Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Adrianus Michiel de Jong (1888-1943)

Sprog: hollandsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (hollandsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Jong, A. M. de: Merinus Gejsens Barndom. (Aut. Oversættelse af Clara Hammerich). ♦ Jespersen & Pio, 1928. 212 sider. Pris: kr. 5,00 (1928, roman)
originaltitel: Merijntje Gijzens jeugd, 1925
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
Bog Jong, A. M. de: Hadets Evangelium (1942, roman)
originaltitel: Het evangelie van den haat, 1923
Detaljer
kollaps Noter
anmeldelse Demokraten 23-12-1942, side 6 [Anmeldelse, signeret: N.K.J..] Link til ekstern webside Mediestream
Bog Jong, A. M. de: Rivaler (1943, roman)
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
Bog Jong, A. M. de: Uroligt Blod (1944, roman)
originaltitel: ?
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
Bog Jong, A. M. de: Fædrenes Synd. Paa Dansk ved Hedda Syberg. (Originalens Titel "De Heks van de Riethoek"). ♦ Schønberg, 1945. 300 sider. Pris: kr. 9,75 (1945, roman)
originaltitel: De heks van de Riethoek, 1942
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
? ?uroligt blod Uroligt Blod1944
heks van de riethoek de De heks van de Riethoek1942fz1drenes synd Fædrenes Synd1945
het evangelie van den haat Het evangelie van den haat1923hadets evangelium Hadets Evangelium1942
merijntje gijz0ens jeugd Merijntje Gijzens jeugd1925merinus gejsens barndom Merinus Gejsens Barndom1928

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden