Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Spøgelseshistorier
af antologi engelsk (sprog: engelsk)
redigeret af Hakon Stangerup
oversat af Erik Jacobsen
Detaljer
Spøgelseshistorier. Udvalgt og indledet af Hakon Stangerup. Paa dansk ved Erik Jacobsen. ♦ Grafisk Forlag, 1944. 272 sider. Pris: kr. 5,75
Noter
Ribe Stifts-Tidende 28-12-1944, side 5 [Anmeldelse] Mediestream
Indhold
originaltitel: The red room, 1896
af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)
oversætter i periodicum: Vera de Journel
illustrationer i periodicum: Ernst Mentze (1896-1983)
Noter
del af: København
del af: Nationaltidende
På engelsk trykt i: The Idler, March 1896. Udgivet i bogform i samlingen: The Plattner story and others, 1897. På engelsk også med titlen: The ghost of fear.
Trykt i København fra 12-9-1896 til 15-9-1896 i 4 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Trykt i Tillæg til Nationaltidende, Dagens Nyheder og Dagbladet, Søndag, Nr. 279 (7-8-1927), oversat af Vera de Journel, illustreret. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Radioen 26-6-1954, kl. 23,00-23,25: Det røde Værelse. Olaf Ussing fortæller en Spøgelseshistorie af H.G. Wells, oversat fra Engelsk af Erik Jacobsen.
Fuld visning af den engelske tekst på: Wikisource