Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Bertil Frans Harald Malmberg (1889-1958)
Sprog: svensk
Se også liste over opført dramatik på danske teatre
Produktion fordelt på år - til og med 1975
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.


redigeret af Kai Friis Møller (1888-1960)
digte af Axel Juel (1883-1948)
af Kai Hoffmann (1874-1949)
af Ludvig Holstein (1864-1943)
af Thøger Larsen (1875-1928)
af Chr. Rimestad (1878-1943)
af Valdemar Rørdam (1872-1946)
af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)
af Nils Collett Vogt (1864-1937, sprog: norsk)
af Knut Hamsun (1859-1952, sprog: norsk)
af Herman Wildenvey (1886-1959, sprog: norsk)
af Vilhelm Krag (1871-1933, sprog: norsk)
af Bo Bergman (1869-1967, sprog: svensk)


originaltitel: Åke och hans värld, 1924



originaltitel: Excellensen, 1942

1944 Senere udgave: Exelencen. Skuespil. Kæmpende Demokratis Forlag (»Den danske Stemme«), [1944]. 46 sider
1945 Senere udgave: Excellencen. Skuespil. (Overs. fra Svensk efter "Excellensen" af Hagmund Hansen). ♦ Samlerens Forlag, 1945. 98 sider, 8 tavler. Pris: kr. 4,75




1944 1. udgave: Excellencen. Skuespil i 3 Akter. ♦ Frit nordisk Forlag, 1944. 66 sider [duplikeret]



serietitel: Samlerens Skuespilserie

oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)
1944 1. udgave: Excellencen. Skuespil i 3 Akter. ♦ Frit nordisk Forlag, 1944. 66 sider [duplikeret]
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
Malmberg, Bertil: Ekscellencen Skuespil i 4 Akter af Bertil Malmberg. Oversættelse: Holger Rørdam oversat af Holger Rørdam, f 1893 (1893-1973)
| (premiere 21-08-1945 på Folketeatret) |
Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u6360.htm