Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

William Arthur Georg ("Peter") Nisser (1919-1999)

Sprog: svensk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Nisser, Peter: Blod og Sne. (Autor. Overs. efter "Blod och snö" ved Halfdan Lefèvre). ♦ Hasselbalch, 1942. 268 sider. Pris: kr. 6,75 (1942, roman)
originaltitel: Blod och snö, 1941
Detaljer
oversat af Halfdan Lefèvre (1909-1982)
1961 Senere udgave: Blod og sne. Overs. fra svensk af Halfdan Lefèvre efter "Blod och snö". 4. opl. ♦ Hasselbalch, 1961. 261 sider. ([Hasselbalchs Billigbøger, 313])
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1942.
 Bog Nisser, Peter: Hunger. (Paa Dansk ved Michael Tejn). ♦ Hasselbalch, 1943. 386 sider. Pris: kr. 12,00 (1943, roman)
originaltitel: Hunger, 1942
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
 Bog Nisser, Peter: Bøj Knæ i Solopgangen. (Autor. Overs. efter "Böj knä i soluppgången" ved Michael Tejn). ♦ Hasselbalch, 1944. 300 sider. Pris: kr. 10,00 (1944, roman)
originaltitel: Böj knä i soluppgången, 1943
Detaljer
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
kollaps Noter
 anmeldelse Bogrevyen, 1944, juli-august, side 277 [Anmeldelse af Palle Nielsen].
 Bog Nisser, Peter: Det glødende Taarn. (Aut. Overs. efter "Det glödande tornet" ved Michael Tejn). ♦ Hasselbalch, 1945. 152 sider. Pris: kr. 4,50 (1945, roman)
originaltitel: Det glödande tornet, 1944
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
 Bog Nisser, Peter: Den røde mår. Overs. fra svensk af Michael Tejn efter "Den röda mården". ♦ Hasselbalch, 1955. 288 sider. Pris: kr. 15,00 (1955, roman)
originaltitel: Den röda mården, 1954
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
 Bog Nisser, Peter: Blod og sne. Overs. fra svensk af Halfdan Lefèvre efter "Blod och snö". 4. opl. ♦ Hasselbalch, 1961. 261 sider. ([Hasselbalchs Billigbøger, 313]) (1961, roman)
serietitel: Hasselbalchs billigbøger, 313
Detaljer
oversat af Halfdan Lefèvre (1909-1982)
1942 1. udgave: Blod og Sne. (Autor. Overs. efter "Blod och snö" ved Halfdan Lefèvre). ♦ Hasselbalch, 1942. 268 sider. Pris: kr. 6,75

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden