Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Richard Henry Starr (1878-1968)

Sprog: engelsk
Essex, Richard (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (fransk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Trykt i periodicum Essex, Richard: En Gangstes Formue. Ny Roman om Gentlemantyven Lessinger. Af Richard Essex (1938, roman) 👓
originaltitel: Lessinger laughs last, 1938
del af: Aftenbladet
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Aftenbladet fra 4-5-1938 til 12-7-1938 i 57 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
Trykt i periodicum Starr, Richard: Forgiftede Vaaben. Af Richard Starr (1939, roman) 👓
originaltitel: ?
del af: Aftenbladet
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Aftenbladet fra 31-5-1939 til 31-7-1939 i 51 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
Trykt i periodicum Starr, Richard: Hittebarnet. En ung Cirkuspiges Roman. Af Rich. Starr (1939, roman) 👓
originaltitel: ?
del af: Aftenbladet
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Aftenbladet fra 11-10-1939 til 28-12-1939. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
Trykt i periodicum Starr, Richard: Til Verdens Ende. Roman af Richard Starr (1939, roman) 👓
originaltitel: ?
del af: Aftenbladet
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Aftenbladet fra 23-3-1939 til 25-5-1939 i 49 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
Trykt i periodicum Starr, Richard: Den fattige Millionær. Roman om en Mand, der forsvandt. Af Richard Starr (1940, roman) 👓
originaltitel: Rich man - poor man, 1938
del af: Aftenbladet
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Aftenbladet fra 27-5-1940 til 23-7-1940 i 51 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
Trykt i periodicum Starr, Richard: Liv for Liv. En Sygeplejerske fortæller sit Livs Roman (1941, roman) 👓
originaltitel: Blod from a stranger, 1939
del af: Aftenbladet
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Aftenbladet fra 16-9-1941 til 21-11-1941. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
Trykt i periodicum Starr, Richard: Købt - og betalt. Roman om en Mand, der købte sig en Hustru. Af Richard Starr (1942, roman) 👓
originaltitel: ?
del af: Aftenbladet
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Aftenbladet fra 1-7-1942 til 7-9-1942. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
Bog Starr, Richard: Den femtakkede Stjerne. ♦ Forlaget Aladdin, 1948. (1948, roman)
originaltitel: ?
serietitel: Week-end Romanen, 2
oversat af Anonym
Bog Starr, Richard: Sig ja til Chancen. ♦ Forlaget Aladdin, 1949. (1949, roman)
originaltitel: The stunt girl, 1931
serietitel: Week-end Romanen, 7
Detaljer
oversat af Anonym
illustrationer af Poul Bech (1908-1963)
kollaps Noter
note til oversat titel Udkom 28-1-1949.
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
? ?femtakkede stjerne den Den femtakkede Stjerne1948
? ?forgiftede vz3ben Forgiftede Vaaben1939
? ?hittebarnet Hittebarnet1939
? ?kz2bt og betalt Købt - og betalt1942
? ?til verdens ende Til Verdens Ende1939
blod from a stranger Blod from a stranger1939liv for liv Liv for Liv1941
lessinger laughs last Lessinger laughs last1938gangsters formue en En Gangstes Formue1938
rich man - poor man Rich man - poor man1938fattige millionz1r den Den fattige Millionær1940
stunt girl the The stunt girl1931sig ja til chancen Sig ja til Chancen1949

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden