1873 | Udvalgte Fortællinger af Randers Dagblads Feuilleton (novelle), se: Udvalgte Fortællinger af Randers Dagblads Feuilleton (flere sprog, antologi) |
1877 | Af en Harlekins Liv (novelle), se: Af en Harlekins Liv (tysk, Hiltl, George) |
1877 | Blandt Sørøvere paa Sulu Øerne (novelle), se: Blandt Sørøvere paa Sulu Øerne (ukendt, anonym) |
1877 | Diamantstjernen (novelle), se: Diamantstjernen (ukendt, anonym [Durivage, Francis A.]) |
1877 | Fatima (novelle), se: Fatima (tysk, Brociner-Brodin, M.) |
1877 | Den gamle Avis (novelle), se: Den gamle Avis (tysk, anonym) |
1877 | Indianerhøvdingen (novelle), se: Indianerhøvdingen (ukendt, anonym) |
1877 | Et Ægteskabstilbud (novelle), se: Et Ægteskabstilbud (tysk, Stugau, Carl) |
1878 | Rejsen omkring Maanen (roman), se: Rejsen omkring Maanen (fransk, Verne, Jules) |
1886-8-23 | Hvad monne dette være? (roman), se: Hvad monne dette være? (tysk, Spielhagen, Friedrich)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 23-8-1886 til 24-6-1887. Anden Del fra 22-11-1886, Tredie Del fra 8-3-1887 |
1887-11-28 | Forpagteren paa Høgholt (roman), se: Forpagteren paa Høgholt (Kielberg, A.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 28-11-1887 til 3-2-1888 |
1888-2-4 | Agnete (roman), se: Agnete (Asta)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 4-2-1888 |
1888-9-1 | Pigen fra Treppi (novelle), se: Pigen fra Treppi (flere sprog, Hartmann, Moritz [fejl, er af Paul Heyse])
Fraklipningsføljeton (oversættelsen fra For Romantik og Historie, 1872) i Randers Dagblad fra 10-9-1888 |
1888-9-10 | Smaafortællinger (novelle), se: Smaafortællinger (flere sprog, antologi)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 10-9-1888 |
1889-1-2 | Af Klokkerens Fortællinger (novelle), se: Af Klokkerens Fortællinger (svensk, Blanche, Aug.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 2-1-1889 til 7-2-1889 |
1889-1-2 | Den unge Gjæstgiver (novelle), se: Den unge Gjæstgiver (svensk, Blanche, Aug.)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 2-1-1889 til 12-1-1889 |
1889-1-12 | Manden i det røde Hus (novelle), se: Manden i det røde Hus (svensk, Blanche, Aug.)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 12-1-1889 til 19-1-1889 |
1889-1-19 | Bygmesteren paa Berga (novelle), se: Bygmesteren paa Berga (svensk, Blanche, Aug.)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 19-1-1889 til 7-2-1889 |
1890-4-9 | Søkaptejnens Hustru (roman), se: Søkaptejnens Hustru (svensk, Elis Emil)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 9-4-1890 |
1890-10-10 | "Fra Midtjylland" (novelle), se: "Fra Midtjylland" (Schak, Robert)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 10-10-1890 til 27-11-1890 |
1890-10-10 | En skjæbnesvanger Hestehandel (novelle), se: En skjæbnesvanger Hestehandel (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 10-10-1890 til 13-10-1890 |
1890-10-13 | Jes Krogsgaard (novelle), se: Jes Krogsgaard (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 13-10-1890 til 21-10-1890 |
1890-10-21 | Det hörsholmske Bondeoprör (novelle), se: Det hörsholmske Bondeoprör (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 21-10-1890 til 27-10-1890 |
1890-10-27 | Herrens Veje (novelle), se: Herrens Veje (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 27-10-1890 til 31-10-1890 |
1890-10-31 | En sjælden Kromand (novelle), se: En sjælden Kromand (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 31-10-1890 til 5-11-1890 |
1890-11-5 | Hvem var den stærkeste (novelle), se: Hvem var den stærkeste (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 5-11-1890 til 10-11-1890 |
1890-11-11 | Fra Medaljefesten (novelle), se: Fra Medaljefesten (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 11-11-1890 til 13-11-1890 |
1890-11-13 | Fra Ole Vistesens Kjøbenhavnsrejse (novelle), se: Fra Ole Vistesens Kjøbenhavnsrejse (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 13-11-1890 til 20-11-1890 |
1890-11-20 | En idyllisk Plet (novelle), se: En idyllisk Plet (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 20-11-1890 til 22-11-1890 |
1890-11-22 | Et ubelejligt Spørgsmaal (novelle), se: Et ubelejligt Spørgsmaal (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 22-11-1890 til 24-11-1890 |
1890-11-25 | Slutningen aa en Viesammeling (novelle), se: Slutningen aa en Viesammeling (Schak, Robert)
Del af fraklipningsføljeton i Randers dagblad fra 25-11-1890 til 27-11-1890 |
1890-11-28 | I Horizonten (roman), se: I Horizonten (tysk, Fridrich, Friederich [ie: Friedrich, Friedrich])
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 28-11-1890 |
1892-12-21 | Haarde Hjærter (roman), se: Haarde Hjærter (tysk, Perfall, Anthon)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 21-12-1892 til 17-1-1893 |
1893-1-18 | Skyggernes Hus (roman), se: Skyggernes Hus (tysk, Klopfer, Karl Ed.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 18-1-1893 til 25-2-1893 |
1893-2-27 | Dronningen (roman), se: Dronningen (ukendt, anonym)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 27-2-1893 til 8-4-1893 |
1893-4-10 | De Udstødte (roman), se: De Udstødte (tysk, Jacobsen, Friedrich)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 10-4-1893 til 13-6-1893 |
1893-6-14 | Et farligt Incognito (roman), se: Et farligt Incognito (norsk, Boyesen, Hjalmar Hjorth)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 14-6-1893 til 24-6-1893 |
1893-6-26 | Kærlighed (roman), se: Kærlighed (tysk, Zehren, Klaus)
Fraklipningsføljeton (anden oversættelse) i Randers Dagblad fra 26-6-1893 til 21-7-1893 |
1893-7-7 | Den sidste "Sorte-Slange" (novelle), se: Den sidste "Sorte-Slange" (polsk, Sienkiewicz, Henryk)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 7-7-1893 til 9-8-1893
Trykt i Aftenbladet (anden oversættelse) 10-7-1893, 12-7-1893 og 13-7-1893, under titlen: Sachem. Af Heinrich Sienkiewicz
Trykt i Hjemmets Noveller (anden oversættelse), 7. Aargang (1910), Nr. 1 (1-10-1910), side 660-62, under titlen: Henryk Sienkiewicz: Sachem. En Fortælling fra Texas [Oversætter ikke anført]
Trykt (samme oversættelse som i Hjemmets Noveller) i Aftenbladet 4-8-1912, under titlen: Sachem. Af Henryk Sienkiewicz. Ved Carl Nutzhorn-Kjersmeier
Trykt (samme oversættelse som i Hjemmets Noveller) i Kolding Social-Demokrat 16-7-1914, under titlen: Sachem. Af Henryk Sienkiewicz. Ved Carl Nutzhorn-Kjersmeier |
1893-7-22 | Smeden Antoine (novelle), se: Smeden Antoine (ukendt, Norley, F. E. M.)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 22-7-1893 til 25-7-1893 |
1893-7-22 | Smaafortællinger (novelle), se: Smaafortællinger (flere sprog, antologi)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 22-7-1893 til 18-8-1893 |
1893-7-26 | Moder og Søn (novelle), se: Moder og Søn (ukendt, anonym)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 26-7-1893 til 27-7-1893 |
1893-7-27 | En londonsk Studenterhistorie (novelle), se: En londonsk Studenterhistorie (engelsk, anonym)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 27-7-1893 til 29-7-1893 |
1893-7-29 | Den bedste Kok (novelle), se: Den bedste Kok (ukendt, anonym)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 29-7-1893 til 1-8-1893 |
1893-8-1 | Løven (novelle), se: Løven (ukendt, anonym)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 1-8-1893 til 2-8-1893 |
1893-8-2 | Fangevogteren (novelle), se: Fangevogteren (ukendt, Harden, R.)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 2-8-1893 til 4-8-1893 |
1893-8-4 | Kunstberideren (novelle), se: Kunstberideren (ukendt, anonym)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 4-8-1893 til 7-8-1893 |
1893-8-19 | Den lange Hollænder (roman), se: Den lange Hollænder (tysk, Lindau, Rudolf)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 19-8-1893 til 14-9-1893 |
1893-9-15 | Min officielle Hustru (roman), se: Min officielle Hustru (tysk, Savage, Richard Henry)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 15-9-1893 til 2-11-1893 |
1893-11-3 | Hertugens Testamente (roman), se: Hertugens Testamente (tysk, Habicht, Ludwig)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 3-11-1893 til 13-1-1894 |
1893:07-25 | En "klog Kone" (novelle), se: En "klog Kone" (ukendt, Hansen, Bendix)
Del af fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 25-7-1893 til 26-7-1893 |
1895-10-4 | De Mætte og de Sultne (roman), se: De Mætte og de Sultne (tysk, Sacher-Masoch)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 4-10-1895 |
1899-10-9 | Den tilslørede Dame (roman), se: Den tilslørede Dame (engelsk, Townley, Houghton)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 9-10-1899 til 23-12-1899 |
1901-1-2 | Prinsessen af Alaska (roman), se: Prinsessen af Alaska (engelsk, Savage, Richard Henry)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 2-1-1901 til 1-2-1901 |
1901-2-4 | Dervischernes Fanger (roman), se: Dervischernes Fanger (engelsk, Doyle, A. Conan)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 4-2-1901 til 4-3-1901 |
1901-3-5 | Paa Jagt efter Millioner (roman), se: Paa Jagt efter Millioner (engelsk, Murray, D. C.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 5-3-1901 |
1901-4-9 | Advokatens Hemmelighed (roman), se: Advokatens Hemmelighed (engelsk, Leys, John K.)
Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Folketidende fra 9-4-1901 |
1901-5-30 | Arvingen til Ravnholt (roman), se: Arvingen til Ravnholt (tysk, Suttner, A. G. v.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 30-5-1901 |
1901-6-26 | Nihilistinden (roman), se: Nihilistinden (ungarsk, Beniczsky, H.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 26-6-1901 |
1901-7-20 | Tugthusfange Nr. 754 (roman), se: Tugthusfange Nr. 754 (engelsk, Hervey, H. Maurice)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 20-7-1901 til 15-8-1901 |
1901-8-16 | Landsbyskønheden (roman), se: Landsbyskønheden (engelsk, Croker, B. M.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 16-8-1901 |
1901 | Forsonede (roman), se: Forsonede (tysk, Astl-Leonhard, A.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1901
Føljeton i Skagens Avis fra 20-11-1916 |
1902-2-24 | Don Cirillos Hat (roman), se: Don Cirillos Hat (italiensk, Marchi, Emilio de)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 24-2-1902 |
1902-9-2 | Straffefangerne (roman), se: Straffefangerne (tysk, Auerbach, B.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 2-9-1902 |
1902 | Agnes Grey (roman), se: Agnes Grey (engelsk, Bell, Currer [ie: Bell, Acton])
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1902 |
1902 | Clara Vere (roman), se: Clara Vere (tysk, Spielhagen, Friedrich)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1902 |
1902 | Judith Trachtenberg (roman), se: Judith Trachtenberg (tysk, Franzos, Karl Emil) |
1902 | Levende eller død (roman), se: Levende eller død (engelsk, Conway, Hugh)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1902 |
1902 | Under Hofmesterindens Scepter (roman), se: Under Hofmesterindens Scepter (tysk, Biller, E. Wuttke)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1902 |
1902 | Ved Alteret (roman), se: Ved Alteret (tysk, Werner, Elisabeth)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1902 |
1903-1-2 | Chevalier d'Harmental (roman), se: Chevalier d'Harmental (fransk, Dumas, Alexander)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 2-1-1903 til 27-3-1903 |
1903-4-1 | Familien i Dalen (roman), se: Familien i Dalen (svensk, Carlén, Emilie Flygare)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 1-4-1903 til 4-5-1903 |
1903-5-4 | Ved Sundhedsbrønden (roman), se: Ved Sundhedsbrønden (tysk, Spielhagen, Friedrich)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 4-5-1903 til 9-7-1903 |
1903-7-10 | Fra Stavnsbaandets Tid (roman), se: Fra Stavnsbaandets Tid (Elmgaard, Bertel)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 10-7-1903 til 30-7-1903 |
1903-7-31 | Johannes (roman), se: Johannes (Eriksholm, Anders J.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 31-7-1903 til 28-8-1903 |
1903-8-29 | Kudsken (roman), se: Kudsken (svensk, Braun, Wilhelm v.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 29-8-1903 til 15-9-1903 |
1903-9-16 | Abbed Constantin (roman), se: Abbed Constantin (fransk, Halévy, Ludovic)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 16-9-1903 til 12-10-1903
Trykt i For Romantik og Historie, Otteogtyvende Bind (1882), side 7-96 og 108-192, under titlen: Fortælling af Ludovic Halévy |
1903-10-13 | Den lille Fadette (roman), se: Den lille Fadette (fransk, Sand, George)
Fraklipningsføljeton i Rander Dagblad fra 13-10-1903 |
1903-12-4 | Eva (roman), se: Eva (tysk, Friedrich, Friedrich)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 4-12-1903 |
1904-6-21 | En Moder (roman), se: En Moder (tysk, Gerstäcker, Fr.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 21-6-1904 til 4-10-1904 |
1904-7-15 | Hvorfor? (novelle) (Hjorten, Knud)
Trykt i Silkeborg Avis 15-6-1904
Trykt i Lolland-Falsters Folketidende 16-6-1904
Trykt i Fredericia Dagblad 15-6-1904
Trykt i Vendsyssel Tidende 16-6-1904
Trykt i Randers Dagblad 15-7-1904
Trykt i Horsens Folkeblad 15-12-1904 |
1904-10-6 | Kunstberidersken (roman), se: Kunstberidersken (fransk, Perron, Paul)
Fraklipningsføljeton (oversættelsen af Aug. Collin) i Randers Dagblad fra 6-10-1904 til 1-12-1904 |
1904 | Hvem? (roman), se: Hvem? (tysk, Düringsfeld, I. v.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1904 |
1904 | Sorgens Fé (roman), se: Sorgens Fé (tysk, Sudermann, H.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1904 |
1905-1-31 | Vineta (roman), se: Vineta (tysk, Verner, E. [ie: Werner, E.])
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 31-1-1905 |
1905-5-9 | Skæbnens Luner (roman), se: Skæbnens Luner (engelsk, Gerard, Dorothea)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 9-5-1905 til 27-7-1905 |
1905-7-28 | Højt Spil (roman), se: Højt Spil (engelsk, Oppenheimer, E. Phillip)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 28-7-1905 |
1905-12-20 | Else Rosendal (roman), se: Else Rosendal (tysk, Dewall, Joh.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 20-12-1905 til 2-2-1906 |
1907-3-9 | To Veje (roman), se: To Veje (russisk, Potapenko, J.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 9-3-1907 |
1909 | Mølleheksen fra Solskov (roman), se: Mølleheksen fra Solskov (Elmgaard, Bertel)
Trykt som føljeton i Husvennen, 1892, fra Nr. 28 (?)
Fraklipningsføljeton i Vejle Amts Folkeblad fra 3-5-1898 |
1909 | Søkaptainens Hustru (roman), se: Søkaptainens Hustru (svensk, Elis Emil)
Fraklipningsføljeton i Folkets Avis fra 19-12-1866 til 2-5-1867
Føljeton i Randers Dagblad og Folketidende 1909 |
1914-12-12 | Et Besøg (novelle) (Oderwald,Lander, Heinrich)
Trykt i Holbæk Amts Venstreblad 29-12-1913 og 30-12-1913
Trykt i Slagelse-Posten 7-1-1914, 8-1-1914 og 9-1-1914
Trykt i Silkeborg Avis fra 13-1-1914 til 15-1-1914 i 3 afsnit
Trykt i Randers Dagblads Søndagstillæg 12-12-1914 og 19-12-1914 |
1915-11-14 | En dødende Kærlighed (novelle) (Bagger, Juul)
Trykt i Randers Dagblads Søndagstillæg 14-11-1915 (udsendt 13-11-1915), side 366-67
Trykt i Fredericia Dagblad 13-11-1915
Trykt i Sorø Amts Dagblad 2-7-1917 |
1916-7-3 | Doktor Peperkouk (novelle) (fransk, anonym [Collin de Plancy, J.])
Trykt i Nordisk Billed-Magazin, 1866, [4. kvartal], Nr. 4 (21-10-1866), spalte 60-64, Nr. 5 (28-10-1866), spalte 73-80, Nr. 6 (4-11-1866), spalte 89-94, Nr. 7 (11-11-1866), spalte 106-10, Nr. 8 (18-11-1866), spalte 122-27
Føljeton (denne oversættelse) i Randers Dagblad fra 3-7-1916 til 17-7-1916, under titlen: Doktor Peperkouk |
1917-5-22 | Født Krause (roman), se: Født Krause (tysk, Lehne, Fr.)
Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad fra 22-5-1917 |
1918-8-21 | Slottets Arving (roman), se: Slottets Arving (tysk, Wiesen, V.)
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende, sats fra Roskilde Dagblad, selvstændigt titelblad udeladt) i Randers Dagblad fra 21-8-1918 til 13-11-1918 |
1918-11-14 | Hjertekilden (roman), se: Hjertekilden (Lander, Heinrich Oderwald)
Fraklipningsføljeton (trykt som fortløbende bogsider) i Randers Dagblad fra 14-11-1918 til 10-1-1919 |
1919-3-8 | Lykken fra Lossepladsen (novelle), se: Lykken fra Lossepladsen (Nexø, Martin Andersen)
Trykt i Hjemmets Noveller, 6. Aargang (1909-10), nr. 9 (1-5-1910), side 333-43, under titlen: Lykken. Et Æventyr, fortalt for de pjaltede Unger. Ill. af Rs. Christiansen
Trykt i Social-Demokraten 24-12-1911, under titlen: Lykken. Et Æventyr, fortalt for de pjaltede Unger
Føljeton i Middelfart Venstreblad fra 12-3-1915 til 20-3-1915 i 8 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 24-3-1915 til 31-3-1915
Føljeton i Randers Dagblads Søndagstillæg fra 8-3-1919 til 22-3-1919
Føljeton i Arbejderbladet fra 22-5-1921 til 25-5-1921, under titlen: Lykke paa Lossepladsen |
1919-8-7 | Riget og Magten (roman), se: Riget og Magten (Hamann, M.)
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Randers Dagblad 7-8-1919. Uden separat titelblad |
1919-10-19 | Skjulte Kræfter (novelle), se: Skjulte Kræfter (Rosenkrantz, Palle)
Trykt i Hjemmets Noveller, 2. Aargang, Nr. 4 (Januar 1906), side 133-41, under titlen: Skjulte Kræfter. Detektiv-Novelle af Palle Rosenkrants. Tegninger af Nörretranders. [Før titlen: Holst's Oplevelser. III]
Trykt i Randers Dagblads Søndagstillæg, 12. Aarg., Nr. 42 (19-10-1919) |
1922-1-5 | Fra Had til Kærlighed (roman), se: Fra Had til Kærlighed (fransk, Daudet, Ernest)
Fraklipningsføljeton (samme sats som i Randers Amtsavis, men siderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 5-1-1922 til 4-4-1922 |
1922-4-4 | Slottets Gaader (roman), se: Slottets Gaader (Juel-Nissen, Astrid)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 4-4-1922 til 3-6-1922 |
1922-6-6 | Højsommerbruden (novelle) (Ewald, Theodor)
Trykt i Randers Dagblad 6-6-1922 |
1922-6-7 | Stolthedens Sejr (roman), se: Stolthedens Sejr (engelsk, Alexander, Mrs.)
Fraklipningsføljeton (satsen fra Randers Amtsavis, men siderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 7-6-1922 til 11-10-1922 |
1922-10-14 | Hans lyse Lykke (roman), se: Hans lyse Lykke (ukendt, Lelme, Fr. [ie: Lehne, Fr.])
Fraklipningsføljeton (samme sats som Aalborg Amtstidende, bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 14-10-1922 til 17-11-1922 |
1922-11-26 | Leila (roman), se: Leila (Xenia [Krøyer, Xenia])
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 25-11-1922 til 29-1-1923 |
1923-1-30 | De talende Øjne (roman), se: De talende Øjne (Oderwald-Lander)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 30-1-1923 til 16-2-1923 |
1923-2-17 | En Hemmelighed (roman) (Hahn, William)
Trykt i Randers Dagblad 17-2-1923 |
1923-2-20 | "Frøkenen" (roman), se: "Frøkenen" (Bang, Herman)
Trykt i Nationaltidende 30-7-1882, som del af serien: Vekslende Themaer, under titlen: En gammel Veninde
Trykt i Randers Dagblad 20-2-1923. Efter titlen: (Trykt med Gyldendals Tilladelse efter Herman Bang. Fortællinger) |
1923-2-28 | Møllen i Lunde (roman), se: Møllen i Lunde (Korch, Morten)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 28-2-1923 til 14-5-1923 |
1923-5-15 | For Pengenes Skyld (roman), se: For Pengenes Skyld (tysk, Bottcher, Maximilian [ie: Böttcher, Maximilian])
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 15-5-1923 til 15-8-1923 |
1923-8-17 | To Ægteskaber (roman), se: To Ægteskaber (tysk, Ebenstein, Erich)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 17-8-1923 til 26-10-1923 |
1923-10-27 | Jomfru Solskin (roman), se: Jomfru Solskin (tysk, Ebenstein, Eric)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 27-10-1923 til 1-2-1924 |
1924-2-5 | Det røde Guld (roman), se: Det røde Guld (Eriksholm, Anders J.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 5-2-1924 til 3-4-1924 |
1924-4-4 | Brandstiftersken (roman), se: Brandstiftersken (tysk, Ebenstein, Erich)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 4-4-1924 til 5-7-1924 |
1924-7-7 | Fru Melittas' Hemmelighed (roman), se: Fru Melittas' Hemmelighed (tysk, Heimann, E. von)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 7-7-1924 til 20-9-1924 |
1924-9-25 | Tilgivelse (roman) (fransk, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 25-9-1924 |
1924-9-26 | Gøglerpigen (roman) (Thomsen, Axel)
Trykt i Randers Dagblad 25-9-1924 |
1924-9-27 | Patrouillen (novelle) (tysk, Albert, Friedrick)
Trykt i Folkets Avis 9-2-1913
Trykt i Nord-Bornholms Ugeblad, 4. Aarg., Nr. 165 (1-12-1916), anonymt under titlen: Patrouillen
Trykt i Folkets Avis 24-8-1924, uden angivelse af forfatter eller oversætter
Trykt i Middelfart Avis 3-9-1924, anonymt under titlen: Patrouillen
Trykt (samme oversættelse som i Folkets Avis) i Randers Dagblad 27-9-1924, anonymt under titlen: Patrouillen |
1924-9-29 | Den sidste Duel (roman) (engelsk, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 29-9-1924 |
1924-9-30 | Moderkærlighed (roman) (fransk, anonym [Bourget, Paul])
Trykt i Randers Dagblad 30-9-1924 og 1-10-1924 |
1924-10-2 | Hans bedste Spøg (roman) (engelsk, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 2-10-1924 |
1924-10-3 | Udvandreren (roman) (tysk, Goetz, Ruth)
Trykt i Randers Dagblad 3-10-1924 |
1924-10-4 | Tørvemosen (novelle), se: Torvmyr (norsk, Kielland, Alexander L.)
Trykt i Ude og Hjemme, 3. Aarg. (1879-80), Nr. 112 (23-11-1879), side 82-83, af Alexander L. Kielland til Tegning af Kitty L. Kielland
Trykt i Randers Dagblad 4-10-1924, under titlen: Tørvemosen. Novelle af Alex. L. Kielland. (Trykt med Tilladelse af Gyldendalske Forlag) |
1924-10-6 | Æresoprejsning (roman), se: Æresoprejsning (tysk, Ortmann, Reinhold)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 6-10-1924 til 10-12-1924 |
1924-12-11 | Bedstemo'rs Syæske (novelle) (Tone)
Trykt i Viborg Stifts Folkeblad 20-4-1918
Trykt i Randers Dagblad 11-12-1924, under titlen: Bedstemors Syæske. Af Tony |
1924-12-13 | En Middag (novelle), se: En Middag (norsk, Kielland, Alexander L.)
Trykt i Randers Dagblad 13-12-1924, med tilføjelsen: (Trykt med Tilladelse af Gyldendalske Forlag) |
1924-12-15 | Den røde Plet (novelle) (fransk, Mauclair, Camille)
Trykt i Randers Dagblad 15-12-1924 |
1924-12-16 | Verden var uretfærdig (novelle) (Kamban, Gudmundur)
Trykt i Randers Dagblad 16-12-1924, 17-12-1924 og 18-12-1924 |
1924-12-19 | Sigersteinen (novelle) (Rønne, Jørgen Falk)
Trykt i Randers Dagblad 19-12-1924, 20-12-1924 og 22-12-1924 |
1924-12-23 | Den gamle Juleskik (novelle) (Bregendahl, Marie)
Trykt i Randers Dagblad 23-12-1924 og 24-12-1924
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940, illustreret |
1924-12-24 | Den hellige Nat (novelle), se: Den hellige Nat (svensk, Lagerlöf, Selma)
Trykt i Randers Dagblad 24-12-1924, med tilføjelsen: Gengivet med Tilladelse af G.B.N.F. [Illustreret] |
1924-12-27 | En Frierfærd (novelle) (ukendt, Borg, Halfdan)
Trykt i Randers Dagblad 27-12-1924, illustreret |
1924-12-27 | Kongens Maler (novelle) (spansk, Monteiro, M.)
Trykt i Randers Dagblad 27-12-1924, illustreret |
1924-12-29 | En Julegæst (novelle) (Jensen, Kristjan)
Trykt i Randers Dagblad 29-12-1924 og 30-12-1924 |
1924-12-31 | Hamiltons Hemmelighed (novelle) (engelsk, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 31-12-1924 og 2-1-1925 |
1924-12-31 | Hans Ungdoms Kærlighed (novelle) (engelsk, Sill, Benny)
Trykt i Randers Dagblad 31-12-1924 |
1925-1-3 | En Efterligning (novelle) (engelsk, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 3-1-1925 |
1925-1-5 | To Bejlere (roman), se: To Bejlere (engelsk, Cameron, Cowell [ie: Cameron, Mrs. Lovett])
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 5-1-1925 til 30-3-1925 |
1925-3-31 | Pilgaard (novelle), se: Pilgaard (Skjoldborg, Johan)
Trykt i Randers Dagblad 31-3-1925, 1-4-1925 og 2-4-1925, under titlen: Pilgaard. Fortælling af Johan Skjoldborg. (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1925-4-3 | Paa Afstand (novelle), se: Paa Afstand (Nielsen, Zakarias)
Trykt i Randers Dagblad 3-4-1925 og 4-4-1925, under titlen: Paa Afstand. Fortælling af Zakarias Nielsen. (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1925-4-6 | Mac Tavish og den røde Laps (novelle), se: Mac Tavish og den røde Laps (engelsk, Roberts, Charles G. D.)
Trykt i Randers Dagblad 6-4-1925, 7-4-1925 og 8-4-1925, titlen er tilføjet: (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1925-4-25 | Det fortryllede Slot (novelle), se: Det fortryllede Slot (Rosenkrantz, Palle)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 25-4-1925 til 25-6-1925 |
1925-6-27 | Nummer Sexten (novelle), se: Nummer Sexten (Bauditz, Sophus)
Føljeton i Randers Dagblad fra 27-6-1925 til 1-7-1925, under titlen: Nr. Seksten. Fortælling af Sophus Bauditz. (Trykt med Gyldendals Tilladelse) |
1925-7-4 | Smaa b'er (novelle) (engelsk, Carruth, Fred Hayden)
Trykt i Verden og Vi 1915 [medio maj ?]
Trykt i Roskilde Dagblad 15-6-1915, illustreret, med tilføjelsen: (Her efter "Verden og Vi")
Trykt (samme oversættelse) i Randers Dagblad 4-7-1925, under titlen: "Smaa b'er", Af W. Barclay. [Illustreret, ikke Storm P.] |
1925-7-7 | For sent -! (novelle) (ukendt, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 7-7-1925 |
1925-7-8 | Danserinden (roman), se: Danserinden (engelsk, Pedler, Margaret)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 8-7-1925 til 26-10-1925. [Oversætteren ikke anført] |
1925-10-27 | Den gamle Kælderstue (novelle), se: Den gamle Kælderstue (Eriksholm, And. J.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 27-10-1925 til 16-12-1925 |
1925-12-17 | Lystrups sidste Juleaften (novelle), se: Lystrups sidste Juleaften (Nielsen, Zakarias)
Trykt i Sorø Amtstidende 24-12-1890
Trykt i Randers Dagblad 17-12-1925, 18-12-1925 og 19-12-1925, med titlføjelsen: (Trykt med Tilladelse af Gyldendals Forlag) |
1925-12-19 | En Juleaften (novelle) (Elisabeth)
Trykt i Randers Dagblad 19-12-1925, efter teksten: Elisabeth |
1925-12-21 | En Julegave (novelle) (Lichtenberg,Madsen, Martha)
Trykt i Randers Dagblad 21-12-1925, 22-12-1925 og 23-12-1925 |
1925-12-24 | Bogen, der gjorde Lykke (novelle), se: Bogen, der gjorde Lykke (Bauditz, Sophus)
Trykt i Randers Dagblad 24-12-1925, med tilføjelsen: (Trykt med Tilladelse af Gyldendalske Forlag) |
1925-12-24 | Bøj dig ned til din Hustru (novelle) (Birke, Louise)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1925, illustreret |
1925-12-24 | Da Fætter Jonas blev forlovet (novelle) (norsk, Krag, Thomas)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1925, illustreret |
1925-12-24 | Et Juleærinde (novelle) (norsk, Leganger, Nina Moe)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1925, illustreret |
1925-12-24 | Naar Minderne vaagner (novelle) (svensk, Lundberg-Nyblom, Ellen)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1925, illustreret (tegningen signeret: P. Lindroth 1925) |
1925-12-28 | Desertøren (novelle) (ukendt, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 28-12-1925 |
1925-12-29 | En lykkelig Afslutning (novelle) (engelsk, Weldon, A.)
Trykt i Randers Dagblad 29-12-1925 |
1925-12-30 | Længe efter (novelle) (fransk, Guillon, Raoul)
Trykt i Randers Dagblad 30-12-1925 |
1926-1-2 | Af Mindernes Træ (novelle) (engelsk, Galworth, John)
Trykt i Randers Dagblad 2-1-1926, illustreret |
1926-1-4 | Advokatens Søn (roman), se: Advokatens Søn (engelsk, Trent, Paul)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 4-1-1926 til 16-4-1926 |
1926-4-17 | Dømmer ikke - (novelle) (Langberg, Rud.)
Trykt i Randers Dagblad 17-4-1926, illustreret |
1926-4-19 | Under Livets Svøbe (roman), se: Under Livets Svøbe (tysk, Schneider-Førstl, I.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 19-4-1926 til 27-7-1926 |
1926-7-27 | Nix og Buster (novelle) (Søren)
Trykt i Randers Dagblad 27-7-1926 |
1926-7-28 | Madeira-Cognac (novelle), se: Madeira-Cognac (Bauditz, Sophus)
Trykt i Randers Dagblad 28-7-1926, under titlen: "Madeira-Kognak". Af Sophus Bauditz. (Trykt med Tilladelse af Gyldendals Forlag) |
1926-7-29 | Stormfuglene (roman), se: Stormfuglene (tysk, Wothe, Anny)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 29-7-1926 til 11-10-1926 |
1926-10-14 | Børge i Kaninernes Bur (novelle) (Søren)
Trykt i Randers Dagblad 14-10-1926 |
1926-10-15 | Den Tilfredse (novelle) (Opffer, Sigrid)
Trykt i Randers Dagblad 15-10-1926 |
1926-10-16 | Spillemanden (novelle), se: Spillemanden (Rode, Edith)
Trykt i Randers Dagblad 16-10-1926, illustreret |
1926-10-18 | En Landsbyskønhed (roman), se: En Landsbyskønhed (engelsk, Croker, B. M.)
Fraklipningsføljeton (anden oversættelse end avisens tidligere udgave, bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 18-10-1926 til 2-2-1927 |
1927-2-3 | Gaarden (roman), se: Gaarden (Levy, Louis)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 3-2-1927 til 29-3-1927 |
1927-3-31 | Ved Barnets Hjælp (novelle) (ukendt, Willing, Hugo)
Trykt i Randers Dagblad 31-3-1927 |
1927-4-2 | Mandarinen (novelle) (Lorentz, Chr.)
Trykt i Randers Dagblad 2-4-1927, illustreret |
1927-4-4 | Fælles Lykke - fælles Skibbrud (novelle) (tysk, Møhring, Max)
Trykt i Randers Dagblad 4-4-1927 og 5-4-1927 |
1927-4-7 | Det gamle Hjem (roman) (Eriksholm, Anders J.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 7-4-1927 til 28-5-1927 |
1927-5-30 | Manden paa Lykkegaard (novelle) (Lunde, Hans P.)
Trykt i Randers Dagblad 30-5-1927, 31-5-1927 og 1-6-1927 |
1927-6-3 | Violet Merian (roman), se: Violet Merian (fransk, Filon, Augustin)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 3-6-1927 til 20-7-1927 |
1927-7-21 | Hvor Vejen drejer - (roman), se: Hvor Vejen drejer - (engelsk, Ayres, Ruby M.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 21-7-1927 til 31-10-1927 |
1927-11-1 | Skyggen (roman), se: Skyggen (tysk, Kraatz, E.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 1-11-1927 til 12-12-1927 |
1927-12-14 | Harboes Gaard (roman), se: Harboes Gaard (Eriksholm, Anders J.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 14-12-1927 til 12-01-1928 |
1928-1-13 | Guldsøgerne (roman), se: Guldsøgerne (engelsk, Murray, D. C.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 13-1-1928 til 10-3-1928 |
1928-3-12 | Kunstnerdrømme (roman), se: Kunstnerdrømme (tysk, Lehne, Fr.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 13-3-1928 til 8-5-1928 |
1928-5-5 | Adamson (tegneserie) (svensk, anonym [Jacobsson, Oscar])
Tegneserie i Randers Dagblad fra 5-5-1928 |
1928-5-10 | Fruen paa Havreholm (roman), se: Fruen paa Havreholm (Rosenkrantz, Palle)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 10-5-1928 til 10-7-1928 |
1928-7-11 | Min Kæreste som Opdager (roman), se: Min Kæreste som Opdager (engelsk, Hitt, Hesdon [ie: Hill, Headon])
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 11-7-1928 til 25-10-1928 |
1928-10-26 | Hvorfor Enken Hammer giftede sig igen (novelle) (Schumacher, Alexander)
Trykt i Randers Dagblad 26-10-1928, illustreret
Trykt i Lolland-Falsters Stifts-Tidende 29-10-1928, illustreret |
1928-10-27 | Gengældelse (roman), se: Gengældelse (engelsk, River, Hallie Erminie [ie: Rives, Hallie Erminie])
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 27-10-1928 til 5-2-1929 |
1928-12-19 | Simon Kaspar (novelle) (Kjær, Kristjan)
Trykt i Randers Dagblad og Folketidende 19-12-1928 og 20-12-1928. Illustreret |
1929-2-6 | Blodets Baand (roman), se: Blodets Baand (tysk, Hruschka, C.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 6-2-1929 til 17-5-1929 |
1929-5-21 | Under Retfærdighedens Sværd (roman), se: Under Retfærdighedens Sværd (tysk, Ortmann, Reinhold)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 21-5-1929 til 31-8-1929 |
1929-9-2 | Sprængt! (roman), se: Sprængt! (Eilersgaard, Charlotte)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 2-9-1929 til 29-10-1929 |
1929-10-30 | En moderne Helgen (roman), se: En moderne Helgen (Eilersgaard, Charlotte)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 30-10-1929 til 18-12-1929 |
1929-12-19 | Indkaldt (novelle) (Lemche, Gyrithe)
Trykt i Randers Dagblad 19-12-1929 og 20-12-1929, illustreret |
1929-12-23 | Julen søværts (novelle) (Mortensen, Chr. F.)
Trykt i Randers Dagblad 23-12-1929 og 24-12-1929, illustreret |
1929-12-28 | En Højtidsdag (novelle) (Korch, Morten)
Trykt i Randers Dagblad 28-12-1929, illustreret |
1929-12-31 | Da Thøgersens Film brændte (novelle) (Kjær, Kristjan)
Trykt i Randers Dagblad 31-12-1929 |
1929-12-31 | Nytaars-Ønsket (novelle) (Eggers, Olga von)
Trykt i Randers Dagblad 31-12-1929, illustreret |
1930-1-2 | Naar Skæbnen vil det (novelle) (ukendt, Hillfield, Una)
Trykt i Randers Dagblad 2-1-1930 |
1930-1-3 | Hendes egen Skyld (novelle) (engelsk, Lyle, Fergus)
Trykt i Randers Dagblad 3-1-1930 |
1930-1-4 | Den blinde Kunstnerinde (novelle) (engelsk, Dean, Maxvad)
Trykt i Randers Dagblad 4-1-1930 |
1930-1-6 | Naar man foretrækker en Krokodillejagt (novelle) (ukendt, Gerson, Willy)
Trykt i Randers Dagblad 6-1-1930 og 7-1-1930 |
1930-1-7 | Djin-Me (novelle) (ukendt, Lorenz, Chr.)
Trykt i Randers Dagblad 7-1-1930 |
1930-1-8 | En Solstraale (novelle) (Heller, Ludvig)
Trykt i Randers Dagblad 8-1-1930 |
1930-1-9 | De to Søstre (novelle) (ukendt, Jagow, Wend V.)
Trykt i Randers Dagblad 9-1-1930 |
1930-1-9 | Blækklatterne (novelle) (engelsk, Shaw, Fergus)
Trykt i Randers Dagblad 9-1-1930 og 10-1-1930 |
1930-1-11 | Hendes Svaghed blev hans Styrke (novelle) (engelsk, Will-Auster)
Trykt i Randers Dagblad 11-1-1930 |
1930-1-13 | En god Lære (novelle) (Larsing, Jens)
Trykt i Randers Dagblad 13-1-1930, illustreret |
1930-1-13 | Samvittighedens Stemme (roman), se: Samvittighedens Stemme (ukendt, Forster, Anna)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 13-1-1930 til 29-3-1930 |
1930-4-1 | Kærlighed (novelle) (engelsk, Ford, Herbert)
Trykt i Randers Dagblad 1-4-1930 |
1930-4-3 | Storfyrsten (roman), se: Storfyrsten (engelsk, Dawe, Carlton)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 3-4-1930 til 17-7-1930
Føljeton (bogsidebrede spalter uden sidenummer) i Aarhus Amtstidende, mandage, fra 2-4-1917 til 21-1-1918 i 44 afsnit, anonymt og under titlen: Dobbeltgængeren. En Historie fra Nutidens Rusland |
1930-5-7 | Onde Ord er som Pile - (novelle) (engelsk, Gibson, Frank)
Trykt i Randers Dagblad 7-5-1930 |
1930-7-18 | Hella Marfelds Skæbne (roman), se: Hella Marfelds Skæbne (tysk, Lienhart, Hermann)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 18-7-1930 til 9-9-1930 |
1930-9-10 | Frelst (novelle) (engelsk, Pike, Stephen)
Trykt i Randers Dagblad 10-9-1930 |
1930-9-13 | Kærlighed søger sine egne Veje (novelle) (engelsk, Gibson, Frank)
Trykt i Randers Dagblad 13-9-1930 |
1930-9-16 | Hvorledes han vandt Spillet (novelle) (engelsk, Derrich, O.)
Trykt i Randers Dagblad 16-9-1930 |
1930-9-17 | Det ensomme Barn (novelle) (engelsk, Bartcut, Roger)
Trykt i Randers Dagblad 17-9-1930, illustreret |
1930-9-19 | Kusinen (novelle) (engelsk, Willard, Tom)
Trykt i Randers Dagblad 19-9-1930 |
1930-9-22 | En farlig Leg (novelle) (engelsk, Harper, Roger)
Trykt i Randers Dagblad 22-9-1930 |
1930-9-24 | En elskende Kvinde (novelle) (engelsk, Greville, Cardy)
Trykt i Randers Dagblad 24-9-1930 |
1930-9-26 | Majolikavasen (novelle) (Juel, Erik)
Trykt i Randers Dagblad 26-9-1930, illustreret |
1930-9-29 | Et voveligt Eksperiment (novelle) (engelsk, Malcolm, Victor)
Trykt i Randers Dagblad 29-9-1930 |
1930-10-1 | Varslet (novelle) (engelsk, Wodsley, Rodie)
Trykt i Randers Dagblad 1-10-1930 |
1930-10-2 | Kvindelist (roman), se: Kvindelist (tysk, Moskowitz, A.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 2-10-1930 til 29-12-1930 |
1930-12-24 | Alder (novelle) (Birke, Louise)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930, illustreret |
1930-12-24 | Det forsinkede Julebrev (novelle) (Elisabeth)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930 |
1930-12-24 | De gamles Jul (novelle) (Juel-Nissen, Astrid)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930, illustreret, efter teksten: Ved Astrid Juel-Nissen |
1930-12-24 | Hjem til Jul (novelle) (Rye, Sven)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930 |
1930-12-24 | Hvad Nissen lærte Juleaften (novelle) (anonym)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930, illustreret |
1930-12-24 | Juleaften (novelle) (Rønne, Jørgen Falk)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930, illustreret |
1930-12-24 | Julegaven (novelle) (svensk, Wahlenberg, Anna)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930, illustreret |
1930-12-24 | Julesmeden (novelle) (svensk, Ullman, G.)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930, illustreret [signatur: Gunnar Widholm] |
1930-12-24 | Juletræet der ikke vilde spises (novelle) (Kirsten)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930, illustreret, efter teksten: Kirsten |
1930-12-24 | Med Juleskibet (novelle) (Tandrup, Harald)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1930, illustreret |
1931-1-2 | "Alt kan byttes" (novelle) (ukendt, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 2-1-1931, illustreret |
1931-1-5 | Genfærdet (novelle) (engelsk, Chussel, Clark)
Trykt i Randers Dagblad 5-1-1931 |
1931-1-5 | Kilderne (roman), se: Kilderne (Nielsen, Zakarias)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 5-1-1931 til 4-4-1931 |
1931-4-7 | Romerske Ruiner (novelle) (engelsk, Best, Geo A.)
Trykt i Randers Dagblad 7-4-1931 |
1931-4-8 | Hendes romantiske Historie (novelle) (engelsk, Turner, John D.)
Trykt i Randers Dagblad 8-4-1931, illustreret |
1931-4-9 | Når man elsker - (novelle) (engelsk, Shippard, James)
Trykt i Randers Dagblad 9-4-1931 |
1931-4-11 | Et sælsomt Eventyr (roman), se: Et sælsomt Eventyr (tysk, Baly, M. F.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 11-4-1931 til 26-5-1931 |
1931-6-1 | Fru Flemming (roman), se: Fru Flemming (tysk, Edward, William [ie: Norris, W.E.])
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 1-6-1931 til 30-7-1931 |
1931-6-1 | Over Atlanterhavet (novelle) (engelsk, Muggins, Hugh)
Trykt i Randers Dagblad 1-6-1931 |
1931-7-31 | Da Storsultanen havde Tandpine (novelle) (engelsk, Kapgood, Osman)
Trykt i Randers Dagblad 31-7-1931 |
1931-8-1 | Det hemmelighedsfulde Brev (roman), se: Det hemmelighedsfulde Brev (tysk, Moskowitz, A.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 1-8-1931 til 14-9-1931 |
1931-9-15 | Han vandt alligevel (novelle) (tysk, Franck, Alex.)
Trykt i Randers Dagblad 15-9-1931 |
1931-9-16 | Arbejde adler (roman), se: Arbejde adler (tysk, Moskowitz, A.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 16-9-1931 til 11-11-1931 |
1931-11-14 | Øens Datter (roman), se: Øens Datter (tysk, Wothe, Anny)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 14-11-1931 til 5-2-1932 |
1931-12-24 | Snyltegæsten (novelle) (Mortensen, Chr. F.)
Trykt i Middelfart Avis Nr. 299 B [24-12-1931], Julen 1931
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1931, illustreret |
1932-2-6 | Bettys Arv (roman), se: Bettys Arv (tysk, Perfall, Anthon)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 6-2-1932 til 22-3-1932 |
1932-3-26 | Slotsherren til Højeneg (roman), se: Slotsherren til Højeneg (tysk, Rothberg, Gert)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 26-3-1932 til 17-5-1932 |
1932-3-28 | Paa Bagperron (novelle) (Juel-Nissen, Astrid)
Trykt i Thisted Amtsavis 15-5-1928
Trykt i Helsingør Avis 5-3-1932
Trykt i Randers Dagblad 29-3-1932
Trykt i Thisted Amtsavis 29-7-1933 |
1932-4-25 | Anemoner (novelle) (Juel-Nissen, Astrid)
Trykt i Aalborg Amtstidende 31-3-1928
Tryk i Kallundborg Avis 5-11-1930
Trykt i Randers Dagblad 25-4-1932
Trykt i Thisted Amtsavis 26-7-1933
Trykt i Roskilde Avis 13-9-1935 |
1932-5-18 | Hjertets Kamp (roman), se: Hjertets Kamp (engelsk, Rowlands, E. A.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 18-5-1932 til 29-7-1932 |
1932-7-30 | En Kvindes Roman (roman), se: En Kvindes Roman (tysk, Peschkau, Emil)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 30-7-1932 til 16-9-1932 |
1932-9-19 | Rubinen (novelle) (engelsk, Greville, Mark)
Trykt i Randers Dagblad 19-9-1932 |
1932-9-19 | "Se, alt dette vil jeg give dig ..." (roman), se: "Se, alt dette vil jeg give dig ..." (tysk, Stein, Lola)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 19-9-1932 til 19-11-1932 |
1932-11-21 | Pottemandsdrengen og hans Brud (roman), se: Pottemandsdrengen og hans Brud (Thisted, Peder)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 21-11-1932 til 12-1-1933 |
1933-1-16 | Usandfærdighedens Straf (roman), se: Usandfærdighedens Straf (tysk, Stein, Lola)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 16-1-1933 til 8-3-1933 |
1933-3-9 | Hans hemmelige Beskytter (roman), se: Hans hemmelige Beskytter (ukendt, Lenotze)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 9-3-1933 til 5-5-1933 |
1933-5-8 | Huslæreren (roman), se: Huslæreren (tysk, Borchart, Elsbeth)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 8-5-1933 til 26-7-1933 |
1933-8-1 | Fanitullen (novelle) (Gejlager, A.J.)
Trykt i Thisted Amtsavis 21-10-1931
Trykt i Randers Dagblad 1-8-1933 |
1933-8-2 | Gulduret (novelle) (Nordstrand, Søren)
Trykt i Randers Dagblad 2-8-1933 |
1933-8-3 | Blind (roman), se: Blind (tysk, Gløcker, Adolf)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 3-8-1933 til 26-8-1933 |
1933-8-29 | Veteranfesten (novelle), se: Veteranfesten (Bruhn, Rose)
Trykt i Randers Dagblad 29-8-1933, under titlen: Veteranfesten. En lystig Fortælling af Rose Bruhn |
1933-8-30 | Ulvene (novelle) (ukendt, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 30-8-1933 |
1933-8-31 | Farvel, Sognefoged (novelle) (Bruhn, Rose)
Trykt i Aalborg Amtstidende 27-2-1930
Trykt i Randers Dagblad 31-8-1933 og 1-9-1933 |
1933-9-4 | Opofrelse (roman), se: Opofrelse (tysk, Ebenstein, Erich)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 4-9-1933 til 13-11-1933 |
1933-11-14 | Da Mads Høj blev Dannebrogsmand (novelle), se: Da Mads Høj fik Dannebrogskorset (Bruhn, Rose)
Trykt i Randers Dagblad 14-11-1933, under titlen: Da Mads Høj blev Dannebrogsmand. En lystig Fortælling af Rose Bruhn |
1933-11-15 | Nemesis (roman), se: Nemesis (engelsk, Doudney)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 15-11-1933 til 9-1-1934 |
1934-1-10 | Dragende Magter (novelle) (ukendt, Giugli, Fredo)
Trykt i Randers Dagblad 10-1-1934 |
1934-1-11 | Nis fra Bombøl (novelle), se: Nis fra Bombøl (Søiberg, Harry)
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-1-1934 til 18-1-1934 |
1934-1-19 | Kronprinsessen (roman), se: Kronprinsessen (tysk, Wothe, Anny)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 19-1-1934 til 24-4-1934 |
1934-4-26 | Et sikkert Skud (novelle) (ukendt, Wanstrøm, Ole)
Trykt i Randers Dagblad 26-4-1934 |
1934-4-30 | Skakpartiet (novelle) (fransk, Carivel, Edmond de)
Trykt i Randers Dagblad 30-4-1934 |
1934-5-1 | Den evige Higen (roman), se: Den evige Higen (Nielsen, Zakarias)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 1-5-1934 til 7-8-1934 |
1934-8-9 | Da Sneen føg (roman), se: Da Sneen føg (Eriksholm, Anders J.)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 9-8-1934 til 25-9-1934 |
1934-9-26 | Mens Bifaldet brusede (novelle) (Rye, Sven)
Trykt i Randers Dagblad 26-9-1934, illustreret |
1934-9-28 | Barnets Død (novelle) (Madsen, Fred.)
Trykt i Randers Dagblad 28-9-1934 |
1934-10-1 | Kun en lille Annonce (novelle) (anonym)
Trykt i Randers Dagblad 1-10-1934 |
1934-10-2 | "Frihed" (roman), se: "Frihed" (Thisted, Peder)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 2-10-1934 til 22-11-1934, arktitel for siderne: Peder Thisted: "Friheden" |
1934-11-23 | Fangen på Sydhavsøen (novelle) (ukendt, anonym)
Trykt i Randers Dagblad 23-11-1934 |
1934-11-24 | Kampen om "Abildgaarden" (roman), se: Kampen om "Abildgaarden" (Korch, Morten)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 24-11-1934 til 7-1-1935 |
1935-1-8 | "Kærlighedens Veje" (roman), se: "Kærlighedens Veje" (Bruhn, Rose)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 8-1-1935 til 20-2-1935 |
1935-2-21 | I Troperne (novelle) (Frandsen, Edvin)
Trykt i Randers Dagblad 21-2-1935 |
1935-2-26 | Kuffertens Hemmelighed (roman), se: Kuffertens Hemmelighed (engelsk, anonym [Maartens, Maarten])
Fraklipningsføljeton (anden oversættelse, bogsiderne trykt fortløbende) i Randers Dagblad fra 26-2-1935 til 20-4-1935, indledningen udeladt |
1935-2-26 | Smaa Grave (novelle) (Clasen, Ninna)
Trykt i Randers Dagblad 26-2-1935 |
1935-4-23 | Navnløs (roman), se: Navnløs (Tandrup, Harald)
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-4-1935 til 15-8-1935 i [92] afsnit, illustreret
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 27-6-1935 til 15-9-1935 i 78 afsnit |
1935-8-16 | "Freja fra Havet" (roman), se: Havets Datter (Krøyer, Xenia)
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Landbrugernes Dagblad fra 10-8-1943 til 23-11-1943
Føljeton i Randers Dagblad fra 16-8-1935 til 14-1-1936 i 127, under titlen: "Freja fra Havet", i teksten: Freya
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 16-9-1935 til 30-12-1935 i 102 afsnit, under titlen: "Freya fra Havet"
Føljeton i Hejmdal fra 24-9-1935 til 10-2-1936 i 116 afsnit, under titlen: "Freya fra Havet"
Føljeton i Herning Avis fra 8-1-1936 til 21-4-1936 i 75 afsnit, under titlen: "Freya fra Havet" |
1936-1-15 | Opdageren paa Flugt (roman), se: Opdageren paa Flugt (engelsk, Footner, Hubert [ie: Footner, Hulbert])
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 31-12-1935 til 16-2-1936 i 47 afsnit, under titlen: Opdageren paa Flugt. Roman af: Hubert Footner
Føljeton i Randers Dagblad fra 15-1-1936 til 24-3-1936 i 59 afsnit, under titlen: Opdageren paa Flugt. Roman af: Hubert Footner
Føljeton i Hejmdal fra 11-2-1936 til 16-4-1936 i 53 afsnit, under titlen: Opdageren paa Flugt. Roman af: Hubert Footner |
1936-3-25 | Familiens sorte Faar (roman), se: Familiens sorte Faar (engelsk, Garvice, Charles)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 17-2-1936 til 8-6-1936 i 107 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-3-1936 til 5-9-1936 i 128 afsnit, under titlen: Familiens sorte Faar. Roman af Carice [ie: Garvice]
Føljeton i Hejmdal fra 17-4-1936 til 19-9-1936 i 128 afsnit [fejlagtigt anført som: 218]
Føljeton i Herning Avis fra 22-4-1936 til 7-10-1936 i 137 afsnit |
1936-9-7 | Al Opmærksomhed frabedes (novelle) (Eriksholm, Anders J.)
Trykt i Randers Dagblad 7-9-1936 og 8-9-1936 |
1936-9-9 | Hans Offer (roman), se: Hans Offer (engelsk, Oppenheim, E. Phillips)
Føljeton i Social-Demokraten fra 6-3-1921 til 25-6-1921 i 84 afsnit, Avtoriseret Oversættelse ved Hilda Buhl
Føljeton i Aarhus Amtstidende fra 10-5-1936
Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 13-5-1936 til 11-8-1936 i 40 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad og Folketidende fra 9-9-1936 til 6-11-1936 i 47 afsnit
Føljeton i Aalborg Stiftstidende 23-2-1939 til 16-4-1939 i 43 afsnit |
1936-11-7 | I Ilden (roman), se: I Ilden (engelsk, Chambers, Robert William)
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-11-1936 til 11-2-1936 i 79 afsnit, under titlen: I Ilden. Roman af Robert W. Chambers
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 14-11-1936 til 17-1-1937 i 63 afsnit, under titlen: I Ilden. Roman af Robert W. Chambers
Føljeton i Hejmdal fra 10-5-1937 til 3-8-1937 i 58 afsnit, under titlen: I Ilden. Roman af Robert W. Chambers
Føljeton i Herning Avis fra 15-5-1937 til 16-8-1937 i 77 afsnit
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 1-10-1940 til 19-11-1940 i 42 afsnit, under titlen: I Ilden. Roman af Robert W. Chambers |
1937-2-13 | Genvej til Lykken (novelle) (Plovgård, Karen)
Trykt i Randers Dagblad 13-2-1937 |
1937-2-15 | Og Amor lo ... (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 18-1-1937 til 22-3-1937 i 63 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 15-2-1937 til 25-5-1937 i 74 afsnit, illustreret |
1937-5-3 | Ferd'nand (tegneserie), se: Ferd'nand (Mik [Dahl Mikkelsen, Henning])
Tegneserie i Randers Dagblad fra 3-5-1937
Tegneserie i Aalborg Amtstidende fra 3-5-1937 |
1937-5-26 | Guldmedaillonen (roman), se: Guldmedaillonen (engelsk, Green, A. K.)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 23-3-1937 til 12-5-1937 i 49 afsnit, med undertitlen: Detektiv-Roman fra Amerika i Tiden omkring Aarhundredskiftet. Oversat af Lauritz Swendsen
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-5-1937 til 4-8-1937 i 56 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 4-8-1937 til 12-10-1937 i 60 afsnit, illustreret
Føljeton i Herning Avis fra 17-8-1937 til 6-11-1937 i 70 afsnit, illustreret |
1937-8-5 | Mannequin (roman), se: Mannequin (engelsk, Hurst, Fannie)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 13-5-1937 til 19-6-1937 i 37 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-8-1937 til 24-9-1937 i 45 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 13-10-1937 til 2-12-1937 i 41 afsnit, illustreret
Føljeton i Østsjællands Folkeblad fra 14-2-1938
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 6-11-1954 til 29-12-1954 i 43 afsnit |
1937-9-27 | Søstrene paa Enggaarden (novelle) (Eriksholm, Anders J.)
Trykt i Randers Dagblad 27-9-1937, 28-9-1937 og 29-9-1937
Trykt i Bornholms Avis 3-8-1937
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 11-12-1940 til 16-12-1940 i 5 afsnit, under overskriften: Den lille Roman [forfatterens navn ikke anført] |
1937-10-5 | Af den røde Pimpernels Bedrifter - (roman), se: Eldorado (engelsk, Orczy, Emmuska)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 20-6-1937 til 28-9-1937 i 98 afsnit, under titlen: Af den røde Pimpernels Bedrifter -. Roman af Baronesse Orczy. Autoriseret Oversættelse af Gerda Christensen
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-10-1937 til 26-2-1938 i 119 afsnit, under titlen: Af den røde Pimpernels Bedrifter -. Roman af Baronesse Orczy. Autoriseret Oversættelse af Gerda Christensen. [Illustreret]
Føljeton i Herning Avis fra 8-11-1937 til 3-5-1938 i 138 afsnit, under titlen: Af den røde Pimpernels Bedrifter -. Roman af Baronesse Orczy. Autoriseret Oversættelse af Gerda Christensen. [Illustreret]
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 8-2-1955 til 7-7-1955 i 122 afsnit, under titlen: Af den røde Pimpernels Bedrifter -. Roman af Baronesse Orczy. Autoriseret Oversættelse af Gerda Christensen. [Illustreret] |
1938-3-3 | Lord Tonys Hustru (roman), se: Lord Tonys Hustru (engelsk, Orczy, Baronesse [Emmuska])
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 11-11-1937 til 22-1-1938 i 69 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 4-2-1938 til 16-5-1938 i 76 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 3-3-1938 til 15-6-1938 i 83 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 5-4-1938 til 19-7-1938 i 85 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 4-5-1938 til 13-8-1938 i 84 afsnit |
1938-6-16 | En Brudgom forsvinder (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 23-1-1938 til 16-3-1938 i 52 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 17-5-1938 til 30-7-1938 i 62 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 16-6-1938 til 23-8-1938 i 59 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 20-7-1938 til 3-10-1938 i 65 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 15-8-1938 til 20-10-1938 i 57 afsnit |
1938-8-24 | Sydhavnsmysteriet (roman), se: Sydhavnsmysteriet (Bristol, Charles)
Føljeton i Frederiksholms Avis
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 26-6-1938 til 19-7-1938 i 24 afsnit, under titlen: Sydhavnsmysteriet. Kriminalroman af Niels Meyn
Føljeton i Hejmdal fra 1-8-1938 til 31-8-1938 i 27 afsnit, under titlen: Sydhavnsmysteriet. Kriminalroman af Niels Meyn, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 24-8-1938 til 24-9-1938 i 28 afsnit, illustreret, under titlen: Sydhavnsmysteriet. Kriminalroman af Niels Meyn
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 29-12-1938 til 2-2-1939 i 31 afsnit, illustreret, under titlen: Sydhavnsmysteriet. Kriminalroman af Niels Meyn
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 9-12-1964 til 1-2-1965 i 42 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 9-12-1964 til 1-2-1965 |
1938-9-27 | Morbror Fritz' Kærlighed (novelle) (Clasen, Ninna)
Trykt i Randers Dagblad 27-9-1938, 28-9-1938 og 29-9-1938 |
1938-10-4 | Hukommelsestab (novelle), se: Hukommelsestab (Bønnelycke, Emil)
Trykt i Randers Dagblad 4-10-1938, 5-10-1938 og 6-10-1938
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 17-12-1940 til 23-12-1940 i 6 afsnit, under overskriften: Den lille Roman |
1938-10-7 | Grevinde Sarah (roman), se: Grevinde Sarah (fransk, Ohnet, Georges)
Føljeton (anden oversættelse?) i Nationaltidende, Morgen, fra 6-12-1882 til 4-4-1883, i 96 afsnit, ikke trykt med sidetal
Føljeton i Dags-Telegrafen fra 6-12-1882 til 4-4-1883 i 96 afsnit
Føljeton i Fyns Stiftstidende fra 25-8-1917, under titlen: Zigøjner-Grevinden. Roman af Georges Ohnet. Oversat fra Fransk
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 20-7-1938 til 17-9-1938 i 59 afsnit, under titlen: Grevinde Sarah. Roman af Georges Ohnet. Oversat fra Fransk af Lauritz Swendsen
Føljeton i Hejmdal fra 1-9-1938 til 29-11-1938 i 75 afsnit, under titlen: Grevinde Sarah. Roman af Georges Ohnet. Oversat fra Fransk af Lauritz Swendsen. [Illustreret]
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 4-10-1938 til 28-12-1938 i 73 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-10-1938 til 23-12-1938 i 65 afsnit, under titlen: Grevinde Sarah. Roman af Georges Ohnet. Oversat fra Fransk af Lauritz Swendsen. [Illustreret] |
1938-12-28 | Skæbnens lunefulde Spil (novelle) (engelsk, Price, John)
Trykt i Randers Dagblad 28-12-1938 og 29-12-1938 |
1939-1-2 | Paa Bølgen den blaa (novelle) (Lichtenberg,Madsen, Martha)
Trykt i Randers Dagblad fra 2-1-1939, 3-1-1939 og 4-1-1939 |
1939-1-5 | En Nat i Flammer (roman), se: En Nat i Flammer (fransk, Vioux, Marcelle)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 18-9-1938 fra 17-10-1938 i 29 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 30-11-1938 til 11-1-1939 i 35 afsnit, illustreret
Føljeton i Herning Avis fra 21-10-1938 til 30-11-1938 i 34 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-1-1939 til 11-2-1939 i 33 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 3-2-1939 til 15-3-1939 i 35 afsnit |
1939-2-13 | Fordi jeg elsker dig ... (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Herning Avis fra 1-12-1938 til 25-2-1939 i 77 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 3-12-1938 til 5-2-1939 i 60 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 12-1-1939 til 20-4-1939 i 81 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 13-2-1939 til 9-5-1939 i 70 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 16-3-1939 til 15-6-1939 i 72 afsnit, illustreret |
1939-5-11 | Paa falske Papirer (roman) (Meyn, Niels)
Føljeton i Hejmdal fra 5-7-1922 til 21-9-1922 i 67 afsnit
Føljeton i Klokken 5 fra 25-9-1928 til 20-10-1928, under titlen: Fortidens Skygge. Af Richard Hill. [Illustreret, fra 16-10-1928 uden illustrationer]
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 3-4-1939 til 17-5-1939 i 37 afsnit, under titlen: Paa falske Papirer. Roman af Niels Meyn
Føljeton i Hejmdal fra 21-4-1939 til 1-7-1939 i 56 afsnit, under titlen: Paa falske Papirer. Roman af Niels Meyn
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-5-1939 til 5-7-1939 i 44 afsnit, under titlen: Paa falske Papirer. Roman af Niels Meyn
Føljeton i Herning Avis fra 30-5-1939 til 29-7-1939 i 51 afsnit, under titlen: Paa falske Papirer. Roman af Niels Meyn
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 16-6-1939 til 15-8 i 52 afsnit, under titlen: Paa falske Papirer. Roman af Niels Meyn. [Illustreret] |
1939-7-6 | Kongsbjerg Folkene (roman), se: Kongsbjerg Folkene (Nielsen, Rasmus)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 18-5-1939 til 28-6-1939 i 41 afsnit, under titlen: Kongsbjerg Folkene. Af Forstander Rasmus Nielsen, Særslev Højskole
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-7-1939 til 24-8-1939 i 41 afsnit |
1939-8-25 | Runas Fristelser (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 29-6-1939 til 27-8-1939 i 59 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 3-7-1939 til 30-9-1939 i 78 afsnit, illustreret
Føljeton i Herning Avis fra 31-7--1939 til 14-12-1939 i 100 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 16-8-1939 til 7-11-1939 i 73 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-8-1939 til 11-11-1939 i 67 afsnit, illustreret |
1939-11-13 | Stella (roman), se: Stella (fransk, Flammarion, Camille)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 21-10-1939 til 9-12-1939 i 49 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 8-11-1939 til 23-1-1940 i 62 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 13-11-1939 til 22-1-1940 i 52 afsnit, illustreret
Føljeton i Herning Avis fra 15-12-1939 til 4-5-1940 i 106 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 20-12-1939 til 13-3-1940 i 65 afsnit, illustreret |
1940-1-23 | Ridderen, Døden og Djævelen (roman), se: Ridderen, Døden og Djævelen (Lindhardt, Bent)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 28-8-1939 til 20-10-1939 i 54 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 2-10-1939 til 18-12-1939 i 65 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-1-1940 til 5-4-1940 i 60 afsnit |
1940-4-6 | De syv Kup (roman), se: De syv Kup (Meyn, Niels)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 10-12-1939 til 24-1-1940 i 41 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 14-3-1940 til 18-5-1940 i 49 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-4-1940 til 4-6-1940 i 48 afsnit |
1940-6-10 | Den Ubekendte paa Millershouse (roman) (Thomsen, Harald)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 24-3-1940 til 31-5-1940 i 55 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 13-4-1940 til 2-7-1940 i 65 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 10-6-1940 til 16-8-1940 i 56 afsnit |
1940-8-17 | Naar Hjertet tager Fejl (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Hejmdal fra 20-5-1940 til 8-8-1940 i 68 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 1-6-1940 til 23-8-1940 i 72 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 3-7-1940 til 5-10-1940 i 82 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 17-8-1940 til 15-11-1940 i 77 afsnit |
1940-11-20 | Flugten fra Millionen (roman), se: Flugten fra Millionen (Lykke, Anne)
Føljeton i Hejmdal fra 31-8-1940 til 2-10-1940 i 28 afsnit, illustreret
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 12-9-1940 til 12-10-1940 i 26 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 18-10-1940 til 20-1-1941 i 66 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-11-1940 til 30-12-1940 i 33 afsnit, illustreret |
1940-12-24 | To Præster (novelle) (Jensen, Kristjan)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940, illustreret |
1940-12-24 | Bentes Visdomstand (novelle) (Schlägel, Anna)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940, illustreret |
1940-12-24 | En dejlig Juleaften (novelle) (Duurloo, Ellen)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940, efter teksten: Ellen Duurloo. [Illustreret] |
1940-12-24 | Der er en Mening med alting (novelle) (Rye, Sven)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940 |
1940-12-24 | Den ene Uretfærdige (novelle) (Gunnarsson, Gunnar)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940, illustreret |
1940-12-24 | Den gamle Juleskik (novelle) (Bregendahl, Marie)
Trykt i Randers Dagblad 23-12-1924 og 24-12-1924
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940, illustreret |
1940-12-24 | Julegrøden i Bias Bay (novelle) (svensk, Sandberg, Torsten)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940, illustreret |
1940-12-24 | En Julehistorie fra gamle Dage (novelle) (anonym)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1940 |
1941-1-3 | Familiens gode Hoveder (novelle) (Bentzon, Inger)
Trykt i Randers Dagblad 3-1-1941 |
1941-1-4 | Det forsvundne Brev (novelle) (engelsk, Williams, Otto)
Trykt i Randers Dagblad 4-1-1941 |
1941-1-6 | Adelsblod og Indianerblod (roman), se: Løvetæmmersken (engelsk, Parker, Gilbert)
Føljeton i Hejmdal fra 22-11-1940 til 30-1-1941 i 56 afsnit, under titlen: Adelsblod og Indianerblod. Løvetæmmersken der blev en Mands Skæbne. Roman af Gilbert Parker. Autoriseret Oversættelse af P. Jerndorff-Jessen. [Illustreret]
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 28-11-1940 til 31-1-1941 i 52 afsnit, under titlen: Adelsblod og Indianerblod. Løvetæmmersken der blev en Mands Skæbne. Roman af Gilbert Parker. Autoriseret Oversættelse af P. Jerndorff-Jessen. [Illustreret]
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 18-12-1940 til 4-3-1941 i 62 afsnit, under titlen: Adelsblod og Indianerblod. Løvetæmmersken der blev en Mands Skæbne. Roman af Gilbert Parker. Autoriseret Oversættelse af P. Jerndorff-Jessen. [Illustreret]
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-1-1941 til 11-3-1941 i 56 afsnit, under titlen: Adelsblod og Indianerblod. Løvetæmmersken der blev en Mands Skæbne. Roman af Gilbert Parker. Autoriseret Oversættelse af P. Jerndorff-Jessen. [Illustreret] |
1941-3-13 | Hans lille Pige (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Hejmdal fra 31-1-1941 til 3-5-1941 i 83 afsnit, illustreret
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 1-2-1941 til 11-5-1941 i 82 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 6-3-1941 til 28-6-1941 i 94 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 13-3-1941 til 1-7-1941 i 87 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 26-8-1941 til 14-2-1942 i 144 afsnit |
1941-7-7 | Manden med Maskerne (roman) (Meyn, Niels)
Føljeton i Hejmdal fra 5-5-1941 til 23-5-1941 i 13 afsnit, illustreret
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 13-5-1941 til 31-5-1941 i 16 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 30-6-1941 til 21-7-1941 i 19 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-7-1941 til 25-7-1941 i 17 afsnit, illustreret |
1941-7-25 | I Mosen (novelle) (Plovgård, Karen)
Trykt i Randers Dagblad 25-7-1941 |
1941-7-26 | Lavlandshistorier (roman), se: Lavlandshistorier (Hejdam, Axel)
Føljeton i Hejmdal fra 26-5-1941 til 7-7-1941
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 6-6-1941 til 12-7-1941 i 37 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-7-1941 til 9-9-1941 i 38 afsnit, illustreret |
1941-9-10 | Den gyldne Stilet (af Steen Helling) (roman), se: Den gyldne Stilet (Chester, Harold)
Føljeton i Charming Nr. 37-58
Føljeton i Hejmdal fra 8-7-1941 til 18-8-1941, under titlen: Den gyldne Stilet. Moderne Kriminalroman af Steen Helling. [Illustreret]
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 13-7-1941 til 21-8-1941 i 34 afsnit, under titlen: Den gyldne Stilet. Moderne Kriminalroman af Steen Helling. [Illustreret]
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 22-7-1941 til 3-9-1941 i 38 afsnit, under titlen: Den gyldne Stilet. Moderne Kriminalroman af Steen Helling. [Illustreret]
Føljeton i Randers Dagblad fra 10-9-1941 til 20-10-1941 i 35 afsnit, under titlen: Den gyldne Stilet. Moderne Kriminalroman af Steen Helling. [Illustreret]
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 23-10-1964 til 8-12-1964 i 40 afsnit, under titlen: Hvorfor skete det? Af Steen Helling |
1941-10-22 | Naar Kvinder hader (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Hejmdal fra 19-8-1941 til 19-12-1941 i 111 afsnit, illustreret
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 22-8-1941 til 6-12-1941 i 89 afsnit, illustrereet
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 4-9-1941 til 6-1-1942 i 102 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 22-10-1941 til 12-2-1941 i 94 afsnit, illustreret |
1941-12-24 | Farbror og - lille Dame (novelle) (Lichtenberg,Madsen, Martha)
Trykt i Randers Dagblad, Julen 1941 |
1942-2-16 | Dobbeltgængeren. I en Andens Sted (roman), se: Masken (engelsk, Thurston, Katherine Cecil)
Føljeton i Politiken fra 20-3-1905 til 20-6-1905 i 62 afsnit
Føljeton (samme oversættelse) i Fyns Venstreblad fra 28-1-1942 til 11-4-1942 i 61 afsnit, under titlen: Dobbeltgængeren. I en Andens Sted. Roman af Katherine Cecil Thurston. [Illustreret]
Føljeton i Randers Dagblad fra 16-2-1942 til 6-5-1942 i 64 afsnit, under titlen: Dobbeltgængeren. I en Andens Sted. Roman af Katherine Cecil Thurston. [Illustreret]
Føljeton i Herning Avis fra 16-2-1942 til 24-6-1942 i 96 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 17-2-1942 til 21-5-1942 i 61 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 28-2-1942 til 28-5-1942 i 71 afsnit
Føljeton i Folket fra 6-3-1942 til 30-6-1942, under titlen: Morfinistens Dobbeltgænger. Fortsat Roman af Katherine Cecil Thurston |
1942-5-7 | Toget som forsvandt (roman) (Meyn, Niels)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 12-4-1942 til 31-5-1942 i 42 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-5-1942 til 30-6-1942 i 40 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 29-5-1942 til 24-7-1942, illustreret
Føljeton i Herning Avis fra 27-10-1942 til 14-1-1943 i 63 afsnit |
1942-7-7 | Det gamle Spil om Kærligheden (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Hejmdal fra 22-5-1942 til 18-8-1942 i 65 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 2-6-1942 til 19-8-1942 i 68 afsnit, illustreret
Føljeton i Herning Avis fra 25-6-1942 til 26-10-1942 i 103 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-7-1942 til 24-9-1942 i 69 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 25-7-1942 til 22-10-1942 i 77 afsnit |
1942-10-5 | Huset bag Pigtraaden (roman), se: Huset bag Pigtraaden (Meyn, Niels)
Føljeton i Aftenbladet fra 5-4-1934 til 24-5-1934 i 40 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 19-8-1942 til 14-10-1942 i 44 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 20-8-1942 til 8-10-1942 i 44 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-10-1942 til 24-11-1942 i 42 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 23-10-1942 til 16-12-1942 i 47 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 15-1-1943 til 27-3-1943 i 60 afsnit, illustreret |
1942-11-25 | Rolf Blaaskægs Borg (roman), se: Rolf Blaaskægs Borg (fransk, Chantepleure, Guy)
Føljeton (samme oversættelse) i Fyns Venstreblad fra 9-10-1942 til 13-1-1943 i 79 afsnit, med undertitlen: En ung Piges Dagbog. [Illustreret]
Føljeton i Hejmdal fra 15-10-1942 til 13-2-1942 i 98 afsnit, med undertitlen: En ung Piges Dagbog. [Illustreret]
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-11-1942 til 3-3-1942 i 82 afsnit, med undertitlen: En ung Piges Dagbog. [Illustreret]
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 17-12-1942 til 30-3-1943 i 84 afsnit, med undertitlen: En ung Piges Dagbog. [Illustreret] |
1943-3-8 | Kvinden, der forsvandt (roman), se: Kvinden, der forsvandt (Bristol, Charles)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 14-1-1943 til 12-3-1943 i 50 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 16-2-1943 til 4-5-1943 i 49 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-3-1943 til 8-5-1943 i 50 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 29-3-1943 til 10-7-1943 i 82 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 31-3-1943 til 8-6-1943 i 55 afsnit |
1943-5-10 | Linda leger med Ilden (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 13-3-1943 til 26-5-1943 i 62 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 5-5-1943 til 30-7-1943 i 64 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 10-5-1943 til 30-7-1943 i 65 afsnit, illustreret |
1943-7-31 | Fængselslægens Historie (novelle) (Boesen, Niels)
Trykt i Randers Dagblad 31-7-1943 |
1943-8-9 | Held i Lotteriet (roman) (Meyn, Niels)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 27-5-1943 til 15-6-1943 i 16 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 9-6-1943 til 30-6-1943 i 18 afsnit, illustreret
Føljeton i Herning Avis fra 12-7-1943 til 12-8-1943 i 24 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 31-7-1943 til 21-8-1943 i 18 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 9-8-1943 til 27-8-1943 i 17 afsnit, illustreret |
1943-9-1 | Niecen (novelle) (Krøyer, Xenia)
Trykt i Randers Dagblad 1-9-1943, illustreret |
1943-9-6 | I Gletcherens Favntag (roman) (Meyn, Niels)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 16-6-1943 til 11-8-1943 i 47 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 1-7-1943 til 2-9-1943 i 53 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-9-1943 til 30-10-1943 i 46 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 13-8-1943 til 12-11-1943 i 76 afsnit |
1943-11-1 | Distraktion (novelle) (Hovmand, Åge V.)
Trykt i Randers Dagblad den 1-11-1943 |
1943-11-3 | Midnats-Gartneren - (novelle) (Jensen, Herdis)
Trykt i Randers Dagblad 3-11-1943 |
1943-11-8 | Bondestudenten (roman), se: Michel Verneuil (fransk, Theuriet, A.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-11-1943 til 15-1-1944 i 57 afsnit, under titlen: Bondestudenten. [Af] André Theuriet paa dansk ved Lauritz Swendsen. [Illustreret]
Føljeton i Herning Avis fra 13-11-1943 til 14-3-1944 i 90 afsnit, under titlen: Bondestudenten. [Af] André Theuriet paa dansk ved Lauritz Swendsen. [Illustreret]
Føljeton i Hejmdal fra 22-11-1943 til 10-2-1944 i 65 afsnit, under titlen: Bondestudenten. [Af] André Theuriet paa dansk ved Lauritz Swendsen. [Illustreret]
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 6-12-1943 til 2-3-1944 i 72 afsnit, under titlen: Bondestudenten. [Af] André Theuriet paa dansk ved Lauritz Swendsen. [Illustreret]
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 9-2-1944 til 23-4-1944 i 63 afsnit, under titlen: Bondestudenten. [Af] André Theuriet paa dansk ved Lauritz Swendsen. [Illustreret] |
1944-1-17 | Trods alle Intriger (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 12-8-1943 til 9-11-1943 i 73 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 23-8-1943 til 20-11-1943 i 72 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 3-9-1943 til 4-12-1943 i 80 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 17-1-1944 til 8-4-1944 i 69 afsnit, illustreret |
1944-4-11 | Birtes Far (novelle) (Krøyer, Xenia)
Trykt i Randers Dagblad 11-4-1944, illustreret |
1944-4-11 | Palle Jarmer (roman), se: Palle Jarmer (Korch, Morten)
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-4-1944 til 11-7-1944 i 74 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 15-3-1944 til 14-8-1944 i 114 afsnit, illustreret
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 25-4-1944 til 23-7-1944 i 76 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 23-5-1944 til 5-9-1944 i 79 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 30-5-1944 til 5-9-1944 i 83 afsnit |
1944-7-12 | Lykkens Hjul (roman), se: Lykkens Hjul (Korch, Morten)
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-7-1944 til 17-10-1944 i 79 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 1-8-1944 til 4-11-1944 i 75 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 15-8-1944 til 26-1-1945 i 114 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 6-9-1944 til 16-2-1945 i 100 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 7-9-1944 til 20-12-1944 i 88 afsnit |
1944-10-23 | Men Lykken har Luner (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 23-9-1944 til 29-1-1945 i 105 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-10-1944 til 5-2-1945 i 84 afsnit, illustreret
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 5-11-1944 til 13-2-1945 i 83 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 21-12-1944 til 11-4-1945 i 88 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 27-1-1945 til 7-7-1945 i 101 afsnit |
1945-2-12 | Hjortholm (roman), se: Hjortholm (Bauditz, Sophus)
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 30-1-1945 til 28-5-1945 i 84 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-2-1945 til 8-6-1945 i 89 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 14-2-1945 til 26-5-1944 i 85 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 17-2-1945 til 23-7-1945 i 115 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 12-4-1945 til 18-7-1945 i 79 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 5-9-1945 til 16-2-1946 i 113 afsnit, illustreret |
1945-6-12 | Et romantisk Frieri (novelle) (Boesen, Niels)
Trykt i Randers Dagblad 12-6-1945, titlen er fejlagtigt anført som: Er romantisk Frieri |
1945-6-15 | Tikronesedlens Forvandling (novelle) (Boesen, Niels)
Trykt i Rander Dagblad 15-6-1945, illustreret |
1945-6-18 | Karen Kruse (roman), se: Karen Kruse (Larsen, J. Anker)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 27-5-1945 til 11-7-1945 i 59 afsnit, illustreret
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 29-5-1945 til 18-7-1945 i 42 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 18-6-1945 til 3-8-1945 i 42 afsnit, illustreret
Føljeton i Herning Avis fra 9-7-1945 til 4-9-1945 i 47 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 19-7-1945 til 1-9-1945 i 38 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 20-8-1945 til 24-10-1945 i 44 afsnit |
1945-8-4 | Lili fristes (novelle) (Krøyer, Xenia)
Trykt i Randers Dagblad 4-8-1945, illustreret |
1945-8-7 | Fremmed Fugl (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 12-7-1945 til 28-9-1945 i 66 afsnit, illustreret
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 19-7-1945 til 9-10-1945 i 69 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-8-1945 til 30-10-1945 i 69 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 3-9-1945 til 15-11-1945 i 64 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 25-10-1945 til 5-2-1946 i 79 afsnit, illustreret |
1945-11-5 | Oanda (roman), se: Oanda (Bruun, Laurids)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 29-9-1945 til 16-12-1945 i 68 afsnit, illustreret
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 10-10-1945 til 21-12-1945 i 60 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-11-1945 til 29-1-1946 i 71 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 16-11-1945 til 6-2-1946 i 67 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 6-2-1945 til 28-5-1945 i 61 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 19-2-1946 til 22-6-1946 i 86 afsnit, illustreret |
1946-1-30 | "Festen" i Peters Hule (novelle) (Christensen, A.C., f 1881)
Trykt i Randers Dagblad 30-1-1946, illustreret |
1946-2-6 | Enken (roman), se: Enken (fransk, Feuillet, Octave)
Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 17-12-1883 til 3-1-1884 i 14 afsnit
Føljeton (anden oversættelse, måske den fra 1911) i Fyns Venstreblad fra 18-12-1945 til 23-1-1946 i 28 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 7-2-1946 til 11-3-1946 i 28 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-2-1946 til 12-3-1946 i 30 afsnit |
1946-3-18 | I den ellevte Time (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Klokken 5 fra 16-9-1929 til 27-11-1929, illustreret
Føljeton i Social-Demokraten for Randers og Omegn fra 5-12-1929
Føljeton i Fyns Social-Demokrat fra 11-12-1929 til 15-3-1930 i 78 afsnit, med undertitlen: Københavner-Roman af Xenia Krøyer
Føljeton i Vestsjællands Social-Demokrat fra 8-1-1930 til 6-3-1930 i 50 afsnit
Føljeton i Lolland-Falster Social-Demokrat fra 11-1-1930 til 3-4-1930, under titlen: I den 11. Time. Københavner-Roman af Xenia Krøyer
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 24-1-1946 til 2-5-1946 i 75 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 12-3-1946 til 20-6-1946 i 80 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 18-3-1946 til 27-6-1946 i 77 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 24-6-1946 til 21-10-1946 i 98 afsnit, illustreret |
1946-6-28 | Ung Kærlighed (novelle) (Christensen, A.C., f 1881)
Trykt i Randers Dagblad 28-6-1946, illustreret |
1946-6-29 | "Skjoldmøen" (novelle) (Krøyer, Xenia)
Trykt i Randers Dagblad 29-6-1946, illustreret |
1946-7-8 | Lægen, der dræbte (roman), se: Lægen, der dræbte (engelsk, During, Stella M.)
Føljeton i Folket fra 3-10-1944 til 1-3-1945
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 3-5-1946 til 9-8-1946 i 84 afsnit, illustreret
Føljeton i Hejmdal fra 29-5-1946 til 12-9-1946 i 83 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 20-6-1946 til 18-9-1946 i 78 afsnit, illustreret
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-7-1946 til 28-9-1946 i 72 afsnit
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 4-10-1946 til 11-11-1946 i 29 afsnit |
1946-10-1 | Skriget (novelle) (Christensen, A.C., f 1881)
Trykt i Randers Dagblad 1-10-1946, illustreret |
1946-10-2 | Ved det grønne Bord (novelle) (Christensen, A.C., f 1881)
Trykt i Randers Dagblad 2-10-1946 |
1946-12-20 | Julestjernen (novelle) (Krøyer, Xenia)
Trykt i Randers Dagblad 20-12-1946 og 21-12-1946 |
1946-12-20 | Matematik og Sølvtøj (novelle) (anonym)
Trykt i Randers Dagblad 20-12-1946 og 21-12-1946, illusteret |
1946-12-23 | Malerens Jul (novelle) (Andrew, William)
Trykt i Randers Dagblad 23-12-1946, illustreret |
1946-12-30 | Den gamle Skomager (novelle) (Christensen, A.C., f 1881)
Trykt i Randers Dagblad 30-12-1946 og 31-12-1946 |
1947-1-2 | Et Halssmykke (novelle) (Christensen, A.C., f 1881)
Trykt i Randers Dagblad 2-1-1947 og 3-1-1947, illustreret |
1947-1-4 | Malerens Hemmelighed (novelle) (Christensen, A.C., f 1881)
Trykt i Randers Dagblad 4-1-1947, illustreret |
1947-1-6 | "Der findes dog ærlige Folk" (novelle) (Boesen, Niels)
Trykt i Randers Dagblad 6-1-1947, illustreret
Trykt i Landbrugernes Dagblad 29-8-1947, illustreret |
1947-1-7 | Donna Ysabel (roman), se: Doña Ysabel (Malling, Mathilda)
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 21-12-1946 til 28-1-1947 i 29 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 30-1-1947 til 23-4-1947 i 71 afsnit, under titlen: Donna Ysabel
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-1-1947 til 1-4-1947 i 69 afsnit, under titlen: Donna Ysabel
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 6-3-1947 til 3-6-1947 i 70 afsnit, under titlen: Donna Ysabel
Føljeton i Hejmdal fra 26-3-1947 til 25-10-1947 i 90 afsnit, under titlen: Donna Ysabel |
1947-7-9 | Skærgaards-Mysteriet (roman), se: Skærgaards-Mysteriet (Schrayh, Otto)
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 17-3-1947 til 1-5-1947 i 33 afsnit [slutningen mangler], under titlen: Skærgaards-Mysteriet. Kriminalroman af Otto Schrayh
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 24-4-1947 til 10-7-1947 i 63 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 4-6-1947 til 14-8-1947 i 61 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 9-7-1947 til 10-10-1947 i 80 afsnit
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 4-3-1948 til 13-5-1948 i 59 afsnit, illustreret |
1947-10-15 | Lille Vaps (novelle) (Severinsen, Hans)
Trykt i Randers Dagblad 15-10-1947 |
1947-10-16 | De formummede Lommetyve (novelle) (Boesen, Niels)
Trykt i Randers Dagblad 16-10-1947, illustreret |
1947-11-6 | Hjertets Storme ... (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 12-7-1947 til 3-10-1947 i 69 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 15-8-1947 til 3-11-1947 i 69 afsnit
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 16-9-1947 til 13-12-1947 i 77 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 27-10-1947 til 27-3-1948 i 96 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-11-1947 til 4-3-1948 i 99 afsnit, illustreret |
1948-3-17 | Judith (roman), se: Judith (Schlägel, Anne)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 4-10-1947 til 9-12-1947 i 58 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 4-11-1947 til 14-1-1948 i 57 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 17-3-1948 til 17-7-1948 i 94 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 30-3-1948 til 16-7-1948 i 87 afsnit |
1948-7-20 | Diamantsmykket (roman), se: Diamantsmykket (svensk, Wilkins, Robinson)
Bilag til "Tidsfordriv"
Føljeton i Landbrugernes Dagblad fra 26-1-1948 til 3-3-1948 i 33 afsnit, illustreret
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 26-2-1948 til 12-4-1948 i 37 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 17-7-1948 til 13-9-1948 i 42 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-7-1948 til 24-9-1948 i 57 afsnit
Føljeton i Sydvestjylland fra 6-9-1948, illustreret
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 5-4-1950 til 3-6-1950 i 46 afsnit |
1948-9-27 | Simulanten (novelle) (Andrew, William)
Trykt i Randers Dagblad 27-9-1948 og 28-9-1948, illustreret
Trykt i Horsens Avis 8-10-1949 |
1948-10-4 | Den siste Viking (roman), se: Den siste Viking (norsk, Bojer, Johan)
Føljeton i Randers Dagblad fra 4-10-1948 til 19-1-1949 i 88 afsnit, under titlen: Den sidste Viking |
1949-1-21 | Askepot (roman), se: Askepot (Creutz-Nathansen, Kamma)
Føljeton i Randers Dagblad fra 21-1-1949 til 16-6-1949 i 120 afsnit |
1949-3-16 | Fred Sander (tegneserie) (svensk, Ek, Lennart)
Tegneserie i Randers Dagblad fra 16-3-1949 til 10-3-1950 i 300 afsnit
Tegneserie i Frederiksborg Amts Tidende fra 3-5-1949
Tegneserie i Horsens Avis fra 20-7-1949
Tegneserie i Herning Avis fra 20-8-1949
Tegneserie i Thisted Amtsavis fra 1-10-1949 |
1949-6-17 | I Hertugens Klæder (roman), se: I Hertugens Klæder (engelsk, Wynne, May)
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 28-11-1949 til 10-1-1950
Føljeton i Randers Dagblad fra 17-6-1949 til 19-8-1949 i 55 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-11-1949 til 6-1-1950 i 54 afsnit
Føljeton i Bornholms Avis fra 14-9-1955 til 24-10-1955
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-10-1955 til 19-12-1955 |
1949-8-20 | Det hemmelighedsfulde Hus (roman) (engelsk, Burns-Northingham, John)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 19-12-1948 til 13-1-1949 i 21 afsnit, illustreret
Føljeton i Hjemdal fra 22-12-1948 til 15-1-1949 i 19 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 25-7-1949 til 16-8-1949 i 20 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-8-1949 til 24-9-1949 i 31 afsnit
Føljeton i Aarhus Amtstidende fra 5-12-1949
Føljeton i Bornholms Avis fra 10-1-1950 til 4-2-1950
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 17-10-1955 til 9-11-1955 i 21 afsnit, illustreret |
1949-9-26 | Et stort Mysterium (roman), se: Et stort Mysterium (engelsk, Keatings, Joseph [ie: Keating, Joseph])
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 10-1-1950 til 22-2-1950
Føljeton i Roskilde Avis fra 10-6-1954 til 8-7-1954
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-9-1949 til 5-12-1949 i 59 afsnit, under titlen: Et stort Myserium. Roman af Joseph Keating
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-3-1968 til 8-5-1968 i 50 afsnit, under titlen: Fairfax-mysteriet. [Af] Joseph Keating
Føljeton i Hejmdal fra 14-6-1968 til 2-9-1968
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 27-10-1971 til avisens ophør 10-12-1971 i 45 afsnit (uafsluttet), under titlen: Fairfax-mysteriet |
1949-12-6 | Gøgeungerne (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-12-1949 til 3-4-1950 i 111 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 26-2-1950 til 2-6-1950 i 80 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 29-4-1950 til 2-8-1950 i 78 afsnit |
1950-4-4 | Frøkenen paa Orneborg (roman) (Meyn, Niels)
Føljeton i Løgstør Avis fra 27-3-1950 til 20-5-1950
Føljeton i Randers Dagblad fra 4-4-1950 til 9-6-1950 i 51 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 18-4-1950 til 14-6-1950 i 41 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 3-6-1950 til 25-7-1950 i 45 afsnit |
1950-6-10 | Den første Kærlighed (roman), se: Den første Kærlighed (engelsk, Wadsley, Olive)
Føljeton i Randers Dagblad fra 10-6-1950 til 11-8-1950 i 53 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 16-6-1950 til 16-8-1950 i 50 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 23-2-1956 til 11-5-1956
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 2-4-1964 til 25-8-1964 i 116 afsnit, under titlen: Den sejrende kærlighed |
1950-8-12 | Elins Kærlighed (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 26-7-1950 til 17-11-1950 i 100 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-8-1950 til 11-12-1950 i 104 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 16-8-1950 til 4-12-1950 i 92 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 10-11-1955 til 22.2-1956 i 81 afsnit |
1950-12-12 | Dr. Hammer (roman), se: Dr. Hammer (Bank, Jørgen)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 2-8-1950 til 2-10-1950 i 53 afsnit, under titlen: Doktor Hammer. Af Jørgen Bank
Føljeton i Løgstør Avis fra 6-9-1950, under titlen: Doktor Hammer
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 18-11-1950 til 20-1-1951 i 54 afsnit, under titlen: Doktor Hammer. Af Jørgen Bank
Føljeton i Hejmdal fra 6-12-1950 til 10-2-1951 i 53 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-12-1950 til 20-2-1950 i 57 afsnit, under titlen: Doktor Hammer. Af Jørgen Bank |
1951-2-20 | Kaptajn Hornblower (roman) (engelsk, anonym)
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-2-1952, illustreret med fotos fra filmen |
1951-2-21 | Hun tilgav ham (roman), se: Hun tilgav ham (engelsk, Locke, William J.)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 20-2-1951 til 13-6-1951 i 91 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 21-2-1951 til 29-6-1951 i 102 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 12-6-1951 til 23-9-1951 i 89 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 14-7-1951 til 9-11-1951 i 95 afsnit
Føljeton i Fjerritslev Avis fra 2-4-1952
Føljeton i Ærø Avis fra 1-9-1953 til 29-1-1954 |
1951-6-30 | Hjertets Daarskab (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 14-6-1951 til 20-10-1951 i 109 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 30-6-1951 til 24-11-1951 i 125 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 25-9-1951 til 30-1-1952 i 137 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 10-11-1951 til 7-4-1952 i 122 afsnit |
1951-11-26 | Mysteriet i det graa Hus (roman) (engelsk, Cooke, M. E.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-11-1951 til 22-1-1952 i 47 afsnit
Føljeton i Frederikssund Dagblad fra 13-6-1952
Føljeton i Frederiksborg Amts Tidende fra 13-6-1952 til 14-7-1952 |
1952-1-23 | Byfogdens Døtre (roman), se: Byfogdens Døtre (Rønberg, Georg)
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-1-1952 til 28-3-1952 i 56 afsnit
Føljeton i Ærø Avis fra 15-2-1952 til 28-4-1952
Føljeton i Viborg Stiftstidende fra 20-2-1952 til 2-5-1952
Føljeton i Thisted Amtsavis fra 28-4-1952 til 7-7-1952
Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 5-9-1952 til 29-10-1952 |
1952-3-29 | Den hvide Kjole (roman), se: Døden paa Shadow Island (engelsk, Eberhart, M. G.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 29-3-1952 til 6-6-1952 i 51 afsnit, under titlen: Den hvide Kjole. Kriminalfortælling af Mignon G. Eberhart
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 19-6-1952 til 13-8-1952, under titlen: Den hvide Kjole. Kriminalfortælling af Mignon G. Eberhart
Føljeton i Hejmdal fra 15-4-1953 til 3-7-1953, under titlen: Den hvide Kjole. Kriminalfortælling af Mignon G. Eberhart |
1952-6-7 | Konsulens Hus (roman), se: Konsulens Hus (Rønberg, Georg)
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-6-1952 til 23-8-1952 i 67 afsnit
Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 15-12-1952 til 16-2-1953
Føljeton i Thisted Amtsavis fra 23-12-1952 til 27-2-1953
Føljeton i Herning Avis fra 30-1-1953 til 4-5-1953
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 11-5-1953 til 22-7-1953 i 71 afsnit
Føljeton i Bornholms Avis fra 4-7-1953 til 22-9-1953
Føljeton i Ribe Stifts-Tidende fra 28-8-1953 til 30-10-1953 |
1952-8-25 | Rynowsgave (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 16-1-1952 til 21-5-1952 i 195 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-8-1952 til 3-1-1953 i 112 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 8-10-1952 til 17-2-1953 i 111 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 4-11-1952 til 14-4-1953 |
1952-12-4 | Det store Løb (roman) (Høgh,Larsen, O.)
Føljeton i Herning Avis fra 25-11-1952 til 22-12-1952 i 22 afsnit, illustreret med fotos fra filmen. [Teksten om Føljeton-bearbejderen anført fra afsnit 17 (15-12-1952)]
Føljeton i Randers Dagblad fra 4-12-1952 til 30-12-1952 i 21 afsnit, efter titlen: Bearbejdet efter Drejebogen til den ny Morten Korch-ASA Film af Ove Høgh Larsen. Instruktion: Alice O'Fredericks |
1952-12-24 | Jul i Det røde Hav (novelle) (Klubien, S.A.)
Trykt i Randers Dagblad, Juletillæg 1952 [udsendt 22-12-1952] |
1953-1-5 | Politikaptajn Richards Erindringer (roman) (engelsk, Brooke, Francis)
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-1-1953 til 10-3-1953 i 56 afsnit
Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 4-3-1953 til 30-4-1953 |
1953-2-3 | Lille Mille (tegneserie), se: Lille Mille (engelsk, Bushmiller, Ernie)
Tegneserie i Randers Dagblad fra 3-2-1953 |
1953-3-11 | De fire fjer (roman), se: De hvide Fjer (engelsk, Mason, A. E. W.)
Fraklipningsføljeton i Aarhus Stiftstidende fra 31-8-1903 til 10-1-1904
Føljeton (oversættelsen fra 1950) i Fyns Venstreblad fra 14-8-1952 til 7-10-1952, under titlen: De fire Fjer
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-3-1953 til 18-5-1953 i 54 afsnit, under titlen: De fire Fjer |
1953-4-4 | Smuglernes Bjergsø (novelle) (fransk, Toepffer, Rodolphe)
Trykt i Randers Dagblad 4-4-1953 |
1953-5-19 | Generalindens Chauffør (roman) (Krøyer, Xenia)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 16-4-1953 til 29-8-1953 i 112 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 19-5-1953 til 8-10-1953 i 221 afsnit |
1953-10-9 | Millionarven (roman) (engelsk, Greig, Maysie)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 31-8-1953 til 6-11-1953 i 59 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 9-10-1953 til 28-12-1953 i 66 afsnit |
1953-12-7 | Fløjtespilleren (roman) (Korch, Morten)
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-12-1953 til 30-12-1953 i 19 afsnit, foran titlen: Morten Korch-ASA-Folkekomedien |
1953-12-18 | Misse Mons (tegneserie) (Simonsen, Kjeld, f 1920)
Tegneserie i Randers Dagblad fra 18-12-1953 |
1953-12-24 | I stjærnespor (novelle), se: I stjærnespor (Sick, Ingeborg Marie)
Trykt i Randers Dagblad, Juletillæg 1953, udsendt med avisen 22-12-1953 |
1954-1-6 | Eventyr i Alaska (roman), se: Sølvstimen (engelsk, Beach, Rex)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 20-5-1953 til 28-8-1953 i 84 afsnit, under titlen: Eventyr i Alaska. Roman af Rex Beach
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-1-1954 til 22-4-1954 i 88 afsnit, under titlen: Eventyr i Alaska. Roman af Rex Beach
Føljeton i Hejmdal fra 6-1-1954 til 23-4-1954, under titlen: Eventyr i Alaska. Roman af Rex Beach |
1954-4-23 | Arvingen til Kinlock Hall (roman) (engelsk, Fleming, Ruth)
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-4-1954 til 11-6-1954 i 40 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 30-9-1954 til 19-11-1954
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 8-12-1954 til 21-1-1954 i 38 afsnit |
1954-6-11 | Hans Hjerte var ætset tomt ...! (novelle) (Plovgård, Karen)
Trykt i Randers Dagblad 11-6-1954 |
1954-6-12 | I Kamp for Lykken (roman) (Ravn, Henrik)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 6-11-1953 til 18-12-1953 i 37 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 24-4-1954 til 21-6-1954
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-6-1954 til 27-7-1954 i 39 afsnit |
1954-7-28 | India-Komplottet (roman) (engelsk, Trevor, Ralph)
Føljeton i Randers Dagblad fra 28-7-1954 til 25-9-1954 i 52 afsnit
Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 15-10-1954 til 19-11-1954 i 28 afsnit |
1954-9-29 | Alperoser (roman) (engelsk, anonym)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 19-12-1953 til 10-2-1954 i 41 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 14-7-1954 til 30-8-1954 i 41 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 6-8-1954 til 30-9-1954
Føljeton i Randers Dagblad fra 29-9-1954 til 17-11-1954 i 42 afsnit
Føljeton i Ærø Avis fra 13-12-1954 til 19-2-1955 |
1954-11-18 | I Indiens Skygger (roman) (engelsk, Waring, Molly)
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 30-9-1954 til 5-11-1954 i 32 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 18-11-1954 til 27-12-1954 i 33 afsnit
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 22-1-1955 til 27-2-1955 i 32 afsnit
Føljeton i Ærø Avis fra 21-2-1955 til 16-4-1955 |
1954-12-28 | Sanne fra Gjerdum (roman) (Rønne, Jørgen Falk)
Føljeton i Randers Dagblad fra 28-12-1954 til 5-2-1955 i 33 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 30-12-1954 til 8-2-1955
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 1-3-1955 til 10-4-1955 i 36 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 8-8-1955 til 17-9-1955 |
1955-2-7 | En Nat i Grand Hotel (roman) (tysk, Carlsen, Herta)
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-2-1955 til 23-2-1955 i 15 afsnit
Føljeton i Bornholms Avis fra 8-3-1955 til 23-3-1955 |
1955-2-24 | Landfast (roman), se: Landfast (Elkjær, Sigurd)
Føljeton i Randers Dagblad fra 24-2-1955 til 10-5-1955 i 60 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 13-8-1955 til 22-10-1955 i 71 afsnit |
1955-5-11 | Pilgrimmen (roman), se: Pilgrimmen (Bønnelycke, Emil)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 14-5-1955 til 31-7-1955 i 65 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-5-1955 til 28-7-1955 i 64 afsnit
Føljeton i Ærø Avis fra 18-7-1955 til 29-10-1955
Føljeton i Hejmdal fra 4-2-1959 til 1-5-1959 i 66 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-8-1959 til 18-12-1959 i 62 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 24-7-1971 til 4-10-1971 i 59 afsnit |
1955-7-29 | Femten fag vinduer (novelle) (Plovgård, Karen)
Trykt i Randers Dagblad 29-7-1955 |
1955-7-29 | Min spanske Elskede (novelle) (engelsk, Stevenson, Robert Louis)
Føljeton i Ringsted Folketidende fra 9-5-1899 til 20-5-1899 i 10 afsnit
Føljeton i Roskilde Avis fra 26-4-1954 til 4-5-1954, under titlen: Min spanske Elskede. [Af] R.L. Stevenson
Føljeton (anden oversættelse) i Frederiksborg Amtstidende fra 12-5-1954 til 24-5-1954, under titlen: Min spanske Elskede. [Af] R.L. Stevenson
Føljeton i Bornholms Avis fra 13-7-1954 til 22-7-1954
Føljeton i Randers Dagblad fra 29-7-1955 til 13-8-1955 i 13 afsnit, under titlen: Min spanske Elskede. [Af] R.L. Stevenson |
1955-8-15 | Hjertets Storme (roman) (engelsk, Seymour, Molly)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 13-4-1955 til 13-5-1955 i 26 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 8-7-1955 til 2-9-1955 i 25 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 15-8-1955 til 12-9-1955 i 24 afsnit
Føljeton i Ærø Avis fra 31-10-1955 til 7-12-1955
Føljeton i Hejmdal fra 1-2-1956 til 29-2-1956
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 24-4-1965 til 1-5-1965, under titlen: Lykken kom til sidst. Kærlighedsroman af M. Seymour
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 24-4-1965 til 1-5-1965, under titlen: Lykken kom til sidst. Kærlighedsroman af M. Seymour |
1955-9-13 | Understrøm (roman) (Boëtius, Holger)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 30-11-1953 til 21-1-1954 i 49 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 3-12-1953 til 25-1-1954 i 42 afsnit
Føljeton i Bornholms Avis fra 17-2-1954 til 6-4-1954
Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 25-5-1954 til 5-7-1954
Føljeton i Randers Dagblad fra 13-9-1955 til 7-11-1955 i 46 afsnit |
1955-11-8 | I Brændingen (roman) (engelsk, Heston, Julia S.)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 30-9-1955 til 3-11-1955 i 29 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 1-11-1955 til 2-12-1955
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-11-1955 til 6-12-1955 i 25 afsnit |
1955-12-7 | Hans Klavssøns Børn (roman), se: Hans Klavssøns Børn (Bentzon, Inger)
Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 18-11-1955 til 3-2-1956 i 50 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-12-1955 til 20-2-1956 i 64 afsnit |
1956-2-21 | Lykkesmeden (roman), se: Lykkesmeden (Korch, Morten)
Føljeton i Bornholms Avis fra 18-10-1954 til 2-2-1955
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 23-10-1954 til 26-2-1954 i 123 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 15-11-1954 til 14-4-1955 i 107 afsnit
Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 10-6-1955 til 27-9-1955 i 77 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 21-2-1956 til 13-7-1956 i 101 afsnit |
1956-7-14 | Holger Hauge og hans Hustru (roman), se: Holger Hauge og hans Hustru (Bregendahl, Marie)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 29-4-1956 til 6-2-1957 i 277 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 1-5-1956 til 6-7-1957
Føljeton i Hejmdal fra 25-6-1956 til 15-2-1957 i 192 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 14-7-1956 til 2-3-1957 i 194 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 7-11-1956 til 14-8-1957 i 207 afsnit |
1957-3-7 | Ida (roman), se: Ida (Wendts, Ragna [ie: Wendt, Ragna])
Føljeton i Randers Dagblad fra 4-3-1957 til 13-5-1957 i 58 afsnit, under titlen: Ida. Roman af Ragna Wendt
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 13-3-1957 til 28-5-1957 i 73 afsnit, under titlen: Ida. Roman af Ragna Wendt
Føljeton i Hejmdal fra 21-5-1957 til 30-7-1957 i 55 afsnit |
1957-5-14 | Nattens Ansigt (roman) (Jensen, Erik Volmer)
Føljeton i Randers Dagblad fra 14-5-1957 til 27-6-1957 i 35 afsnit |
1957-6-28 | Hongkong-lægen (roman) (engelsk, Slater, Ronnie F.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 28-6-1957 til 3-8-1957 i 32 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 18-12-1957 til 29-1-1958 i 40 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 20-8-1958 til 26-9-1958 i 32 afsnit |
1957-8-5 | Abbed Vilhelm af Æbelholt (roman) (Nordkild, Georg)
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-8-1957 til 24-10-1957 i 70 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 11-9-1957 til 17-12-1957 i 93 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 18-10-1958 til 26-1-1959 i 74 afsnit |
1957-10-25 | I Morgen til Arméen ... (roman) (Plovgård, Karen)
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-10-1957 til 20-12-1957 i 49 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 30-4-1958 til 8-8-1958 |
1957-12-21 | Snetop (roman) (Plovgård, Karen)
Føljeton i Kristeligt Dagblad, "Ugens Nyheder", fra juli 1954
Føljeton i Bornholms Avis fra 5-7-1956 til 16-8-1956
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 20-9-1956 til 6-11-1956 i 39 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 21-12-1957 til 5-2-1958 i 37 afsnit |
1958-2-6 | Brændt jord (roman) (Jensen, Erik Volmer)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 30-1-1958 til 6-5-1958 i 89 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-2-1958 til 28-4-1958 i 67 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 31-10-1958 til 3-2-1959 i 71 afsnit |
1958-4-29 | "Spanioler" (roman) (Plovgård, Karen)
Føljeton i Randers Dagblad fra 29-4-1958 til 26-6-1958 i 47 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 18-10-1958 til 24-1-1959
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 23-6-1959 til 22-8-1959 i 42 afsnit |
1958-6-27 | Af Hvedens Saga (roman), se: Af Hvedens Saga (engelsk, Norris, Frank)
Trykt i Roman og Novelle 1907
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 30-1-1957 til 28-7-1957 i 139 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 27-6-1958 til 7-11-1958 i 115 afsnit |
1958-11-8 | Politiet beder os efterlyse - (roman), se: Politiet beder os efterlyse - (Andersen, Carlo)
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-11-1958 til 6-1-1959 i 48 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 10-6-1959 til 29-9-1959
Føljeton i Hejmdal fra 5-12-1959 til 13-2-1960 i 49 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-9-1961 til 6-11-1961 i 45 afsnit |
1959-1-7 | Eventyr ved Rivieraen (roman) (tysk, Urban, Ralph)
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-1-1959 til 25-2-1959 i 41 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 2-5-1959 til 4-7-1959 i 49 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 17-10-1959 til 10-2-1960 |
1959-2-26 | De tre Jokere (roman), se: De tre Jokere (Andersen, Carlo)
Føljeton i Nationaltidende fra 30-8-1942 til 4-11-1942 i 61 afsnit, afbrudt mellem afsnit 55 (23-10-1942) og 56 (30-10-1942), til læserkonkurrencen: Hvem er Morderen?
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-2-1959 til 25-4-1959 i 46 afsnit |
1959-4-27 | Grand Hotel Babylon (roman), se: Grand Hotel Babylon (engelsk, Bennett, Arnold)
Føljeton i Randers Dagblad fra 27-4-1959 til 8-7-1959 i 60 afsnit |
1959-7-9 | Tegnebogen (roman) (Vandmose,Larsen, Knud)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 14-5-1959 til 24-6-1959 i 41 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 9-7-1959 til 19-8-1959 i 36 afsnit |
1959-8-20 | Gensyn i Lugano (roman), se: Gensyn i Lugano (Boëtius, Holger)
Føljeton i Fyns Stiftstidende 1959
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-8-1959 til 3-11-1959 i 64 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 28-3-1960 til 24-6-1960 i 85 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 6-7-1960 til 22-12-1960 |
1959-11-4 | Det tredie - (roman), se: Det tredie - (Andersen, Carlo)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 10-8-1946 til 31-10-1946 i 72 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 19-9-1946 til 6-12-1946 i 68 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-10-1946 til 19-12-1946 i 63 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 22-10-1946 til 15-2-1947 i 88 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 19-12-1946 til 25-3-1947 i 67 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 4-11-1959 til 19-1-1960 i 62 afsnit |
1960-1-20 | Skyer over Jylland (roman), se: Skyer over Jylland (Ledet, Mads)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-11-1958 til 12-12-1958 i 36 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 6-4-1959 til 9-6-1959
Føljeton i Hejmdal fra 6-7-1959 til 7-8-1959 i 29 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-1-1960 til 17-2-1960 i 24 afsnit |
1960-2-18 | Lægen og filmstjernen (roman), se: Lægen og filmstjernen (norsk, Eikre, Stein)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 17-12-1959 til 27-3-1960 i 96 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 18-2-1960 til 17-5-1960 i 73 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 23-7-1960 til 8-11-1960 |
1960-5-18 | Det afgørende Bevis (roman), se: Det afgørende Bevis (Andersen, Carlo)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 11-10-1959 til 16-12-1959 i 66 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 18-5-1960 til 25-7-1960 i 57 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 16-8-1965 til 13-10-1965 i 59 afsnit |
1960-7-26 | Gerti gik af med sejren (novelle) (tysk, Domansky, Georg)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 27-6-1959 til 30-6-1959
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-7-1960 til 4-8-1960 i 9 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 27-12-1960 til 17-1-1961 |
1960-8-5 | Damen i tågen (roman) (Faber, Else)
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-8-1960 til 29-9-1960 i 47 afsnit |
1960-9-30 | Skarnsfolk (roman), se: Skarnsfolk (Kjærgaard, Peder Jensen)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 31-8-1960 til 17-11-1960 i 74 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 30-9-1960 til 30-11-1960 i 50 afsnit |
1960-12-1 | Lille Hansis store chance (novelle) (tysk, Heller, Alfred)
Føljeton i Hejmdal fra 9-3-1960 til 21-5-1960 i 48 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 5-4-1959 til 23-6-1959 i 51 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 1-12-1960 til 24-1-1960 i 45 afsnit |
1961-1-25 | Stengården (roman), se: Stengården (norsk, Anitra)
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-1-1961 til 2-3-1961 i 32 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 27-4-1961 til 12-7-1961 |
1961-3-3 | Sara, Fjeldsøhedningens datter (roman) (norsk, Falkberget, Johan)
Føljeton i Bornholms Avis fra 23-5-1957 til 6-7-1957
Føljeton i Hejmdal fra 11-2-1958 til 17-3-1958 i 30 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 19-3-1958 til 26-4-1958 i 30 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 3-3-1961 til 10-4-1961 i 30 afsnit |
1961-4-11 | Kærlighed & væddeløb (roman) (engelsk, Buley, E. C.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-4-1961 til 7-6-1961 i 46 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 4-5-1961 til 12-7-1961 i 51 afsnit |
1961-6-8 | Kærlighedens labyrint (roman) (engelsk, Glenn, Margareth)
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-6-1961 til 18-7-1961 i 34 afsnit |
1961-7-19 | Broen over åen (roman), se: Broen over åen (Anesen, Niels)
Føljeton i Morsø Folkeblad 1961
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 22-3-1961 til 27-5-1961 i 61 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 19-7-1961 til 11-9-1961 i 47 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 24-11-1961 til 6-2-1962 i 56 afsnit |
1961-9-12 | Politiet beder os efterlyse - (roman), se: Politiet beder os efterlyse - (Andersen, Carlo)
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-11-1958 til 6-1-1959 i 48 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 10-6-1959 til 29-9-1959
Føljeton i Hejmdal fra 5-12-1959 til 13-2-1960 i 49 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-9-1961 til 6-11-1961 i 45 afsnit |
1961-11-7 | Den hvide hingst (roman) (Meister, Knud)
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-11-1961 til 29-11-1961 i 19 afsnit, illustreret med fotos fra filmen
Føljeton i Ærø Avis fra 20-11-1961 til 16-12-1961 i 21 afsnit |
1961-11-30 | Og som kærlighed gror - (roman), se: Og som kærlighed gror - (Plovgaard, Karen)
Føljeton i Randers Dagblad fra 30-11-1961 til 30-1-1962 i 50 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 27-2-1962 til 8-5-1962 i 67 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 14-10-1965 til 4-12-1965 i 52 afsnit |
1962-1-31 | Storgårdsdatter (roman), se: Storgårdsdatter (norsk, Anitra)
Føljeton i Randers Dagblad fra 31-1-1962 til 10-3-1962 i 34 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 26-5-1962 til 30-7-1962 |
1962-3-12 | Det begyndte i London (roman) (tysk, Carlsen, Herta)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-5-1958 til 17-6-1958 i 40 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 26-1-1959 til 4-4-1959
Føljeton i Hejmdal fra 8-8-1959 til 15-9-1959 i 33 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-3-1962 til 16-4-1962 i 30 afsnit |
1962-4-17 | Hejrenæs (roman), se: Hejrenæs (Munk, Henriette (pseud.))
Føljeton i Famillie Journalen 1952-53
Føljeton i Randers Dagblad fra 17-4-1962 til 20-7-1962 i 74 afsnit |
1962-7-21 | Manden som lo (roman) (engelsk, Hamilton, Lionel)
Føljeton i Hejmdal fra 18-6-1962 til 7-8-1962 i 44 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 21-7-1962 til 5-9-1962 i 40 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 31-7-1962 til 31-10-1962 |
1962-9-6 | Den lille Baronesse (roman), se: Den lille Baronesse (Korch, Morten)
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-9-1962 til 23-11-1962 i 68 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 24-7-1962 til 24-10-1962 i 92 afsnit |
1962-11-24 | Broen i Binnersford (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Dagens Nyheder fra 8-3-1961 til 29-4-1961 i 44 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 24-11-1962 til 7-1-1963 i 34 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 18-1-1963 til 6-3-1963 i 48 afsnit |
1963-1-8 | Bedstemor i Harlekin-huset (roman) (engelsk, Sarbert, H. S.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 8-1-1963 til 19-2-1963 i 37 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 6-5-1963 til 25-6-1963 i 38 afsnit |
1963-2-20 | Storgårdsliv (roman), se: Storgårdsliv (norsk, Anitra)
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-2-1963 til 28-3-1963 i 32 afsnit |
1963-3-29 | Ingen plads for kærligheden (roman) (engelsk, Grimstead, Hettie)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-3-1963 til 10-4-1963 i 35 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 29-3-1963 til 30-4-1963 i 24 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 17-3-1964 til 22-4-1964 i 25 afsnit |
1963-5-1 | Den fuldkomne forbrydelse (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Dagens Nyheder fra 25-8-1958 til 30-9-1958 i 32 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 1-5-1963 til 4-6-1963 i 26 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 14-8-1963 til 16-9-1963 |
1963-6-6 | Doktor Joan (roman) (engelsk, Cairn, Sylvester)
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-6-1963 til 30-7-1963 i 47 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 17-9-1963 til 14-11-1963 i 51 afsnit |
1963-7-31 | Møllen ved havet (roman), se: Møllen ved havet (Nielsen, Niels E.)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 29-5-1963 til 1-9-1963 i 87 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 31-7-1963 til 19-10-1963 i 70 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 16-11-1963 til 18-2-1964 i 78 afsnit |
1963-10-21 | Vi voksne (roman) (Hansen, Hans, f 1917)
Føljeton i Randers Dagblad fra 21-10-1963 til 24-10-1963 i 4 afsnit, illustreret med fotos fra filmen |
1963-10-25 | Detektivens dilemma (roman) (engelsk, Phillips, H. Lawrence)
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-10-1963 til 27-1-1963 i 77 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 6-12-1966 til 23-3-1967 i 104 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 16-9-1972 til 1-12-1972 |
1964-1-28 | Flintesønnerne (roman), se: Flintesønnerne (Korch, Morten)
Føljeton i Randers Dagblad fra 28-1-1964 til 18-3-1964 i 41 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 23-1-1964 til 23-3-1964 i 59 afsnit |
1964-3-19 | Violer min elskede (roman), se: Violer min elskede (Fischer, Else)
Føljeton i Randers Dagblad fra 19-3-1964 til 9-5-1964 i 40 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 26-11-1963 til 22-1-1964 i 53 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 22-4-1964 til 18-6-1964 i 39 afsnit |
1964-5-11 | Den lange rejse mod lykken (roman) (engelsk, Blair, Kathryn)
Føljeton i Ugens Gæst, 1955
Føljeton i Hejmdal fra 26-6-1963 til 13-8-1963 i 41 afsnit, under titlen: Den lange rejse mod lykken
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-5-1964 til 25-6-1964 i 38 afsnit, under titlen: Den lange rejse mod lykken |
1964-6-26 | Englen i sort (roman), se: Englen i sort (Poulsen, Erling)
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-6-1964 til 8-9-1964 i 64 afsnit |
1964-9-9 | Kærlighed og mistro (roman) (engelsk, Maybury, Anne)
Føljeton i Hejmdal fra 5-9-1964 til 5-10-1964
Føljeton i Randers Dagblad fra 9-9-1964 til 5-10-1964 i 23 afsnit |
1964-10-6 | Det stjålne gudebillede (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Hejmdal fra 5-10-1964 til 16-11-1964
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-10-1964 til 12-11-1964 i 33 afsnit |
1964-11-13 | Det tordner fra bjergene (roman), se: Det tordner fra bjergene (Nielsen, Niels E.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 13-11-1964 til 22-1-1964 i 57 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 2-5-1968 til 20-7-1968 i 77 afsnit |
1965-1-23 | Ved den blaa Fjord (roman), se: Ved den blaa Fjord (Korch, Morten)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 2-9-1963 til 25-11-1963 i 84 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-1-1965 til 2-4-1965 i 59 afsnit |
1965-4-3 | Hvorfor døde Anette? (roman), se: Hvorfor døde Anette? (Fischer, Else)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 14-10-1964 til 9-12-1964 i 57 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 3-4-1965 til 26-5-1965 i 42 afsnit |
1965-5-28 | Søstrene (roman) (tysk, Urban, Ralph)
Føljeton i Randers Dagblad fra 28-5-1965 til 21-7-1965 i 45 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 26-6-1965 til 25-8-1965 |
1965-7-22 | Studeprangeren (roman), se: Studeprangeren (Korch, Morten)
Føljeton i Land og By, fra nr. 41 (2. Aarg., 1921) til nr. 5 (3. Aarg)
Føljeton i Østsjællands Folkeblad fra 10-5-1921 til 3-7-1921 i 38 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 22-7-1965 til 23-9-1965 i 54 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 9-5-1966 til 22-7-1966 i 73 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 3-9-1971 til 8-11-1971 |
1965-9-24 | Den skæbnesvangre nat (roman) (tysk, Urban, Ralph)
Føljeton i Randers Dagblad fra 24-9-1965 til 10-11-1965 i 40 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 22-12-1965 til 16-2-1966 |
1965-11-11 | Stormen giver styrke (roman), se: Stormen giver styrke (Roland, Kristian)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 26-9-1965 til 16-12-1965 i 81 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-11-1965 til 24-1-1966 i 62 afsnit |
1966-1-25 | Det skete i Paris (roman), se: Det skete i Paris (Faber, Else)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 17-12-1965 til 19-2-1966 i 63 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-1-1966 til 22-3-1966 i 48 afsnit |
1966-3-23 | Blomsten med de hvide vinger (roman) (Plovgård, Karen)
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-3-1966 til 18-5-1966 i 43 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 8-10-1966 til 5-12-1966 i 58 afsnit |
1966-5-20 | Det farlige spil (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-5-1966 til 29-7-1966 i 59 afsnit |
1966-7-30 | Et vanskeligt valg - (roman) (engelsk, Ferguson, Mark)
Føljeton i Randers Dagblad fra 30-7-1966 til 16-9-1966 i 42 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 20-5-1967 til 7-7-1967 i 48 afsnit |
1966-9-17 | Blodets bånd (roman) (Tolderlund-Hansen, Povl)
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 1-7-1966 til 31-8-1966 i 63 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 23-7-1966 til 6-10-1966 i 75 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 17-9-1966 til 28-11-1966 i 62 afsnit |
1966-11-29 | Afdøde ønskede ingen blomster (roman), se: Afdøde ønskede ingen blomster (norsk, Nyquist, Gerd)
Føljeton i Randers Dagblad fra 19-11-1966 til 30-1-1967 i 51 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 8-5-1967 til 24-6-1967 i 47 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 21-7-1968 til 24-9-1968 i 66 afsnit |
1967-1-31 | Skæbne-ringen (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Dagens Nyheder fra 16-2-1960 til 30-3-1960 i 38 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 31-1-1967 til 8-3-1967 i 30 afsnit |
1967-3-9 | Skjulte magter (roman) (Tolderlund-Hansen, Povl)
Føljeton i Randers Dagblad fra 9-3-1967 til 11-5-1967 i 50 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 2-6-1967 til 3-8-1967
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 26-6-1967 til 2-8-1967 i 38 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 15-7-1970 til 7-9-1970 i 55 afsnit |
1967-5-12 | Hemmeligheden paa Gyldholm (roman), se: Hemmeligheden paa Gyldholm (Korch, Morten)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 25-3-1967 til 19-5-1967 i 53 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 12-5-1967 til 19-7-1967 i 57 afsnit |
1967-7-20 | En mand kom tilbage (roman) (Tolderlund-Hansen, Povl)
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-7-1967 til 29-8-1967 i 35 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 15-8-1967 til 23-9-1967 i 37 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 11-11-1967 til 27-12-1967 i 44 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 1-12-1967 til 20-1-1968 |
1967-8-30 | Døden står på ski (roman), se: Døden står på ski (Fischer, Else)
Føljeton i Randers Dagblad fra 30-8-1967 til 21-10-1967 i 44 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 4-8-1967 til 30-9-1967
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 8-7-1967 til 3-9-1967 i 55 afsnit |
1967-10-23 | Tidsskifte (roman) (Tolderlund-Hansen, Povl)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 4-9-1967 til 10-11-1967 i 68 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-10-1967 til 30-12-1967 i 57 afsnit |
1968-2-1 | Abildgården (roman), se: Kampen om "Abildgaarden" (Korch, Morten)
Føljeton i Land og By, 1919, fra nr. 9- 22
Fraklipningsføljeton i Aalborg Stiftstidende fra 16-10-1934 til 31-10-1934
Føljeton i Randers Dagblad fra 1-2-1968 til 5-3-1968 i 54 afsnit, under titlen: Abildgården
Føljeton i Hejmdal fra 29-5-1972 til 26-7-1972, under titlen: Abildgården |
1968-3-6 | Fairfax-mysteriet (roman), se: Et stort Mysterium (engelsk, Keatings, Joseph [ie: Keating, Joseph])
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Frederiksborg Amtstidende fra 10-1-1950 til 22-2-1950
Føljeton i Roskilde Avis fra 10-6-1954 til 8-7-1954
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-9-1949 til 5-12-1949 i 59 afsnit, under titlen: Et stort Myserium. Roman af Joseph Keating
Føljeton i Randers Dagblad fra 6-3-1968 til 8-5-1968 i 50 afsnit, under titlen: Fairfax-mysteriet. [Af] Joseph Keating
Føljeton i Hejmdal fra 14-6-1968 til 2-9-1968
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 27-10-1971 til avisens ophør 10-12-1971 i 45 afsnit (uafsluttet), under titlen: Fairfax-mysteriet |
1968-5-9 | Spegede tråde (roman) (engelsk, Randall, Rona)
Føljeton i Randers Dagblad fra 9-5-1968 til 20-6-1968 i 32 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 8-6-1968 til 11-7-1968 |
1968-6-21 | Familien på Greylands Manor (roman) (engelsk, Glenn, Margareth)
Føljeton i Aarhus Amtstidende fra 4-12-1950
Føljeton i Bornholms Avis fra 23-2-1951 til 17-5-1951
Føljeton i Viborg Stiftstidende fra 10-3-1951 til 29-5-1951
Føljeton i Frederiksborg Amtstidende fra 8-6-1951 til 10-7-1951 i 27 afsnit
Føljeton i Herning Avis fra 14-1-1952 til 24-3-1952
Føljeton (anden oversættelse) i Randers Dagblad fra 21-6-1968 til 1-8-1968 i 34 afsnit, under titlen: Familien på Greylands Manor
Føljeton i Hejmdal fra 3-9-1968 til 25-10-1968, under titlen: Familien på Greylands Manor |
1968-8-2 | Brænding (roman), se: Brænding (hollandsk, Bakker, Piet)
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 12-7-1968 til 21-9-1968 i 70 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 2-8-1968 til 18-10-1968 i 66 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 10-11-1968 til 3-2-1969 i 79 afsnit |
1968-10-19 | Hekseklippen (roman) (engelsk, Lough, Desmond)
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 23-9-1968 til 11-11-1968
Føljeton i Randers Dagblad fra 19-10-1968 til 19-12-1968 i 49 afsnit |
1968-12-20 | Jeg ved hvem du er ... (roman) (engelsk, Weill, Anthoni)
Føljeton i Hejmdal fra 26-10-1968 til 14-1-1969
Føljeton i Randers Dagblad fra 20-12-1968 til 20-2-1968 i 50 afsnit |
1969-2-21 | Fodspor i sneen (roman) (engelsk, Farjeon, J. Jefferson)
Føljeton i Hejmdal fra 14-1-1969 til 26-4-1969
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 4-2-1969 til 18-4-1969 i 72 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 21-2-1969 til 6-5-1969 i 55 afsnit |
1969-5-7 | Sagen Marie Louise Heboe (roman), se: Sagen Marie Louise Heboe (Fischer, Else)
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-5-1969 til 28-6-1969 i 42 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 12-7-1969 til 10-9-1969 i 50 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 24-8-1971 til 26-10-1971 i 63 afsnit |
1969-6-30 | Smedens Datter (roman), se: Smedens Datter (Korch, Morten)
Føljeton i De tusind Hjem, 1918, under titlen: Mesters Datter
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 19-4-1969 til 23-6-1969 i 61 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 24-6-1969 til 6-9-1969
Føljeton i Randers Dagblad fra 30-6-1969 til 30-8-1969 i 54 afsnit |
1969-9-1 | Vildkatten (roman), se: Vildkatten (svensk, Stark, Sigge)
Føljeton i Randers Dagblad fra 1-9-1969 til 28-10-1969 i 48 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 8-9-1969 til 20-11-1969 |
1969-10-29 | I hemmelig tjeneste (roman) (engelsk, Weill, Anthoni)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 19-9-1969 til 21-11-1969 i 60 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 29-10-1969 til 27-12-1969 i 46 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 4-4-1970 til 10-6-1970 i 52 afsnit |
1969-12-29 | Købmanden og hans lærling (roman) (Roland, Kristian)
Føljeton i Randers Dagblad fra 29-12-1969 til 14-2-1969 i 38 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 17-6-1971 til 23-8-1971 i 69 afsnit |
1970-2-16 | Dronning Anna Sophie (roman) (Enevoldsen, Herta J.)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 10-2-1970 til 26-3-1970 i 42 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 16-2-1970 til 3-4-1970 i 38 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 18-7-1970 til 7-9-1970
Føljeton i Hejmdal fra 7-6-1971, kun to afsnit blev bragt. Uddrag af note 9-6-1971, side 17: Sygdom hos vor føljeton-leverandør og dermed følgende vikartjeneste har medført at vi fik leveret en roman, som vi tidligere har bragt ... |
1970-4-4 | Larsen (roman), se: Larsen (Tutein, Peter)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 28-3-1970 til 14-7-1970 i 110 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 4-4-1970 til 15-7-1970 i 84 afsnit |
1970-7-16 | Hævneren fra Fortiden (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Randers Dagblad fra 16-7-1970 til 9-9-1970 i 48 afsnit
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 23-10-1970 til 31-12-1970 i 67 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 2-1-1971 til 25-2-1971 |
1970-9-10 | Lykkens melodi (roman), se: Lykkens melodi (Roland, Kristian)
Føljeton i Randers Dagblad fra 10-9-1970 til 14-10-1970 i 30 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 19-11-1970 til 30-12-1970 i 31 afsnit |
1970-10-15 | På gensyn i London (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Aarhus Amtstidende 29-5-1965
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 28-7-1965 til 25-9-1965 i 60 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 21-10-1965 til 21-12-1965
Føljeton i Randers Dagblad fra 15-10-1970 til 12-12-1970 i 51 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 5-6-1965 (starter med afsnit 19, på side fra Fyns Tidende) til 6-7-1965 i 49 afsnit
Føljeton i Ærø Venstreblad fra 8-6-1965 (starter med afsnit 21, på side fra Fyns Tidende) til 30-6-1965 (afsnit 43, uafsluttet ved avisen ophør) |
1970-12-15 | Den mand er farlig (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Randers Dagblad fra 15-12-1970 til 23-1-1970 i 39 afsnit, første afsnit har nr. 9, og indledt med teksten Fortsat, [side 6: Vor nye føljeton]
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 5-4-1971 til 15-6-1971 i 53 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 9-6-1971 til 26-7-1971 |
1971-1-25 | Min konge - min elskede (roman) (Enevoldsen, Herta J.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 25-1-1971 til 9-3-1971 i 34 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 26-2-1971 til 10-4-1971 |
1971-3-10 | Manden med abeansigtet (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Randers Dagblad fra 10-3-1971 til 3-5-1971 i 43 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 13-4-1971 til 4-6-1971 |
1971-4-5 | Et spil om liv og død (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Randers Dagblad fra 4-5-1971 til 23-6-1971 i 40 afsnit |
1971-6-24 | Nøglehullet (roman) (Roland, Kristian)
Føljeton i Randers Dagblad fra 24-6-1971 til 23-7-1971 i 26 afsnit
Føljeton i Hejmdal fra 26-2-1972 til 28-3-1972 |
1971-7-24 | Pilgrimmen (roman), se: Pilgrimmen (Bønnelycke, Emil)
Føljeton i Fyns Venstreblad fra 14-5-1955 til 31-7-1955 i 65 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-5-1955 til 28-7-1955 i 64 afsnit
Føljeton i Ærø Avis fra 18-7-1955 til 29-10-1955
Føljeton i Hejmdal fra 4-2-1959 til 1-5-1959 i 66 afsnit
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 24-8-1959 til 18-12-1959 i 62 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 24-7-1971 til 4-10-1971 i 59 afsnit |
1971-10-5 | Dronning Graagylden (roman), se: Dronning Graagylden (svensk, Martinson, Moa)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 25-10-1962 til 17-1-1963 i 82 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-10-1971 til 21-12-1971 i 61 afsnit |
1971-12-22 | Kaperkaptajnen (roman) (Jensen, Erik Volmer)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 16-9-1958 til 17-10-1958
Føljeton i Hejmdal fra 27-9-1958 til 30-10-1958 i 30 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 22-12-1971 til 24-1-1971 i 24 afsnit |
1972-1-26 | Maxtons millioner (roman) (engelsk, Curties, H.)
Føljeton i Hejmdal fra 15-4-1966 til 13-6-1966
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 1-9-1966 til 18-10-1966 i 48 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-1-1972 til 15-3-1972 i 42 afsnit |
1972-3-18 | I silkelænker (roman) (engelsk, Galway, Herbert)
Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 7-7-1964 til 27-8-1964 i 51 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 18-3-1972 til 3-5-1972 i 36 afsnit |
1972-5-4 | Jorden er deres (roman), se: Jorden er deres (Carstensen, Johs.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 4-5-1972 til 6-7-1972 i 52 afsnit |
1972-7-7 | Forveksling i Wien (roman) (tysk, Urban, Ralph)
Føljeton i Randers Dagblad fra 7-7-1972 til 17-8-1972 i 35 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 7-8-1972 til 22-9-1972 i 40 afsnit |
1972-8-18 | Angstens timer (roman) (engelsk, Hall, David)
Føljeton i Randers Dagblad fra 18-8-1972 til 4-10-1972 i 41 afsnit |
1972-10-5 | Den farlige last (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-10-1972 til 18-11-1972 i 38 afsnit |
1972-11-22 | Flygtningen (roman) (Enevoldsen, Herta J.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 22-11-1972 til 27-12-1972 i 28 afsnit |
1972-12-28 | Fyrstinde og Fange (roman) (Enevoldsen, Herta J.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 28-12-1972 til 1-3-1973 i 51 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 2-2-1973 til 11-5-1973 i 60 afsnit, under titlen: Fyrstinde og fange. En kongedatters skæbne. Roman af Herta M. Jensen |
1973-3-2 | Guldskoen (roman), se: Guldskoen (Korch, Morten)
Føljeton i Randers Dagblad fra 2-3-1973 til 22-5-1973 i 45 afsnit |
1973-5-23 | Den sidste chance (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Randers Dagblad fra 23-5-1973 til 18-7-1973 i 45 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 2-1-1974 til 14-3-1974 i 62 afsnit |
1973-7-19 | Uskrevne Love (roman), se: Uskrevne Love (Carstensen, Johs.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 19-7-1973 til 4-10-1973 i 66 afsnit |
1973-10-5 | Farlige spor (roman) (Hall,Jensen, Arne)
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 12-5-1973 til 21-7-1973 i 50 afsnit
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-10-1973 til 24-11-1973 i 43 afsnit |
1973-11-26 | Bettina (roman) (Åholm, Benny)
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-11-1973 til 10-1-1974 i 36 afsnit |
1974-1-11 | Knagsted (roman), se: Knagsted (Wied, Gustav)
Del af 3. kapitel oprindelig trykt i: Politiken, julen 1901 (25-12-1901), illustreret af R[asmus] Christiansen, under titlen: Hos Keck
Del af 3. kapitel oprindelig trykt i: Spejlet, 13-7-1902, side 85-87, 20-7-1902, side 109-11, 27-7-1902, side 139-40, illustreret af Louis Moe, under titlen: Tre Billeder fra "Livsens Ondskab"s Rejse til Karlsbad
Føljeton i Randers Dagblad fra 11-1-1974 til 4-3-1974 i 43 afsnit |
1974-3-5 | Skyggen bag dronningens trone (roman) (Enevoldsen, Herta J.)
Føljeton i Randers Dagblad fra 5-3-1974 til 25-4-1974 i 42 afsnit |
1974-4-26 | Dydens løn er diamanter (roman), se: Diamanter er dydens løn (Stangerup, Helle)
Føljeton i Vendsyssel Tidende fra 18-4-1974, under titlen: Dydens løn er diamanter
Føljeton i Randers Dagblad fra 26-4-1974 til 20-6-1974 i 44 afsnit, under titlen: Dydens løn er diamanter
Føljeton i Aalborg Stiftstidende fra 22-1-1975, under titlen: Dydens løn er diamanter |
1974-6-21 | Dobbeltgængeren (roman) (engelsk, Wilson, Andrew)
Føljeton i Randers Dagblad fra 21-6-1974 til 3-8-1974 i 36 afsnit
Føljeton i Langelands Folkeblad fra 15-7-1974 til 21-8-1974 i 33 afsnit |