Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Lionel Hamilton

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Hamilton, Lionel: Den forfulgte Arving. Af Lionel Hamilton (1951, roman) 👓

Detaljer

oversat af Anonym

Noter

Føljeton i Kallundborg Avis fra 20-8-1951 til 17-10-1951 i 50 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 18-3-1952 til 1-5-1952. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Ærø Avis fra 30-9-1952 til 24-1-1953. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 18-10-1952 til 15-12-1952 i 59 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-8-1955 til 21-10-1955. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Hamilton, Lionel: Manden som lo (1962, roman) 👓

Detaljer

oversat af Anonym

Noter

Føljeton i Hejmdal fra 18-6-1962 til 7-8-1962 i 44 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Randers Dagblad fra 21-7-1962 til 5-9-1962 i 40 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Herning Avis fra 31-7-1962 til 31-10-1962. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Hamilton, Lionel: Hvem var "varsleren"? (1964, roman) 👓

Detaljer

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i aviser 1939 (fx The Waikato Times (New Zealand) fra 27-6-1939).

Føljeton i Hejmdal fra 16-11-1964 til 15-1-1965. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Fuld visning af den engelske tekst på: Papers Past

Til toppen af siden

Til toppen af siden