Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Indhold af periodica
Oversigten er endnu ikke komplet
Lolland-Falsters Stiftstidende, avis 1809-1960 (ejerløs avis, indekseret indhold)
(1845-76) redigeret af Christian Jørgensen (1815-1876)
(1848) redigeret af Johan Rasmus Dein (1814-1891)
(1877-1901) redigeret af H.J. Jakobsen
(1901-14) redigeret af Christian Reventlow (1867-1954)
Noter
Liste over skønlitterært indhold på: Føljetoner & fortællinger i danske aviser
Liste over registrerede anmeldelser i dette periodicum
På Mediestream kan aviser der er 100 år gamle eller mere ses via internettet.
Er avisen markeret med "ejerløs avis", kan alle årgange ses på Mediestream når man er på et bibliotek og benytter bibliotekets åbne wi-fi-forbindelse. Mediestream har liste over i hvilke kommuner folkebiblioteket giver adgang (listen er i bunden af siden).
Hvis datoen er tilføjet -2, betegner det 2. udgaven (aftenudgaven) af avisen.
Er avisen markeret med "ejerløs avis", kan alle årgange ses på Mediestream når man er på et bibliotek og benytter bibliotekets åbne wi-fi-forbindelse. Mediestream har liste over i hvilke kommuner folkebiblioteket giver adgang (listen er i bunden af siden).
Hvis datoen er tilføjet -2, betegner det 2. udgaven (aftenudgaven) af avisen.
1855-10-14 | Svenskerne på Lolland (roman), se: Svenskerne på Lolland (Friis, J. J. F.) Føljeton hver søndag i Lollands-Falsters Stifts-Tidende Nr. 209 (14-10-1855) til Nr. 14 (20-1-1856). Med undertitlen Et historisk Maleri fra Midten af det syttende Aarhundrede. (Original Fortællling af Kai Boigesen) |
1856-2-10 | Jødepigen (novelle), se: Jødepigen (Andersen, H. C.) Trykt i Folkekalender for Danmark, 1856, 5. Aargang, side 1343-39. Med 3 Illustrationer af V. Pedersen Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 10-2-1856, under titlen: Jødepigen. [Efter teksten]: (H.C. Andersen, "Folkekalender for Danmark", 1856) |
1856-5-4 | Fiskelars's Historie (roman), se: Fiskelars (pseudonym [Friis, J. J. F.]) Føljeton på søndage i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra Nr. 91 (4-5-1856) til Nr. 141 (13-7-1856). Med titlen: Fiskelars's Historie. Original Fortælling af Forf. til "Svenskerne paa Lolland" |
1856-12-21 | "Vor Hatty" (novelle), se: "Vor Hatty" (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 21-12-1856, under titlen: "Vor Hatty". Under fællesoverskriften: Blade af Fannys Mappe. (Oversat af J. R. Dein) |
1857-7-19 | En Barnestemme (novelle), se: En Barnestemme (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 19-7-1857, under titlen: En Barnestemme, og med fællestitlen: Blade af Fannys Mappe. (Oversatte af J. R. Dein) |
1857-7-19 | Selvbeherskelse (novelle), se: Selvbeherskelse (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 19-7-1857, under titlen: En Barnestemme, og med fællestitlen: Blade af Fannys Mappe. (Oversatte af J. R. Dein) |
1857-8-30 | Lille Napkin (novelle) (engelsk, Fern, Fanny)
Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 30-8-1857 |
1857-9-13 | At begynde fra den gale Ende (novelle) (engelsk, Fern, Fanny)
Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 13-9-1857. [Efter teksten:] (Fanny Fern. Overs. af J. R. Dein) |
1857-9-27 | En Handske til Mændene (novelle) (engelsk, Fern, Fanny)
Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 27-9-1857 |
1857-10-25 | Sommervenner (novelle), se: Sommervenner (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 25-10-1857, under titlen: Sommervenner, eller: Villie er Magt. (Af Fanny Fern. Overs. af J. R. Dein) |
1857-11-1 | Cecilie Gray (novelle), se: Cecilie Gray (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 1-11-1857, under titlen: Cecilie Grey. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1858-1-3 | Et Eventyr paa Heden (novelle) (engelsk, anonym)
Trykt (forkortet oversættelse) i Dansk Ugeblad, 1857 Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 3-1-1858, under titlen: Et Eventyr paa Heden. (Engelsk Fortælling. Efter "Dansk Ugeblad") |
1858-1-3 | En Hustrus Kjærlighed (novelle), se: Hvorledes Kvinden elsker (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 3-1-1858, under titlen: En Hustrus Kjærlighed. (Af Fannny Fern [ie: Fanny Fern]. Oversat af J. R. Dein) |
1858-1-24 | Dne Døde og den Levende (novelle), se: Dne Døde og den Levende (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 3-1-1858, under titlen: Den Døde og den Levende. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1858-3-7 | Den hidsige Fader (novelle), se: Den hidsige Fader (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 7-3-1858, under titlen: Den hidsige Fader. [Efter teksten:] (Fanny Fern) |
1858-4-25 | Lena May (novelle), se: Lena May (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 25-4-1858, under titlen: Lena May, eller Mørke og Lys. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1858-7-25 | En Smule om literaire Damer (novelle), se: Et Capitel om literaire Damer (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 25-7-1858, under titlen: En Smule om literaire Damer. (Af Fanny Fern) |
1858-8-8 | Lille Charlie (novelle), se: Lille Charlie, Barneengelen (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 8-8-1858, under titlen: Lille Charlie. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1858-9-26 | Casper (roman), se: Casper (engelsk, Wetherell, Elisabeth) Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende, søndage, fra 26-9-1858 til 12-12-1858, under titlen: Casper (Af Forfatterinden til "Den vide, vide Verden", oversat fra Engelsk af A. B.) |
1858-10-31 | En Moders Bøn (novelle), se: En Moders Bøn (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 31-10-1858, under titlen: En Moders Bøn. (Af Fanny Fern, oversat af J. R. Dein) |
1858-11-28 | Torne for Rosen (novelle), se: Torne for Rosen (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 28-11-1858, under titlen: Torne for Rosen. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1859-5-29 | Elsies første Prøvelse (novelle), se: Elsies første Prøvelse (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 29-5-1859, under titlen: Elsies første Prøvelse. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1859-7-10 | Edith May (novelle), se: Edith May (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 10-7-1859, under titlen: Edith May eller et Misgreb for hele Livet. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1859-7-24 | Hvorledes Ægtemænd kunne herske (novelle), se: Hvorledes Ægtemænd kunne herske (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 24-7-1859, under titlen: Hvorledes Ægtemænd kunne herske. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1859-9-4 | Alting gaaer vel (novelle), se: Alting gaaer vel (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 4-9-1859, under titlen: Alting gaaer vel. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1859-9-4 | Bedstefader Glen (novelle), se: Bedstefader Glen (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 4-9-1859, under titlen: Bedstegader Glen. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1859-9-25 | Blomsten i Ørkenen (novelle) (engelsk, anonym [Townsend, Virginia F.])
Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 25-9-1859 |
1859-9-25 | Lille Allie (novelle), se: Lille Allie (engelsk, Fern, Fanny) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 25-9-1859, under titlen: Lille Allie. (Af Fanny Fern. Oversat af J. R. Dein) |
1860-4-1 | Møllerens Babette (novelle), se: Møllerens Babette (anonym [Schwartz, Athalia]) Oprindelig trykt i: Danmarks Illustrerede Almanak, Aargang vii (7), 1860, side 77-92, med forfatterangivelsen: af Forfatteren til "Livsbilleder" Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende, No. 80 (1-4-1860), under titlen: Møllerens Babette. Af Forf. til "Livsbilleder". - Danmarks illustrerede Almanak for 1860 Føljeton i Aarhus Søndagsblad 1-7-1860, 8-7-1860 og 15-7-1860 |
1863-1-25 | Oberst Pièrre (novelle) (fransk, anonym)
Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 25-1-1863 og 1-2-1863 |
1863-2-1 | En Juleaften i Lodshytten (novelle), se: En Juleaften i Lodshytten (svensk, Runeberg, Johan Ludvig) Trykt (anden oversættelse?) i Fædrelandet 21-9-1857 Trykt (anden oversættelse) i Illustreret Tidende, 4. Aargang (1862-63), Nr. 173 (18-1-1863), side 128. Under titlen: En Juleaften i Lodshytten. Fortælling af J.L. Runeberg, frit overs. af Th. Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 1-2-1863, (efter "Illustr. Tid.") Trykt i Familievennen, 1877, spalte 707-14, under titlen: En Juleaften i Lodshytten. Fortælling af J. L. Runeberg |
1869-2-21 | Tamango (novelle), se: Tamango (fransk, Mérimée, Prosper) Føljeton i Kjøbenhavns flyvende Post fra nr. 74 til nr. 78 Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende, No 46 (21-2-1869), efter teksten: w. |
1869-4-18 | Peer (novelle), se: Peer (Holst, H. P.) Trykt i For Romantik og Historie, Andet Bind (1869), side 216-27, under titlen: Peer. En sand Historie, fortalt af H. P. Holst Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 18-4-1869 |
1871-6-4 | Standset paa Halvveien (novelle), se: Standset paa Halvveien (engelsk, anonym) Fraklipningsføljeton i Helsingørs Dagblad fra 1-8-1871 til 4-8-1871 Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 4-6-1871 Føljeton i Viborg Stifts-Tidende 25-8-1879, 26-8-1879 og 27-8-1879 |
1874-2-1 | Emanuel (novelle) (Melas, E.)
Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende, søndage fra 1-2-1874 til 29-3-1874 Føljeton i Slagelse-Posten fra 11-3-1874 til 19-6-1874, under titlen: Emanuel. (Original Fortælling af E. Melas). (Efter "Loll.-Falst. Stiftst.") |
1879-5-4 | Reisen til Jylland (novelle), se: En Jyllandsrejse (Krone, Karl (T. Juel)) Trykt i Berlingske Tidende, søndage, No. 165 (16-7-1865), No. 172 (23-7-1865) og No. 179 (30-7-1865), under titlen: En Reise til Jylland Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende, Nr. 120 (4-5-1879), under titlen: Reisen til Jylland. (Af Tekla Suenson) Føljeton i Kallundborg Avis fra 9-11-1883 til 15-11-1883, under titlen: Reisen til Jylland. Af Tekla Suenson. (Loll-Falst. Stiftst.) Føljeton i Roskilde Avis fra 24-11-1883 til 30-11-1883, under titlen: Reisen til Jylland. Af Tekla Suenson. (Loll-Falst. Stiftst.) |
1879-6-22 | Et Sommerophold ved Vesterhavet (novelle), se: Et Sommerophold ved Vesterhavet (flere sprog, Friis, J. J. F.) Del af fraklipningsføljeton i Sjællandsposten fra 22-7-1879 til 15-8-1879 Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 22-6-1879 |
1880-10-3 | Hvorledes jeg "reddede Frankrig" (novelle) (engelsk, Forbes, Archibald)
Trykt i Nær og Fjern, Bind 9 (1879-80), Nr. 430 (26-9-1880), side 8-11 Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende, 3-10-1880, under titlen: Hvorledes jeg "reddede Frankrig". (Af Archibald Forbes. - "Nær og Fjern") |
1880-10-3 | Tapperhedsmedaillen (novelle), se: Tapperhedsmedaillen (italiensk, Amicis, Edmondo de) Trykt i Ude og Hjemme, 3. Aarg. (1879-80), Nr. 154 (12-9-1880), side 499-501, Nr. 155 (19-9-1880), side 510-12, efter Edmondo de Amicis ved Sophus Bauditz, illustreret Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende, 3-10-1880, under titlen: Tapperhedsmedaillen. (Efter Edmondo de Mamicis ved Sophus Bauditz. - "Ude og Hjemme") |
1883-1-2 | Ingeborgs Medgift (roman), se: Ingeborgs Medgift (Fox, Henning) Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 2-1-1883 til 9-2-1883 |
1883-3-19 | I Højlandene (roman), se: I Højlandene (tysk, Tharau, Hans) |
1883-3-29 | Tizzies Ed (novelle) (tysk, Rosenthal-Bonin, H.)
Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 29-3-1883, 30-3-1883 og 31-3-1883 |
1883-4-11 | Et Misgreb (roman) (svensk, Lønnberg, Mathilde) |
1883-9-28 | En Mesalliance (novelle), se: En Mesalliance (fransk, Saintine, X. B.) Føljeton i Dannevirke fra 26-8-1870 til 3-9-1870, under titlen: En Mesalliance. Af X. B. Saintine Føljeton (anden oversættelse) i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 28-9-1883. Oversat af A.H. Føljeton (samme oversættelse som i Lollands-Falsters Stiftstidende) i Horsens Avis fra 9-10-1883 Føljeton (samme oversættelse som i Lollands-Falsters Stiftstidende) i Randers Amtsavis fra 10-10-1883 |
1883-12-14 | De to Værtshuse (novelle), se: De tvende Gjæstgiversteder (fransk, Daudet, Alphonse) Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 14-12-1883, under titlen: De to Værtshuse. Stizze af Alphonse Daudet. (Oversat af A. H.) |
1885-1-13 | Margot (novelle), se: Margot (fransk, Musset, Alfred de) Trykt i Figaro, Nr. 8 (20-5-1866), Tillæg Trykt (anden oversættelse) i: Portefeuillen, 1841, bind 2, spalte 244-64, under titlen: Margot. Novelle. Efter Alfred de Musset Føljeton i Berlingske Tidende fra No. 96 (26-4-1852) til No. 103 (4-5-1952) Føljeton i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 13-1-1885 til 23-1-1885 i 10 afsnit. (Oversat af A.H.) Føljeton i Randers Amtsavis fra 20-1-1885 til 30-1-1885 i 10 afsnit. (Oversat af A.H.) Føljeton i Horsens Avis fra 26-1-1885 til 6-2-1885 i 11 afsnit. (Oversat af A.H.) Føljeton i Roskilde Avis fra 26-2-1885 til 13-3-1885 i 14 afsnit. (Oversat af A.H.) |
1885-8-6 | Grev Jacques (roman) (fransk, anonym [Belot, Adolphe])
Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 6-8-1885, ikke trykt med sidetal |
1886-9-29 | Barnet fra Asien (novelle) (tysk, Berger, Wilhelm)
Trykt i For Romantik og Historie, Treogtredivte Bind (1884), side 481-556 Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 29-9-1886, under titlen: Barnet fra Asien. Novelle af Wilhelm Berger. (Paa Dansk ved -n-m-) Føljeton i Roskilde Avis fra 2-11-1886, under titlen: Barnet fra Asien. Novelle af Wilhelm Berger. (Paa Dansk ved -n-m-) |
1888-6-22 | Under den røde Fane (roman) (engelsk, Braddon, M. E.)
Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 22-6-1888 Føljeton (samme oversættelse) i Frederikshavns Avis fra 17-7-1888 Føljeton (samme oversættelse) i Kallundborg Avis fra 7-1-1889. Med tilføjelsen: (Oversat fra Fransk til "Kallundb. Avis.") Føljeton (anden oversættelse) i Folkets Avis fra 10-6-1902 |
1889-11-11 | Min Kusine Carolines Bryllup (roman), se: Min Kusine Carolines Bryllup (engelsk, anonym) Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 11-11-1889. Med tilføjelsen: (Efter det Engelske) Fraklipningsføljeton (samme oversættelse) i Ribe Stiftstidende fra 31-5-1890 til 4-6-1890 |
1890-3-14 | Djævelens Paradis (roman) (tysk, Reichenbach, Moritz v.)
Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende til 14-3-1890 i 31 afsnit Fraklipningsføljeton i Holstebro Avis 1890 |
1890-3-15 | Familien Falkner fra Falkenhof (roman), se: Familien Falkner fra Falkenhof (tysk, Ballestrem, Eufemie Grevinde) Tillæg til Illustreret Familie-Journal, 1890, Nr. 6-26, som Trettende Bind (1890), side [81]-412, under titlen: Dolores. Roman af Eufemia Grevinde Ballestrem Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 15-3-1890 til 18-7-1890 i 101 afsnit Føljeton (samme oversættelse) i Viborg Stifts-Tidende fra 29-3-1890 Fraklipningsføljeton (samme oversættelse) i Holstebro Avis fra 28-4-1890 |
1890-9-1 | James Gordon (roman) (engelsk, Henckel, Marie)
Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 1-9-1890, ikke trykt med sidetal |
1891-10-7 | Signalet (novelle), se: Signalet (russisk, Garschin, Wsewolod) Fraklipningsføljeton i Holstebro Avis fra 3-11-1891 til 7-11-1891 Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 7-10-1891 til 9-10-1891 i 3 afsnit, under titlen: Signalet. Fortælling af Wsewolod Garschin Trykt (anden oversættelse) i Hver 8. Dag, 13. Aargang, Nr. 46 (18-8-1907), side 870-73, under titlen: Signalet. Af Wladimir Garchine |
1894-7-4 | Landsbynotaren (roman), se: Landsbynotaren (ungarsk, Eötrös, Joseph [ie: Eötvös, Joseph]) Føljeton (samme oversættelse som i Lolland-Falsters Folketidende) i Aalborg Stifstidende fra 18-7-1894 til 5-3-1895 i 92 afsnit, under titlen: Landsbynotaren. Af Joseph Eötrös [ie: Eötvös] Føljeton i Lolland-Falsters Folketidende fra 4-7-1894 til 5-2-1895 i 60 afsnit, under titlen: Landsbynotaren. Af Joseph Eøtrøs [ie: Eötvös] Føljeton (samme oversættelse som i Lolland-Falsters Folketidende) i Kallundborg Avis fra 15-8-1894 til 5-4-1895 i 153 afsnit, under titlen: Landsbynotaren. Af Joseph Eøtrøs. (Oversat til "Kallundborg Avis") |
1895-4-24 | Jessie's Formynder (roman), se: Jessie's Formynder (tysk, Heldrungen, Hans v.) Fraklipningsføljeton i Ringsted Folketidende fra 15-5-1895 til 10-7-1895 Føljeton (anden oversættelse) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 24-4-1895 til 13-6-1895 i 40 afsnit, under titlen: Jessies Formynder. Roman efter det Engelske [den tyske undertitel er: Roman aus der englischen Gesellschaft] Føljeton i Roskilde Dagblad fra 27-10-1895 til 15-1-1896 i 66 afsnit, under titlen: Jessie's Formynder. Roman af Hans v. Heldrungen. Oversat af S-H |
1896-12-29 | Et Brev fra Scarrons Enke (novelle) (Hansen, J. D.)
Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 29-12-1896 og 30-12-1896 |
1898-3-12 | Mod til at være lykkelig (roman), se: Mod lysere Dage (tysk, Schmeckebier-Erlin, Hedvig) Fraklipningsføljeton i Morsø Folkeblad fra 11-10-1910 til 8-11-1910 Føljeton i Lollands-Falsters Stiftstidende fra 12-3-1898, under titlen: Mod til at være lykkelig. Roman af Hedvig Schmeckebier-Erlin Føljeton i Roskilde Avis fra 28-6-1899 til 22-8-1899 i 47 afsnit, under titlen: Mod til at være lykkelig. Roman af Hedvig Schmeckebier-Erlin. Oversat af Aug. Collin |
1898-10-27 | Beridersken (roman) (tysk, Klaussmann, A. Oskar)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 27-10-1898 Føljeton (samme oversættelse, men sat med antikva) i Thisted Amtsavis fra 4-4-1933 til 8-7-1933 i 76 afsnit, anonymt, under titlen Beridersken |
1899-2-9 | Salome (roman), se: Salome (tysk, Eschstruth, Nataly von) Fraklipningsføljeton i Aarhus Amtstidende fra 7-7-1908 til 25-8-1908 Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 9-2-1899 til 25-4-1899 i 62 afsnit, under titlen: Salome. Humoristisk Roman Føljeton i Viborg Stifts-Tidende fra 4-4-1899, under titlen: Salome. Humoristisk Roman af Nataly von Eschtruth. Oversat af Aug. Collin Føljeton i Skive Avis fra 5-4-1899, under titlen: Salome. Humoristisk Roman af Nataly von Eschtruth. Oversat af Aug. Collin |
1901-7-30 | Miss Cookson fra Newyork (roman), se: Miss Cookson fra Newyork (tysk, Lie, Heinrich [ie: Lee, Heinrich]) Fraklipningsføljeton i Vendsyssel Tidende fra 1-2-1902 Føljeton (samme oversættelse) i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 30-7-1901 til 28-8-1901 i 26 afsnit Fraklipningsføljeton i Ærø Avis fra 23-7-1903 til 4-11-1903 i 37 afsnit, under titlen: Miss Cookson fra Newyork. Roman af Heinrich Lee. (Oversat af Collin) |
1901-8-29 | En Livssynd (roman), se: En Livssynd (tysk, Elbe, A. v. d.) Fraklipningsføljeton (samme oversættelse) i Vendsyssel Tidende fra 19-4-1902 til 2-6-1902 Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 29-8-1901 til 28-10-1901 i 47 afsnit |
1903-5-4 | Strandaanden (roman), se: Strandaanden (tysk, Artopé, Th.) Fraklipningsføljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 4-5-1903 |
1903-11-21 | Gennem Kamp til Lykke (roman), se: Gennem Kamp til Lykke (tysk, Klinck, F.) Fraklipningsføljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 21-11-1903 til 7-1-1904 |
1904-1-8 | Guldets Djævel (roman), se: Guldets Djævel (tysk, Berger, F.) Fraklipningsføljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 1904-01-08 til 14-3-1904 |
1904-3-15 | Fabrikanten (roman), se: Fabrikanten (fransk, Ohnet, Georges) Fraklipningsføljeton (samme sats som i Ribe Stiftstidende) i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 15-3-1904 |
1905-11-22 | En gaadefuld Bortførelse (roman), se: En gaadefuld Bortførelse (engelsk, Green, A.) Fraklipningsføljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 22-11-1905 til 12-12-1905 |
1905-12-13 | Under fremmed Flag (roman), se: Under fremmed Flag (engelsk, Ramée, Louisa de la) Fraklipningsføljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 13-12-1905 til 31-3-1906 |
1908-4-22 | Skoleryttersken (roman), se: Skoleryttersken (tysk, Hartwig, Georg) Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-4-1908 til 2-7-1908 |
1909-4-20 | Hagar fra Laanekontoret (roman), se: Hagar fra Laanekontoret (engelsk, Hume, Fergus) Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 20-4-1909 til 30-6-1909 |
1912-8-12 | Del-Puentes Arvinger (roman), se: Del-Puentes Arvinger (engelsk, anonym) Fraklipningsføljeton til Lolland-Falsters Stiftstidende fra 12-8-1912 til 24-9-1912 |
1912-9-25 | Dyre Penge (roman), se: Dyre Penge (ukendt, Abt) Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-9-1912 til 5-11-1912 |
1912-11-22 | Romantik og Kærlighed (roman), se: Romantik og Kærlighed (ukendt, anonym) Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-11-1912 |
1913-11-4 | Tabt og fundet (roman), se: Tabt og fundet (tysk, anonym [Mügge, Theodor]) Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 4-11-1913 til 21-1-1914 |
1914-10-5 | Proletarpigen (roman), se: Proletarpigen (tysk, anonym) |
1915-10-26 | Hendes Offer (roman), se: Hendes Offer (fransk, Mairet) Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 26-10-1915 til 3-12-1915 |
1916-5-31 | Generalens Datter (roman), se: Generalens Datter (engelsk, Croker, B. M.) Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 31-5-1916 |
1918-6-21 | En af mine Sønner (roman), se: En af mine Sønner (engelsk, Green, A. K.) Fraklipningsføljeton i Lolland-Fasters Stiftstidende fra 21-6-1918 til 2-8-1918 |
1918-8-2 | Skal og Kærne (roman), se: Skal og Kærne (tysk, Duncker, Dora) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stiftstidende fra 2-8-1918 |
1920-1-12 | Donna Vera (roman), se: Donna Vera (engelsk, Fleming) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 12-1-1920 til 13-3-1920 |
1920-6-15 | Det dobbelte Hus (novelle) (Monrad, Margaret)
Trykt i Lolland-Falsters Stiftstidende 15-6-1920 Trykt i Herning Avis 11-9-1922 og 12-9-1922 |
1920-7-8 | Vennen (novelle) (Monrad, Margaret)
Trykt i Lolland-Falsters Stiftstidende 8-7-1920 Trykt i Herning Avis 12-9-1922 |
1921-11-11 | Dobbeltgængeren (roman), se: Dobbeltgængeren (tysk, Stahl) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-11-1921 til 4-1-1922 |
1922-1-5 | Kunstnerblod (roman), se: Kunstnerblod (tysk, Heigel) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 5-1-1922 til 31-1-1922 |
1922-2-1 | Bag Masken (roman), se: Bag Masken (tysk, Kaulbach) Fraklipningsføljeton (oversættelsen fra Randers Amtsavis, bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 1-2-1922 til 23-3-1922 |
1922-3-24 | Et Løfte (roman), se: Et Løfte (tysk, Heimburg) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-3-1922 til 20-4-1922 |
1922-4-21 | MillionBluff (roman), se: MillionBluff (engelsk, anonym [Griffiths, Arthur]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 21-4-1922 til 23-5-1922 |
1922-5-23 | Iltogets Hemmelighed (roman), se: Iltogets Hemmelighed (engelsk, Griffiths, Arthur) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-5-1922 til 24-6-1922 |
1922-6-26 | De Skibbrudne (roman), se: De Skibbrudne (tysk, Jacobsen, E. [ie: Jacobsen, F.]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-6-1922 til 8-8-1922 |
1922-8-8 | Flora (roman), se: Flora (tysk, Astl-Leonhard, Anna) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-8-1922 til 29-8-1922 |
1922-8-31 | Hungrige Hjerter (roman), se: Hungrige Hjerter (engelsk, Clifford) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 31-8-1922 til 23-11-1922 |
1922-11-24 | Forfulgt (roman), se: Forfulgt (tysk, Walter, M.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-11-1922 til 19-12-1922 |
1922-12-22 | Skygger der svandt (roman), se: Skygger der svandt (tysk, Klopfer) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-12-1922 til 7-2-1923 |
1923-2-7 | Krogede Livsveje (roman), se: Krogede Livsveje (tysk, Habicht) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-2-1923 til 9-4-1923 |
1923-4-9 | Den Anden (roman), se: Den Anden (tysk, Wilbrandt) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 9-4-1923 til 14-5-1923 |
1923-5-14 | I Havn (roman), se: I Havn (tysk, Bernhard) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 14-5-1923 til 16-7-1923 |
1923-7-16 | I Foraarstiden (roman), se: I Foraarstiden (tysk, Jensen, W.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-7-1923 til 23-7-1923 |
1923-7-23 | Tabt eller vundet (roman), se: Tabt eller vundet (tysk, Vacano) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-7-1923 til 7-8-1923 |
1923-8-7 | Naar Sløret løftes (roman), se: Naar Sløret løftes (tysk, Ortmann) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-8-1923 til 25-9-1923 |
1923-9-25 | Mediet (roman), se: Mediet (tysk, Schrader) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-9-1923 til 17-10-1923 |
1923-10-18 | Hjemme igen (roman), se: Hjemme igen (tysk, Kønig) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 18-10-1923 til 10-11-1923 |
1923-11-10 | Stedmoderen (roman), se: Stedmoderen (tysk, Haidheim) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 10-11-1923 til 22-11-1923 |
1923-11-22 | Søster Carmen (roman), se: Søster Carmen (tysk, Corves [ie: Corvus, M.]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-11-1923 til 18-12-1923 |
1923-12-19 | Mellem Klipper (roman), se: Mellem Klipper (tysk, Ziel) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 19-12-1923 til 2-1-1924 |
1924-1-3 | Paa Trods (roman), se: Paa Trods (tysk, Heimburg) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 3-1-1924 til 15-3-1924 |
1924-3-17 | Nihilistinden (roman), se: Nihilistinden (ungarsk, Beniczky, H.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-3-1924 til 12-4-1924 |
1924-4-14 | Husvennen (roman), se: Husvennen (tysk, Hartenstein, Anna) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 14-4-1924 til 30-4-1924 |
1924-5-2 | Solskinskysten (roman), se: Solskinskysten (tysk, Suttner, B. v.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-5-1924 til 21-6-1924 |
1924-6-23 | Den rette Mand (roman), se: Den rette Mand (tysk, Heiberg) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-6-1924 til 23-7-1924 |
1924-7-23 | Den indiske Arv (roman), se: Den indiske Arv (tysk, Teschner) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-7-1924 til 31-7-1924 |
1924-8-1 | Brydningstid (roman), se: Brydningstid (tysk, Werner) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 1-8-1924 til 27-9-1924 |
1924-9-29 | Annalise (roman), se: Annalise (tysk, Heimburg) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 29-9-1924 til 18-11-1924 |
1924-11-19 | Fyrvogterens Datter (roman), se: Fyrvogterens Datter (tysk, Arkope, Th. [ie: Artopé, Th.]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 19-11-1924 til 22-12-1924 |
1924-12-22 | Plejebarnet (roman), se: Plejebarnet (ungarsk, Benicsky, Helene) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-11-1924 til 21-1-1925 |
1925-1-22 | Frøken Kaptejn (roman), se: Frøken Kaptejn (ukendt, Lay, M.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-1-1925 til 19-2-1925 |
1925-2-19 | Stamherren (roman), se: Stamherren (tysk, Suttner, A. G. v.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 19-2-1925 til 4-4-1925 |
1925-4-4 | Et haardt Hjærte (roman), se: Et haardt Hjærte (tysk, Raimund, Golo) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 4-4-1925 til 15-5-1925 |
1925-5-16 | Det bundløse Dyb (roman), se: Det bundløse Dyb (fransk, Ohnet) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-5-1925 til 16-7-1925 |
1925-7-16 | Dubrowsky (roman), se: Dubrowsky (russisk, Puschkim, Alexander [ie: Puschkin, Alexander]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-7-1925 til 30-7-1925 |
1925-7-30 | Øjne som Havet (roman), se: Øjne som Havet (ungarsk, Jokai, Mauris) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 30-7-1925 til 26-9-1925 |
1925-8-28 | Helten (novelle) (Meyn, Niels)
Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 28-8-1925, illustreret |
1925-8-28 | Mr. Wu (roman), se: Mr. Wu (engelsk, Miln, Louise Jordan) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 28-8-1925 til 22-12-1925 i 54 afsnit |
1925-9-28 | Hvide Løgne (roman), se: Hvide Løgne (engelsk, Reade, C.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 28-9-1925 til 13-11-1925 |
1925-11-14 | Guldgraveren (roman), se: Guldgraveren (engelsk, Harte, Bret) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 14-11-1925 til 2-12-1925 |
1925-12-3 | Den smukke Wissyleni (roman), se: Den smukke Wissyleni (tysk, Grosse, Julius) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 3-12-1925 til 12-1-1926 |
1926-1-4 | Zeppelin-Passageren (roman), se: Zeppelin-Passageren (engelsk, Oppenheim, E. P.) Føljeton i Jyllands-Posten fra 3-1-1922 til 12-2-1922 i 27 afsnit, under titlen: Zeppelin-Passageren. Af E. Philips Oppenheim Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 4-1-1926 til 17-4-1926 i 42 afsnit |
1926-1-12 | Brændemærket (roman), se: Brændemærket (engelsk, Reade, Charles) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 12-1-1926 til 3-5-1926 |
1926-4-24 | Kulsviere (roman), se: Kulsviere (Nielsen, Zakarias) Trykt i Husvennen, 1890, Nr. 1-32. Illustreret af Rasmus Christiansen. Forkortet ved bogudgivelsen Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-4-1926 til 5-10-1926 i 65 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 15-7-1941 til 4-9-1941 Føljeton i Kallundborg Avis fra 16-7-1941 til 24-9-1941 i 60 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 18-7-1941 til 6-9-1941 i 38 afsnit |
1926-4-29 | Den ny Klokke (novelle), se: Den ny Klokke (Aakjær, Jeppe) Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 29-4-1926, [illustreret med tegning og billede af Luplau Janssen] |
1926-5-3 | Sir Mouri[c]es Arvinger (roman), se: Sir Mouri[c]es Arvinger (engelsk, Stablekon, Moira [ie: Stapleton, Moira]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 3-5-1926 til 19-5-1926 |
1926-5-20 | Birkely (roman), se: Birkely (engelsk, Stuart, W.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-5-1926 til 22-6-1926 |
1926-6-23 | Damen med Karfunklerne (roman), se: Damen med Karfunklerne (tysk, Marlitt, E.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-6-1926 til 27-7-1926 |
1926-7-27 | Fordømmelsen (roman), se: Fordømmelsen (tysk, Rosegger, Peter) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 27-7-1926 til 16-8-1926 |
1926-8-16 | Zigøjnergrevinden (roman), se: Zigøjnergrevinden (tysk, anonym) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-8-1926 til 15-9-1926 |
1926-9-16 | Skoleryttersken (roman), se: Skoleryttersken (tysk, Hartwig, Georg) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-9-1926 til 9-11-1926 |
1926-10-9 | Vildmarkens Adel (roman), se: Vildmarkens Adel (engelsk, Roberts, Charles G. D.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 9-10-1926 til 24-1-1927 i 41 afsnit, efter titlen: (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1926-11-10 | Reinholt Almbach (roman), se: Reinholt Almbach (tysk, Werner, C. [ie: Werner, E.]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 10-11-1926 til 8-1-1927 |
1927-1-8 | Gengældelse (roman), se: Gengældelse (engelsk, Collins, W.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-1-1927 til 26-1-1927 |
1927-1-25 | Mogens (novelle), se: Mogens (Jacobsen, J. P.) Trykt i: Nyt dansk Maanedsskrift, bind 3 (1871-72), februar 1872, side 439-61 og marts 1872, side 489-507 Tilskueren 1891, side 37-48: Digte og Udkast, heri: Markeds-Scene af "Mogens" [Udeladt ved trykningen af novellen og erstattet med et kort referat] Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-1-1927 til 28-2-1927 i 13 afsnit, efter titlen: (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1927-1-26 | Det falske Testamente (roman), se: Det falske Testamente (engelsk, Leys, John K.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-1-1927 til 30-3-1927 |
1927-3-1 | Et Skud i Taagen (novelle), se: Et Skud i Taagen (Jacobsen, J. P.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 1-3-1927 til 14-3-1927 i 5 afsnit, efter titlen: (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1927-3-26 | To Verdener (novelle), se: To Verdener (Jacobsen, J. P.) Trykt i Hjemmet, Oktober 1879 Trykt i Lolland-Falsters Stiftstidende 26-3-1927, efter titlen: (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1927-3-28 | Der burde have været Roser (novelle), se: Der burde have været Roser (Jacobsen, J. P.) Trykt i Ude og Hjemme, Femte Aargang, Nr. 222 (1-1-1882), side 165-67, under titlen: Fra Skitsebogen [første sætning: Der burde have været Roser]. Med Tegning af O. A. Hermansen Trykt i Lolland-Falsters Stiftstidende 28-3-1927 og 29-3-1927, efter titlen: (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1927-3-31 | I "Klostergaarden" (roman), se: I "Klostergaarden" (tysk, Wothe, Anny) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 31-3-1927 til 7-5-1927 |
1927-4-2 | Pesten i Bergamo (novelle), se: Pesten i Bergamo (Jacobsen, J. P.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-4-1927 til 5-4-1927 [i 3 afsnit], efter titlen: (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1927-4-11 | Fru Fønss (novelle), se: Fru Fønss (Jacobsen, J. P.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-4-1927 til 26-4-1927, efter titlen: (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1927-4-30 | I Tavshedens Riger (roman), se: I Tavshedens Riger (engelsk, Roberts, Charles G. D.) Føljeton i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 30-4-1927 til 25-7-1927 i 34 afsnit, ved titlen: Trykt med Gyldendals Boghandels Tilladelse |
1927-5-9 | Den Myrdedes Øjne (roman), se: Den Myrdedes Øjne (Wood, Jack) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 9-5-1927 til 28-5-1927 |
1927-5-30 | Døden i Omnibussen (roman), se: Døden i Omnibussen (fransk, Boisgoberg [ie: Boisgobey]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 30-5-1927 til 27-6-1927 |
1927-6-28 | Den farlige Leg (roman), se: Den farlige Leg (tysk, Hopfen) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 28-6-1927 til 3-8-1927 |
1927-7-26 | Jævne Folk (roman), se: Jævne Folk (Skytte, Jens) Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 26-7-1927 til 29-10-1927 i 37 afsnit |
1927-8-3 | Skriget fra Floden (roman), se: Skriget fra Floden (engelsk, Wood, Jack) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 3-8-1927 til 18-8-1927 |
1927-8-27 | Menig Nr. 87 (novelle), se: Menig Nr. 87 (Skytte, Jens) Trykt i Venstres Bog for 1891, side 6-33, under titlen: Menig Nr. 87. Fortælling af Jens Skytte. Med Tegninger af Hans Tegner og Hans Smidth Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 27-8-1927 til 19-9-1927 |
1927-8-27 | Peter Barkes Hoved (roman), se: Peder Barkes Hoved (Tandrup, Harald) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 18-8-1927 til 13-9-1927 |
1927-9-13 | Fra Dannevirke til Dybbøl (roman), se: Fra Dannevirke til Dybbøl (Tandrup, Harald) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 13-9-1927 til 4-11-1927 |
1927-10-31 | Historier fra Skovridergaarden (roman), se: Historier fra Skovridergaarden (Bauditz, Sophus) Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 31-10-1927 til 17-7-1928 i 86 afsnit, ved titlen: Trykt med Gyldendals Boghandels Tilladelse |
1927-11-5 | Spilleren (roman), se: Spilleren (fransk, Lermina) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 5-11-1927 til 28-11-1927 |
1927-11-28 | Skatten paa Rønhave (roman), se: Skatten paa Rønhave (Tandrup, Harald) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 28-11-1927 til 12-1-1928 |
1928-1-12 | Arven (roman), se: Arven (engelsk, Wallace, William) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 12-1-1928 til 26-1-1928 |
1928-1-28 | Diamanttyven (roman), se: Diamanttyven (fransk, Le Rouge, Gustave) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende, samme oversættelse som i Adresseavisen) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 28-1-1928 til 10-4-1928 |
1928-4-10 | Misforstaaelsen (roman), se: Misforstaaelsen (tysk, Dedenroth) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 10-4-1928 til 18-4-1928 |
1928-4-19 | Det skæbnesvangre Dokument (roman), se: Det skæbnesvangre Dokument (tysk, Haidheim) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 19-4-1928 til 9-6-1928 |
1928-6-11 | Egelykke (roman), se: Egelykke (Skovbo, Martin) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 11-6-1928 til 9-7-1928 |
1928-7-9 | I gode Hænder (roman), se: I gode Hænder (fransk, Mairet) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 9-7-1928 til 7-8-1928 |
1928-8-8 | Judith Hempel (roman), se: Judith Hempel (Kröyer, Xenia) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 8-8-1928 til 28-9-1928 Føljeton i Langelands Folkeblad Føljeton i Hejmdal fra 17-3-1933 til 29-5-1933 i 58 afsnit |
1928-9-29 | Den evige Flamme (roman), se: Den evige Flamme (engelsk, Bjelke Petersen, Marie) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 29-9-1928 til 27-10-1928 |
1928-10-29 | Falsk Spil (roman), se: Falsk Spil (tysk, Dewall, Johannes van) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 29-10-1928 til 30-11-1928 |
1928-10-29 | Hvorfor Enken Hammer giftede sig igen (novelle) (Schumacher, Alexander)
Trykt i Randers Dagblad 26-10-1928, illustreret Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 29-10-1928, illustreret |
1928-11-30 | Dyveke (roman), se: Dyveke (Eriksholm, Anders J.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 30-11-1928 til 17-1-1929 |
1929-1-17 | Fruen paa Tirsbæk (roman), se: Fruen paa Tirsbæk (Eriksholm, Anders J.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 17-1-1929 til 28-1-1929 |
1929-1-28 | Kapergasten fra Kerteminde (roman), se: Kapergasten fra Kerteminde (Tandrup, Harald) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 28-1-1929 til 11-6-1929 |
1929-6-11 | En god Forretning (novelle) (engelsk, Browne, K. R. G.)
Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 11-6-1929, illustreret |
1929-6-11 | Paradisets Have (novelle), se: Paradisets Have (Palsbo, Valborg Svarre) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 11-6-1929 til 17-6-1929 |
1929-6-17 | De røde Pletter (roman), se: De røde Pletter (engelsk, Stevens, Burton) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 17-6-1929 til 3-8-1929 |
1929-8-3 | Den Synske (roman), se: Den Synske (fransk, Bordeaux, Henri) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 3-8-1929 til 14-8-1929 |
1929-8-14 | Født Krause (roman), se: Født Krause (tysk, Lehne, Fr.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 14-8-1929 til 18-10-1929 |
1929-10-19 | Kærlighed og Pligt (roman), se: Kærlighed og Pligt (engelsk, Gunter, A. C. [fejl, af: Footner, Hulbert]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 19-10-1929 til 23-11-1929 |
1929-11-23 | Gennem Kamp til Lykke (roman), se: Gennem Kamp til Lykke (tysk, anonym) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 23-11-1929 til 27-1-1930 |
1930-1-27 | Det mystiske Hus (roman), se: Det mystiske Hus (engelsk, Bentley, H. C. [ie: Tracy, Louis]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 27-1-1930 til 24-3-1930 |
1930-3-24 | Kunstnerbarnet (roman), se: Kunstnerbarnet (tysk, Borchart, Elsbeth) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 24-3-1930 til 24-6-1930 |
1930-6-24 | Blix (roman), se: Blix (engelsk, Norris, Frank) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 24-6-1930 til 9-8-1930 |
1930-8-9 | Cirkuspigens Kærlighed (roman), se: Cirkuspigens Kærlighed (Krøyer, Xenia) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 9-8-1930 til 30-10-1930 |
1930-10-30 | Ørkenguld (roman), se: Ørkenguld (engelsk, Grey, Zane) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 30-10-1930 til 5-1-1931 |
1931-1-6 | Gaaden (novelle) (Juel, Erik)
Trykt i Lolland-Fasters Stifts-Tidende 6-1-1931 |
1931-1-6 | "Inger" (roman), se: "Inger" (Bruun, Vidar) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 6-1-1931 til 16-2-1931 |
1931-2-16 | Carlshøjs Mysterium (roman), se: Carlshøjs Mysterium (Bernsted, Jørgen) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 16-2-1931 til 5-5-1931 |
1931-5-5 | Det tavse Signal (roman), se: Det tavse Signal (engelsk, Hume, Fergus) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 5-5-1931 til 6-7-1931 |
1931-7-6 | Onkel Benjamin (roman), se: Onkel Benjamin (fransk, Tillier, Claude) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 6-7-1931 til 8-8-1931 |
1931-8-8 | Dollarprinsessen (roman), se: Dollarprinsessen (engelsk, Gunter, Arch. C.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 8-8-1931 til 30-9-1931 |
1931-9-30 | Juvelskrinet (roman), se: Juvelskrinet (tysk, Hoffmann, E. T. A.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 30-9-1931 til 17-10-1931 |
1931-10-19 | Arendses Parisereventyr (roman), se: Arendses Parisereventyr (Krøyer, Xenia) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 19-10-1931 til 2-12-1931 |
1931-12-2 | Højt Spil om Kærlighed (roman), se: Højt Spil om Kærlighed (Helle, Carsten) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 2-12-1931 til 25-1-1932 |
1932-1-25 | Djævlebilledet (roman), se: Djævlebilledet (tysk, Gerstöcker, Fr. [ie: Gerstäcker, Friedrich]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 25-1-1932 til 15-2-1932 |
1932-2-16 | Millionen (roman), se: Millionen (engelsk, Maxwell, H.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 16-2-1932 til 20-4-1932 |
1932-4-20 | Naar Sol gaar ned (roman), se: Naar Sol gaar ned (tysk, Aue, Lucie von der) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 20-4-1932 til 7-6-1932 |
1932-6-8 | Carmen (roman), se: Carmen (fransk, Merimée, Prosper) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 8-6-1932 til 25-6-1932 |
1932-6-25 | Nihilistinden (roman), se: Nihilistinden (fransk, Mendes, Catulle) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 25-6-1932 til 14-7-1932 |
1932-7-16 | Den sidste af Slægten (roman), se: Den sidste af Slægten (Nielsen-Stevns, Edv.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 16-7-1932 til 20-8-1932 |
1932-8-22 | Bulderbassen (roman), se: Bulderbassen (tysk, Hopfen, Hans) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 22-8-1932 til 20-9-1932 |
1932-9-26 | Den sporløse Død (roman), se: Den sporløse Død (Krøyer, Xenia) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 26-9-1932 til 19-11-1932 |
1932-11-19 | Vente-Søren (roman), se: Vente-Søren (Dr. Primula) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 19-11-1932 til 1-12-1932 |
1932-12-1 | Sylvias Chauffør (roman), se: Sylvias Chauffør (engelsk, Tracy, Louis) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 1-12-1932 til 26-1-1933 |
1933-1-26 | En moden Kvinde (roman), se: En moden Kvinde (fransk, Bernard, Charles de) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 26-1-1933 til 21-2-1933 |
1933-2-21 | Hævnen (roman), se: Hævnen (fransk, Cherbuliez, Victor) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 21-2-1933 til 26-4-1933 |
1933-4-26 | Den gyldne Drøm (roman), se: Den gyldne Drøm (engelsk, Edginton, May) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 26-4-1933 til 2-6-1933 |
1933-6-2 | Pimpernel og Rosemary (roman), se: Pimpernel og Rosemary (engelsk, Orczy, Baroness) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 2-6-1933 til 25-7-1933 |
1933-7-25 | Den forsvundne Smaragdring (roman), se: Den forsvundne Smaragdring (Krøyer, Xenia) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 25-7-1933 til 7-9-1933 |
1933-9-8 | Den fangne Eros (roman), se: Den fangne Eros (Eriksholm, Anders J.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 8-9-1933 til 2-10-1933 |
1933-10-2 | Verdens-Virtuosen (roman), se: Verdens-Virtuosen (Meyn, Niels) Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 2-10-1933 til 6-11-1933 |
1933-11-6 | Baaringgaard (roman), se: Baaringgaard (Nielsen, Zakarias) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 6-11-1933 til 28-12-1933 |
1933-12-28 | Hjerternes Kamp (roman), se: Hjerternes Kamp (Krøyer, Xenia) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 28-12-1933 til 9-3-1934 |
1934-3-9 | Ulykkes-Fuglen (roman), se: Ulykkes-Fuglen (norsk, Dahl, K. H.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 9-3-1934 til 9-4-1934 |
1934-4-9 | "I Dødens Skygge" (roman), se: "I Dødens Skygge" (Krøyer, Xenia) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 9-4-1934 til 1-6-1934 |
1934-6-1 | Sankt Andreas gyldne Hoved (roman), se: Sankt Andreas gyldne Hoved (norsk, Wide, Harald) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 1-6-1934 til 26-6-1934 |
1934-6-26 | Hotelrotten (roman), se: Hotelrotten (Gjerløv, Christian) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 26-6-1934 til 28-7-1934 |
1934-7-28 | Byen tog - - (roman), se: Byen tog - - (Boesen, Niels) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 28-7-1934 til 23-8-1934 |
1934-8-25 | To smaa Romaner (roman), se: To smaa Romaner (Nielsen, Zakarias) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 25-8-1934 til 1-9-1934 |
1934-8-25 | Fra et vestjydsk Fiskerleje (roman), se: Fra et vestjydsk Fiskerleje (Nielsen, Zakarias) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 25-8-1934 til 29-8-1934 |
1934-8-29 | Ørkenliv (roman), se: Ørkenliv (Nielsen, Zakarias) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 29-8-1934 til 1-9-1934 |
1934-9-1 | Vennerne (roman), se: Vennerne (ukendt, Rudolf, E.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 1-9-1934 til 15-10-1934 |
1934-10-15 | Violet Merian (roman), se: Violet Merian (fransk, Filon, Augustin) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 15-10-1934 til 16-11-1934 |
1934-11-16 | Kampen om "Abildgaarden" (roman), se: Kampen om "Abildgaarden" (Korch, Morten) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 16-11-1934 til 10-12-1934 |
1934-12-13 | Da Sneen føg (roman), se: Da Sneen føg (Eriksholm, Anders J.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Fasters Stifts-Tidende fra 13-12-1934 til 21-1-1935 |
1935-1-21 | Ægypterens Hustru (roman), se: Ægypterens Hustru (engelsk, Firth, Andrew) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 21-1-1935 til 4-3-1935 |
1935-3-4 | Sporsne (roman), se: Sporsne (Bauditz, Sophus) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 4-3-1935 til 21-3-1935 |
1935-3-23 | Frøken Eva fra Ørbykloster (roman), se: Frøken Eva fra Ørbykloster (Malling, Esther) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 23-3-1935 til 23-4-1935 |
1935-4-24 | Hvad Armbaandet afslørede (roman), se: Hvad Armbaandet afslørede (tysk, Artopé, Th.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 24-4-1935 til 28-5-1935 |
1935-5-28 | Hjerternes Veje (roman), se: Hjerternes Veje (Eriksholm, Anders J.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 28-5-1935 til 13-6-1935 |
1935-6-14 | Hildegarde (roman), se: Hildegarde (engelsk, Norris, Kathleen) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 14-6-1935 til 6-8-1935 |
1935-8-7 | Guldfeber (roman), se: Guldfeber (engelsk, Kunnie, P. Mc.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 7-8-1935 til 19-10-1935 |
1935-10-21 | Kærlighedens Land (roman), se: Kærlighedens Land (tysk, Wothe, Anny) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 21-10-1935 til 3-12-1935 |
1935-12-4 | Kampen om Hjemmet (roman), se: Kampen om Hjemmet (Heidam, Axel) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 4-12-1935 til 27-12-1935 |
1935-12-24 | To Mand frem for en Enke (novelle), se: Skipperen i Bandholm (Munk, Kaj) Trykt i Dagens Nyheder, Søndag, 20-12-1931, under titlen: To Mand frem for en Enke. Skipperfortælling af Kaj Munk, Forfatteren til "Cant". Illustreret af Jensenius Trykt i Lolland-Fasters Stifts-Tidende 24-12-1935, under titlen: To Mand frem for en Enke. [Illustreret] |
1935-12-28 | Guldsøgerne (roman), se: Guldsøgerne (engelsk, Murray, D. C.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 28-12-1935 til 29-1-1936 |
1936-1-30 | Paa Vildspor (roman), se: Paa Vildspor (tysk, Høcker, O.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 30-1-1936 til 21-2-1936 (avisen er fejldateret 22.) |
1936-2-22 | Den hemmelige Liga (roman), se: Den hemmelige Liga (engelsk, Fletcher, J. S.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 21-2-1936 (avisen er fejldateret 22) til 2-4-1936 |
1936-4-3 | Hjørnestenen (roman), se: Hjørnestenen (Detlef, Ellen) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 3-4-1936 til 6-5-1936 |
1936-5-7 | Det hemmelighedsfulde Brev (roman), se: Det hemmelighedsfulde Brev (tysk, Moskowitz, A.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-5-1936 til 29-5-1936 |
1936-5-29 | Kunstnerdrømme (roman), se: Kunstnerdrømme (tysk, Lehne, Fr.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 29-5-1936 til 25-6-1936 |
1936-6-26 | Studeprangeren (roman), se: Studeprangeren (Korch, Morten) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-6-1936 til 21-7-1936 |
1936-7-22 | Amors Genistreger (roman), se: Amors Genistreger (Rosenkrantz, Palle) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-7-1936 til 21-8-1936 |
1936-8-21 | Lærerinden (roman), se: Lærerinden (engelsk, Hamilton, A. [ie: Aïdé, Hamilton]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 21-8-1936 til 24-9-1936 |
1936-9-24 | Højt Spil (roman), se: Højt Spil (tysk, Blank, Mathias) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-9-1936 til 24-10-1936 |
1936-10-26 | Hans Offer (roman), se: Hans Offer (engelsk, Oppenheim, Phillips) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-10-1936 til 26-11-1936 |
1936-11-26 | Den skæbnesvangre Nat (roman), se: Den skæbnesvangre Nat (tysk, anonym [Hoecker, Otto]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-11-1936 til 2-1-1937 Føljeton i Horsens Avis fra 11-8-1936, under titlen: Den skæbnesvangre Nat. Af O. Høcker. (Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer) Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 9-9-1936 til 22-10-1936 i 31 afsnit, under titlen: Den skæbnesvangre Nat. Af O. Høcker. (Autoriseret Oversættelse af Sigrid Opffer) Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 21-9-1938 til 19-10-1938 i 28 afsnit, under titlen: Den skæbnesvangre Nat. Af O. Høcker. (Autoriseret Oversættelse ved Sigrid Opffer) |
1937-1-2 | Ringens Hemmelighed (roman), se: Ringens Hemmelighed (engelsk, Osborn, John [ie: Osborne, Joh.]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-1-1937 til 22-2-1937 |
1937-2-23 | Arbejde adler (roman), se: Arbejde adler (tysk, Moskowitz, A.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-2-1937 til 23-3-1937 |
1937-3-23 | Annalise (roman), se: Annalise (tysk, Ebenstein, Erich) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-3-1937 til 10-5-1937 |
1937-5-10 | [fragment] (roman), se: Fru Job (Eilersgaard, Charlotte) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 10-5-1937, men kun denne dag |
1937-5-11 | Øen i Stillehavet (roman), se: Øen i Stillehavet (engelsk, Stockton, Frank R.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-5-1937 til 16-6-1937 |
1937-6-17 | Blodets Baand (roman), se: Blodets Baand (tysk, Hruschka, C.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-6-1937 til 31-7-1937 |
1937-8-2 | Under Retfærdighedens Sværd (roman), se: Under Retfærdighedens Sværd (tysk, Ortmann, Reinhold) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-8-1937 til 28-9-1937 |
1937-9-28 | Hendes Formynder (roman), se: Hendes Formynder (engelsk, anonym [Moberly, L.G.]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 28-9-1937 til 20-11-1937 |
1937-11-20 | Lokomotivet (roman), se: Lokomotivet (Bönnelycke, Emil) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-11-1937 til 2-2-1938 |
1938-2-2 | Mesterens Datter (roman), se: Mesterens Datter (Korch, Morten) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-2-1938 til 28-2-1938 |
1938-2-28 | Kærlighedens Afskygninger (roman), se: Kærlighedens Afskygninger (engelsk, Norris, Kathleen) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 28-2-1938 til 20-4-1938 |
1938-4-21 | En Hjertefejl (roman), se: En Hjertefejl (Barfod, Thorkil) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 21-4-1938 til 24-5-1938 |
1938-5-24 | Samvittighedens Stemme (roman), se: Samvittighedens Stemme (ukendt, Foster, Anna [ie: Forster, Anna]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-5-1938 til 4-7-1938 |
1938-7-4 | Komtesserne paa Waldenitz (roman), se: Komtesserne paa Waldenitz (tysk, Beyer, A.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 4-7-1938 til 2-8-1938 |
1938-8-2 | Hjemve (roman), se: Hjemve (tysk, Borchart, Elsbeth) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-8-1938 til 13-9-1938 |
1938-9-17 | Lyse Margrethe (roman), se: Lyse Margrethe (Heidam, Axel) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-9-1938 til 22-10-1938 |
1938-10-22 | Naar Klokkerne ringer (roman), se: Naar Klokkerne ringer (tysk, Blank Eismann) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-10-1938 til 19-11-1938 |
1938-11-19 | Den grønne Gudinde (roman), se: Den grønne Gudinde (engelsk, Miln, Luise Jordan) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 19-11-1938 til 14-1-1939 |
1938-12-23 | Mestersvømmerens Hævn (novelle) (Boel, Leo)
Trykt i Horsens Avis 13-12-1938 Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 23-12-1938 Trykt i Horsens Avis 7-1-1956 |
1939-1-16 | Tiderne skifter (roman), se: Tiderne skifter (ukendt, Rauenberg, Erik) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-1-1939 til 9-2-1939 |
1939-2-9 | Smoky (roman), se: Smoky (engelsk, James, Will) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 9-2-1939 til 4-4-1939 |
1939-4-4 | Miskendt (roman), se: Miskendt (tysk, Panhuys, Anna v.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 4-4-1939 til 6-6-1939 |
1939-6-6 | Saa stor (roman), se: Saa stor (engelsk, Ferber, Edna) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 6-6-1939 til 24-7-1939 |
1939-7-22 | Biblioteket (novelle) (Boel, Leo)
Trykt i Middelfart Avis 30-3-1937 Trykt i Roskilde Avis 27-4-1937 som Dagens Novelle Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 22-7-1939 Trykt i Kalundborg Avis 21-2-1950, foran titlen: Novelle |
1939-7-24 | Tilstaaelsen (roman), se: Tilstaaelsen (fransk, Greville, Henry) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-7-1939 til 26-8-1939 |
1939-8-28 | Ærgerrighed (roman), se: Ærgerrighed (tysk, Moskovitz, E.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-28-1939 til 16-10-1939 |
1939-10-17 | Medaillonen (roman), se: Medaillonen (tysk, Panhuys, Anny v.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-10-1939 til 28-12-1939 Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 17-7-1941 til 10-9-1941 i 52 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 11-11-1941 til 30-12-1941 Føljeton i Kallundborg Avis fra 29-11-1941 til 31-1-1942 i 50 afsnit |
1939-12-29 | Hittebarnets Skæbne (roman), se: Hittebarnets Skæbne (tysk, Kirschner, A.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 29-12-1939 til 26-1-1940 |
1940-1-27 | Jørgens Hustru (roman), se: Jørgens Hustru (Eriksholm, Anders J.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 27-1-1940 til 26-2-1940 |
1940-2-27 | Bretagnerinden (roman), se: Bretagnerinden (fransk, Bazin, René) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 27-2-1940 til 17-4-1940 |
1940-4-18 | Babettes Friere (roman), se: Babettes Friere (tysk, Berends, Alice [ie: Berend, Alice]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 18-4-1940 til 21-5-1940 |
1940-5-22 | Jægersmænd (roman), se: Jægersmænd (engelsk, William, Otto [ie: Williams, Otto]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-5-1940 til 19-6-1940 |
1940-6-19 | Indenfor Digerne (roman), se: Indenfor Digerne (Plovgaard, Karen) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 19-6-1940 til 21-8-1940 |
1940-8-21 | Det sorte Faar (roman), se: Det sorte Faar (engelsk, Ayres, Ruby) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 21-8-1940 til 29-11-1940 |
1940-12-4 | Sonet Brøde (roman) (tysk, Weissenthurn, Max v.)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 20-10-1938 til 29-11-1938 i 35 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 5-11-1938 til 11-12-1938 Føljeton i Kallundborg Avis fra 23-8-1940 til 18-10-1940 i 48 afsnit, forfatteren anført som: Af Max v. Weiszenthurm Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 4-12-1940 til 1-2-1941 i 32 afsnit |
1940-12-6 | Lykkens lunefulde Spil (novelle) (Acqueria, Henri de Serène d)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 6-12-1940 til 10-12-1940 i 4 afsnit, under overskriften: Den lille Roman |
1940-12-11 | Søstrene paa Enggaarden (novelle) (Eriksholm, Anders J.)
Trykt i Randers Dagblad 27-9-1937, 28-9-1937 og 29-9-1937 Trykt i Bornholms Avis 3-8-1937 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-12-1940 til 16-12-1940 i 5 afsnit, under overskriften: Den lille Roman [forfatterens navn ikke anført] |
1940-12-17 | Hukommelsestab (novelle), se: Hukommelsestab (Bønnelycke, Emil) Trykt i Randers Dagblad 4-10-1938, 5-10-1938 og 6-10-1938 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-12-1940 til 23-12-1940 i 6 afsnit, under overskriften: Den lille Roman |
1940-12-28 | Han maatte gøre det (novelle), se: Han maatte gøre det (Bønnelycke, Emil) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 28-12-1940 til 3-1-1941 i 5 afsnit, under overskriften: Den lille Roman |
1941-2-4 | Fortidens Skygger (roman), se: Fortidens Skygger (engelsk, Oppenheim, E. Phillips) Føljeton i Jyllands-Posten fra 24-2-1925 til 19-4-1925 i 28 afsnit, forfatteren anført som: E. Ph. Oppenheim Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 31-1-1941 til 14-3-1941 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 4-2-1941 til 12-5-1941 i 42 afsnit Føljeton i Ærø Avis fra 20-10-1950 til 8-12-1950 Føljeton i Viborg Stiftstidende fra 17-11-1950 til 10-03-1951 Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 18-4-1951 til 7-6-1951 i 32 afsnit Føljeton i Kallundborg Avis fra 18-6-1951 til 30-6-1951, uafsluttet med afsnit 11 [uddrag af note i avisen 2-7-1951, side 3: Paa Grund af Omlægning af Bladets tekniske Forhold har vi desværre maattet afbryde vor hidtige Føljeton ...] Føljeton i Roskilde Avis fra 18-6-1951 til 4-8-1951 i 38 afsnit Føljeton i Thisted Amtsavis fra 15-7-1953 til 19-9-1953 Føljeton i Herning Avis fra 31-10-1953 til 5-2-1954 |
1941-2-26 | Tateren (novelle) (Bønnelycke, Emil)
Trykt i Martins Maanedshefte, 1922-23, Nr. 12, side 5-8 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-2-1941 til 5-3-1941 i 7 afsnit |
1941-5-12 | Den gamle Kro (roman), se: Den gamle Kro (Bauditz, Sophus) Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 18-12-1940 til 9-2-1941 i 43 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 12-5-1941 til 17-7-1941 i 40 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 3-6-1941 til 14-7-1941 Føljeton i Thisted Amtsavis fra 6-7-1957 til 10-10-1957 |
1941-7-18 | Kulsviere (roman), se: Kulsviere (Nielsen, Zakarias) Trykt i Husvennen, 1890, Nr. 1-32. Illustreret af Rasmus Christiansen. Forkortet ved bogudgivelsen Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-4-1926 til 5-10-1926 i 65 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 15-7-1941 til 4-9-1941 Føljeton i Kallundborg Avis fra 16-7-1941 til 24-9-1941 i 60 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 18-7-1941 til 6-9-1941 i 38 afsnit |
1941-9-8 | To Fruer (roman), se: To Fruer (Eilersgaard, Charlotte) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-9-1941 til 20-10-1941 i 23 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 11-9-1941 til 9-10-1941 i 26 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 31-1-1942 til 23-2-1942 Føljeton i Kallundborg Avis fra 17-3-1942 til 24-4-1942 i 32 afsnit |
1941-10-21 | Det lysende Spor (roman), se: Det lysende Spor (engelsk, Grey, Zane) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 21-10-1941 til 7-1-1942 i 45 afsnit Føljeton i Thisted Amtsavis fra 11-2-1957 til 4-7-1957 |
1942-1-7 | Lille Vildkat (roman) (tysk, Panhuys, Anny v.)
Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 16-10-1937 til 17-11-1937 Føljeton i Kallundborg Avis fra 26-2-1938 til 25-4-1938 i 42 afsnit Føljeton i Sorø Amts Dagblad fra 26-2-1938 til 25-4-1938 i 42 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-1-1942 til 14-2-1942 i 26 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 18-1-1942 til 15-3-1942 i 42 afsnit |
1942-2-16 | Karrière og Kærlighed (roman), se: Karrière og Kærlighed (engelsk, Morris, Edwin Bateman) Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 5-11-1941 til 16-1-1942 i 50 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-2-1942 til 11-5-1942 i 45 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 18-6-1942 til 10-8-1942 Føljeton i Kallundborg Avis fra 24-7-1942 til 3-10-1942 i 62 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 27-7-1944 til 2-9-1944 Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 6-9-1951 til 13-10-1951 i 25 afsnit Føljeton i Roskilde Avis fra 17-4-1954 til 9-7-1954 i 65 afsnit |
1942-512 | Mordet i den gamle By (roman), se: Mordet i den gamle By (engelsk, Fletcher, J. S.) Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 23-10-1936 til 31-12-1936 i 45 afsnit Føljeton i Vendsyssel Tidende fra 26-1-1937 til 17-3-1937 i 38 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 3-5-1937 til 14-6-1937 i 37 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 12-5-1942 til 30-7-1942 i 45 afsnit Føljeton i Thisted Amtsavis fra 22-8-1955 til 26-10-1955 |
1942-7-30 | Hvem var det? (roman), se: Det mystiske Mord (engelsk, Oppenheim, E. Phillips) Føljeton i Jyllandsposten fra 5-6-1924 til 15-7-1924 i 25 afsnit, Oversat af Carla Hoff Føljeton i Aalborg Stiftstidende fra 5-2-1940 til 11-4-1940 i 52 afsnit, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 14-3-1940 til 11-5-1940, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Aarhus Amtstidende fra 1-5-1940, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Kallundborg Avis fra 4-5-1940 til 19-7-1940 i 64 afsnit, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Sorø Amts Dagblad fra 15-6-1940 til 19-7-1940 i 64 afsnit, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 30-7-1942 til 21-9-1942 i 36 afsnit, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Roskilde Avis fra 15-1-1954 til 1-3-1954, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Herning Avis fra 6-2-1954 til 11-6-1954, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Viborg Stiftstidende fra 6-2-1954 til 11-6-1954, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 11-3-1954 til 6-8-1954, under titlen: Hvem var det? Føljeton i Thisted Amtsavis fra 17-3-1954 til 31-5-1954 |
1942-9-21 | Mazaroff Mysteriet (roman), se: Mazaroff Mysteriet (engelsk, Fletcher, J. S.) Føljeton i Vendsyssel Tidende fra 11-9-1936 Føljeton i Aalborg Stiftstidende 1938 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 21-9-1942 til 20-10-1942 i 18 afsnit Føljeton i Kallundborg Avis fra 3-10-1942 til 17-11-1942 i 46 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-12-1942 til 11-2-1943 i 49 afsnit Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 13-7-1953 til 22-8-1953 Føljeton i Roskilde Avis fra 12-10-1953 til 25-11-1953 Føljeton i Thisted Amtsavis fra 26-11-1953 til 11-1-1954 |
1942-10-20 | Helligvandet (roman), se: De hellige Vande (tysk, Heer, J. C.) Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra Nr. 42 (19-2-1900) til Nr. 75 (29-3-1900) i 34 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-10-1942 til 11-1-1943 i 54 afsnit, under titlen: Helligvandet |
1943-1-11 | Villa Rubein (roman), se: Villa Rubein (engelsk, Galsworthy, John) Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 8-10-1942 til 5-12-1942 i 55 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-1-1943 til 23-3-1943 i 36 afsnit |
1943-3-24 | Det forsvundne Sendebud (roman), se: Det forsvundne Sendebud (engelsk, Oppenheim, E. P.) Føljeton i København fra 27-10-1916 til 19-1-1917. Autoriseret Oversættelse ved Margaret [ie: Margrethe Black] Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-3-1943 til 14-7-1943 i 55 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 25-6-1943 til 9-10-1943 i 82 afsnit Føljeton i Kallundborg Avis fra 2-11-1950 til 2-1-1951 i 82 afsnit [nogle dage to afsnit] Føljeton i Roskilde Avis fra 2-11-1950 til 2-1-1951 i 82 afsnit [nogle dage to afsnit] Føljeton i Thisted Amtsavis fra 20-11-1950 til 27-2-1951 |
1943-7-12 | Familien paa Mervyn Hall (artikel), se: Familien paa Mervyn Hall (engelsk, Barclay, Florence L.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 14-7-1943 til 15-9-1943 i 52 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 11-10-1943 til 19-2-1944 i 104 afsnit Føljeton (muligvis anden oversættelse) i Vendsyssel Tidende fra 8-12-1943 |
1943-9-15 | Fru Hempels Datter (roman), se: Min Datter Grevinden (tysk, Berend, Alice) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 15-9-1943 til 20-10-1943 i 23 afsnit, under titlen: Fru Hempels Datter. Roman af Alice Berend Føljeton i Kallundborg Avis fra 19-2-1944 til 28-3-1944 i 32 afsnit, under titlen: Fru Hempels Datter. Roman af Alice Berend |
1943-10-21 | Huset i Tingstræde (roman), se: Huset i Tingstræde (Baadsgaard, Anna) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 21-10-1943 til 2-12-1943 i 32 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 20-2-1944 til 14-7-1944 i 63 afsnit Føljeton i Kallundborg Avis fra 29-3-1944 til 26-5-1944 i 46 afsnit |
1943-12-2 | Munkeboda (roman), se: Munkeboda (Malling, Mathilda) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-12-1943 til 5-1-1944 i 20 afsnit |
1944-1-5 | Damerne paa Markby (roman), se: Damerne paa Markby (Malling, Mathilda) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 5-1-1944 til 10-3-1944 i 45 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 4-9-1944 til 10-10-1944 |
1944-3-14 | Uhrene i Rørby (roman), se: Uhrene i Rørby (Korch, Morten) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 14-3-1944 til 31-5-1944 i 49 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 11-10-1944 til 18-12-1944 Føljeton i Kallundborg Avis fra 11-12-1944 til 14-3-1944 i 78 afsnit |
1944-6-6 | Leonora (roman), se: Leonora (engelsk, Bennett, Arnold) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 6-6-1944 til 7-9-1944 i 58 afsnit, efter titlen: Paa Dansk ved David Grunbaum [ie: Grünbaum] Føljeton i Aalborg Stiftstidende fra 14-11-1944 Føljeton i Bornholms Avis fra 8-2-1945, men kun første afsnit blev bragt (tidligere bragt som fraklipningsføljeton fra 17-3-1944) Føljeton i Kallundborg Avis fra 23-5-1945 til 23-8-1945 i 78 afsnit |
1944-9-11 | Kujonen (roman), se: Kujonen (engelsk, Benson, Robert Hugh) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-9-1944 til 19-12-1944 i 72 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 20-9-1945 til 7-1-1946 Føljeton i Aarhus Amtstidende fra 26-2-1946 Føljeton i Kallundborg Avis fra 20-5-1946 til 5-9-1946 i 88 afsnit |
1944-12-20 | Tyrefægteren (roman), se: Tyrefægteren (spansk, Ibáñez, Vicente Blasco) Føljeton i Politiken fra 22-12-1912 til 9-3-1913 i 75 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-12-1944 til 28-4-1944 i 85 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 9-11-1946 til 17-1-1947 Føljeton i Kallundborg Avis fra 18-12-1946 til 11-3-1947 i 66 afsnit |
1945-5-11 | Et Skinægteskab (roman), se: Et Skinægteskab (fransk, Chantepleure, Guy) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-5-1945 til 24-7-1945 i 36 afsnit Føljeton i Horsens Avis fra 26-5-1945 |
1945-7-25 | Mand (roman), se: Mand (Christensen, Karl) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-7-1945 til 17-10-1945 i 53 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 10-7-1946 til 17-8-1946 Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 4-8-1946 til 27-10-1946 i 68 afsnit |
1945-10-22 | Den stærkeste Kvinde (roman), se: Den stærkeste Kvinde (Christensen, Karl) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-10-1945 til 10-12-1945 Føljeton i Bornholms Avis fra 5-3-1947 til 14-5-1947 Føljeton i Kallundborg Avis fra 12-3-1947 til 27-5-1947 i 41 afsnit |
1945-12-13 | Klokkekilden (roman), se: Klokkekilden (Korch, Morten) Føljeton i Kallundborg Avis fra 5-11-1945 til 18-2-1946 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 13-12-1945 til 10-4-1946 i 72 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 9-2-1946 til 11-5-1946 |
1946-4-11 | Menneskenes Land (roman), se: Menneskenes Land (Plovgaard, Karen) Tillæg til "Hus og Hjem", fra Nr. 41, 1943, til Nr. 13, 1944 Føljeton i Horsens Avis fra 20-3-1946 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-4-1946 til 12-6-1946 i 33 afsnit, under fællestitlen Midnatssol, 11-4-1946: I. Bog: Midnatssol, 13-5-1946: II. Bog: Det hvide Land Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 12-4-1946 til 4-8-1946 i 44 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 13-5-1946 til 8-7-1946 under fællestitlen Midnatssol, 13-5-1946: I. Bog: Midnatssol, 29-5-1946: II. Bog: Det hvide Land |
1946-6-13 | Syndebukken (roman), se: Syndebukken (engelsk, Caine, Hall) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 13-6-1946 til 1-10-1946 i 83 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 19-8-1946 til 7-11-1946 Føljeton i Kallundborg Avis fra 5-9-1946 til 17-12-1946 i 87 afsnit |
1946-10-2 | Kampen om en Fyrste-Krone (roman), se: Midnatssolen (Bruun, Laurids) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-10-1946 til 26-11-1946 i 45 afsnit, under titlen: Kampen om en Fyrste-Krone |
1946-11-27 | Sort Blod (roman), se: Sort Blod (engelsk, Howells, William D.) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Morsø Folkeblad fra 8-3-1933 Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 3-2-1938 til 26-2-1938 i 23 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 27-11-1946 til 6-1-1947 i 22 afsnit |
1947-1-7 | Værre end Sult (roman), se: Værre end Sult (Haers, Axel) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-1-1947 til 24-3-1947 i 57 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 28-1-1948 til 17-7-1948 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-11-1949 til 7-2-1950 i 74 afsnit |
1947-3-25 | Tamea (roman), se: Tamea (engelsk, Kyne, Peter B.) Føljeton i København fra 2-12-1924 til 28-1-1925 i 57 afsnit, under titlen: Dronningen af Riva. Af Peter B. Kyne. Aut. Oversættelse Føljeton (samme oversættelse som i København) i Aalborg Amtstidende fra 6-3-1946 til 30-5-1946 i 77 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-3-1947 til 7-7-1947 i 54 afsnit Føljeton i Viborg Stiftstidende fra 1-10-1947 til 23-1-1948 Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 9-1-1954 til 11-3-1954 Føljeton i Thisted Amtsavis fra 12-1-1954 til 16-3-1954 |
1947-7-8 | En Ægteskabsfjende (roman), se: En Ægteskabsfjende (Eilersgaard, Charlotte) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-7-1947 til 15-8-1947 i 26 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 14-9-1947 til 26-10-1947 i 38 afsnit Føljeton i Herning Avis fra 29-6-1948 til 16-8-1948 |
1947-8-19 | Povl Helgesen (roman), se: Povl Helgesen (Plovgaard, Karen) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 19-8-1947 til 6-1-1948 i 68 afsnit Føljeton i Herning Avis fra 12-2-1948 til 28-6-1948 Føljeton i Viborg Stiftstidende fra 1-4-1948 til 1-9-1948 Føljeton i Kallundborg Avis fra 1-6-1948 til 18-9-1948 i 78 afsnit |
1948-1-7 | Ørkenguld (roman), se: Ørkenguld (engelsk, Grey, Zane) Føljeton i Nationaltidende, Aften, fra 8-5-1919 til 11-8-1919 i 78 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-1-1948 til 26-5-1948 i 83 afsnit |
1948-5-27 | Den fangne Sanger (roman), se: Den fangne Sanger (engelsk, Bjelke-Petersen, Marie) Føljeton i Jyllands-Posten fra 4-6-1922 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-5-1948 til 13-10-1948 i 96 afsnit Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 22-7-1948 til 13-10-1948 i 96 afsnit (hopper til afsnit 45 den 5-8-1948, da siden nu er identisk med siden i Lolland-Falsters Stiftstidende) |
1948-10-16 | Hendes Hvedebrødsdage (roman), se: Hendes Hvedebrødsdage (engelsk, Lowndes, Belloc) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-10-1948 til 7-1-1949 i 56 afsnit |
1949-1-12 | En Kvindes Daarskab (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 23-1-1948 til 17-4-1948 i 72 afsnit Føljeton i Ærø Venstreblad fra 13-4-1948 til 10-7-1948 i 73 afsnit, illustreret Føljeton i Lolland-Faslters Stifts-Tidende fra 12-1-1949 til 9-5-1949 |
1949-5-10 | "Kun et Aftryk af en Kvindehaand i Støvet" (roman), se: Messingskaalen (engelsk, Vance, Louis) Føljeton i Aalborg Amtstidende, Søndags-Tillæg, fra 1-6-1947 til 21-3-1948, under titlen: En Kvindehaand i Støvet. Kærligheds- og Kriminalroman af: Louis Vance Føljeton i Herning Avis fra 28-10-1947 til 11-2-1948, under titlen: "Kun et Aftryk af en Kvindehaand i Støvet". Kærligheds og Kriminalroman af Louis Vance Føljeton i Sorø Amts Dagblad fra 30-7-1948, under titlen: "Kun et Aftryk af en Kvindehaand i Støvet". Kærligheds og Kriminalroman af Louis Vance Føljeton i Kallundborg Avis fra 3-11-1948 til 30-12-1948 i 48 afsnit, under titlen: "Kun et Aftryk af en Kvindehaand i Støvet". Kærligheds og Kriminalroman af Louis Vance Føljeton i Fredericia Dagblad fra 9-11-1948, under titlen: "Kun et Aftryk af en Kvindehaand i Støvet". Kærligheds og Kriminalroman af Louis Vance Føljeton i Viborg Stiftstidende fra 27-12-1948 til 11-4-1949, under titlen: "Kun et Aftryk af en Kvindehaand i Støvet". Kærligheds og Kriminalroman af Louis Vance Føljeton i Herning Avis fra 18-1-1949, men kun det første afsnit nåede at blive bragt Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 10-5-1949 til 23-7-1949, under titlen: "Kun et Aftryk af en Kvindehaand i Støvet". Kærligheds og Kriminalroman af Louis Vance |
1949-7-25 | Det hemmelighedsfulde Hus (roman) (engelsk, Burns-Northingham, John)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 19-12-1948 til 13-1-1949 i 21 afsnit, illustreret Føljeton i Hjemdal fra 22-12-1948 til 15-1-1949 i 19 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-7-1949 til 16-8-1949 i 20 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 20-8-1949 til 24-9-1949 i 31 afsnit Føljeton i Aarhus Amtstidende fra 5-12-1949 Føljeton i Bornholms Avis fra 10-1-1950 til 4-2-1950 Føljeton i Ærø Venstreblad fra 17-10-1955 til 9-11-1955 i 21 afsnit, illustreret |
1949-8-17 | Mollys Mand (roman), se: Mollys Mand (engelsk, Marsh, Richard) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-8-1949 til 7-11-1949 i 62 afsnit Føljeton i Fyns Venstreblad fra 29-8--1953 til 11-11-1953 i 64 afsnit Føljeton i Roskilde Avis fra 17-7-1954 til 31-7-1954 (uafsluttet, da avisen ophørte) |
1949-11-8 | Værre end Sult (roman), se: Værre end Sult (Haers, Axel) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-1-1947 til 24-3-1947 i 57 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 28-1-1948 til 17-7-1948 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-11-1949 til 7-2-1950 i 74 afsnit |
1950-2-8 | Fru Midas (roman), se: Fru Midas (engelsk, Hume, Fergus) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-2-1950 til 4-4-1950 i 48 afsnit |
1950-4-5 | Diamantsmykket (roman), se: Diamantsmykket (svensk, Wilkins, Robinson) Bilag til "Tidsfordriv" Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 26-1-1948 til 3-3-1948 i 33 afsnit, illustreret Føljeton i Ærø Venstreblad fra 26-2-1948 til 12-4-1948 i 37 afsnit Føljeton i Hejmdal fra 17-7-1948 til 13-9-1948 i 42 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 20-7-1948 til 24-9-1948 i 57 afsnit Føljeton i Sydvestjylland fra 6-9-1948, illustreret Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 5-4-1950 til 3-6-1950 i 46 afsnit |
1950-6-6 | Blodets Baand (roman), se: Blodets Baand (Plovgaard, Karen) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 22-10-1946 til 18-12-1946 Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Isfjordsposten fra 22-10-1946 til 18-12-1946 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 6-6-1950 til 31-8-1950 i 75 afsnit Føljeton i Herning Avis fra 11-7-1950 til 11-10-1950 Føljeton i Bornholms Avis fra 29-7-1950 til 4-1-1951 |
1950-9-1 | De skæbnesvangre Breve (roman), se: De skæbnesvangre Breve (engelsk, Oppenheim, E. P.) Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 19-12-1940 til 30-1-1941 Føljeton i Kallundborg Avis fra 12-2-1941 til 1-4-1941 i 41 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 1-9-1950 til 8-11-1950 i 60 afsnit Føljeton i Herning Avis fra 12-10-1950 til 19-12-1950 Føljeton i Roskilde Avis fra 14-1-1952 til 6-3-1952 i 43 afsnit |
1950-11-9 | Nyt Liv (roman), se: Nyt Liv (Elkjær, Sigurd) Føljeton i Kallundborg Avis fra 16-2-1949 til 20-4-1949 Føljeton i Bornholms Avis fra 13-10-1949 til 9-1-1949 Føljeton i Viborg Stiftstidende fra 19-11-1949 til 6-3-1950 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 9-11-1950 til 2-2-1951 i 71 afsnit |
1951-2-3 | Naar Skæbnen vil det (roman) (Creutz-Nathansen, Kamma)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 3-2-1951 til 25-5-1951 i 86 afsnit Føljeton i Ærø Avis fra 19-3-1951 til 7-7-1951 |
1951-5-26 | Regensens glade Dage (roman), se: Regensens glade Dage (Lindqvist, Karl) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-5-1951 til 27-6-1951 i 27 afsnit |
1951-6-28 | Spillet om Kærlighed (roman), se: Spillet om Kærlighed (engelsk, Ayres, Ruby M.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 28-6-1951 til 17-8-1951 i 44 afsnit |
1951-8-18 | Den Uberørte (roman), se: Den Uberørte (engelsk, Kennedy, Margaret) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 18-8-1951 til 29-12-1951 i 112 afsnit |
1951-12-31 | Sheilas Intriger (roman), se: Sheilas Intriger (engelsk, Mc Kenna, Stephen) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 31-12-1951 til 2-5-1952 i 103 afsnit |
1952-5-3 | Lyn-Chaufføren (roman), se: Lynchauffeuren (engelsk, Williamson, C. N. og A. M.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 3-5-1952 til 14-8-1952 i 82 afsnit, under titlen: Lyn-Chaufføren |
1952-8-15 | Barrys Giftermaal (roman), se: Barrys Giftermaal (engelsk, Ayres, Ruby M.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 15-8-1951 til 13-11-1951 i 74 afsnit |
1952-11-13 | Afrikas Dronning (roman) (engelsk, anonym)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 13-11-1952 til 24-11-1952, illustreret med fotos fra filmen |
1952-11-14 | Lady Betty i Amerika (roman), se: Lady Betty i Amerika (engelsk, Williamson, C. N. og A. M.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 14-11-1952 til 3-3-1953 i 87 afsnit |
1953-3-4 | Mølleren, der blev Folkets Helt (novelle) (Wiberg, Morten)
Trykt i Lolland-Falsters Stiftstidende 4-3-1953, 5-3-1953 og 6-3-1953 |
1953-3-7 | Diamantsøgerne (roman), se: Diamantsøgerne (engelsk, Barrett, Fred. [ie: Barrett, Frank]) Føljeton i København fra 7-9-1910 til 1-10-1910 i 24 afsnit, under titlen: Guldgraverne. Af F. Barrett. Paa Dansk ved Margaret Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-3-1953 til 16-4-1953 i 31 afsnit, under titlen: Diamantsøgerne. Roman af F. Barrett |
1953-4-17 | Mordet paa Peter Bangsvej [af K.V. Zeltner] (faglitteratur) |
1953-4-22 | Tavshedens Lænke (roman) (engelsk, Galway, Herbert)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 13-4-1952 til 8-6-1952 i 51 afsnit Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 25-8-1952 til 10-10-1952 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-4-1953 til 16-6-1953 i 42 afsnit |
1953-6-16 | Peter holder ud - (roman) (engelsk, Cairn, Sylvester)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 24-7-1952 til 17-10-1952 i 84 afsnit Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 11-10-1952 til 13-12-1952 Føljeton i Frederikssund Dagblad fra 11-10-1952 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-6-1953 til 17-8-1953 i 51 afsnit |
1953-8-18 | "Uskyldig" dømt (roman) (Otzen, Jørn Marquard)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 23-7-1953 til 18-9-1953 i 58 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 18-8-1953 til 22-10-1953 i 55 afsnit Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 25-8-1953 til 7-10-1953 Føljeton i Bornholms Avis fra 22-9-1953 til 5-12-1953 |
1953-10-23 | Joans oplevelser i London (roman) (engelsk, Glenn, Margareth)
Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 14-2-1952 til 17-3-1952 Føljeton i Ærø Avis fra 11-7-1952 til 29-9-1952 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-10-1953 til 30-11-1953 i 31 afsnit |
1953-12-3 | Understrøm (roman) (Boëtius, Holger)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 30-11-1953 til 21-1-1954 i 49 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 3-12-1953 til 25-1-1954 i 42 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 17-2-1954 til 6-4-1954 Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 25-5-1954 til 5-7-1954 Føljeton i Randers Dagblad fra 13-9-1955 til 7-11-1955 i 46 afsnit |
1954-1-26 | Fruen paa Hamre (roman), se: Fruen paa Hamre (Korch, Morten) Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 22-4-1953 til 13-7-1953 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 26-1-1954 til 11-5-1954 i 72 afsnit |
1954-5-12 | I Mørket er alle Katte graa (roman) (tysk, Urban, Ralph)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 12-5-1954 til 28-6-1954 i 35 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 25-6-1954 til 6-8-1954 i 43 afsnit Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 15-2-1955 til 21-3-1955 i 26 afsnit |
1954-6-30 | Friheds-kompagniet (roman) (engelsk, Grace, Armine)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 30-6-1954 til 16-9-1954 i 64 afsnit Føljeton i Roskilde Avis fra 10-7-1954 til 31-7-1954 (uafsluttet med afsnit 19, avisen ophørte) Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 16-7-1954 til 23-8-1954 i 23 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 23-7-1954 til 10-9-1954 Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-8-1954 til 8-10-1954 i 63 afsnit |
1954-8-31 | "Størst er Kærligheden" (roman) (italiensk, anonym)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 31-8-1954 til 24-9-1954, illustreret med fotos fra filmen Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 18-9-1954 til 1-10-1954 i 12 afsnit, illustreret med fotos fra filmen |
1954-9-17 | Skatten i Franchardt (roman), se: Skatten i Franchardt (engelsk, Stevenson, R. L.) Fraklipningsføljeton i Kjøge Avis fra 7-2-1887 til 1-3-1887, efter teksten: (Oversat af H.L. Hansen) Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 6-7-1954 til 15-7-1954 Føljeton (ny oversættelse) i Bornholms Avis fra 10-9-1954 til 4-10-1954 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-9-1954 til 12-10-1954 i 19 afsnit |
1954-10-8 | "I Storbyens Havn" (roman) (engelsk, anonym)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-10-1954 til 19-10-1954, illustreret med fotos fra filmen |
1954-10-13 | Talismanen (roman), se: Talismanen (engelsk, Scott, Walter) Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 25-9-1954 til 14-10-1954 i 15 afsnit, under titlen: Talismanen. Roman af Walter Scott Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 13-10-1954 til 12-11-1954 i 24 afsnit |
1954-10-23 | Mytteriet paa "Caine" (roman) (engelsk, anonym)
Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 14-10-1954 til 22-10-1954 i 8 afsnit, illustreret med fotos fra filmen Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-10-1954 til 1-11-1954, illustreret med fotos fra filmen |
1954-11-2 | "Far til Fire i Sneen" (roman) (anonym)
Føljeton i Bornholms Avis fra 1-11-1954 til 19-11-1954, illustreret med fotos fra filmen Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 2-11-1954 til 22-11-1954, illustreret med fotos fra filmen |
1954-11-15 | Lykkesmeden (roman), se: Lykkesmeden (Korch, Morten) Føljeton i Bornholms Avis fra 18-10-1954 til 2-2-1955 Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 23-10-1954 til 26-2-1954 i 123 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 15-11-1954 til 14-4-1955 i 107 afsnit Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 10-6-1955 til 27-9-1955 i 77 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 21-2-1956 til 13-7-1956 i 101 afsnit |
1955-4-15 | Den Pukkelryggede (roman), se: Den Pukkelryggede (fransk, Féval, Paul) Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 11-1-1955 til 14-2-1955 i 25 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 27-2-1955 til 21-4-1955 i 52 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 15-4-1955 til 16-6-1955 i 45 afsnit |
1955-6-17 | "Hvem betalte Gælden" (roman), se: "Hvem betalte Gælden" (engelsk, Whitings, Mary Bradford [ie: Whiting]) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Holbæk Amts Avis fra 11-4-1949 til 24-5-1949 Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 11-4-1949 til 24-5-1949 Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Kallundborg Avis fra 11-4-1949 til 24-5-1949 Føljeton i Bornholms Avis fra 23-3-1955 til 12-5-1955, under titlen: Hvem betalte Gælden? Af Mary Bradford Whitting [ie: Whiting] Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-6-1955 til 6-8-1955 i 40 afsnit, under titlen: Hvem betalte Gælden? Af Mary Bradford Whitting [ie: Whiting] |
1955-8-9 | Livets Melodi (roman) (engelsk, Stevenson, Robert Louis)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 9-8-1955 til 19-8-1955 i 11 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 16-8-1955 til 24-8-1955 |
1955-8-20 | Den forfulgte Arving (roman) (engelsk, Hamilton, Lionel)
Føljeton i Kallundborg Avis fra 20-8-1951 til 17-10-1951 i 50 afsnit Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 18-3-1952 til 1-5-1952 Føljeton i Ærø Avis fra 30-9-1952 til 24-1-1953 Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 18-10-1952 til 15-12-1952 i 59 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-8-1955 til 21-10-1955 |
1955-10-24 | I Hertugens Klæder (roman), se: I Hertugens Klæder (engelsk, Wynne, May) Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 28-11-1949 til 10-1-1950 Føljeton i Randers Dagblad fra 17-6-1949 til 19-8-1949 i 55 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-11-1949 til 6-1-1950 i 54 afsnit Føljeton i Bornholms Avis fra 14-9-1955 til 24-10-1955 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-10-1955 til 19-12-1955 |
1955-12-22 | Pigen og gården (roman), se: Pigen og gården (Brant, Vinca) Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 6-12-1955 til 1-2-1956 i 55 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-12-1955 til 23-2-1956 Føljeton i Hejmdal fra 3-3-1956 til 12-5-1956 i 41 afsnit |
1956-2-25 | Hultenborg Kro (roman), se: Hultenborg Kro (Andersen, Hugo (Pseud.)) Føljeton i Bornholms Avis fra 30-1-1956 til 16-5-1956 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-2-1956 til 9-7-1956 i 82 afsnit |
1956-7-9 | Vandmøllen (roman) (Plovgård, Karen)
Føljeton i Kristeligt Dagblad, "Ugens Nyheder", fra 6-1-1955 Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 2-2-1956 til 27-4-1956 i 63 afsnit (avisen udkom ikke 25-3-1956 til 16-4-1956) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 9-7-1956 til 18-9-1956 i 45 afsnit |
1956-9-20 | Snetop (roman) (Plovgård, Karen)
Føljeton i Kristeligt Dagblad, "Ugens Nyheder", fra juli 1954 Føljeton i Bornholms Avis fra 5-7-1956 til 16-8-1956 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-9-1956 til 6-11-1956 i 39 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 21-12-1957 til 5-2-1958 i 37 afsnit |
1956-11-7 | Holger Hauge og hans Hustru (roman), se: Holger Hauge og hans Hustru (Bregendahl, Marie) Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 29-4-1956 til 6-2-1957 i 277 afsnit Føljeton i Herning Avis fra 1-5-1956 til 6-7-1957 Føljeton i Hejmdal fra 25-6-1956 til 15-2-1957 i 192 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 14-7-1956 til 2-3-1957 i 194 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-11-1956 til 14-8-1957 i 207 afsnit |
1957-8-15 | Dannevirke-Nætter (roman), se: Dannevirke-Nætter (Woel, Cai M.) Føljeton i Bornholms Avis fra 15-1-1957 til 22-3-1957 Føljeton i Herning Avis fra 8-7-1957 til 9-11-1957 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 15-8-1957 til 4-11-1957 i 61 afsnit Føljeton i Langelands Folkeblad fra 2-3-1966 til 30-4-1966 i 58 afsnit |
1957-11-5 | Tilbagetoget (roman), se: Tilbagetoget (Woel, Cai M.) Føljeton i Bornholms Avis fra 23-3-1957 til 22-5-1957 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 5-11-1957 til 24-12-1958 i 39 afsnit [lidt af slutningen mangler] Føljeton i Herning Avis fra 11-11-1957 til 11-2-1958 |
1957-12-30 | De to Baronesser (roman), se: De to Baronesser (Andersen, H. C.) Føljeton i Land og Folk fra 28-3-1955 til 15-7-1955 i 92 afsnit. [Ved hvert afsnit: I anledning af H.C. Andersens 150-årsdag] Føljeton i Hejmdal fra 20-11-1957 til 10-2-1958 i 68 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 30-12-1957 til 18-3-1958 i 63 afsnit |
1958-3-19 | Sara, Fjeldsøhedningens datter (roman) (norsk, Falkberget, Johan)
Føljeton i Bornholms Avis fra 23-5-1957 til 6-7-1957 Føljeton i Hejmdal fra 11-2-1958 til 17-3-1958 i 30 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 19-3-1958 til 26-4-1958 i 30 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 3-3-1961 til 10-4-1961 i 30 afsnit |
1958-4-29 | Jon Eriksøn (roman) (Plovgård, Karen)
Føljeton i Bornholms Avis fra 25-10-1957 til 31-12-1957 Føljeton i Hejmdal fra 28-4-1958 til 3-7-1958 i 53 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 29-4-1958 til 5-7-1958 i 50 afsnit |
1958-7-7 | Ukendt land - (roman) (engelsk, Steyn, Jan)
Føljeton i Hejmdal fra 4-7-1958 til 20-8-1958 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-7-1958 til 19-8-1958 i 30 afsnit |
1958-8-20 | Dødscelle i Maribo Kloster (roman), se: Dødscelle i Maribo Kloster (Høghdahl, Thøger B.) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-8-1958 til 15-9-1958 i 19 afsnit |
1958-9-12 | Manden - der aldrig har levet (roman) (engelsk, anonym)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 12-9-1958 til 22-9-1958 i 9 afsnit, med fotos fra filmen |
1958-9-16 | Kaperkaptajnen (roman) (Jensen, Erik Volmer)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-9-1958 til 17-10-1958 Føljeton i Hejmdal fra 27-9-1958 til 30-10-1958 i 30 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 22-12-1971 til 24-1-1971 i 24 afsnit |
1958-10-18 | Abbed Vilhelm af Æbelholt (roman) (Nordkild, Georg)
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-8-1957 til 24-10-1957 i 70 afsnit Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 11-9-1957 til 17-12-1957 i 93 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 18-10-1958 til 26-1-1959 i 74 afsnit |
1959-1-27 | Riget og Magten (roman), se: Riget og Magten (Plovgaard, Karen) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 27-1-1958 til 14-4-1958 i 56 afsnit |
1959-4-16 | Lyme (roman), se: Lyme (Bentzon, Inger) Føljeton i Herning Avis fra 12-2-1958 til 29-4-1958 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-4-1959 til 20-6-1959 i 34 afsnit |
1959-6-23 | "Spanioler" (roman) (Plovgård, Karen)
Føljeton i Randers Dagblad fra 29-4-1958 til 26-6-1958 i 47 afsnit Føljeton i Herning Avis fra 18-10-1958 til 24-1-1959 Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-6-1959 til 22-8-1959 i 42 afsnit |
1959-8-24 | Pilgrimmen (roman), se: Pilgrimmen (Bønnelycke, Emil) Føljeton i Fyns Venstreblad fra 14-5-1955 til 31-7-1955 i 65 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 11-5-1955 til 28-7-1955 i 64 afsnit Føljeton i Ærø Avis fra 18-7-1955 til 29-10-1955 Føljeton i Hejmdal fra 4-2-1959 til 1-5-1959 i 66 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-8-1959 til 18-12-1959 i 62 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 24-7-1971 til 4-10-1971 i 59 afsnit |
1959-12-22 | Nybyggeren bag Skoven (roman), se: Nybyggeren bag Skoven (Nordkild, Georg) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 22-12-1959 til 1-4-1960 i 65 afsnit |
1960-4-5 | Lille Hansis store chance (roman) (tysk, Heller, Alfred)
Føljeton i Hejmdal fra 9-3-1960 til 21-5-1960 i 48 afsnit Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 5-4-1959 til 23-6-1959 i 51 afsnit Føljeton i Randers Dagblad fra 1-12-1960 til 24-1-1960 i 45 afsnit |
1960-6-30 | Gerti gik af med sejren (novelle) (tysk, Domansky, Georg)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 27-6-1959 til 30-6-1959 Føljeton i Randers Dagblad fra 26-7-1960 til 4-8-1960 i 9 afsnit Føljeton i Herning Avis fra 27-12-1960 til 17-1-1961 |