udgave: Hvad folk mener. Side 41-[47]

[f] Nielsen, Jørgen: En Katastrofe (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s048] Senere udgave: En katastrofe. Side 48-[54]

[g] Nielsen, Jørgen: Noget finder sted (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s055] Senere udgave: Noget finder sted. Side 55-[60]

[h] Nielsen, Jørgen: Det aldrig tænkte (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s061] Senere udgave: Det aldrig tænkte. Side 61-[68]

[i] Nielsen, Jørgen: Sandskred (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s069] Senere udgave: Sandskred. Side 69-[75]

[j] Nielsen, Jørgen: Sort Stempel (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s076] Senere udgave: Sort stempel. Side 76-80

[k] Nielsen, Jørgen: Genfærdsliv (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s081] Senere udgave: Genfærdsliv. Side 81-[88]

[l] Nielsen, Jørgen: Andre Folks Børn (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1968 indgår i antologien: Litteratur for niende [j] Senere udgave: Andre folks børn

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s089] Senere udgave: Andre folks børn. Side 89-94

[m] Nielsen, Jørgen: En Kvindes Historie (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s095] Senere udgave: En kvindes historie. Side 95-[100]

[n] Nielsen, Jørgen: Af mørkets Gerninger (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s101] Senere udgave: Af mørkets gerninger. Side 101-[107]

[o] Nielsen, Jørgen: En Lykke som holdt (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s108] Senere udgave: En lykke, som holdt. Side 108-[14]

[p] Nielsen, Jørgen: Skam og Skændsel (1944, novelle(r))

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

1973 indgår i: Figurer i et landskab [s115] Senere udgave: Skam og skændsel. Side 115-[23]

Nielsen, Jørgen: Genfærdsliv [indgår i: Figurer i et Landskab [k]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: En Historie om en Moder [indgår i: Figurer i et Landskab [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Hvad Folk mener [indgår i: Figurer i et Landskab [e]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: En Katastrofe [indgår i: Figurer i et Landskab [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: En Kvindes Historie [indgår i: Figurer i et Landskab [m]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: En Lykke som holdt [indgår i: Figurer i et Landskab [o]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Noget finder sted [indgår i: Figurer i et Landskab [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Sandskred [indgår i: Figurer i et Landskab [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Skam og Skændsel [indgår i: Figurer i et Landskab [p]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Sort Stempel [indgår i: Figurer i et Landskab [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Jørgen: Under lav Himmel [indgår i: Figurer i et Landskab [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Nielsen (1902-1945)

Nielsen, Kaj Juel: Per bliver Prins, (1944, børnebog, dansk)

af K. Juel Nielsen (f. 1909)

Nielsen, Kay P.: Kunstens hellige Ild, (1944, dramatik, dansk)

af Kay Nielsen (1914-1989)

Nielsen, Lars: Esben møder sin Skæbne, (1944, roman, dansk)

af Lars Nielsen (1892-1963)

Detaljer

Esben møder sin Skæbne. ♦ Brande, Midtjysk Bogforlag, 1944. 192 sider. Pris: kr. 5,50. (Trykkested: Vejle)

Oversigt over andre udgaver:

1958 Senere udgave: Esben møder sin skæbne. ♦ Martin, 1958. 191 sider. Pris: kr. 9,75

1974 Senere udgave: Esben møder sin skæbne. Roman. ♦ Martin, [1974]. 186 sider

Nielsen, Lars: Knuste Bølger, (1944, roman, dansk)

af Lars Nielsen (1892-1963)

Detaljer

Knuste Bølger. ♦ Brande, Midtjysk Bogforlag, 1944. 186 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)

Oversigt over andre udgaver:

1963 Senere udgave: Knuste bølger. ♦ Martin, 1963. 158 sider. Pris: kr. 12,75

1974 Senere udgave: Knuste bølger. Roman. ♦ Martin, [1974]. 188 sider

Nielsen, Lars: Kræmmerens Søn, (1944, roman, dansk)

af Lars Nielsen (1892-1963)

Detaljer

Kræmmerens Søn. ♦ Brande, Midtjysk Bogforlag, 1944. 236 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)

Noter

2. Oplag, 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1958 Senere udgave: Kræmmerens søn. ♦ Martin, 1958. 190 sider. Pris: kr. 9,75

1973 Senere udgave: Kræmmerens søn. ♦ Martin, [1973]. 190 sider. Pris: kr. 24,50

Nielsen, Lars: Stride Slægter, (1944, roman, dansk)

af Lars Nielsen (1892-1963)

Detaljer

Stride Slægter. ♦ Brande, Midtjysk Bogforlag, 1944. 199 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Vejle)

Oversigt over andre udgaver:

1958 Senere udgave: Stride slægter. ♦ Martin, 1958. 190 sider. Pris: kr. 9,75

1973 Senere udgave: Stride slægter. ♦ Martin, [1973]. 190 sider. Pris: kr. 24,50

Nielsen, Mads: Undervejs, (1944, roman, dansk)

af Mads Nielsen (1879-1958)

Nielsen, R. K.: Tjalf og Vitna, (1944, børnebog, dansk) 👓

af R.K. Nielsen (1893-1974)

illustrationer af Rita Lund

Detaljer

Tjalf og Vitna. ♦ København, Forlaget Aladdin, 1944. 86 sider, illustreret

Nielsen, Rich. (Udg.): Den lille Sangbog, (1944, digte, dansk)

af uidentificeret

Detaljer

Den lille Sangbog. En Samling Skolesange

Nielsen, Vitte Bendix: To Kusiner, (1944, børnebog, dansk)

af Vitte Bendix Nielsen (1904-1962)

Detaljer

To Kusiner. Fortælling for Pigebørn. ♦ Gyldendal, 1944. 80 sider. Pris: kr. 1,70

Nielsen, Vitte Bendix: Ingrid fra Kina, (1944, børnebog, dansk)

af Vitte Bendix Nielsen (1904-1962)

Detaljer

Ingrid fra Kina. En Fortælling om en lille dansk Danserinde. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1944. 112 sider. Pris: kr. 1,70

Oversigt over andre udgaver:

1932 1. udgave: Ingrid fra Kina. En Fortælling om en lille dansk Danserinde. ♦ Gyldendal, 1932. 112 sider

Nielsen-Hovge, S.: Nye Sketches, (1944, dramatik, dansk)

af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)

Nielsen-Hovge, S.: Paradisgrønt, (1944, dramatik, dansk)

af Søren Nielsen-Hovge (1892-1968)

Nielsen-Stevns, Sara: Vi skal samme Vej, (1944, roman, dansk)

af Sara Nielsen-Stevns (1891-1965)

Detaljer

Vi skal samme Vej. ♦ Reitzel, 1944. 219 sider

Nilsson, John: Guds Hammer, (1944, roman, svensk)

af John Nilsson (1898-1974, sprog: svensk)

oversat af Gustav Tolderlund Hansen (1911-1987)

Detaljer

Guds Hammer. Roman om en Folkevækker af Guds Naade. ♦ De unges Forlag, 1944. 232 sider

originaltitel: Herrens väder, 1941

Noter

Oversat fra Svensk efter "Herrens väder" af Gustav Tolderlund-Hansen.

Nilsson, Nils: Alt skal betales, (1944, roman, dansk)

af Nils Nilsson (1897-1980)

Nissen, Tage: "Anstalten" [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s147]], (1944, novelle(r), dansk)

af Tage Nissen (1899-1980)

Detaljer

"Anstalten". Side 147-56

Nissen, Tage: Mænd, (1944, roman, dansk)

af Tage Nissen (1899-1980)

Nisser, Peter: Bøj Knæ i Solopgangen, (1944, roman, svensk)

af William Arthur Georg ("Peter") Nisser (1919-1999, sprog: svensk)

oversat af Michael Tejn (1911-1994)

Detaljer

Bøj Knæ i Solopgangen. (Autor. Overs. efter "Böj knä i soluppgången" ved Michael Tejn). ♦ Hasselbalch, 1944. 300 sider. Pris: kr. 10,00

originaltitel: Böj knä i soluppgången, 1943

Noter

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 277 [Anmeldelse af Palle Nielsen].

Nordblad-Hansen, Peter: Tre Brande [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s157]], (1944, novelle(r), dansk)

af Peter Nordblad-Hansen (f. 1902)

Detaljer

Tre Brande. Side 157-79

Nordh, Bernhard: Fjeldfolk, (1944, roman, svensk)

af Bernhard Nordh (1900-1972, sprog: svensk)

oversat af Karl Skancke

Detaljer

Fjeldfolk. Oversat af Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1944. 202 sider

originaltitel: Fjällfolk, 1938

Noter

3. Oplag, 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, 2. del af: I Fjeldets Favn. Oversat af Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1943. 220 sider

Nordkild, Georg: Noget for noget [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s069]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Georg Nordkild (1879-1964)

Detaljer

Noget for noget. Af Georg Nordkild. Side [69]-80

Nordström, Ester Blenda: Femten Aar, (1944, børnebog, svensk)

af Ester Blenda Elisabet Nordström (1891-1948, sprog: svensk)

Detaljer

Femten Aar. Nogle Blade af en Skarnunges Liv. ♦ Grønholt Pedersen, 1944. 124 sider

originaltitel: 15 år, 1921

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, 2. del af: En Skarnsunge. ♦ Grønholt Pedersen, 1943. 154 sider

Norman, Ulrikka: Elly slaas for Millionerne, (1944, børnebog, ukendt)

af Ulrikka Norman (sprog: ukendt)

illustrationer af Mariame Lind

Norris, Kathleen: Lille Sommerfugl, (1944, roman, engelsk) 👓

af Kathleen Norris (1880-1966, sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Lille Sommerfugl. Roman af Kathleen Norris. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1944]. 356 sider

del af: Thisted Amtsavis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 18-10-1944 til 18-12-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1926 1. udgave: Stakkels Sommerfugl. ♦ Jespersen & Pio, [1926]. 218 sider. Pris: kr. 3,00

Norris, Kathleen: Lille Sommerfugl, (1944, roman, engelsk) 👓

af Kathleen Norris (1880-1966, sprog: engelsk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Lille Sommerfugl. Roman af Kathleen Norris. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1944]. 356 sider

del af: Roeskilde Avis

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 25-10-1944 til 3-3-1945. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1926 1. udgave: Stakkels Sommerfugl. ♦ Jespersen & Pio, [1926]. 218 sider. Pris: kr. 3,00

Northon, Ph.: Blodpilen, (1944, novelle(r), engelsk)

af P.M. Northon (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Northon, P. M.: Staal-Djævlen, (1944, novelle(r), engelsk)

af P.M. Northon (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Novalis: [Tysk Udvalg af hans Digtning], (1944, roman, tysk)

af Georg Philipp Friedrich von Hardenberg (1772-1801, sprog: tysk)

Detaljer

[Tysk Udvalg af hans Digtning]. ♦ Universitetet [ikke i boghandlen], [1944]. 32 sider

Noter

Omslagstitel: Novalis.

Nygaard, Fredrik: Besøgstid, (1944, digte, dansk)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

Nygaard, Fredrik: Født Journalist, (1944, børnebog, dansk)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

Nygaard, Fredrik: Gennem Skoven [indgår i antologien: Den danske Skov [s032]], (1944, digte, dansk) 👓

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

Nygaard, Fredrik: Lille Frøken Skrubtudse, (1944, børnebog, dansk)

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

Nygaard, Fredrik: Tisvilde Hegn [indgår i antologien: Den danske Skov [s046]], (1944, digte, dansk) 👓

af Fredrik Nygaard (1897-1958)

Nygaard, Jakob Bech: Guds blinde øje, (1944, roman, dansk)

af J. Bech Nygaard (1911-1988)

Detaljer

Guds blinde øje. 10. Oplag. ♦ K.E. Hermanns Forlag, 1944. 355 sider

Noter

11. Oplag, 1943.

12. Oplag, 1944.

13. Oplag, 1945.

14. Oplag, 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1941 1. udgave: Guds blinde Øje. ♦ Forlaget af 1939, 1941. 355 sider

Nygaard, Jakob Bech: I som ihjelslaar Sjæle, (1944, roman, dansk)

af J. Bech Nygaard (1911-1988)

Detaljer

I som ihjelslaar Sjæle. ♦ Westermann, 1944. 273 sider

Noter

Portræt på omslaget.

2. Oplag, 1945.

Nynatten-Doffegnies, H. J. van: Lysets og Skyggernes Hus, (1944, roman, hollandsk)

af Henrica Judith van Nijnatten-Doffegnies (1898-1990, sprog: hollandsk)

oversat af Mis Degerbøl

oversat af Annie Holch Justesen

Detaljer

Lysets og Skyggernes Hus. Paa dansk ved Mis Degerbøl og Annie Holck Justesen [ie: Annie Holch Justesen]. ♦ Gyldendal, 1944. 266 sider

originaltitel: Huis van licht en schaduw, 1939

Nørgaard, Poul: »Spøgelses-Flyveren«, (1944, børnebog, dansk)

af Poul Nørgaard (f. 1899)

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

»Spøgelses-Flyveren«. Omslagstegning og Ill. af Viggo Eriksen. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85

serietitel: Luftens Vovehalse, 1944 [06]

O. Gr.: Tre Gange mødt, (1944, novelle(r), dansk)

af O. Gr. (pseudonym)

O. Gr.: »Pjokket«, (1944, novelle(r), dansk)

af O. Gr. (pseudonym)

Oehlenschläger, Adam: Aladdin, (1944, dramatik, dansk)

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

noter af Kjeld Galster (1885-1960)

Detaljer

Aladdin. Forkortet Udg. med Indledning og Noter ved Kjeld Galster

Oversigt over andre udgaver:

1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436

Oehlenschläger, Adam: Aladdin, (1944, dramatik, dansk)

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Detaljer

Aladdin eller »Den forunderlige Lampe«

Oversigt over andre udgaver:

1805 i: Poetiske Skrifter [2s075] 1. udgave: Aladdin eller den forunderlige Lampe. Et Lystspil. Side [75]-436

Oehlenschläger, Adam: Hakon Jarl hin Rige, (1944, dramatik, dansk)

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Oehlenschläger, Adam: Sanct Hansaften-Spil, (1944, dramatik, dansk)

af Adam Oehlenschläger (1779-1850)

Detaljer

Sanct Hansaften-Spil. 7. Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1803 indgår i: Digte [s313] 1. udgave: Sanct Hansaften-Spil. Side 213-304

Ohnet, Georges: Mergel-Graven, (1944, roman, fransk) 👓

af Georges Ohnet (1848-1918, sprog: fransk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mergel-Graven. Roman af Georges Ohnet. (Oversat fra Fransk). ♦ [Esbjerg], [Sydvestjylland], [1944]. 492 sider

del af: Sydvestjylland

Noter

Fraklipningsføljeton [bogsiderne trykt fortløbende] i Sydvestjylland fra 8-9-1944 til 26-2-1945. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1887 1. udgave: Steenbruddet. ♦ Carl Lund, 1887. 1.-2. Del, 239 + 207 sider

Ollivant, Alfred: Bob Kampens Søn, (1944, roman, engelsk)

af Alfred Ollivant (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Bob Kampens Søn. ♦ Naver, 1944. 264 sider. Pris: kr. 7,75

Omar Khajjâm: Rubâjjât, (1944, tekster, persisk) 👓

af Omar Khayyam (1048-1131, sprog: andre)

oversat af Viggo Olsen, f 1910 (f. 1910)

illustrationer af Børge Erichsen

Orczy, Baronesse: I Revolutionens Slagskygge, (1944, roman, engelsk) 👓

af Emmuska Orczy (1865-1947, sprog: engelsk)

oversat af Gerda Christensen, f 1880 (1880-1963)

Detaljer

I Revolutionens Slagskygge. Den røde Pimperenels Kamp for den lille franske Kronprins' Befrielse. Roman af Baronesse Orczy. Autoriseret Oversættelse af Gerda Christensen. ♦ [Maribo], [Landbrugernes Dagblad], [1944]. 645 sider

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Landbrugernes Dagblad fra 19-5-1944 til 22-9-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1914 1. udgave: Eldorado. En Roman om den røde Pimpernel. Aut. Oversættelse ved Gerda Christensen. ♦ John Martin, 1914. 336 sider. (Martins Standard Udgave, LVI)

Orlan, Pierre Mac: Folkets Herrer [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [d]], (1944, novelle(r), fransk)

af Pierre Mac Orlan (1882-1970, sprog: fransk)

Orlan, Pierre Mac: Masken [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [c]], (1944, novelle(r), fransk)

af Pierre Mac Orlan (1882-1970, sprog: fransk)

Ott, Estrid: Fanny og Fangstmændene, (1944, børnebog, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

Detaljer

Fanny og Fangstmændene. ♦ Branner, 1944. 126 sider. Pris: kr. 4,00

Ott, Estrid: Flammer i Mørket, (1944, roman, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

Detaljer

Flammer i Mørket. ♦ Branner, 1944. 224 sider. Pris: kr. 8,50

Ott, Estrid: Gerd og Gadedrengene, (1944, børnebog, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

Detaljer

Gerd og Gadedrengene. Fortælling for unge Piger. 2. Oplag. ♦ Branner, 1944. 128 sider. Pris: kr. 2,75

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 463-64 [Anmeldelse af Esther Nielsen-Svinning og Rachel E. Bæklund].

Oversigt over andre udgaver:

1924 1. udgave: Gerd og Gadedrengene. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, 1924. 184 sider, 4 tavler

Ott, Estrid: Den petra - den Petra, (1944, børnebog, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

illustrationer af Marie Hjuler (1894-1986)

Detaljer

Den petra - den Petra. Med Tegninger af Marie Hjuler. ♦ Gyldendal, 1944. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

Ott, Estrid: Reden, (1944, børnebog, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

Detaljer

Reden. Fortælling for unge Piger. 2. Oplag. ♦ Branner, 1944. 140 sider. Pris: kr. 3,25

Ott, Estrid: Ungen, (1944, børnebog, dansk)

af Estrid Ott (1900-1967)

Detaljer

Ungen. Fortælling for unge Piger. 2. Oplag. ♦ Branner, 1944. 136 sider. Pris: kr. 3,25

Oversigt over andre udgaver:

1928 1. udgave: Ungen Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, 1928. 180 sider. Pris: kr. 3,00

Otto, Willard: Landstrygere, (1944, novelle(r), engelsk)

af Willard Otto (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Ovid: Tre Klagesange, (1944, tekster, latin)

af Ovid (-43-17, sprog: latin)

redigeret af Paul V. Rubow (1896-1972)

Detaljer

Tre Klagesange. Ved Paul V. Rubow

serietitel: Parnas-Bøgerne

Ovid: En Samling Vers, (1944, tekster, latin)

af Ovid (-43-17, sprog: latin)

Detaljer

En Samling Vers. Gendigtet af Paul V. Rubow

Owen, Geoffrey: Et Kongerige for et Alibi, (1944, roman, engelsk)

af Geoffrey Owen (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Et Kongerige for et Alibi. Roman. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1944. 254 sider. Pris: kr. 6,00

originaltitel: ?

Paider, Helene (Pseud.): Det forheksede Land, (1944-46, roman, dansk)

af Ingeborg Johansen (1896-1986)

Detaljer

Det forheksede Land. ♦ Haase, 1944-46. 1.-3.

Noter

1. Del. 2. Oplag. 1944.

Delenes titel: 1: Familien paa Lipfer. 2: Dimitri Fahlen. 3: Edith.

Bogrevyen, 1944, november, side 404-05 [Anmeldelse af Sigfred Andersen].

Politiken 1-12-1946, side 14 [3. Del, anmeldelse af Carl Johan Elmquist]. Elmquist, Carl Johan

Carl Johan Elmquist

Palsbo, Susanne: En pryd for enhver Familie, (1944, roman, dansk)

af Susanne Palsbo (1907-1989)

Detaljer

En pryd for enhver Familie. ♦ Hirschsprung, 1944. 196 sider. Pris: kr. 5,75

del af: Berlingske Tidende

Noter

Føljeton i Beringske Tidende 1944.

Roskilde Avis 8-11-1944, side 5 [Anmeldelse] Link til ekstern webside

Paludan, Jacob: Landluft, (1944, dansk)

af Jacob Paludan (1896-1975)

illustrationer af Ib Andersen (1907-1969)

Detaljer

Landluft. Illustreret af Ib Andersen. ♦ Hasselbalch, 1944. 82 sider, illustreret

Noter

Indhold [Prosaskiter, essays 1930-44]: Bølger, Skyer, Stjerner. Paa en Efteraarsdag. Høne og Hane. I Tøvejr. Et Dyk i Nordsjælland. Drømmen om en By. Omflakken. Havemanden.

2. Oplag, 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1962 [Uddrag] indgår i antologien: Dansk natur [s102] Senere udgave: Et dyk i Nordsjælland. Side [102]-08

1966 indgår i antologien: Fuglene [s128] Senere udgave: Høne og Hane. Side [128]-[37]

Paracelsus (Pseud. for Ellen Dahl): Gaasen og Ræven, (1944, dramatik, dansk)

af Ellen Dahl (1886-1959)

illustrationer af Helge Kjeldsen

Detaljer

Gaasen og Ræven. Et Ægteskabsdrama. ♦ Magnus Pedersens Bogtrykkeri, 1944. 24 sider, illustreret

Noter

Illustreret af Helge Kjeldsen.

Udsendt i anledning af årsskiftet 1944 af Magnus Pedersens Bogtrykkeri, København. Trykt i 340 nummererede eksemplarer.

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Parabler. ♦ Gyldendal, 1929. 132 sider. Pris: kr. 4,50

Parker, Dorothy: Den store Blondine, (1944, novelle(r), engelsk)

af Dorothy Parker (1893-1967, sprog: engelsk)

oversat af Sven Bjørnestad

oversat af Vivi Brøndum

Detaljer

Den store Blondine. (Overs. fra Amerikansk efter "Laments for the living" af Sven Bjørnestad og Vivi Brøndum). ♦ Schultz, 1944. 194 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Laments for the living, 1930

Patursson, Jóannes (Udg.): Kvæðabók, (1944, digte, færøsk)

af Jóannes Patursson (1866-1946)

Detaljer

Kvæðabók. 4. bind

Peacock, H. Randolph: Nøgne Kendsgerninger, (1944, novelle(r), engelsk)

af H. Randolph Peacock (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Pedersen, Aage J. Chr.: Alt vel, (1944, novelle(r), dansk)

af Aage J.Chr. Pedersen (1894-1965)

Detaljer

Alt vel. En Samling Fortællinger. ♦ Indenlandsk Sømandsmissions Forlag, 1944. 64 sider. Pris: kr. 2,00

serietitel: Indenlandsk Sømandsmissions Smaaskrifter, 17

Noter

Forlagets adresse: Jens Kofoedsgade 4, København.

Pedersen, Hans Hartvig Seedorff: Ritorneller, (1944, digte, dansk)

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

Pedersen, Nina: Krøltop, (1944, børnebog, ukendt)

af Nina Pedersen (sprog: ukendt)

Pedersen, Poul Bendix: Gennem Vinter og Vaar, (1944, digte, dansk)

af Poul Bendix Pedersen (1921-2013)

Detaljer

Gennem Vinter og Vaar. Digte. ♦ Hjørring, Rossels Forlag, 1944. 52 sider. (Trykkeri: Malling)

Noter

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 272 [Anmeldelse af Palle Nielsen].

Pedersen, Poul Bendix: Tanker i Tiden, (1944, digte, dansk)

af Poul Bendix Pedersen (1921-2013)

Pedersen, Rose Bech: Naar Dagen gryr, (1944, roman, dansk)

af Rose Bech Pedersen (f. 1919)

Pehrson, Karna: Skolebladet Krokodillen, (1944, børnebog, dansk)

af Karna Pehrson

Detaljer

Skolebladet Krokodillen. En Fortælling for større piger. ♦ Frederik E. Pedersen, 1944. 78 sider

Noter

Først optaget i Dansk Bogfortegnelse 1955-59, da nyt oplag udkom 1959.

Oversigt over andre udgaver:

1959 Senere udgave: Skolebladet Krokodillen. En fortælling for større piger. ♦ Frederik E. Pedersen, 1959. 78 sider

Pemberton, Ronald: G-Tyven, (1944, roman, dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Pepys: Et Blad af Pepys's Dagbog [indgår i antologien: En lille Julebog [s25-26]], (1944, tekster, engelsk) 👓

af Samuel Pepys (1633-1703, sprog: engelsk)

oversat af Ove Dybkær (1900-1979)

Detaljer

Et Blad af Pepys's Dagbog. Side 25-26

originaltitel: ?

Noter

[Uddrag dateret: Dec. 25. 1666 (Juledag)].

Perfalls, Anton v. [ie: Perfall, Anton v.]: Mørket og dets Ejendom, (1944, roman, tysk) 👓

af Anton von Perfall (1853-1912, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mørket og dets Ejendom. Af Anton v. Perfalls [ie: Perfall]. ♦ [Rønne], [Bornholms Avis], [1944]. 362 sider

del af: Bornholms Avis

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Bornholms Avis fra 24-1-1944 til 14-3-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1907 1. udgave: Mørket og dets Ejendom. Overs. af Lilli v. Kohl. ♦ Gyldendal, 1907. 209 sider

Perfall, Anton v.: Mørket og dets Ejendom, (1944, roman, tysk) 👓

af Anton von Perfall (1853-1912, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mørket og dets Ejendom. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1944]. 362 sider

Noter

Uden separat titelblad.

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 9-2-1944 til 9-5-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1907 1. udgave: Mørket og dets Ejendom. Overs. af Lilli v. Kohl. ♦ Gyldendal, 1907. 209 sider

Perfall, Anton v.: Mørket og dets Ejendom, (1944, roman, tysk) 👓

af Anton von Perfall (1853-1912, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mørket og dets Ejendom. Roman af Anton v. Perfall. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1944]. 362 sider

del af: Frederiksborg Amts-Tidende

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 31-3-1944 til 16-8-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1907 1. udgave: Mørket og dets Ejendom. Overs. af Lilli v. Kohl. ♦ Gyldendal, 1907. 209 sider

Perry, Jerome S.: Med Lig i Vognen, (1944, novelle(r), engelsk)

af Robert Leslie Bellem (1902-1968, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Peter Pløk (Pseud.): Rasmus paa Kostskole, (1944, børnebog, dansk)

af Eilif Mortansson (1916-1989)

illustrationer af Kaj Sø

Detaljer

Rasmus paa Kostskole. Tegninger af Kaj Sø. ♦ Olaf O. Barfod & Co., 1944. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 2. del af: Rasmus Rævepels. Tegninger af Kaj Sø. ♦ Olaf O. Barfod & Co., 1944. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Peter Pløk (Pseud.): Rasmus Rævepels, (1944, børnebog, dansk)

af Eilif Mortansson (1916-1989)

illustrationer af Kaj Sø

Detaljer

Rasmus Rævepels. Tegninger af Kaj Sø. ♦ Olaf O. Barfod & Co., 1944. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Noter

Forlagets adresse: Gyldenløvesgade 10, København.

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, fortsættes af (2. del): Rasmus paa Kostskole. Tegninger af Kaj Sø. ♦ Olaf O. Barfod & Co., 1944. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

1945 Samhørende, fortsættes af (3. del): Rasmus klarer Paragrafferne. Omslag og Ill. af Kaj Sø. ♦ Barfod, 1945. 96 sider. Pris: kr. 2,50

Peters, Chr.: Gennem Brændingen, (1944, roman, dansk)

af Christian Peters (1905-1966)

Petersen, Jenny: ... der lød en Røst, (1944, digte, dansk)

af Jenny Petersen, f 1892 (f. 1892)

Petersen, Josef: Cæsars Ven, (1944, digte, dansk)

af Josef Petersen (1881-1973)

Petersen, Marie Aagaard: Hvide Løgne, (1944, roman, dansk)

af Marie Aagaard Petersen (f. 1911)

Petersen, Merete: En tapper tøs, (1944, børnebog, dansk)

af Jesper Ewald (1893-1969)

omslag af Vibeke Mencke (1900-1960)

Detaljer

En tapper tøs. Fortælling for Pigebørn. ♦ Gyldendal, 1944. 80 sider

Noter

2. oplag, 1954. [undertitlen: Fortælling for piger. Omslaget tegnet af Vibeke Mencke].

Petersen, Nis: Lyrik, (1944, digte, dansk) 👓

af Nis Petersen (1897-1943)

forord af Hans Brix (1870-1961)

omslag af Frede Christoffersen, f 1919 (1919-1987)

Detaljer

Lyrik. Digte fra forskellige Perioder. Med Forord af Hans Brix. ♦ København, Vilhelm Priors Forlag, 1944. 199 [3] sider. (Trykkeri: Nordlunds Bogtrykkeri, København)

Noter

Indeholder digtsamlingerne: En Drift Vers. Til en Dronning. Stykgods. Samt: Lyrisk Efterladenskab [ie: digte fra aviser og udtrykte digte].

Med foto af forfatteren. Omslagslitografi [af Frede Christoffersen, de fem oplag udsendt af Prior havde forskellige omslagslitografier]. Oplag: 2.000 eksemplarer.

Side 7-17: Forord [Signeret: Hans Brix].

Side 18-19: [Om digtenes tilblivelsestid, signeret: H.B.].

Uddrag af side 19: I Tiden mellem Januar 1921 og Februar 1923 gik Digteren over til at bruge smaa Bogstaver i Substantiver og å for aa. Dog er han ikke helt principfast. Desuden har han undertiden benyttet en Skrivemaskine,.

der ikke havde Typen å. Ved Udgivelsen er "å" gennemført.

[Nyt oplag], 1944. [Oplag: 1.000 eksemplarer].

[Nyt oplag], 1945. [Oplag: 1.000 eksmplarer].

[Nyt oplag] (6. tus.), 1945. [Oplag: 2.000 eksemplarer].

[Nyt oplag], 1946. [Oplag: 1.000 eksemplarer, restoplaget overgik 1946 til Gyldendal og omslaget blev påstemplet: Gyldendal].

Oversigt over andre udgaver:

1933 1. udgave: En Drift Vers. ♦ København, Prior, 1933. 51 sider. Pris: kr. 5,75

1935 1. udgave: Til en Dronning. ♦ Prior, 1935. 61 sider. Pris: kr. 6,50

1940 1. udgave: Stykgods. ♦ København, Prior, 1940. 51 sider. Pris: kr. 6,75

1949 [Udvalg] Senere udgave: Samlede digte. Udgivet ved Hans Brix. ♦ Gyldendal, 1949. 336 [1] sider. Pris: kr. 12,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)

Petersen, Nis: Sandalmagernes gade, (1944, roman, dansk)

af Nis Petersen (1897-1943)

omslag af Anton Hansen (1891-1960)

Detaljer

Sandalmagernes gade. 7. oplag. ♦ Gyldendal, 1944. 453 sider. Pris: kr. 9,75

Noter

Oplag: 10.000 eksemplarer.

Oversigt over andre udgaver:

1931 1. udgave: Sandalmagernes Gade. Fortælling fra Rom paa Marcus Aurelius' Tid. ♦ København, Vilhelm Priors Forlag, 1931. 509 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: Specialbogtrykkeriet, Kbhvn.)

Petersen, Pâvia: niuvertorutsip pania, (1944, tekster, ukendt)

af Pavia Petersen (1904-1943)

Detaljer

niuvertorutsip pania. [Udstedsbestyrerens Datter]

Petrarca, Francesco: Til Laura, (1944, roman, italiensk)

af Francesco Petrarca (1304-1374, sprog: italiensk)

oversat af P.L. Møller (1814-1865)

Detaljer

Til Laura. Ved P. L. Møller. ♦ Thaning & Appel, 1944. 28 sider

serietitel: Parnas-Bøgerne

Noter

Aalborg Stiftstidende 14-6-1944, side 4 [Anmeldelse, signeret: André].

Bogrevyen, 1944, oktober, side 376 [Anmeldelse af Poul Linneballe].

Oversigt over andre udgaver:

1818 indgår i antologien: Rosenblade [s039] 1. udgave: Til Laura. (Sonnett)

Philippe, Charles-Louis: Bubu fra Montparnasse, (1944, roman, fransk)

af Charles-Louis Philippe (1874-1909, sprog: fransk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Cecil Valeur (1910-1985)

Detaljer

Bubu fra Montparnasse. (Overs. fra Fransk efter "Bubu de Montparnasse" af Ellen Kirk). (Illustr. af Cecil Valeur). ♦ Arthur Jensen, 1944. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 18,00

originaltitel: Bubu de Montparnasse, 1901

Noter

Filmatiseret 1971 (under titlen: Bubù). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

Gallica

Oversigt over andre udgaver:

1955 Senere udgave: Bubu fra Montparnasse. [Ny udg.]

Pierre, (Red.): Nye Økseskaft-Historier, (1944, humor, dansk)

redigeret af Børge Rudbeck (1904-1982)

illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Nye Økseskaft-Historier. 84 Anekdoter. Samlede og redigerede af Pierre, illustreret af Storm P. ♦ Branner, 1944. 58 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1943 Samhørende, 2. del af: Da' Mand - Økseskaft. 90 Anekdoter. Samlede og red. af Pierre [ie: Børge Rudbeck], illustreret af Storm P. ♦ Branner, 1943. 62 sider, illustreret

Piil, Palle: Bryllup i Skovridergaarden, (1944, roman, dansk)

af Carl Angelius Andersen (1895-1964)

Platon: Sokrates' Domfældelse og Død, (1944, tekster, oldgræsk)

af Platon (-428--347, sprog: græsk)

oversat af Hartvig Frisch (1893-1950)

Detaljer

Sokrates' Domfældelse og Død. Ved Hartvig Frisch. 3. Opl. Udg. af Studentersamfundets Oplysningsforening. ♦ Branner, 1944. 120 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

serietitel: Kultur og Videnskab, 41

Oversigt over andre udgaver:

1932 1. udgave: Sokrates' Domfældelse og Død. Udg. af Studentersamfundets Oplysningsforening. ♦ Jespersen & Pio, 1932. 120 sider. Pris: kr. 2,25

Plovgaard, Karen: Vær lydhør, naar Herren kalder [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s090]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Karen Plovgaard (1887-1966)

Detaljer

Vær lydhør, naar Herren kalder. Af Karen Plovgaard. Side [90]-97

Ponticres, Jerome: Den hellige Ild, (1944, novelle(r), ukendt)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Den hellige Ild. Side 64-66

originaltitel: ?

serietitel: Det man læser, 14 [c]

Porter, Eleanor H.: Pollyanna, (1944, børnebog, engelsk)

af Eleanor H. Porter (1868-1920, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Pollyanna. ♦ De Unges Forlag, 1944. 180 sider. Pris: kr. 4,00

Noter

3. Oplag, 1945.

3. oplag [ie: 4. oplag], 1953.

Oversigt over andre udgaver:

1914 1. udgave: Pollyanna. ♦ Bergen (Norge), Fr. Nygaard, 1914. 234 sider

Poulsen, Frederik: Fra Korfu til Napoli [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af Frederik Poulsen (1876-1950)

Poulsen, Knud: Latterfuglen [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s062]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Knud Poulsen, f. 1881 (1881-1946)

Detaljer

Latterfuglen. Side 62-69

Oversigt over andre udgaver:

1915 [Uddrag] 1. udgave: Breve fra det fjærne. ♦ Gyldendal, 1915. 157 sider

Povlsen, Hans: Ro, ro til Fiskeskær, (1944, roman, dansk)

af Hans Povlsen (1886-1973)

Detaljer

Ro, ro til Fiskeskær. ♦ Gyldendal, 1944. 296 sider

Noter

2. Oplag, 1944.

Oversigt over andre udgaver:

1936 Samhørende, 2. del af: Himlens Fugle har Reder. ♦ Gyldendal, 1936. 196 sider

Povlsen, Orla Bundgård: Ponny og Pegas, (1944, digte, dansk)

af Orla Bundgård Povlsen (1918-1982)

Presskorn-Thygesen, Nanni: Flugten fra Kedsomheden, (1944, børnebog, dansk)

af Nanni Presskorn-Thygesen (1884-1979)

Detaljer

Flugten fra Kedsomheden. Fortælling for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1944. 90 sider. Pris: kr. 2,35

Noter

Optaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49, side 767.

Thisted Amts Tidende 22-12-1944, side 4 [Anmeldelse].

Prior, Hugh: Fanget af Sorte Mambaer, (1944, novelle(r), engelsk)

af Hugh Prior (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Project Gutenberg Australia

Prip-Møller, Antonette: Kinesiske Ordsprog, (1944, digte, dansk)

af Antonette Prip-Møller

Prip-Møller, J.: Gudfar fortæller, (1944, børnebog, ukendt)

af J. Prip-Møller (sprog: ukendt)

Pyle, Howard: Robin Hood, (1944, børnebog, engelsk)

af Howard Pyle (1853-1911, sprog: engelsk)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

Detaljer

Robin Hood. Overs. I forkortet Udg. af Lis Thorbjørnsen. ♦ Vanløse, Saxo-Forlaget, 1944. 96 sider

serietitel: Krone-Serien, 8

Noter

Forlagets adresse: Tryggevældevej 40, Vanløse.

Oversigt over andre udgaver:

1894 1. udgave: Det lystige Æventyr om Robin Hood. Den berømte Røver fra Nottinghamshire. Nedskrevet og illustreret af Howard Pyle. Overs. af F. Lübcke og J. F. Daugaard. ♦ Laurits Eibys Forlag, 1894. Kvartformat, xii, 290 sider, illustreret, 22 farvetavler

Påhlman, Ingrid: Hvorfor netop jeg?, (1944, roman, svensk)

af Ingrid Anna Aurore Påhlman (1886-1976, sprog: svensk)

oversat af Ellen Duurloo (1888-1960)

Detaljer

Hvorfor netop jeg? Overs. af Ellen Duurloo efter "Varför just jag?". ♦ Carit Andersen, 1944. 232 sider

originaltitel: Varför just jag?, 1941

Noter

2. Oplag, 1944.

3. Oplag, 1945.

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 286 [Anmeldelse af Hans Joakim Schultz].

Qvarnström, Ingrid: I Kumlinge Præstegaard, (1944, roman, svensk)

af Ingrid Qvarnström (1891-1968, sprog: svensk)

oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

Detaljer

I Kumlinge Præstegaard. (Paa Dansk ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1944. 284 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: I Kumlinge prästgård, 1943

serietitel: Hasselbalchs Bogklub

Noter

Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1944-45.

Raae, Ellen: De golde Drømmere, (1944, roman, dansk)

af Ellen Raae (1885-1965)

Rainier, Eustace: Slange Folket, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Rald, N. J.: De hellige tre Konger, (1944, dramatik, dansk)

af N.J. Rald (1899-1972)

Ramsgaard, C.: Fidus-Valdes Oplevelser, (1944, roman, dansk)

af Christian Ramsgaard (f. 1897)

Ranch, Hieronymus Justesen: Af "Fuglevisen" [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s010]], (1944, digte, dansk) 👓

af Hieronymus Justesen Ranch (1539-1607)

Rasch, Lise: Mads Gedebuks gale Streger, (1944, børnebog, ukendt)

af Lise Rasch (sprog: ukendt)

Rashleigh, Ralph: Deporteret, (1944, roman, engelsk)

af James Rosenberg Tucker (1808-1888, sprog: engelsk)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Deporteret Ralph Rashleigh's Eventyr som Straffefange i Australien 1825-1844. (Overs. efter "The adventures of Ralph Rashleigh" af Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 280 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: The adventures of Ralph Rashleigh, 1929

Noter

Formodentlig selvbiografisk. Udkom på engelsk i stærkt redigeret form 1929, der originale manuskript udgivet 1952.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Rasmussen, Aage: To brune Øjne -, (1944, dramatik, dansk)

af Aage Rasmussen (1907-1954)

Detaljer

To brune Øjne -. Bagatel. Opført ved en Midnatsforestilling paa Dagmarteatret 20. Marts 1937. Woel, Cai M., En Strid bilægges. Stituations-Spil i en Akt. Opført som Hørespil 27/10 42. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 48 sider

serietitel: Repertoiret, 1

Indhold

[b] Woel, Cai M.: En Strid bilægges. Stituations-Spil i en Akt. Opført som Hørespil 27/10 42 (1944, dramatik)

af Cai M. Woel (1895-1963)

Noter

Trykt i 1000 eksemplarer.

Premiere som hørespil 27-10-1942

Rasmussen, Aage: Nordens Apostel, (1944, børnebog, dansk)

af Aage Rasmussen (1907-1954)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Nordens Apostel. (Illustr. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 156 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [19]

Rasmussen, Andreas: Cæsar Borgias Ring, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Palle Wennerwald (1898-1972)

Detaljer

Cæsar Borgias Ring. Historisk Fortælling fra Rom. Illustr. af Palle Wennerwald. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 86 sider, illustreret

Rasmussen, Andreas: En Nat i Storskoven, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

En Nat i Storskoven. ♦ Forlagscentralen, 1944. ? sider. Pris: kr. 1,50

Rasmussen, Edith Falck: Liv og glade Dage, (1944, børnebog, dansk)

af Edith Falck-Rasmussen

Rasmussen, Edith Falck: Svømmepigen, (1944, børnebog, dansk)

af Edith Falck-Rasmussen

Rasmussen, Gerhard: Fejende Storm og andre Fortællinger, (1944, roman, dansk)

af Gerhard Rasmussen (1905-1968)

Rasmussen, Harry Vilh. A. (Udg.): Nordens Klokker, (1944, samling, dansk)

af Harry Vilh.A. Rasmussen (f. 1908)

Rasmussen, Jeppe: Dødspatruljen, (1944, børnebog, dansk)

af uidentificeret

illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

Dødspatruljen. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85

serietitel: Luftens Vovehalse, 1944 [04]

Rasmussen, Knud: Drengen Bertel, (1944, roman, dansk)

af Knud Rasmussen, f. 1915 (1915-1993)

Detaljer

Drengen Bertel. ♦ Branner, 1944. 184 sider

Rastholt, Jørgen: Astral-Kvinden, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Banditkrig, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Dødedansen, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Den evige Morder, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Fyret der sluktes, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Gangsterens Pige, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: De grønne Duer, (1944, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

Rastholt, Jørgen: Hotel Babel, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Hun vidste for meget, (1944, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

Rastholt, Jørgen: I Edderkoppens Spind, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: De indiske Øjne, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Jarrel-Straalerne, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Jøklens Hemmelighed, (1944, roman, dansk) 👓

af Else Faber (1900-1988)

Detaljer

Jøklens Hemmelighed. Kriminalroman af Jørgen Rastholt. ♦ Ark's Forlag, 1944. 50 sider. Pris: kr. 0,30

serietitel: Spænding, 98

Noter

Udkom 29-12-1944.

Rastholt, Jørgen: Kei Soong, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Kongens Søn, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Lig i Lasten, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Lokkeduen, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Makro-Giften, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Manden dervendte tilbage, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Menneskesamleren, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: En Millionær jages, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Mordet paa Mona Lisa, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Moskitoen, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Nødsignaler, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Orloff Diamanten, (1944, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

Rastholt, Jørgen: Polyppen, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Privat Helvede, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Paa Mørkets Veje, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Rotter, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Rullende Torden, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Den røde Kano, (1944, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

Rastholt, Jørgen: Salamanderen, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: St. Girons-Mysteriet, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Selvmorder-Klubben, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Sidste Advarsel, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Slangegift, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Sol-Maskinen, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Sorte Pirater, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Den sorte Taare, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Spottefuglen, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Stop for rødt, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Det store Kup, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Tavshedens Brødre, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Tizian Mysteriet, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Den tonende Død, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Verdensmesteren, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Værelse 211, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Rastholt, Jørgen: Czarens Guld, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Rastholt

Ravn, Henrik: Præstens Dreng, (1944, børnebog, dansk)

af Henrik Ravn

illustrationer af Mariame Lind

Reerslev, Svend Aa.: Der er noget i Luften - [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s125]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Svend Aage Reerslev (1895-1966)

Detaljer

Der er noget i Luften -. Af Svend Aa. Reerslev. Side [125]-32

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: "Der er noget i Luften".

Reerslev, Svend Aage: Livets Ret, (1944, roman, dansk)

af Svend Aage Reerslev (1895-1966)

Reeve, Loyd Eric: Med Sporer og Ridepisk, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Régnier, Henri de: Hr. de Bréots Bekendskaber, (1944, roman, fransk)

af Henri de Régnier (1864-1936, sprog: fransk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

Detaljer

Hr. de Bréots Bekendskaber. (Overs. efter "Les rencontres de M. de Bréot" af Ellen Kirk). ♦ Athenæum, 1944. 216 sider. Pris: kr. 8,50

originaltitel: Les rencontres de M. de Bréot, 1904

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 375 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Reid, Mayne: Den gule Ulv, (1944, børnebog, engelsk)

af Thomas Mayne Reid (1818-1883, sprog: engelsk)

oversat af Anna Erslev (1862-1919)

illustrationer af Anonym

Detaljer

Den gule Ulv. En Indianerhistorie. Ved Anna Erslev. (Udg. af A/S Kammeraten. Danske Børns Blad). ♦ [ikke i boghandlen], 1944. 118 sider, illustreret

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Den gule Ulv. Indianerhistorie efter engelsk af A. Erslev. Med 40 Tegninger af J. R. Steenstrup. ♦ Hagerup, 1898. 188 sider

Reid, Mayne: Den gule Ulv, (1944, børnebog, engelsk)

af Thomas Mayne Reid (1818-1883, sprog: engelsk)

oversat af Anna Erslev (1862-1919)

illustrationer af Johannes Resen-Steenstrup (1868-1921)

Detaljer

Den gule Ulv. Ved Anna Erslev. Med Tegninger af J. Resen Steenstrup. ♦ Erichsen, 1944. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 2,10

Noter

12. oplag, 1950.

13. oplag, 1954. 120 sider.

14. oplag, 1958.

Oversigt over andre udgaver:

1898 1. udgave: Den gule Ulv. Indianerhistorie efter engelsk af A. Erslev. Med 40 Tegninger af J. R. Steenstrup. ♦ Hagerup, 1898. 188 sider

Reiter, Aage V.: Slaaenbær, (1944, digte, dansk)

af Aage V. Reiter (1901-1982)

Riberholt, K.: En stjerne Historie for mindre Børn, (1944, børnebog, ukendt)

af K. Riberholt (sprog: ukendt)

Richards, Glenn: Rædselsøen, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Richardt, Chr.: Der er saa travlt i Skoven [indgår i antologien: Den danske Skov [s024]], (1944, digte, dansk) 👓

af Christian Richardt (1831-1892)

Richardt, Chr.: Hvor Skoven dog er ung og frisk [indgår i antologien: Den danske Skov [s030]], (1944, digte, dansk) 👓

af Christian Richardt (1831-1892)

Richert, Ebba: Emma fra Botvide, (1944, roman, svensk)

af Ebba Richert (1904-1980, sprog: svensk)

oversat af Margrethe Spies (1908-1985)

Detaljer

Emma fra Botvide. Paa Dansk ved Margrethe Spies. (Originalens Titel: "Brödernas kvinna"). ♦ Det Schønbergske Forlag, 1944. 248 sider. Pris: kr. 7,75

originaltitel: Brödernas kvinna, 1939

Noter

Filmatiseret 1943 (dansk titel: Stærke Skæbner). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, december, side 458 [Anmeldelse af Erling Norlev].

Richmond, Herbert: Den brune Spion, (1944, roman, engelsk)

af Herbert Richmond (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den brune Spion. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 120

Rimestad, Chr.: Skoven [indgår i antologien: Den danske Skov [s008]], (1944, digte, dansk) 👓

af Chr. Rimestad (1878-1943)

Rinehart, Mary Roberts: I Lyst og Nød, (1944, roman, engelsk)

af Mary Roberts Rinehart (1876-1958, sprog: engelsk)

oversat af Vera de Journel

omslag af Viggo Eriksen (1901-1972)

Detaljer

I Lyst og Nød. Oversat fra amerikansk af Vera De Journel. ♦ Jespersen og Pios Forlag, 1944. 312 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: This strange adventure, 1928

Noter

Andet Oplag, 1945 [nu 22.000 eksemplarer].

Riverton, Stein: Fanden keder sig, (1944, roman, norsk)

af Sven Elvestad (1884-1934, sprog: norsk)

oversat af Hartvig Thomsen (1907-1983)

Detaljer

Fanden keder sig. Kriminalroman. (Overs. af Hartvig Thomsen). ♦ Phønix, 1944. 170 sider

originaltitel: Djevelen kjeder sig, 1929

Noter

Forlagets adresse: Frederikgsberggade 23, København.

Riverton, Stein: Jernvognen, (1944, roman, norsk)

af Sven Elvestad (1884-1934, sprog: norsk)

oversat af Carl Johan Elmquist (1911-1997)

Detaljer

Jernvognen. ♦ Politiken, [1944]. 62 sider

originaltitel: Jernvognen, 1909

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 15

Noter

Fuld visning af den norske tekst på: Link til ekstern webside

Nasjonalbiblioteket

Heri afsnit af føljeton, se Roche, Arthur Somers: Sagen mod Mrs. Ames

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: Jernvognen

Riverton, Stein: Manden som forsvandt, (1944, roman, norsk)

af Sven Elvestad (1884-1934, sprog: norsk)

oversat af Hartvig Thomsen (1907-1983)

Detaljer

Manden som forsvandt. Kriminalroman. (Overs. af Hartvig Thomsen). ♦ Phønix, 1944. 174 sider

originaltitel: ?

Noter

Forlagets adresse: Frederikgsberggade 23, København.

Riverton, Stein: Negeren med de hvide Hænder, (1944, roman, norsk)

af Sven Elvestad (1884-1934, sprog: norsk)

oversat af Hartvig Thomsen (1907-1983)

Detaljer

Negeren med de hvide Hænder. Kriminalroman. (Overs. af Hartvig Thomsen). ♦ Phønix, 1944. 170 sider

originaltitel: Negeren med de hvite hænder, 1913

del af: Folkets Avis

Noter

Forlagets adresse: Frederikgsberggade 23, København.

Føljeton i Folkets Avis 1914. Illustreret.

Robbertz, Dignati: Jikkemien, (1944, roman, hollandsk)

af Dignati Robbertz (sprog: hollandsk)

oversat af Erik Bertelsen (1898-1969)

Roberts, Murray: Dødens Radio, (1944, roman, engelsk)

af Robert Murray Graydon (1890-1937, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Roberts, Murray: Uhyrernes Land, (1944, roman, engelsk)

af Robert Murray Graydon (1890-1937, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Roche, Arthur Somers: Sagen mod Mrs. Ames, (1944, roman, engelsk)

af Arthur Somers Roche (1883-1935, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Rode, Edith: Befrielse [indgår i: Livets Ekko [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: Fra en Afkrog af Forfængelighedens Marked [indgår i: Livets Ekko [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: Gengangerfærd [indgår i: Livets Ekko [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: Kærligheden og dens Vrængbillede [indgår i: Livets Ekko [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: En lille tillidsfuld En [indgår i: Livets Ekko [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: Livets Ekko [indgår i: Livets Ekko [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: Livets Ekko, (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Detaljer

Livets Ekko. 10 Noveller. ♦ Gyldendal, 1944. 158 sider

Noter

Genudgivet som ebog 2017. Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, oktober, side 363-64 [Anmeldelse af Peter Hesselaa].

Indhold

[a] Rode, Edith: Befrielse (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

[b] Rode, Edith: Gengangerfærd (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

1949 indgår i: I Tidens Klo [l] Senere udgave: Gengangerfærd

[c] Rode, Edith: Kærligheden og dens Vrængbillede (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

[d] Rode, Edith: Den uforløste Længsel (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

[e] Rode, Edith: Vidunderlige Sidonie (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

1949 indgår i: I Tidens Klo [o] Senere udgave: Vidunderlige Sidonie

[f] Rode, Edith: Fra en Afkrog af Forfængelighedens Marked (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

[g] Rode, Edith: Madame er tro mod sine Minder (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

[h] Rode, Edith: En lille tillidsfuld En (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

1949 indgår i: I Tidens Klo [m] Senere udgave: En lille tillidsfuld En

[i] Rode, Edith: Livets Ekko (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

[j] Rode, Edith: Narcissus møder Døden (1944, novelle(r))

af Edith Rode (1879-1956)

1949 indgår i: I Tidens Klo [r] Senere udgave: Narcissus møder Døden

Rode, Edith: Madame er tro mod sine Minder [indgår i: Livets Ekko [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: Narcissus møder Døden [indgår i: Livets Ekko [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: Den uforløste Længsel [indgår i: Livets Ekko [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Rode, Edith: Vidunderlige Sidonie [indgår i: Livets Ekko [e]], (1944, novelle(r), dansk)

af Edith Rode (1879-1956)

Romains, Jules: En Lynchning i Rue Rodier [indgår i antologien: Fjorten moderne franske Noveller [g]], (1944, novelle(r), fransk)

af Jules Romains (1885-1972, sprog: fransk)

Romains, Jules: Man søger en Kirke, (1944, roman, fransk)

af Jules Romains (1885-1972, sprog: fransk)

oversat af Tage Brüel (1889-1970)

Detaljer

Man søger en Kirke. Overs. fra Fransk af Tage Brüel. (Overs. efter "Les hommes de bonne volonté. Tome VII. "Recherche d'une église"). ♦ Schønberg, 1944. 358 sider. Pris: kr. 9,00

originaltitel: Recherche d'une église, 1934

serietitel: De gode Viljer, 7

Noter

2. Oplag, [1945].

Rosendal, Jørgen: En Martsviol [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af Jørgen Rosendal

illustrationer i periodicum: Arne Ungermann (1902-1981)

Rosenkrantz, Palle: Hvad Skovsøen gemte?, (1944, roman, dansk)

af Palle Rosenkrantz (1867-1941)

bearbejdelse: Tom Kristensen (1893-1974)

omslag af Anton Hansen (1891-1960)

Detaljer

Hvad Skovsøen gemte? Bearbejdet af Tom Kristensen. Omslag af Anton Hansen. ♦ 1944. (Politikens Stjerne-Hæfte, 9)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 9

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Oversigt over andre udgaver:

1903 1. udgave: Hvad Skovsøen gemte -. Detektivroman. ♦ Gyldendal, 1903. 253 sider. Pris: kr. 3,50

Rosmon, Ove: Den stenede Vej, (1944, roman, dansk)

af Ove Rosmon (1893-1961)

Rung, Otto: Anderssons forbedrede Tilstand [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Blind Passager [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Dorthe Vantmagers Seng [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Frihedens Bivogn [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Den graa Hat [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [e]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: I Forgaarden [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [n]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Den inderste Æske [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [l]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Internationale [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Livsens Lyst [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Det muntre Hjul [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Peter Kops Sommerhus [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Retfærdighedens Kiosk [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Retfærdighedens Kiosk, (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Detaljer

Retfærdighedens Kiosk. Et Novelleudvalg. ♦ Gyldendal, 1944. 191 sider

Noter

Med 1 portrættavle.

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 273 [Anmeldelse af Holger Hansen].

Indhold

[a] Rung, Otto: Frihedens Bivogn (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1927 indgår i: Tyve og Røvere [s026] 1. udgave: Frihedens Bivogn. Side [26]-51

[b] Rung, Otto: Internationale (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1906 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s477] 1. udgave: Internationale. (En Historie om Tyve). Side 477-94

[c] Rung, Otto: Det muntre Hjul (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1927 indgår i: Tyve og Røvere [s099] 1. udgave: Det muntre Hjul. Side [99]-113

[d] Rung, Otto: Peter Kops Sommerhus (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1927 indgår i: Tyve og Røvere [s183] 1. udgave: Peter Kopps Sommerhus. Side [183]-98

[e] Rung, Otto: Den graa Hat (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1934 indgår i: Skælme og Skurke [f] 1. udgave: Den graa Hat

[f] Rung, Otto: Blind Passager (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1908 indgår i: Desertører [s067] 1. udgave: Blind Passager. Side [67]-87

[g] Rung, Otto: Retfærdighedens Kiosk (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1927 indgår i: Tyve og Røvere [s140] 1. udgave: Retfærdighedens Kiosk. Side [140]-70

[h] Rung, Otto: Anderssons forbedrede Tilstand (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1927 indgår i: Livet farligt [s235] 1. udgave: Anderssons forbedrede Tilstand. Side [235]-51

[i] Rung, Otto: Livsens Lyst (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1934 indgår i: Skælme og Skurke [e] 1. udgave: Livsens Lyst

[j] Rung, Otto: Dorthe Vantmagers Seng (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1923 indgår i: Stjaalne Masker [s009] 1. udgave: Dorte Vantmagers Seng. Side [9]-28

[k] Rung, Otto: Den sorte Pudel (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1934 indgår i: Skælme og Skurke [l] 1. udgave: Den sorte Pudel

[l] Rung, Otto: Den inderste Æske (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1934 indgår i: Skælme og Skurke [d] 1. udgave: Den inderste Æske

[m] Rung, Otto: Den skærende Flamme (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1934 indgår i: Skælme og Skurke [a] 1. udgave: Den skærende Flamme

[n] Rung, Otto: I Forgaarden (1944, novelle(r))

af Otto Rung (1874-1945)

1927 indgår i: Rettens Sværd [s272] 1. udgave: I Forgaarden. Side [272]-83

Rung, Otto: Den skærende Flamme [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [m]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Rung, Otto: Den sorte Pudel [indgår i: Retfærdighedens Kiosk [k]], (1944, novelle(r), dansk)

af Otto Rung (1874-1945)

Russel, Clark: Den spanske Skonnert, (1944, børnebog, engelsk)

af William Clark Russell (1844-1911, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den spanske Skonnert. Forkortet Udg. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 96 sider. Pris: kr. 1,50

Oversigt over andre udgaver:

1902 1. udgave: Den spanske Skonnert. Aut. Bearbejdelse af F. Bork. ♦ Jul Gjellerups Forlag, 1902. 188 sider. Pris: kr. 1,75

Rølvaag, O. E.: Peder Sejr, (1944, roman, norsk)

af Ole Edvart Rølvaag (1876-1931, sprog: norsk)

Rølvaag, O. E.: Signede Dag Den, (1944, roman, norsk)

af Ole Edvart Rølvaag (1876-1931, sprog: norsk)

oversat af Peder Hesselaa (1900-1968)

Rønberg, Georg: - og hun drog ud ..., (1944, roman, dansk)

af Georg Rønberg (1877-1952)

Rønn, Ivan: Mennesker, (1944, roman, dansk)

af Ivan Rønn (1909-2003)

Rønne, Rigmor Falk: Elin og Merete, (1944, børnebog, dansk)

af Rigmor Falk Rønne (f. 1888)

Rørdam, Valdemar: Musvit [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s008]], (1944, digte, dansk) 👓

af Valdemar Rørdam (1872-1946)

anonym [S, Svend Otto]: Skib i Havsnød, (1944, børnebog, dansk)

af Svend Otto S. (1916-1996)

Detaljer

Skib i Havsnød. Skib i Havsnød. ♦ Hjemmets Forlag, 1944. [16] sider, illustreret (kvartformat)

serietitel: Børnene paa Sydhavsøen

serietitel: Hjemmets Billedhæfte, 4

Noter

På omslaget også: 31. Okt. 1944.

Saabye, Julie: Lise Lykke, (1944, børnebog, dansk)

af Aage Hermann (1888-1949)

Detaljer

Lise Lykke. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 84 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

Saabye, Julie: Rigmor Rottehale, (1944, børnebog, dansk)

af Aage Hermann (1888-1949)

Detaljer

Rigmor Rottehale. ♦ Aladdin [ikke i boghandlen], 1944. 108 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50

Sabatini, Rafael: Dronningens Sendebud [[Udvalgte Romaner] [6]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Dronningens Sendebud. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 216 sider

Oversigt over andre udgaver:

1928 1. udgave: Dronningens Sendebud. (Aut. Oversættelse af Sigrid Opffer). ♦ Jespersen, [1928]. 236 sider. Pris: kr. 3,00

Sabatini, Rafael: Havørnen [[Udvalgte Romaner] [1]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Havørnen. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 288 sider

Oversigt over andre udgaver:

1924 1. udgave: Havørnen. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge [efter "The seahawk"] af Lissen Ewald). ♦ Jespersen, [1924]. 304 sider. Pris: kr. 3,00

Sabatini, Rafael: Hendes Helt [[Udvalgte Romaner] [5]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Hendes Helt. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 256 sider

Oversigt over andre udgaver:

1927 1. udgave: Hendes Helt. (Aut. Oversættelse af Børge Houmann). ♦ Jespersen, [1927]. 264 sider. Pris: kr. 3,00

Sabatini, Rafael: Hævneren [[Udvalgte Romaner] [8]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Hævneren. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 190 sider

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Hævneren. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "The lion's skin" ved Sigrid Opffer). ♦ Jespersen & Pio, [1929]. 192 sider. Pris: kr. 3,00

Sabatini, Rafael: Kaptajn Blod [[Udvalgte Romaner] [3]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Kaptajn Blod. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 236 sider

Oversigt over andre udgaver:

1925 1. udgave: Kaptajn Blod. (Aut. Oversættelse). ♦ Jespersen & Pio, [1925]. 256 sider. Pris: kr. 3,00

Sabatini, Rafael: Kongens Yndling [[Udvalgte Romaner] [10]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Kongens Yndling. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 192 sider

Oversigt over andre udgaver:

1843-44 1. udgave: Marquis de Létorière eller Kunsten at behage. Fortælling. Overs. af H. ♦ 1843-44. Deel 1-2, 134 + 165 sider

Sabatini, Rafael: Kvindebedaareren [[Udvalgte Romaner] [7]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Kvindebedaareren. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 220 sider

Oversigt over andre udgaver:

1929 1. udgave: Kvindebedaareren. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "Bardelys the magnificent" ved Børge Houmann). ♦ Jespersen & Pio, [1929]. 216 sider. Pris: kr. 3,00

Sabatini, Rafael: Lykkens Daare [[Udvalgte Romaner] [4]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Lykkens Daare. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 208 sider

Oversigt over andre udgaver:

1926 1. udgave: Lykkens Daare. (Aut. Oversættelse af Sigrid Opffer). ♦ E. Jespersen, [1926]. 240 sider. Pris: kr. 3,00

Sabatini, Rafael: Den romantiske Prins [[Udvalgte Romaner] [9]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Den romantiske Prins. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 216 sider

Oversigt over andre udgaver:

1930 1. udgave: Den romantiske Prins. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Emilie Simonsen). ♦ Jespersen & Pio, 1930. 240 sider

Sabatini, Rafael: Scaramouche [[Udvalgte Romaner] [2]], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

Scaramouche. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 232 sider

Oversigt over andre udgaver:

1925 1. udgave: Scaramouche. ♦ Jespersen & Pio, [1925]. 240 sider. Pris: kr. 3,00

Sabatini, Rafael: [Udvalgte Romaner], (1944, roman, engelsk)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

Detaljer

[Udvalgte Romaner]. ♦ Jespersen & Pio, 1944. Bind 1-10. Pris: kr. 75,00

Indhold

[1] Sabatini, Rafael: Havørnen. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 288 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1924 1. udgave: Havørnen. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge [efter "The seahawk"] af Lissen Ewald). ♦ Jespersen, [1924]. 304 sider. Pris: kr. 3,00

[2] Sabatini, Rafael: Scaramouche. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 232 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1925 1. udgave: Scaramouche. ♦ Jespersen & Pio, [1925]. 240 sider. Pris: kr. 3,00

[3] Sabatini, Rafael: Kaptajn Blod. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 236 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1925 1. udgave: Kaptajn Blod. (Aut. Oversættelse). ♦ Jespersen & Pio, [1925]. 256 sider. Pris: kr. 3,00

[4] Sabatini, Rafael: Lykkens Daare. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 208 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1926 1. udgave: Lykkens Daare. (Aut. Oversættelse af Sigrid Opffer). ♦ E. Jespersen, [1926]. 240 sider. Pris: kr. 3,00

[5] Sabatini, Rafael: Hendes Helt. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 256 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1927 1. udgave: Hendes Helt. (Aut. Oversættelse af Børge Houmann). ♦ Jespersen, [1927]. 264 sider. Pris: kr. 3,00

[6] Sabatini, Rafael: Dronningens Sendebud. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 216 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1928 1. udgave: Dronningens Sendebud. (Aut. Oversættelse af Sigrid Opffer). ♦ Jespersen, [1928]. 236 sider. Pris: kr. 3,00

[7] Sabatini, Rafael: Kvindebedaareren. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 220 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1929 1. udgave: Kvindebedaareren. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "Bardelys the magnificent" ved Børge Houmann). ♦ Jespersen & Pio, [1929]. 216 sider. Pris: kr. 3,00

[8] Sabatini, Rafael: Hævneren. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 190 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1929 1. udgave: Hævneren. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "The lion's skin" ved Sigrid Opffer). ♦ Jespersen & Pio, [1929]. 192 sider. Pris: kr. 3,00

[9] Sabatini, Rafael: Den romantiske Prins. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 216 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1930 1. udgave: Den romantiske Prins. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Emilie Simonsen). ♦ Jespersen & Pio, 1930. 240 sider

[10] Sabatini, Rafael: Kongens Yndling. ♦ Jespersen & Pio, 1944. 192 sider (1944, roman)

af Rafael Sabatini (1875-1950, sprog: engelsk)

1843-44 1. udgave: Marquis de Létorière eller Kunsten at behage. Fortælling. Overs. af H. ♦ 1843-44. Deel 1-2, 134 + 165 sider

Sadolin, Tage: Dr. Albanis Papirer. 2. Opl, (1944, roman, dansk)

af Tage Sadolin (1902-1991)

Saintreaux, Thomas: Bandit til det sidste!, (1944, novelle(r), engelsk)

af Thomas Saintreaux (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Bandit til det sidste!. ♦ Centralforlaget, 1944. 50 sider

serietitel: Canadas Rødfrakker, 8

Sallinen, Eva: Min egen ABC, (1944, børnebog, dansk)

af Eva Sallinen (1910-1949)

Detaljer

Min egen ABC. Tekst og Tegninger af Eva Sallinen. ♦ Arthur Jensen, 1944. [16] sider, illustreret

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4461

Salminen, Sally: Katrina, (1944, roman, dansk)

af Sally Salminen (1906-1976)

Salminen, Sally: Lars Laurila, (1944, roman, dansk)

af Sally Salminen (1906-1976)

oversat af Aage Dons (1903-1993)

Salminen, Sally: Mands Trods og Kvindes Tro, (1944, tekster, dansk)

af Sally Salminen (1906-1976)

Sandholdt, H. K.: Børnene fra Købmandsgaarden, (1944, børnebog, dansk)

af H.K. Sandholdt (1903-1962)

Sapfo: [Digt] [indgår i: Vitellius [b]], (1944, tekster, oldgræsk)

af Sapfo Sapfo (d. -570, sprog: græsk)

Detaljer

[Digt]. Side 133

Sarvig, Ole: Jeghuset, (1944, digte, dansk)

af Ole Sarvig (1921-1981)

Schade, Jens August: Kællingedigte, (1944, digte, dansk)

af Jens August Schade (1903-1978)

Detaljer

Kællingedigte eller Lykkelig Kærlighed. ♦ Thaning & Appel, 1944. 100 sider. Pris: kr. 6,75

Noter

5. Oplag, 1944.

Schade, Jens August: Mennesker mødes og sød Musik opstaar i Hjertet, (1944, roman, dansk)

af Jens August Schade (1903-1978)

illustrationer af Anne Grete (1921-1984)

Detaljer

Mennesker mødes og sød Musik opstaar i Hjertet. Tegninger af Anne Grete. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 16,50

Noter

Filmatiseret 1967. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1945 Senere udgave: Mennesker mødes og sød Musik opstaar i Hjertet. Tegninger af Anne Grete. (2. Opl.). ♦ Thorkild Hansens Forlag, 1945. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 16,50

1962 Senere udgave: Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertet. ♦ Stig Vendelkærs Forlag, 1962. 208 sider, illustreret. Pris: kr. 6,25

1963 Senere udgave: Mennesker mødes og sød musik opstår i hjertet. Ill. af Inga Lyngbye. ♦ Stig Vendelkær, 1963. 208 sider, illustreret. Pris: kr. 18,50

Schaffalitzky de Muckadell, Cai: Under Liljebanneret, (1944, børnebog, dansk)

af Cai Schaffalitzky de Muckadell (1877-1972)

Schaldemose, Peer: To Mennesker paa Vej, (1944, roman, dansk)

af Peer Schaldemose (1918-1977)

Schaldemose, Peer: Tvillingerne og Ilden [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s180]], (1944, novelle(r), dansk)

af Peer Schaldemose (1918-1977)

Detaljer

Tvillingerne og Ilden. Side 180-93

Scherfig, Hans: Idealister, (1944, roman, dansk)

af Hans Scherfig (1905-1979)

oversat af Staffan Andræ (1916-1996, sprog: svensk)

Detaljer

Idealister. Översättning av Staffan Andræ. ♦ Stockholm, Bonnier, 1944. 338 sider

Noter

Skrevet på dansk 1941, men udgivelse i Danmark blev forbudt af Udenrigsministeriets pressebureau sommeren 1942, manuskriptet udsmuglet til Sverige 1943. Første udgave i Danmark udkom 1945.

Medtaget på: Anklagede og forbudte skrifter. Forsøg på en oversigt Web link

link til hele listen Kommentar til listen: Udgivelse forbudt i Danmark.

Oversigt over andre udgaver:

1962 Samhørende, fortsættes af (2. del): Frydenholm. ♦ Gyldendal, 1962. 475 sider

1945 Senere udgave: Idealister. ♦ Gyldendal, 1945. 231 sider. Pris: kr. 7,75

1965 Senere udgave: Idealister. 4. oplag [ie: 1. Tranebogsoplag]. ♦ Gyldendal, 1965. 245 sider

1975 Senere udgave: Idealister. Med illustrationer af forfatteren. ♦ Gyldendals Bogklub, 1975. 252 sider, illustreret

Scherfig, Hans: Zoologisk Have, (1944, børnebog, dansk)

af Hans Scherfig (1905-1979)

Scherfig, Hans og Arne Ungermann: Vores lille Land, (1944, børnebog, dansk)

af Hans Scherfig (1905-1979)

af Arne Ungermann (1902-1981)

Schiller, Friedrich [von]: An die Freude, (1944, digte, tysk)

af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)

andet: Ludvig von Beethoven (1770-1827, sprog: tysk)

Detaljer

An die Freude. Slutningsapoteosen i Ludwig van Beethovens 9. Symfoni. ♦ Den grafiske Højskole [ikke i boghandlen], (1944). 8 sider

se også: Hymne til Glæden

Noter

Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-99.

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell, (1944, dramatik, tysk)

af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)

noter af Henrik Hertig (1915-2007)

Detaljer

Wilhelm Tell. Schauspiel in fünf Aufzügen. Mit Einleitung und Erläuterungen von H. Hertig Jørgensen. ♦ Reitzel, 1944. 120 sider. Pris: kr. 1,50

Oversigt over andre udgaver:

1805 1. udgave: Vilhelm Tell. Skuespil af Schiller. Oversat af K. L. Rahbek. Professor. ♦ Kiøbenhavn, Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin i store Kannikestræde No. 45, 1805. 214 sider

Schmidt, Thomas: Digte og Sange, (1944, digte, dansk)

af Thomas Schmidt, f 1847 (1847-1909)

Detaljer

Digte og Sange. ♦ [ikke i boghandlen], 1944. 52 sider, illustreret

Noter

Udgivet af datteren, Anna Lassen (f. 1886), i 300 nummererede eksemplarer.

Schrayh, Otto: Skærgaards-Mysteriet, (1944, roman, dansk)

af Otto Schrayh (1888-1956)

Detaljer

Skærgaards-Mysteriet. ♦ Schønberg, 1944. 252 sider. Pris: kr. 5,50

del af: Fyns Venstreblad

del af: Ærø Venstreblad

del af: Randers Dagblad

Noter

Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 17-3-1947 til 1-5-1947 i 33 afsnit [slutningen mangler], under titlen: Skærgaards-Mysteriet. Kriminalroman af Otto Schrayh. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Fyns Venstreblad fra 24-4-1947 til 10-7-1947 i 63 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Ærø Venstreblad fra 4-6-1947 til 14-8-1947 i 61 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Randers Dagblad fra 9-7-1947 til 10-10-1947 i 80 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 4-3-1948 til 13-5-1948 i 59 afsnit, illustreret. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Schütte, Gudmund: Brynhild, (1944, roman, dansk)

af Gudmund Schütte (1872-1958)

Scott, Gabriel: Fant, (1944, roman, norsk)

af Gabriel Scott (1874-1958, sprog: norsk)

oversat af Karl Skancke

Scott, Walter: Ivanhoe, (1944, børnebog, engelsk) 👓

af Walter Scott (1771-1832, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

omslag af Svend Johansen, f. 1890 (1890-1970)

Detaljer

Ivanhoe. Af Walter Scott. Oversat af Ellen Kirk. ♦ København, Arthur Jensens Bog- og Kunstforlag, 1944. Første-Anden Del, 190 + 195 sider, illustreret. Pris: à 2,85 kr. (Trykkeri: Dyva & Jeppesens Bogtrykkeri Aktiselskab, København K.)

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [08-9]

Noter

På titelbladenes bagsider bl.a.: Omslagstegning af Svend Johansen. Illustreret af Kirsten Hoffmann.

Oversigt over andre udgaver:

1822 1. udgave: Ivanhoe. En romantisk Fortælling. Overs. fra Engelsk ved C. J. Boye. ♦ 1822. Deel 1-3, 280 + 296 + 293 sider

Scott, Walter: Ivanhoe, (1944, børnebog, engelsk)

af Walter Scott (1771-1832, sprog: engelsk)

oversat af Henrik Madsen, f 1867 (1867-1946)

Detaljer

Ivanhoe. Forkortet og tilrettelagt for Ungdommen ved Henrik Madsen. ♦ Gyldendal, 1944. 318 sider. Pris: kr. 4,25

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 463-64 [Anmeldelse af Esther Nielsen-Svinning og Rachel E. Bæklund].

Oversigt over andre udgaver:

1822 1. udgave: Ivanhoe. En romantisk Fortælling. Overs. fra Engelsk ved C. J. Boye. ♦ 1822. Deel 1-3, 280 + 296 + 293 sider

Scott, Walter: Ivanhoe, (1944, roman, engelsk)

af Walter Scott (1771-1832, sprog: engelsk)

oversat af Ellen Kirk (1902-1982)

omslag af Ib Andersen (1907-1969)

Detaljer

Ivanhoe. ♦ Politiken, 1944. 64 sider. Pris: kr. 0,60. (Politikens Stjerne-Hæfte, 13)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 13

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Roche, Arthur Somers: Sagen mod Mrs. Ames

Oversigt over andre udgaver:

1822 1. udgave: Ivanhoe. En romantisk Fortælling. Overs. fra Engelsk ved C. J. Boye. ♦ 1822. Deel 1-3, 280 + 296 + 293 sider

Scott, Walter: Quentin Durward, (1944, roman, engelsk)

af Walter Scott (1771-1832, sprog: engelsk)

oversat af Ludvig Moltke (1805-1872)

bearbejdelse: Johs. Th. Thranholm

Detaljer

Quentin Durward. (Overs. af L. Moltke. Revideret og bearb. af Johs. Th. Thranholm). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. [Bind 1-2], 256 + 252 sider, illustreret. Pris: à 5,00 kr

Oversigt over andre udgaver:

1825 1. udgave: Quentin Durward. En romantisk Skildring. I tre Dele. Overs. af Andreas Rasmussen. ♦ 1825. Deel 1-3, 230 + 286 + 318 sider

Seedorff Pedersen, Hans Hartvig: Skovens Bøn [indgår i antologien: Den danske Skov [s026]], (1944, digte, dansk) 👓

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

Seedorff, Hans Hartvig: Ode til en Papegøje [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s056]], (1944, digte, dansk) 👓

af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

Serène d'Acquéria, J. L. O. de: Elvira Madigan, (1944, digte, dansk)

af J.L.O. de Serène d'Acquéria (1851-1938)

serie: Aladdins 3 Kr. Serie, (1944-)

serie: Allers Kriminalromaner, (1944-)

serie: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, (1944-49)

serie: [Arthur Jensens Kunstforlag. Drengebøger], (1944-)

serie: [Arthur Jensens Kunstforlag. Pigebøger], (1944-)

serie: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], (1944-)

serie: Berømte romaner, (1944-45)

serie: Børnenes Læsekreds, (1944, samling)

redigeret af Anonym

Detaljer

Børnenes Læsekreds. ♦ EWI-Forlaget [ikke i boghandlen], 1944. 1-10

serie: Detektivmysterier, (1943-44, tekster)

redigeret af Oscar Mørch Hansen (f. 1904)

redigeret af H. Jarlsborg

Detaljer

Detektivmysterier. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1943-44. Nr. 1-23 (23 x 16 cm)

Noter

Omslaget er medregnet i sidetallet.

I Dansk Bogfortegnelse 1940-44 er ekspeditionsadressen angivet som: Gothersgade 48, København C. I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 som: Hovedvagtsgade 8, København K.

Knud Nielsen: De nyere kulørte hæfter, 1994: Side 9, anfører: Sidstnævnte [Skandinavisk Bladforlag] havde redaktionsadresse Rosenørns Alle 4, men begge [dvs. også Central Forlaget, Valbygaardsvej 58, Valby] forlag ekspederes fra Sølvgade 32.

Knud Nielsen: De nyere kulørte hæfter, 1994: Side 9: I 1944 blev tre personer, en reklamekonsulent, en grosserer og en lærer (minsanten) idømt hæftestraffe på op til 50 dage og bøder på indtil 2000 kr for overtrædelse af straffelov og presselov ved udgivelse af disse hæfter, formentlig satte det punktum for dem.

Børge Oskar Mørch Hansen blev ved Landsretten 14-8-1944 idømt 40 dages hefte og bøde på 1500 kr for overtrædelse af straffelovens paragraf 234 (om udgivelse af utugtige tryksager) som udgiver af "Detektiv Mysterier" [Aalborg Stiftstidende 14-8-1944, side 2 og Berlingske Tidende 15-8-1944].

Artikel om serien med omslag og indholdsoversigt på: Link til ekstern webside

Familien Olsens website

serie: Detektiv-Serien K. 13, (1943-44, tekster)

Detaljer

Detektiv-Serien K. 13. Af »Kriminalist-Klubben de 13«. Nr. 1-24

serie: Easy readers, (1944-)

redigeret af Aage Salling (1908-1980)

redigeret af Henning Næsted (1907-1979)

serie: Eventyr, (1944, tekster)

redigeret af pt. ukendt

Detaljer

Eventyr. En spændende Roman hveranden Torsdag. ♦ Ark, 1944. Nr. 1-10 (A4-format)

serie: Haases Stjernebøger, (1944-)

serie: Karatserien, (1944, tekster)

redigeret af pt. ukendt

serie: Komet-Serien, (1944, tekster)

redigeret af pt. ukendt

Detaljer

Komet-Serien. Nr. 1-7. ♦ Forlaget Skandia, 1944.

serie: Krone-Serien, (1944)

redigeret af P.M. Jacobsen

Detaljer

Krone-Serien. Red. af P. M. Jacobsen. Nr. 1-8

serie: Luftens Vovehalse, (1944)

Detaljer

Luftens Vovehalse. Illustreret af Viggo Eriksen

serie: Mini, (1944, samling)

redigeret af Anonym

Detaljer

Mini. 1. Aarg. Nr. 1-7

serie: Parnas-Bøgerne, (1944-48)

redigeret af Kai Friis Møller (1888-1960)

Detaljer

Parnas-Bøgerne. Redigeret af Kai Friis Møller

serie: Politikens Stjerne-Hæfte, (1944-47, tekster)

redigeret af Jens Pedersen (1893-1972)

Detaljer

Politikens Stjerne-Hæfte. ♦ Politiken, 1944-47. Nr. 1-44

serie: Repertoiret, (1944, samling)

redigeret af Poul Linneballe (1916-1990)

redigeret af Kaj Nielsen (1903-1981)

Detaljer

Repertoiret. ♦ Jespersen & Pio, 1944.

Noter

Udg. paa Iniativ af Fællesrepræsentationen for det kunstneriske Amatørteater under Red. af Poul Linneballe og Kaj Nielsen.

serie: Skagerrak Soldatenbückerei, (1944)

serie: U.S. A. Detektiv, (1943-44, tekster)

udgiver: Hans-Erling Finnich (f. 1914)

Detaljer

U.S. A. Detektiv. ♦ Valby, Central Forlaget, 1943-44. Nr. 1-11

Noter

Bent Fausing: Danmarksbilleder - i massekulturen 1944-1946. Gyldendal, 1981, heri side 167-78: Det masseproducerede eventyr. "Jack Dane gaar i Fælden".

Hans Erling Finnich blev ved Landsretten 14-8-1944 idømt 50 dages hefte og bøde på 200 kr for overtrædelse af straffelovens paragraf 234 (om udgivelse af utugtige tryksager) som udgiver af "U.S.A. Detektiv" og "Canadas Rødfrakker" [Aalborg Stiftstidende 14-8-1944, side 2 og Berlingske Tidende 15-8-1944].

serie: Verdensliteraturens Mesterromaner, (1944-)

Servaes, Anke: Søster Lisbeth, (1944, roman, hollandsk)

af Anke Servaes (1897-1947, sprog: hollandsk)

oversat af Ingeborg Gad (1897-1979)

Detaljer

Søster Lisbeth. Oversat fra Hollandsk af Ingeborg Gad. ♦ De Unges Forlag, 1944. 208 sider

originaltitel: Kinderzaal, 1936

Noter

3. Oplag, 1944.

4. Oplag, 1945.

Oversigt over andre udgaver:

1946 Samhørende, fortsættes af (2. del): Fru Lisbeth. ("Kinderen, die over Zijn" overs. fra Hollandsk af Ingeborg Gad). ♦ De Unges Forlag, 1946. 180 sider. Pris: kr. 6,00

1948 Samhørende, fortsættes af (3. del): Mor Lisbeth. (Overs. fra Hollandsk efter "Moeder Liesbeth" af Ingeborg Gad). ♦ De Unges Forlag, 1948. 214 sider. Pris: kr. 6,50

Severinsen, Hans: Besættelse, (1944, roman, dansk)

af Hans Severinsen (1900-1956)

Severinsen, Hans: Drift, (1944, roman, dansk)

af Hans Severinsen (1900-1956)

Shakespeare, William: Sonetter, (1944, digte, engelsk)

af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)

oversat af Valdemar Østerberg (1865-1945)

Detaljer

Sonetter. Oversat af V. Østerberg. ♦ 1944. [166] sider. Pris: kr. 7,75

Shakespeare, William: The tragedy of Macbeth, (1944, dramatik, engelsk)

af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)

noter af Niels Bøgholm (1873-1957)

noter af Otto Madsen (1875-1921)

Detaljer

The tragedy of Macbeth. Med Indledning og Kommentar af N. Bøgholm og Otto Madsen. 3. Opl. (Fotografisk Optryk). ♦ Gyldendal, 1944. 168 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Oversigt over andre udgaver:

1787 1. udgave: Macbeth. Et Sørgespil i fem Acter. Oversat [af Niels Rosenfeldt]. ♦ Kbh., 1787. 124 sider

Shay, Reuben Jennings: Tyve Tusind Dollars, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

(Siegumfeldt, Chr.): Gamle Vers af Kjestens Fæstemand, (1944, digte, dansk)

af uidentificeret

Sienkiewicz, Henryk: Quo vadis, (1944, romaner, polsk)

af Henryk Sienkiewicz (1846-1916, sprog: polsk)

Detaljer

Quo vadis eller Fra Neros Tid. I-II

Oversigt over andre udgaver:

1899 1. udgave: Fra Neros Tid. (Qvo vadis?). Historisk Roman. Oversat fra polsk af André Lütken. ♦ København, Forlagt af Universitetsboghandler G.E.C. Gad, 1899. 1.-2. Del, 228 + 232 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)

Simenon, Georges: To Gange død, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Mogens Voltelen (1908-1995)

Detaljer

To Gange død. (Originalens Titel: "Le fou de Bergerac". Overs. af Mogens Voltelen). ♦ Carit Andersen, [1944]. 140 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: Le fou de Bergerac, 1932

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Maigret og den gale fra Bergerac. ♦ Carit Andersens Forlag, [1969]. 174 [1] sider. Pris: kr. 7,65. (Trykkeri: Bording Bogtryk)

Simenon, Georges: Den tredie Nat, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)

Detaljer

Den tredie Nat. (Overs. fra Fransk efter "Au rendez-vous des Terre-neuvas" af Else Brudenell-Bruce). ♦ Carit Andersen, [1944]. 162 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: Au rendez-vous des Terre-Neuvas, 1931

Oversigt over andre udgaver:

1969 Senere udgave: Maigret og den døde kaptajn. ♦ Carit Andersens Forlag, [1969]. 165 [1] sider

Simenon, Georges: Det gælder et Liv, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

Detaljer

Det gælder et Liv. (Originalens Titel: "La tête d'un homme". Overs. af Mogens Knudsen). ♦ Carit Andersen, [1944]. 136 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: La tête d'un homme, 1931

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Maigret og den dødsdømte. Overs. af Mogens Knudsen efter »La tête d'un homme«. ♦ Carit Andersen, [1967]. 160 sider. Pris: kr. 7,50

Simenon, Georges: Dommerens Hus, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af E.A. Rahbek

Detaljer

Dommerens Hus. (Originalens Titel: "La maison de juge". Oversat af E. A. Rahbek). ♦ Carit Andersen, [1944]. 138 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: La maison de juge, 1942

Simenon, Georges: Liberty Bar, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af E.A. Rahbek

Detaljer

Liberty Bar. (Originalens Titel: "Liberty bar". Overs. af E. A. Rahbek). ♦ Carit Andersen, [1944]. 138 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: Liberty bar, 1932

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: Maigret i Liberty Bar. Overs. af E. A. Rahbek efter »Liberty bar«. ♦ Carit Andersen, [1968]. 160 sider. Pris: kr. 7,65

Simenon, Georges: Manden der kom tilbage, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

Detaljer

Manden der kom tilbage. (Overs. fra Fransk efter "Faubourg" af Mogens Knudsen). ♦ Carit Andersen, [1944]. 204 sider. Pris: kr. 6,75

originaltitel: Faubourg, 1937

Simenon, Georges: Mordet ved Grænsen, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af E.A. Rahbek

Detaljer

Mordet ved Grænsen. (Originalens Titel "Chez les flamands". Overs. af E. A. Rahbek). ♦ Carit Andersen, [1944]. 150 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: Chez les flamands, 1932

Oversigt over andre udgaver:

1974 Senere udgave: Maigret og mordet ved grænsen. 2. udg. Overs. ved Karen Nyrop Christensen. Tidligere udsendt på dansk under titlen: Mordet ved grænsen. ♦ Forum, 1974. 158 sider

Simenon, Georges: Pigen fra Moulin Rouge, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Kjeld Guldberg (1913-1997)

Detaljer

Pigen fra Moulin Rouge. (Originalens Titel: "la danseuse du gai moulin". Overs. af Kjeld Guldberg). ♦ Carit Andersen, [1944]. 148 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: La danseuse du Gai-Moulin, 1931

Noter

Filmatiseret flere gange, første gang 1966. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1974 Senere udgave: Maigret og barpigen. 2. udg. Overs. ved Karen Nyrop Christensen. [1. udgave] udsendt på dansk under titlen "Pigen fra Moulin Rouge". ♦ Forum, 1974. 153 sider

Simenon, Georges: Skillingsknejpen, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

Detaljer

Skillingsknejpen. (Originalens Titel: "La guinguette à deux sous". Overs. af Mogens Knudsen). ♦ Carit Andersen, [1944]. 148 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: La guinguette à deux sous, 1931

Oversigt over andre udgaver:

1967 Senere udgave: Maigret finder en morder. Overs, af Mogens Knudsen efter »La guinguette à deux sous«. ♦ Carit Andersen, [1967]. 152 sider. Pris: kr. 7,50

Simenon, Georges: Et Skud i Taagen, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af E.A. Rahbek

Detaljer

Et Skud i Taagen. (Originalens Titel: "Le port des brumes". Overs. af E. A. Rahbek). ♦ Carit Andersen, [1944]. 162 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: Le port des brumes, 1932

Oversigt over andre udgaver:

1970 Senere udgave: Maigret og den tavse mand. Overs. ved E. A. Rahbek. Tidligere udsendt på dansk under titlen: Et skud i tågen. ♦ Carit Andersen, [1970]. 160 sider

Simenon, Georges: Skyggen på Vinduet, (1944, roman, fransk)

af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)

oversat af Johannes Wulff (1902-1980)

Detaljer

Skyggen på Vinduet. (Originalens Titel: "L'ombre chinoise". Overs. af Johannes Wulff). ♦ Carit Andersen, [1944]. 142 sider. Pris: kr. 3,75

originaltitel: L'ombre chinoise, 1932

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: Maigret og de tre kvinder. Overs. af Johannes Wulff efter »L'ombre chinoise«. ♦ Carit Andersen, [1968]. 160 sider. Pris: kr. 7,65

Simonsen, E.: Hvad Stine fik ud af Gamlefesterne [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s053]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af E. Simonsen

Detaljer

Hvad Stine fik ud af Gamlefesterne. Af E. Simonsen. Side [53]-60

Noter

I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Hvad Stine fik ud af et Gamlemøde.

Sivle, Per: Noveller, (1944, roman, norsk)

af Per Sivle (1857-1904, sprog: norsk)

Siwertz, Sigfrid: Seks Fribilletter, (1944, roman, svensk)

af Per Sigfrid Siwertz (1882-1970, sprog: svensk)

oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)

Skjoldborg, Johan: Der vokser Skov paa Heden [indgår i antologien: Den danske Skov [s040]], (1944, digte, dansk) 👓

af Johan Skjoldborg (1861-1936)

Skovbo, Niels: Dummepeters Kvaler, (1944, dramatik, dansk)

af Niels Skovbo (f. 1900)

musik af Niels K. Fruergaard Pedersen

Detaljer

Dummepeters Kvaler. ♦ Karby, Mors, Dilettantforlaget "Karby", 1944. 79 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkested: Vinderup)

Noter

Med musik af Niels K. Fruergaard Pedersen.

2. Oplag, 1947.

Skovsted, Margrethe: Inger, (1944, børnebog, dansk)

af Ellen Duurloo (1888-1960)

Smith, Johannes: Smaa Forløb, (1944, novelle(r), dansk)

af Johannes Smith (1899-1967)

forord af Jacob Paludan (1896-1975)

Premiere på Folketeatret 1-4-1944

Smollet, Tobias: Humphry Clinker, (1944, roman, engelsk)

af Tobias George Smollett (1721-1771, sprog: engelsk)

oversat af Jens Kruuse (1908-1978)

illustrationer af Marlie Brande (1911-1979)

Detaljer

Humphry Clinker. Overs. af Jens Kruuse. Illustr. af Marlie Brande. ♦ Thaning & Appel, 1944. 284 sider, illustreret. Pris: kr. 7,00

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Oversigt over andre udgaver:

1796-98 1. udgave: Humphry Clinkers Reise. Ved Forfatteren til Peregrine Pickle. Fordansket af sammes Oversætter [ie: J.C. Tode]. ♦ 1796-98. Deel 1-2, (viii + 433) + 456 sider

Snell, Edmund: Nabo til Døden, (1944, roman, engelsk)

af Edmund Snell (1889-1972, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Nabo til Døden. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 60

Noter

Udkom januar 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Snæland, Björn: Den hvide Fjende, (1944, børnebog, ukendt)

af Björn Snæland (sprog: ukendt)

omslag af K. Thorning-Madsen (1902-1956)

Detaljer

Den hvide Fjende. Fortælling fra Island. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. 78 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Drengebøger], 1944 [06]

Noter

Optaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49, side 768.

Sofokles: Kong Ødipus, (1944, tekster, oldgræsk)

af Sofokles (-496--406, sprog: græsk)

oversat af Thor Lange (1851-1915)

Detaljer

Kong Ødipus. Overs. af Thor Lange

Oversigt over andre udgaver:

1851 i: Tragedier [1a] 1. udgave: Kong Oedipus. Tragedie af Sofokles. Oversat af N. V. Dorph. ♦ Otto Schwartz, 1851. 80 sider

Sommerfelt, Aimée: Seksten Aar, (1944, børnebog, ukendt)

af Aimée Sommerfelt (1892-1975, sprog: norsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Seksten Aar. Fortælling for unge Piger. ♦ Gyldendal, 1944. 101 sider

originaltitel: ?

Noter

Thisted Amts Tidende 22-12-1944, side 4 [Anmeldelse].

South, Martin: De glemte Guders Ø, (1944, roman, dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

South, Martin: Den sorte Ild, (1944, roman, dansk)

af Erik Volmer Jensen (1912-1993)

Detaljer

Den sorte Ild. Roman fra Syd-Afrika. ♦ Ark, 1944. 50 sider

serietitel: Den sorte Maske, 110

Noter

Udkom 13-6-1944.

Soya, [C. E.]: 30 Aars Henstand, (1944, dramatik, dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Detaljer

30 Aars Henstand. Et Skuespil i 4 Skuespil. ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1944. 189 sider. Pris: kr. 7,50

Noter

Udkom marts 1944. Oplag. 1.500 eksemplarer.

Side 191-92: Efterskrift [Af forfatteren].

2. Oplag, 1944. [Oplag: 1.250 eksemplarer].

Oversigt over andre udgaver:

1956 indgår i: Blindebuk [c] Senere udgave: 30 Års Henstand

Soya, C. E.: Begivenhedernes Kæde [indgår i: Smil saa! [s126]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Da jeg var en berømt Forfatter [indgår i: Smil saa! [s209]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Der er ingenting som at rejse! [indgår i: Smil saa! [s073]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Det er udannet at fløjte i Toget! [indgår i: Smil saa! [s195]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Diernisses Haareliksir [indgår i: Smil saa! [s171]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Digteren og Rosen [indgår i: Smil saa! [s035]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Handlingen foregaar i Danmark [indgår i: Smil saa! [s050]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Henry [indgår i: Smil saa! [s011]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Hr. Hansen [indgår i: Smil saa! [s020]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, [C. E.]: Hr. Mands Hemmelighed, (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

illustrationer af Jacob Skjødsholm (1862-1928)

Detaljer

Hr. Mands Hemmelighed. Eventyr. Tegninger: Jacob Skjødsholm. ♦ Ringkøbing, Knud Th. Møllers Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1944. 24 sider, illustreret

Noter

Udkom marts 1944. Trykt i 300 nummererede eksemplarer.

Oversigt over andre udgaver:

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [n] 1. udgave: Hr. Mands Hemmelighed

Soya, C. E.: Et Hørespil skal være kort og knapt! [indgår i: Smil saa! [s235]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Idyl [indgår i: Smil saa! [s015]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Ka' du ikke laane mig 200 Kroner? [indgår i: Smil saa! [s060]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Karneval i Aalsinge [indgår i: Smil saa! [s104]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Detaljer

Karneval i Aalsinge eller Den forvandlede Fuldmægtig

Oversigt over andre udgaver:

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [b] 1. udgave: Karneval i Aalsinge eller Den forvandlede Fuldmægtig

Soya, C. E.: Klatpapiret [indgår i: Smil saa! [s121]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Lidt Vandgang [indgår i: Smil saa! [s201]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Lystmorderen [indgår i: Smil saa! [s041]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: En Mand og en Flue [indgår i: Smil saa! [s245]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Min ven Ministeren [indgår i: Smil saa! [s087]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Nationens Anerkendelse [indgår i: Smil saa! [s222]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Non scholae, sed vitae [indgår i: Smil saa! [s245]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: O Nordhavn! [indgår i: Smil saa! [s230]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Den omvendte Trillebør [indgår i: Smil saa! [s261]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Den Sagkyndige [indgår i: Smil saa! [s080]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Satire [indgår i: Smil saa! [s187]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Den satiriske Novelle [indgår i: Smil saa! [s097]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Smil saa! [indgår i: Smil saa! [s214]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, [C. E.]: Smil saa!, (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

forord af Kaj Munk (1898-1944)

omslag af Cosper (1911-2003)

Detaljer

Smil saa! Udvalgte humoristiske Fortællinger med Forord af Kaj Munk. ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1944. 253 sider. Pris: kr. 7,50

se også: Papirslygter i Uvejr

Noter

Udkom 7-10-1944. Oplag: 5.000 eksemplarer.

Side 5: Et Forord til et Forord [Af forfatteren].

Side 6-8: Om at li' Soya [Af Kaj Munk, oprindelig trykt i den beslaglagte og ikke siden udgivne novellesamling: Papirslygter i Uvejr, 1942].

Side 267: Efterord [Af forfatteren].

2. Oplag, 1944. [Oplag 5.000 eksemplarer].

3. Oplag, 1944. [Oplag 5.000 eksemplarer].

Bogrevyen, 1944, december, side 457 [Anmeldelse af Holger Hansen].

Indhold

[s011] Soya, C. E.: Henry (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1930 indgår i: Ganske almindelige Mennesker [s050] 1. udgave: Henry

[s015] Soya, C. E.: Idyl (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1930 indgår i: Ganske almindelige Mennesker [s112] 1. udgave: Idyl

[s020] Soya, C. E.: Hr. Hansen (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [a] 1. udgave: Hr. Hansen

[s028] Soya, C. E.: En Villa-søgende (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [b] 1. udgave: En Villasøgende

[s035] Soya, C. E.: Digteren og Rosen (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [f] 1. udgave: Digteren og Rosen

[s041] Soya, C. E.: Lystmorderen (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [h] 1. udgave: Lystmorderen

[s050] Soya, C. E.: Handlingen foregaar i Danmark (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [i] 1. udgave: Handlingen foregaar i Danmark

[s060] Soya, C. E.: Ka' du ikke laane mig 200 Kroner? (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [k] 1. udgave: Ka' du ikke laane mig 200 Kroner?

[s073] Soya, C. E.: Der er ingenting som at rejse! (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [l] 1. udgave: Der er ingenting som at rejse!

[s080] Soya, C. E.: Den Sagkyndige (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [n] 1. udgave: Den sagkyndige

[s087] Soya, C. E.: Min ven Ministeren (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1936 indgår i: Handlingen foregaar i Danmark [q] 1. udgave: Min Ven Ministeren

[s097] Soya, C. E.: Den satiriske Novelle (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [a] 1. udgave: Den satiriske Novelle

[s104] Soya, C. E.: Karneval i Aalsinge eller Den forvandlede Fuldmægtig (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [b] 1. udgave: Karneval i Aalsinge eller Den forvandlede Fuldmægtig

[s121] Soya, C. E.: Klatpapiret (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [c] 1. udgave: Klatpapiret

[s126] Soya, C. E.: Begivenhedernes Kæde (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [d] 1. udgave: Begivenhedernes Kæde

[s138] Soya, C. E.: Vidundertabletten (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [e] 1. udgave: Vidundertabletten

[s143] Soya, C. E.: Til Grin! (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [f] 1. udgave: Til grin

[s148] Soya, C. E.: Den usømmelige Legemsdel (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [h] 1. udgave: Den usømmelige Legemsdel

[s159] Soya, C. E.: De umoralske Parisere (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [j] 1. udgave: De umoralske Parisere

[s171] Soya, C. E.: Diernisses Haareliksir (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1940 indgår i: Smaa venlige Smaafisk [n] 1. udgave: Diernisses Haareliksir

[s182] Soya, C. E.: Teater (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [b] 1. udgave: Teater

[s187] Soya, C. E.: Satire (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [c] 1. udgave: Satire

[s195] Soya, C. E.: Det er udannet at fløjte i Toget! (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [d] 1. udgave: Det er udannet at fløjte i Togeet

[s201] Soya, C. E.: Lidt Vandgang (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [e] 1. udgave: Man gaar i Vandet, hvor man gaar

[s209] Soya, C. E.: Da jeg var en berømt Forfatter (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [f] 1. udgave: Da jeg var en berømt Forfatter

[s214] Soya, C. E.: Smil saa! (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [k] 1. udgave: Smil saa!

[s222] Soya, C. E.: Nationens Anerkendelse (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [l] 1. udgave: Nationens Anerkendelse

[s230] Soya, C. E.: O Nordhavn! (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [o] 1. udgave: O, Nordhavn!

[s235] Soya, C. E.: Et Hørespil skal være kort og knapt! (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [p] 1. udgave: Et Hørespil skal være kort og knapt!

[s245] Soya, C. E.: En Mand og en Flue (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [s] 1. udgave: En Mand og en Flue

[s245] Soya, C. E.: Non scholae, sed vitae (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Noter

del af: Politiken

Trykt i Politiken, Magasinet, 6-9-1942.

[s261] Soya, C. E.: Den omvendte Trillebør (1944, novelle(r))

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

1942 indgår i: Papirslygter i Uvejr [t] 1. udgave: Den omvendte Trillebør

Soya, C. E.: Teater [indgår i: Smil saa! [s182]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Til Grin! [indgår i: Smil saa! [s143]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: De umoralske Parisere [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: De umoralske Parisere [indgår i: Smil saa! [s159]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Den usømmelige Legemsdel [indgår i: Smil saa! [s148]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: Vidundertabletten [indgår i: Smil saa! [s138]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Soya, C. E.: En Villa-søgende [indgår i: Smil saa! [s028]], (1944, novelle(r), dansk)

af [Carl Erik] Soya (1896-1983)

Sparre, Birgit: Arvingerne til Lindö, (1944, roman, svensk)

af Birgit Signe Julia Fredrique Thomæus Sparre (1903-1984, sprog: svensk)

Spears, Raymond S.: Dynamithagl, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Spielhagen, Friedrich: Quisisana, (1944, roman, tysk)

af Friedrich Spielhagen (1829-1911, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Quisisana. (Autor. Overs.). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. 278 sider. Pris: kr. 5,00

Oversigt over andre udgaver:

1880 1. udgave: Quisisana. Novelle. Overs. af P. Hansen. Særtryk af "Nær og Fjern". ♦ C.A. Reitzel og Otto B. Wroblewskys Forlag, 1880. 295 sider. Pris: kr. 3,25

St. Jean: Revolte, (1944, novelle(r), dansk)

af St. Jean (pseudonym)

Stadener, Ingegerd: Uden for Paradiset, (1944, roman, svensk)

af Ingegerd Stadener (1903-1968, sprog: svensk)

oversat af Elsemarie Kruuse (f. 1903)

Detaljer

Uden for Paradiset. Roman. (Autor. Overs. efter "Öster om lustgården" ved Else Marie Kruuse). ♦ Hagerup, 1944. 280 sider

originaltitel: Öster om lustgården, 1942

Stark, Sigge: Vildkatten, (1944, roman, svensk)

af Sigge Stark (1896-1964, sprog: svensk)

oversat af Anna Edv. Petersen

Detaljer

Vildkatten. (Autor. Overs. ved Anna Edv. Petersen). ♦ Jespersen & Pio, 1944. 160 sider

originaltitel: Vildkatten, 1925-26

del af: Randers Dagblad

del af: Hejmdal

Noter

På svensk trykt i: Vårt Hem, 1925-26. Udgivet i bogform 1940.

Føljeton i Randers Dagblad fra 1-9-1969 til 28-10-1969 i 48 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Føljeton i Hejmdal fra 8-9-1969 til 20-11-1969. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Steel, A. Burton: Parkers nye Job, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Steenvinkel, Emil: En Danielsen dukker op [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s005]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

Detaljer

En Danielsen dukker op. Af Emil Steenvinkel. Side [5]-15

Steenvinkel, Emil: Det gamle Bornholmerur [indgår i antologien: Naar Lampen tændes X [s133]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Emil Steenvinkel (1892-1959)

Detaljer

Det gamle Bornholmerur. Af Emil Steenvinkel. Side [133]-44

Steffensen, Steffen: Allersnak, (1944, digte, dansk)

af Steffen Steffensen, f. 1897 (1897-1977)

Detaljer

Allersnak. Jydske Digte

Stein, Lola: Usandfærdighedens Straf, (1944, roman, tysk) 👓

af Lola Stern (1885-1959, sprog: tysk)

oversat af Sigrid Opffer (1875-1957)

Detaljer

Usandfærdighedens Straf. Roman af Lola Stein. Aut. Oversættelse ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Viborg Stiftstidende". ♦ Viborg Stiftsbogtrykkeri, 1944. 182 sider

Noter

Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Viborg Stiftstidende fra 5-8-1944 til 7-10-1944. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1932 1. udgave: Usandfærdighedens Straf. Af Lola Stein. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Føljeton til "Roskilde Avis". ♦ [Roskilde Avis], 1932. 182 sider

Steincke, K. K.: Brændenælder, (1944, samling, dansk)

af K.K. Steincke (1880-1963)

illustrationer af Sys Gauguin (1909-1999)

Detaljer

Brændenælder. Illustreret af Sys Gauguin. ♦ Gyldendal, 1944. 146 [2] sider, illustreret

serietitel: Strøtanker, 4

Noter

Med autogr.facs.

2. Oplag, 1945.

Stender, Adolph: Drenge er Drenge -, (1944, børnebog, dansk)

af Adolph Stender (1876-1946)

Detaljer

Drenge er Drenge -. Fortælling. (7. Oplag). ♦ Haase, 1944. 160 sider. Pris: kr. 2,75

Oversigt over andre udgaver:

1916 1. udgave: Drenge er Drenge -! Fortælling. ♦ Charlottenlund, Adolph Stender, 1916. 170 sider

Sterling, Steward: En grovkornet Spøg, (1944, novelle(r), engelsk)

af Nathaniel Prentice Winchell (1895-1976, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Stevenson, Robert Louis: Huset ved Stranden, (1944, børnebog, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Rasmus Fischer (1913-1979)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Huset ved Stranden. Ved Rasmus Fischer. (Illustr. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 176 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [18]

Oversigt over andre udgaver:

1912 1. udgave: De to Rivaler. Oversat af Magnus Jensen. ♦ Romanforlaget, 1912. 64 sider

Stevenson, Robert Louis: Skatteøen, (1944, roman, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Skatteøen. Et Sydhavseventyr. (Overs. fra Engelsk efter "Treasure island" af Gunnar Juel Jørgensen). ♦ Carit Andersen, [1944]. 224 sider. Pris: kr. 4,75

Oversigt over andre udgaver:

1887 1. udgave: Kaptejn Flints Arv. Avtoriseret Oves. ved P. Jerndorff-Jensen. Med Originalens 27 Illustrationer og et Kort. ♦ 1887. 424 sider, illustreret + 26 tavler

Stevenson, R. L.: Skatteøen, (1944, børnebog, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Kai Flor (1886-1965)

illustrationer af Harry W. Holm

Detaljer

Skatteøen. Oversat og bearbejdet under Redaktion af Kai Flor. Illustreret af Frede Rasmussen. ♦ Arthur Jensen, 1944. 200 sider, illustreret

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [16]

Oversigt over andre udgaver:

1887 1. udgave: Kaptejn Flints Arv. Avtoriseret Oves. ved P. Jerndorff-Jensen. Med Originalens 27 Illustrationer og et Kort. ♦ 1887. 424 sider, illustreret + 26 tavler

Stevenson, Robert Louis: Den sorte Pil, (1944, børnebog, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Stig Jørgensen

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

omslag af Svend Johansen, f. 1890 (1890-1970)

Detaljer

Den sorte Pil. Bearb. af Stig Jørgensen. (Illustr. af Des Asmussen). ♦ Arthur Jensen, 1944. 220 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [17]

Stevenson, Robert Louis: Sydhavseventyr, (1944, roman, engelsk)

af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Stevns, Gretha: Susy, hun kan -, (1944, børnebog, dansk)

af Eilif Mortansson (1916-1989)

illustrationer af Christel Marott (1919-1992)

Detaljer

Susy, hun kan -. Illustr. af Christel. ♦ Olaf O. Barfod & Co., 1944. 96 sider, illustreret

serietitel: [Susy-Bøgerne], 5

Noter

2. Oplag. Barfods Bog-Forlag, 1945.

4. Oplag, 1947.

[Ny oplag, 1950].

[Ny oplag, 1952].

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: Susy, hun kan -. Illustr. af Christel. ♦ Ungdommens Forlag, [1968]. 78 sider, illustreret

Stevns, Gretha: Susy & Co., (1944, børnebog, dansk)

af Eilif Mortansson (1916-1989)

illustrationer af Christel Marott (1919-1992)

Detaljer

Susy & Co. Illustr. af Christel. ♦ Olaf O. Barfod & Co., [1944]. 96 sider, illustreret

serietitel: [Susy-Bøgerne], 4

Noter

2. Oplag. Barfods Bog-Forlag, 1945.

4. Oplag, 1947.

[Nyt oplag], 1950.

[Nyt oplag], 1952. 92 sider.

Oversigt over andre udgaver:

1968 Senere udgave: Susy & Co. ♦ Ungdommens Forlag, 1968. 86 sider, illustreret

Stiles, Irene: Det gamle Spil, (1944, roman, engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Det gamle Spil. Side [3]-59. ♦ Ark's Forlag, 1944. 66 sider. Pris: kr. 0,65

originaltitel: ?

serietitel: Det man læser, 12

Stillert, Harriet: Utro, (1944, roman, svensk)

af Harriet Stillert (sprog: svensk)

oversat af William Jensen

Stinson, H. H.: I Gangster-Klør, (1944, roman, engelsk)

af Herbert Hunter Stinson (1896-1969, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

I Gangster-Klør. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 101

Stockley, Ben: Drageseglet, (1944, roman, dansk)

af Charles Resner (1893-1971)

Stockley, Ben: Gift med en Sheik, (1944, roman, dansk)

af Charles Resner (1893-1971)

Stockley, Ben: Haremets Fange, (1944, roman, dansk)

af Charles Resner (1893-1971)

Stockley, Ben: Lotus, (1944, roman, dansk)

af Charles Resner (1893-1971)

Stockley, Ben: Prins af Indien, (1944, roman, dansk)

af Charles Resner (1893-1971)

Stockley, Ben: Ørknens Datter, (1944, roman, dansk)

af Charles Resner (1893-1971)

Stolpe, Sven: En Dag skal gry, (1944, roman, svensk)

af Sven Johan Stolpe (1905-1996, sprog: svensk)

oversat af Anonym

Detaljer

En Dag skal gry. (Autor. Overs. fra Svensk efter "Sista skottet"). ♦ Haase, 1944. 202 sider

originaltitel: Sista skottet, 1943

Noter

3. Oplag, 1944.

Bogrevyen, 1944, november, side 409-10 [Anmeldelse af Johs. W. Jacobsen].

Stone, Bob (Pseud.): Der er altid en næste Herre, (1944, roman, dansk)

af Povl Steen Petersen

Petersen, Robert Storm: 101 Flue, (1944, roman, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

101 Flue. ♦ Fischer, 1944. 110 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25

serietitel: [Dagens Flue]

Petersen, Robert Storm: Angaaende Hunde [indgår i: Det var den Gang [s096]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Angaaende Høns [indgår i: Det var den Gang [s175]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Det er ikke muligt [indgår i: Det var den Gang [s005]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Det var den Gang [indgår i: Det var den Gang [s048]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Det var den Gang, (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Det var den Gang. ♦ Branner, 1944. 224 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Noter

Også i særudgave på dansk bøttepapir, trykt i 200 nummererede og signerede eksemplarer.

Ribe Stifts-Tidende 28-12-1944, side 5 [Anmeldelse] Link til ekstern webside

Indhold

[s005] Petersen, Robert Storm: Det er ikke muligt (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1932 indgår i: Det er ikke muligt [s007] 1. udgave: Det er ikke muligt

[s011] Petersen, Robert Storm: En hæderlig Mand (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1932 indgår i: Det er ikke muligt [s047] 1. udgave: En hæderlig Mand

[s017] Petersen, Robert Storm: Professor Ibenholts mærkelige Oplevelser (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1932 indgår i: Det er ikke muligt [s055] 1. udgave: Professor Ibenholts mærkelige Oplevelser

[s028] Petersen, Robert Storm: Den usynlige Atlet og andre Smaating (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1932 indgår i: Det er ikke muligt [s077] 1. udgave: Den usynlige Atlet og andre Smaating

[s040] Petersen, Robert Storm: Ned med alting (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s007] 1. udgave: Ned med alting

[s048] Petersen, Robert Storm: Det var den Gang (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s017] 1. udgave: Det var dengang

[s054] Petersen, Robert Storm: Kuriøs Oplevelse (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s024] 1. udgave: Kuriøs Oplevelse

[s061] Petersen, Robert Storm: Ved Nattetid (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s034] 1. udgave: Ved Nattetid

[s071] Petersen, Robert Storm: Støvsugeren (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s048] 1. udgave: Støvsugeren

[s077] Petersen, Robert Storm: For Cyklister (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s056] 1. udgave: For Cyklister

[s083] Petersen, Robert Storm: Noget større (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s065] 1. udgave: Noget større

[s090] Petersen, Robert Storm: Mellem Tremmerne (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s075] 1. udgave: Mellem Tremmerne

[s096] Petersen, Robert Storm: Angaaende Hunde (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s083] 1. udgave: Angaaende Hunde

[s101] Petersen, Robert Storm: Hr. Blegfeds Udflugt (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1934 indgår i: Snak om en Ting [s089] 1. udgave: Hr. Blegfeds Udflugt

[s106] Petersen, Robert Storm: Guldfisk (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1935 indgår i: Med løst Krudt [9] 1. udgave: Guldfisk

[s115] Petersen, Robert Storm: En gammel Artist (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1935 indgår i: Med løst Krudt [30] 1. udgave: En gammel Artist

[s121] Petersen, Robert Storm: Vinterpusleri. Eller de nyeste Tryllekunster (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1935 indgår i: Med løst Krudt [46] 1. udgave: Vinterpusleri eller de nyeste Tryllekunster

[s130] Petersen, Robert Storm: En frygtelig Nat. Skitse med blød Blyant (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1935 indgår i: Med løst Krudt [59] 1. udgave: En frygtelig Nat

[s135] Petersen, Robert Storm: Imens (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1935 indgår i: Med løst Krudt [65] 1. udgave: Imens

[s139] Petersen, Robert Storm: Undskyld Ulejligheden (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1935 indgår i: Med løst Krudt [78] 1. udgave: Undskyld Ulejligheden

[s144] Petersen, Robert Storm: Med løst Krudt (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1935 indgår i: Med løst Krudt [85] 1. udgave: Med løst Krudt. II

[s152] Petersen, Robert Storm: Kontorer (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1936 indgår i: Der stikker noget under [s007] 1. udgave: Kontorer

[s161] Petersen, Robert Storm: Ved Skrivebordet (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1936 indgår i: Der stikker noget under [s018] 1. udgave: Ved Skrivebordet

[s168] Petersen, Robert Storm: Ulmende Gløder (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1936 indgår i: Der stikker noget under [s027] 1. udgave: Ulmende Gløder

[s175] Petersen, Robert Storm: Angaaende Høns (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1936 indgår i: Der stikker noget under [s036] 1. udgave: Angaaende Høns

[s182] Petersen, Robert Storm: En Krønike (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1936 indgår i: Der stikker noget under [s045] 1. udgave: En Krønike

[s191] Petersen, Robert Storm: Hr. Spindelvæv (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1936 indgår i: Der stikker noget under [s057] 1. udgave: Hr. Spindelvæv

[s197] Petersen, Robert Storm: Nye Tricks (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1936 indgår i: Der stikker noget under [s065] 1. udgave: Nye Tricks

[s207] Petersen, Robert Storm: Tilbage til Naturen (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1937 indgår i: Alle Ni [s005] 1. udgave: Tilbage til Naturen

[s219] Petersen, Robert Storm: Mellem to Stationer (1944, novelle(r))

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

1936 indgår i: Der stikker noget under [s096] 1. udgave: Mellem to Stationer

Petersen, Robert Storm: For Cyklister [indgår i: Det var den Gang [s077]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: En frygtelig Nat [indgår i: Det var den Gang [s130]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

En frygtelig Nat. Skitse med blød Blyant

Oversigt over andre udgaver:

1935 indgår i: Med løst Krudt [59] 1. udgave: En frygtelig Nat

Petersen, Robert Storm: En gammel Artist [indgår i: Det var den Gang [s115]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Guldfisk [indgår i: Det var den Gang [s106]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Hr. Blegfeds Udflugt [indgår i: Det var den Gang [s101]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Hr. Spindelvæv [indgår i: Det var den Gang [s191]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: En hæderlig Mand [indgår i: Det var den Gang [s011]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Imens [indgår i: Det var den Gang [s135]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm Petersen, Robert: Julenissen [indgår i antologien: Juleroser 1944 [s013]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Julenissen. Side 13-15

Petersen, Robert Storm: Kontorer [indgår i: Det var den Gang [s152]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: En Krønike [indgår i: Det var den Gang [s182]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Kuriøs Oplevelse [indgår i: Det var den Gang [s054]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Storm P.: Malerkatten, (1944, børnebog, dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Malerkatten. Af Storm P. ♦ Levison Junr., [1944]. [16] sider, illustreret (22 x 30 cm)

Petersen, Robert Storm: Med løst Krudt [indgår i: Det var den Gang [s144]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Mellem to Stationer [indgår i: Det var den Gang [s219]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Mellem Tremmerne [indgår i: Det var den Gang [s090]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Ned med alting [indgår i: Det var den Gang [s040]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Noget større [indgår i: Det var den Gang [s083]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Nye Tricks [indgår i: Det var den Gang [s197]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Professor Ibenholts mærkelige Oplevelser [indgår i: Det var den Gang [s017]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Støvsugeren [indgår i: Det var den Gang [s071]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Tilbage til Naturen [indgår i: Det var den Gang [s207]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Ulmende Gløder [indgår i: Det var den Gang [s168]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Undskyld Ulejligheden [indgår i: Det var den Gang [s139]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Den usynlige Atlet og andre Smaating [indgår i: Det var den Gang [s028]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Ved Nattetid [indgår i: Det var den Gang [s061]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Ved Skrivebordet [indgår i: Det var den Gang [s161]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Petersen, Robert Storm: Vinterpusleri [indgår i: Det var den Gang [s121]], (1944, novelle(r), dansk)

af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Detaljer

Vinterpusleri. Eller de nyeste Tryllekunster

Oversigt over andre udgaver:

1935 indgår i: Med løst Krudt [46] 1. udgave: Vinterpusleri eller de nyeste Tryllekunster

Storm, Jonna: Bo rejser ud, (1944, børnebog, dansk)

af Jonna Storm (pseudonym)

Detaljer

Bo rejser ud. Fortælling for unge Piger. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. 132 sider. Pris: kr. 2,50

Noter

[2. Oplag], (1947). 126 sider, fig.

Bogrevyen, 1944, december, side 463-64 [Anmeldelse af Esther Nielsen-Svinning og Rachel E. Bæklund].

Storm, Theodor: Der Schimmelreiter, (1944, roman, tysk)

af Hans Theodor Woldsen Storm (1817-1888, sprog: tysk)

Detaljer

Der Schimmelreiter. Den Kameraden der Wehrmacht von der Landesgruppe AO der NSAP in Dänemark. ♦ Skagerrak [ikke i boghandlen], 1944. 118 sider

originaltitel: Der Schimmelreiter, 1888

serietitel: Skagerrak Soldatenbückerei, 2

Noter

På tysk trykt i: Deutsche Rundschau, bind 55, 1888. Udgivet i bogform 1888.

Filmatiseret flere gange, første gang 1934. Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Fuld visning af den tyske tekst på: Link til ekstern webside

Lars Peter Rømhild: Læseglæder. 100 bedste romaner og fortællinger. Gyldendal, 2007: Side 335-37.

Stouman, Knud: L. Baxter, Medicus, (1944, roman, engelsk)

af Knud Stoumann (1889-1978)

oversat af Jesper Ewald (1893-1969)

Detaljer

L. Baxter, Medicus. Paa Dansk ved Jesper Ewald. (Overs. fra Amerikansk efter "L. Baxter, medicus"). ♦ Gyldendal, 1944. 262 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: L. Baxter, medicus, 1941

Noter

Skrevet på engelsk og udgivet i USA under navnet: Knud Stouman.

Thisted Amts Tidende 8-12-1944, side 8 [Anmeldelse, signeret: Kr.J.].

Aalborg Stiftstidende 6-2-1945, side 5 [Anmeldelse, signeret: -bo].

Stout, Rex: Den røde Æske, (1944, roman, engelsk)

af Rex Todhunter Stout (1886-1975, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Den røde Æske. Et Nero Wolfe-Mysterium. (Overs. fra Amerikansk efter "The red box"). ♦ Martin, 1944. 256 sider. Pris: kr. 4,00

originaltitel: The red box, 1937

Oversigt over andre udgaver:

1970 Senere udgave: Den røde æske. På dansk ved Mogens Boisen. ♦ Spektrum, 1970. 220 sider

Stowe, Harriet Beecher: Onkel Toms Hytte, (1944, børnebog, engelsk)

af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)

oversat af Zakarias Nielsen (1844-1922)

illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)

Detaljer

Onkel Toms Hytte. Paa Dansk ved Zakarias Nielsen. Med Tegninger af Poul Steffensen. (10. Opl.). ♦ Erichsen, 1944. 272 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50

Noter

[Nyt Oplag], 1945.

11. oplag [?], 1952. 196 sider.

Oversigt over andre udgaver:

1853 1. udgave: Onkel Thomas eller Negerlivet i Amerikas Slavestater. Af Harriet Beecher Stowe. Oversat fra den nordamerikanske Original af Capt. Schädtler. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler Andr. Fred. Høst, 1853. xiii + 616 sider. Pris: 2 Rd. (Trykkeri: Trykt hos S. Trier)

Stowe, Harriet Beecher: Onkel Toms Hytte, (1944, roman, engelsk)

af Harriet Beecher Stowe (1811-1896, sprog: engelsk)

oversat af Helmuth Andersen

illustrationer af Immanuel Tjerne (1899-1968)

Detaljer

Onkel Toms Hytte. Overs. efter "Uncle Tom's cabin" af Helmuth Andersen. (Illustr. af Immanuel Tjerne). ♦ Hernov, 1944. 220 sider, 15 tavler (kvartformat). Pris: kr. 11,75

Oversigt over andre udgaver:

Strandnæs, Børge: Nødblus paa Havet, (1944, børnebog, dansk)

af Børge Strandnæs (f. 1911)

Strömberg, Leonard: Brødrene Lindhjelm, (1944, roman, svensk)

af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)

oversat af Astrid Frederiksen

omslag af Anonym

Detaljer

Brødrene Lindhjelm. (Overs. fra Svensk efter "Bröderna Lindhjelm" af Astrid Frederiksen). ♦ De Unges Forlag, 1944. 236 sider. Pris: kr. 3,85

originaltitel: Bröderna Lindhjelm, 1919

serietitel: Strömberg Bøgerne, 6

Noter

2. Oplag [16-18 Tusinde], 1944.

3. Oplag, 1946.

4. Oplag, 1949.

Strömberg, Leonard: Hvor Prærien blomstrer, (1944, roman, svensk)

af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)

oversat af Vilh. Kolthoff Nielsen (1906-1990)

omslag af Anonym

Detaljer

Hvor Prærien blomstrer. (Overs. fra Svensk efter "Där prärien blommar" af Vilh. Kolthoff Nielsen). ♦ De Unges Forlag, 1944. 214 sider. Pris: kr. 3,50

originaltitel: Där prärien blommar, 1933

serietitel: Strömberg Bøgerne, 7

Noter

2. Oplag [21-23 Tusinde], 1944.

3. Oplag, 1946.

Stub, Ambrosius: Hvad vindes paa Verdens vidtløftige Hav, (1944, digte, dansk)

af Ambrosius Stub (1705-1758)

Detaljer

Hvad vindes paa Verdens vidtløftige Hav og andre Digte. ♦ Odense, Foreningen for Boghaandværk. Odense Afdeling, 1944. 13 sider, illustreret

Stub-Jørgensen, Christian: Skoven paa Højlyngen [indgår i antologien: Den danske Skov [s044]], (1944, digte, dansk) 👓

af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)

Stuckenberg, Viggo: Efteraar [indgår i antologien: Den danske Skov [s048]], (1944, digte, dansk) 👓

af Viggo Stuckenberg (1863-1905)

Stuckenberg, Viggo: Natteskov [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s038]], (1944, digte, dansk) 👓

af Viggo Stuckenberg (1863-1905)

Stuhr, Carl: Ansigt til Ansigt, (1944, digte, dansk)

af Carl Stuhr (1917-1990)

Stuhr, Carl: Skæbner i Drift, (1944, roman, dansk)

af Carl Stuhr (1917-1990)

Suber, Margareta: Jonna, (1944, roman, svensk)

af Siri Margareta Augusta Suber (1892-1984, sprog: svensk)

Sulvian, Martin: Pigen fra Floden, (1944, novelle(r), engelsk)

af Martin Sulvian (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Pigen fra Floden. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 14

Noter

Udkom februar 1944.

På omslaget er indholdet anført som: Pigen fra Floden, Mit Navn er Kelly, Jeff Dargan.

Sundby, Carl: Bare en Mor, (1944, roman, norsk)

af Carl Sundby (1903-1974, sprog: norsk)

oversat af uidentificeret

Detaljer

Bare en Mor. (Overs. fra Norsk efter »Bare en mor« af Poul Hansen). ♦ De unges Forlag, 1944. 238 sider

originaltitel: Bare en mor, 1942

Noter

2. Oplag, 1944.

3. Oplag, 1949.

Supervielle, Jules: Oksen og æslet ved krybben [indgår i antologien: En lille Julebog [s71-93]], (1944, novelle(r), fransk) 👓

af Jules Supervielle (1884-1960, sprog: fransk)

oversat af Ellen Nielsen (1905-1997)

oversætter i periodicum: Lis Rosenlund

Detaljer

Oksen og æslet ved krybben. Af Jules Supervielle. Side 71-93

originaltitel: Le bœuf et l'âne de la crèche, 1930

Noter

På fransk trykt i samlingen: L'Enfant de la haute mer, 1930.

Oplæst i radioen 25-12-1954, kl. 22,15-23,00, af Else Højgaard. [Oversat af Lis Rosenlund, Vognborgvej 1, København og ikke Ellen Nielsen som trykt i radioprogrammet].

Oversigt over andre udgaver:

1956 indgår i antologien: Julekrybben [d] Senere udgave: Oksen og æslet ved krybben

Surdez, Georges: Født til at kæmpe, (1944, roman, engelsk)

af Georges Surdez (1900-1949, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Surdez, Georges: En Æressag, (1944, roman, engelsk)

af Georges Surdez (1900-1949, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Svanov, Niels Aage: Jeg vil være Journalist, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Aage Svanov (1908-1962)

Svensson, Kamma og Jørgen Lemming: Fremad ... Stop!, (1944, børnebog, dansk)

illustrationer af Kamma Svensson (1908-1988)

af Jørgen Lemming

Detaljer

Fremad ... Stop! Trafik gennem alle Tider. En Rejsekavalkade tegnet af Kamma Svensson. Forfalt af Jørgen Lemming. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, [1944]. [16] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 3,50

serietitel: Arthur Jensens Kunstforlag. Billedbøger, 4418

Swift, Jonathan: Gullivers Rejse, (1944, børnebog, engelsk)

af Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)

oversat af Kai Flor (1886-1965)

illustrationer af Kirsten Hoffmann (1922-1996)

Detaljer

Gullivers Rejse. Bearb. af Kai Flor. (Illustr. af Kirsten Hoffmann). ♦ Arthur Jensen, 1944. 164 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85

serietitel: [Arthur Jensens Kunstforlag. Ungdomsbøger], 1944 [05]

Oversigt over andre udgaver:

1768 1. udgave: Kapitain Lemuel Gullivers Reise til Lilleput eller til de smaae Folk. Skrevet paa Engelsk og deraf i det danske oversat. ♦ Kbh., 1768

Swinnerton, Frank: Rivalerne, (1944, roman, engelsk)

af Frank Swinnerton (1884-1982, sprog: engelsk)

oversat af Ole Storm (1918-1988)

Detaljer

Rivalerne. Overs. fra Engelsk efter »Harvest Comedy« af Ole Storm. ♦ Aschehoug, 1944. 584 sider. Pris: kr. 13,50

originaltitel: Harvest Comedy, 1937

Syv, Peder: Peder Syves danske Ordsprog, (1944, digte, dansk)

af Peder Syv (1631-1702)

Detaljer

Peder Syves danske Ordsprog. Udg. af Det danske Sprog- og Litteraturselskab ved Aage Hansen

Søager, Torkil: Peter Svupstiks Spejderskrøner, (1944, børnebog, dansk)

af uidentificeret

Söderholm, Margit: Driver Dug, falder Regn, (1944, roman, svensk)

af Margit Söderholm (1905-1986, sprog: svensk)

oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)

Oprindelig hørespil, premiere 19-9-1941 i Radioen

Søiberg, Harry: Hjemlig Jord, (1944, roman, dansk)

af Harry Søiberg (1880-1954)

Detaljer

Hjemlig Jord. Fire Romaner. ♦ Gyldendal, 1944. 331 sider

Oversigt over andre udgaver:

1908 1. udgave: Folket ved Havet. ♦ [København], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908. 171 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)

1912 1. udgave: Af Nyskovens Saga. Omslagstegning af Louis Moe. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1912. 171 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn)

1914 1. udgave: Hjemlig Jord. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalsl Boghandel - Nordisk Forlag, 1914. 160 sider. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn)

1923 1. udgave: Meta. ♦ Aschehoug, 1923. 176 sider. Pris: kr. 5,00

Sønderby, Knud: Midt i en Jazztid, (1944, roman, dansk)

af Knud Sønderby (1909-1966)

Detaljer

Midt i en Jazztid. ♦ Forlaget Teknico, 1944. 121 sider

serietitel: Mini, 1

Oversigt over andre udgaver:

1931 1. udgave: Midt i en Jazztid. ♦ Jespersen & Pio, 1931. 166 sider

Sørensen, Maja: Stines Nederlag, (1944, dramatik, dansk)

af Maja Sørensen (f. 1904)

Sørlie, Janne: Som Barnefrøken i Østen, (1944, børnebog, norsk)

af Janne Sørlie (sprog: norsk)

oversat af Grethe Norvang (f. 1917)

Detaljer

Som Barnefrøken i Østen. (Overs. fra Norsk af Grethe Norvang)

originaltitel: Som barnefrøken i Østen, 1942

serietitel: Haases Stjernebøger

Talker, Annie: Kippe paa Kostskole, (1944, børnebog, ukendt)

af Annie Talker (sprog: ukendt)

Tepperman, Emile C.: Døden for den Højstbydende, (1944, roman, engelsk)

af Emile C. Tepperman (1899-1951, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Døden for den Højstbydende. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider. Pris: kr. 0,30

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 96

Noter

Udkom 1-2-1944.

Tepperman, Emile C.: Døden til Salg, (1944, roman, engelsk)

af Emile C. Tepperman (1899-1951, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Døden til Salg. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 49 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 103

Terry, H. Clark: Slavinden fra Østen, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Slavinden fra Østen. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 44 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 13

Terry, Luke: Hvide Slavinder, (1944, novelle(r), engelsk)

af Edwin Truett Long (1904-1945, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Thackeray, W. M.: Timmins' lille Middag og Cox's Dagbog, (1944, roman, engelsk)

af William Makepeace Thackeray (1811-1863, sprog: engelsk)

oversat af Ove Brusendorff (1909-1986)

illustrationer af Flemming Bergsøe (1905-1968)

Detaljer

Timmins' lille Middag og Cox's Dagbog. Overs. af Ove Brusendorff. Illustr. af Flemming Bergsøe. ♦ Thaning & Appel, 1944. 132 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

Noter

Bogrevyen, 1944, september, side 328-29 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Thisted-Jensen, Fr.: En Rotte paa Remmen, (1944, roman, dansk)

af Frederik Thisted-Jensen (1882-1955)

Detaljer

En Rotte paa Remmen. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1944]. 189 sider. Pris: kr. 8,75

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 455 [Anmeldelse af Hans Puggaard].

Oversigt over andre udgaver:

1963 indgår i: Grevegårdene [b] Senere udgave: En rotte på remmen. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1963. 108 sider

Thomas, Eugen: Spionen fra Rangoon, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

omslag af Aage Lundvald (1908-1983)

Detaljer

Spionen fra Rangoon. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 10

Noter

Udkom Maj 1944.

Omslaget er formodentlig tegnet af Aage Lundvald.

Thomas, Jan (Pseud.): Fribyttere, (1944, roman, dansk)

af O.M. Børup Sørensen (1888-1968)

af Arne Stevns (1896-1957)

Detaljer

Fribyttere. Roman. ♦ Hasselbalch, 1944. 304 sider. Pris: kr. 8,00

serietitel: Hasselbalchs Bogklub

Noter

Dansk skønlitterært forfatterleksikon 1900-1950. Bind 1-3, 1959-64: bind 1, side 214 [bibliografien for Børup Sørensen, O.M.]: Udg. under pseud. Jan Thomas, der er et fællesnavn for forf. og en medarbejder ved Hasselbalchs forlag.

Dansk skønlitterært forfatterleksikon 1900-1950. Bind 1-3, 1959-64: bind 3, side 315 [bibliografien for Stevns, Arne, listen "bidragyder til"]: Jan Thomas [ie: O.M. Børup Sørensen, s.d.]: Fribyttere. Roman. 1904 (medarbejder).

Bogrevyen, oktober 1944, side 371, uddrag af anmeldelse: Det meddeles, at denne Bog er Resultatet af et Samarbejde mellem Forfatteren Børup Sørensen, der har faaet Ideen, og en af Forlagets Medarbejdere. "Pseudonymet" Jan Thomas er Navnene paa de to tidligere dansk-vestindiske Øer. "Det er nemt at sige og nemt at huske".

Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1944-45.

Bogrevyen, 1944, oktober, side 371-72 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Thomassen, Ole Christian: Arbejderen og Kirken, (1944, roman, dansk)

af Ole Chr. Thomassen, f 1873 (1873-1950)

Detaljer

Arbejderen og Kirken eller De to Juleaftener

Thomsen, Harald: 64-Jerrik [indgår i: Towli-Søren [i]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Bette Jepp [indgår i: Towli-Søren [f]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Jacob Himmelblaa [indgår i: Towli-Søren [b]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Jens Dams Sølvbryllup [indgår i: Towli-Søren [d]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Jesper Familieskab [indgår i: Towli-Søren [g]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: En Kærlighedshistorie [indgår i: Towli-Søren [j]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Laust og Ann' [indgår i: Towli-Søren [h]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Mi' Dreng [indgår i: Towli-Søren [e]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Rig-Klauses Kærlighed [indgår i: Towli-Søren [c]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Towli-Søren [indgår i: Towli-Søren [a]], (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Harald: Towli-Søren, (1944, novelle(r), dansk)

af Harald Thomsen (1899-1969)

Detaljer

Towli-Søren og andre Landsby-Originaler. ♦ Skive, A.C. Normanns Forlag A/S, 1944. 95 sider

Noter

Portræt på omslaget af titelnovellens person.

Indhold

[a] Thomsen, Harald: Towli-Søren (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[b] Thomsen, Harald: Jacob Himmelblaa (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[c] Thomsen, Harald: Rig-Klauses Kærlighed (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[d] Thomsen, Harald: Jens Dams Sølvbryllup (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[e] Thomsen, Harald: Mi' Dreng (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[f] Thomsen, Harald: Bette Jepp (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[g] Thomsen, Harald: Jesper Familieskab (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[h] Thomsen, Harald: Laust og Ann' (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[i] Thomsen, Harald: 64-Jerrik (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

[j] Thomsen, Harald: En Kærlighedshistorie (1944, novelle(r))

af Harald Thomsen (1899-1969)

Thomsen, Rich. B.: Blámannavík, (1944, roman, dansk)

af Richardt B. Thomsen (1888-1970)

Thomsen, Sigurd: En Mindebog, (1944, roman, dansk)

af Sigurd Thomsen (1887-1944)

Detaljer

En Mindebog. Noveller og Hørespil

Thorborg, Helle: Maa vi være her!, (1944, roman, dansk)

af Helle Thorborg (f. 1927)

Thordeman, Karin: Fire Piger paa Ferie, (1944, børnebog, svensk)

af Karin Isabella Thordeman (1899-1996, sprog: svensk)

oversat af Bodil Schebye (1908-2006)

Detaljer

Fire Piger paa Ferie. (Overs. fra Svensk efter "Roslagens egen melodi" af Bodil Schebye). ♦ Haase, 1944. 140 sider

originaltitel: Roslagens egen melodi, 1937

Thorén, Fritz: Hvad gavner det et Menneske -, (1944, roman, svensk)

af Fritz William Frans Thorén (1899-1950, sprog: svensk)

Thorén, Fritz: En Mand på fyrre, (1944, roman, svensk)

af Fritz William Frans Thorén (1899-1950, sprog: svensk)

oversat af Felix Nørgaard (1910-1997)

oversat af Grete Håtun (1912-2003)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Cheval_blanc

Thorstein, Eiler: Jakel som Troldmand, (1944, dramatik, dansk)

af Eiler Thorstein

Thuborg, Anders: En Afkrog af Verden, (1944, roman, dansk)

af Anders Thuborg (1887-1979)

Detaljer

En Afkrog af Verden. 2. Udg.

Oversigt over andre udgaver:

1918 1. udgave: En Afkrog af Verden. ♦ Gyldendal, 1918. 306 sider

Thygesen, Folmer E. L.: Til Livet, (1942-44, digte, dansk)

af Folmer E.L. Thygesen (1910-1981)

illustrationer af uidentificeret

Detaljer

Til Livet. ♦ Odense, Forlaget Frigjort, 1942-44. 1-2, 64 + 52 sider, illustreret

Noter

Illustreret af Lauritz Hansen.

Trykt i 300 eksemplarer.

Thyregod, Rose: Perlehuset, (1944, børnebog, dansk)

af Rose Thyregod (1888-1986)

Thyregod, Rose og Riberholt: Jan er hjælpsom, (1944, børnebog, dansk)

af Rose Thyregod (1888-1986)

illustrationer af K. Riberholt

Tinsley, Theodore A.: D-101, (1944, roman, engelsk)

af Theodore A. Tinsley (1894-1979, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

D-101. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 49 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 107

Tolstoj, Leo: Herre og Tjener [indgår i: Herre og Tjener [a]], (1944, novelle(r), russisk)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

Tolstoj, Leo: Herre og Tjener, (1944, novelle(r), russisk)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

oversat af Ejnar Thomassen (1881-1977)

Detaljer

Herre og Tjener og andre Fortællinger. Oversat og indledet af Ejnar Thomassen. ♦ Athenæum, 1944. 174 sider

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 453 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1965 Senere udgave: Fortællinger. Overs. fra russisk og indledt af Ejnar Thomassen

1973 Senere udgave: Chozjain i rabotnik. [Abridged and simplified ed.] Ill.: Oskar Jørgensen. ♦ Grafisk Forlag, 1973. 80 sider, illustreret

Indhold

[a] Tolstoj, Leo: Herre og Tjener (1944, novelle(r))

originaltitel: (1895)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

1963 Senere udgave: Herre og tjener. [Af] Leo Tolstoy. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1963]. [31] sider, illustreret. Pris: kr. 1,75. (Trykkeri: AB Åhfeldt & Frank, Hälsingborg, Sverige)

[b] Tolstoj, Leo: Pas paa Ilden (1944, novelle(r))

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

[c] Tolstoj, Leo: Jord, Jord! (1944, novelle(r))

originaltitel: (1886)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

[d] Tolstoj, Leo: Hvad Menneskene lever af (1944, novelle(r))

originaltitel: (1881)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

Tolstoj, Leo: Hvad Menneskene lever af [indgår i: Herre og Tjener [d]], (1944, novelle(r), russisk)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

Tolstoj, Leo: Jord, Jord! [indgår i: Herre og Tjener [c]], (1944, novelle(r), russisk)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

Tolstoj, Leo: Pas paa Ilden [indgår i: Herre og Tjener [b]], (1944, novelle(r), russisk)

af Lev Nikolajevitj Tolstoj (1828-1910, sprog: russisk)

Tracy, Don: Dommeren tæller til ti, (1944, roman, engelsk)

af Donald Fiske ("Don") Tracy (1905-1976, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Knudsen (1919-1985)

Detaljer

Dommeren tæller til ti. ♦ Carit Andersen, 1944. 160 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: Criss-Cross, 1935

Noter

Bogrevyen, 1944, november, side 419 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Tracy, Louis: Med hemmeligt Maal, (1944, børnebog, ukendt)

af Louis Tracy (1863-1928, sprog: engelsk)

Treat, Lawrence: Paa Jagt efter en Morder, (1944, novelle(r), engelsk)

af Lawrence Arthur Goldstone (1903-1998, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Triolet: Kærlighedens Vagabond, (1944, roman, fransk)

af Elsa Triolet (1896-1970, sprog: fransk)

oversat af Henrik Haarløv (1915-2000)

Detaljer

Kærlighedens Vagabond. Oversat efter »Le cheval blanc« af Henrik Haarløv. ♦ Westermanns Forlag, 1944. 379 sider. Pris: kr. 9,50

originaltitel: Le cheval blanc, 1943

Noter

Omtale på fransksproget wiki. Link til ekstern webside

Bogrevyen, 1944, december, side 460 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Troyat, Henri: Afmagt, (1944, roman, fransk)

af Henri Troyat (1911-2007, sprog: fransk)

oversat af Georg Lohse

Detaljer

Afmagt. Oversættelse ved Georg Lohse. (Overs. efter "L'araigne"). ♦ Andr. Fr. Høst & Søn, 1944. 236 sider. Pris: kr. 7,50

originaltitel: L'araigne, 1938

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 375-76 [Anmeldelse af Holger Hansen].

Trumbo, Dalton: Den store Mand, (1944, roman, engelsk)

af Dalton Trumbo (1905-1976, sprog: engelsk)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)

Detaljer

Den store Mand. Oversat af Grete og Gunnar Juel Jørgensen. ♦ Carit Andersens Forlag, 1944. 309 sider. Pris: kr. 12,50

originaltitel: Eclipse, 1935

Noter

2. Oplag, 1944.

Bogrevyen, 1944, december, side 451-52 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Tully, Jim: Livets Tiggere, (1944, roman, engelsk)

af Jim Tully (1886-1947, sprog: engelsk)

oversat af Peter Freuchen (1886-1957)

forord af Otto Gelsted (1888-1968)

omslag af Frede Christoffersen, f 1919 (1919-1987)

Detaljer

Livets Tiggere. (Overs. af Peter Freuchen efter den amerikanske Roman "Beggars of life"). ♦ Fredericia, Nordiske Landes Bogforlag, 1944. 250 sider. Pris: kr. 5,50

originaltitel: Beggars of life, 1924

Noter

Omslagstegning af Frede Christoffersen.

Bogrevyen, 1944, november, side 410-11 [Anmeldelse af Erik Halvorsen].

Turner, Ethel S.: Familien paa »Uroligheden«, (1944, børnebog, engelsk)

af Ethel Mary Turner (1872-1958, sprog: engelsk)

oversat af Sofie Horten (1848-1927)

Detaljer

Familien paa »Uroligheden«. Fortælling fra Australien. (Autor. Overs. ved Sofie Horten. 5. Udg.). ♦ Haase, 1944. 156 sider. Pris: kr. 2,75

serietitel: Haases Stjernebøger

Oversigt over andre udgaver:

1896 1. udgave: Familien paa »Uroligheden«. Fortælling fra Australien. Overs. af Sofie Horten. ♦ Lehmann og Stage, 1896. 239 sider

Tutein, Peter: Fangstmænd, (1944, roman, dansk)

af Peter Tutein (1902-1949)

Detaljer

Fangstmænd. Vignetter af Ernst Hansen. ♦ Forlaget Teknico, 1944. 122 sider, illustreret

serietitel: Mini, 6

Tutein, Peter: Madeleine, (1944, roman, dansk)

af Peter Tutein (1902-1949)

Tutein, Peter: Tidens Tand [indgår i antologien: Søndag hele Ugen [l]], (1944, novelle(r), dansk)

af Peter Tutein (1902-1949)

Tvermoes, Rose-Marie: Fraskilt Barn [indgår i antologien: De fjorten bedste fra Bogrevyens Novellekonkurrence [s194]], (1944, novelle(r), dansk)

af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)

Detaljer

Fraskilt Barn. Side 184-208

Twain, Mark: Evas Dagbog, (1944, novelle(r), engelsk)

af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)

oversat af Finn Methling (1917-2010)

illustrationer af Immanuel Tjerne (1899-1968)

Detaljer

Evas Dagbog. Overs. af Finn Methling. (Illustr. af Immanuel Tjerne). ♦ Hernov, 1944. 48 sider. Pris: kr. 6,50

originaltitel: Eve's diary, 1905

Noter

På engelsk trykt i: Harper's Magazine, December 1905. Udgivet i bogform i samlingen: Their husband's wives, 1906.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1914 indgår i antologien: Udvalg af amerikansk Humør [3s007] Samhørende, 2. del af: Adams Dagbog. Side [7]-22

1969 indgår i: Jagten på den svigefulde kalkun [s007] Senere udgave: Adam og Evas dagbog. Side 7-[40]

Tønder, Erik: Peter Fut, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

illustrationer af Mariame Lind

[Ukendt forfatter]: Bjørnen fra Bern, (1944, børnebog, ukendt)

af pt. ukendt

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

Bjørnen fra Bern. ♦ Forlags-Centralen, 1944. ? sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

[Ukendt forfatter]: Rødhætte og Stilladsraadinden, (1944, børnebog, ukendt)

af pt. ukendt

illustrationer af pt. ukendt

Detaljer

Rødhætte og Stilladsraadinden. ♦ Forlags-Centralen, 1944. ? sider, illustreret. Pris: kr. 2,00

serietitel: Aladdins 2.75 Kr. Serie, 1947

Ulm, Jørgen: Klokken 25, (1944, roman, dansk)

af P. Falk Rønne (1889-1953)

Ulrich, Jørgen: Jeg er Frants, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Ulrich (1923-2001)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Silence_de_la_mer

Valentiner, Axel: Kammas Brudeaften, (1944, dramatik, dansk)

af Axel Valentiner (1879-1958)

Varmer, Børge, Åge Heiken og Eli Nørret Larsen: Stjernestøv, (1944, samling, dansk)

af Børge Varmer (f. 1921)

af Aage Heiken (f. 1921)

af Eli Nørret Larsen

Detaljer

Stjernestøv. Digte. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1944. 47 sider

Noter

Side 9-19: [digte af Børge Varmer].

Aalborg Stiftstidende 14-11-1944, side 4 [Anmeldelse, signeret: Nyb.M.].

Bogrevyen, 1944, november, side 415 [Anmeldelse af Poul Sørensen].

Vasilevska, Vanda: Jærtegn, (1944, roman, polsk)

af Wanda Wasilewska (1905-1964, sprog: polsk)

Vercors: Havet tier, (ca. 1944, roman, fransk)

af Jean Bruller (1902-1991, sprog: fransk)

Detaljer

Havet tier. Novelle. 18 sider [duplikeret]

originaltitel: Le silence de la mer, 1942

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1940-45, optaget i delen: Fortegnelse over illegale Skrifter for Aarene 1940-45.

Omtale på fransksproget wiki. Link til ekstern webside

Verner, Gerald: Løsesummen, (1944, roman, engelsk)

af John Robert Stuart Pringle (1897-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Løsesummen. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 67

Noter

Udkom august 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Verner, Gerald: Mordet ved Flodkajen, (1944, roman, engelsk)

af John Robert Stuart Pringle (1897-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Mordet ved Flodkajen. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 69

Verner, Gerald: Det sorte Dødningehovede, (1944, roman, engelsk)

af John Robert Stuart Pringle (1897-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Det sorte Dødningehovede. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 71

Noter

Udkom december 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Verner, Gerald: Spøgelses-Huset, (1944, roman, engelsk)

af John Robert Stuart Pringle (1897-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Spøgelses-Huset. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 65

Noter

Udkom juni 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Vig-Meyer, Chr.: Post festum, (1944, digte, dansk)

af C. Vig-Meyer (1878-1950)

Villon, François: Ballader, (1944, digte, fransk)

af François Villon (1431-1463, sprog: fransk)

oversat af Kai Friis Møller (1888-1960)

Detaljer

Ballader og andre Vers. Ved Kai Friis Møller. (2. Udg.). ♦ Thaning & Appel, 1944. 34 sider. Pris: kr. 3,75

serietitel: Parnas-Bøgerne

Oversigt over andre udgaver:

1932 1. udgave: Ballader og andre Vers. Ved Kai Friis Møller. ♦ Branner, 1932. 30 sider

Vincent, Clyde E.: Riddende Spøgelser, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Vinding, Ole: Dalilas Saks, (1944, roman, dansk)

af Ole Vinding (1906-1985)

Voeler, Jørgen: En Sky for Solen, (1944, roman, dansk)

af Jørgen Voeler (1891-1973)

Vogelius, Stephan: Violer i Asfalt, (1944, tekster, dansk)

af Stephan Vogelius (f. 1897)

Wahlström, Gunnar: Sjælen og Stengulvet, (1944, roman, svensk)

af Gunnar Wahlström (1903-1983, sprog: svensk)

Wallace, Lewis: Ben Hur, (1944, roman, engelsk)

af Lewis Wallace (1827-1905, sprog: engelsk)

oversat af M.L. Henriksen

Detaljer

Ben Hur. Overs. af M. L. Henriksen. ♦ Vanløse, Saxo, 1944. 96 sider. Pris: kr. 1,00

serietitel: Krone-Serien, 1

Oversigt over andre udgaver:

1888 1. udgave: Ben Hur. En Fortælling fra Kristi Tid. Paa Dansk ved Vilh. Møller. ♦ 1888. 304 sider

Wallenberg, Jacob: Min Søn paa Galejen, (1944, roman, svensk)

af Jacob Wallenberg (sprog: svensk)

oversat af Evald Longfors (1904-1986)

Detaljer

Min Søn paa Galejen eller en ostindisk Rejse

Wallin, Börje: Paa Eventyr i Sydhavet, (1944, børnebog, ukendt)

af Börje Wallin (sprog: ukendt)

Wallis, John: Det manglende Alibi, (1944, roman, dansk)

af Else Faber (1900-1988)

oversat af Anonym

Detaljer

Det manglende Alibi. Kiminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

serietitel: Den sorte Maske, 124

Noter

Omslagstitel: Det manglende Bevis.

Walthers, Gliff: Fælles om en Ranch, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Ward, Alland: Giftmordet, (1944, novelle(r), engelsk)

af Allan Ward (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Ward, Allan: Nemesis, (1944, novelle(r), engelsk)

af Allan Ward (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Warwick, S. [og] F.: Den graa Flagermus, (1944, roman, engelsk)

af Sidney Warwick (1870-1963, sprog: engelsk)

af Francis Alister Warwick (1902-1975, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Watkins, Richard Howells: Blind Passager, (1944, novelle(r), engelsk)

af Richard Howells Watkins (1895-1980, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Watkins, Richard Howells: Skelettet paa Monkey Shoals, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Waugh, Evelyn: Godt Stof, (1944, roman, engelsk)

af Arthur Evelyn St. John Waugh (1903-1966, sprog: engelsk)

oversat af Lasse Egebjerg (1900-1960)

oversat af Jens Kruuse (1908-1978)

Detaljer

Godt Stof. (Overs. efter "Scoop" af Lasse Egebjerg og Jens Kruuse). ♦ Thaning & Appel, 1944. 220 sider. Pris: kr. 7,15

originaltitel: Scoop, 1938

Noter

3. Oplag, 1944.

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Fadedpage

Bogrevyen, 1944, december, side 451 [Anmeldelse af Mogens Knudsen].

Waughan, Percy: Kvinden fra Sydhavsøen, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Wawrinsky, Annie: Ingrid, (1944, børnebog, svensk)

af Annie Wawrinsky (1897-1977, sprog: svensk)

oversat af Bodil Cock-Clausen (1923-2014)

illustrationer af Kurt Ard (f. 1925)

Detaljer

Ingrid. (Overs. fra Svensk af Bodil Haugaard Jeppesen efter "Ett motsträvigt hjärta". Illustr. af Kurt Nørstrand). ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 164 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50

originaltitel: Ett motsträvigt hjärta, 1943

serietitel: Ungdommens Bibliotek, 12

Noter

[2. Oplag], 1947.

Oversigt over andre udgaver:

1960 Senere udgave: Hendes nye mor

Wayne, H. og R. Patricks: Manden, der ikke kudne dø, (1944, roman, dansk)

af E. Zinklar Zinglersen (1914-1971)

af R. Patricks (pseudonym)

Detaljer

Manden, der ikke kudne dø. ♦ Forlaget Bob Harder, [1944]. 66 sider. Pris: kr. 0,35

serietitel: Bob Harder, 56

Webster, K.: Drab under Vand, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Webster, K.: Revolte i Fængslet, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Webster, William: Let tjente Penge, (1944, novelle(r), engelsk)

af William Webster (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Weimar, Anni: Til mit ufødte Barn, (1944, digte, dansk)

af Anni Weimar (f. 1914)

Wells, H. G.: The first men in the moon, (1944, roman, engelsk)

af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)

bearbejdelse: Anonym

Detaljer

The first men in the moon. Abbreviated and simplified for the use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 62 sider. Pris: kr. 1,75

originaltitel: The first men in the moon, 1901

serietitel: Easy readers, 1

Oversigt over andre udgaver:

1946 Senere udgave: The first men in the moon. Abbreviated and simplified for use in schools. (2. udg.). ♦ Grafisk Forlag, 1946. 62 sider. Pris: kr. 1,75

1954 Senere udgave: The first men in the moon. Abbreviated and simplified for use in schools. 3rd ed. ♦ Grafisk Forlag, 1954. 61 sider. Pris: kr. 4,75

1958 Senere udgave: De første mænd på månen. Efter H. G. Wells. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1958]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

1968 Senere udgave: De første mennesker på månen

1970 Senere udgave: De første mænd på månen. ♦ Forlaget I.K., [1970]. 48 sider, illustreret

Wells, H. G.: Klodernes Kamp, (1944, roman, engelsk) 👓

af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

omslag af Anonym

Detaljer

Klodernes Kamp. Roman om Marsboernes Kamp med Jordboerne af H. G. Wells. Side [1]-57. ♦ Politiken, [1944]. 64 sider. Pris: kr. 0,60. (Trykkeri: Akcidentstrykkeriet Politikens Hus, København)

serietitel: Politikens Stjerne-Hæfte, 1

Noter

Side 1: [Kort tekst om forfatteren, med portræt [tegnet af Axel Nygaard]].

Heri ((side [58]-64)) afsnit af føljeton, se Bridges, Victor: Paa fri Fod

Oversigt over andre udgaver:

1912 1. udgave: Klodernes Kamp. ♦ John Martin, 1912. 156 sider. (Martins Halvkrone Udgave)

Wells, H. G.: Det røde Værelse [indgår i antologien: Spøgelseshistorier [l]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)

oversætter i periodicum: Vera de Journel

illustrationer i periodicum: Ernst Mentze (1896-1983)

Wendts, Ragna [ie: Wendt, Ragna]: Ida, (1944, roman, dansk)

af Inger Bentzon (1886-1971)

Detaljer

Ida. ♦ Skandinavisk Bogforlag, 1944. 208 sider

del af: Randers Dagblad

del af: Hejmdal

Noter

Føljeton i Randers Dagblad fra 4-3-1957 til 13-5-1957 i 58 afsnit, under titlen: Ida. Roman af Ragna Wendt. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 13-3-1957 til 28-5-1957 i 73 afsnit, under titlen: Ida. Roman af Ragna Wendt. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Føljeton i Hejmdal fra 21-5-1957 til 30-7-1957 i 55 afsnit. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Fyns Venstreblad 8-11-1944, side 6 [Anmeldelse, signeret: B.F.] Link til ekstern webside

Wentrup, Olaf: Flyv min Sang, (1944, digte, dansk)

af Olaf Wentrup (f. 1894)

illustrationer af Herman Madsen (1898-1970)

Wergeland, Henrik: Jan van Huysums Blomsterstykke, (1944, digte, norsk)

af Henrik Arnold Wergeland (1808-1845, sprog: norsk)

Werner, Hans: Michael Rondis Elskov, (1944, digte, dansk)

af Hans Werner (1894-1970)

Werner, Lilli: Ellys Sydhavseventyr, (1944, børnebog, dansk)

af Niels Meyn (1891-1957)

Detaljer

Ellys Sydhavseventyr. Fortælling om en rask Piges Oplevelser. ♦ Forlags-Centralen, 1944. 72 sider. Pris: kr. 1,50

Noter

Forlagets adresse: Solitudevej, København.

Wessel, Johan Herman: Epigrammer og Gravskrifter, (1944, digte, dansk)

af Johan Herman Wessel (1742-1785)

Wessel, Johan Herman: Kærlighed uden Strømper, (1944, dramatik, dansk)

af Johan Herman Wessel (1742-1785)

redigeret af Th.C. Thors (1887-1947)

Detaljer

Kærlighed uden Strømper. 8. Udg. ved Th. Thors

Oversigt over andre udgaver:

1772 1. udgave: Kierlighed uden Strømper. Et Sørge-Spil i fem Optog. ♦ Kiøbenhavn, A.H. Godiches Efterleverske, ved F.C. Godiche, 1772. 87 sider

Westergaard, A. Chr.: En Dreng i Verdenskrigen, (1944, børnebog, dansk)

af A. Chr. Westergaard (1888-1951)

Detaljer

En Dreng i Verdenskrigen. Ny Udg.

Westergaard, A. Chr.: Havhesten, (1944, børnebog, dansk)

af A. Chr. Westergaard (1888-1951)

Detaljer

Havhesten. ♦ Grønholt Pedersen, 1944. 128 sider. Pris: kr. 3,50

Westergaard, A. Chr.: Den rene Mystik, (1944, børnebog, dansk)

af A. Chr. Westergaard (1888-1951)

Westergaard, A. Chr.: Sol og Sommer, (1944, børnebog, dansk)

af A. Chr. Westergaard (1888-1951)

Westerlund, Per: Med »Ørkenvinden« til Indien, (1944, børnebog, svensk)

af Per Westerlund (1898-1960, sprog: svensk)

Detaljer

Med »Ørkenvinden« til Indien. (Autor. Overs. af Erik Danielsen efter »Med »Ökenvinden« till Indien«). ♦ De Unges Forlag, 1944. 160 sider. Pris: kr. 4,50

originaltitel: Med "Ökenvinden" till Indien, 1937

Widegren, Gunnar: Frøken Solstik, (1944, roman, svensk)

af Gunnar Widegren (1886-1959, sprog: svensk)

oversat af Merete Engberg (1907-1979)

(Wiinblad, Bjørn): Eventyret om Dilramin og Tyven om Dagen og Tyven om Natten, (1944, børnebog, dansk)

af Bjørn Wiinblad (1918-2006)

Wiinstedt, Knud: Stierne, (1944, digte, dansk)

af Knud Wiinstedt (1878-1964)

Wilde, Oscar: Canterville Spøgelset, (1944, novelle(r), engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

oversat af K. Robert Adamsen (1896-1960)

forord af Kai Friis Møller (1888-1960)

illustrationer af Adolf Hallman (1893-1968)

oversætter i periodicum: Svend Drewsen (1874-1934)

Detaljer

Canterville Spøgelset og Lord Arthur Savilles Forbrydelse. Overs. af K. Robert Adamsen. Med Indledning af Kai Friis Møller. Illustr. af Adolf Hallman. ♦ Thaning & Appel, 1944. 116 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75

originaltitel: The Canterville ghost, 1887

serietitel: Verdenslitteraturens Humor

del af: Pressens Magasin

Noter

På engelsk trykt i: The Court and Society Review, 23-2-1887 og 2-3-1887. Udgivet i bogform i samlingen: Lord Arthur Savile's crime and other stories, 1891.

Trykt i Pressens Magasin, 1917, No. 1 (1-1-1917), side [44]-50, No. 2 (15-1-1917), side 66-73 og Nr. 3 (1-2-1917), side [57]-62, under titlen: Spøgelset paa Canterville. En Novelle af Oscar Wilde. Oversat af Sv. D.

6. Oplag, 1944.

Filmatiseret flere gange, første gang 1944. Artikel om novellen på: Link til ekstern webside

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Dramatiseret udgave, premiere i Radioen 17-12-1954

Jyllands-Posten 6-6-1944, side 2 [Anmeldelse, signeret: J.K.].

Bogrevyen, 1944, september, side 328-29 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

Oversigt over andre udgaver:

1952 indgår i antologien: Alverdens fortællere [s313] Senere udgave: Canterville spøgelset. Side 314-[37]

1954 Senere udgave: The Canterville ghost. Simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1954. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00

1956 Senere udgave: The Canterville ghost. Simplified for use in schools. 2nd. ed.

1960 Senere udgave: Canterville spøgelset og Lord Arthur Saviles forbrydelse

1962 Senere udgave: The Canterville ghost. Simplified for use in schools. 3rd ed.

1967 Senere udgave: The Canterville ghost. Simplified for use in schools. Ill.: Oscar Jørgensen. New ed.

1970 Senere udgave: Canterville spøgelset og Lord Arthur Saviles forbrydelse. Med indledning af Kai Friis Møller. Overs. af K. Robert Adamsen. Ill. af Adolf Hallmann. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Thaning & Appel, 1970. 106 sider, illustreret

Indhold

[b] Wilde, Oscar: Lord Arthur Savilles Forbrydelse (1944, novelle(r))

originaltitel: Lord Arthur Savile's Crime, 1891

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

Noter

Filmatiseret flere gange, første gang 1920 (stumfilm). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside

Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside

Wilde, Oscar: Den egenkærlige Kæmpe [indgår i: Æventyr [d]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

Wilde, Oscar: Æventyr, (1944, novelle(r), engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

illustrationer af Immanuel Tjerne (1899-1968)

oversat af A.C. Normann (1904-1978)

Detaljer

Æventyr. Tegninger af Immanuel Tjerne. (Overs. fra engelsk efter "The happy prince and other tales" af A. C. Normann). ♦ Odense, A.C. Normann, 1944. 97 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75

Noter

Bogrevyen, 1944, juli-august, side 287 [Anmeldelse af Elsa Gress].

Oversigt over andre udgaver:

1911 1. udgave: Æventyr. Overs. fra Engelsk af Oskar V. Andersen. ♦ Th. Johansen, 1911. 67 sider

Indhold

[a] Wilde, Oscar: Den lykkelige Prins (1944, novelle(r))

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

1911 indgår i: Æventyr [a] 1. udgave: Den lykkelige Prins

[b] Wilde, Oscar: Nattergalen og Rosen (1944, novelle(r))

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

1911 indgår i: Æventyr [b] 1. udgave: Nattergalen og Rosen

[c] Wilde, Oscar: Den hengivne Ven (1944, novelle(r))

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

1911 indgår i: Æventyr [d] 1. udgave: Den hengivne Ven

[d] Wilde, Oscar: Den egenkærlige Kæmpe (1944, novelle(r))

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

1911 indgår i: Æventyr [c] 1. udgave: Den egenkærlige Kæmpe

Wilde, Oscar: Den hengivne Ven [indgår i: Æventyr [c]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

Wilde, Oscar: Kvadet om Reading Tugthus, (1944, digte, engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

oversat af Oskar V. Andersen (1870-1924)

Detaljer

Kvadet om Reading Tugthus. Oversat af Oskar V. Andersen. ♦ Thaning & Appel, 1944. 50 sider. Pris: kr. 3,75

serietitel: Parnas-Bøgerne

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 376 [Anmeldelse af Poul Linneballe].

Oversigt over andre udgaver:

1910 1. udgave: Kvadet om Reading Tugthus. Oversat fra Engelsk af Oskar V. Andersen. ♦ Th. Johansen, 1910. 46 sider

Wilde, Oscar: Lord Arthur Savilles Forbrydelse [indgår i: Canterville Spøgelset [b]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

Wilde, Oscar: Den lykkelige Prins [indgår i: Æventyr [a]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

Wilde, Oscar: Nattergalen og Rosen [indgår i: Æventyr [b]], (1944, novelle(r), engelsk)

af Oscar Wilde (1854-1900, sprog: engelsk)

Wildenvey, Gisken: Andrine, (1944, roman, norsk)

af Gisken Wildenvey (sprog: norsk)

Willford, Larry B.: Al Capone, (1944, roman, ukendt)

af Larry B. Willford (sprog: ukendt)

Detaljer

Al Capone. Historien om Gangsternes Konge. ♦ Forlaget Bob Harder, [1944]. 1.-8. Hefte. Pris: pr. nr. 0,50 kr

Noter

Der var planlagt 15 hefter.

William, Chris: Amazonflodens Herskerinde, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Amazonflodens Herskerinde. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 7

William, Chris: Kvinden fra Syd-Afrika, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Williams, Edward S.: Dødens Hemmelighed, (1944, roman, engelsk)

af Edward S. Williams (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Dødens Hemmelighed. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 97

Williamson, Anton: Brændemærket, (1944, novelle(r), engelsk)

af Anton Williamson (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Wills, Wilton: Syv Draaber Blod, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Syv Draaber Blod. ♦ Litteratur Forlaget, 1944. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

originaltitel: ?

serietitel: Universal-Serien, 3

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Ketchum, Philip: Jaget til sidste Mand

Wills, Wilton: Dødens Maskerade, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Dødens Maskerade. ♦ Litteratur Forlaget, 1944. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50

originaltitel: ?

serietitel: Universal-Serien, 1

Noter

Heri afsnit af føljeton, se Ketchum, Philip: Jaget til sidste Mand

Willy og Colette Willy: Claudine gifter sig, (1944, roman, fransk)

af Henri Gauthier-Villars (1859-1931, sprog: fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Paul Sarauw (1883-1959)

Detaljer

Claudine gifter sig. (Overs. fra "Claudine en ménage" af Paul Sarauw). ♦ Carit Andersen, 1944. 206 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Claudine en ménage, 1902

Noter

Filmatiseret flere gange, første gang 1917 (stumfilm). Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 3. del af: Claudines Skoletid. (Overs. efter "Claudine à l'école" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1944. 264 sider. Pris: kr. 8,75

Willy og Colette Willy: Claudine i Paris, (1944, roman, fransk)

af Henri Gauthier-Villars (1859-1931, sprog: fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Henning Næsted (1907-1979)

Detaljer

Claudine i Paris. (Overs. fra "Claudine à Paris" af Henning Næsted). ♦ Carit Andersen, 1944. 222 sider. Pris: kr. 8,75

Noter

Filmatiseret flere gange, første gang 1917 (stumfilm). Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Willy og Colette Willy: Claudines Farvel, (1944, roman, fransk)

af Henri Gauthier-Villars (1859-1931, sprog: fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Claudines Farvel. (Oversat efter "Claudine s'en va" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1944. 212 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Claudine s'en va, 1903

Noter

Filmatiseret flere gange, første gang 1917 (stumfilm). Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 4. del af: Claudines Skoletid. (Overs. efter "Claudine à l'école" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1944. 264 sider. Pris: kr. 8,75

Willy og Colette Willy: Claudines Skoletid, (1944, roman, fransk)

af Henri Gauthier-Villars (1859-1931, sprog: fransk)

af Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954, sprog: fransk)

oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)

Detaljer

Claudines Skoletid. (Overs. efter "Claudine à l'école" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1944. 264 sider. Pris: kr. 8,75

originaltitel: Claudine à l'école, 1900

Noter

Berlingske Tidende 1-12-1903, side 1, Plagiat-Historier. En literær Skandale i Paris [bl.a. om serien om Claudine, signeret: Arne Hammer]. Fuld visning af artiklen på: Link til ekstern webside

Filmatiseret flere gange, første gang 1917 (stumfilm, film fra 1937 med dansk titel: Pigen Claudine). Artikel om bogen på: Link til ekstern webside

Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1912 Samhørende, fortsættes af (2. del): Claudine i Paris. Oversat af Josephine Aarbye. ♦ John Martin, 1912. 288 sider

1944 Samhørende, fortsættes af (3. del): Claudine gifter sig. (Overs. fra "Claudine en ménage" af Paul Sarauw). ♦ Carit Andersen, 1944. 206 sider. Pris: kr. 8,75

1944 Samhørende, fortsættes af (4. del): Claudines Farvel. (Oversat efter "Claudine s'en va" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1944. 212 sider. Pris: kr. 8,75

Wilson, C. E. H.: Sognets Penge, (1944, dramatik, dansk)

af C.E.H. Wilson (1892-1962)

Wilson, C. E. H.: Stormen, (1944, dramatik, dansk)

af C.E.H. Wilson (1892-1962)

Wilton, Chris: Dødens By, (1944, novelle(r), engelsk)

af ukendt (sprog: ukendt)

oversat af Anonym

Detaljer

Dødens By. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 44 sider. Pris: kr. 0,60

serietitel: Fantastiske Trope-Romaner, 11

Noter

Udkom Juni 1944.

Wilton, Chris: Sort Maaneskin, (1944, novelle(r), engelsk)

af Chris Wilton (sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Sort Maaneskin. ♦ Skandinavisk Bladforlag, 1944. 52 sider (22,5 cm). Pris: kr. 0,60

originaltitel: ?

serietitel: Detektivmysterier, 12

Noter

Udkom 4-1-1944, 2. Aarg.

With, K. H.: Musebogen, (1944, børnebog, dansk)

af K.H. With (1805-1865)

Wivel, Ole: Digte, (1944, digte, dansk)

af Ole Wivel (1921-2004)

Detaljer

Digte. Anden Samling. ♦ Thaning & Appel, 1944. 40 sider

Noter

Bogrevyen, 1944, oktober, side 370 [Anmeldelse af Palle Nielsen].

Wodehouse, P. G.: Ta' med til Blandings, (1944, roman, engelsk)

af Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975, sprog: engelsk)

oversat af The Wodehouse-fellowship (pseudonym)

Detaljer

Ta' med til Blandings. (Overs. efter "Something fresh" ved "The Wodehouse-fellowship"). ♦ Jespersen & Pio, 1944. 218 sider. Pris: kr. 5,00

originaltitel: Something fresh, 1915

Noter

På engelsk trykt som føljeton i: The Saturday Evening Post, 1915, under titlen: Something new. Udgivet i bogform 1915, i Storbritannien med titlen: Something fresh.

Jyllands-Posten 22-5-1944, side 2 [Anmeldelse, signeret: J.K.].

Woel, Cai M.: General de Meza, (1944, roman, dansk)

af Cai M. Woel (1895-1963)

Premiere som hørespil 27-10-1942

Woel, Cai M.: En Strid bilægges [indgår i antologien: To brune Øjne - [b]], (1944, dramatik, dansk)

af Cai M. Woel (1895-1963)

Detaljer

En Strid bilægges. Stituations-Spil i en Akt. Opført som Hørespil 27/10 42

Noter

Trykt i 1000 eksemplarer.

Woel, Cai M.: Træet i Skoven [indgår i antologien: Den danske Skov [s050]], (1944, digte, dansk) 👓

af Cai M. Woel (1895-1963)

Wohl, Louis de: Satan i Forklædning, (1944, roman, engelsk)

af Ludwig v. Wohl (1903-1961, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Detaljer

Satan i Forklædning. ♦ Arks Forlag, 1944.

originaltitel: ?

serietitel: Den blaa Serie, 63

Noter

Udkom april 1944.

Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf

Wood, Eric: Postkøreren fra Last Hope, (1944, roman, engelsk)

af Frank Knowles Campling (1885-1940, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Woude, Johan van der: I Galgen med Dr. Knox!, (1944, roman, hollandsk)

af Johan van der Woude (sprog: hollandsk)

Wright, Sewell Peaslee: Undenfor den officielle Rapport, (1944, novelle(r), engelsk)

af Sewell Peaslee Wright (1897-1970, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Wulff, Johannes: Midt i Livet, (1944, roman, dansk)

af Johannes Wulff (1902-1980)

Wulff, Johannes: Vaagne Drømmerier, (1944, roman, dansk)

af Johannes Wulff (1902-1980)

Wynne-Jensen: Paa Spor efter Krybskytten, (1944, dansk)

af Wynne-Jensen (1901-1966)

Detaljer

Paa Spor efter Krybskytten. ♦ Ungdommens Forlag, 1944. 90 sider

Yding, C. A.: Et elskovsmøde, (1944, digte, dansk)

af C.A. Yding (1919-1983)

Young, Gordon: Kaptajn Jones gaar i Land, (1944, roman, engelsk)

af Gordon Young (1886-1948, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Kaptajn Jones gaar i Land. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 115

Young, Gordon: Spil i Hollywood, (1944, roman, engelsk)

af Gordon Young (1886-1948, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Detaljer

Spil i Hollywood. Kriminalroman. ♦ Ark, 1944. 50 sider

originaltitel: ?

serietitel: Den sorte Maske, 116

Yutang [ie: Lin Yutang]: To kinesiske Digte, (1944, tekster, andre sprog)

af Lin Yutang (1895-1976, sprog: kinesisk)

Zebis, Alf: Kommende Begivenheder, (1944, roman, dansk)

af Alf Zebis (1909-1993)

Zeggelen, M. C. van: Claude og Catharine, (1944, roman, hollandsk)

af Marie Christine Kooy van Zeggelén (1870-1957, sprog: hollandsk)

oversat af Anna Valeton Kjeldgaard (1878-1963)

Zeppelin, Ditleff von: Stæren [indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s017]], (1944, novelle(r), dansk) 👓

af Ditleff v. Zeppelin (1887-1916)

Detaljer

Stæren. Side 17-20

Oversigt over andre udgaver:

1916 [Uddrag] 1. udgave: Fugletræk

Zilsø, Paul: To Døgns Frist, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Detaljer

To Døgns Frist. Væddemaalet

serietitel: Paul Zilsøs Romaner, 6 [a]

Zilsø, Paul: Bjørnekloen, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Detaljer

Bjørnekloen. ♦ Ekspeditionen af Paul Zilsøs Romaner [ikke i boghandlen], 1944. 267 sider

serietitel: Paul Zilsøs Romaner, 1

del af: Aftenbladet

Noter

Føljeton i Aftenbladet fra 16-11-1957 til 14-2-1958, under titlen: Bjørnekloen, en Paul Zilsø roman. Fuld visning af teksten på: Link til ekstern webside

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, fortsættes af (2. del): Bjørnekloen kommer igen. ♦ Ekspeditionen af Paul Zilsø's Romaner, 1944. 180 sider

1965 Senere udgave: Bjørnekloen

Zilsø, Paul: Bjørnekloen kommer igen, (1944, roman, dansk) 👓

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Detaljer

Bjørnekloen kommer igen. ♦ Ekspeditionen af Paul Zilsø's Romaner, 1944. 180 sider

serietitel: Paul Zilsøs Romaner, 2 [a]

Oversigt over andre udgaver:

1944 Samhørende, 2. del af: Bjørnekloen. ♦ Ekspeditionen af Paul Zilsøs Romaner [ikke i boghandlen], 1944. 267 sider

1965 Senere udgave: Bjørnekloen kommer igen

Indhold

[s183] Zilsø, Paul: Kærlighedens Ofre. ♦ Ekspeditionen af Paul Zilsø's Romaner, 1944. side [183]-311 (1944, roman)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

1926 1. udgave: Kærlighedens Ofre. Roman. ♦ Carl Winther Jensens Forlag, 1926. 96 sider. Pris: kr. 0,75

Noter

serietitel: Paul Zilsøs Romaner, 2 [b]

Hver roman har eget titelblad, men pagineringen er fortsat.

Zilsø, Paul: Brylluppet afbrudt, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Detaljer

Brylluppet afbrudt. Kroen ved Sundet

serietitel: Paul Zilsøs Romaner, 3 [a]

Oversigt over andre udgaver:

1971 Senere udgave: Brylluppet afbrudt. ♦ Nordisk Romanforlag, 1971. 187 sider

Zilsø, Paul: Familien Strømbergs Vandrelejr, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Zilsø, Paul: Haremets hvide Blomst, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Zilsø, Paul: Kroen ved Sundet, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Zilsø, Paul: Kærlighedens Ofre [indgår i: Bjørnekloen kommer igen [s183]], (1944, roman, dansk) 👓

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Detaljer

Kærlighedens Ofre. ♦ Ekspeditionen af Paul Zilsø's Romaner, 1944. side [183]-311

serietitel: Paul Zilsøs Romaner, 2 [b]

Noter

Hver roman har eget titelblad, men pagineringen er fortsat.

Oversigt over andre udgaver:

1926 1. udgave: Kærlighedens Ofre. Roman. ♦ Carl Winther Jensens Forlag, 1926. 96 sider. Pris: kr. 0,75

Zilsø, Paul: Maharajaens Yndlingshustru, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Zilsø, Paul: Manden uden Ansigt, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Detaljer

Manden uden Ansigt. Haremets hvide Blomst

serietitel: Paul Zilsøs Romaner, 5 [a]

Zilsø, Paul: Skyggen, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Zilsø, Paul: Tyven, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Zilsø, Paul: Væddemaalet, (1944, roman, dansk)

af Paul Moth-Lund (1900-1961)

Zola, Emile: Menneskedyret, (1944, roman, fransk)

af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)

oversat af Knud Müller

Detaljer

Menneskedyret. En fransk Kærlighedstragedie. (Paa Dansk ved Knud Müller). ♦ Carit Andersen, [1944]. 404 sider. Pris: kr. 14,75

Oversigt over andre udgaver:

1890 1. udgave: Menneskedyret. Roman. Overs. af Oscar Madsen. ♦ 1890. 553 sider

Østby, Jan: Med Hvalbaad i Sydishavet, (1944, børnebog, norsk)

af Jan Østby (1902-1986, sprog: norsk)

Åberg, Einar: Vidar Odinsson, (1944, roman, svensk)

af Einar Åberg (sprog: svensk)

årbog: Jul i Aarhus, (1944-, tekster)

redigeret af Willy Andersen

redigeret af Knud Taagholt (1918-1982)