Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Frank Garvin Yerby (1916-1991)
Sprog: engelsk
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Yerby, Frank: Slægten paa Harrow. (Overs. af Aage Andresen efter "The foxes of Harrow"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1947. 484 sider. Pris: kr. 14,50 (1947, roman)
originaltitel: The Foxes of Harrow, 1946
Detaljer
Yerby, Frank: Den gyldne Høg. (Overs. af A. Nachtegall efter "The golden hawk"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1948. 278 sider. Pris: kr. 8,75 (1948, roman)
originaltitel: The golden hawk, 1948
Detaljer
Yerby, Frank: Ham eller ingen. (Overs af Gunnar Juel Jørgensen efter "The vixens"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 286 sider. Pris: kr. 10,75 (1949, roman)
originaltitel: The vixens, 1947
oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
Yerby, Frank: Mr. Pride. Overs. af Gunnar Juel Jørgensen. (Amerikansk originaltitel "Pride's castle"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1950. 328 sider. Pris: kr. 10,75 (1950, roman)
originaltitel: Pride's castle, 1949
oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
Yerby, Frank: Stormflod. Overs. af Gunnar Juel Jørgensen. (Amerikansk originaltitel "Floodtide"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1952. 296 sider. Pris: kr. 13,75 (1952, roman)
originaltitel: Floodtide, 1950
oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
Yerby, Frank: Fancy. Overs. af Gunnar Juel Jørgensen. (Amerikansk originaltitel "The woman called Fancy". Omslagstegning af Kaj Søe). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1953. 302 sider. Pris: kr. 12,50 (1953, roman)
originaltitel: The woman called Fancy, 1951
af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
omslag af Kaj Søe
Yerby, Frank: Saracenerklingen. (Amerikansk originaltitel "The Saracen blade". Overs. af Ib Gottlieb Petersen). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1954. 316 sider. Pris: kr. 15,75 (1954, roman)
originaltitel: The Saracen blade, 1952
Detaljer
oversat af Ib Gottlieb Petersen
Noter
Filmatiseret 1954 (dansk titel: Tyrannernes borg). Artikel om filmen på: Wikipedia
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Yerby, Frank: Bøj dig for stormen. En slægtsroman. Overs. af Benny Åholm. ♦ Berlingske Forlag, 1970. 192 sider (1970, roman)
originaltitel: Gillian, 1960
serietitel: BBRoman, 8
oversat af Benny Aaholm (1935-1984)
Noter
Liste over originaltitler