Til forsiden -- Tilbage
Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. År for år
1949
131 Skotte- og jydehistorier, (1949, humor,
dansk)
af pt. ukendt
131 Skotte- og jydehistorier. ♦ Carit Andersen, [1949]. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
På omslaget kun: Skotte og Jydehistorier.
Oversigt over andre udgaver:
1940 Samhørende, 10. del af: Skotte- og Jydehistorier. Udvalgt af Harald H. Lund. Illustreret af Robert Storm Petersen. ♦ Chr. Erichsens Forlag, 1940. 87 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Andersen & Pedersen, Kbhvn.)
Børnenes Filmavis, (1949, periodicum,
dansk)
redigeret af Jørn Hansen
Børnenes Filmavis. Udg. af Dansk skolefilm - Børns teater- og filminstitution. Red. Jørn Hansen. ♦ Aarhus, 1949. 1. årg., nr. 1-3 (kvartformat)
Ekspedition: Ellemarksvej 41, Aarhus.
Ferieromanerne, (1949, roman,
ukendt)
Figaros Bryllup, (1949, dramatik,
italiensk)
Figaros Bryllup. Opera i fire Akter efter Beaumarchais' Lystspil af da Ponte. Overs. af N. C. L. Abrahams og A. Zinck. Udg. af S. Levysohn. Musikken af Mozart. 7. Udg. ♦ Hagerup, 1949. 32 sider. Pris: kr. 1,50
Oversigt over andre udgaver:
1817 1. udgave: Figaros Givtermaal eller den gale Dag. Syngestykke i 4 Acter oversat til Musik af Mozart efter [Lorenzo da Pontes] italienske Omarbeidelse af Beaumarchais' franske Original ved N.T. Bruun. Kbh., 1817
Frikvarter, (1946-49, periodicum,
dansk)
af pt. ukendt
Frikvarter. Udg. af De folkelige Søndagsskoler. ♦ 1946-49. 1. Aarg., Nr. 1-3 (kvartformat)
Hávamál, (1949, tekster,
norrøn)
Hjertebøgerne, (1949, roman)
Hå do wåt i Hobrow, (1949, humor,
dansk)
af Anonym
Hå do wåt i Hobrow. De bedste jydehistorier. 3. samling. Ill. af Robert Storm Petersen. ♦ Carit Andersen, [1949]. 120 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Oversigt over andre udgaver:
1946 Samhørende, 3. del af: De gæve Jyder. De bedste Jydehistorier. Illustreret af Robert Storm Petersen. ♦ København, Carit Andersens Forlag, [1946]. 159 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 4,75. (Trykkeri: A.W. Henningsens Bogtrykkeri)
Lykke-Bøgerne, (1949, roman,
ukendt)
Lykke-Bøgerne. 1. Aarg. Nr. 1
Lystige skottehistorier, (1949, humor,
dansk)
af Anonym
Lystige skottehistorier. De bedste skottehistorier. 2. samling. Ill. af Robert Storm Petersen. ♦ Carit Andersen, [1949]. 120 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Oversigt over andre udgaver:
1948 Samhørende, 2. del af: Skotske skottehistorier fra Skotland. Ill af Robert Storm Petersen. ♦ Carit Andersen, [1948]. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Perleporten, (1949, roman,
dansk)
Santal Postens Børneblad, (1946-49, periodicum,
dansk)
redigeret af pt. ukendt
Santal Postens Børneblad. 1946-49
Tillæg til Santal-Posten.
Seriebladet, (1949-52, humor,
flere sprog)
redigeret af O. Thuelund
Seriebladet. Red.: O. Thuelund. ♦ Serie-Forlaget, 1949-52. 1949-52 (kvartformat)
Styrmand Rasmussen, (1945-49, roman,
ukendt)
Styrmand Rasmussen. Nr. 88-240
redigeret af uidentificeret
Timmy bog. ♦ Winthers Forlag, 1949. Nr. 1-4
Trommeslagerdrengen, (1949, roman,
dansk)
af Anonym
Vor Tids Roman, (1949, roman,
ukendt)
A.M.: Bogense-Bagateller, (1949, digte,
dansk)
Bogense-Bagateller. (Løse Rimerier i det mindre Format). ♦ Bogense, [ikke i boghandlen], [1949]. [16] sider
Aage, P. og H. Höyer-Nielsen (Udg.): 300 sange og salmer til alle dagens timer, (1949, digte,
dansk)
af uidentificeret
af uidentificeret
Aahusen, Ove Key: Forfatteren der forsvandt, (1949, novelle(r),
svensk)
oversat af Anonym
Aakerlund, Carl J. E.: I Nat ringer Klokkerne, (1949, roman,
dansk)
Aakjær, Jeppe: Bjergmandssnak, (1949, digte,
dansk)
Bjergmandssnak. Ved en Markfest på Kaphøje 12. Juli 1908. [Illustreret af Henning Gantriis]. ♦ Lemvig, Gadgaard Nielsens Bogtr. [ikke i boghandlen], 1949. 17 sider, illustreret
Privattryk i 285 nummererede eksemplarer, udsendt julen 1949.
Lokaliteten Kaphøje er Store og Bitte Kaphøj i Aakjær.
Oversigt over andre udgaver:
1909 [digtet Bjergmands-Monolog]
1. udgave: Muld og Malm. En Digtsamling. ♦ Gyldendal, 1909. [8] + 177 + [3] sider
Aakjær, Jeppe: Bogens Tjener [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s025]], (1949, digte,
dansk) 👓
Aakjær, Jeppe: Jeppe Aakjærs Digterrige, (1949, roman,
dansk)
Jeppe Aakjærs Digterrige. Tegninger af Henry Bailum til Udvalg af Jeppe Aakjærs Digtning med Forord af Svend Aakjær. ♦ Vinderup, Tegneren H.B., 1949. 68 ensidigtrykte sider, illustreret
Aakjær, Kirsten: Grøderegn, (1949, digte,
dansk)
Grøderegn. ♦ Gyldendal, 1949. 88 sider. Pris: kr. 7,75
Et Aftensuk. Side 113-[14]
Abell, Kjeld: Miss Plinckby's kabale, (1949, dramatik,
dansk)
Miss Plinckby's kabale. [Skuespil i 3 akter]. ♦ Thanning og Appel, 1949. 106 [2] sider
Aistrop, Jack: Lysene brænder lavt, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Thyra Feil
Lysene brænder lavt. Paa Dansk ved Thyra Feil. (Overs. fra Engelsk efter "The lights are low"). ♦ Gyldendal, 1949. 206 sider. Pris: kr. 8,50. (Trykkested: Gentofte)
originaltitel: The lights are low, 1947
Aleichem, Scholem: Den
lille verden, (1949, tekster,
jiddisch)
oversat af S. Friedman
oversat af Eric Erichsen
Den lille verden. I overs. fra jiddisch ved S. Friedman og Eric Erichsen. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1949. 222 sider. Pris: kr. 8,75
Alin, Christina: Syssen, (1949, børnebog,
svensk)
oversat af Gudrun Harder
Syssen. Ill. af Ingrid Vang Nyman. (Overs. fra svensk efter "Nubban" af Gudrun Harder). ♦ Haase, 1949. 104 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85
originaltitel: Nubban, 1946
Alkærsig, Poul: Den
stærkeste, (1949, børnebog,
dansk)
Den stærkeste. ♦ Ungdommens Forlag, 1949. 104 sider. Pris: kr. 2,50
Allwood, Inga Wilhelmsen (Udg.): Modern Norwegian Poems, (1949, digte,
norsk)
Modern Norwegian Poems. English translations by Martin S. Allwood, Joseph Auslander, Thorild Fredenholm, John Hollander, Gerhard Knoop, Inga Wilhelmsen Allwood, Knut Kolsrud, Anthony Thompson, Carl Nesjar. ♦ New York, Bonniers, 1949. 48 sider. Pris: 75 cents
Norsk og engelsk text.
Alm, Gerda: Vi maa holde sammen, (1949, roman,
dansk)
Amodio, Enzo: Og jorden blev tavs, (1949, roman,
italiensk)
Og jorden blev tavs. (Overs. fra italiensk af Bodil Anker Larsen. Originalens titel "L'abisso"). ♦ Wangel, 1949. 240 sider. Pris: kr. 10,50
originaltitel: L'abisso, 1948
Andersen, Gudrun: Mens vi venter paa Livet, (1949, digte,
dansk)
Mens vi venter paa Livet. ♦ Gyldendal, 1949. 58 sider. Pris: kr. 7,75
Andersen, H. C.: 12 med Posten, (1949, novelle(r),
dansk)
12 med Posten. (Nytårshilsen 1950). ♦ Nielsen & Lydiches Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], [1949]. 20 sider
Oversigt over andre udgaver:
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s001]
1. udgave: Tolv med Posten
Andersen, H. C.: Billedbog uden Billeder, (1949, novelle(r),
dansk)
Billedbog uden Billeder. Ved Tage la Cour. ♦ Hasselbalch, 1949. 66 sider. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1840 1. udgave: Billedbog uden Billeder. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1840. 48 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Andersen, H. C.: Eventyr, (1949, novelle(r),
dansk)
Eventyr. Ungdomsudgaven. Udvalg og indledning ved H. Topsøe-Jensen. (Teksten er fastsat på grundlag af Samlede Skrifter. 2. udg. Tegninger af Vilhelm Pedersen). ♦ Athenæum (Hertz), 1949. 288 sider, illustreret. Pris: kr. 7,00
Andersen, H. C.: Eventyr, (1949, børnebog,
dansk)
Eventyr. [Forkortede og beslaglagte]. ♦ Viby J., Nordisk Papirvare-Industri, [1949]. 12 bind. Pris: kr. 6,75
H.C. Andersen Samfundet protesterede mod denne forvanskede udgave. Videre udgivelse blev standset (8.000 eksemper udsendt) af Undervisningsministeriet. I efterfølgende retssag (Aarhus) blev fabrikant C. Frandsen idømt bøde på 400 kr og pålagt at tilintetgøre restoplaget. Konfiskation bortfaldt, da fabrikanten ingen fortjeneste havde haft. Fabriken udgav 1950 en uforkortet udgave i 14.000 eksemplarer.
Vendsyssel Tidende 16-12-1950, side 11: Anklager og Forsvarer deklamerede H.C. Andersens Eventyr i Retten.
Politiken 7-12-1949, side 7: H.C. Andersen maa ikke forkortes.
H.C. Andersens-Centrets bibliografiske optegnelser, bibliografi-id: 15093.
andersen.sdu.dk
H.C. Andersens-Centrets bibliografiske optegnelser, bibliografi-id: 12232.
andersen.sdu.dk
Andersen, H. C.: Fyrtøjet, (1949, børnebog,
dansk)
Fyrtøjet. Med ill. fra farvefilmen af samme navn. ♦ Casper Nielsen, [1949]. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Artikel om tegnefilmen fra 1946 på:
Wikipedia
Andersen, H. C.: Den
gamle gadelygte, (1949, novelle(r),
dansk)
Den
gamle gadelygte. ♦ Fredericia, A/S Ernst Voss Fabrik [ikke i boghandlen], [1949]. 22 sider. (Trykkested: Odense)
Oversigt over andre udgaver:
1847 i: Nye Eventyr [2h1s01]
1. udgave: Den gamle Gadeløgte
Andersen, H. C.: Historien om en Moder, (1949, novelle(r),
dansk)
Historien om en Moder. (Ill. Thomas Arnel). ♦ Aarhus, C. Walther Thomsen junr., 1949. 52 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00
[Miniatureudgave].
Ekspedition København: D.B.K.
Oversigt over andre udgaver:
1848 i: Nye Eventyr [2h2s43]
1. udgave: Historien om en Moder
Andersen, H. C.: Kejserens nye Klæder, (1949, novelle(r),
dansk)
Kejserens nye Klæder. The Emperors new clothes. Facsimile og Tekst. Facsimile and text. (Ill. af Vilh. Pedersen). ♦ Odense, H.C. Andersens Hus [ikke i boghandlen], 1949. 38 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
Serien redigeret af Svend Larsen.
Med dansk og engelsk tekst.
Oversigt over andre udgaver:
1837 indgår i: Eventyr [3s052]
1. udgave: Keiserens nye Klæder. Side 52-60
Klokken. Side 99-[104]
Oversigt over andre udgaver:
1849 indgår i: Eventyr [s445]
1. udgave: Klokken. Side [445]-52
Krøblingen. Side 14-22
Oversigt over andre udgaver:
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s041]
1. udgave: Krøblingen
Andersen, H. C.: Den
lille pige med svovlstikkerne [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s007]], (1949, novelle(r),
dansk)
Andersen, H. C.: Prindsessen paa Ærten, (1949, novelle(r),
dansk)
Prindsessen paa Ærten. Tre Tegninger til af Knud Boss. ♦ (Gad), 1949. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
Oversigt over andre udgaver:
1835 indgår i: Eventyr [1s042]
1. udgave: Prindsessen paa Ærten. Side 42-44
Andersen, H. C.: Den
uartige Dreng, (1949, novelle(r),
dansk)
Den
uartige Dreng og andre Eventyr om Kærlighed. Med Forord af Edith Rode. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1949. 46 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50
Oversigt over andre udgaver:
1835 indgår i: Eventyr [2s029]
1. udgave: Den uartige Dreng. Side 29-33
Andersen, Jens Lund: Vindens bebuder, (1949, digte,
dansk)
Vindens bebuder. ♦ Wivel, 1949. 48 sider. Pris: kr. 5,75
Andrejev, Leonid: Dybet [indgår i:
Dybet [a]], (1949, novelle(r),
russisk)
Andrejev, Leonid: Dybet, (1949, novelle(r),
russisk)
Dybet og andre Noveller. Oversat af Georg Sarauw. ♦ Hasselbalch, 1949. 68 sider. Pris: kr. 2,50
[a] Andrejev, Leonid:
Dybet (
1949, novelle(r))
originaltitel: ?
1952 indgår i antologien: Alverdens fortællere [s470]
Senere udgave: Dybet. Side 471-[82]
[b] Andrejev, Leonid:
Lazarus (
1949, novelle(r))
originaltitel: ?
[c] Andrejev, Leonid:
Spøgelser (
1949, novelle(r))
originaltitel: ?
Andrejev, Leonid: Lazarus [indgår i:
Dybet [b]], (1949, novelle(r),
russisk)
Andrejev, Leonid: Spøgelser [indgår i:
Dybet [c]], (1949, novelle(r),
russisk)
Anker, Peter: Den
sjette Kolonne, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Den
sjette Kolonne. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider. Pris: kr. 0,35
Udkom 18-3-1949.
Anker, Peter: Djævelens Kusine, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Djævelens Kusine. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: Edderkoppe-Manden, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Edderkoppe-Manden. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: Den
falske Professor, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Den
falske Professor. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: Forsvundet i Afrika, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Forsvundet i Afrika. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: De
fortabtes Dal, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
De
fortabtes Dal. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Udkom 7-1-1949.
Anker, Peter: Malakka-Spionen, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Malakka-Spionen. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: Mystik i Stratosfæren, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Mystik i Stratosfæren. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: Mystiske Miss Morelle, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Mystiske Miss Morelle. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: Piratkaptajnens Skatkammer, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Piratkaptajnens Skatkammer. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider. Pris: kr. 0,35
Udkom 18-2-1949.
Anker, Peter: Spøgelses-Piraten, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Spøgelses-Piraten. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: Svovlsyre-Dæmonen, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Svovlsyre-Dæmonen. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker, Peter: Det
ukendte Folk, (1949, roman,
dansk)
af Peter Anker (pseudonym)
Det
ukendte Folk. ♦ København, M. Victor Schrøder, 1949. 32 sider
Anker-Goli, S.: I Skyggen af Skyskraberne, (1949, roman,
norsk)
oversat af Anna Edv. Petersen
I Skyggen af Skyskraberne. (Fra norsk til dansk ved Anna Edv. Petersen). ♦ Lohse, 1949. 222 sider. Pris: kr. 7,50
originaltitel: I skyggen av skyskraperne, 1945
anonym: Tre Mand søger Guld, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
baseret på værk af
B. Traven (1882-1969, sprog:
tysk)
Tre Mand søger Guld. Fortalt efter Filmen af samme Navn. ♦ M. Victor Schrøders Forlag, 1949. 33 sider, illustreret
originaltitel: The treasure of Sierra Madre, 1948
Filmen er baseret på roman af B. Traven.
Baseret på film fra 1948 (dansk premiere 4-2-1949, Saga). Artikel om filmen på:
Wikipedia
De
tre Onder. Side 141-47
originaltitel: ?
anonym: De
tre små grise og ulven, (1949, børnebog,
dansk)
De
tre små grise og ulven. Genfortalt af Torben Gregersen. Tegninger af L. Wangensten-Berge. ♦ Illustrationsforlaget, [1949]. [22] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: e-bn.].
anonym: Afrikanske Eventyr, (1949, noveller(r),
andre sprog)
Afrikanske Eventyr. (Red. K. F. Hasselmann og Jørgen Hæstrup. Ill. af Oskar Jørgensen). ♦ Odense, Flensteds Forlag, [1949]. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
anonym [Nielsen, Harry]: Bamse og Dukke Lise hjælper Klokkeblomst, (1949, børnebog,
dansk)
Bamse og Dukke Lise hjælper Klokkeblomst. ♦ Aller, [1949]. [28] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 1,25
anonym [Nielsen, Harry]: Bamse og Dukke Lise møder Rødhætte, (1949, børnebog,
dansk)
Bamse og Dukke Lise møder Rødhætte. ♦ Aller, [1949]. [30] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 1,25
Den benløse og den blinde Hest. Side 43-68
originaltitel: ?
anonym: Corpus Codicum Islandicorum Medii Aevi, (1945-49, tekster,
norrøn)
Corpus Codicum Islandicorum Medii Aevi. Ed. by Einar Munksgaard. (Senere by Jón Helgason). Vol. XVII-XVIII
Vol. XVII. Fragments of the elder and the younger Edda. AM 748 I and II 4:0. With an introduction by Elias Wessén.
Vol. XVIII. The Arna-Magnæan manuscript, 677, 4to. Pseudo-Cyprian fragments. Prosper's epigrams. Gregory's homilies and dialogues. With an introduction by Didrik Arup Seip.
anonym: Danske Folkeeventyr, (1949, noveller(r),
dansk)
af Anonym
illustrationer af Kai Christiansen
Danske Folkeeventyr. (Red. K. F. Hasselmann og Jørgen Hæstrup. Ill. af Kai Christiansen). ♦ Odense, Flensteds Forlag, [1949]. 166 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
anonym: Dolken og Kappen, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Dolken og Kappen. Fortalt efter Filmen af samme Navn. En Warner-Film. ♦ M. Victor Schrøders Forlag, 1949. 34 sider, illustreret
originaltitel: Cloak and dagger, 1946
Udkom: Februar 1949.
På titelbladet: I Hovedrollen: Garry Cooper.
På titelbladet også rolleliste.
Baseret på film fra 1946 (dansk premiere 7-2-1949, Bristol). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Den
forstødte Prinsesse. Side 96-113
originaltitel: ?
Den
fortryllede Lind. Side 23-29
originaltitel: ?
anonym: Historien om Krebsen og den onde Trane, (1949, noveller(r),
dansk)
Historien om Krebsen og den onde Trane. (Efter Poul Tuxen "Æventyr fra det gamle Indien". Træsnittene er skaaret af Carin Steenberg). ♦ [ikke i boghandlen], [1949]. [12] sider, illustreret (kvartformat). (Trykkested: Skjern)
Udsendt i 150 nummererede eksemplarer.
Oversigt over andre udgaver:
1924 i: Æventyr fra mange Lande [1]
1. udgave: Æventyr fra det gamle Indien. Oversatt fra Pali af Poul Tuxen. ♦ Gad, 1924. 168 sider
Den
hjerteløse Husbond. Side 123-40
originaltitel: ?
anonym: Hvem der først bliver vred, (1949, noveller(r),
dansk)
af pt. ukendt
anonym: Indianske Eventyr, (1949, noveller(r),
andre sprog)
illustrationer af
Ian Ribbons (1924-2002, sprog:
engelsk)
Indianske Eventyr. (Red. K. F. Hasselmann og Jørgen Hæstrup. Ill. af Ian Ribbons). ♦ Odense, Flensteds Forlag, [1949]. 192 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Kuz'ma den hurtigrige. Side 30-42
originaltitel: ?
anonym: En
lille Nisse rejste, (1949, børnebog,
dansk)
af Anonym
En lille Nisse rejste. ♦ Carl Stenders Kunstforlag, [1949]. [16] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 2,50
Liu-Kungs smukke Datter. Side 148-87
originaltitel: ?
Manden, der ikke maatte vaske sig. Side 15-22
originaltitel: ?
anonym: Med tryllebriller på, (1949, børnebog,
dansk)
af Anonym
Med tryllebriller på. Brogede glimt i plastiske billeder. ♦ Ch. Olsen [ikke i boghandlen], [1949]. 16 sider, illustreret
Forlagets adresse: Ch. Olsen, Vesterbrogade 20A, 1. sal, København V.
anonym: Polynesiske Eventyr, (1949, noveller(r),
andre sprog)
illustrationer af
Ian Ribbons (1924-2002, sprog:
engelsk)
Polynesiske Eventyr. (Red. K. F. Hasselmann og Jørgen Hæstrup. Ill. af Ian Ribbons). ♦ Odense, Flensteds Forlag, [1949]. 182 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
anonym: Prins Valiant paa Havet, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Prins Valiant paa Havet. ♦ Aller, 1949. 28 sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 1,25
anonym: Russiske og kinesiske Eventyr, (1949, noveller(r),
flere sprog) 👓
oversat af Anonym
Russiske og kinesiske Eventyr. ♦ Odense, Flensteds Forlag, [1949]. 187 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Fyens Stiftsbogtrykkeri - Fyens Stifts Reproduktionsanstalt)
På titelbladets bagside: Redaktion: Lektor K. F. Hasselmann og Ajunkt Jørgen Hæstrup. Illustreret af Oskar Jørgensen.
Side [189]: Indhold.
Indholdsfortegnelsen opdeler titlerne i: Russiske Eventyr [side 7-95]. Kinesiske Eventyr [side 96-187].
[s007] anonym:
Schemjakas Dom. Side 7-14 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s015] anonym:
Manden, der ikke maatte vaske sig. Side 15-22 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s023] anonym: Den
fortryllede Lind. Side 23-29 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s030] anonym:
Kuz'ma den hurtigrige. Side 30-42 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s043] anonym:
Den benløse og den blinde Hest. Side 43-68 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s069] anonym:
Trylleringen. Side 69-95 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s096] anonym: Den
forstødte Prinsesse. Side 96-113 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s114] anonym: Den
store Oversvømmelse. Side 114-20 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s121] anonym:
Ræven og Tigeren. Side 121-22 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s123] anonym: Den
hjerteløse Husbond. Side 123-40 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s141] anonym: De
tre Onder. Side 141-47 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
[s148] anonym:
Liu-Kungs smukke Datter. Side 148-87 (
1949, noveller(r))
originaltitel: ?
Ræven og Tigeren. Side 121-22
originaltitel: ?
Schemjakas Dom. Side 7-14
originaltitel: ?
anonym: Skipper Skræk og hans far, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Skipper Skræk og hans far. ♦ Aller, [1949]. [30] sider, illustreret (oktav i kvartformat). Pris: kr. 1,25
Den
store Oversvømmelse. Side 114-20
originaltitel: ?
anonym: Søren paa Indkøb, (1949, børnebog,
ukendt)
af Anonym
Søren paa Indkøb. ♦ Ad. Holsts litografiske Etablissement, [1949]. 16 sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 0,75
anonym: Søren til Fødselsdag, (1949, børnebog,
ukendt)
af Anonym
Søren til Fødselsdag. ♦ Ad. Holsts litografiske Etablissement, [1949]. 16 sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 0,75
anonym: Tarzan, (1945-49, humor,
engelsk)
oversat af Anonym
Tarzan. ♦ Ugebladet Hjemmet, 1945-49. 1945-49, illustreret (kvartformat)
Trylleringen. Side 69-95
originaltitel: ?
anonym: Utro, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Utro. Fortalt efter Filmen af samme Navn. ♦ M. Victor Schrøders Forlag, 1949. 33 sider, illustreret
originaltitel: The unfaithful, 1947
Baseret på film fra 1947 (dansk premiere 20-7-1949, Nørreport Bio). Artikel om filmen på:
Wikipedia
anonym: Vore Husdyr, (1949, børnebog,
dansk)
Vore Husdyr. Tegnet af Vilh. Hansen. ♦ Carl Stenders Kunstforlag, [1949]. [16] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 2,50
anonym [Brun, Olaf]: Apostlen Paulus, (1949, dramatik,
dansk)
Apostlen Paulus. Skuespil i 2 Akter. ♦ [ikke i boghandlen], [1949]. 15 sider. (Trykkeri: Lerbergs Bogtr.)
anonym [Hoffmann, Heinrich]: Den
store Bastian, (1949, børnebog,
tysk)
oversat af Anonym
Den
store Bastian eller Vær lydig. Lystige Historier og morsomme Billeder for Børn imellem 3-6 Aar. 231.-260. Tusinde. ♦ Jespersen og Pio, [1949]. 24 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
Oversigt over andre udgaver:
1847 1. udgave: Vær lydig, eller lystige Historier og moersomme Billeder for Börn imellem 3-6 Aar. ♦ Kiøbenhavn, H.I. Bing & Söns Forlag, 1847. 20 blade
antologi: Ansigterne, (1949, samling,
dansk)
Ansigterne. Femten Noveller af unge danske Forfattere. Redigeret af Martin A. Hansen. ♦ Gyldendal, 1949. 145 sider. Pris: kr. 8,75
[b] Lyngby-Jepsen, Hans: Den
anden Verden (
1949, novelle(r))
[c] Bjerresø, Karen:
Pension (
1949, novelle(r))
[d] Borgen Nielsen, Kai: Den
Fremmede (
1949, novelle(r))
[e] Gress, Elsa:
Endnu en Dag - (
1949, novelle(r))
[f] Schaldemose, Peer:
Mens det regner - (
1949, novelle(r))
[g] Gerdes, Finn:
Ansigterne (
1949, novelle(r))
1955 Senere udgave: Ansigterne
1957 indgår i antologien: Det bedste de skrev [s239]
Senere udgave: Ansigterne. Side 240-49
1960 indgår i: Den grønne pilgrim [j]
Senere udgave: Ansigterne
1963 indgår i antologien: Ny dansk prosa [b]
Senere udgave: Ansigterne
1968 indgår i antologien: Det bedste de skrev [s224]
Senere udgave: Ansigterne
1970 indgår i antologien: Ny dansk prosa [s011]
Senere udgave: Ansigterne. Side 11-[21]
[h] Clausen, Svend Aage:
Mellem Brødre (
1949, novelle(r))
1955 indgår i antologien: I tiåret efter [i]
Senere udgave: Mellem brødre. Side 136-
1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s204]
Senere udgave: Mellem brødre. Side 204-[19]
[i] Linck, Mogens:
Byens Helt (
1949, novelle(r))
[j] Wulff, Hilmar:
Gamle Halfdans Gravøl (
1949, novelle(r))
[k] Nagel, Ester:
Fremmed Gråd. side 103-17 (
1949, novelle(r))
[l] Rasmussen, Knud:
Fugledrømmen (
1949, novelle(r))
[m] Sneum, Gunnar:
Klabautermanden (
1949, novelle(r))
[o] Gersov, Gunner:
Simon Fløjtespiller (
1949, novelle(r))
[s011] Ditlev, Hans:
Manden og Potteplanten. Side 11-16 (
1949, novelle(r))
[s134] Johannsen, Iljitsch:
Kløften. Side 134-38 (
1949, novelle(r))
antologi: Bag Gitter og Pigtraad, (1949, samling,
dansk)
Bag Gitter og Pigtraad. Sange, Rim og Rytmer samlet af Lille Fabius Landsforræder samt et Par Kommentarer af Frede Jordan. ♦ Aabenraa, A. Olesens Forlag, 1949. 90 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Hirtshals)
På omslageet er pseudonymet stavet: Lille Fabius Landsforrædder.
antologi: Corpus Codicum Americanorum Medii Aevi, (1945-49, tekster,
andre sprog)
Corpus Codicum Americanorum Medii Aevi. Vol. II-III
antologi: Dansk Kvindesamfunds Sangbog, (1949, digte,
dansk)
redigeret af Anonym
Dansk Kvindesamfunds Sangbog. ♦ Dansk Kvindesamfund, 1949. 144 sider. Pris: kr. 1,50
antologi: Dansk Læsebog, (1949, samling,
dansk)
redigeret af Anonym
Dansk Læsebog. Udg. af Foreningen for Folkehøjskoler og Landbrugsskoler. III. Udg. ♦ Odense, Andelsbogtrykkeriet [ikke i boghandlen], 1949. 648 sider. Pris: kr. 10,50
Ekspedition København: Det danske Forlag.
antologi: Digte til Bogen, (1949, samling,
dansk) 👓
Digte til Bogen. Et Florilegium ved Tage la Cour. ♦ København, Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1949. 62 sider, illustreret
Kolofon: Publikation Nr. 68 fra Grafisk Cirkel, udsendt Februar 1949 af Henry Thejls. Illustrationerne er tegnet af Gitz Johansen. Bogtryk og Bogbinderarbejde: J.H. Schultz A-S Universitets-Bogtrykkeri. Skrift Caslon. Oplaget er 200 nummererede og sinerede Eksemplarer [signeret af Henry Thejls].
Side 9-10: Digteren og Bogen [forord, signeret: Tage la Cour].
Side 61-62: Noter.
[s011] Baggesen, Jens:
Til Bogen (
1949, digte)
1791 1. udgave: Ungdomsarbeider. Af Jens Baggesen. ♦ Kiøbenhavn, hos Hof- og Univers. Bogtrykker J.F. Schultz, 1791. Første-Anden Deel, ([14] 248) + ([13] 232) sider
[s013] Møller, Niels: Den
gamle Bog (
1949, digte)
1897 1. udgave: Røster. Digte. ♦ København, Det Nordiske Forlag - Bogforlaget Ernst Bojesen, 1897. [2] 102 sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
[s017] Rørdam, Valdemar:
Bogen (
1949, digte)
Skrevet som festsang ved boghandlernes fest hos Gyldendal 18-6-1906.
[s019] Drachmann, Holger:
Hvor tumles vi om - (
1949, digte)
1936 1. udgave: Femten Digte. Samlet af Johannes Ursin. Indledet af Paul V. Rubow. Udgivet som manuskript. ♦ Gyldendal, 1936. [4] 47 [1] sider + 1 portrættavle. (Gyldendals Mindebog, 1936)
Skrevet som festsang ved boghandlernes fest hos Gyldendal 18-6-1906. Trykt i: Femten Digte af Holger Drachmann. (Gyldendals Mindebog, 1936).
[s022] Michaelis, Sophus:
Alle Bøgerne (
1949, digte)
1917 1. udgave: Livets Fest. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1917. 91 [5] sider, illustreret
Gengivet efter 2. udgave af samlingen: Livets Fest, 1917.
[s024] Larsen, Thøger:
Bøgernes Verden (
1949, digte)
s.a. 1. udgave: [Uspecificeret avis]
Skrevet til indvielsen af Holstebro Bibliotek 1923, trykt i: Den ny Literatur, 1924, Nr. 7.
[s025] Aakjær, Jeppe:
Bogens Tjener (
1949, digte)
Trykt som festsang ved firmaet Levin & Munksgaards 10 års jubilæum 1927, tilegnet forlagsboghandler Ejnar Munksgaard.
[s027] Juel, Axel:
Digteren og Læseren (
1949, digte)
Udgivet med musik af Poul Carit Andersen. København, Levin & Munksgaards Forlag, 1932.
[s029] Seedorff Pedersen, Hans Hartvig:
Bogen (
1949, digte)
Udgivet med musik af Poul Carit Andersen. København, Levin & Munksgaards Forlag, 1933.
[s031] Pedersen, Poul P. M.:
Til Læseren (
1949, digte)
Trykt som indledning til boghandlernes fælles julekatalog: Aarets Bøger, 1936.
[s033] Gelsted, Otto:
Tryllehaven (
1949, digte)
Trykt i: De Libris. Bibliofile Breve til Ejnar Munksgaard paa 50-aarsdagen". København, 1940.
[s035] Plesner, K. F.:
Mellem Reoler (
1949, digte)
Trykt i: Bøger. [Essays for bogsamlere] af Jean de Lautrec [ie: K.F. Plesner]. København, C.A. Reitzels Forlag, 1942.
[s037] Holm, Hakon:
Bøger (
1949, digte)
Trykt i: Nytaarshilsen fra Bogbinderfirmaet Anker Kysters Efterfølger, Henrik Park, København 1941 [udkom 1940]. Med tegning af Sikker Hansen.
[s038] Dumreicher, Carl:
Bogen (
1949, digte)
Trykt som indledning til boghandlernes fælles julekatalog: Aarets Bøger, 1941.
[s040] Berntsen, Anton:
Min Bogreol (
1949, digte)
Trykt i Berlingske Aftenavis 10-6-1943. Del af serien: Mit Bibliotek. Udgivet i bogform i samlingen: Mit Bibliotek. Bidragene samlet af Kjeld Elfelt. Ny Samling. Berlingske, 1943.
[s041] Hoffmann, Kai:
Bogen (
1949, digte)
Trykt i bogen: Kai Hofmann: Bøgernes Verden. Privattryk, udgivet af Grønholt Pedersen. København, 1945.
[s043] Holm, Hakon:
Antikvarboghandlere (
1949, digte)
Trykt i: Mennesker og Bøger. Udgivet af Antikvarboghandlerforeningen i Anledning af 25-aars Jubilæum. København, 1945.
[s048] Ditlevsen, Tove: Den
gamle Mand og Bøgerne (
1949, digte)
Trykt i: Mennesker og Bøger. Udgivet af Antikvarboghandlerforeningen i Anledning af 25-aars Jubilæum. København, 1945.
[s050] Garff, Alex:
Fiolstræde (
1949, digte)
Trykt i: Mennesker og Bøger. Udgivet af Antikvarboghandlerforeningen i Anledning af 25-aars Jubilæum. København, 1945.
[s053] Dumreicher, Carl:
Bogen (
1949, digte)
Skrevet som hyldest til dr.phil. K.F. Plesner på hans 50-årsdag den 20-2-1948. Ikke tidligere trykt.
[s055] Klor, Kai:
Tabte Verdener (
1949, digte)
Trykt i Berlingske Aftenavis 29-1-1948.
[s057] Schandorph, Sophus:
Til de Unge (
1949, digte)
Trykt i: C. Corneliussen: Boghandlermedhjælperen. 1899.
[s059] Børup, Marinus:
Ved B. M. F.s Stiftelsesfest (
1949, digte)
Festsang, trykt i: Bogormen, Juli-August, 1920.
antologi: Engelske Digte fra vore Dage, (1949, digte,
engelsk)
Engelske Digte fra vore Dage. 2. forøgede Udg. ♦ Naver, 1949. 46 sider. Pris: kr. 3,75
Oversigt over andre udgaver:
1943 1. udgave: Engelske Digte fra vore Dage
antologi: Eventyrskatten, (1949, noveller(r),
flere sprog)
Eventyrskatten. Udvalgte eventyr. 8. ill. udg. ♦ Jacob Lund, 1949. 212 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1871 1. udgave: Eventyrkatten. Udvalgte Eventyr for ældre og yngre Børn. Udgivet af Vilhelm Møller. ♦ L.A. Jørgensen, 1871. 398 sider. Pris: 9 Mk.
antologi: Fynsk Sind, (1949, samling,
dansk)
Fynsk Sind. Et Udvalg af fynsk Dialektdigtning i Vers og Prosa. Ved Harry Andersen. Med Indledning af Johs. Brøndum-Nielsen. Illustreret af Gustav Hjortlund. ♦ Skandinavisk Bogforlag, 1949. 158 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75
[s073] Korch, Morten:
[tekster]. Side 73-101 (
1949, tekster)
[s103] Korch, Morten:
[tekster]. Side 103-29 (
1949, tekster)
antologi: Den
grønne sangbog, (1949, digte,
dansk)
redigeret af Anonym
Den
grønne sangbog. Udg. af KFUM- og KFUK-Spejderne i Danmark. 4. udg. ♦ De Unges Forlag, 1949. 270 sider. Pris: kr. 1,50
Oversigt over andre udgaver:
1923 1. udgave: Den grønne Sangbog. Udg. af K. F. U. M. og K. F. U. K. Spejderne i Danmark. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1923. 224 sider. Pris: kr. 0,85
antologi: Moderne danske og norske digte, (1949, samling,
dansk)
Moderne danske og norske digte. Et Udvalg med Indledning og Oplysninger ved Knud Togeby. Udgivet af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1949. 159 sider. Pris: kr. 3,35
antologi: N. O. A.'s sangbog, (1949, digte,
dansk)
redigeret af Anonym
N. O. A.'s sangbog. ♦ 1949. 32 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Skjern)
antologi: Perler i dansk Digtning, (1949, samling,
dansk)
Perler i dansk Digtning. Forord af Jacob Paludan. Tegninger af Peter Holm. ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1949. 208 [2] sider, illustreret. Pris: kr. 12,50. (Trykkeri: [ikke anført])
Side [5-7]: Forord [Signeret: Jacob Paludan].
Side [211]: Indholdsfortegnelse.
[s009] Richardt, Chr.:
Venner, ser paa Danmarks Kort. Side 9-[10] (
1949, digte)
[s011] Oehlenschläger, Adam:
Morgenvandring. Side 11-[14] (
1949, digte)
[s015] Oehlenschläger, Adam:
Guldhornene. Side 15-[18] (
1949, digte)
[s019] Blicher, St. St.:
Marie. Side 19-[35] (
1949, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5b]
1. udgave: Marie. Side 42-65
[s036] Grundtvig, N. F. S.:
Mester Ole Vind. Side 36-[39] (
1949, digte)
[s040] Grundtvig, N. F. S.:
Jyllands Pris. Side 40-42 (
1949, digte)
[s043] Heiberg, Johan Ludvig: En
Sjæl efter Døden. Fjerde Akt. Side 43-[50] (
1949, dramatik)
[s051] Ingemann, B. S.:
Kong Valdemar og hans Mænd. Side 51-[55] (
1949, digte)
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Valdemar den Store og hans Mænd.
[s056] Ingemann, B. S.:
Holgers Sang om Livet. Side 56-[57] (
1949, digte)
[s058] Ingemann, B. S.:
I fjerne Kirketaarne hist. Side 58-[59] (
1949, digte)
[s060] Møller, Poul Martin:
Af En dansk Students Eventyr. Et Studenter-Theselskab. Side 60-[80] (
1949, novelle(r))
1843 i: Efterladte Skrifter [3s019]
1. udgave: En dansk Students Eventyr. Ufuldendt Novelle. Side [19]-130
[s081] Blicher, St. St.:
Ouverture. Side 81-[82] (
1949, digte)
[s083] Blicher, St. St.: Den
jenarmed Sældaaet. Side 83-[85] (
1949, digte)
[s086] Winther, Christian:
Monsieur Martin. En Annecdote. Side 86-[92] (
1949, novelle(r))
1858 indgår i: Sang og Sagn [s165]
1. udgave: Monsieur Martin. En Anecdote. Side 165-75
[s093] Hauch, Carsten: Den
vilde Jagt. Side 93-[96] (
1949, digte)
[s097] Hauch, Carsten:
Valdemars anden Sang. Side 97-98 (
1949, digte)
[s099] Andersen, H. C.:
Klokken. Side 99-[104] (
1949, novelle(r))
1849 indgår i: Eventyr [s445]
1. udgave: Klokken. Side [445]-52
[s105] Heiberg, Johan Ludvig:
Barcarole. Side 105 (
1949, digte)
[s106] Hertz, Henrik:
I Skoven. Side 106-[07] (
1949, digte)
[s108] Winther, Christian:
Jeg gik mig i Skoven. Side 108-[09] (
1949, digte)
[s110] Winther, Christian:
Længsel. Side 110-[11] (
1949, digte)
[s112] Aarestrup, Emil:
Skovensomhed. Side 112 (
1949, digte)
[s113] Aarestrup, Emil: Et
Aftensuk. Side 113-[14] (
1949, digte)
[s115] Goldschmidt, M.:
Maser. Side 115-45 (
1949, novelle(r))
1868 i: Smaa Fortællinger [1s005]
1. udgave: Maser. En Episode af Simon Levis Liv. Side [5]-64
[s146] Paludan-Müller, Fr.: Den
ottende Kunst. Side 146-[52] (
1949, digte)
[s153] Topsøe, V. C. S.:
Fra Studiebogen. Side 153-[68] (
1949, novelle(r))
1879 [Uddrag]
1. udgave: Fra Studiebogen. Af Forfatteren til "Jason med det gyldne Skind" og "Nutidsbilleder". ♦ Gyldendalske Boghandels Forlag, 1879. 302 sider
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: En første Kjærlighed.
[s169] Jacobsen, J. P.: Et
Skud i Taagen. Side 169-82 (
1949, novelle(r))
1882 indgår i: Mogens [s073]
1. udgave: Et Skud i Taagen. (1875). Side [73]-100
[s183] Drachmann, Holger:
Improvisation om Bord. Side 183-84 (
1949, digte)
1875 [Uddrag]
1. udgave: Dæmpede Melodier. Nyere Digte. Af Holger Drachmann. Med Illustrationer af Forfatteren. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1875. [3] 191 sider,, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
[s185] Pontoppidan, Henrik:
Ankomst. Side 185-96 (
1949, novelle(r))
1893 [Uddrag]
1. udgave: Minder. ♦ København, P.G. Philipsens Forlag, 1893. 159 sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
I indholdsfortegnelsen er også anført: Af "Minder".
Det medtagne kapitel har titlen "Ankomst" i udgaven fra 1899.
[s197] Bang, Herman:
Irene Holm. Side 197-[209] (
1949, novelle(r))
1890 indgår i: Under Aaget [s103]
1. udgave: Irene Holm. Side [103]-30
antologi: Sangbog for de danske Skytte-, Gymnastik- og Idrætsforeninger, (1949, digte,
dansk)
redigeret af Anonym
Sangbog for de danske Skytte-, Gymnastik- og Idrætsforeninger. ♦ Overbestyrelsen for D.D.S.G. & I., 1949. 224 sider. Pris: kr. 1,50
antologi: Sangbog til Brug ved Fællesmøder, (1949, digte,
dansk)
redigeret af Anonym
Sangbog til Brug ved Fællesmøder. ♦ Rønne, [ikke i boghandlen], 1949. 30 sider
Ekspedition: Menighedsforstander H.P. Hansen, Sdr. Allé 4, Rønne.
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 28.6 (Kristne kirker og sekter. Baptister).
antologi: Sange til Brug for De Sidste-Dages Helliges Søndagsskoler, (1949, digte,
dansk)
redigeret af Anonym
Sange til Brug for De Sidste-Dages Helliges Søndagsskoler. 3. Udg. (Fotogr. Optryk). ♦ [Udgiveren] [ikke i boghandlen], 1946 [1949]. 148 sider. Pris: kr. 1,00
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 29.8 (Alm. religionshistorie. Ikke-kristne religioner. Mormonismen).
På titelbladet: 1946.
Ekspedition: Hans J. Christiansen. Church of Jesus Christ, Priorvej 12, København.
antologi: Sommer og Høst, (1949, samling,
dansk) 👓
illustrationer af Jonals Co
Sommer og Høst. Udvalg og Forord [af] Kai Hoffmann. Billeder [fotografier] Jonals Co. ♦ København, P. Haase & Søns Forlag, 1949. 55 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Side 5-6: [Forord, signeret med autograf af: Kai Hoffmann].
Note side [56]: Versene under Billederne er forfattet af Kai Hoffmann.
Fotografier af: Mod Fjaltring Kirke. Silkeborg. Kjellerup. Den gamle By, Aarhus. Gudenaa ved Mossø. Skov ved Gurre. Ved Bovbjerg. Nim Mark ved Horsens. Frederiksdal. Trans ved Bovbjerg. Egense ved Svendborg. Gudenaa. Ferring ved Bovbjerg. Store Vildmose. Fredericia Vold. Trørød. Klintholm Havn, Møn. Møn.
Oversigt over andre udgaver:
1942-44 1. udgave: Danmark i Digt og Billeder. I-III
[s007] Jørgensen, Johannes:
Stilleliv (
1949, digte)
[s008] Lund, Harald H.:
Nu sover Danmark i Silkeseng (
1949, digte)
[s010] Winther, Christian: En
Sommernat (
1949, digte)
[s014] Hoffmann, Kai:
Rosen, Hylden, Svalen (
1949, digte)
[s018] Jørgensen, Johannes:
Hjemvandring (
1949, digte)
[s020] Grundtvig, N. F. S.:
I al sin Glans (
1949, digte)
[s022] Jørgensen, Johannes:
Sommersang (
1949, digte)
[s024] Hoffmann, Kai:
Solskinsdagen (
1949, digte)
[s028] Lund, Harald H.: Et
Sommermaleri (
1949, digte)
[s030] Hoffmann, Ulf:
Badende Børn (
1949, digte)
[s034] Claussen, Sophus:
Strofer i Tusmørket (
1949, digte)
[s036] Richardt, Chr.: En
stille, høstlig Brusen (
1949, digte)
[s038] Molbech, Chr. K. F.:
I Høst (
1949, digte)
[s040] Richardt, Chr.:
Korn i Hus (
1949, digte)
[s044] Hoffmann, Ulf:
Høst (
1949, digte)
[s048] Jørgensen, Johannes:
Augustnætter (
1949, digte)
[s050] Grundtvig, N. F. S.:
Nu falmer Skoven (
1949, digte)
[s054] Hoffmann, Kai:
Efteraar i Danmark (
1949, digte)
antologi: Studenter-Sangbogen Syng med!, (1949, digte,
dansk)
redigeret af Anonym
Studenter-Sangbogen Syng med! 17. årg. (Udg. af Crome og Goldschmidt). ♦ Udgiveren [ikke i boghandlen], [1949]. 80 sider, illustreret
antologi: Ung dansk lyrik, (1949, samling,
dansk)
Ung dansk lyrik. Under redaktion af Niels Kaas Johansen. ♦ Hirschsprung, 1949. 128 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Hillerød)
antologi: De
unges sangbog, (1949, digte,
dansk)
redigeret af Anonym
De unges sangbog. ♦ De Unges Forlag, 1949. 586 sider. Pris: kr. 3,85
antologi (årbog): Hjemmenes Julebog, (1949, samlinger,
dansk) 👓
Hjemmenes Julebog. Redigeret af Harald P. Madsen. ♦ O. Lohses Forlag, Eftf., 1949. 104 sider, illustreret. (Trykkeri: Missionstrykkeriet ved A. Siebuhr, København K.)
Foran titelbladet, portrættavle: A.F. Kühle [1877-1943, foto].
Side [2]: [tegning, signeret].
Side [3]: Indhold.
Side [3], efter indholdsfortegnelsen: Omslag af Viggo Bang.
Side [7]-9: "Se jeg forkynder Eder en stor glæde". Af en julprædiken af Hans Tausen. Silhouet klippet af Else Hasselriis.
Side [10]-15: Nogle erindringer om far. Af sognepræst Aage Kühle.
Side [36]-39: Da Kaj Munk blev præsteviet. Af Biskop J. Ammundsen. Tegning af Viggo Bang.
Side [100]-04: Støtten paa Skamling. En Skitse af Af Harald P. Madsen. Tegninger af Viggo Bang.
[s005] Madsen, Harald P.:
Velsignede nat. Julesalme af Harald P. Madsen. Silhouetter klippet af Else Hasselriis. Side [5]-6 (
1949, digte)
[s016] Plovgaard, Karen:
Forlig dig med din broder. Historisk novelle af Karen Plovgaard. Tegninger af Karl Rønning. Side [16]-24 (
1949, novelle(r))
[s025] Barfoed, Niels Aage:
Thorsens hemmelighed. Fortællling af Niels Aage Barfoed. Tegninger af Poul Bech. Side [25]-35 (
1949, novelle(r))
[s040] Magleby,Sørensen, K.:
Julestormen. Fortælling af K. Magleby Sørensen. Tegninger af Karl Rønning. Side [40]-48 (
1949, novelle(r))
illustrationer af Helge Rønning
Optrykt i: Ole Ravn: De bedste julehæftehistorier 1880-1980. Chr. Erichsen, 1987.
[s049] Hagelskjær Lauridsen, L.:
Taskerøveriet i Skellebjerg eller Det er din frihed, det gælder! Fortælling af L. Hagelskjær Lauridsen. Tegninger af Engholm. Side [49]-59 (
1949, novelle(r))
[s060] Skovmoes, Peter Hansen:
Ved en Barneseng. Side [60]-61 (
1949, digte)
Efter digtet: Peter Hansen Skovmoes. Tegning af Axel Mathiesen.
[s062] Funch, Kaj H.:
Livets harmoni. Fortælling af Kaj H. Funch. Tegninger af Harry Nørstrand. Side [62]-70 (
1949, novelle(r))
[s071] Honoré, Paul:
Ham med flyveørenen. En soldater-historie af Paul Honoré. Tegninger af Karl Rønning. Side [71]-77 (
1949, novelle(r))
af Paul Honoré (1919-2012)
[s078] Hauge, Alfred: En
sentimental julefortællling. Af forfatteren Alfred Hauge. Tegninger af V. Setoft. Side [78]-88 (
1949, novelle(r))
originaltitel: ?
oversat af Anonym
[s089] Dam, N. S.:
Ved mulighedernes grænse. Fortælling af N. S. Dam. Tegninger af Erik Lundgren. Side [89]-99 (
1949, novelle(r))
antologi (årbog): Jul paa Havet 1949, (1949, samlinger,
dansk) 👓
Jul paa Havet 1949. Redaktion: Axel Bærentzen. ♦ København, Vikingens Forlag, 1949. 62 sider, illustreret
På titelbladet også: Vikingens Julenummer.
På omslaget: Vikingens Julenummer Nr. 12 A.
Side [11]-17: Den gamle Modelbygger fortæller. Ved Otto Ludwig. Illustreret af H. Schøsler-Pedersen.
Side [23]: ?
Side [24]: ?
Side [33]: ?
Side [34]: ?
Side 37-42: Paa togt med Orlogspræsten. Af Børge Ørsted. [Illustreret med gengivelse af kobberstik og fotos].
Side 51-54: ?
Side [63]: Honnør for flaget. Maleri af H. Schøsler-Pedersen.
[s002] Juel, Axel:
I Kamp. Side [2] (
1949, digte)
illustrationer af Paul Sinding (1882-1964)
Digt under maleri af Poul Sinding. Digtet første linie: "Klart skib" er blevet blæst, og topgaster sendt op.
[s004] Pedersen, Aage J. Chr.: Den
eneste ... Side [4] (
1949, digte)
[s005] Christiansen, Chr.: En
jul under Sydkorset. Af Chr. Christiansen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 5-10 (
1949, novelle(r))
af Chr. Christiansen
[s018] Røder, H. C.: En
Juleaften. Af H. C. Røder. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 18-22 (
1949, digte)
[s025] Ludwig, Otto:
Havet er vor Skæbne. Af Otto Ludwig. Side 25-32 (
1949, novelle(r))
Illustreret med sort/hvide gengivelser af malerier.
[s035] Bertelsen, Erik:
Udkigsmanden. Af Erik Bertelsen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 35-36 (
1949, novelle(r))
[s043] Jensen, Oscar: "
Barracouta"s sidste rejse og "Peter Brandstagemig"s historie. Af Oscar Jensen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 43-50 (
1949, novelle(r))
[s055] Pedersen, Aage J. Chr.:
Når tågen letter. Side 55-57 (
1949, novelle(r))
[s058] Nissen, Tage:
Lodsens Julegæst. Af Tage Nissen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 58-62 (
1949, novelle(r))
antologi (årbog): Naar Lampen tændes. XV, (1949, samling,
dansk) 👓
Naar Lampen tændes. XV. Fortællinger. Samlede af Emil Steenvinkel, Provst og Sognepræst i Søborg. ♦ København, O. Lohses Forlag, Eftf., 1949. 123 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkeri: Missionstrykkeriet ved A. Siebuhr, København V.)
[s006] Hübschmann, Lili: Den
gamle bibel. Side [6] (
1949, digte)
[s007] Plovgaard, Karen:
Man hævder sig, som man kan. Side [7]-13 (
1949, novelle(r))
[s014] Bertelsen, Erik:
Elsker eders venner. Side [14]-25 (
1949, novelle(r))
[s026] Lindquist, Karl:
To koner til præsten. Side [26]-41 (
1949, novelle(r))
[s042] Lichtenberg-Madsen, Martha:
Mens "frøknerne" sover. Side [42]-51 (
1949, novelle(r))
[s052] Berg, H.:
Religionstimen. Af H. Berg. Side [52]-57 (
1949, novelle(r))
af Harald Berg
I indholdsfortegnelsen er forfatteren anført som: Harald Berg.
[s058] Hyldgaard, Maja:
Blomsten i sneen. Side [58]-65 (
1949, novelle(r))
[s066] Funch, Kaj H.:
Kærlighed ved første blik ... Side [66]-78 (
1949, novelle(r))
I indholdsfortegnelsen anført med titlen: Det dejlige liv.
[s079] Engholm, Elsa:
I skumringstimen. Side [79]-83 (
1949, novelle(r))
[s084] Kamp, Anna: Den
lille lærerinde. Side [84]-93 (
1949, novelle(r))
1958 indgår i antologien: Børnenes Julegave [s084]
Senere udgave: Den lille lærerinde. Side 84-[94]
[s094] Hübschmann, Lili:
I Guds varetægt. Side [94]-102 (
1949, novelle(r))
[s103] Houmann Andersen:
Gamle Anes jueland. Side [103]-12 (
1949, novelle(r))
I indholdsfortegnelsen er forfatteren anført som: Houmann Andersen. Ved novellen er navnet anført som Houmann Andresen.
[s113] Creutz-Nathansen, Kamma:
Ved lampens skær. Side [113]-19 (
1949, novelle(r))
[s120] Steenvinkel, Emil:
Hans Egedes Jul paa Kangek 1729. Side [120]-23 (
1949, novelle(r))
om: Hans Egede (1686-1758)
Aristoteles: Aristoteles Skrift om Sjælen, (1949, tekster,
oldgræsk)
Aristoteles Skrift om Sjælen. De anima. Overs. med Indledning og Noter af Poul Helms. (Udg. med Understøttelse af Carlsbergfondet). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 160 sider. Pris: kr. 12,00
Arnholtz, Arthur: En
hellig tre kongers leg, (1949, digte,
dansk)
En
hellig tre kongers leg. Ill. af Ilse Ulrike Arnholtz. ♦ Privattryk [ikke i boghandlen], [1949]. 8 sider, illustreret
Særtryk af Danske Drenges Julebog 1949.
Askløv, Halvor: Nisserne på Granstrupgård, (1949, dramatik,
dansk)
Nisserne på Granstrupgård. ♦ Schønberg, 1949. 90 sider. Pris: kr. 3,75. (Trykkested: Hillerød)
Baadsgaard, Anna: Søstrene Berner, (1949, roman,
dansk)
Søstrene Berner. ♦ Aschehoug, 1949. 160 sider. Pris: kr. 4,75
Bache, Marie-Louise: Nye gæster på villa Uro, (1949, børnebog,
dansk)
illustrationer af Kai Lange
Nye gæster på villa Uro. (Ill af Kai Lange). ♦ Lohse, 1949. 100 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Bagby, George: Gangsterens Søn, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Gangsterens Søn. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom november 1949.
Bagby, George: Med koldt blod, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Baggesen, Jens: Til Bogen [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s011]], (1949, digte,
dansk) 👓
Bailey, H. C.: Den
lange middag, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Baker, Frank: Før jeg går bort, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Sonja Rothenborg
Før jeg går bort. Fantasi over en roman. (Overs. fra engelsk efter "Before I go hence" af Sonja Rothenborg). ♦ Aschehoug, 1949. 246 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Before I go hence, 1946
Balchin, Nigel: Blod og magt, (1949, roman,
engelsk)
Blod og magt. Cesare Borgias testamente. (Overs. fra originaludg. "The Borgia testament" af Georg Gjedde). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 316 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: The Borgia testament, 1948
Irene Holm. Side 197-[209]
Oversigt over andre udgaver:
1890 indgår i: Under Aaget [s103]
1. udgave: Irene Holm. Side [103]-30
Banke, Jørgen: Truelsmosegård, (1949, roman,
dansk)
Truelsmosegård. Anden Del af en Slægts Historie. (Fortsættelse af "Vorherres Niels"). (2. Opl.). ♦ Odense, Nordisk Litteratur Forlag, 1949. 134 sider
Solgt sammen med "Vorherres Niels", pris: 14,50 kr.
Ekspedition, København: D.B.K.
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Truelsmosegaard. (Anden Del af en Slægts Historie). ♦ Det folkelige Forlag, 1935. 206 sider, 1 tavle
Banke, Jørgen: Vorherres Niels, (1949, roman,
dansk)
Vorherres Niels. Hans Slægt og hans Ungdoms glade Dage. 2. Opl. ♦ Odense, Nordisk Litteratur Forlag, 1949. 130 sider
Solgt sammen med "Truelsmosegaard", pris: 14.50 kr.
Ekspedition, København: D.B.K.
Oversigt over andre udgaver:
1932 1. udgave: Vorherres Niels. Hans Slægt og hans Ungdoms glade Dage. ♦ Hasselbalch, 1932. 186 sider
Barber, Elsie Oakes: Muren imellem dem, (1949, roman,
engelsk)
Muren imellem dem. (Efter "The wall between". På dansk ved Harald P. Madsen). ♦ Lohse, 1949. 260 sider. Pris: kr. 9,00
originaltitel: The wall between
Barfoed, Niels Aage: Rigdom, (1949, roman,
dansk)
Rigdom. ♦ Lohse, 1949. 232 sider. Pris: kr. 7,50
Barfoed, Niels Aage: Thorsens hemmelighed [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s025]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Thorsens hemmelighed. Fortællling af Niels Aage Barfoed. Tegninger af Poul Bech. Side [25]-35
Barnekow, René von: Komplexerne raser, (1949, roman,
dansk)
Komplexerne raser. ♦ Stig Andersens Forlag, 1949. 144 sider. Pris: kr. 7,75
Forlagets adresse: Graabrødretorv, København.
Baron, Alexander: De kom fra by - de kom fra land, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Jeppe Rasmussen
De kom fra by - de kom fra land. På dansk ved Jeppe Rasmussen. (Overs. fra engelsk efter "From the city - from the plough"). ♦ Gyldendal, 1949. 196 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: From the city - from the plough, 1948
Oversigt over andre udgaver:
1961 Senere udgave: De kom fra By - de kom fra Land. Overs. fra engelsk af Jeppe Rasmussen efter "From the city - from the plough". 2. oplag [ie: 1. Tranebogsoplag]. ♦ Gyldendals Tranebøger, 1961. 255 [1] sider
Barry, Joe: Han glemte Døden, (1949, roman,
engelsk)
Han glemte Døden. Autoriseret oversættelse af Chr. Elvinsen efter "The Triple Cross". ♦ Winthers Forlag, [1949]. 192 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: The triple cross, 1946
Barry, Joe: Rødt Haar og Revolvere, (1949, roman,
engelsk)
Rødt Haar og Revolvere - en Rush Henry. (Aut. Overs. af Chr. Elvinsen efter "The clean-up"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 190 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: The clean-up, 1947
Omslag: Gerhard Madsen.
Bassing, Emanuel: Æren reddet, (1949, børnebog,
dansk)
Æren reddet. ♦ Lohse, 1949. 102 sider. Pris: kr. 3,50
Bates, H. E.: Træet med de blå blomster, (1949, roman,
engelsk)
Træet med de blå blomster. (Overs. af Jørgen-Bent Kistorp efter "The Jacaranda tree"). ♦ Fremad, 1949. 256 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: The Jacaranda tree, 1949
Oversigt over andre udgaver:
1975 Senere udgave: Træet med de blå blomster. På dansk ved Jørgen-Bent Kistorp. Fotografisk optryk. ♦ Fremad, 1975. 256 sider. (Fremads Folkebibliotek/Bogringen, 245)
Bauer, Florence Marvine: Se din Konge, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Vilh. Buch
Se din Konge. (Overs. efter "Behold your king" af Vilh. Buch). ♦ Lohse, 1949. 462 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Behold your king, 1945
Baum, Vicki: Hotel Shanghai, (1949, roman,
tysk)
Hotel Shanghai. (Overs. af Margrethe Spies). ♦ Westermann, 1949. 500 sider. Pris: kr. 13,50
originaltitel: Hotel Shanghai, 1939
Baume, Eric: Jeg vil altid være hos dig, (1949, roman,
engelsk)
Jeg vil altid være hos dig. (Overs. fra amerikansk efter "I'll always be with you" af Else Brudenell-Bruce). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 240 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: I'll always be with you, 1946
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: Ol.].
Baunvig, Johan H.: Den
onde Sæd, (1949, roman,
dansk)
Den onde Sæd. Roman fra Torstenson-Krigens Tid. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 160 sider. Pris: kr. 9,75
Bech, Johannes: Tufs Norgesfærd, (1949, børnebog,
dansk)
Tufs Norgesfærd. (2. opl.). ♦ Gyldendal, 1949. 88 sider. Pris: kr. 5,75
Oversigt over andre udgaver:
1936 1. udgave: Tufs Norgesfærd
Beck, Axel: Freden, (1949, dramatik,
dansk)
Freden. Skuespil i tre akter. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 69 sider. Pris: kr. 4,75
Becker, Knuth: Verden venter -, (1949, roman,
dansk)
Verden venter -. (6. Oplag). ♦ Gyldendal, 1949. [Bind] 1-2, 279 + 243 sider. Pris: kr. 16,00. (Trykkested: Aalborg)
Oversigt over andre udgaver:
1934 1. udgave: Verden venter. ♦ Gyldendal, 1934. 1.-2. Bog, 302 + 264 sider
Bendix, Grethe: Alting kalder, (1949, digte,
dansk)
Alting kalder. ♦ Gyldendal, 1949. 162 sider. Pris: kr. 8,75
Aalborg Stiftstidende 20-11-1949, side 6 [Anmeldelse, signeret: Knud F.].
af Harald Berg
Religionstimen. Af H. Berg. Side [52]-57
I indholdsfortegnelsen er forfatteren anført som: Harald Berg.
Berge, Guri Wangensten og Lars: Frøken Brille og hendes skole, (1949, børnebog,
norsk)
oversat af Anonym
Frøken Brille og hendes skole. ♦ Illustrationsforlaget, [1949]. [32] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 4,50
originaltitel: Frøken Brille og hennes skole, 1949
Annonceret fra primo december 1949 (fx. Jyllandsposten 5-12-1949, side 6).
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: e-bn.].
Bergstedt, Harald: Sange fra Provinsen, (1949, digte,
dansk)
Sange fra Provinsen. I samlet Udvalg. ♦ Gyldendal, 1949. 186 sider. Pris: kr. 10,75
Med autograf i facs.
Oversigt over andre udgaver:
1913-21 1. udgave: Sange fra Provinsen. ♦ Gyldendal, 1913-21. [1.]-4. Bog, 79 + 95 + 107 + 113 sider
Bergsøe, Vilhelm: Fra Piazza del Popolo, (1949, roman,
dansk)
Fra Piazza del Popolo. Novelle-Cyklus. ill. af Erik Henningsen. (18. Opl.) (3. Opl. af den ill. Udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 566 sider, illustreret. Pris: kr. 14,50
19. oplag, 4. oplag af den ill. udgave, 1956.
Oversigt over andre udgaver:
1867 1. udgave: Fra Piazza del Popolo. Livsbilleder samlede i Rom. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1867 [ie: 1866]. [3] 699 sider + 1 tavle
Berntsen, Anton: Min Bogreol [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s040]], (1949, digte,
dansk) 👓
Bertelsen, Erik: Elsker eders venner [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s014]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Elsker eders venner. Side [14]-25
Bertelsen, Erik: Svend Ligefrem, (1949, børnebog,
dansk)
Svend Ligefrem. (Tegninger af Karl Rønning). ♦ De Unges Forlag, 1949. 128 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Bertelsen, Erik: Udkigsmanden [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s035]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Udkigsmanden. Af Erik Bertelsen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 35-36
Berto, Giuseppe: Himlen er rød, (1949, roman,
italiensk)
Himlen er rød. (Overs. fra italiensk efter "Il cielo è rosso" af Bodil Anker Larsen og Carmen Zimmer). ♦ Schultz, 1949. 352 sider. Pris: kr. 13,50
originaltitel: Il cielo è rosso, 1947
Beskow, Elsa: Tante Bruns fødselsdag, (1949, børnebog,
svensk)
Tante Bruns fødselsdag. Billedbog af Elsa Beskov. På dansk ved Rose Thyregod. (Overs. fra svensk efter "Tante Bruuns födelsesdag"). ♦ Gyldendal, 1949. [24] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 3,50
originaltitel: Tante Bruuns födelsesdag, 1925
Beyer, A.: Komtesserne paa Waldenitz, (1949, roman,
tysk) 👓
Komtesserne paa Waldenitz. Af A. Beyer. (Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer). ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1949]. 187 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 5-1-1949 til 28-2-1949. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1938 1. udgave: Komtesserne på Waldenitz. Af A. Beyer. (Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer). ♦ [Marstal], [Ærø Avis], [1938]. 187 sider
Beyer, William: Arrangeret mord, (1949, roman,
engelsk)
Biering, Gustav: Ketils sejr, (1949, børnebog,
dansk)
Ketils sejr. ♦ Gyldendal, 1949. 78 sider. Pris: kr. 3,50
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: [ulæselig]].
[Bigum, Jul.]: Til Minde om Redaktør Jul. Bigum, (1949, digte,
dansk)
Til Minde om Redaktør Jul. Bigum. Blade af hans Dagbog. Udg. af Holbæk Amts Venstreblad. ♦ Holbæk, Holbæk Amts Venstreblad [ikke i boghandlen], 1949. 62 sider, 1 tavle
Bindslev, Alfred: Det
gyldne Minde, (1949, digte,
dansk)
Det gyldne Minde. Digte og Gendigtning. ♦ Gyldendal, 1949. 86 sider. Pris: kr. 7,75
Birch, Viggo: To maa man være, (1949, roman,
dansk)
To maa man være. ♦ Gyldendal, 1949. 222 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Aalborg)
Bjerre, Geit: Præstens rollinger, (1949, børnebog,
dansk)
Præstens rollinger. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 96 sider. Pris: kr. 3,50
Bjerregaard, Hans: Tiden og Drømmen, (1949, novelle(r),
dansk)
Tiden og Drømmen. ♦ Gyldendal, 1949. 207 sider. Pris: kr. 13,75
Bjerresø, Karen: Pension [indgår i antologien:
Ansigterne [c]], (1949, novelle(r),
dansk)
Bjørnson, Bjørnstjerne: Skolemesterens historie [indgår i antologien:
Tyve nordiske fortællinger [s110]], (1949, novelle(r),
norsk)
Skolemesterens historie. Side 110-16
Blank, Mathias: Højt Spil, (1949, roman,
tysk) 👓
Højt Spil. Roman af Mathias Blank. ♦ [Roskilde Avis/Kalundborg Avis], [1949]. 216 sider
Oversigt over andre udgaver:
1936 1. udgave: Højt Spil. Aut. Overs. ved Sigrid Opffer. Af Mathias Blank. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1936. 216 sider
Blicher, St. St.: Den
jenarmed Sældaaet [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s083]], (1949, digte,
dansk) 👓
Den jenarmed Sældaaet. Side 83-[85]
Marie. Side 19-[35]
Oversigt over andre udgaver:
1836 i: Samlede Noveller [5b]
1. udgave: Marie. Side 42-65
Blicher, Steen Steensen: Det er hvidt her ude, (1949, digte,
dansk)
Det er hvidt her ude. Ouverture til "Trækfuglene". Med Tegninger af Henry Bailum. ♦ Holstebro, Vestjydsk Trykkeri [ikke i boghandlen], 1949. [6] sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1838 1. udgave: Trækfuglene. Naturconcert af Steen Steensen Blicher. ♦ Randers, Boghandler Smiths Forlag, [1838]. 54 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.M. Elmenhoff)
Blicher, Steen Steensen: Søren Kanne, (1949, digte,
dansk)
illustrationer af Fritz Syberg (1862-1939)
Søren Kanne. En Vise om en Sømand og en Landsmand. Illustreret af Fritz Syberg. ♦ J.H. Schultz [ikke i boghandlen], [1949]. [24] sider, illustreret (tværformat)
Nytårsgave.
Oversigt over andre udgaver:
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s162]
1. udgave: En anden ny Vise om en Sømand og en Landmand. (Synges som Hammernes Vise). [Digt]. Side 162-65
Blicher, Steen Steensen: Tonen fra Himlen i Blichers Sang, (1949, digte,
dansk)
Tonen fra Himlen i Blichers Sang. Udgivet af H. P. Christensen. ♦ Spentrup Præstegaard [ikke i boghandlen], 1949. 16 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Aalborg)
Oversigt over andre udgaver:
1949 Senere udgave: Tonen fra Himlen i Blichers Sang. En Hilsen fra Spentrup Præstegaard, 1949. ♦ Spentrup Præstegaard [ikke i boghandlen], 1949. [4] sider. (Trykkested: Aalborg)
Blicher, Steen Steensen: Tonen fra Himlen i Blichers Sang, (1949, digte,
dansk)
Tonen fra Himlen i Blichers Sang. En Hilsen fra Spentrup Præstegaard, 1949. ♦ Spentrup Præstegaard [ikke i boghandlen], 1949. [4] sider. (Trykkested: Aalborg)
Gratis.
1949 1. udgave: Tonen fra Himlen i Blichers Sang. Udgivet af H. P. Christensen. ♦ Spentrup Præstegaard [ikke i boghandlen], 1949. 16 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkested: Aalborg)
Blomberg, Harry: Vor stakkels kærlighed, (1949, roman,
svensk)
Vor stakkels kærlighed. Overs. af Gerhard Rasmussen. (Originalens titel "Stackars vår kärlek"). ♦ Grønholt Pedersen, 1949. 242 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Stackars vår kärlek, 1948
Blyton, Enid: Darrell og hendes skolekammerater, (1949, børnebog,
engelsk)
Darrell og hendes skolekammerater. (Overs. fra Engelsk efter "The second form at Malory Towers" af Karen Ræder). ♦ De Unges Forlag, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
originaltitel: The second form at Malory Towers, 1947
Originaltitlen hedder "second form at Malory Towers", ikke "second term at Malory Towers".
Oversigt over andre udgaver:
1948 Samhørende, 2. del af: Darrells glade Skoledage. (Overs. fra Engelsk efter "First term at Malory Towers" af Karen Ræder). ♦ De Unges Forlag, 1948. 164 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Boëtius, Holger: Christofer Columbus, (1949, dramatik,
dansk)
Christofer Columbus. Et modelteaterspil i fire afdelinger. Dekorationer og figurer af Alex Secher. ♦ (Carl Larsens Boghandel), 1949. 38 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
Boganis: Jagtbreve, (1949, roman,
dansk)
illustrationer af Stig Aagesen (f. 1908)
Jagtbreve. (Ill af Stig Aagesen). ♦ Forum, 1949. 214 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75
Bohman, Birgitta: Tvillingerne er vilde, (1949, børnebog,
svensk)
Tvillingerne er vilde. (Overs. fra svensk af Rachel og Mogens Hjorth). ♦ Fremad, 1949. 100 sider. Pris: kr. 3,25
originaltitel: Tvillingarna är vilda, 1943
Oversigt over andre udgaver:
1947 Samhørende, 3. del af: Tvillingerne paa Loholm. (Overs. fra Svensk af Rachel Bæklund). ♦ Fremad, 1947. 110 sider. Pris: kr. 2,85
Bojer, Johan: Den
sidste viking, (1949, børnebog,
norsk)
Den
sidste viking. En lofotfiskers historie. Forkortet ved Henrik Madsen. Illustreret udgave. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1949. 119 [1] sider, 7 tavler. Pris: kr. 6,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
I kolofonen bl.a.: Andet oplag. Hermed ialt trykt i 20.000 eksemplarer.
Side [5-6]: Forord [Om den forkortede udgave. Signeret: København i januar 1939, Henrik Madsen].
Illustreret med fotos og 3 tegning af Thorolf Holmboe. Omslaget er signeret A.M. [ie: Axel Mathiesen].
Oversigt over andre udgaver:
1921 1. udgave: Den siste Viking. Roman. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1921. 324 sider
[Bojesen, Ernst]: Mellem Himmel og Jord, (1949, digte,
dansk)
Mellem Himmel og Jord. Optegnelser fra en Spadseretour fortalt af mig selv. Amen Maren. Med Portrait og Haandskrift. ♦ Privattryk [ikke i boghandlen], 1949. 14 sider
Ekspedition: Sølvsmed Bojesen, Bredgade, København.
Optrykt efter Ernst Bojesens egnen Publikation fra 1872 i Anledning af 100 Aarsdagen for hans Fødsel.
Oversigt over andre udgaver:
1949 1. udgave: Mellem Himmel og Jord. Optegnelser fra en Spadseretour fortalt af mig selv. Amen Maren. Med Portrait og Haandskrift. ♦ Forfatteren, 1949. 12 blade, illustreret
Borgen Nielsen, Kai: Den
Fremmede [indgår i antologien:
Ansigterne [d]], (1949, novelle(r),
dansk)
Bowen, B. Morgan: Milos nye verden, (1949, børnebog,
engelsk)
Milos nye verden. (Overs. efter "Milo's new world" af Rose Thyregod). ♦ København, H. Hagerup, 1949. 104 sider. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Milo's new world, 1947
Boylston, Helen Dore: Karin går til scenen, (1949, børnebog,
engelsk)
Karin går til scenen. (Overs. efter "Karin goes backstage" af Anna Linck). ♦ Haase, 1949. 146 sider. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Carol goes backstage, 1941
I Dansk Bogfortegnelse er originaltitlen anført som: Karin goes backstage.
Bramhall, Marion: »
- nej, ikke Mord«, (1949, roman,
engelsk)
oversat af K.E. Johansen
»
- nej, ikke Mord«. (Overs. fra Amerikansk efter "Murder is an evil business" af K. E. Johansen). ♦ Centralforlaget [ikke i boghandlen], 1949. 168 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85
originaltitel: Murder is an evil business, 1948
Brandel, Marc: Klokken er slaaet, (1949, roman,
engelsk)
Klokken er slaaet. (Overs. efter den amerikanske Original "Rain before seven" ved Ulla Valentiner-Branth). ♦ Branner og Korch, 1949. 188 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Rain before seven, 1945
Brandt, Jørgen Gustava: Korn i Pelegs mark, (1949, digte,
dansk)
Korn i Pelegs mark. ♦ Wivel, 1949. 88 sider. Pris: kr. 7,50
Oversigt over andre udgaver:
1967 Senere udgave: Korn i Pelegs mark. 2. udg. Gennemset og revideret af forf.
Branner, H. C.: Rytteren, (1949, roman,
dansk)
Rytteren. Roman. ♦ Branner og Korch, [1949]. 178 [1] sider. Pris: kr. 11,75
Udkom 8-12-1949.
Andet oplag, [1949] [16-12-1949].
Tredie oplag, [1950] [2-1-1950].
Fjerde oplag, 1950 [22-3-1950, ialt 20.000 eksemplarer].
5. oplag, 1951.
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Rytteren. ♦ Gyldendals Tranebøger, 1959. 158 sider. Pris: kr. 3,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri). (Gyldendals Tranebøger, [11])
1962 Senere udgave: Rytteren. 8. opl. ♦ Gyldendal, 1962. 158 sider
Brasen, Karen og Grethe Secher: Kære Susan -, (1949, børnebog,
dansk)
af Grethe Secher
Kære Susan -. ♦ Gyldendal, 1949. 110 sider. Pris: kr. 4,00
Bregendahl, Marie: I juletravlheden [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s083]], (1949, novelle(r),
dansk)
Breinholst, Willy: Humoristens julehefte, (1949, roman,
dansk)
illustrationer af Otto Nielsen
Humoristens julehefte. Tegninger af Otto Nielsen. ♦ C. Hellstrøm og Co., [1949]. 36 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,75
Ekspedition, København: D.B.K.
Breinholst, Willy: Kun for mænd, (1949, humor,
dansk)
Kun for mænd. (Illustreret af Jørgen Mogensen). ♦ Thorkild Becks Forlag, 1949. 70 sider, illustreret
Breumby, J.: Bette Kresten fra Kongsgaarden, (1949, roman,
dansk)
Bette Kresten fra Kongsgaarden. (Omslagstite). ♦ Skive, Forfatteren [ikke i boghandlen], [1949]. [8] sider. (Trykkeri: Skive Folkeblad, Skive)
Særtryk fra Skive Folkeblad.
Trykt i Skive Folkeblad 1949.
Briggs, Argye M.: To Søstre, (1949, roman,
engelsk)
To Søstre. (Overs. fra Engelsk af Erik Bertelsen. Originalens Titel "Root out of dry ground"). ♦ De Unges Forlag, 1949. 224 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: Root out of dry ground, 1948
Brink, Carol Ryrie: Alice, (1949, børnebog,
engelsk)
Alice. Fortælling fra Frankrig. (Overs. fra amerikansk efter "Mademoiselle Misfortune" af Ellen Kirk). ♦ Gyldendal, 1949. 122 sider. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Mademoiselle Misfortune, 1936
Brisley, Joyce Lankester: Milly-Molly og hendes venner, (1949, børnebog,
engelsk)
Milly-Molly og hendes venner. Tekst og Tegninger. På dansk ved B. B. Møller. ♦ Branner og Korch, 1949. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Further doings of Milly-Molly-Mandy, 1932
Oversigt over andre udgaver:
1946 Samhørende, 2. del af: Milly-Molly. Tekst og Tegninger. Paa Dansk ved B. B. Møller. ♦ Hernov, 1946. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Brix, Hans (Udg.): Den
danske Lyrik fra Kingo til J. P. Jacobsen, (1949, samling,
dansk)
Den
danske Lyrik fra Kingo til J. P. Jacobsen. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 322 sider. Pris: kr. 5,75
Broby-Johansen, R.: Gaga og siksak, holger og dig, (1949, børnebog,
dansk)
Gaga og siksak, holger og dig. (Tegningerne i samarbejde mellem Werner Paul, Henry Heerup, Broby Johansen). ♦ Gyldendal, 1949. [32] sider, illustreret + 1 løst biblag (kvartformat). Pris: kr. 4,00
Bromfield, Louis: Det
fortryllede Land, (1949, roman,
engelsk)
Det
fortryllede Land. (Autoriseret Oversættelse efter "The wild country" ved Annabeth Kruuse). ♦ Hasselbalch, 1949. 189 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: The wild country
Brown, Caldwell: De
syv tave, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Benjemasin Perlerne, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Bjerghøgen, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Chateau Bleu Mysteriet, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Clifton Taylor arbejder, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Djævleklippens Hemmelighed, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Dødsstraalen, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Den
falske Major, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: De
fortabte Mænd, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Den
grønne Krystal, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Gunga Dass vender tilbage, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Hyænen fra Paris, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Hævnen, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: I hemmelig Tjeneste, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Den
kidnappede Pianist, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Det
malede Vindue, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Menneskeulven, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Minens Hemmelighed, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Den
mystiske Mand, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Den
mystiske Stenfigur, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Maane-Doktoren, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Notre Dame Mysteriet, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Palads-Mysteriet, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Det
stjaalne Lokomotiv, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Brown, Caldwell: Tennisboldens Hemmelighed, (1949, novelle(r),
engelsk)
Brown, Caldwell: Tsad-Diamanterne, (1949, novelle(r),
engelsk)
Bruhn, Rudolf: I sommerlejr, (1949, børnebog,
ukendt)
I sommerlejr. (Vignetter af Viggo Bang). 8. oplag. ♦ Lohse, 1949. 104 sider. Pris: kr. 3,50
9. oplag, 1953.
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: I Sommerlejr. (Vignetter af Viggo Bang). ♦ "Danske Drenge"s Forlag, 1917. 108 sider, illustreret
Brumfield, J. C.: Gloende kul - og Susie [
[Susie bøgerne] [3]], (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Georg Hansen
Gloende kul - og Susie. Overs. af Georg Hansen. ♦ Evangelisk Børnemission, 1949. 44 sider. Pris: kr. 1,25
originaltitel: Coals of fire ... and Susie, 1946
Brumfield, J. C.: Guds hånd - og Susie [
[Susie bøgerne] [4]], (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Georg Hansen
Guds hånd - og Susie. Overs. af Georg Hansen. ♦ Evangelisk Børnemission, 1949. 44 sider. Pris: kr. 1,25
originaltitel: The hand of God - and Susie, 1946
Brunhoff, Laurent de: Babar og den slemme Arthur, (1949, børnebog,
fransk)
Babar og den slemme Arthur. (Overs. til dansk af Karen Nyrop Christensen efter "Barbar et ce coquin d'Arthur"). ♦ Thorkild Beck, 1949. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 3,85
originaltitel: Babar et ce coquin d'Arthur, 1946
Fortsættelse til bøgerne om Barbar af Jean de Brunhoff.
Brunoe, Søren: Mut, Tut og Fut, (1949, børnebog,
dansk)
Mut, Tut og Fut. ♦ Illustrationsforlaget, [1949]. [32] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 4,50
Bräuner, Johanne: Sølvsnoren, (1949, novelle(r),
dansk)
Sølvsnoren. En Samling Fortællinger. ♦ Lohse, 1949. 112 sider. Pris: kr. 4,00
Brøgger, Waldemar: Silkeskjorten, (1949, roman,
norsk)
Silkeskjorten. Overs. fra norsk ved Mogens Boisen. (Originalens titel: "Silkeskjorten). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1949]. 388 sider. Pris: kr. 11,75
originaltitel: Silkeskjorten, 1948
Brøgger, Waldemar: Så stor var min lykke, (1949, roman,
norsk)
Så stor var min lykke. Roman fra Harald Hårderådes tid. (Overs. fra norsk af Else Brixtofte efter "Så stor var min lykke". Ill. af Henrik Hansen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 416 sider, illustreret. Pris: kr. 12,75
originaltitel: Så stor var min lykke, 1948
Buck, Pearl S.: Kvindernes Pavillon, (1949, roman,
engelsk)
Kvindernes Pavillon. Paa Dansk ved Peder Hesselaa. (Overs. fra Amerikansk efter "Pavillion of women"). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 382 sider. Pris: kr. 11,00
originaltitel: Pavilion of women, 1946
Filmatiseret 2001. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Kvindernes pavillon. Overs. fra amerikansk af Peder Hesselaa efter "Pavillon of women". 2. opl.
Buck, Pearl S.: Den
unge oprører, (1949, børnebog,
engelsk)
Den
unge oprører. (Overs. efter "The young revolutionist" af Einar og Ingeborg Gad). ♦ De Unges Forlag, 1949. 154 sider. Pris: kr. 4,75
Oversigt over andre udgaver:
1933 1. udgave: Den unge Oprører. (Oversat efter "The young revolutionist" af Einar og Ingeborg Gad). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1933. 164 sider
Budde, L.: En
historie om et juletræ, som var blevet borte [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s069]], (1949, novelle(r),
dansk)
Bukdahl, Jørgen: Karyatide, (1949, digte,
dansk)
Karyatide. Et Digt. ♦ Vejen, Askov Boghandel, 1949. 4 sider, illustreret. Pris: kr. 0,25
Ekspedition: D.B.K.
Lille-Blakken. Side 117-25
originaltitel: "Vesleblakken", 1891
Trykt i samlingen: Skisser, 1891.
Oversigt over andre udgaver:
1966 indgår i antologien: Læs noget lødigt [s072]
Senere udgave: Lilleblakken. Side 72-[79]
Bulosan, Carlos: Fatters latter, (1949, roman,
engelsk)
Fatters latter. (Overs. fra amerikansk efter "The laughter of my father" af Georg Gjedde). ♦ Casper Nielsens Forlag, 1949. 184 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: The laughter of my father, 1944
Burroughs, Edgar R.: Tarzan og den hvide pige, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Tarzan og den hvide pige. (Overs. fra amerikansk efter "Tarzans quest"). ♦ København, Casper Nielsen Forlag A/S, 1949. Pris: kr. 3,85
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Tarzan og det hvide Folk. Paa Dansk ved Karen Clemmensen. ♦ København, Frederik E. Pedersens Forlag, 1939. 142 sider. Pris: kr. 2,00
Burton, Virginia Lee: Gravemaskinen Amanda, (1949, børnebog,
engelsk)
Gravemaskinen Amanda. Tekst og tegninger. Genfortat af Aage Børresen. (Overs. fra amerikansk efter "Mike Mulligan and his steam shovel"). ♦ Illustrationsforlaget, 1949. [34] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 4,25
originaltitel: Mike Mulligan and his steam shovel, 1939
TV-film 1990. Artikel om filmen på:
IMDb
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: e-bn.].
Oversigt over andre udgaver:
1968 Senere udgave: Gravemaskinen Amanda
Burton, W. (Pseud.): Slægtens brøde, (1949, roman,
dansk)
Slægtens brøde. ♦ Aamodt, 1949. 256 sider. Pris: kr. 5,50
Byrdal, Lis: Saadan er piger -, (1949, humor,
dansk)
Saadan er piger -. Tekst Lis Byrdal. Tegninger Poul Eikers. ♦ Naver, 1949. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
(Byron), [G. G.]: Drømmen, (1949, digte,
engelsk)
Drømmen. Gendigtet af Poul Martin Møller efter Byrons poetiske Fortælling "The Dream". (Omslaget tegnet af Ib Spang Olsen). ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], [1949]. 14 sider
Oversigt over andre udgaver:
1866 indgår i: Bandínginn í Chillon [b]
1. udgave: Draumurinn
Bøgenæs, Evi: Glæd dig ved livet, (1949, børnebog,
norsk)
Glæd dig ved livet. På dansk ved Ellen Kirk. (Overs. fra norsk efter "Gled deg ved livet"). ♦ Gyldendal, 1949. 160 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkested: Aalborg)
originaltitel: Gled deg ved livet, 1947
Børresen, Børge: Kimbrertoget, (1949, børnebog,
dansk)
Kimbrertoget. ♦ Gyldendal, 1949. 100 sider. Pris: kr. 4,50
Oplag: 6000 eksemplarer.
Børup, Marinus: Nattevagten og andre Dyrebilleder, (1949, digte,
dansk)
illustrationer af Niels Lindberg, f 1886 (1886-1974)
Nattevagten og andre Dyrebilleder. Tekst: Marinus Børup. Tegninger: Niels Lindberg. ♦ Odense, Nyt Bogforlag, 1949. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50
Ekspedition: D.B.K.
Børup, Marinus: Ved B. M. F.s Stiftelsesfest [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s059]], (1949, digte,
dansk) 👓
Cain, James M.: Sommerfuglen, (1949, roman,
engelsk)
Sommerfuglen. (Paa Dansk ved Michael Tejn efter "The butterfly"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 156 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: The butterfly, 1947
Filmatiseret 1982 (dansk titel: Butterfly). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Caldwell, Erskine: Vorherres lille Ager, (1949, roman,
engelsk)
Vorherres lille Ager. Overs. af Sven Møller Kristensen. (Overs. efter "God's little acre"). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 176 sider. Pris: kr. 5,00
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Vorherres lille Ager. Oversat af Sven Møller Kristensen. ♦ Athenæum, 1939. 248 sider
Caldwell, Taylor: Melissa, (1949, roman,
engelsk)
Melissa. (Aut. Overs. efter "Melissa" ved Else Brudenell-Bruce). ♦ Hasselbalch, 1949. 366 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: Melissa, 1948
Campe, J. H.: Robinson Kruso, (1949, børnebog,
tysk)
Robinson Kruso. Paa dansk ved Ingvor Bondesen. Med tegninger af Poul Steffensen. ♦ Erichsen, 1949. 222 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Udgivet af "Børnenes Bogsamling" ([Hagerup]), 1896. 316 sider, illustreret (14 x 9 cm). (Trykkeri: Trykt hos Rasmussen & Olsen)
Campe, J. H.: Robinson Krusoe, (1949, børnebog,
tysk)
Robinson Krusoe. Tilrettelagt for børn ved Henrik Madsen. Ill. af Axel Mathiesen. (10. Udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 140 sider, illustreret. Pris: kr. 2,85
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Robinson Kruso. Paa Dansk ved Ingvor Bondesen. Med 43 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Udgivet af "Børnenes Bogsamling" ([Hagerup]), 1896. 316 sider, illustreret (14 x 9 cm). (Trykkeri: Trykt hos Rasmussen & Olsen)
Cannon, Blanche: Der sker aldrig noget søndag morgen, (1949, roman,
engelsk)
Der sker aldrig noget søndag morgen. På dansk ved Karina Windfeld-Hansen. (Overs. efter "Nothing ever happens Sunday morning"). ♦ Morten A. Korch, 1949. 269 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Nothing ever happens Sunday morning, 1948
Carlsen-Skiødt, J. C. A.: Familien paa Brogaarden, (1949, novelle(r),
dansk)
Familien paa Brogaarden og andre Fortællinger. ♦ Frimodt, 1949. 198 sider. Pris: kr. 8,50
Carlsen-Skiødt, J. C. A.: En
Heltinde, (1949, roman,
dansk)
En Heltinde. En Nutidsfortælling. ♦ Lohse, 1949. 206 sider. Pris: kr. 7,50
Caspary, Vera: Bedelia, (1949, roman,
engelsk)
Bedelia. (Overs. fra Amerikansk efter "Bedelia" af N. P. Jensen). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 178 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Bedelia, 1945
Filmatiseret 1946. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Chandler, Raymond: Det
høje vindue, (1949, roman,
engelsk)
omslag af Axel Thomsen
Det
høje vindue. (Overs. fra amerikansk efter "The high window" ved Carl Blechingberg). ♦ Aalborg, Frede & L.C. Lauritzen, [1949]. 204 sider. Pris: kr. 7,50
originaltitel: The high window, 1942
Oversigt over andre udgaver:
1961 Senere udgave: Det høje vindue
Charles, Theresa: Min søster og jeg, (1949, roman,
engelsk)
Min søster og jeg. (Overs. af Margrethe Spies efter "To save my life"). ♦ Schønberg, 1949. 506 sider. Pris: kr. 10,50
originaltitel: To save my life, 1946
Chaucer, Geoffrey: Canterbury fortællinger, (1949, roman,
engelsk)
Canterbury fortællinger. (3 af Canterbury Tales i tillempet dansk prosa ved Jørgen Sonne, tilrettelagt og illustreret med træsnit af Erik Christensen). ♦ Hagerups Boghandel, 1949. 49 sider, illustreret. Pris: kr. 15,00
Trykt i 750 nummererede og af Erik Christensen signerede eksemplarer.
Prosaoversættelse.
Side 7-20: Forvalterens fortælling (The reeve's prologue and tale). Tidligere trykt i: Cavalcade, 2. Aargang (1947), Nr. 4, side 44-53.
Side 21-36: Fribondens fortælling (The franklin's prologue and tale). Tidligere trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 6, side 10-16 med titlen: De sorte Klipper.
Side 37-49: Munkens fortælling om Hanen og Hønen, Canteder og Pertelote (The nun's priest's prologue, tale and epilogue).
Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Prologen til Kanterborg-Historier. Paa Dansk ved Uffe Birkedal. ♦ 1911. 46 sider. (Studier fra Sprog- og Oldtidsforskning, Nr. 83)
1957 [uddrag] indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [ø]
Senere udgave: Mord råber til himlen
1966 [uddrag] indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [s313]
Senere udgave: Mord råber til himlen. Side 313-[15]
Chesterton, G. K.: Fader Brown gør Skandale, (1949, novelle(r),
engelsk)
Fader Brown gør Skandale. Detektivhistorier. Overs. af Henning Kehler. ♦ Frimodt, 1949. 226 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: The scandal of Father Brown, 1935
Del af TV-serie flere gange, første gang 1974. Artikel om serien på:
Wikipedia
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: Ol.].
[a] Chesterton, G. K.:
Fader Brown gør skandale (
1949, novelle(r))
originaltitel: The scandal of Father Brown [novelle], 1935
[b] Chesterton, G. K.:
Hurtigløberen (
1949, novelle(r))
originaltitel: The quick one, 1933
På engelsk trykt i: The Saturday Evening Post, 25-11-1933.
[c] Chesterton, G. K.: Den
fortryllede bog (
1949, novelle(r))
originaltitel: The blast of the book, 1933
På engelsk trykt i Liberty, 26-8-1933, under titlen: The five fugitives.
[d] Chesterton, G. K.: Den
grønne mand (
1949, novelle(r))
originaltitel: The green man, 1930
1958 indgår i: Fader Browns mesterstykker [s251]
Senere udgave: Den grønne mand. Side [251]-71
På engelsk trykt i: Ladies Home Journal, November 1930.
[e] Chesterton, G. K.: De
mekaniske dukker (
1949, novelle(r))
originaltitel: The pursuit of Mr. Blue, 1935
[f] Chesterton, G. K.:
Kommunistens forbrydelse (
1949, novelle(r))
originaltitel: The crime of the communist, 1934
På engelsk trykt i: Collier's Weekly, 14-7-1934.
[g] Chesterton, G. K.: Den
overflødige knappenål (
1949, novelle(r))
originaltitel: The point of a pin, 1932
1958 indgår i: Fader Browns mesterstykker [s272]
Senere udgave: Den overflødige kanppenål. Side [272]-95
På engelsk trykt i: The Saturday Evening Post, 7-9-1932.
[h] Chesterton, G. K.: Det
uløselige problem (
1949, novelle(r))
originaltitel: The insoluble problem, 1935
1958 indgår i: Fader Browns mesterstykker [s296]
Senere udgave: Det uløselige problem. Side [296]-315
Chevallier, Gabriel: Crapouillot [indgår i:
Indkørsel forbudt [e]], (1949, novelle(r),
fransk)
Chevallier, Gabriel: Forargelsens Hus, (1949, roman,
fransk)
Forargelsens Hus. (Clochemerle). 6. Opl. (Originalens Titel: "Clochemerle". Oversat af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, [1949]. 270 sider. Pris: kr. 11,75
Med kort.
Oversigt over andre udgaver:
1944 1. udgave: Forargelsens Hus. (Clochemerle). (Originalens Titel: "Clochemerle". Oversat af Karen Nyrop Christensen). ♦ Carit Andersen, 1944. 325 sider. Pris: kr. 11,75
Chevallier, Gabriel: Indkørsel forbudt [indgår i:
Indkørsel forbudt [a]], (1949, novelle(r),
fransk)
Chevallier, Gabriel: Indkørsel forbudt, (1949, novelle(r),
fransk)
Indkørsel forbudt. Overs. af Karen Nyrop CHristensen. ♦ Carit Andersen, [1949]. 216 sider. Pris: kr. 11,75
originaltitel: Mascarade, 1948
[a] Chevallier, Gabriel:
Indkørsel forbudt (
1949, novelle(r))
originaltitel: Le sens interdit, 1948
På fransk trykt i samlingen: Mascarade, 1948.
[b] Chevallier, Gabriel:
Tante Zoé (
1949, novelle(r))
originaltitel: Tante Zoé, 1948
På fransk trykt i samlingen: Mascarade, 1948.
[c] Chevallier, Gabriel:
Skatten (
1949, novelle(r))
originaltitel: Le trésor, 1948
På fransk trykt i samlingen: Mascarade, 1948.
[d] Chevallier, Gabriel:
Papegøjen (
1949, novelle(r))
originaltitel: Le perroquet, 1948
På fransk trykt i samlingen: Mascarade, 1948.
[e] Chevallier, Gabriel:
Crapouillot (
1949, novelle(r))
originaltitel: Crapouillot, 1948
På fransk trykt i samlingen: Mascarade, 1948.
Chevallier, Gabriel: Papegøjen [indgår i:
Indkørsel forbudt [d]], (1949, novelle(r),
fransk)
Chevallier, Gabriel: Skatten [indgår i:
Indkørsel forbudt [c]], (1949, novelle(r),
fransk)
Chevallier, Gabriel: Tante Zoé [indgår i:
Indkørsel forbudt [b]], (1949, novelle(r),
fransk)
Cheyney, Peter: Historien om et smykketyveri, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Cheyney, Peter: Lemmy blander kortene, (1949, roman,
engelsk)
Lemmy blander kortene. (Originalens titel "I'll say she does". Overs. af Christen Fribert). ♦ Westermann, 1949. 162 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: I'll say she does, 1945
Cheyney, Peter: Det
parfumerede spøgelse, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Cheyney, Peter: Udrejsetilladelsen, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Christensen, Chr. M.: Den
hvide mønt, (1949, roman,
dansk)
Den hvide mønt. ♦ Lohse, 1949. 250 sider. Pris: kr. 9,50
Christensen, H. Dons: Hvad med de andre?, (1949, dramatik,
dansk)
Hvad med de andre? Tidsbillede. ♦ Vejen, Askov Boghandel, 1949. 32 sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkested: Kolding)
Ekspedition, København: D.B.K.
Christensen, H. Dons: Væveren fra Mern, (1949, dramatik,
dansk)
Væveren fra Mern. ♦ Askov Boghandel, [1949]. 32 sider (kvartformat). Pris: kr. 4,00
Duplikeret.
Christensen, J. P.: Gosdrengin og Grisin, (1949, tekster,
dansk)
Gosdrengin og Grisin. To Fortællinger i Sønderherreds Mundart. Ill. af Niels Wiwel. Udg. med Indledning af Carl Svenstrup. ♦ Grenaa, Eget Forlag, 1949. 14 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 1,00
Oversigt over andre udgaver:
1892 1. udgave: »Grisin«. Fortælling i jysk Mundart (fra Sønderherred), med Illustrationer af Niels Wiwel. ♦ Jysk Forlagsforretning, 1892. 25 sider
1894 1. udgave: »Gosdrengin«
Christensen, Lars Alsted: Det
lykkelige bryllup, (1949, roman,
dansk)
forord af uidentificeret
Det
lykkelige bryllup. Tegninger Hans Bruun Bertelsen. ♦ Thisted, Thisted Amts Tidendes Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1949. 80 sider, illustreret
Portræt. Med forord af Egon Bertelsen.
Christensen, Wilfred: Molokai, (1949, dramatik,
dansk)
Molokai og 5 andre dramatiske Arbejder. ♦ Bernhard E. Klein, 1949. 184 sider. Pris: kr. 5,00
Christiansen, Chr.: En
jul under Sydkorset [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s005]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
af Chr. Christiansen
En jul under Sydkorset. Af Chr. Christiansen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 5-10
Christmas, Walter: På livet løs, (1949, børnebog,
dansk)
På livet løs. (6. Oplag). ♦ Aalborg, Gyldendal, 1949. 152 sider. Pris: kr. 2,85
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Paa Livet løs -. Den sidste Peder Most Fortælling. ♦ Gyldendal, 1906. 232 sider. Pris: kr. 2,75
Clausen, Sven: I Goethes hus, (1949, dramatik,
dansk)
I Goethes hus. En mindekrans ved Goethes 200 års fødselsdag. Efter idé af Svend Methling. ♦ Gyldendal, 1949. 30 sider
Clausen, Svend Aage: Mellem Brødre [indgår i antologien:
Ansigterne [h]], (1949, novelle(r),
dansk)
Claussen, Sophus: Strofer i Tusmørket [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s034]], (1949, digte,
dansk) 👓
Clevin, Jørgen: Vejrhanen, (1949, børnebog,
dansk)
Vejrhanen. Tegninger og tekst. ♦ Branner og Korch, [1949]. [32] sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Clewes, Winston: På vej mod foråret, (1949, roman,
engelsk)
På vej mod foråret. (Overs. fra engelsk efter "Journey into spring" ved Karina Windfeld Hanse). ♦ Branner og Korch, 1949. 226 sider. Pris: kr. 11,35
originaltitel: Journey into spring, 1948
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: J.K.].
Collins, Norman: Sort elfenben, (1949, roman,
engelsk)
Sort elfenben. (Overs. fra engelsk efter "Black ivory" af Anna Linck). ♦ Haase, 1949. 238 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Black ivory, 1948
Colyton, Henry John: Ridder Pagan, (1949, roman,
engelsk)
Ridder Pagan. En roman om kærlighed og krig. På dansk ved Georg Gjedde. ♦ Wangel, [1949]. 298 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: Sir Pagan, 1947
Compton-Burnett, I.: Herskab og tjenerskab, (1949, roman,
engelsk)
Herskab og tjenerskab. Overs. af Ole Storm. (Overs. fra engelsk efter "Manservant and maidservant"). ♦ Aschehoug, 1949. 352 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: Manservant and maidservant, 1947
På engelsk (USA) også med titlen: Bullivant and the lambs.
Constantin-Hansen, Thora: Dreng i en stormtid, (1949, børnebog,
dansk)
Dreng i en stormtid. ♦ Odense, Nyt Bogforlag, [1949]. 120 sider. Pris: kr. 4,50
Ekspedition, København: D.B.K.
Cooper, J. F.: Hjortedræber, (1949, børnebog,
engelsk)
Hjortedræber. Med de gamle kendte ill. (Efter originalen "The deerslayer" ved Torben Palsbo). ♦ Hassing, [1949]. 218 sider. Pris: kr. 8,25
Med portræt.
Overgik til Branner og Korch.
Oversigt over andre udgaver:
1845-46 i: Samlede Skrifter [125-132]
1. udgave: Vildtskytten. En Roman. Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ S. Trier, 1845-46. Hefte 125-132, Deel 1-2, 432 + 464 sider. Pris: 2 Rd.
Cooper, J. F.: Hjortedræber, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Hjortedræber. Forkortet udgave (Illustrationer af Viggo Eriksen). ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 3,25
Dobbeltbind. Hver titel med separat titelblad og paginering.
Oversigt over andre udgaver:
1845-46 i: Samlede Skrifter [125-132]
1. udgave: Vildtskytten. En Roman. Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ S. Trier, 1845-46. Hefte 125-132, Deel 1-2, 432 + 464 sider. Pris: 2 Rd.
[b] Cooper, J. F.: Den
sidste Mohikaner. Forkortet udgave (Illustrationer af Viggo Eriksen). ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 94 sider, illustreret (
1949, børnebog)
1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider
Cooper, J. F.: Hjortedræber, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Hjortedræber. Den sidste Mohikaner. Forkortet udg. (Omslagstegn af Axel Mathiesen. Ill af Viggo Eriksen). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1845-46 i: Samlede Skrifter [125-132]
1. udgave: Vildtskytten. En Roman. Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ S. Trier, 1845-46. Hefte 125-132, Deel 1-2, 432 + 464 sider. Pris: 2 Rd.
Cooper, J. F.: Indianerhøvdingen [indgår i:
Prærien [b]], (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Indianerhøvdingen. Forkortet udgave (Illustrationer af Viggo Eriksen). ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 94 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1830 1. udgave: Conanchet eller Grænseboerne. Overs. af Frederik Schaldemose. ♦ 1830. Bd. 1-2, i-vii + 8-268 + 317 sider
Cooper, J. F.: Indianerhøvdingen, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Indianerhøvdingen. Forkortet udg. (Omslagstegning af Axel Mathiesen. Ill. af Viggo Eriksen). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1830 1. udgave: Conanchet eller Grænseboerne. Overs. af Frederik Schaldemose. ♦ 1830. Bd. 1-2, i-vii + 8-268 + 317 sider
Cooper, J. F.: Læderstrømpe, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Læderstrømpe. Forkortet udg. (Omslagstegning af Axel Mathiesen. Ill. af Viggo Eriksen). ♦ Jespersen & Pio, 1949. 86 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1828 1. udgave: Colonisterne. Fortælling. Overs. af A.C. Clausen. Udg. af J. Riise. ♦ 1828. Deel 1-2, i-vi + 7-344 + 332 sider
Cooper, J. F.: Læderstrømpe [indgår i:
Stifinder [b]], (1949, børnebog,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Læderstrømpe. Forkortet udgave. ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 86 sider, illustreret. (Trykkeri: H.P. Hansens Bogtrykkeri, København)
På titelbladets bagside: Omslagstegning af Axel Mathiesen. Illustrationer af Viggo Eriksen.
Oversigt over andre udgaver:
1828 1. udgave: Colonisterne. Fortælling. Overs. af A.C. Clausen. Udg. af J. Riise. ♦ 1828. Deel 1-2, i-vi + 7-344 + 332 sider
Cooper, J. F.: Prærien, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Prærien. Forkortet udgave (Illustrationer af Viggo Eriksen). ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 3,25
Dobbeltbind. Hver titel med separat titelblad og paginering.
Oversigt over andre udgaver:
1830 1. udgave: Steppen. En Roman. Udg. [og oversat] af J. Riise. ♦ 1830. Deel 1-2, 298 + 250 sider
[b] Cooper, J. F.:
Indianerhøvdingen. Forkortet udgave (Illustrationer af Viggo Eriksen). ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 94 sider, illustreret (
1949, børnebog)
oversat af Anonym
1830 1. udgave: Conanchet eller Grænseboerne. Overs. af Frederik Schaldemose. ♦ 1830. Bd. 1-2, i-vii + 8-268 + 317 sider
Cooper, J. F.: Prærien, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Prærien. Forkortet udg. (Omslagstegning af Axel Mathiesen. Ill. af Viggo Eriksen). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1830 1. udgave: Steppen. En Roman. Udg. [og oversat] af J. Riise. ♦ 1830. Deel 1-2, 298 + 250 sider
Cooper, J. F.: Den
sidste Mohikaner [indgår i:
Hjortedræber [b]], (1949, børnebog,
engelsk)
Den
sidste Mohikaner. Forkortet udgave (Illustrationer af Viggo Eriksen). ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 94 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider
Cooper, J. F.: Den
sidste mohikaner, (1949, børnebog,
engelsk)
Den
sidste mohikaner. På dansk ved Erling Stensgård. Med 12 tegninger af K. Hansen Reistrup. (Uforkortet udg. 5. opl.). ♦ Erichsen, 1949. 188 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider
Cooper, J. F.: Den
sidste mohikaner, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
illustrationer af Anonym
Den
sidste mohikaner. 8. udg. ♦ Gyldendal, 1949. 114 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider
Cooper, J. F.: Den
sidste mohikaner, (1949, børnebog,
engelsk)
Den
sidste mohikaner. Med de gamle kendte ill. (Efter originalen "The last of the mohicans" ved Torben Palsbo). ♦ Hassing, [1949]. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50
Overgik til Branner og Korch.
Oversigt over andre udgaver:
1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider
Cooper, J. F.: Den
sidste mohikaner, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Den
sidste mohikaner. Forkortet udg. (Omslagstegning af Axel Mathiesen. Ill. af Viggo Eriksen). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1827-28 1. udgave: Den sidste Mohicaner. En Fortælling fra Aaret 1757. Overs. af J. Riise. ♦ 1827-28. Deel 1-4, x + 180 + 172 + 194 + 181 sider
Cooper, J. F.: Stifinder, (1949, børnebog,
engelsk)
Stifinder. Med de gamle kendte ill. (Efter originalen "The pathfinder" (1840) ved Torben Palsbo). ♦ Branner og Korch, 1949. 208 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [149-156]
1. udgave: Stifinderen. Roman. Overs. fra Engelsk ved H. S. Neukirch [og J.A. Meyer]. ♦ S. Trier, 1854. Hefte 149-156, 1-2. Deel, 400 + 434 sider. Pris: 2 Rd.
Cooper, J. F.: Stifinder, (1949, børnebog,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Stifinder. Forkortet udgave. ♦ København, Jespersen og Pio, 1949. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 3,25. (Trykkeri: H.P. Hansens bogtrykkeri, København)
På titelbladets bagside: Omslagstegning af Axel Mathiesen. Illustrationer af Viggo Eriksen.
Dobbeltbind. Hver titel med separat titelblad og paginering.
På omslaget: Cooper indianerromaner. Stifinder, Læderstrømpe. Forkoret udgave.
Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [149-156]
1. udgave: Stifinderen. Roman. Overs. fra Engelsk ved H. S. Neukirch [og J.A. Meyer]. ♦ S. Trier, 1854. Hefte 149-156, 1-2. Deel, 400 + 434 sider. Pris: 2 Rd.
[b] Cooper, J. F.:
Læderstrømpe. Forkortet udgave. ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 86 sider, illustreret. (Trykkeri: H.P. Hansens Bogtrykkeri, København) (
1949, børnebog)
oversat af Anonym
1828 1. udgave: Colonisterne. Fortælling. Overs. af A.C. Clausen. Udg. af J. Riise. ♦ 1828. Deel 1-2, i-vi + 7-344 + 332 sider
På titelbladets bagside: Omslagstegning af Axel Mathiesen. Illustrationer af Viggo Eriksen.
Cooper, J. F.: Stifinder, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Stifinder. Forkortet udg. (Omslagstegning af Axel Mathiesen. Ill. af Viggo Eriksen). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [149-156]
1. udgave: Stifinderen. Roman. Overs. fra Engelsk ved H. S. Neukirch [og J.A. Meyer]. ♦ S. Trier, 1854. Hefte 149-156, 1-2. Deel, 400 + 434 sider. Pris: 2 Rd.
Corsari, Willy: Viks vidunderbarn, (1949, roman,
hollandsk)
Viks vidunderbarn. (På dansk ved Bodil Anker Larsen). ♦ Branner og Korch, 1949. 222 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: Wiek's wonderkind, 1932
Dansk Bogfortegnelse 1945-49 anfører ikke originaltitlen.
Oversigt over andre udgaver:
1948 Samhørende, 2. del af: Vik vinder. (Overs. fra Hollandsk efter "Wiek wint" af Bodil Anker Larsen). ♦ Korch, 1948. 166 sider. Pris: kr. 4,50
Costain, [Thomas B.]: De
høje tinder, (1949, roman,
engelsk)
De
høje tinder. Roman. (Originalens titel "High towers". Overs. af Erik Freiesleben). ♦ Westermann, 1949. 454 sider. Pris: kr. 14,75
originaltitel: High towers, 1949
Cottar, George: Det
grønne minus, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Creutz-Nathansen, Kamma: Askepot, (1949, roman,
dansk) 👓
Askepot. En ung Piges Roman. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1949]. 407 sider
Uden separat titelblad.
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 28-2-1949 til 4-7-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1930 1. udgave: Askepot. En ung Piges Roman. ♦ "Ugebladet"s Forlag, 1930. 271 sider
Creutz-Nathansen, Kamma: Ved lampens skær [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s113]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Ved lampens skær. Side [113]-19
Cristelli, Ramon (Pseud.): Den
spanske Eros, (1949, novelle(r),
dansk)
Den
spanske Eros. Mini-Kærlighedsroman. ♦ (Vita) [ikke i boghandlen], [1949]. 11 sider. (Trykkeri: Klostertr.)
[Trykt som manuskript].
Cristelli, Ramon (Pseud.): Den
spanske Kærlighed, (1949, novelle(r),
dansk)
Den
spanske Kærlighed. Mini-Roman. ♦ (Vita) [ikke i boghandlen], [1949]. [12] sider. (Trykkeri: Klostertr.)
[Trykt som manuskript].
Croft, Freeman Wills: Østenvind, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Cronin, A. J.: Himmeriges Nøgler, (1949, roman,
engelsk)
Himmeriges Nøgler. Paa Dansk ved Sigrid Enghardt. (Overs. fra Engelsk efter »The keys of the kingdom«). (7. Oplag). ♦ Gyldendal, 1949. 338 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Haderslev)
Oversigt over andre udgaver:
1942 1. udgave: Himmeriges Nøgler. Paa Dansk ved Sigrid Enghardt. Oversat fra Engelsk efter »The keys of the kingdom«. ♦ Gyldendal, 1942. 356 sider. Pris: kr. 7,75
Cronin, A. J.: Vejen frem, (1949, roman,
engelsk)
Vejen frem. Oversat af Sigrid Enghardt. (Overs. fra engelsk efter "Shannons way"). ♦ Gyldendal, 1949. 242 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: Shannons way, 1948
Politiken 8-12-1949, side 9, annonce, Nye bøger fra Gyldendal i store oplag: 12.000.
Oversigt over andre udgaver:
1946 Samhørende, 2. del af: Grønne Aar. Oversat af Sigrid Enghardt. ♦ Gyldendal, 1946. 314 sider. Pris: kr. 7,75
1960 Senere udgave: Vejen frem
Dagerman, Stig: Bon soir [indgår i:
Nattens Lege [b]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Brændt barn, (1949, roman,
svensk)
Brændt barn. (Aut. Overs. efter "Bränt barn" ved Annabeth Kruuse). ♦ Hasselbalch, 1949. 210 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Bränt barn, 1948
Filmatiseret 1967. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1967 Senere udgave: Brændt barn
Dagerman, Stig: Den
dødsdømte [indgår i:
Nattens Lege [p]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Den
dødsdømte, (1949, dramatik,
svensk)
Den
dødsdømte. Paa Dansk ved Hakon Stangerup. ♦ Hasselbalch, 1949. 62 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Den dödsdömde, 1947
På svensk premiere 1947. Udgivet i bogform i samlingen: Dramer om dömda, 1948.
Dagerman, Stig: Den
fremmede Mand [indgår i:
Nattens Lege [i]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Hvor er min islandske Trøje? [indgår i:
Nattens Lege [e]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Den
hængtes Træ [indgår i:
Nattens Lege [f]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Luk Døren op, Rickard! [indgår i:
Nattens Lege [g]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Manden fra Milesia [indgår i:
Nattens Lege [o]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Manden, som ikke ville græde [indgår i:
Nattens Lege [k]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Min Søn ryger Merskumspibe [indgår i:
Nattens Lege [m]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Mænd med karakter [indgår i:
Nattens Lege [j]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Nattens Lege [indgår i:
Nattens Lege [a]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Nattens Lege, (1949, novelle(r),
svensk)
Nattens Lege. (Aut. Overs. efter "Nattens lekare" ved Annabeth Kruuse). ♦ Hasselbalch, 1949. 284 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Nattens lekare, 1947
[a] Dagerman, Stig:
Nattens Lege (
1949, novelle(r))
originaltitel: Nattens lekar, 1947
[b] Dagerman, Stig:
Bon soir (
1949, novelle(r))
originaltitel: Bon soir, 1947
[c] Dagerman, Stig:
Sneblandet Regn (
1949, novelle(r))
originaltitel: Snöblandat regn, 1947
[d] Dagerman, Stig:
Salt Kød og Agurk (
1949, novelle(r))
originaltitel: Saltkött och gurka, 1947
[e] Dagerman, Stig:
Hvor er min islandske Trøje? (
1949, novelle(r))
originaltitel: Var är min islandströja?, 1947
[f] Dagerman, Stig: Den
hængtes Træ (
1949, novelle(r))
originaltitel: Den hängdes träd, 1947
[g] Dagerman, Stig:
Luk Døren op, Rickard! (
1949, novelle(r))
originaltitel: Öppna dörren, Rickard, 1947
[h] Dagerman, Stig: De
ubarmhjertige (
1949, novelle(r))
originaltitel: De obarmhärtiga, 1947
[i] Dagerman, Stig: Den
fremmede Mand (
1949, novelle(r))
originaltitel: Den främmande mannen, 1947
[j] Dagerman, Stig:
Mænd med karakter (
1949, novelle(r))
originaltitel: Män med karaktärer, 1947
[k] Dagerman, Stig:
Manden, som ikke ville græde (
1949, novelle(r))
originaltitel: Mannen som inte ville gråta, 1947
[l] Dagerman, Stig:
Taarnet og Kilden (
1949, novelle(r))
originaltitel: Tornet och källan, 1947
[m] Dagerman, Stig:
Min Søn ryger Merskumspibe (
1949, novelle(r))
originaltitel: Min son röker sjöskumspipa, 1947
[n] Dagerman, Stig:
Naar det bliver helt mørkt (
1949, novelle(r))
originaltitel: När det blir riktigt mörkt, 1947
[o] Dagerman, Stig:
Manden fra Milesia (
1949, novelle(r))
1948 indgår i antologien: Tolv smaa Gysere [b]
1. udgave: Manden fra Milesia
[p] Dagerman, Stig: Den
dødsdømte (
1949, novelle(r))
originaltitel: Den dödsdömde, 1947
[q] Dagerman, Stig:
Vort natlige Badested (
1949, novelle(r))
originaltitel: Vår nattliga badort, 1947
Dagerman, Stig: Naar det bliver helt mørkt [indgår i:
Nattens Lege [n]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Salt Kød og Agurk [indgår i:
Nattens Lege [d]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Sneblandet Regn [indgår i:
Nattens Lege [c]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Taarnet og Kilden [indgår i:
Nattens Lege [l]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: De
ubarmhjertige [indgår i:
Nattens Lege [h]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dagerman, Stig: Vort natlige Badested [indgår i:
Nattens Lege [q]], (1949, novelle(r),
svensk)
Dahl, Henry: Savsmuld og Piskesmeld, (1949, børnebog,
dansk)
illustrationer af Olaf Kjelstrup (1907-1997)
Savsmuld og Piskesmeld. (Fotografier: Kirsten Holst, Sven Türck og Olaf Kjelstrup). ♦ Palæ-Forlaget, 1949. 134 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
Dahl, Regin: Beltisgyrði, (1949, roman,
færøsk)
Beltisgyrði. Yrkingar. ♦ [Eget Forlag], 1949. 59 sider. Pris: kr. 6,00
Dahl, Valborg: En
dyb Hemmelighed, (1949, børnebog,
dansk)
En dyb Hemmelighed. Fortælling for Ungdommen. ♦ Gyldendal, 1949. 108 sider. Pris: kr. 2,75
Dahlsgaard, Marius: Fyrmesterens søn, (1949, børnebog,
dansk)
Fyrmesterens søn. En historie om en dreng og hans hund. ♦ Grønholt Pedersen, 1949. 110 sider. Pris: kr. 3,50
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Fyrmesterens Søn. En Historie om en Dreng og hans Hund. ♦ Hasselbalch, 1935. 128 sider
Dam, Asger: Før skibet går, (1949, novelle(r),
dansk)
Før skibet går. Ill. af Ernst Clausen og udg. i anledning af nytåret 1949. Privattryk. ♦ [ikke i boghandlen], 1949. 24 sider, illustreret
Dam, Mogens: Runer og Rids, (1949, digte,
dansk)
Runer og Rids. Daglige Vers. Tegninger Otto F[rederiksen]. ♦ Nationaltidende, 1949. 104 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 4,50
Dam, N. S.: Ved mulighedernes grænse [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s089]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Ved mulighedernes grænse. Fortælling af N. S. Dam. Tegninger af Erik Lundgren. Side [89]-99
Danielsson, Gudmundur: Jorden er min, (1949, roman,
islandsk)
Jorden er min. Paa dansk ved Martin Larsen. (Overs, fra Islandsk efter "Á bökkum Bolafjóts"). ♦ Gyldendal, 1949. 198 sider. Pris: kr. 11,50. (Trykkested: Slagelse)
originaltitel: Á bökkum Bolafljóts, 1940
Davidsen, Karen: Fasters Testamente, (1949, roman,
dansk)
Fasters Testamente. ♦ Lohse, [1949]. 142 sider. Pris: kr. 5,50
de Wohl, Louis: Horden fra øst, (1949, roman,
engelsk)
Horden fra øst. (Originalens titel "Attila". Overs. af Erik Freiesleben). ♦ Westermann, 1949. 280 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: Attila, 1949
På engelsk også med titlen: Throne of the world.
Dean, Amber: Ingen Rejsende vender tilbage, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Ingen Rejsende vender tilbage. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom august 1949.
Deeping, Warwick: Livet kalder, (1949, roman,
engelsk)
Livet kalder. På dansk ved Esther Malling. (Overs. fra engelsk efter "Reprieve"). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 252 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: Reprieve, 1945
Defoe, Daniel: Robinson Crusoe, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Robinson Crusoe. Ill. af Axel Frische. ♦ Nielsen og Schultz [ikke i boghandlen], 1949. 32 sider, illustreret (kvartformat)
Oversigt over andre udgaver:
1744-45 1. udgave: Den navnkundige Engellænders Robinson Crusoe Levnet Og meget selsomme Skiebne. I sær Da han i 28. Aar levede paa en øde og u-bebygget Øe ved Gabet af den store Strøm Orooncko paa den Americanske Kust af ham selv i det Engelske Sprog beskrevet, men ... overs. i det Danske Sprog, og ziiret med smukke Figurer. Kbh., 1744. Deel 1-2
Dern, Peggy: Den
sande Lykke, (1949, roman,
engelsk)
oversat af pt. ukendt
Den
sande Lykke. Illustreret af Poul Bech. ♦ 1949. ?, illustreret
originaltitel: Orchids for mother, 1947
Udkom 1-6-1949.
(Diederichsen, Gunner): Malebogen om København, (1949, børnebog,
dansk)
af Gunner Diederichsen
musik af Jørgen Holvøe
Malebogen om København. (Tegninger: Børge Bjørnbøl. Musik: Jørgen Holvøe). ♦ Forlaget G.D., [1949]. 18 sider, illustreret og 1 tavle (kvartformat). Pris: kr. 2,75
Ekspedition, København: D.B.K.
Dillard, Timmy: 100 Piger forsvundet, (1949, roman,
dansk)
af Timmy Dillard (pseudonym)
100 Piger forsvundet. ♦ Winthers Forlag, 1949. 95 sider. Pris: kr. 1,85
Dillard, Timmy: Jagten paa Slavehandlerne, (1949, roman,
dansk)
af Timmy Dillard (pseudonym)
Jagten paa Slavehandlerne. ♦ Winthers Forlag, 1949. 96 sider. Pris: kr. 1,85
Dillard, Timmy: Lille Svindlerske, (1949, roman,
dansk)
af Timmy Dillard (pseudonym)
Lille Svindlerske. ♦ Winthers Forlag, 1949. 96 sider. Pris: kr. 1,85
Dillard, Timmy: Timmy gaar i Ringen, (1949, roman,
dansk)
af Timmy Dillard (pseudonym)
Timmy gaar i Ringen. ♦ Winthers Forlag, 1949. 96 sider. Pris: kr. 1,85
Disney, Walt: Anders And, (1946-49, børnebog,
engelsk)
oversat af Anonym
Anders And. [1946-49]. ♦ Dansk Familieblad, 1946-49. (tvær-kvartformat)
Disney, Walt: Anders And & Co, (1949-, tegneserie,
engelsk)
Anders And & Co. Red. af J. Heltoft. ♦ Gutenberghus, 1949-. 1. årg.- (kvartformat)
Disney, Walt: Bongo, (1949, børnebog,
engelsk)
Bongo. Billeder og tekst på grundlag af Walt Disney-Filmen "Fun and fancy free" genfortalt af Torben Gregersen. ♦ Korch, [1949]. [38] sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
originaltitel: Fun and fancy free, 1947
Filmen baseret på dels: Sinclair Lewis: Little bear Bongo, og dels: Mickey and the beanstalk (genfortælling ved Edgar Bergen af: Jack and the beanstalk).
Baseret på tegnefilm fra 1947. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Disney, Walt: Mickey Mouse og bønnestagen, (1949, børnebog,
engelsk)
Mickey Mouse og bønnestagen. Tekst ved Torben Gregersen. ♦ Korch, [1949]. [34] sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Disney, Walt: Pinocchio, (1949, børnebog,
engelsk)
Pinocchio. Efter Collodi. Tekst ved Torben Gregersen. (Billeder fra Walt Disney's tegnefilm "Pinocchio". Teksten er skrevet af Torben Gregersen på grundlag af filmen). ♦ Korch, 1949. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1921 1. udgave: Pinockio og hans forunderlige eventyr. Oversat fra italiensk av Margrethe Munthe. ♦ Kristiania, Steenske Forlag, 1921. 160 sider
Ditlev, Hans: Manden og Potteplanten [indgår i antologien:
Ansigterne [s011]], (1949, novelle(r),
dansk)
Manden og Potteplanten. Side 11-16
Ditlevsen, Tove: Den
gamle Mand og Bøgerne [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s048]], (1949, digte,
dansk) 👓
Ditlevsen, Tove: Kærlighedsdigte, (1949, digte,
dansk)
Kærlighedsdigte. ♦ Hasselbalch, 1949. 60 sider. Pris: kr. 5,00
[Nyt oplag], 1950.
Oversigt over andre udgaver:
1965 Senere udgave: Kærlighedsdigte. Revideret udg.
Dons, Aage: -
og alt blev Drøm, (1949, roman,
dansk)
-
og alt blev Drøm. Episode af en ung Mands Liv. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 282 sider. Pris: kr. 12,50
3. Oplag, 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1948 Samhørende, 2. del af: Frosten paa Ruderne. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1948. 280 sider. Pris: kr. 22,50
Douglas, Lloyd C.: Den
store fisker, (1949, roman,
engelsk)
Den
store fisker. (Originalens titel "The big fisherman". Overs. af Hedda Løvland). ♦ Westermann, 1949. 424 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: The big fisherman, 1948
Fuld visning af den engelske tekst på:
Fadedpage
Oversigt over andre udgaver:
1954 Senere udgave: Den store fisker. Paa dansk ved Hedda Løvland. (Overs. fra engelsk efter "The big fisherman"). ♦ Martin, 1954. 408 sider. Pris: kr. 16,75. (Trykkested: Aalborg)
Drachmann, Holger: Hvor tumles vi om - [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s019]], (1949, digte,
dansk) 👓
Drachmann, Holger: Improvisation om Bord [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s183]], (1949, digte,
dansk) 👓
Improvisation om Bord. Side 183-84
Oversigt over andre udgaver:
1875 [Uddrag]
1. udgave: Dæmpede Melodier. Nyere Digte. Af Holger Drachmann. Med Illustrationer af Forfatteren. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Den Gyldendalske Boghandel (F. Hegel), 1875. [3] 191 sider,, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
du Maurier, Daphne: Jamaica kroen, (1949, roman,
engelsk)
Jamaica kroen. Roman. Overs. af Kirsten Heerup. ♦ Grafisk Forlag, 1949. 256 sider. Pris: kr. 5,00
3. oplag, 1950.
Oversigt over andre udgaver:
1936 1. udgave: Jamaica Kro. Roman. Overs. af Kirsten Restrup. ♦ Schultz, 1936. 276 sider. Pris: kr. 5,50
Dumreicher, Carl: Bogen [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s038]], (1949, digte,
dansk) 👓
Dumreicher, Carl: Bogen [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s053]], (1949, digte,
dansk) 👓
Dundee, Earl: Høvdingens Datter, (1949, børnebog,
dansk)
Høvdingens Datter. 4. »Dick«-Bog. Ill. af Kaj Sø. ♦ Olaf O. Barfod, 1949. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Dundee, Earl: Storm over Prærien, (1949, børnebog,
dansk)
Storm over Prærien. 5. »Dick«-Bog. Ill. af Kaj Sø. ♦ Olaf O. Barfod, 1949. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Duurloo, Ellen: Fru Ellermanns pensionat, (1949, roman,
dansk)
Fru Ellermanns pensionat. ♦ Carit Andersen, [1949]. 268 sider. Pris: kr. 12,75
Oversigt over andre udgaver:
1958 Senere udgave: Fru Ellermanns pensionat. [Ny udg.]
Duurloo, Ellen: Manuela og Kærligheden, (1949, børnebog,
dansk)
Manuela og Kærligheden. ♦ Grønholt Pedersen, 1949. 102 sider. Pris: kr. 2,75
Eggar, Marie-Louise: Jonsson Sisters, (1949, børnebog,
svensk)
Jonsson Sisters. (Overs. fra svensk efter "Jonsson sisters" af Ilse Holm Schmidt). ♦ Ungdommens Forlag, 1949. 138 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Johnsson sisters, 1945
[2. oplag], [1951].
Ehrencron-Kidde, Astrid: Kirkeboderne [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s158]], (1949, novelle(r),
dansk)
Eilersgaard, Charlotte: Havet Renser, (1949, roman,
dansk) 👓
Havet Renser. ♦ [Thisted Amtsavis], [1949]. 203 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 17-11-1949 til 30-12-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: Havet renser. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1913. 209 sider
Eilersgaard, Charlotte: Havet renser, (1949, roman,
dansk) 👓
Havet renser. Roman af Charlotte Ejlersgaard [ei: Eilersgaard]. ♦ [Roskilde Avis/Kalundborg Avis], [1949]. 203 sider
Oversigt over andre udgaver:
1913 1. udgave: Havet renser. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1913. 209 sider
Ekström, Per Olof: Sommerdansen, (1949, roman,
svensk)
oversat af Johs. Th. Thranholm
Sommerdansen. (Overs. fra svensk af Johs. Th. Thranholm). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], [1949]. 415 sider. Pris: kr. 7,50
originaltitel: Sommardansen, 1949
Tildelt den svenske førstepris 1949 i den nordiske konkurrence om den bedste roman, der skildrer mennesker og problemer på landet i nutiden.
2. oplag, [1949].
Filmatiseret 1952 under titlen: Hon dansade en sommar (dansk titel: Hun dansede en sommernat). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Eliot, T. S.: Familiens genforening, (1949, dramatik,
engelsk)
Familiens genforening. Et skuespil. Ved Kai Friis Møller. ♦ Hagerup, 1949. 132 sider. Pris: kr. 24,50
originaltitel: The family reunion, 1939
Også i særudgave, pris: 40,00 kr.
Elkjær, Sigurd: Jakob og Hagar, (1949, roman,
dansk) 👓
Jakob og Hagar. Roman af Sigurd Elkjær. Føljeton til Roskilde Avis. ♦ [Roskilde Avis], [1949]. 335 sider
Titlen er på titelbladet fejlagtigt anført som: Jacob og Hagar. Den løbende titel ved hvert afsnit: Jakob og Hagar.
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 25-1-1949 til 8-4-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Jakob og Hagar. En jydsk Kærlighedshistorie. ♦ Hagerup, 1935. 274 sider
Elkjær, Sigurd: Jakob og Hagar, (1949, roman,
dansk) 👓
Jakob og Hagar. Roman af Sigurd Elkjær. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1949]. 335 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 18-2-1949 til 7-5-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Jakob og Hagar. En jydsk Kærlighedshistorie. ♦ Hagerup, 1935. 274 sider
Elkjær, Sigurd: "
Jakob og Hagar", (1949, roman,
dansk) 👓
"
Jakob og Hagar". Jydsk Kærlighedshistorie af Sigurd Elkjær. ♦ [Ærø Avis], [1949]. 335 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 11-3-1949 til 16-5-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Jakob og Hagar. En jydsk Kærlighedshistorie. ♦ Hagerup, 1935. 274 sider
Elkjær, Sigurd: "
Jakob og Hagar", (1949, roman,
dansk) 👓
"
Jakob og Hagar". ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1949]. 335 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 16-3-1949 til 25-6-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Jakob og Hagar. En jydsk Kærlighedshistorie. ♦ Hagerup, 1935. 274 sider
Elkjær, Sigurd: Jakob og Hagar, (1949, roman,
dansk) 👓
Jakob og Hagar. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1949]. 335 sider
Uden separat titelblad.
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 4-7-1949 til 8-10-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Jakob og Hagar. En jydsk Kærlighedshistorie. ♦ Hagerup, 1935. 274 sider
Elkjær, Sigurd: Strømhvirvler, (1949, roman,
dansk)
Strømhvirvler. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 236 sider. Pris: kr. 6,25
2. oplag, 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1958 Senere udgave: Strømhvirvler. [Ny udg.]
Ellington, Richard: Et
ur forsvandt, (1949, roman,
engelsk)
oversat af K.E. Johansen
Et
ur forsvandt. (Overs. fra amerikansk efter "It's a crime" af K. E. Johansen). ♦ Hudibras Forlag, 1949. 144 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: It's a crime, 1948
Ellson, Hal: Duke, (1949, roman,
engelsk)
Duke. På dansk ved Georg Gjedde. (Amerikansk originaltitel "Duke"). ♦ Wangel, 1949. 150 sider. Pris: kr. 7,50
originaltitel: Duke, 1949
Efterskrift af politiadvokat Lotinga.
4. oplag, 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1961 Senere udgave: Duke. Overs. fra amerikansk af Georgjedde efter "Duke". 2. reviderede udg. ♦ Wangel, 1961. 220 sider
Emborg, Astrid Bjerg: Reden, (1949, børnebog,
dansk)
Reden. Ill. af Kamma Svensson. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 1,75. (Trykkested: Skjern)
Oversigt over andre udgaver:
1950 Samhørende, fortsættes af (2. del): Reden. Bd. 2. Ill. af Kamma Svensson. ♦ Det danske Forlag, [1950]. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50. (Trykkested: Skjern)
Enevold, Karen: Glasbåden, (1949, roman,
dansk)
Glasbåden. ♦ Gyldendal, 1949. 200 sider. Pris: kr. 9,50
Engholm, Elsa: I skumringstimen [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s079]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
I skumringstimen. Side [79]-83
(Engholm), [Kaj] og [Jens] Brandt: Fedthas, (1949, humor,
dansk)
af Jens Brandt
Fedthas. ♦ Dansk Familie Blad, 1949. [36] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 1,75
(Engström, Albert): 94 Engström Tegninger, (1949, tegninger,
svensk)
94 Engström Tegninger. Udvalg og Overs. ved Kjeld Elfelt. ♦ Naver, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Ersted, Sigurd: Ringen, (1949, digte,
dansk)
Ringen. En Landsbylærers Optegnelser. ♦ Vodskov, Will. Jessens Forlag, 1949. 84 sider, illustreret og 1 tavle. Pris: kr. 4,75
Eschillius, Elsa: Fru Dyd og Fru Lyst, (1949, roman,
svensk)
Fru Dyd og Fru Lyst. (Aut. Overs. efter "Fru Dygd og Fru Lusta" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1949. 142 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Fru Dygd og Fru Lusta, 1942
Eskul-Jensen, Noemi: Flamme og Sang, (1949, digte,
dansk)
Flamme og Sang. Digte. ♦ Gyldendal, 1949. 118 sider. Pris: kr. 7,75
Den
stærkeste. Side 23-31
Oversigt over andre udgaver:
1868 i: Skrifter [21-1-s113]
1. udgave: Den Stærkeste. Side 113-32
Faber, Else: Frihedens vugge, (1949, børnebog,
dansk)
Frihedens vugge. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 126 sider. Pris: kr. 3,50
Faber, Else: Men størst er kærligheden, (1949, roman,
dansk)
Men størst er kærligheden. ♦ Aschehoug, 1949. 186 sider. Pris: kr. 5,75
Fadejev, Aleksander: Den
unge garde, (1949, roman,
russisk)
Den
unge garde. (Aut. bearbejdelse fra russisk ved Erik Horskjær. Originaltitel "Molodaja Gvandija"). ♦ Tiden, 1949. 334 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: Molodaja Gvardija, 1946
Falck Rasmussen, Edith: Tvillingeparret Gitte og Gøj, (1949, børnebog,
dansk) 👓
omslag af Anonym
Tvillingeparret Gitte og Gøj. ♦ København, [uden forlagsangivelse], 1949. 95 [1] sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., København)
Omslagstitel: Tvillingeparret Gitte og Gøg.
Side [96]: Kryds og Tværs Opgave.
Falkenstjerne, Vagn og E. Borup Jensen: Håndbog i dansk litteratur, (1949, samling,
dansk)
af E. Borup Jensen (1901-1973)
Håndbog i dansk litteratur. II. 6. udg. ♦ Gad, 1949. 360 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Haandbog i dansk Literatur. ♦ Gad, 1917.
Faralla, Dana: Kevin og hans Hest, (1949, roman,
engelsk)
Kevin og hans Hest. (Paa Dansk ved Svend Kragh-Jacobsen. Originalens Titel: "The magnificent barb"). ♦ Branner og Korch, 1949. 150 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: The magnificent barb, 1947
Farson, Negley: Sønner af Noah, (1949, roman,
engelsk)
Sønner af Noah. (Overs. af Emily Pritchard og Vibeke Malthe-Bruun efter "Sons of Noah"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 276 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: Sons of Noah, 1949
Fast, Howard: Borger Tom Paine, (1949, roman,
engelsk)
Borger Tom Paine. (Overs. fra amerikansk af Ellen Kirk. Originaltitel "Citizen Tom Paine"). ♦ Tiden, 1949. 308 sider. Pris: kr. 9,00
originaltitel: Citizen Tom Paine, 1943
Field, Rachel: Bittens aftenbøn, (1949, børnebog,
engelsk)
Bittens aftenbøn. Overs. af Edith Rode. Tegninger af Elizabeth Orton Jones. ♦ Thorkild Beck, 1949. [32] sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Prayer for child, 1944
2. oplag, [1950].
3. oplag, [1952].
Filskov, Valentin: Aftenen før -, (1949, roman,
dansk)
Aftenen før -. Roman. ♦ Atlantic, 1949. 216 sider. Pris: kr. 9,75
Finsing, Anders: Bidevind, (1949, digte,
dansk)
Bidevind. Digte. ♦ Holbæk, Forfatteren, 1949. 60 sider. Pris: kr. 8,00
Firbank, Thomas: Jeg købte et bjerg, (1949, roman,
engelsk)
Jeg købte et bjerg. (Overs. efter "I bought a mountain" af Kurt Kreutzfeld). ♦ Borgen, 1949. 224 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: I bought a mountain, 1940
Fischer, Bruno: De
døde Mænd ler, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
De
døde Mænd ler. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: The dead men grin, 1945
Udkom oktober 1949.
Fisher, Bruno [ie: Fischer, Bruno]: Hvepsereden, (1949, roman,
engelsk)
oversat af K.E. Johansen
Hvepsereden. (Overs. fra amerikansk efter "The hornets' nest" af K. E. Johansen). ♦ Hudibras Forlag, 1949. 144 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: The hornet's nest, 1944
Oversigt over andre udgaver:
1966 Senere udgave: Hvepsereden. Til dansk ved: M. Munck efter "The Hornet's Nest". ♦ 1966. 128 sider
Fisher, Bruno [ie: Fischer, Bruno]: Den
røde palet, (1949, roman,
engelsk)
oversat af K.E. Johansen
Den
røde palet. (Overs. fra amerikansk efter "So much blood" af K. E. Johansen). ♦ Hudibras Forlag, 1949. 144 sider. Pris: kr. 2,00. (Pop-Serien Nr. 17)
originaltitel: So much blood, 1939
På engelsk også med titlen: Stairway to death.
Fischer, Leck: Den
evige Krig [indgår i:
Han, hun og hende [s005]], (1949, dramatik,
dansk)
Den
evige Krig. En Komedie. Side 5-46
Fischer, Leck: Selskabsrejsen, (1949, dramatik,
dansk)
Selskabsrejsen. Skuespil. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 85 sider. Pris: kr. 5,75
Fischer, Leck: Skyggen kommer først, (1949, roman,
dansk)
Skyggen kommer først. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 262 sider. Pris: kr. 12,50
Oversigt over andre udgaver:
1941 Samhørende, 6. del af: Kaptajnen. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1941. 208 sider
Fischer, Leck, Soya, og Knud Sønderby: Han, hun og hende, (1949, dramatik,
dansk)
Han, hun og hende. Tre Enaktere. ♦ Gyldendal, 1949. 124 [1] sider. Pris: kr. 6,75
[s005] Fischer, Leck: Den
evige Krig. En Komedie. Side 5-46 (
1949, dramatik)
[s047] Soya:
Gravkaffe. Sørgespil i een Akt. Side 47-85 (
1949, dramatik)
1956 indgår i: Surt og sødt [e]
Senere udgave: Gravkaffe
[s087] Sønderby, Knud:
Hjertets Renhed. Skuespil i een Akt. Side 87-125 (
1949, dramatik)
Fischer, Sigrid: Lindegaarden, (1949, dramatik,
dansk)
Lindegaarden. Skuespil i 3 Akter. Samt udvalgte Digte. [Udgivet af Erling Fischer, illustreret af William Jessen]. ♦ Vodskov, William Jessens Forlag, 1949. 79 sider, illustreret + tavle. Pris: kr. 3,75
Udgivet i anledning af forfatterens 25 års jubilæum som lærerinde.
Forord af Erling Fischer, udgiver.
Fitinghoff, Laura: Børnene fra Frostmofjældet, (1949, børnebog,
svensk)
Børnene fra Frostmofjældet. En fortælling fra Nordsverrig. Genfortalt af Margrete Marstrand. (4. udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 96 sider. Pris: kr. 2,25. (Trykkested: Aalborg)
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Børnene fra Frostmofjeldet. En Fortælling fra Norrland. Oversat og bearb. af Margrete Marstrand, f. Lønborg Jensen. ♦ Gyldendal, 1916. 114 sider
Flekk, Flóvin: Keldufar, (1949, digte,
færøsk)
Keldufar. Yrkingar. ♦ Tórshavn, 1949. 106 sider. Pris: kr. 7,00
Fletcher, J. S.: "
Diamanterne[s] Forbandelse", (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
"
Diamanterne[s] Forbandelse". Roman af J. S. Fletcher. ♦ [Roskilde Avis/Kalundborg Avis], [1949]. 234 sider
Oversigt over andre udgaver:
1932 1. udgave: Diamanternes Forbandelse. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Ph. Seidelin). ♦ Jespersen & Pio, 1932. 158 sider
Fletcher, J. S.: Diamanternes Forbandelse, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Diamanternes Forbandelse. ♦ [Thisted], [Thisted Amtsavis], [1949]. 234 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 26-9-1949 til 17-11-1949. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1932 1. udgave: Diamanternes Forbandelse. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Ph. Seidelin). ♦ Jespersen & Pio, 1932. 158 sider
Fletcher, J. S.: Miss Driscolls Diamanter, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Miss Driscolls Diamanter. Roman af J. S. Fletcher. ♦ [Ærø Avis], [1949]. 234 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 13-7-1949 til 12-10-1949. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1932 1. udgave: Diamanternes Forbandelse. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Ph. Seidelin). ♦ Jespersen & Pio, 1932. 158 sider
Fogh, Asbjørn: De
hvide Bøfler, (1949, børnebog,
dansk)
af Asbjørn Fogh
De hvide Bøfler. ♦ Gyldendal, 1949. 78 sider. Pris: kr. 2,25
Fogh-Hansen, Ebbe: Den
mørke nat, (1949, dramatik,
dansk)
Den mørke nat. Lokalhistorisk skuespil i 5 akter. ♦ Nakskov, Fogh-Hansens Forlag (Theodor Øbergs Boghandel), 1949. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Foster, Kingsley: Smut, (1949, børnebog,
engelsk)
Smut. Egernet, der skulkede. Ill. af F. Stocks May. (Oves. fra Engelsk efter "Skip the squirrel" ved T. Phillips). ♦ Branner og Korch, 1949. 110 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
originaltitel: The adventures of Skip the squirrel, 1947
France, Anatole: Dronning Gaasefod, (1949, roman,
fransk)
Dronning Gaasefod. (Overs. efter "La rôtisserie de la reine Pédauque" af Valdemar Koppel). ♦ Athenæum, 1949. 240 sider. Pris: kr. 6,75
Overgik til Martin.
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Dronning Gaasefod. Autoriseret Overs. af Vald. Koppel. ♦ A. Christiansens Forlag, 1899. 286 sider, illustreret + 1 portræt
Frandsen, Arne V.: Beretning om de vidtbekendte Molboers vise Gerninger og tapre Bedrifter, (1949, noveller(r),
dansk)
Frederiksen, Astrid Hald: Sysser som spejder, (1949, børnebog,
dansk)
Sysser som spejder. ♦ Korch, 1949. 126 sider. Pris: kr. 3,50
Oversigt over andre udgaver:
1944 Samhørende, 3. del af: Sysser. ♦ Hagerup, 1944. 140 sider. Pris: kr. 2,25
Frey, Ruby Frazier: Rød Morgen, (1949, roman,
engelsk)
Rød Morgen. (Overs. af Margrethe Spies efter "Red morning"). ♦ Schønberg, 1949. 402 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Hillerød)
originaltitel: Red morning, 1946
Artikel om romanens hovedperson, Jane Frazier (1735-1815), på:
Wikipedia
Fridegård, Jan: Vore fædre, (1949, roman,
svensk)
Vore fædre. Overs. af Ib Kruuse-Rasmussen. (Overs. fra svensk efter "Fäderna"). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 192 sider. Pris: kr. 7,50
originaltitel: Fäderna, 1947
Frifelt, Salomon J.: Mellem to Taarne, (1949, roman,
dansk)
Mellem to Taarne. En Roman om Arv og Gæld. (2. Oplag). ♦ Gyldendal, 1949. 141 sider. Pris: kr. 6,50
Oversigt over andre udgaver:
1926 1. udgave: Mellem to Taarne. En Roman om Arv og Gæld. ♦ Aschehoug, 1926. 180 sider. Pris: kr. 5,00
Friis, Grete: Den
ensomme mands vilje, (1949, digte,
dansk)
illustrationer af H.H. Frederiksen
Den ensomme mands vilje. Episk digt. Trykt som manuskript. (Med linoleumssnit af H. H. Frederiksen. Udsendes som nytårshilsen). ♦ Christian Bentheim [ikke i boghandlen], 1949. [24] sider, illustreret
Friis, R.: Gerd og morbror Martin, (1949, børnebog,
dansk)
Gerd og morbror Martin. (2. opl.). ♦ Gyldendal, 1949. 88 sider. Pris: kr. 2,25
Oversigt over andre udgaver:
1931 1. udgave: Gerd og Morbror Martin. ♦ Gyldendal, 1931. 136 sider
Frølich, Lorenz: Lille Lise, (1949, børnebog,
dansk)
Lille Lise. Børnetegninger. Tilrettelagt for Børn og Voxne af Jørgen B. Hartmann. ♦ Branner og Korch, 1949. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
Fuller, Timothy: Mordet paa Harvard, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Mordet paa Harvard. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom juni 1949.
Funch, Kaj H.: Kærlighed ved første blik ... [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s066]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Kærlighed ved første blik ... Side [66]-78
I indholdsfortegnelsen anført med titlen: Det dejlige liv.
Funch, Kaj H.: Livets harmoni [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s062]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Livets harmoni. Fortælling af Kaj H. Funch. Tegninger af Harry Nørstrand. Side [62]-70
Gann, Ernest K.: De
fire postflyvere, (1949, roman,
engelsk)
De
fire postflyvere. (Overs. fra amerikansk efter "Blaze of noon" af H. V. Hertz). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 236 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Blaze of noon, 1946
Gara, N. og L.: Invasion i landsbyen, (1949, tekster,
ungarsk)
Invasion i landsbyen. (Overs. fra fransk af Karen Nyrop Christensen efter "Saint-Boniface et ses juifs"). ♦ Schultz, 1949. 258 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: Saint-Boniface et ses juifs, 1946
Gardner, Stanley: Den
forfulgte ægtemand, (1949, roman,
engelsk)
Den
forfulgte ægtemand. (Overs. fra amerikansk efter "The case of the haunted husband" af Poul Goos). ♦ Aschehoug, 1949. 206 sider. Pris: kr. 4,75
originaltitel: The case of the haunted husband, 1941
Gardner, Stanley: Det
gådefulde portræt, (1949, roman,
engelsk)
Det
gådefulde portræt. (Overs. fra amerikansk efter "The case of the substitute face" af Poul Goos). ♦ Aschehoug, 1949. 220 sider. Pris: kr. 4,75
originaltitel: The case of the substitute face, 1938
Gardner, Stanley: Terningerne ruller, (1949, roman,
engelsk)
Terningerne ruller. (Overs. fra amereikansk efter "The case of the rolling bones" af Poul Goos). ♦ Aschehoug, 1949. 190 sider. Pris: kr. 4,75
originaltitel: The case of the rolling bones, 1939
Garff, Alex: Fiolstræde [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s050]], (1949, digte,
dansk) 👓
Gejlager, A. J.: Fæstebondens Børn, (1949, roman,
dansk)
Fæstebondens Børn. Roman fra forrige Aarhundredskifte. (2. gennemsete Udg.). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 284 sider. Pris: kr. 8,50
Oversigt over andre udgaver:
1928 1. udgave: Fæstebondens Børn. Roman fra forrige Aarhundredskifte. ♦ Jespersen & Pio, 1928. 351 sider. Pris: kr. 6,75
Gejlager, A. J.: Proprietæren paa Skovgaard, (1949, roman,
dansk)
Proprietæren paa Skovgaard. Roman fra Landbrugskrisens Tid. (2. gennemsete Udg.). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 224 sider. Pris: kr. 7,50
Oversigt over andre udgaver:
1929 1. udgave: Proprietæren paa Skovgaard. Roman fra Landbrugskrisens Tid. ♦ Jespersen & Pio, 1929. 238 sider. Pris: kr. 5,75
Gelsted, Otto: Tryllehaven [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s033]], (1949, digte,
dansk) 👓
Gerdes, Finn: Ansigterne [indgår i antologien:
Ansigterne [g]], (1949, novelle(r),
dansk)
Gersov, Gunner: Simon Fløjtespiller [indgår i antologien:
Ansigterne [o]], (1949, novelle(r),
dansk)
Ghisalberti, Mario: Guldet og korset, (1949, roman,
italiensk)
oversat af Anonym
Guldet og korset. Roman om Christofer Columbus. ♦ Wangel, 1949. [Bind 1-2], 282 + 248 sider. Pris: kr. 22,50
originaltitel: L'oro e la croce, 1944
Social-Demokraten 10-1-1950 [Anmeldelse af Ernst Christiansen].
Gibbon, Constantine Fitz: Den
arabiske fugl, (1949, roman,
engelsk)
Den
arabiske fugl. (Overs. fra engelsk af Sonja Rothenborg. Originalens titel "The arabian bird"). ♦ Wangel, [1949]. 234 sider. Pris: kr. 10,50
originaltitel: The Arabian bird, 1949
Gibbs, Lewis: Kitty Villiers, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Kitty Villiers. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 276 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Kitty Villiers, 1942
Gilbert, Frank: Strikken paa Døren, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Strikken paa Døren. [Af Frank Gilbert]. ♦ [Thisted Amtsavis], [1949]. 271 sider
originaltitel: A coil of rope, 1931
På engelsk trykt i aviser 1931.
Titelbladet indeholder kun titlen, forfatteren fremgår af omtalen af føljetonen den 19-8-1949, side 3.
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 19-8-1949 til 24-9-1949. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 24-4-1949 til 10-7-1949 i 69 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1949 Senere udgave: Strikken paa Døren. Roman af Frank Gilbert. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1949]. 271 sider
1949 Senere udgave: Strikken paa Døren. Roman af Frank Gilbert. ♦ [Ærø Avis], [1949]. 271 sider
1950 Senere udgave: Strikken paa Døren. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1950]. 271 sider
Gilbert, Frank: Strikken paa Døren, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Strikken paa Døren. Roman af Frank Gilbert. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1949]. 271 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 10-10-1949 til 28-11-1949. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
1949 1. udgave: Strikken paa Døren. [Af Frank Gilbert]. ♦ [Thisted Amtsavis], [1949]. 271 sider
Gilbert, Frank: Strikken paa Døren, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Strikken paa Døren. Roman af Frank Gilbert. ♦ [Ærø Avis], [1949]. 271 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 14-10-1949 til 17-1-1950. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
1949 1. udgave: Strikken paa Døren. [Af Frank Gilbert]. ♦ [Thisted Amtsavis], [1949]. 271 sider
Gill, Tom: Gentleman i Junglen, (1949, roman,
engelsk)
Gentleman i Junglen. (Overs. efter Originalen "Gentleman of the jungle" af Ulf Østergaard). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 230 sider. Pris: kr. 8,50
originaltitel: Gentleman of the jungle, 1939
På engelsk trykt i: American Magazine, fra October 1939 til March 1940. Udgivet i bogform 1940.
Filmatiseret 1953 under titlen: Tropic zone (dansk titel: Hadets paradis). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Goethe, Johann Wolfgang von: Eventyret, (1949, roman,
tysk)
illustrationer af Kay Nielsen, f 1886 (1886-1957)
Eventyret. Das Märchen. ♦ København, Kronos, 1949. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 38,00. (Trykkested: Trykt i K. Fossum & Co.s Bogtrykkeri)
originaltitel: Das Märchen, 1795
På tysk trykt i: Die Horen, 1795. Udgivet i bogform i samlingen: Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten, 1795. Den tyske originaltitel findes også anført som: Das Märchen von der grünen Schlange und der schönen Lilie.
Løse ark i mappe. Ekspedition: D.B.K.
På titelbladets bagside bl.a.: Denne Bog er udgivet i 350 nummererede eksemplarer ... Indledning og oversættelse til norsk ved Ernst Sørensen. Tegninger af Kay Nielsen.
På titelbladets bagside også: Bernh. Middelboes Reproduktionsanstalt har fremstillet klicheerne. Bogbinderarbejdet er udført af Anker Kysters Efterfølger. 1949.
Goethe: Faust. Der Tragödie erster Teil, (1949, dramatik,
tysk)
noter af Jørgen Hendriksen (1908-1967)
Faust. Der Tragödie erster Teil. Ved Jørgen Hendriksen. ♦ Gad, 1949. 186 sider. Pris: kr. 6,50
Goethe: Johann Wolfgang von Goethe, (1949, samling,
tysk)
Johann Wolfgang von Goethe. En Antologi ved A. Kragelund. ♦ Gyldendal, 1949. 196 sider. Pris: kr. 8,75
Goethe: Den
unge Werthers Lidelser, (1949, roman,
tysk)
Den
unge Werthers Lidelser. Paa Dansk ved Johannes Weltzer. ♦ Hertz Forlag, 1949. 164 sider. Pris: kr. 7,50
Oversigt over andre udgaver:
1820 1. udgave: Den unge Verthers Lidelser. Efter Johan Wolfgang Goethe ved H.L. Bernhoft. ♦ Christiania. 1820. 196 sider
Goldschmidt, M.: Avromche Nattergal, (1949, roman,
dansk)
Avromche Nattergal. (Ill. af Palle Nielsen). ♦ Forum, 1949. 82 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
Oversigt over andre udgaver:
1871 1. udgave: Avrohmche Nattergal. En Fortælling. ♦ Chr. Steen & Søn, 1871. 59 sider
Maser. Side 115-45
Oversigt over andre udgaver:
1868 i: Smaa Fortællinger [1s005]
1. udgave: Maser. En Episode af Simon Levis Liv. Side [5]-64
Gottlieb, Mogens og Otto Jacobsen (Udg.): Kvarteret, (1949, humor,
dansk)
udgiver: Mogens Gottlieb
udgiver: Otto Jacobsen
Kvarteret. Anekdoter fra minefeltet. Tegninger: Hans Kongslev. ♦ (Forlaget Urania), 1949. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
Gowenius, Eva Marianne: Ske din vilje, (1949, roman,
svensk)
Ske din vilje. (Overs. af Margrethe Spies efter "Ske din vilja"). ♦ Schønberg, 1949. 274 sider. Pris: kr. 12,50. (Trykkested: Hillerød)
originaltitel: Ske din vilja
Grafton, C. W.: Det
næste Mord, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Det
næste Mord. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom januar 1949.
Grandt, Wilh.: Den
nye hulbog, (1949, børnebog,
dansk)
Den nye hulbog. Tekst: Wilh. Grandt. Tegninger: Bramming. ♦ Grafisk Forlag, [1949]. [32] sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
Grant, Joan: Carola, (1949, roman,
engelsk)
Carola. (Originalens titel "Life as Carola". På dansk ved Ellen og Mogens Fønss). ♦ Samleren, 1949. 292 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Life as Carola, 1939
Gray, Berkeley: Norman Conquest Maske, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Norman Conquest Maske. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom februar 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Norman Conquest's maske. Overs. fra engelsk. ♦ Ark, 1959. 160 sider
Gredsted, Torry: Boden betales, (1949, børnebog,
dansk)
Boden betales. [Nyt oplag]. ♦ Hasselbalch, 1949. 113 sider. Pris: kr. 4,00
[Nyt oplag], 1954.
[Nyt oplag], [1956].
[Nyt oplag], 1962.
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Boden betales. ♦ Hasselbalch, 1935. 126 sider
Gredsted, Torry: Løftet som bandt, (1949, børnebog,
dansk)
Løftet som bandt. [Nyt oplag]. ♦ Hasselbalch, 1949. 120 sider. Pris: kr. 4,00
[Nyt oplag], 1954.
Oversigt over andre udgaver:
1934 1. udgave: Løftet, som bandt. ♦ Hasselbalch, 1934. 150 sider
Gredsted, Torry: Paw i urskoven, (1949, børnebog,
dansk)
Paw i urskoven. [Nyt oplag]. ♦ Hasselbalch, 1949. 108 sider. Pris: kr. 4,00
[Nyt oplag], 1954.
Oversigt over andre udgaver:
1932 1. udgave: Paw i Urskoven. ♦ Hasselbalch, 1932. 160 sider
Gredsted, Torry: Plejesønnen, (1954, børnebog,
dansk)
Plejesønnen. Fortælling fra Højalperne. [Nyt oplag]. ♦ Hasselbalch, 1954. 120 sider. Pris: kr. 4,00
[Nyt oplag], 1954.
Oversigt over andre udgaver:
1924 1. udgave: Plejesønnen. Fortælling fra Højalperne. Illustreret af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, [1924]. 142 sider, 4 tavler
Gredsted, Torry: Slavedrengen, (1949, børnebog,
dansk)
Slavedrengen. [Nyt oplag]. ♦ Hasselbalch, 1949. 121 sider. Pris: kr. 5,00
[Nyt oplag], 1954.
[Nyt oplag], 1956.
[Nyt oplag], 1961.
Oversigt over andre udgaver:
1942 1. udgave: Slavedrengen. ♦ Hasselbalch, 1942. 142 sider
Greene, Graham: Sagens kerne, (1949, roman,
engelsk)
Sagens kerne. (Overs. fra engelsk efter "The heart of the matter" af Henning Pade). ♦ Westermann, 1949. 304 sider. Pris: kr. 12,00
originaltitel: The heart of the matter, 1948
Filmatiseret flere gang, første gang 1953 (dansk titel: Lovløse hjerter). Artikel om bogen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Sagens kerne. Overs. fra engelsk af Henning Pade efter "The heart of the matter". ♦ Vinten, 1963. 252 sider
1969 Senere udgave: Sagens kerne. Overs. fra engelsk af Henning Pade efter "The heart of the matter". 3. udg. Udg. i samarbejde med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Vinten, [1969]. 234 sider. Pris: kr. 38,50
Gregersen, Gudrun: Alt er Mariannes, (1949, roman,
dansk)
Alt er Mariannes. Roman. ♦ Gyldendal, 1949. 222 sider. Pris: kr. 7,75
Politiken 8-12-1949, side 9, annonce, Nye bøger fra Gyldendal i store oplag: 10.000.
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: M-I.].
Oversigt over andre udgaver:
1972 Senere udgave: Alt er Mariannes. Roman. Bondesind. ♦ Hus og Hjem [ikke i boghandlen], 1972. 128 + 122 sider
1973 Senere udgave: Alt er Mariannes. Udg. i samarb. med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, [1973]. 223 sider
Greig, Maysie: Farlig leg, (1949, roman,
engelsk)
Farlig leg. (Overs. efter "Ten cent love" af Grete Juel Jørgensen). ♦ Hirschsprung, 1949. 186 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: Ten cent love, 1934
Greig, Maysie: Kærligheden vågner, (1949, roman,
engelsk)
Kærligheden vågner. (Overs. efter "The thirteenth girl" af Grete Juel Jørgensen). ♦ Hirschsprung, 1949. 198 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: The thirteenth girl, 1947
Greig, Maysie: Slot til salg, (1949, roman,
engelsk)
Slot til salg. (Overs. efter "Castle in the air" af Grete Juel Jørgensen). ♦ Hirschsprung, 1949. 200 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: Castle in the air, 1947
Gress, Elsa: Endnu en Dag - [indgår i antologien:
Ansigterne [e]], (1949, novelle(r),
dansk)
Grove, Peter: Den
kongelige falk, (1949, børnebog,
dansk)
Den kongelige falk. Roman fra det gamle Ægypten. ♦ Gyldendal, 1949. 108 sider. Pris: kr. 4,50
Gruber, Frank: Døden til galop, (1949, roman,
engelsk)
Døden til galop. En Johnny Fletcher. (Overs. af Jørgen Rotheborg efter "The Gift Horse). Simon Lash. Overs. af Chr. Elvinsen. ♦ Wangel, 1949. 256 sider. Pris: kr. 10,50
originaltitel: The gift horse, 1942
På engelsk også med titlen: Heir to Homicide.
Side ?-110: Døden i galop.
[s117] Gruber, Frank:
Simon Lash. Overs. af Chr. Elvinsen. Side 117-256 (
1949, roman)
originaltitel: Simon Lash. Private detective, 1941
Gruber, Frank: Simon Lash [indgår i:
Døden til galop [s117]], (1949, roman,
engelsk)
Simon Lash. Overs. af Chr. Elvinsen. Side 117-256
originaltitel: Simon Lash. Private detective, 1941
Grundtvig, N. F. S.: I al sin Glans [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s020]], (1949, digte,
dansk) 👓
Jyllands Pris. Side 40-42
Mester Ole Vind. Side 36-[39]
Grundtvig, N. F. S.: Nu falmer Skoven [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s050]], (1949, digte,
dansk) 👓
Grundtvig, N. F. S.: Paaske-Lilien, (1949, digte,
dansk)
Paaske-Lilien. 18. Udg. ♦ Gad, 1949. 40 sider. Pris: kr. 1,25
Oversigt over andre udgaver:
1859 1. udgave: Paaske-Liljen. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1859. 47 sider
Grundtvig, N. F. S.: Velkommen igen Guds engle smaa, (1949, digte,
dansk)
Velkommen igen Guds engle smaa. En julesang. Tegninger af Herluf Jensenius. Musik af A. P. Berggreen. ♦ Naver, 1949. 24 sider, illustrationer og 1 tavle (kvartformat). Pris: kr. 3,75
Oversigt over andre udgaver:
1949 1. udgave: Velkommen igen Guds engle smaa. En julesang. Tegninger af Herluf Jensenius. Musik af A. P. Berggreen. ♦ Naver, 1949. 24 sider, illustrationer og 1 tavle (kvartformat). Pris: kr. 3,75
1949 Senere udgave: Velkommen igen Guds engle smaa. En julesang. Tegninger af Herluf Jensenius. Musik af A. P. Berggreen. ♦ Naver, 1949. 24 sider, illustrationer og 1 tavle (kvartformat). Pris: kr. 3,75
Græmer, Inge: Man ved aldrig, (1949, roman,
dansk)
illustrationer i periodicum: Anonym
Man ved aldrig. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 274 sider. Pris: kr. 10,00
Føljeton i Social-Demokraten fra 26-6-1949 til 2-9-1949 i 69 afsnit, illustreret. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Grønvald-Fynbo: Skatten i Højen, (1949, børnebog,
dansk)
Skatten i Højen. Ill. af Axel Wiingaard. ♦ Vammen pr. Viborg, Grønvald-Fynbos Forlag [ikke i boghandlen], 1949. [14] sider, illustreret. (Trykkested: Odense)
Med portræt.
Julen 1949.
Trykt i Fjerritslev Avis 8-10-1909. Fuld visning af teksten på:
Mediestream
Gudmundsson, Kristmann: Livets Morgen, (1949, roman,
islandsk)
Livets Morgen. Paa Dansk ved Jacob Paludan. ♦ Hasselbalch, 1949. 211 sider. Pris: kr. 4,50
Omslaget tegnet af Svend Otto.
Oversigt over andre udgaver:
1931 1. udgave: Livets Morgen. Paa Dansk ved Jacob Paludan. ♦ Hasselbalch, 1931. 275 sider. Pris: kr. 6,00
Guillaumin, Émile: En
bondes ansigt, (1949, roman,
fransk)
En
bondes ansigt. (Overs. af "La vie d'un simple" af Karen Nyrop Christensen). ♦ Borgens Forlag, 1949. 228 sider. Pris: kr. 10,50
originaltitel: La vie d'un simple, 1904
Gunnarsson, Gunnar: Borgslægtens Historie, (1949, roman,
islandsk)
Borgslægtens Historie. Roman. (15. Udgave). ♦ Gyldendal, 1949. 328 sider. Pris: kr. 10,50. (Trykkested: Aalborg)
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Borgslægtens Historie. Roman. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1918. [Bind] I-II, 250 + 226 sider
Gynt, Olaf: Christian d. 4de paa Kronborg, (1949, dramatik,
dansk)
Christian d. 4de paa Kronborg. Et nationalt Fetspil. Med Musik af Sophus Brandsholt. ♦ Atlantis, 1949. 142 sider. Pris: kr. 7,00
Gynt, Olaf: Katten Knurre-Murre, (1949, børnebog,
dansk)
Katten Knurre-Murre. Børenfortælling paa Vers. Ill. af Vilh. Hansen. ♦ Carl Stenders Kunstforlag, [1949]. [16] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,50
Gynt, Olaf: Musen Muk, (1949, børnebog,
dansk)
Musen Muk. Et Eventyr for Børn af Olaf Gynt. Tegninger af Vilh. Hansen. ♦ A/S Carl Stenders Kunstforlag, [1949]. [16] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 2,50
Gynt, Olaf: Ungdomsdigte, (1949, digte,
dansk)
Ungdomsdigte. ♦ Hasselbalch, 1949. 64 sider. Pris: kr. 3,75
Haagensen, Inge: Vi ser aldrig det hele, (1949, roman,
dansk)
Vi ser aldrig det hele. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 190 sider. Pris: kr. 8,50
Tilkendt H.C. Andersen Mindemedaljen 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1965 Senere udgave: Vi ser aldrig det hele. 2. udg.
Haddon, Joseph: Bedre end Gods og Guld, (1949, roman,
engelsk)
Bedre end Gods og Guld. Fri Bearbejdelse til Danmark af A. E. J. L. ♦ Kirkeklokkens Forlag, [1949]. 80 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: ?
Hafis: Kærlighedsdigte, (1949, tekster,
persisk)
af
Hafez (1315-1390, sprog:
andre)
illustrationer af Carl-Henning Pedersen (1913-2007)
Kærlighedsdigte. Ved Carl Kjersmeier. 2. forøgede Udg. (Tegninger af Carl Henning-Pedersen). ♦ Bernhard E. Klein, 1949. 44 sider, illustreret. Pris: kr. 8,00
Oversigt over andre udgaver:
1919 1. udgave: Kærlighedsdigte. Ved Carl Kiersmeier. ♦ Høst, 1919. 32 sider
Hagelskjær Lauridsen, L.: Taskerøveriet i Skellebjerg [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s049]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Taskerøveriet i Skellebjerg eller Det er din frihed, det gælder! Fortælling af L. Hagelskjær Lauridsen. Tegninger af Engholm. Side [49]-59
Haggard, H. Rider: Pigen med perlerne, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Pigen med perlerne. [Roman i "Det nye Ugeblad", 1949, udgivet af Ny dansk Ugepresse A/S, ikke udgivet i bogform]
Trykt i: Det nye Ugeblad [udkom 4-1-1949 til 28-6-1949], da bladet gik ind inden roman var helt afsluttet er sidste afsnit et resumé af den resterende handling.
Halvorsen, Erik (Red.): Den
danske muse, (1949, samling,
dansk)
Den
danske muse. Dansk litteratur og kunst 1849-1949. ♦ Samlerens Forlag, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50
Særnummer af Bogrevyen og Samleren. Ill. af J. Th. Lundbye, Vilh. Marstrand, Helge Kühn-Nielsen, Axel Nygaard, Ib Spang Olsen, Vilh. Pedersen, Ebbe Sadolin, Arne Ungermann.
Hammett, Dashiell: Mysteriet i Farewell, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
En
skærgårdsdreng. Side 138-43
originaltitel: ?
Hansen, Adolf: Vejen hjem, (1949, novelle(r),
dansk)
Vejen hjem. Fortællinger. ♦ Lohse, 1949. 116 sider. Pris: kr. 4,00
Hansen, Anker og J. Larsen-Græsted: Larsen-Græsted fortæller, (1949, humor,
dansk)
Larsen-Græsted fortæller. Muntre Historier fra Radio og Grammofon. 5. Oplag. ♦ Fremad, 1949. 54 sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkested: Aarhus)
10.-15. Tusinde.
På omslaget: 1. Samling.
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Larsen-Græsted fortæller. Muntre Historier fra Radio og Grammofon. ♦ Fremad, 1935. 70 sider
Hansen, Godfred: Jævne sange på ujævn vandring, (1949, digte,
dansk)
Jævne sange på ujævn vandring. I Sønderjylland 1919-1949. ♦ Forfatteren [ikke i boghandlen], 1949. 36 sider. (Trykkested: Tønder)
Forfatterens adresse: Forstander Godfred Hansen, Rens Efterskole, pr. Store Jyndevad.
Hansen, M. Kruse og J. Holmberg: Gut en stenalderdreng, (1949, børnebog,
dansk)
af uidentificeret
af uidentificeret
af uidentificeret
illustrationer af Kaj Nordstrøm
Gut en stenalderdreng. (Tegninger af Kaj Nordstrøm). ♦ Unge Pædagogers Forlag, 1949. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 1,75
Børn og Bøger, 2. årgang, september 1949, nr. 2, annonce indsat mellem side 18 og 19.
Hansen, Martin A.: Sankt Hans Aften, (1949, novelle(r),
dansk)
Sankt Hans Aften. Ill. af Ib Spang Olsen. ♦ [ikke i boghandlen], 1949. 28 sider, illustreret (kvartformat)
Oversigt over andre udgaver:
1955 indgår i: Konkyljen [f]
Senere udgave: Sankt Hans Aften
Hansen, Martin A.: Aasynet, (1949, novelle(r),
dansk)
Aasynet. ♦ 1949. 16 sider, illustreret
Trykt som manuskript i 225 eksemplarer. Udsendt i anledning af årsskiftet 1949-50 af John Sparre Christensen, Mogens Greve Olsen og Kaj Nielsen.
Oversigt over andre udgaver:
1953 indgår i antologien: 15 historier fra vor egen tid [s130]
Senere udgave: Åsynet. Side 130-40
1955 indgår i: Konkyljen [a]
Senere udgave: Aasynet
1966 indgår i antologien: Læs noget lødigt [s123]
Senere udgave: Åsynet. Side 123-[29]
Hansen, Martin N.: Jøn Torres Gravøl, (1949, novelle(r),
dansk)
Jøn Torres Gravøl og andre sørgmuntre men sande Beretninger fra Livet. ♦ Odense, Nyt Bogforlag, 1949. 72 sider. Pris: kr. 6,75
Ekspedition, København: D.B.K.
Hansen, Vilh.: 2 Ællinger, (1949, børnebog,
dansk)
2 Ællinger. Tegninger af Vilh. Hansen. Tekst: Olaf Gynt. ♦ Carl Stenders Kunstforlag, [1949]. [16] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,50
Hansen, Vilh.: Sjov paa Landet, (1949, børnebog,
dansk)
Sjov paa Landet. Tegnet af Vilh. Hansen. Vers af Vagn Hansen. ♦ A/S Carl Stenders Kunstforlag, [1949]. [16] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,50
Hartmann, Arne: Det
røde testamente, (1949, roman,
dansk)
Det
røde testamente. ♦ Skive, Frit Forlag, [1949]. 106 sider. Pris: kr. 6,25. (Trykkested: Christianfeld)
Ekspedition, København: D.B.K.
Hatt, Gudmund: Asiatic influences in American folklore, (1949, noveller(r),
dansk)
Hauch, Aase og Erik Villum: Lottes forvandling, (1949, børnebog,
dansk)
Lottes forvandling. Illustreret af Arne Ungermann. ♦ Gyldendal, 1949. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Hauch, Carsten: Lyriske Digte, (1949, digte,
dansk)
Lyriske Digte. (Uforandret Optryk af Originaludg. af »Lyriske Digte« 1842. Udg. af Paul V. Rubow). ♦ Gyldendal, 1949. 218 sider. Pris: kr. 6,75
Oversigt over andre udgaver:
1842 1. udgave: Lyriske Digte. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1842. vi + 192 sider
Valdemars anden Sang. Side 97-98
Den vilde Jagt. Side 93-[96]
Hauge, Alfred: En
sentimental julefortællling [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s078]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
oversat af Anonym
En
sentimental julefortællling. Af forfatteren Alfred Hauge. Tegninger af V. Setoft. Side [78]-88
originaltitel: ?
Hauge, Alfred: Aaret har ingen Vaar, (1949, roman,
norsk)
Aaret har ingen Vaar. Roman. (Overs. fra Nynorsk af Erik Bertelsen. Originalens Titel "Året har ingen vår"). ♦ De Unges Forlag, 1949. 286 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: Året har ingen vår, 1948
Oversigt over andre udgaver:
1950 Samhørende, fortsættes af (2. del): Fossen og Baalet. (Overs. fra Nynorsk af Erik Bertelsen. Originalens Titel "Fossen og bålet"). ♦ De Unges Forlag, 1950. 262 sider. Pris: kr. 9,50
1956 Samhørende, fortsættes af (3. del): Ingen kender Dagen
Heberden, M. V.: Gangsterkongen, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Gangsterkongen. ♦ Arks Forlag, 1949. Pris: kr. 0,75
originaltitel: ?
Udkom december 1949.
Heberden, M. V.: Hedt Blod avler Mord, (1949, roman,
engelsk)
Hedt Blod avler Mord. (Aut. Overs. af M. Bjerre-Hansen efter "Murder cancels all debts"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 174 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Murder cancels all debts, 1946
Omslag: Gerhard Madsen.
Hedberg, Olle: Ungdom, (1949, roman,
svensk)
Ungdom. (Aut. Overs. efter "Dan före dan" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1949. 232 sider. Pris: kr. 8,50
originaltitel: Dan före dan, 1948
2. Oplag, 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1950 Samhørende, fortsættes af (2. del): Mere vild end tam
1951 Samhørende, fortsættes af (3. del): Heksen i Pandekagehuset
1952 Samhørende, fortsættes af (4. del): Bruden blegner
Hedegaard, K.: Vejen til varig Lykke, (1949, digte,
dansk)
Vejen til varig Lykke. Sange. ♦ Hobro, Forfatteren [ikke i boghandlen], [1949]. 32 sider
Oversigt over andre udgaver:
1952 Senere udgave: Vejen til varig Lykke! 2. Udg. ♦ Viborg, Forfatteren [ikke i boghandlen], 1952. 40 sider
Heiberg, Johan Ludvig: En
Sjæl efter Døden [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s043]], (1949, dramatik,
dansk) 👓
En Sjæl efter Døden. Fjerde Akt. Side 43-[50]
Hein, Piet: 5. Juni, (1949, dramatik,
dansk)
5. Juni. Et Grundlovs Kogleri. ♦ Gyldendal, 1949. 30 sider. Pris: kr. 4,85
Heinesen, William: Den
sorte gryde, (1949, roman,
færøsk)
Den
sorte gryde. ♦ Gyldendal, 1949. 284 sider. Pris: kr. 11,75
Oversigt over andre udgaver:
1966 Senere udgave: Den sorte gryde. 3. udg.
Heltberg, Grethe: Evig Ild, (1944, digte,
dansk)
Evig Ild. (2. oplag). ♦ Gyldendal, 1944. 82 sider. Pris: kr. 7,75
Oversigt over andre udgaver:
1944 1. udgave: Evig Ild. ♦ Branner, 1944. 80 sider. Pris: kr. 5,50
Helweg, Halvdan: Den
kostbare Tid, (1949, dramatik,
dansk)
Den
kostbare Tid. Kirkespil. ♦ Thorsten Helwegs Forlag, [1949]. 64 sider. Pris: kr. 1,50
Forlagets adresse: Nørregade 35, København.
Helweg, Halvdan: Den
sidste chance, (1949, dramatik,
dansk)
Den sidste chance. Kirkespil. ♦ Thorsten Helwegs Forlag, [1949]. 62 sider. Pris: kr. 1,25
Hending, Arnold: Eros i Storm, (1949, digte,
dansk)
Eros i Storm. ♦ Arne Frost-Hansen, 1949. 104 sider (kvartformat). Pris: kr. 7,75
Henriksen, Hans: De
tre Musketerer og Jytte, (1949, børnebog,
dansk)
af Hans Henriksen
De
tre Musketerer og Jytte. ♦ [uden forlagsangivelse], 1949. 95 [1] sider
Herdal, Harald: Tre prosastykker, (1949, novelle(r),
dansk)
illustrationer af Arne Herlev Jørgensen
Tre prosastykker. Morgenkaffe. Arbejdet. Hænderne. Privattryk. (Ill. udført af Arne Herlev Jørgensen). ♦ Privattryk [ikke i boghandlen], 1949. 40 sider, illustreret
[a] Herdal, Harald:
Morgenkaffe (
1949, novelle(r))
[b] Herdal, Harald:
Arbejdet (
1949, novelle(r))
[c] Herdal, Harald:
Hænderne (
1949, novelle(r))
Herdal, Harald: Arbejdet [indgår i:
Tre prosastykker [b]], (1949, novelle(r),
dansk)
Herdal, Harald: Digte 1929-1949, (1949, digte,
dansk)
Digte 1929-1949. ♦ Gyldendal, 1949. 262 sider. Pris: kr. 12,50
Herdal, Harald: Hænderne [indgår i:
Tre prosastykker [c]], (1949, novelle(r),
dansk)
Herdal, Harald: Morgenkaffe [indgår i:
Tre prosastykker [a]], (1949, novelle(r),
dansk)
Herdal, Harald: Nattergalen, (1949, digte,
dansk)
Nattergalen. Digte til et Barn. ♦ Fischer, 1949. 40 sider. Pris: kr. 5,50
Herdal, Harald: Ukuelige menneske, (1949, roman,
dansk)
Ukuelige menneske. En tidsroman. ♦ Gyldendal, 1949. 156 sider. Pris: kr. 9,75
Hériat, Philippe: Familien Boussardel, (1949, roman,
fransk)
Familien Boussardel. Overs. fra Fransk efter "Famille Boussardel" af Ellen Fjelstrup. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 530 sider. Pris: kr. 15,50
originaltitel: Famille Boussardel, 1944
Oversigt over andre udgaver:
1942 Samhørende, fortsættes af (2. del): To Verdener. (Autoriseret Oversættelse efter "Les enfants gâtés" ved Lilian Auzimour). ♦ Jespersen & Pio, 1942. 258 sider. Pris: kr. 9,75
Herje, Emil: Drengene fra Fugleøen, (1949, børnebog,
norsk)
oversat af Anonym
Drengene fra Fugleøen. ♦ Hagerup, 1949. 124 sider. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Ærøyguttene, 1947
Hermann, Aage: Atom-tyvene, (1949, børnebog,
dansk)
Atom-tyvene. 5. "Stewardess-bog". Ill. af Harry Nørstrand. ♦ Olaf O. Barfod, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Hermann, Aage: Lufthavets hersker, (1949, børnebog,
dansk)
Lufthavets hersker. 4. "Stewardess-bog". Ill. af Harry Nørstrand. ♦ Barfods Bog-Forlag, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Hermann, Aage: Sheikens yndlingsdanserinde, (1949, børnebog,
dansk)
Sheikens yndlingsdanserinde. 3. "Stewardess-bog". Ill. af Harry Nørstrand. ♦ Barfods Bog-Forlag, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Hermann, Aage: En
stewardess springer ud, (1949, børnebog,
dansk)
En
stewardess springer ud. 1. "Stewardess-bog". Ill. af Harry Nørstrand. ♦ Barfods Bog-Forlag, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Hermann, Aage: En
stranding i den evige sne, (1949, børnebog,
dansk) 👓
En
stranding i den evige sne. 2. "Stewardess-bog". Omslag og illustrationer af Harry Nørstrand. ♦ Barfods Bog-Forlag, 1949. 95 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Hermann, Aage: Tibets hemmelighed, (1949, børnebog,
dansk) 👓
Tibets hemmelighed. 6. "Stewardess-Bog". Omslag og Illustrationer af Harry Nørstrand. ♦ Barfods Bog-Forlag, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: A/S Olaf O. Barfod & Co., København)
Hermann, Annesofie: Glade spejderdage, (1949, børnebog,
dansk)
Glade spejderdage. "Akelapatruljen"s bedrifter. Med tegninger af Thora Lund. ♦ Gyldendal, 1949. 78 side, illustreret. Pris: kr. 2,50
Oversigt over andre udgaver:
1946 Samhørende, 2. del af: Akelapatruljen. Otte glade Pigespejderes Bedrifter. Med Tegninger af Thora Lund. ♦ Gyldendal, 1946. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
Hertz, Mogens og Grete Janus: Der var engang, (1949, børnebog,
dansk)
Der var engang. Tegninger Mogens Hertz. Tekst: Grete Janus. ♦ Tiden, 1949. [32] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 1,00
[Nyt oplag], 1951.
Hervieu, Jean-Pierre: Deux poèmes extraits de »Demarches«, (1949, digte,
fransk)
Deux poèmes extraits de »Demarches«. ♦ Herning, Privattryk [ikke i boghandlen], [1949]. 4 sider
Heth, Edward Harris: Den
lange Nat, (1949, roman,
engelsk)
Den
lange Nat. Overs. af August Nachtegall efter "Any number can play". ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 202 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: Any number can play, 1945
Filmatiseret 1949 (dansk titel: Gevinst hver gang). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Heyer, Georgette: Tyrannen på Trevellin, (1949, roman,
engelsk)
Tyrannen på Trevellin. Overs. af Ellen Duurloo. ♦ Carit Andersen, [1949]. 270 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: Penhallow, 1942
Heym, Stefan: Korsfarere, (1949, roman,
engelsk)
Korsfarere. (Aut. Overs. efter "The crusaders" ved Lasse Egebjerg). ♦ Hasselbalch, 1949. 564 sider. Pris: kr. 15,00
originaltitel: The crusaders, 1948
Oversigt over andre udgaver:
1961 Senere udgave: Korsfarere med maskingevær. Tilrettelagt for Fremads Folkebibliotek efter Lasse Egebjergs overs. af "The crusaders". ♦ Fremad, 1961. Bind 1-2, 315 + 318 sider. (Fremads Folkebibliotek, 91-92)
Hierman, Audun: Klokken der kaldte, (1949, roman,
norsk)
Klokken der kaldte. Overs. fra norsk af Dorette Uldall. (Originalens titel: "Klokken glad"). ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1949]. 282 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Klokken glad, 1947
Hildebrandt, Karen: Udvalgte Digte, (1949, digte,
dansk)
Udvalgte Digte. Udvalgt og indledet af Poul Linneballe. ♦ Gyldendal, 1949. 52 sider. Pris: kr. 7,50
Hilton, James: Viljer i Kamp, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Else Hofman
Viljer i Kamp. (Overs. fra Engelsk efter "So well remembered" af Else Hofman). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 296 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: So well remembered, 1945
Filmatiseret 1947. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Viljer i kamp
Hjalde Halmstak, (Pseud.): Dagbogen, (1949, humor,
dansk)
Dagbogen. (Ill af Holger Worm). ♦ [ikke i boghandlen], [1949]. [32] sider, illustreret
Hjelm-Hansen, Børge: Børnenes gådebog, (1949, digte,
dansk)
af Børge Hjelm-Hansen
Hocking, Silas K.: Einglar hansara, (1949, roman,
engelsk)
Einglar hansara. (Umsett úr enskum eftir "Her Benny" av Victor Danielsen). ♦ Nýggja forlagið, 1949. 227 sider. Pris: kr. 10,00
originaltitel: Her Benny, 1879
Hoffmann, Kai: Bogen [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s041]], (1949, digte,
dansk) 👓
Hoffmann, Kai: Efteraar i Danmark [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s054]], (1949, digte,
dansk) 👓
Hoffmann, Kai: Rosen, Hylden, Svalen [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s014]], (1949, digte,
dansk) 👓
Hoffmann, Kai: Solskinsdagen [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s024]], (1949, digte,
dansk) 👓
Hoffmann, Ulf: Badende Børn [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s030]], (1949, digte,
dansk) 👓
Hoffmann, Ulf: Høst [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s044]], (1949, digte,
dansk) 👓
Holberg, Ludvig: Jeppe paa Bjerget, (1949, dramatik,
dansk) 👓
Jeppe paa Bjerget eller Den forvandlede bonde. Comoedie udi 5 Acter. Udgivet af Dansklærerforeningen. Ellevte udgave ved Morten Borup. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1949. 87 sider. Pris: kr. 2,40. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
Side [5]: Forord til 6. udgave [Signeret: København, Oktober 1935. Morten Borup].
Side [5], note efter forordet: I de senere udgaver er der kun foretaget nogle uvæsentlige ændringer.
Side [7]-28: Indledning.
Side [75]: Sprog og stil.
Side [77]-85: Noter.
Side [86]-87: Litteraturhenvisninger.
Oversigt over andre udgaver:
1723-25 i: Comoedier Sammenskrevne for Den nye oprettede Danske Skue-Plads [1d]
1. udgave: Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde. Forestilled paa den Danske Skueplads 1722
Holberg, Ludvig: Peder Paars, (1949, digte,
dansk)
Peder Paars. Indledning og Noter af Georg Christensen. Tegninger af Marlie Brande. (Udg. ved Georg Christensen). ♦ Holberg-Samfundet af 3. December 1922 (Gyldendal), 1949. 452 sider, illustreret. Pris: kr. 30,00
Oversigt over andre udgaver:
1719 1. udgave: En sandfærdig ny Wiise om Peder Paars
Holbæk, Svend: Stærke Søren, (1949, børnebog,
dansk)
af Svend Holbæk (1908-1978)
Stærke Søren. Tekst. Tegninger af Jørgen Clevin. ♦ Illustrationsforlaget, [1949]. [32] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: e-bn.].
Holbøll, Astrid: Santa Lucia, (1949, børnebog,
dansk)
Santa Lucia. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 128 sider. Pris: kr. 4,25
Holler, Sigfred: Rigborg, (1949, roman,
dansk)
Rigborg. ♦ Odense, Strandbergs Forlag, 1949. 298 sider. Pris: kr. 9,75
Forlagets adresse: Ny Vestergade 6, Odense. Ekspedition København: D.B.K.
Holm, Anders W.: Minder og Tanker, (1949, digte,
dansk)
Minder og Tanker. ♦ Gyldendal, 1949. 78 sider. Pris: kr. 8,75
Holm, Hakon: Antikvarboghandlere [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s043]], (1949, digte,
dansk) 👓
Holm, Hakon: Bøger [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s037]], (1949, digte,
dansk) 👓
Holm, Hakon: Fru Foraar, (1949, digte,
dansk)
Fru Foraar. ♦ [Hellerup], Hakon Holms Forlag, 1949. 180 sider. Pris: kr. 7,75
Af oplaget er 500 eksemplarer nummererede og signeret, trykt på Antique Tryk, desuden 50 eksemplarer på sværere papir.
Ekspedition: D.B.K.
Holm, Richard: Suk i Natten, (1949, roman,
dansk)
Suk i Natten. ♦ Lohse, 1949. 308 sider. Pris: kr. 10,00
Holmberg, Åke: Gritt, (1949, børnebog,
svensk)
Gritt. Pigen, der ejede en van Gogh. (Overs. fra svensk efter "Gritt. Flickan som ¨gde en van Gogh" af Gerda Harder). ♦ Haase, 1949. 124 sider. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Gritt. Flickan som ¨gde en van Gogh, 1947
Holmberg, Åke: Ture Sventon, Privatdetektiv, (1949, børnebog,
svensk)
Ture Sventon, Privatdetektiv. (Overs. fra svensk af Marianne og Erik H. Brønnum). ♦ Fremad, 1949. 92 sider. Pris: kr. 3,25
originaltitel: Ture Sventon, privatdetektiv, 1948
Oversigt over andre udgaver:
1965 Samhørende, fortsættes af (2. del): Ture Sventon i Paris
1966 Samhørende, fortsættes af (3. del): Ture Sventon i Stockholm
1967 Samhørende, fortsættes af (4. del): Ture Sventon og Isabella
1969 Samhørende, fortsættes af (5. del): Ture Sventon i stormagasinet
1974 Samhørende, fortsættes af (6. del): Ture Sventon i Venedig. Overs. efter en svenske originaludg. af Vita Korch. Ill. af Sven Hemmel. ♦ Branner og Korch, 1974. 101 sider, illustreret
1962 Senere udgave: Ture Sventon, privatdetektiv. Oversat fra svensk af Marianne og Erik Brønnum. Ill. Sven Hummerl [ie: Hemmel]
Honoré, Paul: Ham med flyveørenen [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s071]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
af Paul Honoré (1919-2012)
Ham med flyveørenen. En soldater-historie af Paul Honoré. Tegninger af Karl Rønning. Side [71]-77
Houmann Andersen: Gamle Anes jueland [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s103]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Gamle Anes jueland. Side [103]-12
I indholdsfortegnelsen er forfatteren anført som: Houmann Andersen. Ved novellen er navnet anført som Houmann Andresen.
Houmark, Christian: Julegæsten [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s108]], (1949, novelle(r),
dansk)
Hudson, W. H.: Løvslottet, (1949, roman,
engelsk)
Løvslottet. (Overs. efter "Green mansions. A romance of the tropical forest" af Elsa Gress). ♦ Borgen, 1949. 206 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Aalborg)
originaltitel: Green mansions, 1904
Filmatiseret 1959 (dansk titel: Den uberørte). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Huggins, Roy: Johnson Mysteriet, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Johnson Mysteriet. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom marts 1949.
Hübschmann, Lili: Den
gamle bibel [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s006]], (1949, digte,
dansk) 👓
Den gamle bibel. Side [6]
Hübschmann, Lili: I Guds varetægt [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s094]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
I Guds varetægt. Side [94]-102
Hyldgaard, Maja: Blomsten i sneen [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s058]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Blomsten i sneen. Side [58]-65
Høeg, Niels: Historierne om Else, Chlorinde og Merete, (1949, børnebog,
dansk)
Historierne om Else, Chlorinde og Merete. Fortælling for smaa Piger. ♦ Horsens, Forfatteren - Øjenlæge Niels Høgh [ikke i boghandlen], 1949. 70 sider
Høeg, Niels: Historierne om Tor og Loke, (1949, børnebog,
dansk)
Historierne om Tor og Loke. Fortælling for smaa Piger. ♦ Horsens, Forfatteren - Øjenlæge Niels Høgh [ikke i boghandlen], 1949. 34 sider
Højholt, Per: Hesten og solen, (1949, digte,
dansk)
Hesten og solen. ♦ Wivels Forlag, 1949. 59 sider. Pris: kr. 7,50
Trykt i 500 eksemplarer.
Ibáñez, Vicente Blasco: Sangre y arena, (1949, roman,
spansk)
Sangre y arena. Edición abreviada y simplificada para uso en las escuelas. ♦ Grafisk Forlag, 1949. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Tyrefægteren. Skildringer af spansk Kulturliv. ♦ John Martin, 1915. 188 sider
Ibsen, Henrik: Víkingarnir á Hálogalandi, (1949, dramatik,
norsk)
oversat af Simun av Skarði (1872-1942)
Víkingarnir á Hálogalandi. Týtt hevur Símun av Skarði. ♦ Tórsh., Ungu Føroya, 1949. 21 sider. Pris: kr. 6,00
Oversigt over andre udgaver:
1858 1. udgave: Hærmændene paa Helgeland. Skuespil i 4 Akter. ♦ Christiania, 1858. 115 sider
Ingemann, B. S.: Holgers Sang om Livet [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s056]], (1949, digte,
dansk) 👓
Holgers Sang om Livet. Side 56-[57]
Ingemann, B. S.: I fjerne Kirketaarne hist [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s058]], (1949, digte,
dansk) 👓
I fjerne Kirketaarne hist. Side 58-[59]
Ingemann, B. S.: Kong Valdemar og hans Mænd [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s051]], (1949, digte,
dansk) 👓
Kong Valdemar og hans Mænd. Side 51-[55]
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Valdemar den Store og hans Mænd.
Ingvar, (Pseud.): Prins Pilfinger, (1945-49, humor,
dansk)
Prins Pilfinger. 11.-15. Aarg.
Ingvar, (Pseud.): Stumpes lille Verden, (1949, humor,
dansk)
Stumpes lille Verden. Ca. 100 Tegninger. ♦ Wilhelm Hansen,, 1949. 48 sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 3,15
Ingvar, (Pseud.): Tjavs, (1945-49, humor,
dansk)
Ingvar, Sven: Det
spøger om bord, (1949, børnebog,
svensk)
Det
spøger om bord. (Overs. af Rachel og Mogens Hjorth). ♦ Fremad, 1949. 106 sider. Pris: kr. 3,25
originaltitel: Det spökar ombord, 1947
Irving, Washington: Litteraturens Ubestandighed, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Ole Jacobsen
Litteraturens Ubestandighed. Samtale i Westminster Abbey. (Overs. og forsynet med Efterskrift og Noter af Ole Jacobsen. Træsnittene af Carin Steenberg. Udsendes af Pedersen & Lefevres Bogtrykkeri). ♦ (Kunst og Kultur), [1949]. 44 sider. Pris: kr. 15,00
Ekspeditionsadresse: Kunst og Kultur, Bredgade 67-69, København.
Oversigt over andre udgaver:
1827 i: Gotfred Crayons Skitsebog [1m]
1. udgave: Litteraturens Ubestandighed. En Samtale i Vestminster Abbedie
Jacobsen, J. P.: Et
Skud i Taagen [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s169]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Et
Skud i Taagen. Side 169-82
Oversigt over andre udgaver:
1882 indgår i: Mogens [s073]
1. udgave: Et Skud i Taagen. (1875). Side [73]-100
Jacobsen, Jo: En
Sang paa trapperne, (1949, roman,
dansk)
En Sang paa trapperne. Legende. ♦ Borgens Forlag, 1949. 259 sider. Pris: kr. 12,00
Janus, Grete: Da Ole ikke kunne sove, (1949, børnebog,
dansk)
Da Ole ikke kunne sove. Tekst: Grete Janus. Tegninger: Mogens Hertz. ♦ Korch, 1949. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Janus, Grete og Mogens Hertz: Dukkehuset, (1949, børnebog,
dansk)
Dukkehuset. ♦ Hirschsprung, [1949]. [40] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 4,50
Janus, Grete og Mogens Hertz: Dukke-Lise, (1949, børnebog,
dansk)
Dukke-Lise. ♦ Hirschsprung, 1949. 30 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Jensen, Axel E.: S.O.S. på Glamsbjerg, (1949, børnebog,
dansk)
af Axel E. Jensen
S.O.S. på Glamsbjerg. ♦ Morten A. Korch, 1949. 93 sider. Pris: kr. 2,75
Oversigt over andre udgaver:
1947 Samhørende, 2. del af: S.O.S. Klubben. ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1947. 94 sider. Pris: kr. 2,75
Jensen, Erik Aalbæk: Dommen, (1949, roman,
dansk)
Dommen. ♦ Gyldendal, 1949. 128 sider. Pris: kr. 8,75
Oversigt over andre udgaver:
1966 Senere udgave: Dommen. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1966. 160 sider
Jensen, Hans M.: Det
røde land og det grønne, (1949, roman,
dansk)
Det
røde land og det grønne. ♦ Uldum, Nordeuropæisk Forlag, 1949. 133 sider. Pris: kr. 5,00
2. oplag, 1949.
Jensen, Johannes V.: Bræen, (1949, roman,
dansk)
Bræen. Med indledning og oplysninger ved Martin Larsen. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1949. 164 sider. Pris: kr. 3,85
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Bræen. Myter om Istiden og det første Menneske. ♦ [København], Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908. [1] 294 sider. Pris: kr. 4,75. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, København)
Jensen, Martin: Under Sol og Stjerner, (1949, digte,
dansk)
Under Sol og Stjerner. Nye Digte fra Ind- og Udland. ♦ Herning, W. Jakobsens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], [1949]. 54 sider
I Dansk Bogfortegnelse fejlagtigt anført med Horsens som trykkested.
De fleste digte har været trykt i: Aulum Tidende (ugeblad).
Med portræt.
Jensen, Oscar: "
Barracouta"s sidste rejse og "Peter Brandstagemig"s historie [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s043]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
"Barracouta"s sidste rejse og "Peter Brandstagemig"s historie. Af Oscar Jensen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 43-50
Jensen, P. J.: Tindrende stjerner, (1949, novelle(r),
dansk)
Tindrende stjerner. Fortællinger og tildragelser fra det virkelige liv. Samlede af P. J. Jensen. ♦ Missionsforbundets Forlag, 1949. 96 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Aalborg)
Jensenius, Herluf: Af en lille Mands Dagbog, (1949-, humor)
Af en lille Mands Dagbog. ♦ Naver, 1949-. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Jeppesen, Niels: Danske Toner og Minderuner fra 40 Aar, (1949, digte,
dansk)
illustrationer af Johannes Bæch (1920-2002)
Danske Toner og Minderuner fra 40 Aar. ♦ Viborg, [Eget Forlag], 1949. 94 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00
Med Tegninger af Johannes Bæch.
Jeppesen, Poul: Troldmandens lærling, (1949, børnebog,
dansk) 👓
Troldmandens lærling. ♦ København, Jespersen og Pios Forlag, 1949. 165 [1] sider (23x15 cm). Pris: kr. 6,50. (Trykkeri: H.P. Hansens Bogtrykkeri, København)
På omslagets bagside bl.a.: H.P. Hansens Bogtrykkeri. Kbhvn.
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Troldmandens lærling. 2. opl. ♦ Jespersen og Pio, 1959. 189 sider. Pris: kr. 8,75
Jerome, Jerome K.: Three men in a boat, (1949, roman,
engelsk)
Three men in a boat (to say nothing of the dog). Abbreviated and simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1949. 64 sider. Pris: kr. 2,25
[7. oplag], 1952.
Oversigt over andre udgaver:
1890 1. udgave: Tre Mand i en Baad. Overs. efter den engelske Originals 80. Oplag af J. P. V. Petersen. ♦ 1890. 308 sider
Jerome, Owen Fox: Død Mand jages, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Hans Nilsson
Død Mand jages. (Aut. Overs. af Hans Nilsson efter "The corps await"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 156 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: The corps await, 1946
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Død mand jages
Jespersen, Dines Skafte: Ferie på hjul, (1949, børnebog,
dansk)
Ferie på hjul. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 106 sider. Pris: kr. 2,75
Jespersen, Dines Skafte: Troldepus og Pussi Troldunge, (1949, børnebog,
dansk)
Troldepus og Pussi Troldunge. Ill. af V. Larsen. ♦ Erichsen, [1949]. 16 sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 1,85
Oversigt over andre udgaver:
1970 [1. del]
Senere udgave: Troldepus i den store by. Ill. af Karl Tornby. ♦ Erichsen, 1970. 75 sider, illustreret
1970 [2. del]
Senere udgave: Troldepus i Zoo. Ill. af Karl Tornby. ♦ Erichsen, 1970. 85 sider, illustreret
1970 [3. del]
Senere udgave: Troldepus og Pussi Troldunge. Ill. af Karl Tornby. ♦ Erichsen, 1970. 83 sider, illustreret
Joensen, Martin: Útrák, (1949, novelle(r),
færøsk)
Útrák. Søgur. ♦ Tórshavn, Félagið Varðin, 1949. 151 sider. Pris: kr. 8,75
Johannsen, Iljitsch: Harlekin og døden, (1949, digte,
dansk)
Harlekin og døden. Digte. ♦ Wivel, 1949. 49 sider. Pris: kr. 5,75
Trykt i 500 eksemplarer.
Johannsen, Iljitsch: Kløften [indgår i antologien:
Ansigterne [s134]], (1949, novelle(r),
dansk)
Johns, W. E.: Biggles er ikke vendt tilbage, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Vilhelm Petersen
Biggles er ikke vendt tilbage. (Aut. Overs. efter "Biggles fails to return" ved Vilhelm Petersen). ♦ Branner, 1949. 126 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: Biggles fails to return, 1943
Johns, W. E.: Biggles krydser Ørkenen, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Vilhelm Petersen
Biggles krydser Ørkenen. (Aut. Overs. efter "Biggles sweeps the desert" ved Vilhelm Petersen). ♦ Branner, 1949. 112 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: Biggles sweeps the desert, 1942
Johns, W. E.: Joan i ilden, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Hans Andersen
Joan i ilden. (Overs. fra Engelsk efter "Worrals carries on" ved Hans Andersen). ♦ Branner, 1949. 102 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: Worrals carrries on, 1942
Johns, W. E.: Joan paa Krigsstien, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Vilhelm Petersen
Joan paa Krigsstien. (Overs. fra Engelsk efter "Worrals on the warpath" ved Vilhelm Petersen). ♦ Branner og Korch, 1949. 122 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: Worrals on the warpath, 1943
Joseph, Donald: Som Straa i Vinden, (1949, roman,
engelsk)
Som Straa i Vinden. Paa Dansk ved Frank Duurloo. (Overs. efter "Straw in the south winde"). ♦ Martin, 1949. 318 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: Straw in the south winde, 1946
Joyce, James: Ulysses, (1949, roman,
engelsk)
Ulysses. Paa dansk ved Mogens Boisen. (Overs. fra engelsk efter "Ulysses"). ♦ Martin, 1949. 766 sider. Pris: kr. 24,00
originaltitel: Ulysses (engelsk), 1922
Oplag 5.000 eksemplarer.
[Politiken 2019-5-28, sektion 1, side 16] Hans Hertel: Brændt af i Danmark [bl.a. om bogens udgivelseshistorie i Danmark].
2. oplag, 1949.
4. oplag, 1961 [fotografisk optryk].
Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 2, side 78-80, [uddrag med titlen:] Mrs. Blooms Monolog. Oversat af Jørgen Sonne.
Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 4, side 37-39, [uddrag med titlen:] Kyklopen. Illustreret af Ib Spang Olsen. Oversat af Jørgen Sonne.
Medtaget på: Knud Wentzel: Min europæiske kanon. 26 litterære fyrtårne. 2. udgave. C&K Forlag, 2017
link til hele listen Side 142-46.
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Ulysses. Overs. fra engelsk af Mogens Boisen efter "Ulysses". 5. oplag [med en del rettelser]. ♦ Martin, 1964. 765 sider
1970 Senere udgave: Ulysses. På dansk ved Mogens Boisen. ♦ Martin, 1970. 717 sider
Juel, Axel: Bogen om Grete, (1949, digte,
dansk)
Bogen om Grete. 12. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. 108 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Bogen om Grete. Kærlighedsdigte. Illustr. af Agnes Helms. ♦ Pio, 1920. 107 [5] sider, 8 tavler. Pris: kr. 6,50
Juel, Axel: Digteren og Læseren [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s027]], (1949, digte,
dansk) 👓
Juel, Axel: I Kamp [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s002]], (1949, digte,
dansk) 👓
illustrationer af Paul Sinding (1882-1964)
I Kamp. Side [2]
Digt under maleri af Poul Sinding. Digtet første linie: "Klart skib" er blevet blæst, og topgaster sendt op.
Juel, Axel: I Lykkens Timer, (1949, digte,
dansk)
I Lykkens Timer. Udvalgte Ungdomsdigte. (11. oplag [ie: revideret udgave]). ♦ Gyldendal, 1949. 112 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: I Lykkens Timer. Udvalgte Digte. ♦ Gyldendal, 1918. 127 sider, illustreret. (Gyldendals smaa Digtsamlinger)
Juel, Karin: Pigen med det glade Hjerte, (1949, roman,
svensk)
Pigen med det glade Hjerte. Paa Dansk ved Astrid Ehrencron-Kidde. (Overs. fra Svensk efter "I anden fattig"). ♦ Gyldendal, 1949. 164 sider. Pris: kr. 6,75
originaltitel: I anden fattig, 1948
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er originaltitlen anført som: I ånden fattig.
Jürgensen, Simon: Hokus pokus, (1949, børnebog,
ukendt)
af Simon Jürgensen
Hokus pokus. Tegninger af Simon Jürgensen. ♦ København, Gyldendal, 1949. 4 sider og 24 tredelte sider, illustreret. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Aalborg Stiftsbogtrtykkeri, Aalborg)
På titelbladets bagside: Oplag: 15.000 Eksemplarer.
Siderne er farvetegninger af personer, men tredelte på tværs, så man kan blande ansigt, overkrop og ben.
Jæger, Frank: Morgenens trompet, (1949, digte,
dansk)
Morgenens trompet. ♦ Wivel, 1949. 86 [2] sider. Pris: kr. 7,00
Aalborg Stiftstidende 20-11-1949, side 6 [Anmeldelse, signeret: Knud F.].
Oversigt over andre udgaver:
1966 Senere udgave: Morgenens trompet. Optrykt efter originaludgaven
Jægermester Plov (Pseud. for G. Nislev): Nye Breve, (1949, roman,
dansk)
Nye Breve. Ill. af Gerda Ploug Sarp. ♦ Forlaget Axelborg - Landbrugsforlaget, [1949]. 158 sider, illustreret. Pris: kr. 9,50
Jørgensen, H. C.: Og mennesket vandt den hele verden, (1949, roman,
dansk)
Og mennesket vandt den hele verden. ♦ Hagerup, 1949. 269 sider. Pris: kr. 11,50
Jørgensen, Johannes: Augustnætter [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s048]], (1949, digte,
dansk) 👓
Jørgensen, Johannes: Hjemvandring [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s018]], (1949, digte,
dansk) 👓
Jørgensen, Johannes: Sommersang [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s022]], (1949, digte,
dansk) 👓
Jørgensen, Johannes: Stilleliv [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s007]], (1949, digte,
dansk) 👓
Kaaberbøl, Otto: Krybskytter på Nørholm, (1949, børnebog,
dansk) 👓
Krybskytter på Nørholm. Omslag og illustrationer af Verner Münch. ♦ Barfods Bog-Forlag, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: A/S Olaf O. Barfod & Co., København)
Kaarøe, Mogens: Fnug, (1949, digte,
dansk)
Fnug. ♦ [ikke i boghandlen], 1949. 30 sider
Kafka, Franz: Slottet, (1949, roman,
tysk)
Slottet. Overs. af H. C. Branner. (Originalens titel "Das Schloss"). ♦ Schultz, 1949. 332 sider. Pris: kr. 16,75
originaltitel: Das Schloss, 1926
Ufuldendt roman, påbegyndt 1922.
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Slottet
Kamp, Anna: Den
lille lærerinde [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s084]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Den
lille lærerinde. Side [84]-93
Oversigt over andre udgaver:
1958 indgår i antologien: Børnenes Julegave [s084]
Senere udgave: Den lille lærerinde. Side 84-[94]
Keats, John: Hyperion, (1949, digte,
engelsk)
Hyperion. (Indledning og overs. ved Kay Nielsen og Erik Ditlevsen. Tegning af Des Asmussen. Udsendt af Leif Thomsens Bogtrykkeri). ♦ Leif Thomsens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1949. 28 sider, illustreret
Med portræt.
Kehler, Henning: Flugten til Amerika, (1949, dramatik,
dansk)
Flugten til Amerika. En apokalyptisk Komedie i fire Akter. ♦ Hagerup, 1949. 110 sider. Pris: kr. 9,50
Kehler, Henning: Ullabella, (1949, dramatik,
dansk)
Ullabella eller Han slog et Barn. Komedie i fem Akter. 2. Udg. ♦ Hagerup, 1949. 114 sider. Pris: kr. 8,75
Oversigt over andre udgaver:
1941 1. udgave: Ullabella eller Han slog et Barn
Keller, Gottfried: Romeo og Julia fra Landsbyen, (1949, roman,
tysk)
Romeo og Julia fra Landsbyen. Paa Dansk ved Margrete Schultz Jensen. ♦ Hasselbalch, 1949. 74 sider. Pris: kr. 2,50
Oplæst i radioen som middags-føljeton fra 23-1-1951 til 26-1-1951, ved skuespillerinde Ellen Margrethe Stein.
Oversigt over andre udgaver:
1875 indgår i: Schweitsernoveller [a]
1. udgave: Romeo og Julia i Landsbyen
Kellermann, Bernhard: Dødedansen, (1949, roman,
tysk)
Dødedansen. Paa Dansk ved Georg Rønberg. (Overs. fra Tysk efter "Totentanz"). ♦ Martin, 1949. 344 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Totentanz, 1948
Keyes, Frances Parkinson: Middag hos Antonio, (1949, roman,
engelsk)
Middag hos Antonio. På dansk ved Louis Feinberg. ♦ København, Gyldendal, 1949. 342 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: Dinner at Antoine's, 1948
Politiken 8-12-1949, side 9, annonce, Nye bøger fra Gyldendal i store oplag: 10.000.
Kidde, Harald: Helten, (1949, roman,
dansk)
Helten. (5. Udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 376 sider. Pris: kr. 14,75. (Trykkested: Aalborg)
Oversigt over andre udgaver:
1912 1. udgave: Helten. Roman. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1912. 448 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)
Kierkegaard, Harald: Mod nye tider, (1949, roman,
dansk)
Mod nye tider. ♦ Hasselbalch, 1949. 196 sider. Pris: kr. 7,50
Kimbrough, Edward: Flammer i natten, (1949, roman,
engelsk)
Flammer i natten. (Overs. af Hagmund Hansen efter "Night fire"). ♦ Fremad, 1949. 348 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: Night fire, 1946
King, R. Sherwood: Handel med Døden, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Handel med Døden. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom maj 1949.
Kipling, Rudyard: Digte & Sange, (1949, digte,
engelsk)
Digte & Sange. Ved Kai Friis Møller. ♦ Gyldendal, 1949. 230 sider. Pris: kr. 11,75
Kirk, Jens: Nae i æ Thue, (1949, tekster,
dansk)
andet: Ingvar Hauschild
Nae i æ Thue. Digte, Rim og Remser fra Thy. (Tegninger: Hans Bruun Bertelsen. Typografisk tilrettelæggelse: Ingvar Hauschild). ♦ Thisted, Forf. Thousgaard, 1949. 116 sider, illustreret. Pris: kr. 8,50. (Trykkeri: H.P. Hansens Bogtrykkeri)
Heri 3 digte af Johs. V. Kirk: En Thybo-Histaarie, Da Ann Kjestin fik smo Spejl og: En gebommerli Gild.
Kjarval, Tove: Har du mødt ham?, (1949, novelle(r),
dansk)
Har du mødt ham? Legende fra Østen. ♦ Vodskov, William Jessens Forlag, 1949. 53 sider, illustreret. Pris: kr. 4,25
Ekspedition, København: D.B.K.
Kjersmeier, Carl (Udg.): Kærlighedens Almagt, (1949, tekster,
dansk)
Kærlighedens Almagt. Hundrede eksotiske Digte fra fire Verdensdele. ♦ Fischer, 1949. 124 sider. Pris: kr. 7,50
Delvis oprindelig trykt i Politiken (Magasinet) med illustrationer af Bjørn Wiinblad.
Klor, Kai: Tabte Verdener [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s055]], (1949, digte,
dansk) 👓
Klubien, S. A.: Kina kalder, (1949, børnebog,
dansk)
Kina kalder. ♦ Gyldendal, 1949. 110 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1937 1. udgave: Under dansk Flag. Rejsen til Olympiaden i Tokio. ♦ Hagerup, 1937. 144 sider
Knight, Eric: Til trompeternes sang skal vi dø, (1949, roman,
engelsk)
Til trompeternes sang skal vi dø. (Overs. efter den amerikanske original "Song on your bugles" ved H. C. Branner). ♦ Branner, 1949. 336 sider. Pris: kr. 10,50
originaltitel: Song on your bugles, 1936
Knudsen, Erik: Blomsten og sværdet, (1949, digte,
dansk)
Blomsten og sværdet. ♦ Gyldendal, 1949. 44 sider. Pris: kr. 5,75
2. oplag, 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1965 Senere udgave: Blomsten og sværdet. 4. gennemsete udg.
Knudsen, Erik: Fantomer, (1949, dramatik,
dansk)
Fantomer. ♦ Gyldendal, 1949. 72 sider. Pris: kr. 6,75
2. Oplag, 1949.
Knudsen, Jakob: Afklaring, (1949, roman,
dansk)
Afklaring. (4. Oplag). ♦ Gyldendal, 1949. 219 sider. Pris: kr. 8,75
Oversigt over andre udgaver:
1902 1. udgave: Afklaring. Roman. ♦ Gyldendal, 1902. 346 sider. Pris: kr. 5,50
Knutsson, Gösta: Pelle Haleløs og grævlingehunden Max, (1949, børnebog,
svensk)
Pelle Haleløs og grævlingehunden Max. (Overs. fra svensk efter "Pelle Svanslös och taxen Max" af Ellen Kirk). ♦ Gyldendal, 1949. 116 sider, illustreret. Pris: kr. 1,85
originaltitel: Pelle Svanslös och taxen Max, 1944
Oversigt over andre udgaver:
1967 Senere udgave: Pelle Haleløs og gravhunden Max. 2. udg. Nyovers. fra svensk af Ellen Kirk efter "Pelle Svanslös och taxen Max". Ill. af Svend Otto
af J.P. Koch (1870-1928)
Over Grønlands ismarker. Side 97-109
Koefoed, H. A.: En
bornholmsk Kæderemse, (1949, digte,
dansk)
En
bornholmsk Kæderemse. Særtryk af Kronik i Bornholms Tidende den 4. og 6. August 1949. ♦ Rønne, [ikke i boghandlen], 1949. 8 sider
Trykt i Bornholms Tidende 4-8-1949 og 6-8-1949.
Koefoed, H. A. (Udg.): Nilla på Knajlla-Bajlla, (1949, digte,
dansk)
illustrationer af Sigvard
Nilla på Knajlla-Bajlla. En bornholmsk Kæderemse. Med Kommentarer, Tegninger af Sigvard. ♦ Rønne, [ikke i boghandlen], 1949. [30] sider, illustreret
Koehler, Robert Portner: Liget i Vinden, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Liget i Vinden. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom september 1949.
Kofoed, Oluf: Den
fiffige skildpadde, (1949, novelle(r),
dansk)
af Oluf Kofoed
illustrationer af Knud Andersen
Den fiffige skildpadde. (Med tegninger af Knud Andersen). Privattryk. ♦ [ikke i boghandlen], 1949. 22 sider, illustreret
Kolnes, Racin: Opiumsslavens Søn, (1949, børnebog,
norsk)
Opiumsslavens Søn. (Overs. fra Norsk ved Harald P. Madsen). ♦ Det danske Missionsselskab (Lohse), 1949. 92 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkested: Skjern)
originaltitel: Opiumslavens sønn, 1946
Korch, Johanne: Det
hvide Palæ, (1949, roman,
dansk)
Det
hvide Palæ. ♦ Gyldendal, 1949. 206 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Aalborg)
Politiken 8-12-1949, side 9, annonce, Nye bøger fra Gyldendal i store oplag: 50.000.
Oversigt over andre udgaver:
1971 Senere udgave: Det hvide Palæ. Fotografisk genoptryk. ♦ Branner og Korch, 1971. 205 sider
Korch, Morten: "
Bertil Lynge", (1949, roman,
dansk) 👓
"
Bertil Lynge". Roman af Morten Korch. ♦ [Roskilde Avis/Kalundborg Avis], [1949]. 298 sider
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Bertil Lynge. ♦ Haase, 1939. 231 sider
Korch, Morten: Bertil Lynge, (1949, roman,
dansk) 👓
Bertil Lynge. Roman af Morten Korch. (Føljeton til "Thisted Amtsavis"). ♦ [Thisted Amtsavis], [1949]. 298 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 2-7-1949 til 19-8-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Bertil Lynge. ♦ Haase, 1939. 231 sider
Korch, Morten: Bertil Lynge, (1949, roman,
dansk) 👓
Bertil Lynge. Roman. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1949]. 298 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 9-8-1949 til 7-10-1949. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Bertil Lynge. ♦ Haase, 1939. 231 sider
Korch, Morten: Bertil Lynge, (1949, roman,
dansk) 👓
Bertil Lynge. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1949]. 296 [1] sider
Uden separat titelblad.
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 8-10-1949 til 3-1-1950 [sidste side er uden sidetal, men er sammensat af side 297 og 298 (4 linier)]. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Bertil Lynge. ♦ Haase, 1939. 231 sider
Blomstrende Verden. [Ny udg.]. ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1949. 285 [3] sider. Pris: kr. 6,50
Portræt på omslaget.
Indgår tillige i Jubilæumsromaner, [4].
Oversigt over andre udgaver:
1934 1. udgave: Blomstrende Verden. ♦ Hasselbalch, 1934. 350 ]2] sider
Bonden fra Dige. (2. Opl.). ♦ Gentofte, Morten A. Korchs Forlag, [1949]. 267 sider. Pris: kr. 6,50
Portræt på omslaget.
Indgår tillige i Jubilæumsromaner, [7].
Oversigt over andre udgaver:
1938 1. udgave: Bonden fra Dige. Roman fra Stavnsbaandstiden. ♦ Haase, 1938. 291 sider
Korch, Morten: Doktor Ole, (1949, roman,
dansk)
Doktor Ole. ♦ Branner & Korch, 1949. 270 sider. Pris: kr. 6,50
Portræt på omslaget.
Oversigt over andre udgaver:
1973 Senere udgave: Doktor Ole. Fotografisk optryk. ♦ Branner og Korch, 1973. 270 sider
Det
fejreste Træ. [Ny udg.]. ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1949. 296 sider. Pris: kr. 6,50
Portræt på omslaget.
Indgår tillige i Jubilæumsromaner, [5].
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Det fejreste Træ. ♦ Hasselbalch, 1935. 349 [3] sider
Korch, Morten: Julekurven [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s174]], (1949, novelle(r),
dansk)
Julekurven. Side 174-[83]
Oversigt over andre udgaver:
1948 indgår i: Fortryllende Dage [m]
1. udgave: Julekurven
Kærlille. (2. Oplag). ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1949. 269 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkested: Gentofte)
Portræt på omslaget.
Indgår tillige i Jubilæumsromaner, [3].
Oversigt over andre udgaver:
1931 1. udgave: Kærlille. Roman. ♦ Hasselbalch, 1931. 351 sider
De
rige Aar. [Ny udg.](20. tus.). ♦ Morten A. Korchs Forlag, 1949. 277 sider. Pris: kr. 6,50
Portræt på omslaget.
Indgår tillige i Jubilæumsromaner, [6].
Oversigt over andre udgaver:
1936 1. udgave: De rige Aar. ♦ Hasselbalch, 1936. 326 sider
Korch, Morten: De
røde Heste, (1949, roman,
dansk)
De
røde Heste. 7. Oplag. ♦ Branner & Korch, 1949. 266 sider, 8 tavler. Pris: kr. 6,50
Tavlerne er med billeder fra filmen (ASA og Henning Karmark) af samme navn. Premiere 9-1-1950.
8.-9. Oplag, 1950.
Oversigt over andre udgaver:
1943 1. udgave: De røde Heste. ♦ Haase, 1943. 275 sider. Pris: kr. 4,75
Korch, Morten: [tekster] [indgår i antologien:
Fynsk Sind [s073]], (1949, tekster,
dansk)
Korch, Morten: [tekster] [indgår i antologien:
Fynsk Sind [s103]], (1949, tekster,
dansk)
Ved Stillebækken. (2. Oplag). ♦ Morten A. Korchs Forlag, [1949]. 271 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkested: Gentofte)
Oversigt over andre udgaver:
1930 1. udgave: Ved Stillebækken. Roman. ♦ Hasselbalch, 1930. 352 sider
Kristensen, Ingrid: Den
sværeste Lektie, (1949, børnebog,
dansk)
af Ingrid Kristensen
Den
sværeste Lektie. ♦ Roskilde, Børnegudstjenestens Forlag [ikke i boghandlen], [1949]. 22 sider. Pris: kr. 0,25
Ekspedition: Landssekretær C.M. Julin.
Kristensen, Margrethe: Nea, (1948-49, børnebog,
dansk)
Nea. Fortælling for Børn. ♦ Skive, Forfatteren, 1948-[49]. [Bind I]-II, 20 + 20 sider. Pris: à 1,00 kr
Forfatterens adresse: Fru Margrethe Kristensen, Fredensgade 26, Skive.
Kristensen, Niels K.: Paa Kodans Bølge, (1949, roman,
dansk)
Paa Kodans Bølge. [2. Udgave]. ♦ Frederik E. Pedersen, 1949. 109 sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkested: Gentofte)
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Paa Kodans Bølge. Fortælling fra Søkrigen 1864. ♦ Hagerup, 1918. 126 sider, illustreret
Kristensen, Niels K.: Ved højen Mast, (1949, børnebog,
dansk)
Ved højen Mast. ♦ Frederik E. Pedersens Forlag, 1949. 109 sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkested: Gentofte)
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Ved højen Mast. Fortælling fra Krigen til Søs 1848, 49-50. ♦ Hagerup, 1917. 136 sider, illustreret
Kristensen, R. K.: I Toget, (1949, digte,
dansk)
I Toget. Digte. Tegninger af Anne Packness. ♦ Forlaget Akselborg - Landbrugsforlaget, 1949. 56 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
Kristensen, Tom: Den
syngende Busk, (1949, digte,
dansk)
Den
syngende Busk. Udvalg af senere Digte. Ill. af Povl Christensen. ♦ Gyldendal, 1949. 140 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 30,00
Udvalg af digte bl.a. fra Mod den yderste Rand og Digte i Døgnet.
Oversigt over andre udgaver:
1936 [Delvis]
1. udgave: Mod den yderste Rand. ♦ Gyldendal, 1936. 76 sider
1940 [Delvis]
1. udgave: Digte i Døgnet. ♦ Gyldendal, 1940. 86 + [2] sider
Kristiansen, Johannes Stræde: Den
danske bonde gennem tiderne, (1949, dramatik,
dansk)
Den
danske bonde gennem tiderne. Rids over bondens liv beregnet for opførelser i foreninger. ♦ Ringkjøbing, Forfatteren, 1949. 52 sider. Pris: kr. 2,50
Forfatterens adresse: Gaardejer Johannes Stræde Kristiansen, Holmsland pr. Ringkjøbing.
