Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Ludwig v. Wohl (1903-1961)

Sprog: tysk
(henvisning) De Wohl, Louis

0000  Webudgave af bibliografi Virtual International Authority File:
0000  Webudgave af bibliografi  Webudgave af bog http://viaf.org/viaf/36909271/#De_Wohl,_Louis,_1903-1961
0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Wohl, Ludwig von: Cornelius Guldens Testamente. (Oversat fra "Das Testament des Cornelius Gulden"). ♦ Aschehoug, 1933. 206 sider (1933, roman)
originaltitel: Das Testament des Cornelius Gulden, 1930
oversat af Anonym
 Note (baseret på værk) anonym: Scotland Yard rykker ud. Kriminal-Filmsroman efter Filmen af samme Navn. ♦ Evas Kriminal-Filmsroman, 1937. 40 sider, illustreret (1937, roman) 👓
originaltitel: Crime over London, 1936
serietitel: Evas Kriminal-Filmsroman, 63
Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel På titelbladet også: I Hovedrollerne: Joseph Cawthorne, Margot Grahame, Poul Cavagnagh og Basil Sidney. Eneret: United Artists.
 note til oversat titel Udkom april 1937.
 note til oversat titel Side [2]: Hovedrollerne [rolleliste].
 url film Baseret på film fra 1936 (dansk premiere 15-3-1937, Colosseum). Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 Bog Wohl, Louis de: Satan i Forklædning. ♦ Arks Forlag, 1944. (1944, roman)
originaltitel: ?
serietitel: Den blaa Serie, 63
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Udkom april 1944.
 Note om føljeton Heri afsnit af føljeton, se Bougan, Felix: Forbrydelse og Straf
 Bog de Wohl, Louis: Ved dette skal du sejre. (Originalens Titel "The living wood". Overs. af Lise Nygaard). ♦ Westermann, 1948. 362 sider. Pris: kr. 9,75 (1948, roman)
originaltitel: The living wood, 1947
Detaljer
oversat af Lise Nygaard (f. 1890)
kollaps Noter
 note til titel Skrevet på engelsk.
 Bog de Wohl, Louis: Horden fra øst. (Originalens titel "Attila". Overs. af Erik Freiesleben). ♦ Westermann, 1949. 280 sider. Pris: kr. 8,75 (1949, roman)
originaltitel: Attila, 1949
Detaljer
oversat af Erik Freiesleben
kollaps Noter
 note til titel På engelsk også med titlen: Throne of the world.
 Bog de Wohl, Louis: Romeren (1956, roman)
originaltitel: The spear, 1955
oversat af Peter Toubro (1915-1993)

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden