Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Helge Krog (1889-1962)
Sprog: norsk
0000 Wikipedia: Wikipedia (norsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
(oversætter) Traven, B.: Gull. En gullgraverroman fra Mexico. Oversatt av Helge Krog. ♦ Oslo, Tiden Norsk Forlag, [1935]. 248 sider (1935, roman) 👓
originaltitel: Der Schatz der Sierra Madre, 1927
se også: Tre Mand søger Guld
Detaljer
af B. Traven (1882-1969, sprog: tysk)
1949 Senere udgave: Tre mand søger guld. (Oversat af Marcus Lauesen efter "Der Schatz der Sièrra Madre"). ♦ Forlaget Fremad, 1949. 264 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Aarhus)
1968 Senere udgave: Tre mand søger guld
Noter
På titelbladet også: For Danmark: Forlaget Fremad - Kjøbenhavn.
Filmatiseret 1948 (dansk titel: Tre mand søger guld). Artikel om filmen på: Wikipedia
Social-Demokraten 26-10-1935, side 4 [Anmeldelse af Julius Bomholt] Mediestream Julius Bomholt
(udgiver) Krog, Helge (Udg.): Norge forteller. Seksogtredve norske forfattere har ordet. Ordliste ved Jens Pedersen. Udg. af Norden. (Utvalget ved Helge Krog). ♦ Foreningen Norden [ikke i boghandlen], 1944. 401 sider (1944, novelle(r))
Detaljer
noter af Jens Pedersen (1893-1972)
Indhold
af Tryggve Andersen (1866-1920, sprog: norsk)
oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)
illustrationer i periodicum: Marlie Brande (1911-1979)
Noter
del af: Cavalcade
Trykt i: Cavalcade, 1. Aargang (1946), Nr. 3 (November), side 65-70 og 77. Tegning af Marlie Brande. Oversat af Hagmund Hansen.
originaltitel: Morderen, 1939
af Sigurd Hoel (1890-1960, sprog: norsk)
1945 indgår i: Prinsessen paa Glasbjerget [d] Senere udgave: Morderen
1954 indgår i antologien: Halvtreds mesterfortællinger [s449] Senere udgave: Morderen. Side 449-55
1963 indgår i antologien: Tredive mesterfortællinger [s121] Senere udgave: Morderen. Side 121-29
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
Krog, Helge: Det store Vi Komedie i 4 Akter af Helge Krog | (premiere 04-09-1919 på Dagmarteatret) |
Krog, Helge: Kærlighedens Farce Lystspil i 3 Akter af Olaf Bull og Helge Krog af Olaf Bull (1883-1933, sprog: norsk)
| (premiere 26-02-1921 på Folketeatret) |
Krog, Helge: Paa Solsiden af Helge Krog | (premiere 02-02-1939 på Frederiksberg Teater) |
Anvendte symboler