Krogh, Peter: Bag helvedes port, (1949, roman,
dansk)
Bag helvedes port. Roman. ♦ Aarhus, Forlaget Aros, 1949. 100 sider. Pris: kr. 5,75
Oversigt over andre udgaver:
1956 Senere udgave: Bag helvedes port. [Ny udg.]
Krokann, Inge: Himmeltegnet, (1949, roman,
norsk)
Himmeltegnet. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra norsk Landsmaal efter "Under himmelteiknet"). ♦ København, Gyldendal, 1949. 321 sider. Pris: kr. 13,50. (Trykkested: Slagelse)
originaltitel: Under himmelteiknet, 1941
Oversigt over andre udgaver:
1945 Samhørende, 4. del af: I Dovre-Draget. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Norsk efter "I Dovre sno"). ♦ København, Gyldendal, 1945. 237 sider. Pris: kr. 7,75
Kudahl, J. C.: Mit Gadespejl, (1949, digte,
dansk)
Mit Gadespejl. Digte. ♦ Brande, (Brande Boghandel), [1949]. 54 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Ringkjøbing)
Kulkulainen, Jan (Pseud.): Bjergene vrinsker, (1949, roman,
dansk)
Bjergene vrinsker. Tegninger af Arne Ungermann. ♦ Gyldendal, 1949. 153 sider, illustreret. Pris: kr. 14,50. (Trykkested: Skjern)
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: J.K.].
Kunøe, Mette: Spilopmagerne, (1949, børnebog,
dansk)
af Mette Kunøe (f. 1937)
Spilopmagerne. Ill. af Svend Saabye. ♦ Samlerens Forlag, 1949. 44 sider, illustreret. Pris: kr. 3,90. (Trykkested: Odense)
La Bern, Arthur: Det regner altid om søndagen, (1949, roman,
engelsk)
Det regner altid om søndagen. På dansk ved Erik Jacobsen. (Overs. fra engelsk efter "It always rains on Sunday"). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 204 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: It always rains on Sunday
Filmatiseret 1947 (dansk titel: Skyggen fra fortiden). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Lagerkvist, Pär: Gæst hos Virkeligheden og anden Prosa, (1949, novelle(r),
svensk)
Gæst hos Virkeligheden og anden Prosa. Paa Dansk ved Per Lange. (Overs. fra Svensk efter "Prosa"). ♦ Gyldendal, 1949. 284 sider. Pris: kr. 15,75. (Trykkested: Sønderborg)
originaltitel: Prosa, 1945
Oversigt over andre udgaver:
1966 Senere udgave: Gæst hos virkeligheden
Gudsfreden. Side 136-37
Oversigt over andre udgaver:
1899 indgår i: Legender og Fortællinger [s138]
1. udgave: Gudsfreden. Side [138]-54
Laing, Patrick: Collegemordet, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Hans Nilsson
Collegemordet. (Aut. Overs. af Hans Nilsson efter "Stone dead"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 174 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Stone dead, 1945
Lambert, Reita: Manon, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Manon. Illustreret af Poul Bech. ♦ Forlaget Aladdin, 1949. 112 sider, illustreret
originaltitel: Approach to love, 1937
Udkom 15-7-1949.
Lang, Ingrid: Naar nye Veje bliver brudt, (1949, roman,
norsk)
oversat af Anna Edv. Petersen
Naar nye Veje bliver brudt. (Paa Dansk ved Anna Edv. Petersen). ♦ Lohse, 1949. 208 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Når nye veier blir brutt, 1934
Lange-Müller, M.: Hævneren, (1949, børnebog,
dansk)
Hævneren. ♦ Hagerup, 1949. 164 sider. Pris: kr. 3,75
Oversigt over andre udgaver:
1945 Samhørende, 2. del af: Ali. ♦ Hagerup, 1945. 172 sider. Pris: kr. 2,50
Larsen, Bernhard: Cirkusdrengene, (1949, børnebog,
dansk)
af Bernhard Larsen
Cirkusdrengene. ♦ Ungdommens Forlag, 1949. 90 sider. Pris: kr. 2,85
Genudgivet som ebog 2016.
Larsen, Chr.: Digte gennem et halvthundrede Aar, (1949, digte,
dansk)
Larsen, Emil: Udvalgte Digte, (1949, digte,
dansk)
Udvalgte Digte. 1924-1949. ♦ Missionsforbundets Forlag, 1949. 108 sider. Pris: kr. 3,75
Larsen, Erling J.: Taabernes Flok, (1949, roman,
dansk)
Taabernes Flok. Roman. ♦ Allantic Forlag, 1949. 196 sider. Pris: kr. 8,75
Portræt på omslaget.
Jyllands-Posten 10-4-1949, side xx [Anmeldelse, signeret: Handy].
Oversigt over andre udgaver:
1956 Senere udgave: Tåbernes flok. 2. opl. ♦ Erling J.'s Forlag, 1956. 165 sider. Pris: kr. 12,75
1966 Senere udgave: Tåbernes flok. ♦ Aurum, 1966. 168 sider. Pris: kr. 9,75
Larsen, J. Anker: Hansen, (1949, roman,
dansk)
Hansen. ♦ Gyldendal, 1949. 132 sider. Pris: kr. 9,75
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: M-l.].
Larsen, Thøger: Bøgernes Verden [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s024]], (1949, digte,
dansk) 👓
Larsen, Thøger: Aalestangerne, (1949, novelle(r),
dansk)
Aalestangerne. Linoleumssnit af Knud Mühlhausen. ♦ Lemvig, Gadgaard Nielsens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1949. 16 sider, illustreret
Trykt i 275 nummererede eksemplarer.
Oversigt over andre udgaver:
1927 indgår i: Trækfuglevej [s029]
1. udgave: Aalestangerne. Side [29]-40
Wanja. Side 68-75
Oversigt over andre udgaver:
1930 indgår i antologien: Moderne dansk Prosa [s201]
1. udgave: Wanja. Side 201-12
Laughlin, Ruth: Blæsten kaster ingen skygge, (1949, roman,
engelsk)
Blæsten kaster ingen skygge. (Overs. efter "The wind leaves no shadow" af Erik Galth). ♦ Aschehoug, 1949. 372 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: The wind leaves no shadow, 1941
Laurents, Kamma: Pille-Sidse, (1949, børnebog,
dansk)
Pille-Sidse. Ill. af R. Storm Petersen. ♦ L. Levison junr., [1949]. [40] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
2. Oplag, [1949].
Oversigt over andre udgaver:
1969 indgår i antologien: Børnenes store billedbog [s029]
Senere udgave: Pille-Sidse. Side 29-32
Lauring, Palle: Familien Schmidt, (1949, roman,
dansk)
Familien Schmidt. ♦ Hasselbalch, 1949. 204 sider. Pris: kr. 9,75
Filmatiseret 1951 (premiere 16-3-1951, Palads). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Lawrence, Hilda: Dukkens død, (1949, roman,
engelsk)
Dukkens død. (Overs. fra Amerikansk efter "Death of a doll" af Gunnar Juel Jørgense). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 216 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Death of a doll, 1947
Ledet, Mads: Skyer over Jylland, (1949, roman,
dansk)
Skyer over Jylland. ♦ Stenum pr. Brønderslev, Eget Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 104 sider. (Trykkested: Hjørring)
Trykt som manuskript. Omtales af flere aviser som ny bog i 1951, fx Social-Demokraten 27-1-1951, side 7.
Aalborg Stiftstidende 9-2-1951, side 7 [Anmeldelse, signeret: André].
Lee, Edna: Uvejret drager forbi, (1949, roman,
engelsk)
Uvejret drager forbi. (Overs. fra amerikansk efter "The web of days" af Viggo Sellers). ♦ Jespersen & Pio, 1949. 262 sider. Pris: kr. 8,00
originaltitel: The web of days, 1947
Lehmann, Edv.: Udvalgte Sange, (1949, digte,
dansk)
af Edv. Lehmann
Udvalgte Sange. Udg. i Anledning af Skovturens 50 Års Jubilæum 1949. Det filosogisk-historiske Samfund. ♦ Privattryk, [ikke i boghandlen], 1949. [16] sider
Ekspedition: Kontorchef Spang Hanssen, Carlsbergfondet.
Leijon, Märta: Nils i lære, (1949, børnebog,
svensk)
Nils i lære. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 128 sider. Pris: kr. 2,75
originaltitel: Nils Handelsman, 1947
Oversigt over andre udgaver:
1947 Samhørende, 2. del af: Linda og Nils paa Langfart. (Overs. af Harriet Oppenhejm). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1947. 112 sider. Pris: kr. 3,00
Lichtenberg-Madsen, Martha: Mens "frøknerne" sover [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s042]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Mens "frøknerne" sover. Side [42]-51
Linck, Mogens: Byens Helt [indgår i antologien:
Ansigterne [i]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lindemann, Kelvin: Lykkens Tempel, (1949, roman,
dansk)
Lykkens Tempel. ♦ Hasselbalch, 1949. 174 sider. Pris: kr. 8,50
Lindgaard, Otto: Smedens Rikke, (1949, dramatik,
dansk)
musik af Bertel Jensen
Smedens Rikke. Lystspil med Sange i 2 Akter. Musik: Jul. Sønderby og Bertel Jensen. ♦ Randers, Otto Lindgaard & Søns Forlag, 1949. 91 sider. Pris: kr. 3,50
Ekspedition København: D.B.K.
Lindgren, Astrid: Alle vi børn i Bulderby, (1949, børnebog,
svensk)
Alle vi børn i Bulderby. På dansk ved Ellen Kirk. (Overs. fra svensk efter "Alla vi barn i Bullerbyn". Ill af Svend Otto S.). ♦ Gyldendal, 1949. 96 sider. Pris: kr. 1,85
originaltitel: Alla vi barn i Bullerbyn, 1946
På svensk trykt i: Vi, 1946. Udgivet i bogform 1947.
Filmatiseret flere gange, første gang 1960. Artikel om bogen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1965 indgår i antologien: Barndomslandet [6s012]
Senere udgave: Da Anna og jeg ville løbe væk. Side 12-14
Lindgren, Astrid: Mesterdetektiven Blomkvist, (1949, børnebog,
svensk)
oversat af Aage H. Petersen (1893-1955)
Mesterdetektiven Blomkvist. Overs. af Aage H. Petersen. (Overs. fra svensk efter "Mästerdetektiven Blomkvist"). ♦ Gyldendal, 1949. 84 sider. Pris: kr. 2,50
originaltitel: Mästerdetektiven Blomkvist, 1946
Filmatiseret flere gange, første gang 1947. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1967 Senere udgave: Mesterdetektiven Blomkvist. 2. udg.
Lindin, Ester: Tænk om jeg blev gift med Præsten, (1949, roman,
svensk)
Tænk om jeg blev gift med Præsten. Paa Dansk ved Astrid Ehrencron-Kidde. Biblioteksudgave. ♦ Biblioteksforlaget [ikke i boghandlen], 1949. 320 sider
Oversigt over andre udgaver:
1940 1. udgave: Tænk, om jeg blev gift med Præsten. Paa Dansk ved Astrid Ehrencron-Kidde. ♦ Hasselbalch, 1940. 316 sider
Lindquist, Karl: To koner til præsten [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s026]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
To koner til præsten. Side [26]-41
Linklater, Eric: Jætter og jærtegn, (1949, roman,
engelsk)
Jætter og jærtegn. På dansk ved Karina Windfeld-Hansen. (Overs. efter "A spell of Old Bones"). ♦ Thaning og Appel, 1949. 148 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: A spell of Old Bones, 1949
Oplæst i radioen fra 5-10-1964 til 2-11-1964 i 13 afsnit som middagsføljeton af Helge Kjærulff-Schmidt.
Linnemann, Willy-August: Mit land lå i mørke, (1949, roman,
dansk)
Mit land lå i mørke. ♦ Gyldendal, 1949. 252 sider. Pris: kr. 7,75
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Mit land lå i mørke
1966 Senere udgave: Mit land lå i mørke. 3. udg. ♦ Gyldendal, 1966. 171 sider
Locke, William J.: Vovse, (1949, roman,
engelsk)
oversat af A.G. Drachmann, f 1891 (1891-1980)
Vovse. Roman af William J. Locke. Oversat af A. G. Drachmann. ♦ [Løgstør], [Løgstør Avis], [1949]. 444 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Løgstør Avis fra 1-8-1949 til 18-10-1949.
Oversigt over andre udgaver:
1919 1. udgave: Vovse. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af A. G. Drachmann. ♦ John Martin, 1919. 288 sider. Pris: kr. 2,50
Lofting, Hugh: Doktor Dolittles eventyr, (1949, børnebog,
engelsk)
Doktor Dolittles eventyr. Overs. af Astrid Ehrencron-Kidde. Med tegninger af Robert Storm-Petersen. (2. opl.). ♦ Aschehoug, 1949. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: e-bu.].
Oversigt over andre udgaver:
1929 1. udgave: Doktor Dolittles Eventyr. Oversat af Astrid Ehrencron-Kidde. Med Tegninger af Robert Storm-Petersen. ♦ Aschehoug, 1929. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
London, Jack: Hvor Guldfeberen raser [
[Romaner I-X] [7]], (1949, roman,
engelsk)
Hvor Guldfeberen raser. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 252 sider
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Hvor Guldfeberen raser. Ny Klondike Fortælling. Aut. dansk-norsk Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1914. 253 sider
London, Jack: Jernhælen [
[Romaner I-X] [4]], (1949, roman,
engelsk)
Jernhælen. Aut. Overs. af Olav Kringen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 284 sider
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Jernhælen. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Olav Kringen. ♦ John Martin, 1918. I-II, 160 + 144 sider
London, Jack: Jerry og Hovedjægerne [
[Romaner I-X] [9-10]], (1949, roman,
engelsk)
Jerry og Hovedjægerne. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. [Bind] I-II, 222 + 222 sider
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Jerry. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1918. I-II, 160 + 142 sider
London, Jack: Kong Alkohol [
[Romaner I-X] [8]], (1949, roman,
engelsk)
Kong Alkohol. Aut. Overs. af Louis v. Kohl og Jesper Ewald. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 238 sider
Oversigt over andre udgaver:
1914 1. udgave: Kong Alkohol. Af en Drankers Erindringer. Aut. Oversættelse ved Louis v. Kohl. ♦ John Martin, 1914. 256 sider. (Martins Standard Udgave, LXI)
London, Jack: Paa Langfart med Snarken [
[Romaner I-X] [5]], (1949, roman,
engelsk)
Paa Langfart med Snarken. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen og Ejnar Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 270 sider
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Paa Langfart med Snarken. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen og Ejnar Mikkelsen. ♦ John Martin, 1916. 256 sider
London, Jack: [Romaner I-X], (1949, roman,
engelsk)
[Romaner I-X]. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949.
Bindene er uden bindnummerering.
[1] London, Jack:
Ulf Larsen. En Historie fra Stillehavet. Aut. Overs. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 350 sider (
1949, roman)
oversat af Anonym
1910 1. udgave: Ulf Larsen. En Historie fra Stillehavet. Overs. af M. C. Jensen. ♦ Peter Hansens Forlag, 1910. 344 sider + 1 Portræt
[2] London, Jack:
Spændetrøjen. Aut. Overs. af Louis v. Kohl og Jesper Ewald. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 318 sider (
1949, roman)
1916 1. udgave: Spændetrøjen. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af Louis v. Kohl. ♦ John Martin, 1916. I-II, 477 sider
[3] London, Jack:
Sneens Datter. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 300 sider (
1949, roman)
1911 1. udgave: Sneens Datter. Aut. Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1911. 282 sider. (Martins Standard Udgave, XXVI)
[4] London, Jack:
Jernhælen. Aut. Overs. af Olav Kringen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 284 sider (
1949, roman)
1918 1. udgave: Jernhælen. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Olav Kringen. ♦ John Martin, 1918. I-II, 160 + 144 sider
[5] London, Jack:
Paa Langfart med Snarken. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen og Ejnar Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 270 sider (
1949, roman)
1916 1. udgave: Paa Langfart med Snarken. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen og Ejnar Mikkelsen. ♦ John Martin, 1916. 256 sider
[6] London, Jack: Det
store Vidunder. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 270 sider (
1949, roman)
1917 1. udgave: Det store Vidunder. En Fortsættelse af "Hvor Guldfeberen raser". Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1917. 253 sider
[7] London, Jack:
Hvor Guldfeberen raser. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 252 sider (
1949, roman)
1914 1. udgave: Hvor Guldfeberen raser. Ny Klondike Fortælling. Aut. dansk-norsk Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1914. 253 sider
[8] London, Jack:
Kong Alkohol. Aut. Overs. af Louis v. Kohl og Jesper Ewald. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 238 sider (
1949, roman)
1914 1. udgave: Kong Alkohol. Af en Drankers Erindringer. Aut. Oversættelse ved Louis v. Kohl. ♦ John Martin, 1914. 256 sider. (Martins Standard Udgave, LXI)
[9-10] London, Jack:
Jerry og Hovedjægerne. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. [Bind] I-II, 222 + 222 sider (
1949, roman)
1918 1. udgave: Jerry. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1918. I-II, 160 + 142 sider
London, Jack: Sneens Datter [
[Romaner I-X] [3]], (1949, roman,
engelsk)
Sneens Datter. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 300 sider
Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Sneens Datter. Aut. Oversættelse af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1911. 282 sider. (Martins Standard Udgave, XXVI)
London, Jack: Spændetrøjen [
[Romaner I-X] [2]], (1949, roman,
engelsk)
Spændetrøjen. Aut. Overs. af Louis v. Kohl og Jesper Ewald. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 318 sider
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Spændetrøjen. Autoriseret Oversættelse for Norge og Danmark af Louis v. Kohl. ♦ John Martin, 1916. I-II, 477 sider
London, Jack: Det
store Vidunder [
[Romaner I-X] [6]], (1949, roman,
engelsk)
Det
store Vidunder. Aut. Overs. af Aslaug Mikkelsen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 270 sider
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Det store Vidunder. En Fortsættelse af "Hvor Guldfeberen raser". Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Aslaug Mikkelsen. ♦ John Martin, 1917. 253 sider
London, Jack: Ulf Larsen [
[Romaner I-X] [1]], (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Ulf Larsen. En Historie fra Stillehavet. Aut. Overs. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 350 sider
Oversigt over andre udgaver:
1910 1. udgave: Ulf Larsen. En Historie fra Stillehavet. Overs. af M. C. Jensen. ♦ Peter Hansens Forlag, 1910. 344 sider + 1 Portræt
Lorca, Federico Garcia: Yerma, (1949, dramatik,
spansk)
Yerma. Tragisk Digt i tre Akter og seks Billeder. Paa Dansk ved Paul la Cour. (Overs. fra Spansk efter "Yerma". Poema tragico. Obras completas III). ♦ Gyldendal, 1949. 84 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: Yerma, 1934
Lorentzen, Mogens: Badekarret [indgår i:
Hvid Jul [c]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Det Barn, som sig glæder allermest - [indgår i:
Hvid Jul [f]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: "
Dødssejleren" [indgår i:
Hvid Jul [i]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Eventyrets gode Fe [indgår i:
Hvid Jul [k]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Det
forgyldte Spøgelse [indgår i:
Hvid Jul [d]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Hvid Jul, (1949, novelle(r),
dansk)
Hvid Jul. ♦ Gyldendal, 1949. 123 sider. Pris: kr. 12,00
[a] Lorentzen, Mogens:
Hvid Jul [1] (
1949, novelle(r))
1943 indgår i antologien: Juleroser 1943 [s43]
1. udgave: Hvid Jul. Side 43-47
[b] Lorentzen, Mogens:
Jule-Englen (
1949, novelle(r))
[c] Lorentzen, Mogens:
Badekarret (
1949, novelle(r))
[d] Lorentzen, Mogens: Det
forgyldte Spøgelse (
1949, novelle(r))
[e] Lorentzen, Mogens:
Skrog (
1949, novelle(r))
[f] Lorentzen, Mogens:
Det Barn, som sig glæder allermest - (
1949, novelle(r))
[g] Lorentzen, Mogens:
Valfart (
1949, novelle(r))
[h] Lorentzen, Mogens:
Jule-Held (
1949, novelle(r))
[i] Lorentzen, Mogens: "
Dødssejleren" (
1949, novelle(r))
1944 indgår i antologien: Juleroser 1944 [s043]
1. udgave: Dødssejleren. Side 43-47
[j] Lorentzen, Mogens:
Pianette (
1949, novelle(r))
[k] Lorentzen, Mogens:
Eventyrets gode Fe (
1949, novelle(r))
Oplæst i radioen 23-12-1949 kl. 22,15 til 22,40 ved skuespillerinde Inge Hvid-Møller.
[l] Lorentzen, Mogens:
Hvid Jul [2] (
1949, novelle(r))
Lorentzen, Mogens: Hvid Jul [1] [indgår i:
Hvid Jul [a]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Hvid Jul [2] [indgår i:
Hvid Jul [l]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Jule-Englen [indgår i:
Hvid Jul [b]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Jule-Held [indgår i:
Hvid Jul [h]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Pianette [indgår i:
Hvid Jul [j]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Sablen, (1949, børnebog,
dansk)
Sablen. Tekst og tegninger. ♦ N.C. Rom, [1949]. [16], illustreret (kvartformat). Pris: kr. 4,85
Lorentzen, Mogens: Skrog [indgår i:
Hvid Jul [e]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lorentzen, Mogens: Valfart [indgår i:
Hvid Jul [g]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lowry, Malcolm: Under vulkanen, (1949, roman,
engelsk)
Under vulkanen. Paa dansk ved Vibeke Bloch. (Overs. fra amerikansk efter "Under the vulcano"). ♦ Gyldendal, 1949. 316 sider. Pris: kr. 12,25
originaltitel: Under the vulcano, 1947
Oversigt over andre udgaver:
1968 Senere udgave: Under vulkanen. Overs. fra engelsk af Vibeke Bloch efter "Under the vulcano". 2. udg.
Ludwig, Otto: Havet er vor Skæbne [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s025]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Havet er vor Skæbne. Af Otto Ludwig. Side 25-32
Illustreret med sort/hvide gengivelser af malerier.
Lukian: Satirer, (1949, tekster,
oldgræsk)
af
Lukian (120-180, sprog:
græsk)
Satirer. Paa Dansk ved Børge Madsen. ♦ Hasselbalch, 1949. 58 sider. Pris: kr. 2,50. (Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, Bind LXXX)
Lund, Gert: Det
spejlende vand, (1949, digte,
dansk)
Det
spejlende vand. ♦ Hasselbalch, 1949. 67 sider. Pris: kr. 3,75
Information 4-4-1950, side 4 [Anmeldelse, signeret: N.K.J.].
Lund, Harald H.: Da mormor var lille, (1949, børnebog,
dansk)
Da mormor var lille. Ill. af Maggi Baaring. ♦ Wilhelm Hansen, 1949. [20] sider, kvartformat. Pris: kr. 5,75
Lund, Harald H.: Nu sover Danmark i Silkeseng [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s008]], (1949, digte,
dansk) 👓
Lund, Harald H.: Et
Sommermaleri [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s028]], (1949, digte,
dansk) 👓
Lustgarten, Edgar: Endnu et offer, (1949, roman,
engelsk)
Endnu et offer. (Overs. af Volmer Dissing efter "A case to answer"). ♦ Fremad, 1949. 224 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Aarhus)
originaltitel: A case to answer, 1947
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Endnu et offer
1971 Senere udgave: Endnu et offer. På dansk ved Volmer Dissing. ♦ Fremad, [1971]. 231 sider
Lyngby Jepsen, Hans: Rød jord, (1949, roman,
dansk)
Rød jord. ♦ Aschehoug, 1949. 188 sider. Pris: kr. 9,75
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: M-I.].
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Rød jord. 2. udg. gennemset af forf.
Lyngby-Jepsen, Hans: Den
anden Verden [indgår i antologien:
Ansigterne [b]], (1949, novelle(r),
dansk)
Lyttkens, Alice: Staa op min Elskede, (1949, roman,
svensk)
Staa op min Elskede. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Statt upp min älskade"). ♦ 1949. 296 sider. Pris: kr. 10,00
originaltitel: Statt upp min älskade, 1947
Politiken 8-12-1949, side 9, annonce, Nye bøger fra Gyldendal i store oplag: 10.000.
Oversigt over andre udgaver:
1944 Samhørende, 4. del af: Lykkens Tempel. Paa Dansk ved Sonja Heise. (Overs. fra Svensk efter "Lyckans tempel"). ♦ Gyldendal, 1944. 400 sider. Pris: kr. 9,75
Løkken, Thomas Olesen: Den
mørke jul [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s135]], (1949, novelle(r),
dansk)
Løvgren, J. F.: Ulmende Gløder, (1949, roman,
norsk)
Ulmende Gløder. (Overs. af Vilh. Buch). ♦ Lohse, 1949. 132 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Ulmende glør, 1938
Maass, Edgar: Dronningens læge, (1949, roman,
engelsk)
Dronningens læge. (Originalens titel "The queen's physician". På dansk ved Hedda Løvland). ♦ Westermann, 1949. 446 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: The queen's physician, 1948
Madsen, Harald P.: Velsignede nat [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s005]], (1949, digte,
dansk) 👓
Velsignede nat. Julesalme af Harald P. Madsen. Silhouetter klippet af Else Hasselriis. Side [5]-6
Magleby,Sørensen, K.: Julestormen [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s040]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
illustrationer af Helge Rønning
Julestormen. Fortælling af K. Magleby Sørensen. Tegninger af Karl Rønning. Side [40]-48
Optrykt i: Ole Ravn: De bedste julehæftehistorier 1880-1980. Chr. Erichsen, 1987.
Malot, Hector: Frændeløs, (1949, børnebog,
fransk)
Frændeløs. På dansk ved Anna Erslev. Med tegninger af Poul Steffensen. (Uforkortet udg. 9. opl.). ♦ Erichsen, 1949. 190 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
10. oplag, 1951.
11. oplag, 1953. 180 sider.
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider
Malot, Hector: Frændeløs, (1949, børnebog,
fransk)
oversat af Anonym
Frændeløs. ♦ Gyldendal, 1949. 90 sider. Pris: kr. 1,65. (Trykkested: Aalborg)
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Uden Familie. "Nationaltidendes" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Ferslew, 1879. 1-2 Del, 259 + 359 sider
Marai, Alexander: Den
rette, (1949, roman,
ungarsk)
Den
rette. (Originalens titel er "Az igazi". Overs. af Poul P. M. Pedersen). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 230 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Az igazi, 1941
(Marcus Aurelius): Kejser Marcus Aurelius Optegnelser, (1949, tekster,
oldgræsk)
oversat af J.A. Bundgaard (1897-1976)
Kejser Marcus Aurelius Optegnelser. (Overs. af J. A. Bundgård). ♦ (Schønberg), 1949. 190 sider. Pris: kr. 1,50
Marshall, Edison: Slottet i Sumpen, (1949, roman,
engelsk)
Slottet i Sumpen. (Aut. Overs. efter "Castle in the swamp" ved Ellinor Kielgast). ♦ Hasselbalch, 1949. 384 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: Castle in the swamp, 1948
Marshall, Rosamond: Kitty, (1949, roman,
engelsk)
Kitty. (Overs. fra Amerikansk efter "Kitty" af Ellinor Kielgast). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 256 sider. Pris: kr. 9,00
originaltitel: Kitty, 1943
Martinez, Martino (Pseud.): Amor i Sevilla, (1949, novelle(r),
dansk)
Amor i Sevilla. Spansk Kærligheds-Historie. ♦ (Vita) [ikke i boghandlen], [1949]. 11 sider. (Trykkeri: Klostertr.)
Findes også uden forlagsangivelsen Vita.
Martinson, Harry: Vejen til de tusind drømme, (1949, roman,
svensk)
Vejen til de tusind drømme. På dansk ved Kjeld Elfelt. (Overs. fra svensk efter "Vägen till klockrike"). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 296 sider. Pris: kr. 13,50
originaltitel: Vägen till klockrike, 1948
Marx-Nielsen, Hugo: Digte, (1949, digte,
dansk)
Digte. Privat Tryk. ♦ 1949. 45 sider. (Trykkeri: Petersen & Lefèvres Bogtr.)
Udgivet maj 1949. Trykt som manuskript.
Forord af Christian Gottschalck (der har foretaget udvalget).
Mathiesen, Egon: Mis med de blå øjne, (1949, børnebog,
dansk)
Mis med de blå øjne Tegninger og tekst. ♦ Gyldendal, 1949. [112] sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
Maugham, Robin: Tjeneren, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Benny Jacobsen
Tjeneren. Paa Dansk ved Benny Jacobsen. (Overs. fra Engelsk efter "The servant"). ♦ Gyldendal, 1949. 88 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkested: Gentofte)
originaltitel: The servant, 1948
Filmatiseret 1963 (dansk titel: Snylteren). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Maugham, W. Somerset: Catalina, (1949, roman,
engelsk)
Catalina. Paa Dansk ved M. van Rheden. (Overs. fra Engelsk efter "Catalina"). ♦ Gyldendal, 1949. 200 sider. Pris: kr. 8,50. (Trykkested: Slagelse)
originaltitel: Catalina, 1948
Fuld visning af den engelske tekst på:
Fadedpage
Maupassant, Guy de: Smukke Ven, (1949, roman,
fransk)
Smukke Ven. Paa Dansk ved Loulou Lassen. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. [Bind] 1-3, 220 + 220 + 220 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1891 1. udgave: Smukke-Ven! Roman af Guy de Maupassant. Oversat af Oscar Madsen. »København's Føljeton«. ♦ København, Trykt hos O.C. Olsen & Co., 1891. 542 sider
Meader, Stephen W.: Den
sorte pirat, (1949, børnebog,
engelsk)
Den
sorte pirat. Overs efter "The black buccaneer" af Erik Gottlieb. Ill. af forfatteren. ♦ Erichsen, 1949. 190 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
originaltitel: The black buccaneer, 1920
Meader, Stephen W.: Søslangen U-432, (1949, børnebog,
engelsk)
Søslangen U-432. Overs. efter "The sea snake" af Cai Clausen. Ill. af Edward Shenton. ♦ Erichsen, 1949. 166 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
originaltitel: The sea snake, 1943
Meister, Knud: Tanke-Tom, (1949, børnebog,
dansk)
musik af Amdi Riis (1911-1965)
Tanke-Tom. Vers. Tegninger af Ingvar. Musik af Amdi Riis. ♦ (D.B.K.), [1949]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
Meister, Knud og Carlo Andersen: Jan redder 13 drenge, (1949, børnebog,
dansk)
Jan redder 13 drenge. ♦ Bøthner, 1949. 94 sider. Pris: kr. 2,50
Meister, Knud og Carlo Andersen: Jan spiller højt Spil, (1949, børnebog,
dansk)
Jan spiller højt Spil. Ill. Henry Thelander. ♦ fhv. Aller, 1949. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Meredith, Anne: Søstrene, (1949, roman,
engelsk)
Søstrene. (Overs. efter "The sisters" af Grete Juel Jørgensen). ♦ Hirschsprung, 1949. 250 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkeri: Christiansfeld)
originaltitel: The sisters, 1948
Merwin, Sam jr.: Gin og sorte Cigarer, (1949, roman,
engelsk)
Gin og sorte Cigarer. (Aut. Overs. af Chr. Elvinsen efter "A matter of pollicy"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 158 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: A matter of policy, 1947
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Gin og sorte cigarer
Meyer, Ulla: Ud i det blaa, (1949, børnebog,
norsk)
oversat af Grete Bjerregaard
Ud i det blaa. (Overs. fra norsk efter "Ut i det blå" af Grete Bjerregaard). ♦ Gyldendal, 1949. 86 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkested: Haderslev)
originaltitel: Ut i det blå, 1946
Meyer, Vilhelm Arnold: Kataka, (1949, digte,
dansk)
Kataka. ♦ Reitzel, 1949. 61 sider. Pris: kr. 7,75
Michaëlis, Karin: Barnet, (1949, roman,
dansk)
Barnet. (3. oplag). ♦ Gyldendal, 1949. 120 sider. Pris: kr. 6,75
Oversigt over andre udgaver:
1902 1. udgave: Barnet. ♦ Gyldendal, 1902. 170 sider. Pris: kr. 2,50
Michaelis, Sophus: Alle Bøgerne [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s022]], (1949, digte,
dansk) 👓
Michaëlis, Tao (Udg.): Det
store $ grin, (1949, humor,
dansk)
illustrationer af
Cosper (1911-2003)
Det
store $ grin. Ill. af Cosper. ♦ Casper Nielsen, 1949. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
På omslaget: U.S.A. Humor.
Mikael, Lena: Monika gør lykke, (1949, børnebog,
svensk)
Monika gør lykke. (Overs. fra svensk efter "Minka tar hem priset" af Bent Hauggard Jeppesen). ♦ Ungdommens Forlag, 1949. 102 sider. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Monika tar hem priset, 1946
Oversigt over andre udgaver:
1947 Samhørende, 3. del af: Monika kommer hjem. (Overs. fra Svensk efter "Monica kommer hem" af Bodil Cock-Clausen). ♦ Ungdommens Forlag, 1947. 132 sider. Pris: kr. 4,50
Mikkelsen, Børge: Drengen fra Havet, (1949, børnebog,
dansk)
Drengen fra Havet. Drengebog fra Kapertiden. ♦ Gyldendal, 1949. 72 sider. Pris: kr. 2,25
Mikkelsen, Børge: Vi så et land, (1949, roman,
dansk)
Vi så et land. Udvandrerroman fra New Zealand. ♦ København, Carit Andersens Forlag, [1949]. 228 sider. Pris: kr. 11,75
Miller, Arthur: En
sælgers død, (1949, dramatik,
engelsk)
En
sælgers død. På dansk ved Knud Sønderby. (Amerikansk originaltitel "Death of a salesman"). ♦ Wangel, 1949. 116 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Death of a salesman, 1949
2. oplag, 1950.
6. oplag, 1950.
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: En sælgers død. Skuespil i to akter. Overs. fra amerikansk af Knud Sønderby efter "Death of a salesman". 3. opl. [ie: Ny udgave]. ♦ Gyldendal, 1959. 133 sider. Pris: kr. 12,75
1962 Senere udgave: Death of a salesman. Certain private conversations in two acts and a requiem. Annotated by Per Engell Christensen
1965 Senere udgave: En sælgers død. Skuespil i to akter. Overs. fra amerikansk af Knud Sønderby efter "Death of a salesman". 2. udg. ♦ Gyldendal, 1965. 149 sider. Pris: kr. 10,75
Moe, Meta: Et
løfte, (1949, roman,
dansk)
Et løfte. ♦ Lohse, 1949. 232 sider. Pris: kr. 7,50
Moen, Magnus: Sverre på Lofoten, (1949, børnebog,
dansk)
Sverre på Lofoten. ♦ Det Danske Forlag, 1949. 160 sider. Pris: kr. 3,75
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Sverre på Lofoten. Ny udg.
Mogensen, Knud K., (Udg.): Modern Danish poems, (1949, digte,
dansk)
oversat af uidentificeret
Modern Danish poems. Selected by Knud K. Mogensen. Translated into English by Martin S. Allwood, Sonia Cannata Westermann, Knud K. Mogensen, Piet Hein, John Hollander, Carl Nesjar, Stephen Schwartz, Inga Wilhelmsen Allwood, Helge Westermann. ♦ Høst, 1949. 47 sider. Pris: kr. 3,75
Oversigt over andre udgaver:
1951 Senere udgave: Modem Danish poems. 2. ed. Translated into English by Martin S. Allwood, Knud K. Mogensen, Piet Hein, Carl Nesjar, Helge Westermann, Elizabeth Byrd. (4th printing). ♦ Høst, 1951. 48 sider. Pris: kr. 4,75
Mohr, Anton: Eventyret fortsætter, (1949, børnebog,
norsk)
Eventyret fortsætter. Med Arne og Berit gennem Asien. Ill. af Willi Midelfart. Paa dansk ved B. B. Møller og Erhard Hansen. ♦ Haase, 1949. 180 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50
originaltitel: Eventyret fortsetter, 1946
Med 1 kort.
Oversigt over andre udgaver:
1948 Samhørende, 2. del af: Næsten et Eventyr. Med Arne og Berit gennem Afrika. Ill. af Willi Midelfart. Paa Dansk ved B. B. Møller. ♦ Haase, 1948. 216 sider, illustreret. Pris: kr. 5,50
Molbech, Chr. K. F.: I Høst [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s038]], (1949, digte,
dansk) 👓
Mollerup, Helga: Skal vi læse et Eventyr, (1949, noveller(r),
dansk)
af Helga Mollerup (1900-1984)
Skal vi læse et Eventyr. Dyreeventyr genfortalt for små børn. 3. opl. ♦ Hagerup, 1949. 61 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
Med ny retskrivning?
4. oplag, 1953.
5. oplag, 1957.
6. oplag, 1963.
Oversigt over andre udgaver:
1942 1. udgave: Skal vi læse et Eventyr. Dyreeventyr genfortalt for smaa Børn. ♦ Hagerup, 1942. 64 sider, illustreret
Moravia, Alberto: Romerinden, (1949, roman,
italiensk)
Romerinden. På dansk ved Erik Koed Westergaard. (Overs. fra italiensk "La Romana"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 336 sider. Pris: kr. 11,75
originaltitel: La Romana, 1947
2. oplag, 1949.
Filmatiseret flere gange, første gang 1954. Artikel om bogen på:
Wikipedia
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: J.K.].
Oversigt over andre udgaver:
1958 Senere udgave: Romerinden. [Ny udg.]
1963 Senere udgave: Romerinden. Overs. fra italiensk af Erik Koed Westergaard efter "La romana". [Ny udg.]. ♦ Spektrum, 1963. 352 sider. (Spektrums Pcket Bøger, 16)
Mortensen, Chr.: Dine hænder, (1949, digte,
dansk)
Dine hænder. ♦ Holbæk, Kuhlmanns Boghandels Forlag, 1949. 43 sider. Pris: kr. 4,75
Trykt i 300 eksemplarer, hvoraf 50 nummererede og signerede.
Mortensen, Ejner og Axel Olesen (Udg.): Den
ny sangbog, (1949, digte,
dansk)
Den
ny sangbog. Flerstemmige sange for lige stemmer. 2. udvidede opl. ♦ Gyldendal, 1949. 180 sider, illustreret. Pris: kr. 6,65
På omslaget: Flerstemmige sange.
Oversigt over andre udgaver:
1936 1. udgave: Den ny sangbog. Flerstemmige sange for lige stemmer. Metodisk ordnede til Brug ved Sangundervisningen i Folkeskolen og Mellemskolen. ♦ Gyldendal, 1936. 131 sider, illustreret. Pris: kr. 2,35
Mortensen, Sv. Aa. Ekstrøm: Ole fra Klitten, (1949, børnebog,
dansk)
Ole fra Klitten. ♦ Kirkeklokkens Forlag, [1949]. 84 sider. Pris: kr. 2,50
Morton, Stella: Denne vej er min, (1949, roman,
engelsk)
Denne vej er min. (Overs. af Margrethe Spies efter "This brittle glory"). ♦ Schønberg, 1949. 278 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkested: Hillerød)
originaltitel: This brittle glory, 1948
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: M-l.].
Munk, Kaj: Digte [
Mindeudgave [8]], (1949, digte,
dansk)
Munk, Kaj: Egelykke [
Mindeudgave [6]], (1949, dramatik,
dansk)
Egelykke og andre Skuespil. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 312 sider
Oversigt over andre udgaver:
1968 Senere udgave: Egelykke og andre Skuespil. ♦ København, Nyt nordisk Forlag - Arnold Busck, 1968. 312 sider. Pris: kr. 33,75. (Trykkeri: Villadsen og Christensen, København)
Munk, Kaj: En
Idealist [
Mindeudgave [7d]], (1949, dramatik,
dansk)
Munk, Kaj: Operationen [
Mindeudgave [7c]], (1949, dramatik,
dansk)
Munk, Kaj: Pilatus [
Mindeudgave [7a]], (1949, dramatik,
dansk)
Munk, Kaj: Pilatus [
Mindeudgave [7]], (1949, dramatik,
dansk)
Munk, Kaj: Samson [
Mindeudgave [7b]], (1949, dramatik,
dansk)
Musset, Alfred de: Bekendelser af et barn af århundredet, (1949, roman,
fransk)
Bekendelser af et barn af århundredet. Ill. af Ebbe Sadolin. Overs. af Carl Kjersmeier. (Enkelte forkortelser er foretaget). ♦ Carit Andersen, 1949. 232 sider. Pris: kr. 18,00
Oversigt over andre udgaver:
1841 1. udgave: Et ungt Menneskes Bekjendelser. Skildring af det 19de Aarhundrede. Efter "la confession d'un enfant du siècle" par Alfred de Musset. Ved David Soldin. ♦ 1841. [Deel 1], 156 sider
Myers, John Myers: Harpen og sværdet, (1949, roman,
engelsk)
Harpen og sværdet. (Overs. af Jørgen Claudi efter "The harp and the blade"). ♦ Fremad, 1949. 266 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: The harp and the blade, 1940
På engelsk trykt i tidsskrift 1940. Udgivet i bogform 1941.
Myonne: Anne, (1949, børnebog,
ukendt)
Anne. (Overs. fra fransk efter "Anne, ma soeur Anne!" af N. P. Jensen). ♦ Branner og Korch, 1949. 142 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Anne, ma soeur Anne!, 1945
Mølbjerg, Hans: Gården, (1949, roman,
dansk)
Gården. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 265 sider. Pris: kr. 6,75
Aalborg Stiftstidende 26-9-1949, side 3: Aalborg-student vinder 43,000 kr. for en roman [Interview, signeret: -bo].
Annonce i flere aviser (bl.a. Morsø Folkeblad 7-10-1949, side 5), uddrag: Dansk forfatter vinder den store nordiske romankonkurrence ... fås i Brugsen.
7. oplag, 1949.
8.-9. oplag, 1950.
Aalborg Stiftstidende 27-9-1949, side 3 [Anmeldelse af Hakon Stangerup].
Jyllands-Posten 2-10-1949, side 10 [Anmeldelse i artikel i serien Breve fra Landet, signeret: Manden paa Gaarden].
Erik Bostrup
Oversigt over andre udgaver:
1957 Senere udgave: Gården. ♦ Fremad, 1957. 214 sider
1965 Senere udgave: Gården. ♦ Schultz, 1965. 227 sider. Pris: kr. 24,00
1975 Senere udgave: Gården. 4. udg. ♦ Gyldendal, 1975. 265 sider. Pris: kr. 38,50
Møller, B. B.: Uglebogen, (1949,
ukendt)
Uglebogen. ABC og læsebog for 1. klasse. Tegninger af Helge Kühn-Nielsen. ♦ Gad, 1949. 122 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Møller, Ingeborg: Søndenvind, (1949, roman,
norsk)
Søndenvind. Overs. af Hagmund Hansen. (Originalens titel "Det blåser sønnenvind"). ♦ Samleren, 1949. 270 sider. Pris: kr. 11,75
originaltitel: Det blåser sønnenvind, 1939
Møller, Niels: Den
gamle Bog [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s013]], (1949, digte,
dansk) 👓
Møller, Peder R.: Dramatiske Smaating, (1949, dramatik,
dansk)
musik af Carl Meyer (1839-1918)
Dramatiske Smaating. [4. forkortede oplag]. ♦ Gyldendal, 1949. 64 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Odense)
Med noder i teksten af Carl Meyer m.fl.
Udeladt er: Skrubbemanden.
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: Dramatiske Smaating. (Nærmest for Dilettanter). ♦ Odense, Den Milo'ske Boghandels Forlag, 1896 [ie: 1895]. 163 sider
Møller, Peder R.: Isen brydes, (1949, dramatik,
dansk)
Isen brydes. Skuespil i fire Akter. 5. oplag. ♦ Gyldendal, 1949. 72 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Odense)
Oversigt over andre udgaver:
1891 1. udgave: Isen brydes. Skuespil i fire Akter. ♦ Schou, 1891. 118 sider
Møller, Peder R.: Mellem Landsbyfolk, (1949, dramatik,
dansk)
Mellem Landsbyfolk. Tre enakts Lystspil. ♦ Gyldendal, 1949. 104 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkested: Odense)
På omslaget: 4. opl.
Med noder i teksten.
Oversigt over andre udgaver:
1911 1. udgave: Mellem Landsbyfolk. Tre enakts Lystspil. ♦ Gyldendal, 1911. 175 sider
Møller, Peder R.: Under Hammeren, (1949, dramatik,
dansk)
Under Hammeren. Skuespil i tre Akter. 7. Oplag. ♦ Gyldendal, 1949. 61 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Odense)
Med noder i teksten af Emilius Wilhelmi.
Oversigt over andre udgaver:
1883 1. udgave: »Under Hammeren«. Skuespil i tre Akter. ♦ Schønberg, 1883. 103 sider
Møller, Poul Martin: Af En dansk Students Eventyr [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s060]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Af En dansk Students Eventyr. Et Studenter-Theselskab. Side 60-[80]
Oversigt over andre udgaver:
1843 i: Efterladte Skrifter [3s019]
1. udgave: En dansk Students Eventyr. Ufuldendt Novelle. Side [19]-130
Møller, Poul Martin: Holger Danske og Skrædderne, (1949, digte,
dansk)
Holger Danske og Skrædderne. Ill. af Arne Ungermann. Privattryk. ♦ Hellerup, Bent W. Dahlstrøm [ikke i boghandlen], 1949. 16 sider, illustreret
Udgiverens adresse: Strandvej 110, Hellerup.
Nagel, Ester: Fremmed Gråd [indgår i antologien:
Ansigterne [k]], (1949, novelle(r),
dansk)
Fremmed Gråd. side 103-17
Narvedsen, O.: Styrmandens Lilly, (1949, børnebog,
dansk)
Nash, Jørgen: Galgenfuglen, (1949, roman,
dansk)
Neumann, Alfred: Pagten, (1949, roman,
tysk)
Pagten. William Walkers eventyrlige liv. Roman. (På dansk ved Aage Schiøttz-Christensen). ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzens Forlag, 1949. 338 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Der Pakt, 1949
Ekspedition i København: D.B.K.
Aalborg Stiftstidende 20-11-1949, side 6 [Anmeldelse, signeret: N-s N.].
Andersen Nexø, Martin: Ann' Mari's Rejse [indgår i:
Lotterisvensken [e]], (1949, novelle(r),
dansk)
Andersen Nexø, Martin: Dryss, (1949, roman,
dansk)
Dryss. ♦ Gyldendal, 1949. 252 sider. Pris: kr. 12,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri)
Udkom november 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1902 1. udgave: Dryss. Roman. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1902. 454 sider. Pris: kr. 6,50
Andersen Nexø, Martin: Flyvende Sommer [indgår i:
Lotterisvensken [c]], (1949, novelle(r),
dansk)
Andersen Nexø, Martin: Frænke [indgår i:
Lotterisvensken [b]], (1949, novelle(r),
dansk)
Nexø, Martin Andersen: De
gamle husmandsfolk paa Balka Lyng [indgår i antologien:
Tyve nordiske fortællinger [s060]], (1949, novelle(r),
dansk)
De
gamle husmandsfolk paa Balka Lyng. Side 60-67
Uddrag af: Under åben himmel.
Andersen Nexø, Martin: Jakobs vidunderlige Rejse [indgår i:
Lotterisvensken [d]], (1949, novelle(r),
dansk)
Andersen Nexø, Martin: Konge for en Dag [indgår i:
Lotterisvensken [f]], (1949, novelle(r),
dansk)
Andersen Nexø, Martin: Lotterisvensken [indgår i:
Lotterisvensken [a]], (1949, novelle(r),
dansk)
Andersen Nexø, Martin: Lotterisvensken, (1949, novelle(r),
dansk)
forord af Kaj Larsen
Lotterisvensken og andre noveller. Med Indledning og Noter ved Kaj Larsen. Udgivet af Dansklærerforeningen. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1949. 97 sider. Pris: kr. 2,90. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri)
[a] Andersen Nexø, Martin:
Lotterisvensken (
1949, novelle(r))
1898 indgår i: Skygger [s045]
1. udgave: Lotterisvensken. Side [45]-104
[b] Andersen Nexø, Martin:
Frænke (
1949, novelle(r))
1900 indgår i: Muldskud [a]
1. udgave: Frænke
[c] Andersen Nexø, Martin:
Flyvende Sommer (
1949, novelle(r))
1908 indgår i: Af Dybets Lovsang [s015]
1. udgave: Flyvende Sommer. Side [15]-41
[d] Andersen Nexø, Martin:
Jakobs vidunderlige Rejse (
1949, novelle(r))
1911 indgår i: Barndommens Kyst [s029]
1. udgave: Jakobs vidunderlige Rejse! Side [29]-41
[e] Andersen Nexø, Martin:
Ann' Mari's Rejse (
1949, novelle(r))
1915 indgår i: Under Himmelen den blaa [s028]
1. udgave: Ann' Mari's Rejse. Side [29]-41
[f] Andersen Nexø, Martin:
Konge for en Dag (
1949, novelle(r))
1911 indgår i: Barndommens Kyst [s169]
1. udgave: Konge for en Dag. Side [169]-80
[g] Andersen Nexø, Martin:
Mutter Schmidt! (
1949, novelle(r))
1915 indgår i: Under Himmelen den blaa [s173]
1. udgave: Mutter Schmidt! Side [173]-83
[h] Andersen Nexø, Martin: De
tomme Pladsers Passagerer (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: De tomme Pladsers Passagerer [f]
1. udgave: De tomme Pladsers Passagerer. Side [55]-64
Andersen Nexø, Martin: Mutter Schmidt! [indgår i:
Lotterisvensken [g]], (1949, novelle(r),
dansk)
Andersen Nexø, Martin: Pelle Erobreren, (1949, roman,
dansk)
Pelle Erobreren. Roman. 6. oplag. ♦ Gyldendal, 1949. [Bind] 1-2, 442 + 465 sider. Pris: kr. 18,50
Oversigt over andre udgaver:
1906-10 1. udgave: Pelle Erobreren. Roman. Folkeudgave. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1906-10. Bind [1]-4, [3] 304 + [4] 276 + [4] 364 + 248 sider. (Trykkeri: Forlagets Bogtrykkeri)
Andersen Nexø, Martin: De
tomme Pladsers Passagerer [indgår i:
Lotterisvensken [h]], (1949, novelle(r),
dansk)
Hyrdedrengen. Side 38-46
Oversigt over andre udgaver:
1861 i: Fra Landet [1a]
1. udgave: Hyrdedrengen
Nielsen, Bent Rosenkilde: Fangeren Hanserak, (1949, børnebog,
dansk)
digte af Anonym
Fangeren Hanserak. En grønlænderdrengs opvækst og oplevelser i Sydgrønland og hans kajakfart til Østgrønland. ♦ Grønholt Pedersen, 1949. 128 sider. Pris: kr. 3,50
Med forord af Knud Oldendow, digte af Henrik Lund og grønlandske digte overs. af William Thalbitzer.
Samson. Side 47-50
Uddrag af Min fynske barndon.
Nielsen, Edle: Livets lyse ansigt, (1949, digte,
dansk)
Livets lyse ansigt. ♦ Schultz, 1949. 48 sider. Pris: kr. 6,00
Nielsen, Kai Borgen: Splintret emaille, (1949, novelle(r),
dansk)
Splintret emaille. ♦ Gyldendal, 1949. 108 sider. Pris: kr. 8,50
Nielsen, Kay: Du lille, (1949, roman,
dansk)
Du lille. En lille bog for alle mødre. Tegninger af Ruth Rossen. ♦ Arne Frost-Hansens Forlag, 1949. 34 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
På omslaget: Du Lille.
Oversigt over andre udgaver:
1971 Senere udgave: Du lille. En lille bog for alle mødre. 2. udg. Fotografier: Kresten Bruun. ♦ Frost-Hansen, 1971. 31 sider, illustreret
Nielsen, Lars: Det blev Morgen, (1949, roman,
dansk)
Det blev Morgen. ♦ Brande, Midtjydsk Forlag, 1949. 238 sider. Pris: kr. 7,00. (Trykkested: Vejle)
Ekspedition København: D.B.K.
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Det blev morgen. ♦ Martin, 1962. 188 sider. Pris: kr. 11,75
1975 Senere udgave: Det blev morgen. Roman. ♦ Martin, 1975. 224 sider
Nielsen, Mads: Vi gaar gennem Verden, (1949, digte,
dansk)
Vi gaar gennem Verden. Udvalgte Digte. ♦ Gyldendal, 1949. 164 sider. Pris: kr. 6,75
Nielsen, Vitte Bendix: Lærke, (1949, børnebog,
dansk)
Lærke. Fortælling for Pigebørn. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1949. 84 sider. Pris: kr. 2,25
Oversigt over andre udgaver:
1937 1. udgave: Lærke. Fortælling for Pigebørn. ♦ Gyldendal, 1937. 84 sider. Pris: kr. 1,50
Nielsen-Hovge, S.: Haabets Dør staar paa Klem, (1949, roman,
dansk)
Haabets Dør staar paa Klem. ♦ Femmøller, Eget Forlag, 1949. 162 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Ringe)
Nielsen-Hovge, S.: Julenissen kommer, (1949, dramatik,
dansk)
Julenissen kommer. Julespil for børn i 3 akter. ♦ Ebeltoft, S. Nielsen-Hovges Forlag, 1949. 32 sider. Pris: kr. 3,80. (Trykkested: Ringe)
Nielsen-Hovge, S.: Til Julefest, (1949, dramatik,
dansk)
Til Julefest. Skuespil for Børn i een Akt til Julefest i Skole og Hjem. 2. Oplag. ♦ Femmøller, Forfatterens Forlag, 1949. 20 sider. Pris: kr. 3,90. (Trykkested: Ringe)
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Til Julefest. Skuespil for Børn i 1 Akt til Julefest i Skole og Hjem. ♦ Ebeltoft, S. Nielsen-Hovges Forlag, 1935. 20 sider. Pris: kr. 1,85. (Trykkested: Ebeltoft)
Nilsson, Nils: Det er dejligt at leve, (1949, roman,
dansk)
Det er dejligt at leve. Roman. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 216 sider. Pris: kr. 8,75
Nissen, Tage: Lodsens Julegæst [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s058]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Lodsens Julegæst. Af Tage Nissen. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 58-62
Nordkild, Georg: Nybyggeren bag Skoven, (1949, roman,
dansk)
Nybyggeren bag Skoven. Roman. ♦ Borgen, 1949. 198 sider. Pris: kr. 9,75
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-12-1959 til 1-4-1960 i 65 afsnit. Fuld visning af teksten på:
Mediestream (ejerløs avis)
Norgaard, Severin: Den
store Gevinst, (1949, børnebog,
dansk)
af Severin Norgaard
Den
store Gevinst. ♦ [uden forlagsangivelse], 1949. 95 [1] sider
Norman, Ulrikka: Eva paa Forbryderjagt, (1949?, børnebog,
dansk)
Notorius Jubelco (Pseud.): Ord, (1949, humor,
dansk)
Ord. ♦ Naver, 1949. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
Novalis: Gedichte [indgår i:
Det gamle Hus [b]], (1949, dramatik,
dansk)
Gedichte. [Fragment]. Side 6-7
Nygaard, Fredrik: Mol og dur, (1949, digte,
dansk)
Mol og dur. To Digte. Tegninger af Ole Skouboe Petersen. ♦ Branner og Korch, 1949. 16 sider, illustreret og 1 tavle. Pris: kr. 6,50
Nygaard, Fredrik: Sanct Hans urt vi sanke, (1949, digte,
dansk)
Sanct Hans urt vi sanke. Tegninger af Ole Skouboe Petersen. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 10,50
Nygaard, Jakob Bech: Flyv varsomt, engel!, (1949, roman,
dansk)
Flyv varsomt, engel! Roman. ♦ Westermann, 1949. 434 sider. Pris: kr. 12,00
Nyholm, Holger (Udg.): Javanske Legender, (1949, noveller(r),
dansk)
af Poul Hauton
Javanske Legender. Æventyr og Fabler. Samlet og overs. af Holger Nyholm. Introduktion ved Poul Hauton. Ill. af indfødte Kunstnere. ♦ Bianco Lunos Bogtrykkeri, 1949. 142 sider, illustreret
Ekspedition: D.B.K.
O'Brien, Jack: Silver King kommer til undsætning, (1949, roman,
engelsk)
Silver King kommer til undsætning. Roman. (Overs. efter den danske originaludg. "Silver Chief to the rescue" af Carl Christian Strarup). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 168 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Silver Chief to the rescue, 1937
2. oplag, 1950.
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: O.J.].
Oversigt over andre udgaver:
1951 Senere udgave: Silver King kommer til undsætning. Roman. (Overs. efter den amerikanske originaludg. "Silver Chief to the rescue" af Carl Christian Strarup. 3. oplag). ♦ Grafisk Forlag, 1951. 160 sider. Pris: kr. 8,50
1971 Senere udgave: Silver King kommer til undsætning. Overs. af Carl Chr. Strarup. 2. udg. Tegninger af Ernst Køhler. ♦ Grafisk Forlag, 1971. 155 sider, illustreret
Guldhornene. Side 15-[18]
Oehlenschläger, Adam: Hakon Jarl hin Rige, (1949, dramatik,
dansk)
Hakon Jarl hin Rige. Med Oplysninger ved C. M. Rosenberg. Udg. af Dansklærerforeningen. 8. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. 152 sider. Pris: kr. 3,10
Oversigt over andre udgaver:
1807 indgår i: Nordiske Digte [c]
1. udgave: Hakon Jarl hin Rige. Et Sørgespil. Side 233-423
Oehlenschläger, Adam: Helge, (1949, digte,
dansk)
Helge. Med indledning og kommentarer ved Morten Borup. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1949. 162 sider. Pris: kr. 3,85
Oversigt over andre udgaver:
1814 1. udgave: Helge. Et Digt. ♦ Kbh., Forfatterens Forlag, 1814. 198 sider
Oehlenschläger, Adam: Legenden om den hellige Kristoffer [indgår i antologien:
Tyve nordiske fortællinger [s167]], (1949, novelle(r),
dansk)
Legenden om den hellige Kristoffer. Side 167-70
Morgenvandring. Side 11-[14]
Ogilvie, Elisabeth: Højvande, (1949, roman,
engelsk)
Højvande. (Overs. af Else Brudenell-Bruce efter "High tide at noon"). ♦ Fremad, 1949. 416 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: High tide at noon, 1944
Oversigt over andre udgaver:
1950 Samhørende, fortsættes af (2. del): Slægtens ø. (Overs. af Else Brudenell-Bruce efter den amerikanske original "Storm tide"). ♦ Fremad, 1950. 363 sider. Pris: kr. 12,75
1951 Samhørende, fortsættes af (3. del): I havn. (Oversat af Else Brudenell-Bruce efter "The ebbing tide"). ♦ Fremad, 1951. 255 sider. Pris: kr. 10,75
Ommerbo, Peter: Aftensol, (1949, digte,
dansk)
Aftensol. Et lille udvalg af mine tidligste udkomne digte samt nogle faa nye. ♦ Lohse, 1949. 66 sider. Pris: kr. 4,00
Oppenheim, Phillips: Hans Offer, (1949, roman,
engelsk) 👓
Hans Offer. Roman af Phillips Oppenheim. ♦ [Roskilde Avis/Kalundborg Avis], [1949]. 244 sider
Oversigt over andre udgaver:
1924 1. udgave: Hans Offer. Aut. Oversættelse [efter "The great awakening"] af Hilda Buhl. ♦ Martin, 1924. 190 sider. Pris: kr. 1,50
Orsborne, Dod: Kaptajnen på Girl Pat, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Olaf Holst
Kaptajnen på Girl Pat. (Overs. efter originaludg. "Master of the Girl Pat" af Olaf Holst). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 314 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Master of the Girl Pat, 1949
2. Oplag, 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Kaptajnen på Girl Pat
Pigen som græd juleaften. Side 144-49
originaltitel: ?
Ott, Estrid: Renkalven, der blev borte, (1949, børnebog,
dansk)
Renkalven, der blev borte. Ill. af Marie Hjuler. ♦ Branner, [1949]. 24 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 4,75
Ottzen, Johannes E.: Toner fra Livets Skærgaard, (1949, roman,
dansk)
Toner fra Livets Skærgaard. ♦ Lyngby, Eget Forlag, 1949. 190 sider. Pris: kr. 10,00
Ekspedition København: D.B.K.
[Ovid]: Midler mod elskov, (1949, tekster,
latin)
af
Ovid (-43-17, sprog:
latin)
Midler mod elskov. Overs. af Kjeld Elkjær. Ill. af Ebbe Sadolin. ♦ Gyldendal, 1949. 62 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50
Paassen, Pierre van: Tårnet, (1949, roman,
engelsk)
Tårnet. (Overs. fra amerikansk efter "The tower of Terzel" af Soffy Topsøe). ♦ Aschehoug, 1949. 336 sider. Pris: kr. 10,00
originaltitel: The tower of Terzel, 1948
En
julenat i fjældstuen. Side 150-55
originaltitel: ?
Paludan-Müller, Fr.: Den
ottende Kunst [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s146]], (1949, digte,
dansk) 👓
Den ottende Kunst. Side 146-[52]
Paludan-Müller, Fr.: Adam Homo, (1949, digte,
dansk)
Adam Homo. Udvalg. Udg. af Dansklærerforeningen ved Th. Thors. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. 198 sider. Pris: kr. 3,85
Oversigt over andre udgaver:
1842-49 1. udgave: Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitesboghandler C.A. Reitzel, 1842-49. Første-Tredie Deel, [2] 322 [1] + [1] 342 [1] + [1] 235 [2] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Pape, Finn: Puslingebogen, (1949, børnebog,
dansk)
Puslingebogen. Ill. af forfatteren. ♦ Gyldendal, 1949. 124 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1968 Senere udgave: Puslingebogen Ill. af forf. 2. udg.
Paschal, Nancy: Kløverbækken, (1949, børnebog,
engelsk)
Kløverbækken. ("Clover creek" overs. af Bendix Bech-Thostrup). ♦ København, Morten A. Korchs Forlag, 1949. 190 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Clover creek, 1946
Paton, Alan: Ve, mit elskede land, (1949, roman,
engelsk)
Ve, mit elskede land. En fortælling om hjælp i nøden. På dansk ved Vibeke Bloch. (Overs. fra engelsk efter "Cry, the beloved country"). ♦ Gyldendal, 1949. 232 sider. Pris: kr. 10,50
originaltitel: Cry, the beloved country, 1948
Filmatiseret flere gange, første gang 1951 (dansk titel: Hvide mand, vær os nådig!). Artikel om bogen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1961 Senere udgave: Ve, mit elskede land. En fortælling om hjælp i nøden. Overs. fra engelsk af Vibeke Bloch efter "Cry, the beloved country". 2. oplag [1. Tranebogsoplag]. ♦ Gyldendal, 1961. 224 sider
Pease, Howard: Det
fløjter i Riggen, (1949, børnebog,
engelsk)
Det
fløjter i Riggen. (Overs. fra Amerikansk efter "Wind in the rigging" af Kay Jungersen). ♦ Gyldendal, 1949. 118 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Wind in the rigging, 1935
Pease, Howard: Orkanen, (1949, børnebog,
engelsk)
Orkanen. Stan Ridleys oplevelser på skonnerten "Stormrytteren". (Overs. fra amerikansk efter "Hurricane weather" af Else Jøhnke). ♦ C.A. Reitzel, 1949. 141 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkested: Tønder)
originaltitel: Hurricane weather, 1936
Pease, Howard: Tankbåden »Zambora«s sidste rejse, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af W.H. Jespersen
Tankbåden »Zambora«s sidste rejse. (Overs. fra amerikansk efter "The black tanker" af W. H. Jespersen). ♦ Reitzel, 1949. 174 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkested: Tønder)
originaltitel: The black tanker, 1941
Pedersen, Aage J. Chr.: Den
eneste ... [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s004]], (1949, digte,
dansk) 👓
Pedersen, Aage J. Chr.: Lars Lynge ta'r sin tørn, (1949, børnebog,
dansk)
Lars Lynge ta'r sin tørn. Fortælling for store drenge. 3. oplag. ♦ Hagerup, 1949. 140 sider. Pris: kr. 3,75
Oversigt over andre udgaver:
1937 1. udgave: Lars Lynge tar sin Tørn. Fortælling for store Drenge. ♦ København, H. Hagerup, 1937. 159 [1] sider. Pris: kr. 2,00
Pedersen, Aage J. Chr.: Når tågen letter [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s055]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Når tågen letter. Side 55-57
Herman [ie: Pedersen, Erik]: 30 Ordsprogstegninger, (1949, digte,
dansk)
30 Ordsprogstegninger. Af Herman. ♦ Randers, Forfatteren, 1949. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50. (Trykkested: Herning)
Forfatterens adresse: Eranthisvej 17, Randers.
Pedersen, Poul P. M.: Til Læseren [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s031]], (1949, digte,
dansk) 👓
Pedersen, Poul P. M., (Udg.): Levende dansk lyrik, (1949, samling,
dansk)
Levende dansk lyrik. Fra folkevisen til Drachmann. I udvalg. Tegninger af Svend Otto. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 610 sider, illustreret. Pris: kr. 19,75
Oversigt over andre udgaver:
1963 Senere udgave: Levende dansk lyrik. Fra folkevisen til Stuckenberg. I udvalg ved Poul P. M. Pedersen. Tegninger af Svend Otto S. ♦ Jespersen og Pios Forlag, 1963. 604 sider, illustreret. Pris: kr. 12,75. (Trykkeri: trykt i Winds Bogtrykkeri, Haderslev)
Pedersen, Sigfred: Viking, (1949, roman,
dansk)
Viking. ♦ Branner og Korch, 1949. 224 sider. Pris: kr. 21,75
Oversigt over andre udgaver:
1965 Senere udgave: Viking
Peter Lille (Pseud.): Manden der forraadte, (1949, roman,
dansk)
Manden der forraadte. ♦ Casper Nielsen, 1949. 228 sider. Pris: kr. 8,50
Petersen, A. C.: Anders Røgter, (1949, roman,
dansk)
Anders Røgter. ♦ Vejle, Eget Forlag, 1949. 46 sider. Pris: kr. 2,00
Petersen, A. C.: Brødrene fra Strandgaarden, (1949, roman,
dansk)
Brødrene fra Strandgaarden. ♦ Vejle, Forfatteren, 1949. 92 sider. Pris: kr. 3,00
Petersen, Jens Louis: Versestrofer og Visestumper, (1949, digte,
dansk)
Versestrofer og Visestumper. (Julen 1949). ♦ (Naver), 1949. 56 sider. Pris: kr. 6,00
Petersen, Josef: Clodias hævn, (1949, roman,
dansk)
Clodias hævn. Roman fra Neros tid. ♦ Hagerup, 1949. 216 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Hillerød)
Petersen, Nis: Samlede digte, (1949, digte,
dansk)
Samlede digte. Udgivet ved Hans Brix. ♦ Gyldendal, 1949. 336 [1] sider. Pris: kr. 12,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
Heri optrykt samlingerne: Nattens Pibere. En Drift Vers. Til en Dronning. Stykgods. Samt udvalg fra: Stynede Popler. Ungdomsdigte. Lyrisk Efterladenskab.
På titelbladets bagside bl.a.: Oplag: 10.000 eksemplarer.
Side [5-8]: Indhold.
Oversigt over andre udgaver:
1926 1. udgave: Nattens Pibere. ♦ Gyldendal, 1926. 69 sider. Pris: kr. 3,50
1933 1. udgave: En Drift Vers. ♦ København, Prior, 1933. 51 sider. Pris: kr. 5,75
1935 1. udgave: Til en Dronning. ♦ Prior, 1935. 61 sider. Pris: kr. 6,50
1940 1. udgave: Stykgods. ♦ København, Prior, 1940. 51 sider. Pris: kr. 6,75
1943 [Udvalg]
1. udgave: Stynede Popler. [Med tegninger af Otto Christensen]. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1943. 163 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: Gyldendals Forlagtrykkeri, København)
1944 [Udvalg]
1. udgave: Lyrik. Digte fra forskellige Perioder. Med Forord af Hans Brix. ♦ København, Vilhelm Priors Forlag, 1944. 199 [3] sider. (Trykkeri: Nordlunds Bogtrykkeri, København)
Petersen, Svend: 125. Etage, (1949, roman,
dansk)
125. Etage. En ung Danskers forunderlige Oplevelser i Amerika i Tiden umiddelbart før den anden Verdenskrigs Udbrud. ♦ Svends Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 140 sider
Piil, Palle (Pseud.): Familien i Skovridergaarden, (1949, roman,
dansk)
Familien i Skovridergaarden. ♦ Haase, 1949. 212 sider. Pris: kr. 5,75
Oversigt over andre udgaver:
1941 Samhørende, 4. del af: Onkel Bramsen i Skovridergaarden
1955 Senere udgave: Familien i Skovridergården. [Ny udg.]
[Platon]: Udvalg af Platons skrifter, (1949, tekster,
oldgræsk)
af
Platon (-428--347, sprog:
græsk)
oversat af William Norvin (1878-1940)
Udvalg af Platons skrifter. Ved Otto Foss og Per Krarup. 3. udg. ♦ Reitzel, 1949. 136 sider. Pris: kr. 4,75
Udvalget er med udgivernes tilladelse foretaget fra den med Carlsbergfondets støtte udg. overs. af Platons Skrifter, Sokrates' forsvarstale er overs. af William Norvin og Menon af Otto Foss.
Plesner, K. F.: Mellem Reoler [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s035]], (1949, digte,
dansk) 👓
Plovgaard, Karen: Forlig dig med din broder [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s016]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Forlig dig med din broder. Historisk novelle af Karen Plovgaard. Tegninger af Karl Rønning. Side [16]-24
Plovgaard, Karen: Man hævder sig, som man kan [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s007]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Man hævder sig, som man kan. Side [7]-13
Pontoppidan, Erik: Fru Elsa, (1949, roman,
dansk)
Fru Elsa. ♦ Gyldendal, 1949. 230 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Aalborg)
Ankomst. Side 185-96
I indholdsfortegnelsen er også anført: Af "Minder".
Det medtagne kapitel har titlen "Ankomst" i udgaven fra 1899.
Oversigt over andre udgaver:
1893 [Uddrag]
1. udgave: Minder. ♦ København, P.G. Philipsens Forlag, 1893. 159 sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Pontoppidan, Henrik: Lykke-Per, (1949, roman,
dansk)
Lykke-Per. 9. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. [Bind] 1-2, 314 + 302 sider. Pris: kr. 12,00
Oversigt over andre udgaver:
1898-04 1. udgave: Lykke-Per. ♦ Det nordiske Forlag [overgik til Gyldendal], 1898-1904. [Bind 1-8]. 190 + 157 + 138 + 137 + 181 + 170 + 197 + 271 sider
Povlsen, Andreas (Pseud.): Per og Petter, (1949, børnebog,
ukendt)
af Andreas Povlsen (pseudonym)
Per og Petter. ♦ Korch, [1949]. 110 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkested: Gentofte)
Povlsen, Hans: Sand, (1949, roman,
dansk)
Sand. ♦ Aabenraa, Danskerens Forlag, [1948]. 201 sider. Pris: kr. 10,50. (Trykkested: Haderslev)
Ekspedition, København: D.B.K.
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er udgivelsesåret anført som: [1949].
Oversigt over andre udgaver:
1918 1. udgave: Sand. ♦ Aschehoug, 1918. 218 sider
Priestley, J. B.: Det hændte i Gretley, (1949, roman,
engelsk)
Det hændte i Gretley. (Originalens titel "Black-out in Gretley". Overs. af S. A. Klubien). ♦ Carit Andersen, [1949]. 214 sider. Pris: kr. 11,75
originaltitel: Black-out in Gretley, 1942
Priskorn, Gudrun: Grønærter, (1949, novelle(r),
dansk)
Grønærter. Noveller. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 68 sider. Pris: kr. 4,50
Pyle, Howard: Robin Hood, (1949, børnebog,
engelsk)
Robin Hood. På dansk ved Niels K. Kristensen. Med tegninger af K. Hansen Reistrup. (Uforkortet udg., 12. oplag). ♦ Erichsen, 1949. 188 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
13. oplag, 1952.
14. oplag, 1954. 176 sider.
16. oplag, 1961. 179 sider.
Oversigt over andre udgaver:
1894 1. udgave: Det lystige Æventyr om Robin Hood. Den berømte Røver fra Nottinghamshire. Nedskrevet og illustreret af Howard Pyle. Overs. af F. Lübcke og J. F. Daugaard. ♦ Laurits Eibys Forlag, 1894. Kvartformat, xii, 290 sider, illustreret, 22 farvetavler
Queen, Ellery: Det
fuldendte gemmested, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Queen, Ellery: Det
lange skud, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Queen, Ellery: Det
selvlysende uhr, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Det
selvlysende uhr eller Det sindssyge selskab. ♦ A/S Halvor Schleisner, 1949. 80 sider. Pris: kr. 1,00
originaltitel: ?
Udkom marts 1949.
Quentin, Patrick: Weekend med Døden, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Weekend med Døden. ♦ Arks Forlag, 1949.
originaltitel: ?
Udkom juli 1949.
Quidort, Mady (Udg.): La
doulce France, (1949, digte,
fransk)
La doulce France. Chansons populaires. Texte et musique. ♦ Munksgaard, 1949. 70 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
Raae, Ellen: Frigørelsen, (1949, roman,
dansk)
Frigørelsen. ♦ Gyldendal, 1949. 210 sider. Pris: kr. 9,75
Rafaëlis, [R.]: Børnevers og børnesange, (1949, børnebog,
dansk)
Børnevers og børnesange. Tegninger af Marie Hjuler. ♦ Gyldendal, 1949. [24] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 3,00
Raison, Milton M.: En
Ligkiste til mig?, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Povl Born
En
Ligkiste til mig? (Aut. Overs. af Povl Born efter "The gay mortician"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 174 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: The gay mortician, 1946
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: En ligkiste til mig?
Randall, Rona: Gift med en læge, (1949, roman,
engelsk)
Gift med en læge. Overs. efter originaludg. "I married a doctor" af Anne-lise Mose-Andersen. ♦ Grafisk Forlag, 1949. 194 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: I married a doctor, 1947
På engelsk også med titlerne: She married a doctor, og: The doctor takes a wife.
Rasmussen, Gerda Nyeland: Lone i Sønderjylland, (1949, børnebog,
dansk)
Lone i Sønderjylland. Fortælling for unge piger af "Mor til fire". ♦ Grønholt Pedersen, 1949. 112 sider. Pris: kr. 2,75
Rasmussen, Gerhard: En
mand går ind i sin fortid, (1949, roman,
dansk)
En mand går ind i sin fortid. ♦ Grønholt Pedersen, 1949. 230 sider. Pris: kr. 9,75
Rasmussen, H. C.: Jeg har levet Livet, (1949, digte,
dansk)
Jeg har levet Livet. Digte. (Vignetter: Forfatteren). ♦ Viborg, (Schous Boghandel), 1949. 24 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Rasmussen, Halfdan: Den, som har set september, (1949, digte,
dansk)
Den, som har set september. ♦ Schønberg, 1949. 78 sider. Pris: kr. 6,50
Rasmussen, Halfdan: Tullerulle Tappenstreg spiste gummibolde, (1949, børnebog,
dansk)
musik af Else Marie Pade (1924-2016)
Tullerulle Tappenstreg spiste gummibolde. Tegninger af Ernst Clausen. ♦ Schønberg, 1949. [27] sider, illustreret (tvær-oktavformat). Pris: kr. 4,75
Hertil udkom: Melodier til Tullerulle Tappenstreg. Komponeret af Else Marie Pade. Schønberg, 1951. 16 sider. Tværformat.
Rasmussen, Halfdan (Udg.): Norske nutidsdigte, (1949, digte,
norsk)
Norske nutidsdigte. En antologi af ung lyrik. ♦ Hasselbalch, 1949. [Bind] I-II, 50 + 56 sider. Pris: à 3,75
Aalborg Stiftstidende 20-11-1949, side 6 [Anmeldelse, signeret: Knud F.].
Rasmussen, Harry Vilh. A.: Læsø, (1949, digte,
dansk)
Læsø. Havets Symphoni. ♦ Bryrup, [ikke i boghandlen], (1949). [12] sider, illustreret. (Trykkeri: Bryrup Bogtr.)
Trykt [som manuskript] i 300 eksemplarer.
Illustreret bl.a. af E. Gross.
Rasmussen, Knud: Fugledrømmen [indgår i antologien:
Ansigterne [l]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rastholt, Jørgen: Fire Mænd spiller Hasard, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: De
syv Ege, (1949, roman,
dansk)
Rastholt, Jørgen: Billet til Helvede, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Billet til Helvede. ♦ Ark's Forlag, 1949. 34 sider. Pris: kr. 0,35
[Udkom 11-1-1949].
Rastholt, Jørgen: Blodrøde Nelliker, (1949, roman,
dansk)
Rastholt, Jørgen: Døde Mænd rejser uden Billetter, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Døden bor til Leje, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Faraos Øjne, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Den
grønne Kamé, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Den
hvide Profet, (1949, roman,
dansk)
Rastholt, Jørgen: M for Mord, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Maddi Ghaddia, (1949, roman,
dansk) 👓
Maddi Ghaddia. Kriminalroman af Jørgen Rastholt. ♦ Ark's Forlag, 1949. 34 sider. Pris: kr. 0,35. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.)
Udkom 31-5-1949.
Rastholt, Jørgen: Magno-Manden, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Manden med Rebet, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Manden med Rebet. ♦ Ark's Forlag, 1949. 34 sider. Pris: kr. 0,35
[Udkom 8-2-1949].
Rastholt, Jørgen: Manden med Stålkloen, (1949, roman,
dansk)
Rastholt, Jørgen: Mandslingen Rauffler, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Munkens Hus, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Mørkets Fyrste, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Operation Babylon, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Operation Babylon. ♦ Ark's Forlag, 1949. 34 sider. Pris: kr. 0,35
Udkom 25-1-1949.
Rastholt, Jørgen: Sidste Stik til Bøddelen, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Solgudens Forbandelse, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Den
stumme Violin, (1949, roman,
dansk)
af Jørgen Rastholt
Rastholt, Jørgen: Trylleringen, (1949, roman,
dansk) 👓
Trylleringen. Kriminalroman af J. Rastholt. ♦ Ark's Forlag, 1949. 34 sider. Pris: kr. 0,35. (Trykkeri: Botrykkeriet Antikva A/S, København V.)
Udkom 22-2-1949.
Rastholt, Jørgen: En
Tube zinnoberrødt, (1949, roman,
dansk)
Rawlings, Marjorie Kinnan: Livets Foraar, (1949, roman,
engelsk)
Livets Foraar. Paa Dansk ved Aage Dons. (Overs. fra Amerikansk efter efter "The yearling"). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 322 sider. Pris: kr. 8,50
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Livets Foraar. Paa Dansk ved Aage Dons. Aut. Overs. efter "The yearling". ♦ Jespersen & Pio, 1939. 342 sider. Pris: kr. 7,50
Raymond, Ernest: Lykkeligere end de fleste, (1949, roman,
engelsk)
Lykkeligere end de fleste. (Overs. fra Engelsk efter "The Kilburn tale" af Soffy Topsøe). ♦ Haase, 1949. 296 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: The Kilburn tale, 1947
Reerslev, Svend Aage: Skriftefaderen, (1949, roman,
dansk)
Skriftefaderen. Roman over skuespillet af samme navn. ♦ Frimodt, 1949. 223 sider. Pris: kr. 8,75
Udkom ultimo september 1949.
[Nyt oplag], 1949. [Aalborg Stiftstidende 14-12-1949, side 3: Nu 4000].
Føljeton i Aalborg Stiftstidende fra 15-2-1950 til 17-5-1950 i 82 afsnit, under titlen: Skriftefaderen. Roman af Svend Aage Reerslev.
Oversigt over andre udgaver:
1926 1. udgave: Troels Plov og hans Søn. ♦ Hagerup, 1926. 260 sider. Pris: kr. 5,75
Reuter, Fritz: Landmandsliv, (1949, roman,
tysk)
Landmandsliv. (I uforkortet Overs. ved Knud Ohrt). ♦ Branner og Korch, 1949. 654 sider. Pris: kr. 10,75
Oversigt over andre udgaver:
1869 1. udgave: Landmandsliv. En Fortælling. Med Forfatterens Samtykke overs. fra Plattydsk [af Joh.Gust.Fr. Schnack] efter "Ut mine Stromtid", 7de Oplag. ♦ Andr. Schou, 1869. Del 1-2, 406 +464 sider
Rich, Grete: Kling-Klang Spillebog, (1949, børnebog,
ukendt)
Kling-Klang Spillebog. ♦ Aarhus, Aarhus Bogtrykkeri, [1949]. [16] sider, illustreret (folioformat). Pris: kr. 4,85
Med indsat xylofon.
Richardt, Chr.: Korn i Hus [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s040]], (1949, digte,
dansk) 👓
Richardt, Chr.: En
stille, høstlig Brusen [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s036]], (1949, digte,
dansk) 👓
Richardt, Chr.: Venner, ser paa Danmarks Kort [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s009]], (1949, digte,
dansk) 👓
Venner, ser paa Danmarks Kort. Side 9-[10]
Richardt, Chr.: Vort Land, (1949, digte,
dansk)
Vort Land. (10. Opl.). ♦ Gyldendal, 1949. 48 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 3,85. (Trykkested: Gentofte)
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: Vort Land. Et geografisk Digt. Illustreret af Knud Larsen. ♦ E. Bojesen, 1889. 62 sider, illustreret
Richardt, Chr.: Vort Land, (1949, digte,
dansk)
Vort Land. ♦ Aabenraa, Sydslesvigsk Børneforlag (Danskerens Forlag), 1949. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Haderslev)
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: Vort Land. Et geografisk Digt. Illustreret af Knud Larsen. ♦ E. Bojesen, 1889. 62 sider, illustreret
Rilke, Rainer Maria: Udvalgte Digte, (1949, digte,
tysk)
Udvalgte Digte. I. Overs. af Thorkild Bjørnvig. ♦ Wivel, 1949. 158 sider. Pris: kr. 12,50
Rimbaud, Arthur: Les
Illuminations, (1949, digte,
fransk)
Les
Illuminations. Overs. af Jørgen Sonne. Træsnit af Erik Christensen. ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1949. 36 sider, illustreret
originaltitel: Les illuminations, 1886
På fransk udgivet i udvidet udgave 1895.
Oversigt over andre udgaver:
1973 [Uddrag]
Senere udgave: Efter syndfloden. Udvalgte digte. Udvalgt og gendigtet af Rolf Gjedsted. Med tegninger af Anne Wivel. ♦ Thaning og Appel, 1973. 47 sider, illustreret
Rimbaud, Arthur: En
tid i helvede, (1949, digte,
fransk)
En
tid i helvede. Efter Une saison en enfer. På dansk ved Erik Ditlevsen. ♦ Arne Frost-Hansen, 1949. 52 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Une saison en enfer, 1873
Oversigt over andre udgaver:
1972 Senere udgave: En sæson i helvede. Gendigtet af Rolf Gjedsted. Med tegninger af Anne Wivel. ♦ Thaning og Appel, 1972. 52 sider, illustreret
Ring, Barbra: Peik, (1949, børnebog,
norsk)
oversat af Elsa Bærentsen
Peik. Umsett hevur Elsa Bærentsen. ♦ Hitt føroyska studentafelagið, 1949. 94 sider. Pris: kr. 3,00
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Peik og da Peik skulde gøre sin Lykke. ♦ Kbh., Aschehoug, 1917. 124 sider
Risør, Mary: Ære og Magt, (1949, roman,
dansk)
Ære og Magt. ♦ Forlagsringen, 1949. 276 sider. Pris: kr. 10,50. (Trykkested: Haderslev)
Rivaz, R. C.: Agterskytten, (1949, børnebog,
engelsk)
Agterskytten. (Overs. fra Engelsk efter "Tail gunner" ved John Foltmann). ♦ Branner, 1949. 102 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: Tail gunner, 1943
Riwkin, Ester: Hjemmet, (1949, roman,
svensk)
Hjemmet. (På dansk ved Aage Houken). ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzen, 1949. 222 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: ?
I København ekspedition: D.B.K.
Roark, Garland: Den
røde Heks, (1949, roman,
engelsk)
Den
røde Heks. (Overs. fra Amerikansk efter "Wake of the red witch" af H. V. Hertz). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 506 sider. Pris: kr. 14,50
originaltitel: Wake of the red witch, 1946
Filmatiseret 1948 (dansk titel: Sydhavs-kaptajnen). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Roberts, Cecil: Labyrinten, (1949, roman,
engelsk)
Labyrinten. (Overs efter "So immortal a flower". Paa Dansk ved Elisabeth Schou). ♦ Korch, 1949. 248 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: So immortal a flower, 1944
Rode, Edith: Balancen [indgår i:
I Tidens Klo [g]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Drømmedrengen [indgår i:
I Tidens Klo [b]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Drømmeskøgen [indgår i:
I Tidens Klo [h]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Den
fremmede Dame [indgår i:
I Tidens Klo [k]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Gengangerfærd [indgår i:
I Tidens Klo [l]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: I Tidens Klo [indgår i:
I Tidens Klo [p]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: I Tidens Klo, (1949, novelle(r),
dansk)
I Tidens Klo. Atten Noveller, gamle og nye. Udvalgt og indledt af Carl Johan Elmquist. ♦ Gyldendal, 1949. 207 sider. Pris: kr. 10,75
[a] Rode, Edith:
Livsanskuelser (
1949, novelle(r))
1922 indgår i: Den tunge Dør [f]
1. udgave: Livsanskuelser
[b] Rode, Edith:
Drømmedrengen (
1949, novelle(r))
1926 indgår i: Det Bittersøde Æble [b]
1. udgave: Drømmedrengen
[c] Rode, Edith: Den
lette Gaade (
1949, novelle(r))
1926 indgår i: Det Bittersøde Æble [i]
1. udgave: Den lette Gaade
[d] Rode, Edith: Den
ideale Pige (
1949, novelle(r))
1926 indgår i: Det Bittersøde Æble [j]
1. udgave: Den ideale Pige
[e] Rode, Edith:
Lucys Bi-Ba-Bu (
1949, novelle(r))
1929 indgår i: Afrodite smiler [ o]
1. udgave: Lucys Bi-Ba-Bu
[f] Rode, Edith:
Stella, en Stjerne (
1949, novelle(r))
1926 indgår i: Det Bittersøde Æble [g]
1. udgave: Stella, en Stjerne
[g] Rode, Edith:
Balancen (
1949, novelle(r))
1916 indgår i antologien: Rønnebær [h]
1. udgave: Balancen
[h] Rode, Edith:
Drømmeskøgen (
1949, novelle(r))
1912 indgår i: Af Kundskabens Træ - [e]
1. udgave: Drømmeskøgen
[i] Rode, Edith:
Illusion (
1949, novelle(r))
1929 indgår i: Afrodite smiler [ t]
1. udgave: Illusion
[j] Rode, Edith: Den
tunge Dør (
1949, novelle(r))
1922 indgår i: Den tunge Dør [i]
1. udgave: Den tunge Dør
[k] Rode, Edith: Den
fremmede Dame (
1949, novelle(r))
1922 indgår i: Den tunge Dør [h]
1. udgave: Den fremmede Dame
[l] Rode, Edith:
Gengangerfærd (
1949, novelle(r))
1944 indgår i: Livets Ekko [b]
1. udgave: Gengangerfærd
[m] Rode, Edith: En
lille tillidsfuld En (
1949, novelle(r))
1944 indgår i: Livets Ekko [h]
1. udgave: En lille tillidsfuld En
[n] Rode, Edith: Den
samme Mand (
1949, novelle(r))
[o] Rode, Edith:
Vidunderlige Sidonie (
1949, novelle(r))
1944 indgår i: Livets Ekko [e]
1. udgave: Vidunderlige Sidonie
[p] Rode, Edith:
I Tidens Klo (
1949, novelle(r))
[q] Rode, Edith: Et
latterligt Par (
1949, novelle(r))
1929 indgår i: Afrodite smiler [b]
1. udgave: Et latterligt Par
[r] Rode, Edith:
Narcissus møder Døden (
1949, novelle(r))
1944 indgår i: Livets Ekko [j]
1. udgave: Narcissus møder Døden
Rode, Edith: Den
ideale Pige [indgår i:
I Tidens Klo [d]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Illusion [indgår i:
I Tidens Klo [i]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Et
latterligt Par [indgår i:
I Tidens Klo [q]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Den
lette Gaade [indgår i:
I Tidens Klo [c]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: En
lille tillidsfuld En [indgår i:
I Tidens Klo [m]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Livsanskuelser [indgår i:
I Tidens Klo [a]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Lucys Bi-Ba-Bu [indgår i:
I Tidens Klo [e]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Narcissus møder Døden [indgår i:
I Tidens Klo [r]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Den
samme Mand [indgår i:
I Tidens Klo [n]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Stella, en Stjerne [indgår i:
I Tidens Klo [f]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Den
tunge Dør [indgår i:
I Tidens Klo [j]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rode, Edith: Vidunderlige Sidonie [indgår i:
I Tidens Klo [o]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rodin, Auguste: Spredte Tanker om Blomster, (1949, roman,
fransk)
oversat af Anonym
Spredte Tanker om Blomster. (Ill. tegnet af Helge Kühn Nielsen). ♦ Schølin Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1949. [14] sider, illustreret
originaltitel: ?
Roland-Manuel, Suzanne: Djævletrillen, (1949, roman,
fransk)
Djævletrillen. (Overs. efter "Le trille du diable" af Paula Biehe). ♦ Hagerup, 1949. 608 sider. Pris: kr. 22,00. (Trykkested: Aalborg)
originaltitel: Le trille du diable, 1946
Romains, Jules: Tre møder, (1949, roman,
fransk)
Tre møder. Overs. af Kristen D. Spanggaard. ♦ Boghallen, 1949. 80 sider. Pris: kr. 12,00
Skrevet specielt for Boghallen. Ikke udg. på fransk.
Romains, Jules: Livets Lyst, (1949, roman,
fransk)
Livets Lyst. Overs. af Kristen D. Spanggaard. (Overs. efter "Les hommes de bonne volonté. Tome XVIII. La douceur de la vie"). ♦ Schønberg, 1949. 254 sider. Pris: kr. 11,50
originaltitel: La douceur de la vie, 1939
Romains, Jules: Paris, (1949, novelle(r),
fransk)
illustrationer af Jane Muus (1919-2007)
Paris. Pariserskildringer fra "De gode Viljer". Med Træsnit af Jane Muus. (Overs. af Tage Brüel. Udvælgelsen af Jørgen Engberg. Forlagets Julebog 1949). ♦ Schønberg, Karl, 1949. 154 sider, illustreret. Pris: kr. 20,00
I Dansk Bogfortegnelse opført under klassemærket: 42.7 (Geografi og Rejser. Enkelte franske lokaliteter).
Oversigt over andre udgaver:
1941 1. udgave: Den 6. Oktober. Overs. fra Fransk af Tage Brüel. (Overs. efter "Les hommes de bonne volonté. Tome I. "Le 6. Octobre"). ♦ Schønberg, 1941. 258 sider. Pris: kr. 7,75
Romains, Jules: Verdun, (1949, roman,
fransk)
Verdun. Overs. af Tage Brüel. (Overs. efter "Les hommes de bonne voloné. Tome XV. Prélude à Verdun"). 2. Opl. ♦ Schønberg, 1949. Bind 1-2, 276 + 292 sider. Pris: kr. 23,00
Oversigt over andre udgaver:
1940 1. udgave: Verdun. Overs. fra Fransk af Tage Brüel. (Overs. efter "Les hommes de bonne voloné". Tome XV. "Prélude à Verdun"). ♦ Schønberg, 1940. 2 bind, 272 + 272 sider. Pris: kr. 12,00
Romains, Jules: Vorge kontra Quinette, (1949, roman,
fransk)
Vorge kontra Quinette. Overs. af Tage Brüel. (Overs. efter "Les hommes de bonne volonté. Tome XVII. Vorge contre Quinette"). ♦ Schønberg, 1949. 238 sider. Pris: kr. 11,50
originaltitel: Vorge contre Quinette, 1939
Roose, Kelly [ie: Roos, Kelley]: Liget i min Have, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Liget i min Have. ♦ Arks Forlag, 1949. Pris: kr. 0,75
originaltitel: The body in the garden, 1942
På engelsk trykt i: The American Magazin; volume 134, no 2 (August 1942), side 115-35.
Udkom april 1949.
Roost, Marie: Fruen paa Birkhøj, (1949, roman,
dansk)
Fruen paa Birkhøj. Fortælling om en Kvindes Skæbne. ♦ Arrild, Eget Forlag, [1949]. 176 sider. Pris: kr. 6,50. (Trykkested: Haderslev)
Rose, Billy: Vin, vid og vampyrer, (1949, roman,
engelsk)
Vin, vid og vampyrer. (Originaltitel: "Wine, women and words". På¨dansk ved Georg Gjedde og Jørgen Rothenborg). ♦ Wangel, 1949. 240 sider. Pris: kr. 10,50
originaltitel: Wine, women and words, 1946
Rostgaard-Frøhne, Kay: Per I Kummersens opbyggelige psalmetter, (1949, digte,
dansk)
Per I Kummersens opbyggelige psalmetter og lettere åndelige opsange til brug for humørets præsteskab. ♦ (Jac. Boesen), 1949. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
Roy, Gabrielle: Blikfløjten, (1949, roman,
fransk)
Blikfløjten. Paa Dansk ved Merete Engberg. (Overs. fra Fransk efter "Bonheur d'occasion"). ♦ Gyldendal, 1949. 330 sider. Pris: kr. 13,50. (Trykkested: Slagelse)
originaltitel: Bonheur d'occasion, 1945
Runyon, Damon: Det
tavse kronvidne, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Røder, H. C.: En
Juleaften [indgår i antologien:
Jul paa Havet 1949 [s018]], (1949, digte,
dansk) 👓
En Juleaften. Af H. C. Røder. Illustreret af Oscar Knudsen. Side 18-22
Flugten fra Frøslevlejren. Side 76-83
Uddrag af: Den hvide brigade.
Rønberg, Georg: Byen under Klokketaarnet [
[Romaner] [3]], (1949, roman,
dansk)
Byen under Klokketaarnet. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1926 1. udgave: Byen under Klokketaarnet. Roman. ♦ E. Jespersen, [1926]. 188 sider. Pris: kr. 5,00
Rønberg, Georg: Byfogdens Døtre [
[Romaner] [1]], (1949, roman,
dansk)
Byfogdens Døtre. Roman. ♦ 126 sider [ikke i boghandlen], 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1925 1. udgave: Byfogdens Døtre. Roman. ♦ E. Jespersen, [1925]. 188 sider. Pris: kr. 6,00
Rønberg, Georg: Den
gamle Købmandsgaard [
[Romaner] [4]], (1949, roman,
dansk)
Den
gamle Købmandsgaard. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1949. 158 sider
Oversigt over andre udgaver:
1923 1. udgave: Den gamle Købmandsgaard. Roman. ♦ E. Jespersen, [1923]. 216 sider. Pris: kr. 6,00
Rønberg, Georg: Konsulens Hus [
[Romaner] [6]], (1949, roman,
dansk)
Konsulens Hus. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 96 sider
Oversigt over andre udgaver:
1924 1. udgave: Konsulens Hus. Roman. ♦ E. Jespersen, [1924]. 207 sider. Pris: kr. 6,00
Rønberg, Georg: Den
lille Butik [
[Romaner] [2]], (1949, roman,
dansk)
Den
lille Butik. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 128 sider
Oversigt over andre udgaver:
1942 1. udgave: Den lille Butik. ♦ Jespersen og Pio, 1942. 208 sider
Rønberg, Georg: Palæet [
[Romaner] [5]], (1949, roman,
dansk)
Palæet. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 109 sider
Oversigt over andre udgaver:
1937 1. udgave: »Palæet«. ♦ Jespersen og Pio, 1937. 218 sider
Rønberg, Georg: [Romaner], (1949, roman,
dansk)
[Romaner]. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. [Bind] I-VI
Portræt på omslaget.
Tillæg til "Hus og Hjem", 1949-50.
[1] Rønberg, Georg:
Byfogdens Døtre. Roman. ♦ 126 sider [ikke i boghandlen], 1949. (
1949, roman)
1925 1. udgave: Byfogdens Døtre. Roman. ♦ E. Jespersen, [1925]. 188 sider. Pris: kr. 6,00
[2] Rønberg, Georg: Den
lille Butik. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 128 sider (
1949, roman)
1942 1. udgave: Den lille Butik. ♦ Jespersen og Pio, 1942. 208 sider
[3] Rønberg, Georg:
Byen under Klokketaarnet. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 96 sider (
1949, roman)
1926 1. udgave: Byen under Klokketaarnet. Roman. ♦ E. Jespersen, [1926]. 188 sider. Pris: kr. 5,00
[4] Rønberg, Georg: Den
gamle Købmandsgaard. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1949. 158 sider (
1949, roman)
1923 1. udgave: Den gamle Købmandsgaard. Roman. ♦ E. Jespersen, [1923]. 216 sider. Pris: kr. 6,00
[5] Rønberg, Georg:
Palæet. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 109 sider (
1949, roman)
1937 1. udgave: »Palæet«. ♦ Jespersen og Pio, 1937. 218 sider
[6] Rønberg, Georg:
Konsulens Hus. Roman. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 96 sider (
1949, roman)
1924 1. udgave: Konsulens Hus. Roman. ♦ E. Jespersen, [1924]. 207 sider. Pris: kr. 6,00
Rønn, Ivan: Digte, (1949, digte,
dansk)
Digte. Tegninger: Carlo Wognsen. Julen 1949. ♦ Lemvig, Kamstrup Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1949. 16 sider, illustreret
Rønne, Jørgen Falk: Den
gamle Skole, (1949, roman,
dansk)
Den
gamle Skole. Jabal, Jubal og Tubalkain. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 220 sider
Oversigt over andre udgaver:
1923 1. udgave: Jabal, jubal og Tubalkain. ♦ Hagerup, 1923. 164 sider. Pris: kr. 5,50
Rønne, Jørgen Falk: Hjem til Jul, (1949, roman,
dansk)
Hjem til Jul. ♦ Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 220 sider
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Hjem til Jul. Fortælling. ♦ Hagerup, 1915. 147 sider
Rønne, Jørgen Falk: Konsulinden, (1949, roman,
dansk)
Konsulinden. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 218 sider
Oversigt over andre udgaver:
1924 1. udgave: Konsulinden. ♦ København, H. Hagerups Forlag, 1924. 174 sider. Pris: kr. 5,50
En
modig pige. Side 84-96
Oversigt over andre udgaver:
1906 indgår i: En modig Pige [?]
1. udgave: En modig Pige
Rønne, Jørgen Falk: Omkring Gadekæret, (1949, roman,
dansk)
Rønne, Jørgen Falk: Præstens julegilde [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s089]], (1949, novelle(r),
dansk)
Rønne, Jørgen Falk: Taagernes Ø, (1949, roman,
dansk)
Taagernes Ø. ♦ Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 218 sider
Rønne, Jørgen Falk: Under Præstegaardens Tag, (1949, roman,
dansk)
Under Præstegaardens Tag. ♦ Danmark [ikke i boghandlen], 1949. 218 sider
Rørdam, Valdemar: Bogen [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s017]], (1949, digte,
dansk) 👓
anonym [S, Svend Otto]: Jimmy Krageklo, (1949, børnebog,
dansk)
Jimmy Krageklo. ♦ Hjemmets Forlag, 1949. [16] sider, illustreret (kvartformat)
På omslaget også: 1. november 1949.
Salminen, Sally: Barndommens land, (1949, roman,
dansk)
Barndommens land. På dansk ved Johannes Dührkop. (Overs. fra svensk efter "Barndomens land"). ♦ Gyldendal, 1949. 200 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkested: Silkeborg)
originaltitel: Barndommens land, 1948
Omslagstegning af Johannes Dührkop.
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 88.75 (Finsk Skønlitteratur).
Politiken 8-12-1949, side 9, annonce, Nye bøger fra Gyldendal i store oplag: 10.000.
Sand, Signe: Den
dømte, (1949, roman,
dansk)
Den
dømte. ♦ Gyldendal, 1949. 151 sider. Pris: kr. 8,75
Foromtalt under titlen: Luften omkring Vor Frue.
Sandal, Dora og Thorvald Nørlyng (Udg.): Tyve nordiske fortællinger, (1949, tekster,
dansk)
udgiver: Dora Sandal-Jeppesen (1880-1965)
Tyve nordiske fortællinger. Med oplysninger og ordforklaringer. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1949. 174 sider. Pris: kr. 3,85
[s007] Winther, Christian: De
to peblinge. Side 7-13 (
1949, novelle(r))
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s039]
1. udgave: De to Peblinge. Side 39-48
[s014] Andersen, H. C.:
Krøblingen. Side 14-22 (
1949, novelle(r))
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s041]
1. udgave: Krøblingen
[s023] Etlar, Carit: Den
stærkeste. Side 23-31 (
1949, novelle(r))
1868 i: Skrifter [21-1-s113]
1. udgave: Den Stærkeste. Side 113-32
[s032] Tolderlund, Hother: En
tur til væveren. Side 32-37 (
1949, novelle(r))
1860 i: Fortællinger [1d]
1. udgave: En Tour til Væveren. Side 111-20
[s038] Nielsen, Anton:
Hyrdedrengen. Side 38-46 (
1949, novelle(r))
1861 i: Fra Landet [1a]
1. udgave: Hyrdedrengen
[s047] Nielsen, Carl:
Samson. Side 47-50 (
1949, novelle(r))
Uddrag af Min fynske barndon.
[s051] Skjoldborg, Johan:
Per Hywers sommerdag. Side 51-59 (
1949, novelle(r))
1907 indgår i antologien: Klare Druer [s113]
1. udgave: Per Hywers Sommerdag
[s060] Nexø, Martin Andersen: De
gamle husmandsfolk paa Balka Lyng. Side 60-67 (
1949, novelle(r))
Uddrag af: Under åben himmel.
[s068] Lauesen, Marcus:
Wanja. Side 68-75 (
1949, novelle(r))
1930 indgår i antologien: Moderne dansk Prosa [s201]
1. udgave: Wanja. Side 201-12
[s076] Røjel, Jørgen:
Flugten fra Frøslevlejren. Side 76-83 (
1949, novelle(r))
Uddrag af: Den hvide brigade.
[s084] Rønne, Jørgen Falk: En
modig pige. Side 84-96 (
1949, novelle(r))
1906 indgår i: En modig Pige [?]
1. udgave: En modig Pige
[s097] Koch, J. P.:
Over Grønlands ismarker. Side 97-109 (
1949, novelle(r))
af J.P. Koch (1870-1928)
[s110] Bjørnson, Bjørnstjerne:
Skolemesterens historie. Side 110-16 (
1949, novelle(r))
[s117] Bull, Jacob:
Lille-Blakken. Side 117-25 (
1949, novelle(r))
originaltitel: "Vesleblakken", 1891
1966 indgår i antologien: Læs noget lødigt [s072]
Senere udgave: Lilleblakken. Side 72-[79]
Trykt i samlingen: Skisser, 1891.
[s136] Lagerlöf, Selma:
Gudsfreden. Side 136-37 (
1949, novelle(r))
1899 indgår i: Legender og Fortællinger [s138]
1. udgave: Gudsfreden. Side [138]-54
[s138] Hansell, Per Tore: En
skærgårdsdreng. Side 138-43 (
1949, novelle(r))
originaltitel: ?
[s144] Oterdahl, Jeanna:
Pigen som græd juleaften. Side 144-49 (
1949, novelle(r))
originaltitel: ?
[s150] Pálsson, Gestur: En
julenat i fjældstuen. Side 150-55 (
1949, novelle(r))
originaltitel: ?
[s156] Topelius, Zacharias:
Sampo Lappelil. Side 156-58 (
1949, novelle(r))
1871 indgår i: Børnefortællinger [k]
1. udgave: Sampo Lappelil
[s167] Oehlenschläger, Adam:
Legenden om den hellige Kristoffer. Side 167-70 (
1949, novelle(r))
Sandholdt, H. K.: Marie og hendes Mor, (1949, børnebog,
dansk)
illustrationer af Mogens Lindegård
Marie og hendes Mor. Fortælling. Tegninger af Mogens Lindegård. ♦ Roskilde, Børnegudstjenestens Forlag [ikke i boghandlen], [1949]. 20 sider, illustreret. Pris: kr. 0,25
Ekspedition: Landssekretær C.M. Julin.
Sansom, William: Mistanke, (1949, roman,
engelsk)
Mistanke. På dansk ved Jørgen Andersen. (Overs. fra engelsk efter "The body"). ♦ Gyldendal, 1949. 238 sider. Pris: kr. 12,00. (Trykkested: Slagelse)
originaltitel: The body, 1949
Sartre, Jean-Paul: Terningerne er kastet, (1949, roman,
fransk)
Terningerne er kastet. Paa Dansk ved Asta Hoff-Jørgensen. (Overs. fra Fransk efter "Les jeux sont faits"). ♦ Gyldendal, 1949. 148 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Les jeux sont faits, 1947
Filmatiseret 1947. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1973 Senere udgave: Terningerne er kastet. Overs. fra fransk af Asta Hoff-Jørgense. ♦ Skandinavisk Litografisk Forlag, 1973. 159 sider (30 cm)
Sartre, Jean-Paul: De
urene Hænder, (1949, dramatik,
fransk)
De
urene Hænder. Skuespil i syv Afdelinger. Overs. af Paul Sarauw. (Overs. fra Fransk efter "Les mains sales"). ♦ Gyldendal, 1949. 196 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: Les mains sales, 1948
Sayers, Dorothy L.: Ali Babas hule, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Sayers, Dorothy L.: Peter Wimsey i Oxford, (1949, roman,
engelsk)
Peter Wimsey i Oxford. Paa Dansk ved Henning Næsted og Poul Dam. (Overs. fra Engelsk efter "Gaudy night"). ♦ Samleren, 1949. 514 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Gaudy night, 1935
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Peter Wimsey i Oxford. Overs. fra engelsk af Henning Næsted og Poul Dam efter "Gaudy night". ♦ Samleren, 1962. 416 sider. Pris: kr. 5,75
Schade, Jens August: Hvor hjertet hører til holder forstanden aldrig op, (1949, digte,
dansk)
Hvor hjertet hører til holder forstanden aldrig op. Fra den eksploderende evighed. (Tegninger af Inga Lyngbye). ♦ Schultz, 1949. 118 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75
Oversigt over andre udgaver:
1971 Senere udgave: Hvor hjertet hører til, holder forstanden aldrig op. 2. udg. ♦ Bing, 1971. 110 sider
Schade, Jens August: Jordens største lykke, (1949, digte,
dansk)
Jordens største lykke. Et forårsevangelium. Tegninger af Inga Lyngbye. ♦ J.H. Schultz Forlag, 1949. 102 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75
[Dedikation:] Til Inga.
Politiken 9-5-1949, side 9 [Anmeldelse af Tom Kristensen].
Tom Kristensen
Oversigt over andre udgaver:
1975 Senere udgave: Jordens største lykke. Et forårsevangelium. Tegninger af Inga Lyngbye. ♦ Weimar & Achen, 1975. 103 sider, illustreret
[?] Schade, Jens August:
Forårsstorm (
1949, digte)
Første linie: Søster, i forårsstormen.
Trykt i: Cavalcade, 4. Aargang (1949), Nr. 2, side 49. Tegning af Inga Lyngbye.
Schade, Jens August: Til en uartig pige, (1949, digte,
dansk)
Til en uartig pige. Digte. Med tegninger af Inga Lyngbye. ♦ [ikke i boghandlen], 1949. 34 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1974 Senere udgave: Til en uartig pige. Digte. Med tegninger af Inga Lyngbye. ♦ Weimar & Achen, 1974. [38] sider, illustreret
Schaffalitzky de Muckadell, Cai: Chresten Jungmand, (1949, børnebog,
dansk)
Chresten Jungmand. (2. Opl.). (Ill. af Poul Bech). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 154 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00
Oversigt over andre udgaver:
1932 1. udgave: Chresten Jungmand. Fortælling for Drenge. (Illustr. af Poul Bech). ♦ Jespersen & Pio, 1932. 138 sider, illustreret
Schaffalitzky de Muckadell, Cai: Chresten Kok, (1949, børnebog,
dansk)
Chresten Kok. (2. opl.). (Ill. af Poul Bech). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 148 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00
Oversigt over andre udgaver:
1933 1. udgave: Chresten Kok. Fortællinger for Drenge. ♦ Jespersen & Pio, 1933. 124 sider, illustreret
Schaffalitzky de Muckadell, Cai: Nyboder-Drengen, (1949, børnebog,
dansk)
Nyboder-Drengen. (2. opl.). (Ill. af Poul Bech). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 136 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00
Oversigt over andre udgaver:
1931 1. udgave: Nyboderdrengen. (Fortælling for Drenge). (Illustr. af Poul Bech). ♦ Jespersen & Pio, 1931. 128 sider, illustreret
Schaffalitzky de Muckadell, Cai: Det
stjålne kloster, (1949, børnebog,
dansk)
Det stjålne kloster. (Ill. af Paul Bech). ♦ Jespersen & Pio, 1949. 182 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
Schaldemose, Peer: Mens det regner - [indgår i antologien:
Ansigterne [f]], (1949, novelle(r),
dansk)
Schandorph, Sophus: Til de Unge [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s057]], (1949, digte,
dansk) 👓
Schmidt-Gorsblock, Hans: Jochen am Jelm und die Ricke, (1949, roman,
tysk)
Jochen am Jelm und die Ricke. ♦ Anker Verlag, 1949. 90 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkested: Aabenraa)
Schwarz, Gottfried: Skyld og Straf, (1949, roman,
tysk)
Skyld og Straf. En schweizisk Bondefamlies Skæbne. (Overs. af Vilhelm Buch). ♦ Lohse, 1949. 142 sider. Pris: kr. 4,00
Scocozza, G.: Vandring langs stranden, (1949, roman,
dansk)
Vandring langs stranden. ♦ Hasselbalch, 1949. 174 sider. Pris: kr. 7,75
Seedorff Pedersen, Hans Hartvig: Bogen [indgår i antologien:
Digte til Bogen [s029]], (1949, digte,
dansk) 👓
Sender, Ramón J.: Sort messe, (1949, roman,
spansk)
Sort messe. (Originalens titel "Epitalamio del prieto trinidad". Overs. efter den engelske udg. "Dark wedding" af Aage Dons). ♦ Schultz, 1949. 278 sider. Pris: kr. 11,75
originaltitel: Epitalamio del prieto Trinidad, 1942
Udgivet på engelsk 1948, oversat af Eleanor Clark.
serie: C. A. E. Serie Hefterne, (1949)
serie: Det man læser, (1949-2005, roman)
redigeret af pt. ukendt
Det man læser. En moderne kærlighedsroman hver måned. ♦ Arks Forlag, 1949-2005.
1.-5. årgang: Nr. 1-12, fra 6. årgang forløbende numereret, Nr. 1-826, derefter (1996-2005) igen hvert år nr. 1-12.
Senere overtaget af henholdsvis Wangel og Winther, serien fortsætter efter 1975 og hos andre forlag.
serie: Engelske Tekster for Gymnasiet, (1949-)
serie: Den
grønne serie, (1949-50)
serie: Leopard bøgerne, (1949-67)
redigeret af Casper Nielsen
serie: Let læsning, (1949-)
serie: Den
røde Serie, (1949)
serie: Scripta. Publikation, (1949-)
serie: Thriller Serien, (1949)
serie: Udvalgte Romaner fra Grafisk Forlag, (1949-)
serie: Vor verden, (1949-)
Severn, David: Jakob-Grævlings koncert, (1949, børnebog,
ukendt)
Severn, David: Mikkel-Ræv og Lille-Mis, (1949, børnebog,
ukendt)
Severn, David: Zigeunervognen, (1949, børnebog,
ukendt)
Shannon, Carl: Det er mit kranium, (1949, roman,
engelsk)
Shannon, Carl: Fatale fodspor, (1949, roman,
engelsk)
oversat af K.E. Johansen
Fatale fodspor. (Overs. fra amerikansk efter "Fatal footsteps" af K. E. Johansen). ♦ Hudibras Forlag, 1949. 144 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Fatal footsteps, 1948
Shapiro, Lionel: Skyldig, (1949, roman,
engelsk)
Skyldig. På dansk ved Vera de Journel. (Overs. fra amerikansk efter "The sealed verdict"). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 258 sider. Pris: kr. 9,00
originaltitel: The sealed verdict, 1947
Filmatiseret 1948 (dansk titel: Vejen til galgen). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Shaw, Bernard: Arms and the man, (1949, dramatik,
engelsk)
Arms and the man. Ved Oscar Nielsen. ♦ Gad, 1949. 100 sider. Pris: kr. 4,50
Med portræt.
Oversigt over andre udgaver:
1955 Senere udgave: Arms and the man. 2. udg.
1963 Senere udgave: Arms and the man. 3. udg.
Shaw, Guy: Det
gamle Hus, (1949, dramatik,
dansk)
Det
gamle Hus. Scene med Musik af Alice Shaw. ♦ Hillerød, [Hillerød Boghandel] [ikke i boghandlen], [1949]. 11 sider
Skrevet 1933.
[b] Novalis:
Gedichte. [Fragment]. Side 6-7 (
1949, dramatik)
Shaw, Irwin: De
unge løver, (1949, roman,
engelsk)
De
unge løver. Roman. (Originalens titel "The young lions". Overs. af Mogens Boisen og Peter Tutein). ♦ Westermann, 1949. 464 sider. Pris: kr. 14,00
originaltitel: The young lions, 1948
3. oplag, 1953. 448 sider.
Filmatiseret 1958. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: De unge løver. Overs. fra amerikansk af Mogens Boisen og Peter Tutein efter "The young lions". 4. oplag [ie: Ny udgave]. ♦ Gyldendal, 1959. 544. (Gyldendals Tranebøger, 8)
1964 Senere udgave: De unge løver. Overs. fra amerikansk af Mogens Boisen og Peter Tutein efter "The young lions". 7. oplag [ie: Ny udgave]. ♦ Gyldendal, 1964. 544 sider
Shute, Nevil: Mellemlanding, (1949, roman,
engelsk)
Mellemlanding. (Originalens titel "No highway". På dansk ved Henning Kehler). ♦ Reitzel, 1949. 240 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Aalborg)
originaltitel: No highway, 1948
Filmatiseret 1951 under titlen: No highway in the sky (dansk titel: Vi styrter ned!). Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1958 Senere udgave: Mellemlanding. Overs. fra engelsk af Henning Kehler efter "No highway". [Ny] uforkortet udg. ♦ Skrifola, 1958. 211 sider. Pris: kr. 2,50
1973 Senere udgave: Mellemlanding. Overs. af Henning Kehler. Ill. af Robert Viby. ♦ Lademann, [1973]. 329 sider, illustreret
Siersted, Ellen: Børnene på rejse, (1949, børnebog,
dansk)
Børnene på rejse. Ill. af Herluf Bidstrup. ♦ Korch, 1949. 78 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
Sivertsen, Paul Gerhard: I begyndelsen var ordet, (1949, digte,
dansk)
illustrationer af Troels Trier, f 1879 (1879-1962)
I begyndelsen var ordet. (Ill. tegnede af Troels Trier). ♦ Vejen, Askov Boghandel, 1949. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50. (Trykkested: Kolding)
Ekspedition København: D.B.K.
Sjöman, Harry: Over Hjertet kan ingen raade, (1949, roman,
svensk)
Over Hjertet kan ingen raade. (Overs. fra Svensk af Ingeborg Gad. Originalens Titel "Över hjärtat kan ingen råda"). ♦ De Unges Forlag, 1949. 266 sider. Pris: kr. 8,50
originaltitel: Över hjärtat kan ingen råda, 1949
Sjöman, Vilgot: Lektoren, (1949, roman,
svensk)
Lektoren. (Aut. Overs. efter "Lektorn" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1949. 424 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Lektorn, 1948
Skjoldborg, Johan: En
brydhammer [indgår i:
Kræn i Kragheden [s033]], (1949, novelle(r),
dansk)
En
brydhammer. Side 33-40
Oversigt over andre udgaver:
1909 indgår i: Ensomme Folk [s065]
1. udgave: En Brydhammer. Side 65-78
Skjoldborg, Johan: Døve-Andreas [indgår i:
Kræn i Kragheden [s171]], (1949, novelle(r),
dansk)
Døve-Andreas. Side 171-84
Oversigt over andre udgaver:
1903 indgår i: I Skyggen [s181]
1. udgave: Døve-Andreas. Side [181]-200
Skjoldborg, Johan: Æ
Døwl [indgår i:
Kræn i Kragheden [s061]], (1949, novelle(r),
dansk)
Æ
Døwl. Side 61-73
Oversigt over andre udgaver:
1913 indgår i: Himmerlandsbroen [s173]
1. udgave: Æ Døvl
Skjoldborg, Johan: Folkene i Dalgård [indgår i:
Kræn i Kragheden [s041]], (1949, novelle(r),
dansk)
Folkene i Dalgård. Side 41-59
Oversigt over andre udgaver:
1913 indgår i: Himmerlandsbroen [s145]
1. udgave: Folkene i Dalgaard
Skjoldborg, Johan: Greth' epå Lien [indgår i:
Kræn i Kragheden [s099]], (1949, novelle(r),
dansk)
Greth' epå Lien. Side 99-114
Oversigt over andre udgaver:
1902 indgår i antologien: Jydsk Stævne [s006]
1. udgave: Greth' epaa Lien. Side [6]-17
Skjoldborg, Johan: Gyldholm, (1949, roman,
dansk)
Gyldholm. Arbejderroman. 5. opl. ♦ Gyldendal, 1949. 136 sider. Pris: kr. 10,75
Udkom 30-8-1949.
Oversigt over andre udgaver:
1902 1. udgave: Gyldholm. Arbejderroman. ♦ Gyldendal, 1902. 234 sider. Pris: kr. 3,50
Skjoldborg, Johan: De
gyldne drømmes by [indgår i:
Kræn i Kragheden [s151]], (1949, novelle(r),
dansk)
De
gyldne drømmes by. Side 151-69
Oversigt over andre udgaver:
1909 indgår i: Ensomme Folk [s079]
1. udgave: De gyldne Drømmes By. Side 79-108
Skjoldborg, Johan: Hver på sin side [indgår i:
Kræn i Kragheden [s205]], (1949, novelle(r),
dansk)
Hver på sin side. Side 205-14
Oversigt over andre udgaver:
1903 indgår i: I Skyggen [s165]
1. udgave: Hver på sin Side. Side [165]-80
Skjoldborg, Johan: Kræn i Kragheden [indgår i:
Kræn i Kragheden [s017]], (1949, novelle(r),
dansk)
Kræn i Kragheden. Side 17-31
Oversigt over andre udgaver:
1909 indgår i: Ensomme Folk [s171]
1. udgave: Kræn i Kragheden. Side 171-94
Skjoldborg, Johan: Kræn i Kragheden, (1949, novelle(r),
dansk)
Kræn i Kragheden. og andre noveller. Udg. af AOF.s Bogkreds. ♦ AOF.s Bogkreds [ikke i boghandlen], 1949. 224 [1] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
Forord af Erling Kristensen og biografiske oplysninger.
[s017] Skjoldborg, Johan:
Kræn i Kragheden. Side 17-31 (
1949, novelle(r))
1909 indgår i: Ensomme Folk [s171]
1. udgave: Kræn i Kragheden. Side 171-94
[s033] Skjoldborg, Johan: En
brydhammer. Side 33-40 (
1949, novelle(r))
1909 indgår i: Ensomme Folk [s065]
1. udgave: En Brydhammer. Side 65-78
[s041] Skjoldborg, Johan:
Folkene i Dalgård. Side 41-59 (
1949, novelle(r))
1913 indgår i: Himmerlandsbroen [s145]
1. udgave: Folkene i Dalgaard
[s061] Skjoldborg, Johan: Æ
Døwl. Side 61-73 (
1949, novelle(r))
1913 indgår i: Himmerlandsbroen [s173]
1. udgave: Æ Døvl
[s075] Skjoldborg, Johan:
Ole i Krogen. Side 75-97 (
1949, novelle(r))
1900 indgår i: Almue [s039]
1. udgave: Ole i Krogen. Side 39-71
[s099] Skjoldborg, Johan:
Greth' epå Lien. Side 99-114 (
1949, novelle(r))
1902 indgår i antologien: Jydsk Stævne [s006]
1. udgave: Greth' epaa Lien. Side [6]-17
[s115] Skjoldborg, Johan:
På grund. Side 115-49 (
1949, novelle(r))
1893 indgår i: I Skyggen [s079]
1. udgave: Paa Grund. Side 79-137
[s151] Skjoldborg, Johan: De
gyldne drømmes by. Side 151-69 (
1949, novelle(r))
1909 indgår i: Ensomme Folk [s079]
1. udgave: De gyldne Drømmes By. Side 79-108
[s171] Skjoldborg, Johan:
Døve-Andreas. Side 171-84 (
1949, novelle(r))
1903 indgår i: I Skyggen [s181]
1. udgave: Døve-Andreas. Side [181]-200
[s185] Skjoldborg, Johan:
Per Hywers sommerdag. Side 185-204 (
1949, novelle(r))
1907 indgår i antologien: Klare Druer [s113]
1. udgave: Per Hywers Sommerdag
[s205] Skjoldborg, Johan:
Hver på sin side. Side 205-14 (
1949, novelle(r))
1903 indgår i: I Skyggen [s165]
1. udgave: Hver på sin Side. Side [165]-80
[s215] Skjoldborg, Johan: En
markedsgave. Side 215-25 (
1949, novelle(r))
1923 indgår i: Skyer og Solglimt [s058]
1. udgave: En Markedsgave. Side 58-66
Skjoldborg, Johan: En
markedsgave [indgår i:
Kræn i Kragheden [s215]], (1949, novelle(r),
dansk)
En
markedsgave. Side 215-25
Oversigt over andre udgaver:
1923 indgår i: Skyer og Solglimt [s058]
1. udgave: En Markedsgave. Side 58-66
Skjoldborg, Johan: Nye Mænd, (1949, roman,
dansk)
Nye Mænd. Fortælling. 9. Oplag. ♦ Gyldendal, 1949. 196 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Nye Mænd. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1917. 244 sider
Skjoldborg, Johan: Ole i Krogen [indgår i:
Kræn i Kragheden [s075]], (1949, novelle(r),
dansk)
Ole i Krogen. Side 75-97
Oversigt over andre udgaver:
1900 indgår i: Almue [s039]
1. udgave: Ole i Krogen. Side 39-71
Skjoldborg, Johan: Per Hywers sommerdag [indgår i:
Kræn i Kragheden [s185]], (1949, novelle(r),
dansk)
Per Hywers sommerdag. Side 185-204
Oversigt over andre udgaver:
1907 indgår i antologien: Klare Druer [s113]
1. udgave: Per Hywers Sommerdag
Per Hywers sommerdag. Side 51-59
Oversigt over andre udgaver:
1907 indgår i antologien: Klare Druer [s113]
1. udgave: Per Hywers Sommerdag
Skjoldborg, Johan: På grund [indgår i:
Kræn i Kragheden [s115]], (1949, novelle(r),
dansk)
På grund. Side 115-49
Oversigt over andre udgaver:
1893 indgår i: I Skyggen [s079]
1. udgave: Paa Grund. Side 79-137
Skjoldborg, Johan: En
stridsmand, (1949, roman,
dansk)
illustrationer af Anonym
En
stridsmand. Udg. med støtte af Det danske Selskab. ♦ Grafisk Forlag, [1949]. 63 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50. (Easy Readers, [41])
Forkortet og simplificeret til brug for undervisning af udlændinge.
Oversigt over andre udgaver:
1896 1. udgave: En Stridsmand. Fortælling. ♦ Gjellerup, 1896. 187 sider
Skolem, Kristoffer: Nøglerne, (1949, roman,
norsk)
oversat af Anna Edv. Petersen
Nøglerne. (Fra Norsk til Dansk af Anna Edv. Petersen). ♦ Lohse, 1949. 132 sider. Pris: kr. 4,50
originaltitel: Nøklene, 1946
Skotte, Mary: Alle blaa Himle, (1949, roman,
dansk)
Alle blaa Himle. Roman. ♦ Westermann, 1949. 240 sider. Pris: kr. 7,75
Skou, Marta: Syng med mor, (1949, digte,
dansk)
af Marta Skou
illustrationer af Ib Friis (f. 1928)
Syng med mor. Tekster Marta Skou. Ill. Ib Friis. ♦ Wilhelm Hansen, 1949. [20] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 6,50
Sange med melodi.
Skovmoes, Peter Hansen: Kaldet, (1949, roman,
dansk)
Kaldet. Roman. ♦ De Unges Forlag, 1949. 180 sider. Pris: kr. 6,75
Skovmoes, Peter Hansen: Ved en Barneseng [indgår i antologien:
Hjemmenes Julebog [s060]], (1949, digte,
dansk) 👓
Ved en Barneseng. Side [60]-61
Efter digtet: Peter Hansen Skovmoes. Tegning af Axel Mathiesen.
Skovsted, Margrethe: Min kønne Søster, (1949, børnebog,
dansk)
Min kønne Søster. ♦ Gyldendal, 1949. 88 sider. Pris: kr. 3,25
Slade, Caroline: Lilly Crackell, (1949, roman,
engelsk)
Lilly Crackell. På dansk ved Lasse Egebjerg. (Overs. efter den danske originaludg. "Lilly Crackell"). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 406 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Lilly Crackell, 1943
Slater, Humphrey: De
sammensvorne, (1949, roman,
engelsk)
oversætter i periodicum: Anonym
oversat af Anonym
De
sammensvorne. (På dansk ved Axel Werner. Originalens titel "Conspiracy"). ♦ C.A. Reitzel, 1949. 180 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: The conspirator, 1948
Slaughter, Frank G.: Generalens testamente, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Vilhelm Kruse
Generalens testamente. (Overs. efter den amerikanske original "Sangaree" ved Vilhelm Kruse). ♦ Branner, 1949. 256 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Sangaree, 1948
Sloan, Gladys: Professionel lidenskab, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Smiril, Eva: Sanne og Sørøverne, (1949, børnebog,
dansk)
Sanne og Sørøverne. ♦ Forlaget Aladdin, 1949. 76 sider, illustreret
Illustreret i sort/hvid af Mariame Lind.
Smith, Dodie: Jeg erobrer Slottet, (1949, roman,
engelsk)
Jeg erobrer Slottet. (Overs. efter den engelske udg. af "I capture the castle" ved Ulla Valentiner-Branth). ♦ Branner og Korch, 1949. 301 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: I capture the castle
Jyllands-Posten 7-12-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: J.K.].
Smith, Robert Paul: Af lutter kærlighed, (1949, roman,
engelsk)
Af lutter kærlighed. (Overs. fra amerikansk af Gudmund Roger-Henrichsen og Vibeke Schram efter "Because of my love"). ♦ Schultz, 1949. 170 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: Because of my love, 1946
Smith, Thorne: Den
forheksede Dam, (1949, roman,
engelsk)
Den
forheksede Dam. I dansk gengivelse ved Carl Blechingberg og Georg Gjedde. (Overs. fra amerikansk efter "The glorious pool"). (2. opl.). ♦ Casper Nielsens Forlag, 1949. 208 sider. Pris: kr. 6,50
Oversigt over andre udgaver:
1942 1. udgave: Den forheksede Dam. I dansk Gengivelse ved Carl Blechingberg og Georg Gjedde (The glorious pool). ♦ Forlaget af 1939, 1942. 272 sider. Pris: kr. 5,00
Smith, Thorne: Skind og ben, (1949, roman,
engelsk)
Skind og ben. På dansk ved Georg Gjedde. (Overs. fra amerikansk efter "Skin and bones"). ♦ Casper Nielsen, 1949. 222 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Skin and bones, 1933
Sneum, Gunnar: Klabautermanden [indgår i antologien:
Ansigterne [m]], (1949, novelle(r),
dansk)
[Snorri Sturluson], Snorre Sturlason: Udvalgte stykker af Heimskringla, (1949, tekster,
norrøn)
af Snorri Sturluson (1179-1241)
Udvalgte stykker af Heimskringla. Norges kongesagaer. Overs. fra oldislandsk af Johannes V. Jensen og Hans Kyrre. Skoleudg. Tilrettelagt af oversætterne. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1949. 156 sider, 1 kort. Pris: kr. 4,35
Oversigt over andre udgaver:
1948 1. udgave: Heimskringla. Norges Kongesagaer. Overs. fra Oldislandsk af Johannes V. Jensen og Hans Kyrre. (Prosaen overs. af Hans Kyrre. Kvadene af Johannes V. Jensen). ♦ Gyldendal, 1948. [Bind] I-III, 314 + 346 + 360 sider, (1 kort) + ( 1 kort) + (1 kort og 2 tavler). Pris: kr. 42,00
Sofokles: Antigone, (1949, tekster,
oldgræsk)
Antigone. Ved Niels Møller. 9. udg. (Oversat til opførelse ved Det kgl. Teater med Mendelsohns musik). ♦ Gyldendal, 1949. 78 sider
Oversigt over andre udgaver:
1851 i: Tragedier [1c]
1. udgave: Antigone. Tragedie af Sofokles. Oversat af N. V. Dorph. ♦ Otto Schwartz, 1851. 68 sider
Soler, Bartolomé: Marcos Villarí, (1949, roman,
spansk)
Marcos Villarí. (Overs. fra spansk af Hagmund Hansen efter "Marcos Villari"). ♦ Hirschsprung, 1949. 222 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Tønder)
originaltitel: Marcos Villari, 1927
Sort, Bent: Sikke et roderi, (1949, børnebog,
dansk)
af Bent Sort
Sikke et roderi. Tekst - tegning - foto. ♦ Branner og Korch, [1949]. 4 sider og 20 todelte sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Ringbog (spiralryg).
Gravkaffe. Sørgespil i een Akt. Side 47-85
Oversigt over andre udgaver:
1956 indgår i: Surt og sødt [e]
Senere udgave: Gravkaffe
Soya, [C. E.]: Hjerte og smerte, (1949, digte,
dansk)
Hjerte og smerte. Digte. ♦ Borgen, 1949. 35 sider (kvartformat). Pris: kr. 10,00. (Trykkested: Ringkjøbing)
Trykt som manuskript i 525 nummerede og signerede eksemplarer, heraf 500 i handelen.
Sparre, Birgit: Kærlighed paa Mallorca, (1949, roman,
svensk)
Kærlighed paa Mallorca. (Overs. fra svensk efter "Marie del Carmen" af Grete Juel Jørgensen). ♦ Hirschsprung, 1949. 250 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: Marie del Carmen, 1930
Sperry, Armstrong: Det
gamle spor til Santa Fe, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Olaf Holst
Det
gamle spor til Santa Fe. (Overs. efter originalen "Wagons westward" of Olaf Holst). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 210 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75
originaltitel: Wagons westward, 1936
Spillane, Mickey: Jeg dømmer - og dræber, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Knud Clauson-Kaas (1894-1977)
Jeg dømmer - og dræber. (Overs. fra amerikansk efter "I, the jury" af Knud Clauson-Kaas). ♦ Casper Nielsen, 1949. 208 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: I, the Jury, 1947
I Dansk Bogfortegnelse er originaltitlen kun anført som: The jury.
Filmatiseret flere gange, første gang 1953. Filmen fra 1982 blev vist i Danmark under titel: Med koldt bly. Artikel om bogen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Død over morderen. Overs. fra amerikansk af Palle Bork efter "I the jury". ♦ Winther, 1959. 160 sider
Spring, Howard: Der findes intet Skjold -, (1949, roman,
engelsk)
Der findes intet Skjold -. Paa Dansk ved Emma Cortes. (Overs. efter "There is no armour"). ♦ Martin, 1949. [Bind] I-II, 352 + 364 sider. Pris: kr. 18,50
originaltitel: There is no armour, 1948
Spring, Howard: Dicks juleferie, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af A. Dinesen
Dicks juleferie. (Overs. fra engelsk efter "Tumbledown Dick" af A. Dinesen). ♦ Branner og Korch, 1949. 190 sider. Pris: kr. 4,75
originaltitel: Tumbledown Dick, 1939
Oversigt over andre udgaver:
1974 Senere udgave: Dicks juleferie. Overs. efter den engelske originaludg. af A. Dinesen. 2. opl. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Branner og Korch, 1974. 189 sider
Stagge, Jonathan (Pseud. for Patrick Quentin): Den
gule taxa, (1949, roman,
engelsk)
Den
gule taxa. (Originalens titel "The yellow taxi". Overs. af Grethe Lundsgaard). ♦ Naver, 1949. 168 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: The yellow taxi, 1942
På engelsk også med titlen: Call a hearse.
Oversigt over andre udgaver:
1966 Senere udgave: Den gule taxi
Starr, Richard: Sig ja til Chancen, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Steen, Simon: På egen hånd, (1949, børnebog,
dansk)
af Simon Steen
På egen hånd. På egen hånd. ♦ Korch, 1949. 90 sider. Pris: kr. 2,75
Steenvinkel, Emil: Hans Egedes Jul paa Kangek 1729 [indgår i antologien:
Naar Lampen tændes. XV [s120]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
om: Hans Egede (1686-1758)
Hans Egedes Jul paa Kangek 1729. Side [120]-23
Stefánsson, Friðjón og Thorsteinn Stefánsson: Mens Nordlyset danser, (1949, novelle(r),
dansk)
Mens Nordlyset danser. Noveller. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 70 sider. Pris: kr. 4,50
Stein, Alfred v.: Kampen ved Ladoga, (1949, novelle(r),
tysk)
illustrationer af Ebbe Fog (1911-1970)
Kampen ved Ladoga. Ill. af Ebbe Fog. (Overs. af Erik v. Freiesleben). ♦ Sønderborg, [ikke i boghandlen], 1949. 30 sider, illustreret
originaltitel: ?
Stender, Adolph: Drenge er drenge, (1949, børnebog,
dansk)
Drenge er drenge. Fortælling. (8. Oplag). ♦ Korch, 1949. 156 sider. Pris: kr. 3,00
Overgik til Branner og Korch.
Oversigt over andre udgaver:
1916 1. udgave: Drenge er Drenge -! Fortælling. ♦ Charlottenlund, Adolph Stender, 1916. 170 sider
Stender, Adolph: Frisk Mod!, (1949, børnebog,
dansk)
Frisk Mod! Fortælling. (9. Oplag). ♦ Morten A. Korch, 1949. 140 sider. Pris: kr. 3,00
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Frisk Mod! Fortælling. ♦ Gyldendal, 1906. 181 sider. Pris: kr. 2,50
Stevns, Gretha: Pernille, (1949, børnebog,
dansk)
Pernille. Ill. af Maggi Baaring. ♦ Korch, 1949. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
2. oplag. Branner og Korch, 1952. 94 sider.
3. oplag, 1955. 93 sider.
4. oplag, 1969.
Oversigt over andre udgaver:
1975 Senere udgave: Pernille. Ill.: Maggi Baaring. Ny rev. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1975. 89 sider, illustreret
Stevns, Gretha: Pernille i feriehumør, (1949, børnebog,
dansk)
Pernille i feriehumør. Ill. af Maggi Baaring. ♦ Branner og Korch, 1949. 90 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
2. oplag, 1954. 92 sider.
4. oplag, 1969. 91 sider.
Oversigt over andre udgaver:
1975 Senere udgave: Pernille i feriehumør. Ill.: Maggi Baaring. Ny rev. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1975. 87 sider, illustreret
Stevns, Gretha: Pernille ka' sagtens, (1949, børnebog,
dansk)
Pernille ka' sagtens. Ill. af Maggi Baaring. ♦ Branner og Korch, 1949. 90 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
2. oplag, 1954. 94 sider.
4. oplag, 1969. 93 sider.
Oversigt over andre udgaver:
1975 Senere udgave: Pernille ka' sagtens. Ill.: Maggi Baaring. Ny rev. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1975. 89 sider, illustreret
Stevns, Gretha: Pernille og Strit, (1949, børnebog,
dansk)
Pernille og Strit. Ill. af Maggi Baaring. ♦ Korch, 1949. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
(2. oplag. Fotografisk optryk). Branner og Korch, 1953.
3. oplag, 1958. 93 sider.
4. oplag, 1969.
Oversigt over andre udgaver:
1975 Senere udgave: Pernille og Strit. Ill.: Maggi Baaring. Ny rev. udg. ♦ Grafisk Forlag, 1975. 90 sider, illustreret
Stjernstedt, Marika: Ullabella, (1949, børnebog,
svensk)
oversat af Anonym
Ullabella. (Overs. fra svensk efter "Ullabella"). ♦ Gyldendal, 1949. 140 sider. Pris: kr. 4,00
Oversigt over andre udgaver:
1923 1. udgave: Ullabella. I Oversættelse af Harriet Rantzau. Illustr. af Karl Rønning. (Autoriseret Forkortelse). ♦ Gyldendal, 1923. 206 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
Stolpe, Sven: Fjern Melodi, (1949, roman,
svensk)
Fjern Melodi. (Originalens Titel "Lätt, snabb och öm -". Paa Dansk ved Bjørn Fabricius). ♦ Samleren, 1949. 262 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Lätt, snabb och öm -, 1947
Stone, Irving: Eugene Debs og hans hustru, (1949, roman,
engelsk)
Eugene Debs og hans hustru. Overs. af Esther Noach. (Originalens titel "Adversary in the house"). ♦ Rosenkilde og Bagger, 1949. 480 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: Adversary in the house, 1947
Om den amerikanske fagforeningsmand og politiker Eugene Victor ("Gene") Debs (1866-1926). Artikel på:
Wikipedia
Petersen, Robert Storm: 106 Fluer, (1949, roman,
dansk)
106 Fluer. ♦ Fischer, 1949. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25
Bibenbabu. Psykisk Forskning
Oversigt over andre udgaver:
1921 indgår i: Hotel Jazz [s047]
1. udgave: Bibenbabu. Psykisk Forskning. Side [47]-53
Petersen, Robert Storm: Cowboys paa Østergade [
Samlede Fortællinger [1s133]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Det banker her og der [
Samlede Fortællinger [2s089]], (1949, novelle(r),
dansk)
Det ordner sig. ♦ Branner og Korch, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75
Oversigt over andre udgaver:
1966 i: Samlede Fortællinger [2]
Senere udgave: Det ordner sig. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
Petersen, Robert Storm: Det ordner sig altsammen [
Samlede Fortællinger [2s005]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Detektyve Historier, (1949, novelle(r),
dansk)
Detektyve Historier. ♦ Branner og Korch, [1949]. 96 sider. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1967 Senere udgave: Detektyvehistorier. ♦ Branner og Korch, [1967]. 96 sider, illustreret
Petersen, Robert Storm: En
ejendommelig Cirkusforestilling [
Samlede Fortællinger [3s097]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Folk og hændelser, (1949, tegninger,
dansk)
Folk og hændelser. Muntre dagbogsblade. ♦ Carit Andersen, [1949]. [144] sider, illustreret. Pris: kr. 9,72
Humoristiske tegninger med tekst.
Oversigt over andre udgaver:
1945 Samhørende, 5. del af: Dagbogsblade fra Besættelsen. Med Indledningsord af Hans Brix. (Udvalget foretaget af Harald H. Lund og Poul Carit Andersen). ♦ Carit Andersen, [1946]. [160] sider, illustreret (27 cm). Pris: kr. 14,75
Petersen, Robert Storm: Forretning er Forretning [
Samlede Fortællinger [1s040]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Fra Kvist til Kælder [
Samlede Fortællinger [1s154]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Fred'rik med Trænæsen fortæller om sin Soldatertid [
Samlede Fortællinger [2s116]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Frimærkesamler Olsen [
Samlede Fortællinger [2s010]], (1949, novelle(r),
dansk)
Frimærkesamler Olsen. Vel nærmest en Særling
Oversigt over andre udgaver:
1928 indgår i: Under tre Øjne [s005]
1. udgave: Frimærkesamler Olsen. Vel nærmest en Særling
Petersen, Robert Storm: Har De noget, De mangler [
Samlede Fortællinger [2s097]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Haralts Søvngængeri [
Samlede Fortællinger [1s111]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Hr. Obersteins natlige Vandringer [
Samlede Fortællinger [2s038]], (1949, novelle(r),
dansk)
Storm Petersen, Robert: Juleaften [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s184]], (1949, novelle(r),
dansk)
Juleaften. Side 184-[87]
Oversigt over andre udgaver:
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s012]
1. udgave: Juleaften
Petersen, Robert Storm: Man er vel Forretningsmand [
Samlede Fortællinger [3s137]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Man ved aldrig noget [
Samlede Fortællinger [3s107]], (1949, novelle(r),
dansk)
Man ved aldrig noget. ♦ Branner og Korch, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75
Oversigt over andre udgaver:
1966 i: Samlede Fortællinger [3]
Senere udgave: Man ved aldrig noget. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
Min ven Sofus. ♦ Branner og Korch, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75
2. oplag, 1952. [Også solgt separat].
Oversigt over andre udgaver:
1966 i: Samlede Fortællinger [1]
Senere udgave: Min Ven Sofus. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
Storm Petersen, Robert: Mindealbum, (1949-70, humor,
dansk)
Mindealbum. ♦ Branner og Korch, 1949-70. 1.-22. Årg.
Oversigt over andre udgaver:
1913-48 Samhørende, 2. del af: Album
Petersen, Robert Storm: Peter Vimmelskaft og Ping, (1949, humor,
dansk)
Peter Vimmelskaft og Ping. Mindealbum. Tegninger og Tekster. ♦ Berlingske, 1949. 64 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,75
Oversigt over andre udgaver:
1923-48 Samhørende, 2. del af: Peter Vimmelskaft og Ping fra "B. T." Tegninger og Tekster. ♦ Berlingske, 1923-48. 1.-26. Aarg., illustreret (kvartformat)
Ring a'. Eller den i Luften frit svævende Jomfru
Oversigt over andre udgaver:
1918 indgår i: Proppen i [s021]
1. udgave: Ring a'! Eller den i Luften frit svævende Jomfru ---. Side [21]-27
Petersen, Robert Storm: Samlede Fortællinger, (1949-59, novelle(r),
dansk)
Samlede Fortællinger. Mindeudgave. ♦ Branner og Korch, 1949-59. I-X, illustreret
Bind 1 med 1 portræt.
Bind 1 heri: Forord af Carl Roos.
[1] Petersen, Robert Storm:
Min ven Sofus. ♦ Branner og Korch, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75 (
1949, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [1]
Senere udgave: Min Ven Sofus. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
2. oplag, 1952. [Også solgt separat].
[1s007] Petersen, Robert Storm:
Proppen i (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s005]
1. udgave: Spiritusforbud eller Proppen i. Side [5]-12
[1s013] Petersen, Robert Storm:
Ring a'. Eller den i Luften frit svævende Jomfru (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s021]
1. udgave: Ring a'! Eller den i Luften frit svævende Jomfru ---. Side [21]-27
[1s018] Petersen, Robert Storm:
Droskehesten (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s029]
1. udgave: Droskehesten. Side [29]-34
[1s023] Petersen, Robert Storm:
Sangforeningen "Morgenrøden"s Pinsetur (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s049]
1. udgave: Sangforeningen "Morgenrøden"s Pinsetur. Side [49]-54
[1s027] Petersen, Robert Storm:
Usandsynligt (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s073]
1. udgave: Usandsynligt. En gammel Historie med nye Ord. Side [73]-79
[1s033] Petersen, Robert Storm:
D. S. B. (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s093]
1. udgave: D. S. B. Side [93]-97
[1s036] Petersen, Robert Storm:
Tale ved Desserten (
1949, novelle(r))
1919 indgår i: Takt og Tone [s065]
1. udgave: Tale ved Desserten
[1s040] Petersen, Robert Storm:
Forretning er Forretning (
1949, novelle(r))
1919 indgår i: Takt og Tone [s071]
1. udgave: Forretning er Forretning
[1s045] Petersen, Robert Storm:
Min Ven Sofus (
1949, novelle(r))
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s005]
1. udgave: Min Ven Sofus
[1s052] Petersen, Robert Storm:
Juleaften (
1949, novelle(r))
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s012]
1. udgave: Juleaften
[1s060] Petersen, Robert Storm:
Mysterium (
1949, novelle(r))
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s019]
1. udgave: Mysterium
[1s066] Petersen, Robert Storm:
Self made (
1949, novelle(r))
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s034]
1. udgave: Self made
[1s075] Petersen, Robert Storm:
Aakirkeby (
1949, novelle(r))
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s050]
1. udgave: Aakirkeby
[1s080] Petersen, Robert Storm:
Det er ikke mig (
1949, novelle(r))
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s056]
1. udgave: Det er ikke mig!
[1s089] Petersen, Robert Storm:
Tretten Øre (
1949, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s005]
1. udgave: Tretten Øre. Side [5]-12
[1s094] Petersen, Robert Storm:
Hotel Jazz. New York (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s005]
1. udgave: Hotel Jazz. New York. Side [5]-15
[1s105] Petersen, Robert Storm: Den
store Gevinst (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s016]
1. udgave: Den store Gevinst. Side [16]-22
[1s111] Petersen, Robert Storm:
Haralts Søvngængeri (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s040]
1. udgave: Haralts Søvngængeri. Side [40]-46
[1s118] Petersen, Robert Storm:
Bibenbabu. Psykisk Forskning (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s047]
1. udgave: Bibenbabu. Psykisk Forskning. Side [47]-53
[1s125] Petersen, Robert Storm:
To Slanger (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s054]
1. udgave: To Slanger. Side [54]-60
[1s133] Petersen, Robert Storm:
Cowboys paa Østergade (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s061]
1. udgave: Cowboys paa Østergade. Side [61]-68
[1s140] Petersen, Robert Storm:
Stille Aften ved Havnen (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s013]
1. udgave: Stille Aften ved Havnen
[1s144] Petersen, Robert Storm:
I Tonernes Verden (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s021]
1. udgave: I Tonernes Verden
[1s148] Petersen, Robert Storm: Den
ejegode Andersen (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s047]
1. udgave: Den ejegode Andersen
[1s151] Petersen, Robert Storm: En
Næringsvej (
1949, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s031]
1. udgave: En næringsvej
[1s154] Petersen, Robert Storm:
Fra Kvist til Kælder (
1949, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s025]
1. udgave: Fra Kvist til Kælder
[2] Petersen, Robert Storm:
Det ordner sig. ♦ Branner og Korch, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75 (
1949, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [2]
Senere udgave: Det ordner sig. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[2s005] Petersen, Robert Storm:
Det ordner sig altsammen (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s065]
1. udgave: Det ordner sig altsammen
[2s010] Petersen, Robert Storm:
Frimærkesamler Olsen. Vel nærmest en Særling (
1949, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s005]
1. udgave: Frimærkesamler Olsen. Vel nærmest en Særling
[2s022] Petersen, Robert Storm:
Filmatisk Episode (
1949, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s017]
1. udgave: Filmatisk Episode
[2s029] Petersen, Robert Storm:
Ugler i Mosen (
1949, novelle(r))
1929 indgår i: Ugler i Mosen [s005]
1. udgave: Ugler i Mosen. Side [5]-13
[2s038] Petersen, Robert Storm:
Hr. Obersteins natlige Vandringer (
1949, novelle(r))
1929 indgår i: Ugler i Mosen [s053]
1. udgave: Hr. Obersteins natlige Vandringer. Side [53]-61
[2s047] Petersen, Robert Storm: En
dansk Anarkist (
1949, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s039]
1. udgave: En dansk Anarkist. Side [39]-49
[2s053] Petersen, Robert Storm:
Gas (
1949, novelle(r))
1929 indgår i: Ugler i Mosen [s015]
1. udgave: Gas. Side [15]-22
[2s061] Petersen, Robert Storm:
Verdens Ondskab (
1949, novelle(r))
1942 indgår i: Gamle Venner [s180]
1. udgave: Verdens Ondskab
[2s076] Petersen, Robert Storm: En
Dyreven (
1949, novelle(r))
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [20]
1. udgave: En Dyreven
[2s085] Petersen, Robert Storm:
I al Fortrolighed (
1949, novelle(r))
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [35]
1. udgave: I al Fortrolighed
[2s089] Petersen, Robert Storm:
Det banker her og der (
1949, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s020]
1. udgave: Det banker her og der
[2s097] Petersen, Robert Storm:
Har De noget, De mangler (
1949, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s029]
1. udgave: Har De noget - De mangler?
[2s108] Petersen, Robert Storm:
Havfruen (
1949, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s025]
1. udgave: Havfruen. Side [25]-38
[2s116] Petersen, Robert Storm:
Fred'rik med Trænæsen fortæller om sin Soldatertid (
1949, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s077]
1. udgave: Fredrik med Trænæsen fortæller om sin Soldatertid. Side [77]-86
[2s122] Petersen, Robert Storm:
Gamle Minder (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s035]
1. udgave: Gamle Minder. Side [35]-40
[2s126] Petersen, Robert Storm: En
Bolschevik (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s041]
1. udgave: En Bolschevik. Side [41]-48
[2s133] Petersen, Robert Storm:
Forbudsadressen (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s055]
1. udgave: Forbudsadressen. Side [55]-61
[2s139] Petersen, Robert Storm:
Adolf fortæller (
1949, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s063]
1. udgave: Adolf fortæller. Side [63]-71
[2s146] Petersen, Robert Storm:
Gavstrik (
1949, novelle(r))
1919 indgår i: Takt og Tone [s007]
1. udgave: Gavstrik
[2s152] Petersen, Robert Storm:
Café du Øst (
1949, novelle(r))
1919 indgår i: Takt og Tone [s025]
1. udgave: Cafe du Øst
[3] Petersen, Robert Storm:
Man ved aldrig noget. ♦ Branner og Korch, 1949. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75 (
1949, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [3]
Senere udgave: Man ved aldrig noget. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[3s005] Petersen, Robert Storm:
Lystfiskeri (
1949, novelle(r))
1919 indgår i: Takt og Tone [s015]
1. udgave: Lystfiskeri
[3s013] Petersen, Robert Storm:
Takt og Tone (
1949, novelle(r))
1919 indgår i: Takt og Tone [s033]
1. udgave: Takt og Tone
[3s027] Petersen, Robert Storm: Et
Nummer (
1949, novelle(r))
1919 indgår i: Takt og Tone [s047]
1. udgave: Et Nummer
[3s032] Petersen, Robert Storm:
Opfindelser (
1949, novelle(r))
1919 indgår i: Takt og Tone [s055]
1. udgave: Opfindelser
[3s040] Petersen, Robert Storm:
Færdsel (
1949, novelle(r))
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s025]
1. udgave: Færdsel
[3s048] Petersen, Robert Storm:
Skæg over det hele (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s026]
1. udgave: Skæg over det hele. Side [26]-33
[3s056] Petersen, Robert Storm:
Othello og mig (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s034]
1. udgave: Othello og mig. Side [34]-39
[3s062] Petersen, Robert Storm: En
Film (
1949, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s069]
1. udgave: En Film. Side [69]-72
[3s066] Petersen, Robert Storm:
Samtale i en Port (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s007]
1. udgave: Samtale i en Port
[3s072] Petersen, Robert Storm:
I Kupeen (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s016]
1. udgave: I Kupeen
[3s077] Petersen, Robert Storm:
Artistliv (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s025]
1. udgave: Artistliv
[3s085] Petersen, Robert Storm: En
usandsynlig Historie (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s035]
1. udgave: En usandsynlig Historie
[3s097] Petersen, Robert Storm: En
ejendommelig Cirkusforestilling (
1949, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s055]
1. udgave: En ejendommelig Cirkus-Forestilling
[3s107] Petersen, Robert Storm:
Man ved aldrig noget (
1949, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s035]
1. udgave: Man ved aldrig noget
[3s115] Petersen, Robert Storm:
Lige undsluppet (
1949, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s043]
1. udgave: Lige undsluppet
[3s123] Petersen, Robert Storm:
Bommelom (
1949, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s051]
1. udgave: Bommelom
[3s129] Petersen, Robert Storm:
Krummelure (
1949, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s057]
1. udgave: Krummelure
[3s137] Petersen, Robert Storm:
Man er vel Forretningsmand (
1949, novelle(r))
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [39]
1. udgave: Man er vel Forretningsmand
[3s148] Petersen, Robert Storm:
Med løst Krudt (
1949, novelle(r))
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [69]
1. udgave: Med løst Krudt. I
[4] Storm Petersen, Robert:
Ned med alting. ♦ Branner og Korch, 1950. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50 (
1950, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [4]
Senere udgave: Ned med alting. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[4:s5] Storm Petersen, Robert:
Holm og Madsen (
1950, novelle(r))
1929 indgår i: Ugler i Mosen [s023]
1. udgave: Holm og Madsen. En Detektiv-Historie. Side [23]-40
[4:s23] Storm Petersen, Robert: Den
lille Olsen med Paraplyen (
1950, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s005]
1. udgave: Den lille Olsen med Paraplyen
[4:s32] Storm Petersen, Robert: En
Vane (
1950, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s015]
1. udgave: En Vane
[4:s37] Storm Petersen, Robert: En
underlig Mand (
1950, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s041]
1. udgave: En underlig Mand. I
[4:s51] Storm Petersen, Robert:
Under Lygtens matte Lys (
1950, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s056]
1. udgave: Under Lygtens matte Lys
[4:s58] Storm Petersen, Robert:
Hironymus Klunke og hans Efterfølger (
1950, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s063]
1. udgave: Hironymus Klunke og hans Efterfølger
[4:s66] Storm Petersen, Robert:
Det er ikke muligt (
1950, novelle(r))
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s007]
1. udgave: Det er ikke muligt
[4:s73] Storm Petersen, Robert: En
hæderlig Mand (
1950, novelle(r))
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s047]
1. udgave: En hæderlig Mand
[4:s80] Storm Petersen, Robert:
Professor Ibenholts mærkelige Oplevelser (
1950, novelle(r))
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s055]
1. udgave: Professor Ibenholts mærkelige Oplevelser
[4:s94] Storm Petersen, Robert: Den
usynlige Atlet og andre Smaating (
1950, novelle(r))
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s077]
1. udgave: Den usynlige Atlet og andre Smaating
[4:s108] Storm Petersen, Robert:
Ned med alting (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s007]
1. udgave: Ned med alting
[4:s117] Storm Petersen, Robert:
Det var den Gang (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s017]
1. udgave: Det var dengang
[4:s124] Storm Petersen, Robert:
Kuriøs Oplevelse (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s024]
1. udgave: Kuriøs Oplevelse
[4:s133] Storm Petersen, Robert:
Ved Nattetid (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s034]
1. udgave: Ved Nattetid
[4:s146] Storm Petersen, Robert:
Støvsugeren (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s048]
1. udgave: Støvsugeren
[4:s153] Storm Petersen, Robert: En
Fødselsdag (
1950, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s051]
1. udgave: En Fødselsdag. Side [51]-60
[5] Storm Petersen, Robert: En
frygtelig Nat. ♦ Branner og Korch, 1950. 158 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50 (
1950, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [5]
Senere udgave: En frygtelig Nat. ♦ Branner og Korch, [1966]. 157 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[5:s5] Storm Petersen, Robert:
For Cyklister (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s056]
1. udgave: For Cyklister
[5:s13] Storm Petersen, Robert:
Noget større (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s065]
1. udgave: Noget større
[5:s22] Storm Petersen, Robert:
Mellem Tremmerne (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s075]
1. udgave: Mellem Tremmerne
[5:s29] Storm Petersen, Robert:
Angaaende Hunde (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s083]
1. udgave: Angaaende Hunde
[5:s35] Storm Petersen, Robert:
Hr. Blegfeds Udflugt (
1950, novelle(r))
1934 indgår i: Snak om en Ting [s089]
1. udgave: Hr. Blegfeds Udflugt
[5:s41] Storm Petersen, Robert:
Guldfisk (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [9]
1. udgave: Guldfisk
[5:s52] Storm Petersen, Robert: En
gammel Artist (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [30]
1. udgave: En gammel Artist
[5:s60] Storm Petersen, Robert:
Vinterpusleri eller De nyeste Tryllekunster (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [46]
1. udgave: Vinterpusleri eller de nyeste Tryllekunster
[5:s71] Storm Petersen, Robert: En
Model (
1950, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s061]
1. udgave: En Model. Side [61]-66
[5:s74] Storm Petersen, Robert: En
frygtelig Nat. Skitse med blød Blyant (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [59]
1. udgave: En frygtelig Nat
[5:s80] Storm Petersen, Robert:
Imens (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [65]
1. udgave: Imens
[5:s85] Storm Petersen, Robert:
Undskyld Ulejligheden (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [78]
1. udgave: Undskyld Ulejligheden
[5:s91] Storm Petersen, Robert:
Med løst Krudt (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [85]
1. udgave: Med løst Krudt. II
[5:s101] Storm Petersen, Robert:
Kontorer (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s007]
1. udgave: Kontorer
[5:s112] Storm Petersen, Robert:
Ved Skrivebordet (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s018]
1. udgave: Ved Skrivebordet
[5:s120] Storm Petersen, Robert:
Ulmende Gløder (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s027]
1. udgave: Ulmende Gløder
[5:s129] Storm Petersen, Robert:
Angaaende Høns (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s036]
1. udgave: Angaaende Høns
[5:s138] Storm Petersen, Robert: En
Krønike (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s045]
1. udgave: En Krønike
[5:s149] Storm Petersen, Robert:
Hr. Spindelvæv (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s057]
1. udgave: Hr. Spindelvæv
[6] Storm Petersen, Robert: En
underlig Mand. ♦ Branner og Korch, 1950. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50 (
1950, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [6]
Senere udgave: En underlig Mand. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[6s005] Storm Petersen, Robert:
Nye Tricks (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s065]
1. udgave: Nye Tricks
[6s017] Storm Petersen, Robert:
Tilbage til Naturen (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s005]
1. udgave: Tilbage til Naturen. side 5-21
[6s032] Storm Petersen, Robert:
Mellem to Stationer (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s096]
1. udgave: Mellem to Stationer
[6s037] Storm Petersen, Robert:
Skyskraberen (
1950, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s013]
1. udgave: Skyskraberen. Side [13]-19
[6s042] Storm Petersen, Robert:
I Varmen (
1950, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s081]
1. udgave: I Varmen. Side [81]-84
[6s044] Storm Petersen, Robert:
Rasleri (
1950, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s085]
1. udgave: Rasleri. Side [85]-88
[6s046] Storm Petersen, Robert:
I Solen (
1950, novelle(r))
1918 indgår i: Proppen i [s089]
1. udgave: I Solen. Side [89]-92
[6s048] Storm Petersen, Robert:
Merskumologi (
1950, novelle(r))
1920 indgår i: Det er ikke mig! [s043]
1. udgave: Merskumologi
[6s055] Storm Petersen, Robert:
Bondefangere. (Sand Historie) (
1950, novelle(r))
1921 indgår i: Hotel Jazz [s023]
1. udgave: Bondefangere. (Sand Historie). Side [23]-25
[6s058] Storm Petersen, Robert:
Amfibia. Madam Ugalins Datter og den smukke Hennery (
1950, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s050]
1. udgave: Amfibia. Madam Ugalins Datter og den den smukke Hennery
[6s063] Storm Petersen, Robert: En
underlig Mand (
1950, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s070]
1. udgave: En underlig Mand. II
[6s069] Storm Petersen, Robert:
Kunstnerliv (
1950, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s065]
1. udgave: Kunstnerliv
[6s077] Storm Petersen, Robert:
Ballonparken (
1950, novelle(r))
1929 indgår i: Ugler i Mosen [s063]
1. udgave: Ballonparken. Side [63]-71
[6s086] Storm Petersen, Robert:
Hulter til Bulter (
1950, novelle(r))
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [50]
1. udgave: Hulter til Bulter
[6s105] Storm Petersen, Robert:
Grand Guignol (
1950, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s081]
1. udgave: Grand Guignol
[6s114] Storm Petersen, Robert:
Beværtningen lukker (
1950, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s015]
1. udgave: Beværtningen lukker. Side [15]-24
[6s120] Storm Petersen, Robert:
Hr. Nok udtaler sig (
1950, novelle(r))
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s025]
1. udgave: Hr. Nok udtaler sig
[6s129] Storm Petersen, Robert:
Psykologiske Rejespring (
1950, novelle(r))
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s035]
1. udgave: Psykologiske Rejespring
[6s140] Storm Petersen, Robert: Den
lille sorte Kone (
1950, novelle(r))
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s070]
1. udgave: Den lille sorte Kone
[6s146] Storm Petersen, Robert:
Den udvikler sig (
1950, novelle(r))
1933 indgår i: Den udvikler sig [s007]
1. udgave: Den udvikler sig
[7] Storm Petersen, Robert:
Ølfus. ♦ Branner og Korch, 1950. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50 (
1950, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [7]
Senere udgave: Ølfus. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[7s005] Storm Petersen, Robert:
Ølfus (
1950, novelle(r))
1932 indgår i: Det er ikke muligt [s015]
1. udgave: Ølfus
[7s013] Storm Petersen, Robert:
Lille Mand i fri Luft (
1950, novelle(r))
1933 indgår i: Den udvikler sig [s021]
1. udgave: Lille Mand i fri Luft
[7s023] Storm Petersen, Robert:
Hvad skal det blive til? (
1950, novelle(r))
1933 indgår i: Den udvikler sig [s032]
1. udgave: Hvad skal det blive til
[7s033] Storm Petersen, Robert:
Gesimsen (
1950, novelle(r))
1933 indgår i: Den udvikler sig [s043]
1. udgave: Gesimsen
[7s046] Storm Petersen, Robert:
Vi er ude og more os (
1950, novelle(r))
1933 indgår i: Den udvikler sig [s056]
1. udgave: Vi er ude og more os
[7s061] Storm Petersen, Robert:
Hr. Bules Problemer (
1950, novelle(r))
1933 indgår i: Den udvikler sig [s072]
1. udgave: Hr. Bules Problemer
[7s074] Storm Petersen, Robert: En
Pibe Tobak (
1950, novelle(r))
1933 indgår i: Den udvikler sig [s086]
1. udgave: En Pibe Tobak
[7s081] Storm Petersen, Robert: En
stille Mand (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [21]
1. udgave: En stille Mand
[7s089] Storm Petersen, Robert:
Mens Tiden gaar (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [38]
1. udgave: Mens Tiden gaar
[7s096] Storm Petersen, Robert:
Var det en Elefant? (
1950, novelle(r))
1935 indgår i: Med løst Krudt [70]
1. udgave: Var det en Elefant
[7s104] Storm Petersen, Robert:
Hr. Wiegenlieds mærkelige Metamorphose (
1950, novelle(r))
1929 indgår i: Ugler i Mosen [s041]
1. udgave: Hr. Wiegenlieds mærkelige Metamorphose. Side [41]-51
[7s114] Storm Petersen, Robert:
Høflighed (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s080]
1. udgave: Høflighed. Side 80-89
[7s123] Storm Petersen, Robert:
Angaaende brug af Automobilhorn (
1950, novelle(r))
1930 indgår i: Bedre Børns Folk [29]
1. udgave: Angaaende brug af Automobilhorn
1958 indgår i: En Dyreven [s171]
Senere udgave: Angaaende brug af Automobilhorn
[7s129] Storm Petersen, Robert:
Professor Høstaks Oplevelse (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s037]
1. udgave: Professor Høstaks Oplevelse. Side 37-47
[7s140] Storm Petersen, Robert:
Samojede Jensen (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s048]
1. udgave: Samojede Jensen. Side 48-58
[7s150] Storm Petersen, Robert:
Gode Raad (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s059]
1. udgave: Gode Raad. Side 59-68
[8] Storm Petersen, Robert:
Paa Forperronen. ♦ Branner og Korch, 1950. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50 (
1950, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [8]
Senere udgave: Paa Forperronen. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[8s005] Storm Petersen, Robert:
Paa Forperronen (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s069]
1. udgave: Paa Forperronen. Side 69-79
[8s014] Storm Petersen, Robert:
Psykoanalyse (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s090]
1. udgave: Psykoanalyse. Side 90-101
[8s025] Storm Petersen, Robert: De
tyve (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s005]
1. udgave: De tyve
[8s035] Storm Petersen, Robert:
Drømmebogen (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s016]
1. udgave: Drømmebogen
[8s043] Storm Petersen, Robert:
Nullisterne (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s025]
1. udgave: Nullisterne
[8s049] Storm Petersen, Robert:
Nummerologi (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s032]
1. udgave: Nummerologi
[8s056] Storm Petersen, Robert: En
Digter (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s039]
1. udgave: En Digter
[8s065] Storm Petersen, Robert:
Den Jazz - den Jazz (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s049]
1. udgave: Den Jazz - den Jazz
[8s073] Storm Petersen, Robert:
Balkonversation (
1950, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s087]
1. udgave: Balkonversation. Side [87]-94
[8s077] Storm Petersen, Robert:
Underbid (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s058]
1. udgave: Underbid
[8s082] Storm Petersen, Robert:
Hr. Ingenting (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s064]
1. udgave: Hr. Ingenting
[8s096] Storm Petersen, Robert:
Tut! Tut! (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s079]
1. udgave: Tut! Tut!
[8s102] Storm Petersen, Robert:
Oh Kay (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s085]
1. udgave: Oh Kay
[8s113] Storm Petersen, Robert:
Tilbageblik (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s096]
1. udgave: Tilbageblik
[8s122] Storm Petersen, Robert:
Hvepsene (
1950, novelle(r))
1938 indgår i: De ved Besked [s106]
1. udgave: Hvepsene
[8s128] Storm Petersen, Robert:
Uligevægt (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s007]
1. udgave: Uligevægt. Side 7-15
[8s136] Storm Petersen, Robert: Et
Slags Foredrag (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s016]
1. udgave: Et Slags Foredrag. Side 16-23
[8s143] Storm Petersen, Robert:
Drama (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s024]
1. udgave: Drama. Side 24-30
[8s150] Storm Petersen, Robert:
Selskabslege (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s031]
1. udgave: Selskabslege. Side 31-38
[9] Storm Petersen, Robert:
Man skal ikke. ♦ Branner og Korch, 1950. 158 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50 (
1950, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [9]
Senere udgave: Man skal ikke. ♦ Branner og Korch, [1966]. 157 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[9s005] Storm Petersen, Robert:
Piber (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s039]
1. udgave: Piber. Side 39-48
[9s013] Storm Petersen, Robert:
Skjult i Busken. En Sandfærdig Løgnehistorie (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s007]
1. udgave: Skjult i Busken. En sandfærdig Løgnehistorie
[9s023] Storm Petersen, Robert:
Man skal ikke -. Man skal ikke skue Hunden paa Haarene (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s017]
1. udgave: Man skal ikke -. Man skal ikke skue Hunden paa Haarene
[9s027] Storm Petersen, Robert:
Telefonen (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s021]
1. udgave: Telefonen
[9s042] Storm Petersen, Robert: Et
Drama i Mosen (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s036]
1. udgave: Et Drama i Mosen
[9s057] Storm Petersen, Robert:
Fart (
1950, novelle(r))
1915 indgår i: Tretten Øre - alt iberegnet [s067]
1. udgave: Fart. Side [67]-76
[9s062] Storm Petersen, Robert:
Interviews (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s051]
1. udgave: Interviews
[9s077] Storm Petersen, Robert:
Smaa Problemer (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s066]
1. udgave: Smaa Problemer
[9s086] Storm Petersen, Robert:
Orientering (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s075]
1. udgave: Orientering
[9s096] Storm Petersen, Robert:
A la Bouffant (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s085]
1. udgave: A la Bouffant
[9s103] Storm Petersen, Robert:
Samtale ved Kaffen (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s092]
1. udgave: Samtale ved Kaffen
[9s112] Storm Petersen, Robert:
Godgørenhed (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s101]
1. udgave: Godgørenhed
[9s120] Storm Petersen, Robert:
Keglebane og Beværtning (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s109]
1. udgave: Keglebane og Beværtning
[9s127] Storm Petersen, Robert:
Fluer (
1950, novelle(r))
1947 indgår i: Hu - hej - sikke Tider! [s116]
1. udgave: Fluer
[9s135] Storm Petersen, Robert: En
detektyvehistorie (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s007]
1. udgave: En Detektyvehistorie
[9s146] Storm Petersen, Robert:
Hr. Tørvemose (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s019]
1. udgave: Hr. Tørvemose
[10] Storm Petersen, Robert:
Ved Lukketid. ♦ Branner og Korch, 1950. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50 (
1950, novelle(r))
1966 i: Samlede Fortællinger [10]
Senere udgave: Ved Lukketid. ♦ Branner og Korch, [1966]. 159 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
[10s005] Storm Petersen, Robert:
I Graavejr (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s030]
1. udgave: I Graavejr
[10s012] Storm Petersen, Robert:
Tobaksnak (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s038]
1. udgave: Tobaksnak
[10s019] Storm Petersen, Robert:
Nye Selskabslege (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s046]
1. udgave: Nye Selskabslege
[10s024] Storm Petersen, Robert:
Carolus (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s052]
1. udgave: Carolus
[10s034] Storm Petersen, Robert:
Ved Lukketid (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s064]
1. udgave: Ved Lukketid
[10s039] Storm Petersen, Robert:
Daarlige Tider (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s069]
1. udgave: Daarlige Tider
[10s052] Storm Petersen, Robert:
Futte (
1950, novelle(r))
1941 indgår i: Episoder [s083]
1. udgave: Futte
[10s064] Storm Petersen, Robert:
Videnskabeligt Værk i tre Bind (
1950, novelle(r))
1931 indgår i: Sandfærdige Løgnehistorier [s072]
1. udgave: Videnskabeligt Værk i tre Bind
[10s072] Storm Petersen, Robert:
J.F. Skohorn (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s049]
1. udgave: J. F. Skohorn. Side 49-59
[10s083] Storm Petersen, Robert:
Store Planer (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s060]
1. udgave: Store Planer. Side 60-68
[10s091] Storm Petersen, Robert: En
indviklet Historie (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s069]
1. udgave: En indviklet Historie. Side 69-75
[10s097] Storm Petersen, Robert:
Sikke Tider (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s076]
1. udgave: Sikke Tider. Side 76-82
[10s103] Storm Petersen, Robert: En
Bogsamler (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s083]
1. udgave: En Bogsamler. Side 83-89
[10s110] Storm Petersen, Robert: Et
Flyttelæs (
1950, novelle(r))
1939 indgår i: Saadan set [s090]
1. udgave: Et Flyttelæs. Side 90-96
[10s116] Storm Petersen, Robert: En
Opfinder (
1950, novelle(r))
1928 indgår i: Under tre Øjne [s072]
1. udgave: En Opfinder
[10s125] Storm Petersen, Robert:
En-To-Tre (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s078]
1. udgave: En-to-tre
[10s135] Storm Petersen, Robert:
Ifølge (
1950, novelle(r))
1936 indgår i: Der stikker noget under [s090]
1. udgave: Ifølge
[10s141] Storm Petersen, Robert: En
Kongres (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s022]
1. udgave: En Kongres. Side 22-29
[10s149] Storm Petersen, Robert:
Bare rolig (
1950, novelle(r))
1937 indgår i: Alle ni [s030]
1. udgave: Bare rolig. Side 30-36
[10s156] Storm Petersen, Robert:
At anbringe paa Reolen (
1950, novelle(r))
1927 indgår i: Usandsynlige Historier [s032]
1. udgave: At anbringe paa Reolen
Petersen, Robert Storm: Sangforeningen "Morgenrøden"s Pinsetur [
Samlede Fortællinger [1s023]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Skæg over det hele [
Samlede Fortællinger [3s048]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Stille Aften ved Havnen [
Samlede Fortællinger [1s140]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: Tale ved Desserten [
Samlede Fortællinger [1s036]], (1949, novelle(r),
dansk)
Petersen, Robert Storm: En
usandsynlig Historie [
Samlede Fortællinger [3s085]], (1949, novelle(r),
dansk)
Strangen, Sigurd: Salamanderdammen, (1949, roman,
dansk)
Salamanderdammen. ♦ Jespersen og Pio, 1949. 188 sider. Pris: kr. 8,75
Oversigt over andre udgaver:
1952 Senere udgave: Salamanderdammen. (2. udg.). ♦ Jespersen og Pio, 1952. 178 sider. Pris: kr. 8,75
Strindberg, August: Prosa, (1949, roman,
svensk)
oversat af Svend Aage Olsen (1906-1993)
Prosa. Paa Dansk ved Sv. Aa. Olsen. ♦ Hasselbalch, 1949. 62 sider. Pris: kr. 2,50
Strömberg, Leonard: Den
lille Grevinde, (1949, roman,
svensk)
omslag af Anonym
Den
lille Grevinde. Filip Farnell I. (Overs. fra Svensk efter "Filip Farnell" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1949. 180 sider. Pris: kr. 4,25
originaltitel: Filip Farnell [1. del], 1913
Oversigt over andre udgaver:
1950 Samhørende, fortsættes af (2. del): Ad underlige Veje. Filip Farnell II. (Overs, fra Svensk efter »Filip Farnell« af V.K.N.). ♦ De Unges Forlag, 1950. 186 sider. Pris: kr. 4,25
Strömberg, Leonard: Viktor Boring, (1949, roman,
svensk)
omslag af Anonym
Viktor Boring. (Overs. fra Svensk efter "Viktor Boring" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1949. 222 sider. Pris: kr. 4,25
originaltitel: Victor Boring, 1904
Suhm, P. F.: Samtale imellem Tiden og Dyden,, (1949, digte,
dansk)
Samtale imellem Tiden og Dyden, hvorudi vises alle troe Undersaatters Taknemmelighed imod det Oldenborgske Huus, Glæde over dets Langvarighed og Ønsker for dets Evighed, ved Leylighed af det III. Jubilæo Aar 1749... ♦ [ikke i boghandlen], [1949]. 4 sider (kvartformat)
Den fulde titel: Samtale imellem Tiden og Dyden, hvorudi vises alle troe Undersaatters Taknemmelighed imod det Oldenborgske Huus, Glæde over dets Langvarighed og Ønsker for dets Evighed, ved Leylighed af det III. Jubilæo Aar 1749. Den 28. October, allerunderdanigst overgivet af Deres kongelige Majestæts tro fød Undersaat P. F. Suhm.
Facsimile. Udsendt af F. Müllers Bogbinderi.
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 86 (Danske digte).
Oversigt over andre udgaver:
1749 1. udgave: Samtale imellem Tiden og Dyden, hvorudi vises alle troe Undersaatters Taknemmelighed imod det Oldenborgske Huus, Glæde over dets Langvarighed og Önsker for dets Ævighed ved Leylighed af det III. Jubilæo, Aar 1749 den 28. October, allerunderdanigst overgivet af P. F. Suhm. ♦ Kiöbenhavn, 1749. [4] sider. (Trykkeri: Trykt hos Deres kongel. Majest. Hof-Bogtrykker E.H. Berling)
Svendsen, Jørgen: Eneboerens Ø, (1949, børnebog,
dansk)
af Jørgen Svendsen
Eneboerens Ø. ♦ København, Aladdin, 1949. 66 sider, illustreret. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.)
Svenningsen, Edv.: Optrin og eventyrspil, (1949, dramatik,
dansk)
Optrin og eventyrspil. ♦ Forfatteren, 1949. [Hefte] 1-9. Pris: kr. 1,00
Forfatterens adresse: Lærer Svenningsen, Sønderup, Støvring.
Swanson, Neil H.: De
ubesejrede, (1949, roman,
engelsk)
De ubesejrede. (Originalens titel "Unconquered". På dansk ved Erik Galth). ♦ Westermann, 1949. 392 sider. Pris: kr. 11,00
Swinnerton, Frank: Far og søn, (1949, roman,
engelsk)
Far og søn. (Overs. fra engelsk efter "Faithful company" af Ole Storm). ♦ Aschehoug, 1949. 408 sider. Pris: kr. 11,50
originaltitel: Faithful company, 1948
Söderholm, Margit: Al Jordens Herlighed, (1949, roman,
svensk)
Al Jordens Herlighed. (Aut. Overs. efter "All jordens fröjd" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1949. 440 sider. Pris: kr. 10,00
originaltitel: All jordens fröjd, 1948
Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1949, 2 bind.
2. Oplag, 1949.
Jyllandsposten 29-11-1949, side 3, uddrag af annonce: Hele Danmark læser: ... 60.000 paa 3 Maaneder.
Søiberg, Harry: En
børneflok vokser op, (1949, roman,
dansk)
En børneflok vokser op. ♦ Gyldendal, 1949. 228 sider. Pris: kr. 11,75
Sønderby, Knud: Hjertets Renhed [indgår i:
Han, hun og hende [s087]], (1949, dramatik,
dansk)
Hjertets Renhed. Skuespil i een Akt. Side 87-125
Sørensen, Clemens: Nordpaa og vesterud, (1949, roman,
dansk)
Nordpaa og vesterud. Fortællinger. ♦ De Unges Forlag, 1949. 174 sider. Pris: kr. 6,25
Sørensen, Maja: Ikke Krig!, (1949, dramatik,
dansk)
Ikke Krig! Et Spil i tre Akter. ♦ Femmøller, S. Nielsen-Hovges Forlag, 1949. 62 sider. Pris: kr. 6,00. (Trykkested: Bryrup)
Sörman, Py: I hans Nærhed, (1949, roman,
svensk)
oversat af N.P. Petersen
I hans Nærhed. (Overs. fra Svensk af N. P. Petersen). ♦ Lohse, 1949. 186 sider. Pris: kr. 7,50
originaltitel: I hans närhet, 1946
Teglers, Hans Edvard: Sandslotte, (1949, roman,
dansk)
Sandslotte. ♦ Gyldendal, 1949. 148 sider. Pris: kr. 9,75
Teilhet, Darwin L.: De som skaber Frygt, (1949, roman,
engelsk)
De som skaber Frygt. Paa Dansk ved Sigrid Enghardt. (Overs. fra Engelsk efter "The fear makers"). ♦ Gyldendal, 1949. 228 sider. Pris: kr. 10,00. (Trykkested: Haderslev)
originaltitel: The fear makers, 1945
Tejn, Michael (Pseud.): Stadier, (1949, samling,
dansk)
illustrationer af Mogens Andersen (1916-2003)
illustrationer af Poul Ekelund (1921-1976)
illustrationer af Poul Hanmann (1915-1981)
illustrationer af Ingrid Hansen, f 1910 (1910-2004)
illustrationer af Søren Melson (1916-1984)
illustrationer af Jeppe Vontillius (1915-1994)
Stadier. Ill. med grafiske Arbejder af Mogens Andersen, Poul Ekelund, William Fridericia, Poul Hanmann, Ingrid Hansen, Poul Hauch-Fausbøll, Henning Koppel, Søren Melson, Steffen Petersen, Jeppe Vontillius. Udgivet af Bølleblomsten. ♦ København, Fischers Forlag, 1949. 61 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 48,00
Trykt på matglittet specialtryk i 550 nummererede eksemplarer, heraf 300 eksemplarer for Bølleblomstens passive medlemmer samt 250 salgseksemplarer.
Tengroth, Birgit: Tørst, (1949, novelle(r),
svensk)
Tørst. (Overs. fra svensk af Annabeth Kruuse). ♦ Hasselbalch, 1949. 124 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Törst, 1948
Filmatiseret 1949. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Tetzner, Lisa: Børnene paa Øen, (1949, børnebog,
tysk)
oversat af Ingrid Nielsen
Børnene paa Øen. Overs. af Ingrid Nielsen. ♦ Grønholt Pedersen, 1949. 108 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: Die Kinder auf der Insel, 1944
Tetzner, Lisa: De
sorte brødre, (1949, børnebog,
tysk)
illustrationer af Anonym
De
sorte brødre. Oversat af Eleonora Sørensen. (Originaltitel: "Die schwarzen Brüder"). ♦ Grønholt Pedersen, 1949. Bind I-IV, 128 + 106 + 122 + 142 sider, illustreret. Pris: à 3,00
originaltitel: Die schwarzen Brüder, 1940-41
Bindenes titler: I: Manden med arret. II: De solgte drenge. III: Giorgio i knibe. IV: Flugten.
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er originaltitlen fejlagtigt anført som: Die schwarzen Bruder.
Omslagstegning af Harry Nørstrand.
Filmatiseret flere gange, første gang 1984. Artikel om bogen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1971 Senere udgave: De sorte brødre. Overs. af Eleonora Sørensen. ♦ Hernov, 1971. Bind 1-3, 125 + 108 + 125 sider
Thane, Elswyth: Slægtens unge, (1949, roman,
engelsk)
Slægtens unge. (Overs. efter den amerikanske originaludg. "Ever after" af Lasse Egebjerg). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 320 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Ever after, 1945
Thayer, Tiffany: Tre Musketerer, (1949, roman,
engelsk)
Tre Musketerer. Ill. af Preben Zahle. (Overs. efter den amerikanske Udg. af "Three musketeers" ved H. C. Branner). ♦ Branner og Korch, 1949. 466 sider, illustreret. Pris: kr. 24,50
originaltitel: Three musketeers, 1939
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: J.K.].
Thomsen, Knud H.: Rotten, (1949, novelle(r),
dansk)
Rotten. Egne Tegninger. Årsskiftet 1949-50. ♦ Holstebro, [ikke i boghandlen], 1949. 13 sider, illustreret. (Trykkeri: Thomsens Bogtrykkeri, Holstebro)
Udsendt af Robert Boie og Leif Bruno Knudsen som privattryk i 150 eksemplarer.
Thomsen, Otto Asmus: Stormen, (1949, digte,
dansk)
Stormen. Digte. ♦ Branner og Korch, 1949. 56 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkested: Ringkjøbing)
Thomsen, Sigrid: Martin i Syd-Afrika, (1949, børnebog,
dansk)
Martin i Syd-Afrika. (Tegningerne udført af A. Muchitsch). ♦ Gyldendal, 1949. 172 sider. Pris: kr. 4,35
Thorén, Fritz: Ægteskab, (1949, roman,
svensk)
Ægteskab. (Originalens titel: "Äktenskap". Overs. af Grete og Felix Nørgaard). ♦ Westermann, 1949. 292 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Äktenskap, 1948
Thyregod, C. A.: Tre højtider [indgår i antologien:
Rigtige Julehistorier [2s010]], (1949, novelle(r),
dansk)
Thyregod, Rose: Maja, (1949, børnebog,
dansk)
Maja. ♦ Gyldendal, 1949. 96 sider. Pris: kr. 3,25
En
tur til væveren. Side 32-37
Oversigt over andre udgaver:
1860 i: Fortællinger [1d]
1. udgave: En Tour til Væveren. Side 111-20
Tolderlund-Hansen, Ingrid: »
Rødkælkene«, (1949, børnebog,
dansk)
»
Rødkælkene«. Fortælling for piger. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1949. 76 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1973 Senere udgave: »Rødkælkene«. ♦ Skandinavisk Bogforlag, 1973. 96 sider
Tolderlund-Hansen, Ingrid: Skyggeblomst, (1949, børnebog,
dansk)
Skyggeblomst. Fortælling for piger. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, 1949. 76 sider. Pris: kr. 2,00
Oversigt over andre udgaver:
1973 Senere udgave: Skyggeblomst. Fortælling for piger. ♦ Skandinavisk Bogforlag, 1973. 92 sider
Tolderlund-Hansen, Povl: Blade af en Blomst, (1949, roman,
dansk)
Blade af en Blomst. ♦ Odense, Nordisk Litteratur Forlag, 1949. 172 sider. Pris: kr. 6,75
Ekspedition København: D.B.K.
Tompkins, Walker A.: Mord er Ret, (1949, roman,
engelsk)
Mord er Ret. (Aut. Overs. af William Bertels efter "Manhunt west"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 174 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Manhunt west, 1949
Føljeton i Larry Kent, 1960, fra nr. 8-?
Sampo Lappelil. Side 156-58
Oversigt over andre udgaver:
1871 indgår i: Børnefortællinger [k]
1. udgave: Sampo Lappelil
Topsøe, V. C. S.: Fra Studiebogen [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s153]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Fra Studiebogen. Side 153-[68]
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: En første Kjærlighed.
Oversigt over andre udgaver:
1879 [Uddrag]
1. udgave: Fra Studiebogen. Af Forfatteren til "Jason med det gyldne Skind" og "Nutidsbilleder". ♦ Gyldendalske Boghandels Forlag, 1879. 302 sider
Traven, B.: Tre mand søger guld, (1949, roman,
tysk)
Tre mand søger guld. (Oversat af Marcus Lauesen efter "Der Schatz der Sièrra Madre"). ♦ Forlaget Fremad, 1949. 264 sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkested: Aarhus)
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Gull. En gullgraverroman fra Mexico. Oversatt av Helge Krog. ♦ Oslo, Tiden Norsk Forlag, [1935]. 248 sider
Trent, Robbie: Den
første jul, (1949, børnebog,
engelsk)
illustrationer af
Marc Simont (1915-2013, sprog:
engelsk)
Den
første jul. På dansk ved Inger Schjørring. (Bogens originaltitel "The first Christmas". Tegninger: Marc Simont). ♦ Hirschsprung, [1949]. [32] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
originaltitel: The first Christmas, 1948
Trøst, Jes: Natten og det lille gule Hus, (1949, digte,
dansk)
Natten og det lille gule Hus. Digte. (Vignetter af Henrik Hansen). ♦ Aarhus, Clio, 1949. 72 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75
Tuttle, W. C.: Vildt Blod, (1949, roman,
engelsk)
Vildt Blod. (Aut. Overs. af William Bertels efter "Hidden blood"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 190 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Hidden blood, 1925
På engelsk trykt i: Adventure, 30-3-1925. Udgivet i bogform mange gange senere.
I Dansk Bogfortegnelse fejlagtigt opført under: Tootle, H.W.
Omslag: Norman Saunders.
Twain, Mark: Toms eventyr, (1949, børnebog,
engelsk)
Toms eventyr. Med tegninger af Louis Moe. På dansk ved N. P. Jensen. (Overs. efter "The adventures of Tom Sawyer). ♦ Korch, 1949. 202 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
Oversigt over andre udgaver:
1879 1. udgave: Lille Toms Æventyr. Overs. af C. L. With. ♦ Schuboth, 1879. 334 sider
Türck, Sven: Zoologisk have set gennem magiske briller, (1949, børnebog,
dansk)
Zoologisk have set gennem magiske briller. Fotografier. 2. opl. ♦ Hirschsprung, [1949]. [20] sider, illustreret + 1 løst bilag (kvartformat). Pris: kr. 2,75
Med 3D-brille i lomme.
Oversigt over andre udgaver:
1941 1. udgave: Zoologisk Have med magiske Billeder
Tærsbøl, Jonna: Søn af lyngen, (1949, roman,
dansk)
Søn af lyngen. ♦ Grafisk Forlag, 1949. 206 sider. Pris: kr. 6,75
Ulstrup, Orla: Mands vilje, (1949, børnebog,
dansk)
af Orla Ulstrup
Mands vilje. Hvorledes Henry M. Stanley fandt David Livingstone. Illustreret af Axel Frische. ♦ De Unges Forlag, 1949. 129 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Ulvskog, Maj: Søster Siv kommer til klarhed, (1949, børnebog,
svensk)
Søster Siv kommer til klarhed. (Overs. fra svensk af Rachel og Mogens Hjorth). ♦ Fremad, 1949. 102 sider. Pris: kr. 3,25
originaltitel: Syster Siv kommer till klarhet, 1948
Jyllandsposten 5-10-1949, side 5 [Anmeldelse, signeret: e-bu.].
Undset, Sigrid: Kristin Lavransdatter, (1949, roman,
norsk)
Kristin Lavransdatter. Kransen. Husfrue. Korset. Paa Dansk ved Peder Hesselaa. (2. Udg.). ♦ Jespersen og Pio, 1949. [Bind 1-2], 992 sider. Pris: kr. 22,00
Oversigt over andre udgaver:
1920 1. udgave: Kristin Lavransdatter. Kransen. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1920. 366 sider
1921 1. udgave: Kristin Lavransdatter. Husfrue. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1921. 497 sider
1922 1. udgave: Kristin Lavransdatter. Korset. ♦ Kristiania, Aschehoug, 1922. 521 sider
Ungermann, Arne: Den
store Bastian for voksne, (1949, digte,
dansk)
Den
store Bastian for voksne. Lystige historier og morsomme billeder. ♦ Politiken, 1949. [16] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 3,50
Uddrag af tegneserie i Politiken, Magasinet, fra 1936-.
Uppdal, Kristoffer: Dansen gennem Skyggeriget, (1949, roman,
norsk)
Dansen gennem Skyggeriget. Paa Dansk ved Jens Pedersen. (Vignetter af Sv. Otto S.). ♦ Jespersen og Pio, 1949. [Bind] I-III, 352 + 360 + 436 sider. Pris: kr. 40,00
originaltitel: Dansen gjenom skuggeheimen, 1911-21
Bindenes titlern: I: Stigeren. Trolddom i Luften. II: Kongen. Dansen gennem Skyggeriget. III: Domkirkebyggeren. Røysingfolkene.
Nogle af bindene blev revideret 1921-23. Originaltitlerne og udgivelsesår: Stigeren (1919), Trolldom i lufta (1912/1922), Kongen (1920), Dansen gjenom skuggeheimen (1911/1921), Domkyrkjebyggjaren (1921), Røysingfolket (1914/1923).
Dansen gennem Skyggeriget filmatiseret 1979 under titlen: Rallarblod. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Ussing, Elisa: Tanker tænkt af forskellige, (1949, digte,
dansk)
Tanker tænkt af forskellige. Digte. ♦ [København], Haase, 1949. 84 sider. Pris: kr. 5,75
Valtin, Jan (Pseud.): Kviksand, (1949, roman,
tysk)
Kviksand. (Aut. Overs. efter »Castle in the sand« ved Clara Hammerich). ♦ Prior, 1949. 432 sider. Pris: kr. 15,00
originaltitel: Castle in the sand, 1947
Skrevet på engelsk, forfatteren var fra 1938 bosat i USA.
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er bogen opført under klassemærket: 84 (Tyske romaner og noveller).
van der Geest, K.: Rejsen rundt Kap Horn, (1949, børnebog,
hollandsk)
Rejsen rundt Kap Horn. Fra Henry M. Stanleys Drengetid. (Overs. fra Hollandsk af Erik Bertelsen. Originalens Titel: "De reis rond Kaap Horns"). ♦ De Unges Forlag, 1949. 174 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: De reis rond Kaap Horns, 1940
van Dyke, Henry: Den
fjerde Vismand, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Johs. Terkelsen
Den
fjerde Vismand. Overs. fra Amerikansk ved Johs. Terkelsen. ♦ [ikke i boghandlen], 1949. 16 sider. (Trykkested: Fuglebjerg)
originaltitel: The story of the other wise men, 1896
Oprindelig udgivet på engelsk: The story of the other wise man, 1896.
Ekspedition: Lærerinde Fr. Marie Sørensen, Hyllested pr. Dalmose.
Oversigt over andre udgaver:
1975 Senere udgave: Den fjerde vise mand fra Østen. Overs. [fra hollandsk] af Lis Oornick-Carstens. Tegninger: Erik Im. Svendsen. ♦ Lohse, 1975. 62 sider, illustreret
Verne, Jules: Jorden rundt i 80 dage, (1949, børnebog,
fransk)
Jorden rundt i 80 dage. Med tegninger af Axel Mathiesen. (Aut. overs. gennemset og forsynet med indledning af C. Schram-Nielsen). ♦ Branner og Korch, 1949. 166 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1873 1. udgave: Rundt om Jorden i 80 Dage. Oversættelse fra Fransk. [af Rich. Kaufmann]. ♦ Kjøbenhavn, Andr. Schous Forlag, 1873. 292 sider
Den
gryende Dag. (Overs. efter "La mort est un commencement. III. Le petit jour" af Paula Biehe). ♦ Hagerup, 1949. 360 sider. Pris: kr. 16,50
originaltitel: Le petit jour, 1948
Lig paa Orlov. (Overs. efter "La mort est un commencement. IV. Les morts vivants" af Paula Biehe). ♦ Hagerup, 1949. 344 sider. Pris: kr. 15,50
originaltitel: Les morts vivants, 1948
Vidal, Gore: Byen og søjlen, (1949, roman,
engelsk)
Byen og søjlen. På dansk ved Georg Gjedde. ♦ Wangel, [1949]. 236 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: The city and the pillar, 1948
3. oplag, [1949].
Vittorini, Elio: Samtale paa Sicilien, (1949, roman,
italiensk)
Samtale paa Sicilien. Paa Dansk ved Jørgen Engberg. (Overs. efter "Conversazione in Siciiia"). ♦ Thaning & Appel, 1949. 132 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: Conversazione in Sicilia, 1941
vive, gro: den
nøgenfrøede, 27 digte 1943-49, (1949, digte,
dansk)
den nøgenfrøede, 27 digte 1943-49. privattryk. (tegninger: richard winther). ♦ [ikke i boghandlen], [1949]. [28] sider, illustreret
Voeler, Jørgen: Drivende Skyer, (1949, digte,
dansk)
Drivende Skyer. ♦ Naver, 1949. 72 sider. Pris: kr. 6,00. (Trykkested: Aarhus)
Vollquartz, Ingeborg: Lillian, (1949, børnebog,
dansk)
Lillian. (Samlet omarbejdet Udg. af "Lillians Forlovelse", "Lillians Ægteskab"). ♦ Gyldendal, 1949. 196 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkested: Aalborg)
Oversigt over andre udgaver:
1915 1. udgave: Lillians Forlovelse. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1915]. 168 sider
1916 1. udgave: Lillians Ægteskab. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1916]. 168 sider
Vollquartz, Ingeborg: Lillians Datter, (1949, børnebog,
dansk)
Lillians Datter. (Samlet omarbejdet Udg. af "Lillians Datter", "Svigermor Lillian", "Mormor Lillian"). ♦ Gyldendal, 1949. 190 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkested: Aalborg)
Oversigt over andre udgaver:
1917 1. udgave: Lillians Datter. Fortællinger for unge Piger. ♦ Jespersen, [1917]. 188 sider
1918 1. udgave: Svigermoder Lillian. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1918]. 181 sider
1919 1. udgave: Mormor Lillian. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1919]. 146 sider
Vuilleumier, J. F.: Brand paa Bjerget, (1949, roman,
tysk)
Brand paa Bjerget. Roman. (Paa Dansk ved Niels Anesen efter den schweiziske Roman "Die vom Berg"). ♦ Forlaget Akselborg - Landbrugsforlaget, 1949. 228 sider. Pris: kr. 11,75
originaltitel: Die vom Berg, 1947
Wahlström, Gunnar: Røster i natten, (1949, roman,
svensk)
oversat af Henry Christensen
Røster i natten. Overs. fra svensk efter "Natten bär bud" af Henry Christensen. ♦ Dansk Baptist-Forlag, 1949. 240 sider. Pris: kr. 8,00
originaltitel: Natten bär bud, 1948
Wallace, Edgar: Den
blodrøde Cirkel, (1948, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Den
blodrøde Cirkel. (Overs. fra Engelsk efter "The crimson circle"). (5. Opl.). ♦ Gyldendal, 1948. 160 sider. Pris: kr. 3,85
Oversigt over andre udgaver:
1927 1. udgave: Den blodrøde Cirkel. (Aut. Oversættelse fra Engelsk efter "The crimson circle"). ♦ Gyldendal, 1927. 184 sider. Pris: kr. 2,00
Wallace, Edgar: Han undervurderede kvinder, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Wallace, Edgar: Ringeren, (1949, roman,
engelsk)
oversat af Anonym
Ringeren. (Overs. fra Engelsk efter "The ringer"). (5. Opl.). ♦ Gyldendal, 1949. 146 sider. Pris: kr. 3,85
Oversigt over andre udgaver:
1932 1. udgave: Ringeren. (Aut. Oversættelse efter "The ringer"). ♦ Gyldendal, 1932. 168 sider
Wallace, Edgar: Snogen, (1949, roman,
engelsk)
Snogen. (Overs. fra Engelsk efter "The squeaker" [ie: "The twister"] af H. Marks-Jørgensen). (7. Opl.). ♦ Gyldendal, 1949. 144 sider. Pris: kr. 3,85
Oversigt over andre udgaver:
1930 1. udgave: Snogen. (Aut. Oversættelse fra Engelsk efter "The twister" af H. Market-Jørgensen [ie: Marks-Jørgensen]). ♦ Gyldendal, 1930. 163 sider
Wallace, Edgar: Stikkeren, (1949, roman,
engelsk)
Stikkeren. (Oversat fra Engelsk efter "The squeaker" af Ebba Grünbaum). (6. Opl.). ♦ Gyldendal, 1949. 140 sider. Pris: kr. 3,85
Oversigt over andre udgaver:
1929 1. udgave: Stikkeren. (Oversat fra Engelsk efter "The squeaker" af Ebba Grünbaum). ♦ Gyldendal, 1929. 154 sider. Pris: kr. 2,00
Wallace, Edgar: Værelse Nr. 13, (1949, roman,
engelsk)
omslag af Birte Ludovica Hoelgaard
Værelse Nr. 13. (Oversat fra Engelsk efter "Room Nr. 13" af H. Marks-Jørgensen). (5. Opl.). ♦ Gyldendal, 1949. 164 sider. Pris: kr. 3,85
Omslag af Birte Ludovica Hoelgaard.
Oversigt over andre udgaver:
1928 1. udgave: Værelse Nr. 13. (Oversat fra Engelsk efter "Room Nr. 13" af H. Marks-Jørgensen). ♦ Gyldendal, 1928. 188 sider. Pris: kr. 2,00
Ward, Mary Jane: Jøden dr. Kitner, (1949, roman,
engelsk)
Jøden dr. Kitner På dansk ved Annabeth Kruuse. (Overs. efter den amerikanske originaludg. "The professor's umbrella"). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 254 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: The professor's umbrella, 1948
Warren, Robert Penn: Hovslag i natten, (1949, roman,
engelsk)
Hovslag i natten. (Overs. efter den amerikanske originaludg. "Night rider" af Karina Windfeld-Hansen). ♦ Grafisk Forlag, 1949. 294 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Night rider
Wayne, H. og R. Patricks: Bob og King, (1949, børnebog,
dansk) 👓
af R. Patricks (pseudonym)
Bob og King. ♦ København, Forlaget Aladdin, 1949. 60 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.)
På omslagets bagside: Westy Ejlund, København K.
Helten hedder i denne udgave Robert Hartley, kaldet Bob. Omslaget det samme som på nedenstående, men med logo for Aladdins børnebøger.
Ifølge note på siden om serien Bog Harder på Sherlockiana.dk (findes ikke mere) blev der af Forlaget Hefzz (fra bind 5: Forlaget Bob Harder) udsendt 15 bind med titlen "Bob og King", hvert bind bestående af indholdet af 2 hæfter. Bøgerne har ingen bindnummerering, men har forskellig farvet ryg. Noten (Sherlockiana.dk fra 6-7-2016, men altså uden billederne) findes på:
Wayback Machine
Webster, Samuel C: Kongen holder selskab, (1949, børnebog,
engelsk)
Kongen holder selskab. Med tegninger af Betty Alden. (Overs. fra engelsk efter "The king gives a party" ved Inger Lange). ♦ Branner og Korch, 1949. 104 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
originaltitel: The king gives a party, 1947
Welner, Pinches: I Galilæi bjerge [indgår i:
I hine Dage [i]], (1949, novelle(r),
dansk)
Welner, Pinches: I hine Dage, (1949, novelle(r),
dansk)
I hine Dage. Jødiske Noveller. ♦ Thaning & Appel, 1949. 168 sider. Pris: kr. 10,75
[a] Welner, Pinches:
Jette (
1949, novelle(r))
[b] Welner, Pinches:
Mareridt (
1949, novelle(r))
[c] Welner, Pinches:
I hine dage (
1949, novelle(r))
[d] Welner, Pinches:
Mellem grave (
1949, novelle(r))
[e] Welner, Pinches:
Malkele (
1949, novelle(r))
[f] Welner, Pinches: En
kvinde fortæller (
1949, novelle(r))
[g] Welner, Pinches:
Skæbnesymfonien (
1949, novelle(r))
[h] Welner, Pinches:
Ord af en sindssyg jøde (
1949, novelle(r))
[i] Welner, Pinches:
I Galilæi bjerge (
1949, novelle(r))
Welner, Pinches: I hine dage [indgår i:
I hine Dage [c]], (1949, novelle(r),
dansk)
Welner, Pinches: Jette [indgår i:
I hine Dage [a]], (1949, novelle(r),
dansk)
Welner, Pinches: En
kvinde fortæller [indgår i:
I hine Dage [f]], (1949, novelle(r),
dansk)
Welner, Pinches: Malkele [indgår i:
I hine Dage [e]], (1949, novelle(r),
dansk)
Welner, Pinches: Mareridt [indgår i:
I hine Dage [b]], (1949, novelle(r),
dansk)
Welner, Pinches: Mellem grave [indgår i:
I hine Dage [d]], (1949, novelle(r),
dansk)
Welner, Pinches: Ord af en sindssyg jøde [indgår i:
I hine Dage [h]], (1949, novelle(r),
dansk)
Welner, Pinches: Skæbnesymfonien [indgår i:
I hine Dage [g]], (1949, novelle(r),
dansk)
Weltzer, Johannes: Brudelys og Foraarshjerte, (1949, digte,
dansk)
Brudelys og Foraarshjerte. En Digtcyklus. (Vignetter af Herman Madsen). ♦ Forfatteren [ikke i boghandlen], 1949. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00
Forfatterens adresse: Hauser Plads 20, København.
Werfel, Franz: Sangen om Bernadette, (1949, roman,
tysk)
oversat af L.B. (pseudonym)
Sangen om Bernadette. (Overs. efter den tyske Original "Das Lied von Bernadette" ved L. B.). ♦ Branner, 1949. 376 sider. Pris: kr. 15,50
originaltitel: Das Lied von Bernadette, 1941
2. Oplag, 1949.
Filmatiseret 1943. Artikel om filmen på:
Wikipedia
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Sangen om Bernadette. Overs. fra tysk af L. B. efter "Das Lied von Bernadette". ♦ Hasselbalch, 1964. 405 sider. Pris: kr. 10,75
1970 indgår i antologien: Det Bedstes bøger [Bind 51] [s285]
Senere udgave: Sangen om Bernadette. Sammendrag af "Das Lied von Bernadette" [af] Franz Werfel. På dansk ved Aage Andresen. Side [285]-430
Wessel, Johan Herman: Brodne potter i alle lande, (1949, digte,
dansk)
Brodne potter i alle lande. (Udsendt af Roald Teiner Svendsen. Ill. er tegnet af Arne Ungermann). ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1949. [18] sider, illustreret (kvartformat)
Westergaard, A. Chr.: Degnens søn, (1949, børnebog,
dansk)
Degnens søn. ♦ Nakskov, Westergaard, 1949. 142 sider. Pris: kr. 3,50
Oversigt over andre udgaver:
1931 1. udgave: Degnens Søn. ♦ Hasselbalch, 1931. 160 sider
Westergaard, A. Chr.: Else Spilop, (1949, børnebog,
dansk)
Else Spilop. ♦ Nakskov, Westergaard, 1949. 134 sider. Pris: kr. 3,00
Ekspedition i København: D.B.K.
Westergaard, A. Chr.: Havhesten i knibe, (1949, børnebog,
dansk)
Westergaard, A. Chr.: Kammerater, (1949, børnebog,
dansk)
Kammerater. ♦ Schous Fabriker [ikke i boghandlen], 1949. 128 sider. Pris: kr. 3,50
Oversigt over andre udgaver:
1935 1. udgave: Kammerater. ♦
Westergaard, A. Chr.: Klit-Per, (1949, børnebog,
dansk)
Klit-Per. ♦ Nakskov, Westergaard, 1949. 172 sider. Pris: kr. 3,50
Ekspedition København: D.B.K.
[Nyt oplag], 1959.
Oversigt over andre udgaver:
1923 1. udgave: Klit-Per. Illustr. af Axel Mathiesen. ♦ Hasselbalch, [1923]. 142 sider, illustreret
Westergaard, A. Chr.: Smuglerjagt, (1949, børnebog,
dansk)
Smuglerjagt. ♦ Grønholt Pedersen, 1949. 110 sider. Pris: kr. 2,75
Oversigt over andre udgaver:
1938 1. udgave: Smuglerjagt. ♦ Erichsen, 1938. 110 sider. Pris: kr. 1,50
Westergaard, A. Chr.: En
stedfortræder, (1949, børnebog,
dansk)
En
stedfortræder. ♦ C. Schous Fabriker [ikke i boghandlen], 1949. 124 sider. Pris: kr. 3,50
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er forlaget anført som: S. Schous Fabriker.
Oversigt over andre udgaver:
1934 1. udgave: En Stedfortræder. (Jeg kan og vil). ♦ Jespersen & Pio, 1934. 122 sider, illustreret
Westerman, Percy F.: Drengen fra sydhavsøen, (1949, børnebog,
engelsk)
oversat af Olaf Holst
Drengen fra sydhavsøen. (Overs. efter "One of the many" af Olaf Holst). ♦ Grafisk Forlag, [1949]. 128 sider. Pris: kr. 3,50
originaltitel: One of the many, 1945
Westerman, Percy F.: Luft-torpedoen, (1949, børnebog,
engelsk) 👓
oversat af Olaf Holst
omslag af Anonym
Luft-torpedoen. ♦ København, Grafisk Forlag, [1949]. 133 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: C. Hamburgers Bogtrykkeri A/S, København)
originaltitel: Winged might, 1937
På titelbladets bagside bl.a.: Oversat efter Percy F. Westerman Winged might af Olaf Holst.
I kolofonen bl.a.: København - 1949.
Side [5]: Indhold.
Wheatley, Dennis: Roger Brook gør karriere, (1949, roman,
engelsk)
Roger Brook gør karriere. (Overs. efter "The launching of Roger Brook" af Karin v. d. Recke). ♦ Hagerup, 1949. 508 sider. Pris: kr. 11,50
originaltitel: The launching of Roger Brook, 1947
White, T. H.: Maria og lilleputterne, (1949, børnebog,
engelsk)
Maria og lilleputterne. Oversat af Mis Anton Christensen. Illustreret af Sys Gauguin. ♦ Grafisk Forlag, 1949. 213 sider. Pris: kr. 7,50
originaltitel: Mistress Masham's repose, 1946
Whitings, Mary Bradford [ie: Whiting]: "
Hvem betalte Gælden", (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
"
Hvem betalte Gælden". Roman af Mary Bradford Whitings [ie: Whiting]. ♦ [Holbæk Amts Avis], [1949]. 188 sider
originaltitel: Who paid the debt?, 1932
Oversigt over andre udgaver:
1949 Senere udgave: Hvem betalte Gælden. Kriminalroman af Mary Bradford Whiting. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1949]. 188 sider
1949 Senere udgave: Hvem betalte Gælden? Roman af Mary Bradford Whiting. ♦ [Ærø Avis], [1949]. 188 sider
1949 Senere udgave: Hvem betalte Gælden? Roman af Mary Bradford Whiting. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1949]. 188 sider
Whiting, Mary Bradford: Hvem betalte Gælden, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Hvem betalte Gælden. Kriminalroman af Mary Bradford Whiting. Føljeton til "Thisted Amtsavis". ♦ [Thisted Amtsavis], [1949]. 188 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 9-5-1949 til 1-7-1949. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
1949 1. udgave: "Hvem betalte Gælden". Roman af Mary Bradford Whitings [ie: Whiting]. ♦ [Holbæk Amts Avis], [1949]. 188 sider
Whiting, Mary Bradford: Hvem betalte Gælden?, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Hvem betalte Gælden? Roman af Mary Bradford Whiting. ♦ [Ærø Avis], [1949]. 188 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 17-5-1949 til 12-7-1949. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
1949 1. udgave: "Hvem betalte Gælden". Roman af Mary Bradford Whitings [ie: Whiting]. ♦ [Holbæk Amts Avis], [1949]. 188 sider
Whiting, Mary Bradford: Hvem betalte Gælden?, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
Hvem betalte Gælden? Roman af Mary Bradford Whiting. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1949]. 188 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 25-6-1949 til 8-8-1949. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
1949 1. udgave: "Hvem betalte Gælden". Roman af Mary Bradford Whitings [ie: Whiting]. ♦ [Holbæk Amts Avis], [1949]. 188 sider
Whitman, Walt: Digte, (1949, digte,
engelsk)
Digte. Ved Frederik Schyberg. (2. reviderede Udg. Tegninger af Flemming Bergsøe). ♦ Gyldendal, 1949. 134 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75
Aalborg Stiftstidende 20-11-1949, side 6 [Anmeldelse, signeret: Knud F.].
Whitting, Gerald: En
Dag vil Kærligheden Vågne, (1949, roman,
dansk)
En
Dag vil Kærligheden Vågne. ♦ Forlaget Aladdin, 1949.
Widegren, Gunnar: Fortidens Skygger, (1949, roman,
svensk)
oversat af Anonym
Fortidens Skygger. Oversat fra svensk efter "Puk". ♦ Ferie-bøgerne, 1949. 96 sider
originaltitel: Puck, 1934
Wied, Gustav: Af den gamle Vinhandlers Optegnelser, (1949, roman,
dansk)
Af den gamle Vinhandlers Optegnelser. Forord af Johs. Brøndum-Nielsen. Tegning af Knud Mühlhausen. ♦ Gyldendal, 1949. 132 sider. Pris: kr. 26,00
Oversigt over andre udgaver:
1914 indgår i: Imellem Slagene [a]
1. udgave: Af den gamle Vinhandlers Optegnelser
Wied, Gustav: Livsens Ondskab, (1949, roman,
dansk)
Livsens Ondskab. (11. Udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 242 sider. Pris: kr. 7,75
Oversigt over andre udgaver:
1899 1. udgave: Livsens Ondskab. Billeder fra Gammelkøbing. ♦ Kbh., Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 390 sider
Wied, Gustav: Slægten, (1949, roman,
dansk)
Slægten. (9. Udg.). ♦ Gyldendal, 1949. 226 sider. Pris: kr. 7,75
Oversigt over andre udgaver:
1898 1. udgave: Slægten. Roman. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1898. 365 sider
Wilder, Thornton: Cæsars sidste dage, (1949, roman,
engelsk)
Cæsars sidste dage. vinderne omkring Cæsar. Oversat af Hagmund Hansen. ♦ Aschehoug, 1949. 240 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: The ides of March, 1948
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Cæsars sidste dage. Kvinderne omkring Cæsar
Williams, Eric: Den
trojanske Hest, (1949, roman,
engelsk)
Den
trojanske Hest. (Overs. fra Engelsk efter "The wooden horse" ved Lise Bang). ♦ Branner, 1949. 256 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: The wooden horse, 1949
3. oplag, 1950.
4. oplag, 1951.
5. oplag. Branner og Korch, 1962.
Føljeton i Social-Demokraten fra 4-11-1949 til 29-12-1949 i 48 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
Oversigt over andre udgaver:
1958 Senere udgave: Den trojanske hest. Overs. fra engelsk af Christian Dahlerup Koch efter "The wooden horse". [Ny forkortet udg.]. ♦ Aschehoug, 1958. 135 sider, illustreret og 4 tavler
1958 indgår i antologien: Det Bedstes bøger [Bind 2] [c]
Senere udgave: Den trojanske hest. Overs. fra engelsk af Lise Bang efter "The wooden horse". Ill.: Howard Willard
1962 Senere udgave: Den trojanske hest. Overs. fra engelsk af Lise Bang efter "The wooden horse". ♦ Skrifola, [1962]. 224 sider
1970 Senere udgave: Den trojanske hest. Overs. af Lise Bang. ♦ Branner og Korch/Winther, 1970. 249 sider
De
to peblinge. Side 7-13
Oversigt over andre udgaver:
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s039]
1. udgave: De to Peblinge. Side 39-48
Winther, Christian: Hvor tindrer nu min Stjerne, (1949, digte,
dansk)
Hvor tindrer nu min Stjerne. Kærlighedsdigte. Udvalgt af Erik Jacobsen. Tegninger af Ingeborg Gunvald. ♦ Grafisk Forlag, 1949. 46 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75
Winther, Christian: Jeg gik mig i Skoven [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s108]], (1949, digte,
dansk) 👓
Jeg gik mig i Skoven. Side 108-[09]
Winther, Christian: Monsieur Martin [indgår i antologien:
Perler i dansk Digtning [s086]], (1949, novelle(r),
dansk) 👓
Monsieur Martin. En Annecdote. Side 86-[92]
Oversigt over andre udgaver:
1858 indgår i: Sang og Sagn [s165]
1. udgave: Monsieur Martin. En Anecdote. Side 165-75
Winther, Christian: En
Sommernat [indgår i antologien:
Sommer og Høst [s010]], (1949, digte,
dansk) 👓
Winther, Eugenie: Sunniva, (1949, børnebog,
norsk)
Sunniva. Overs. fra norsk ved Chr. Winther. ♦ Nakskov, Westergaard, 1949. 116 sider. Pris: kr. 3,00
originaltitel: Sunniva, 1938
Ekspedition København: D.B.K.
Wivel, Ole: (Den
hellige Frans), (1949, digte,
dansk)
(Den hellige Frans). Fantasier over Giottos fresker i Assisi. (Særtryk af "Julen 1949", Kirkens Front). ♦ Kirkens Front - Privattryk [ikke i boghandlen], 1949. [8] sider, illustreret
Wivel, Ole: Jævndøgnselegier, (1949, digte,
dansk)
Jævndøgnselegier. ♦ Wivels Forlag, 1949. 47 sider. Pris: kr. 5,75
Trykt i 500 eksemplarer.
Heri brydstikker af Racine's fjerde salme, oversat af Chr. Rimestad.
Aalborg Stiftstidende 20-11-1949, side 6 [Anmeldelse, signeret: Knud F.].
Oversigt over andre udgaver:
1950 Senere udgave: Jævndøgnselegier. 2. opl. ♦ Wivel, 1950. 41 sider. Pris: kr. 4,50
1965 Senere udgave: I fiskens tegn og Jævndøgnselegier
Wodehouse, P. G.: Foraar i Luften, (1949, roman,
engelsk)
Foraar i Luften. Paa Dansk ved Svend Kragh-Jacobsen. (Frit overs. fra Engelsk efter "Spring fever"). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 208 sider. Pris: kr. 6,00
originaltitel: Spring fever, 1948
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er originaltitlen fejlagtigt anført som: Spring feever.
Woel, Cai M.: Lindby-drengene lægger ud, (1949, børnebog,
dansk)
Lindby-drengene lægger ud. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1949. 140 sider. Pris: kr. 2,75
Trykt i 7000 eksemplarer.
Wolfe, Thomas: De
fjerne bjerge, (1949, novelle(r),
engelsk)
De
fjerne bjerge. (Oversat efter titelnovellen "The hills beyond" af Eva mortensen og Knud Bruun-Rasmussen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 240 sider. Pris: kr. 11,50
originaltitel: The hills beyond, 1941
Side 191-240: Edward C. Aswell: En efterskrift om Thomas Wolfe.
Oversigt over andre udgaver:
1950 Senere udgave: Den tabte tid. Oversat i uddrag af Eva Mortensen og Knud Bruun-Rasmussen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1950. 263 sider. Pris: kr. 12,75
Woolrich, Cornell: Pigen, der forsvandt, (1949, novelle(r),
engelsk)
oversat af Anonym
Wulff, Hilmar: Forjættelsens Dag, (1949, roman,
dansk)
Forjættelsens Dag. ♦ Gyldendal, 1949. 174 sider. Pris: kr. 8,75
Wulff, Hilmar: Gamle Halfdans Gravøl [indgår i antologien:
Ansigterne [j]], (1949, novelle(r),
dansk)
Wulff, Johannes: Evighedsbruden, (1949, digte,
dansk)
Evighedsbruden. Digte. ♦ Gyldendal, 1949. 142 sider. Pris: kr. 8,50
Wynne, May: I Hertugens Klæder, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
I Hertugens Klæder. Roman af May Wynne's [ie: Wynne]. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1949]. 199 sider
originaltitel: Other men's shoes, 1926
Oversigt over andre udgaver:
1949 Senere udgave: I Hertugens Klæder. ♦ [Thisted], [Thisted Amtsavis], [1949]. 199 sider
1950 Senere udgave: "I Hertugindens Klæder". Roman af May Wynne. ♦ [Ærø Avis], [1950]. 199 sider
1950 Senere udgave: I Hertugens Klæder. Roman af May Wynne. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1950]. 199 sider
Wynne, May: I Hertugens Klæder, (1949, roman,
engelsk) 👓
oversat af Anonym
I Hertugens Klæder. ♦ [Thisted], [Thisted Amtsavis], [1949]. 199 sider
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Thisted Amtsavis fra 30-12-1949 til 31-1-1950. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream (ejerløs avis)
1949 1. udgave: I Hertugens Klæder. Roman af May Wynne's [ie: Wynne]. ♦ [Hillerød], [Frederiksborg Amtstidende], [1949]. 199 sider
Wynne-Jensen: Den
brune mappes hemmelighed, (1949, børnebog,
dansk) 👓
Den
brune mappes hemmelighed. (Aage og Martin igen). ♦ København, [Robert E. Petersens Bogtr.], 1949. 94 sider. Pris: kr. 1,50
2 upaginerede sider [95-96] med starten på romanen i nr. 2 og kryds og tværsopgave.
Yeats, W. B.: De
tre Tiggere, (1949, digte,
engelsk)
andet: Viggo Naae (1899-1973)
De
tre Tiggere. Ved Otto Gelsted. Ill. af Mads Stage. (Bogen er tilrettelagt af Viggo Naae). ♦ [ikke i boghandlen], 1949. 16 sider, illustreret
originaltitel: The tree beggars, 1913
På engelsk trykt i: Harper's Weekly, November 1913. Udgivet i bogform i samlingen: Responsibilities, 1914.
Fuld visning af den engelske tekst på:
Kalliope
Yerby, Frank: Ham eller ingen, (1949, roman,
engelsk)
Ham eller ingen. (Overs af Gunnar Juel Jørgensen efter "The vixens"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 286 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: The vixens, 1947
Zackrisson, Edv.: Vor Herre gaar gennem Byen, (1949, roman,
svensk)
Vor Herre gaar gennem Byen. (Overs. fra Svensk efter "Vår Herre går genom byn" af Vilh. Buch). ♦ De Unges Forlag, 1949. 180 sider. Pris: kr. 6,75
originaltitel: Vår Herre går genom byn, 1948
Zinglersen, Grete: Tove, Tom og den Brune, (1949, børnebog,
dansk)
af Grete Zinglersen
Tove, Tom og den Brune. ♦ København, Aladdin, 1949. 68 sider. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.)
Zweig, Stefan: Følelsernes Vildveje, (1949, novelle(r),
tysk)
Følelsernes Vildveje. Noveller. (Paa Dansk ved Erik Nander). ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzen, 1949. 234 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: Verwirrung der Gefühle, 1927
Omslag: Peter Holm.
Ekspedition i København: D.B.K.
2. Oplag, 1949.
Oversigt over andre udgaver:
1953 Senere udgave: Følelsernes Vildveje. Noveller. (Paa dansk ved Erik Nander, 3. Oplag). ♦ Jespersen og Pio, 1953. 234 sider. Pris: kr. 9,75
1961 Senere udgave: Følelsernes vildveje. Overs. fra tysk af Erik Nander efter "Verwirrung der Gefühle". 4. oplag [ie: 1. billigbogsoplag]. ♦ Jespersen og Pio, 1961. 190 sider
1964 Senere udgave: Følelsernes vildveje. Overs. fra tysk af Erik Nander efter "Verwirrung der Gefühle". 5. opl. ♦ Jespersen og Pio, 1964. 196 sider
Zweig, Stefan: Hjertets Utaalmodighed, (1949, roman,
tysk)
Hjertets Utaalmodighed. Overs. af Helge Kjærgaard. (Aut. Overs. efter "Ungeduld des Herzens"). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 306 sider. Pris: kr. 10,00
Oversigt over andre udgaver:
1939 1. udgave: Hjertets Utaalmodighed. Overs. af Helge Kjærgaard. (Aut. OVers. efter "Ungeduld des Herzens"). ♦ Jespersen & Pio, 1939. 350 sider
Zwilgmeyer, Dikken: Karsten og jeg, (1949, børnebog,
norsk)
Karsten og jeg. (Karsten og jeg. Barndom). (På dansk ved Ragnhild Eriksen). ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzen, 1949. 148 sider. Pris: kr. 3,75
originaltitel: Karsten og jeg, 1891
Ekspedition, København: D.B.K.
Ærbødigst [Barfoed, Viggo]: Brødet som Lise holder så meget af at spise, (1949, børnebog,
dansk)
Brødet som Lise holder så meget af at spise. Tekst: Ærbødigst. Tegninger Kamma Svensson. ♦ Illustrationsforlaget, [1949]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25
Ærbødigst [Barfoed, Viggo]: Rimede Barndomserindringer, (1949, digte,
dansk)
Rimede Barndomserindringer. Med Indledning af Henry Hellssen. ♦ Naver, 1949. 100 sider. Pris: kr. 6,75
I Dansk Bogfortegnelse opført under klassemærket: 99.4 Barfoed, Viggo (Enkeltbiografier).
Oversigt over andre udgaver:
1945 1. udgave: Især for Slægt og Venner. Rimede Barndomserindringer. ♦ [ikke i boghandlen], 1945. 94 sider
Ærbødigst [Barfoed, Viggo]: Ærbødigst, Udvalgte viser og vers, (1949, humor,
dansk)
Ærbødigst, Udvalgte viser og vers. 1919-1948. Forord af Hans Brix. Efterskrift af H. Topsøe-Jensen. Tegninger af Herluf Jensenius. (Udvalget foretaget af Helge Topsøe-Jensen). ♦ Naver, 1949. 224 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00
Åvik, Asbjørn: Dalen, (1949, roman,
norsk)
Dalen. (Overs. fra norsk ved Harald P. Madsen). ♦ Det danske Missionsselskab (Lohse), 1949. 282 sider. Pris: kr. 8,50. (Trykkested: Skjern)
originaltitel: Dalen, 1949
Se også nedenstående kilder:
Russiske bøger i danske oversættelser.
En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus
Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr.
N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie.
Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til
dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964.
Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Automatisk dannet den 8. februar 2025 af sk1850aar.pl udarbejdet af
Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850/sk1850aar1949.htm
Vis alle detaljer
Vis ingen detaljer
Se denne udgave på bibliotek.dk