Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Wilhelm Hünermann (1900-1975)
Sprog: tysk
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Hünermann, Wilhelm: De bandlystes Præst. Fader Damian de Veuster. Paa Dansk ved Vera de Journel. ♦ Sankt Ansgars Forlag, 1944. 246 sider. Pris: kr. 6,75. (Paulus-Kredsens Skrifter, Serie XXII, Nr. 1) (1944, roman)
originaltitel: Priester der Verbannten, 1937
serietitel: Paulus-Kredsens Skrifter, Serie XXII, 1
Detaljer
Hünermann, Wilhelm: Tiggeren fra Granada. En Levnedsbeskrivelse af den hellige Johannes af Gud. Oversat af Vera de Journel. ♦ Paulus-Kredsen, 1952. 285 sider. Pris: kr. 9,75. (Pauluskredsens Skrifter. 27. Serie, December 1952) (1952, roman)
originaltitel: Der Bettler von Granada, 1949
serietitel: Pauluskredsens Skrifter, 27 Serie, 1952:12
Detaljer
oversat af Vera de Journel
Noter
I folkebibliotekerne opstillet under skønlitteratur.
Artikel om Johannes af Gud (1495-1550) på: Wikipedia. en.wikipedia.org
Hünermann, Wilhelm: Den skjulte hær. En fortælling fra den franske revolution. Oversat og forkortet af Kirsten Bjørrild. Illustreret af Ole Byskov. ♦ D.B.K.s Forlag, 1959. 156 sider, illustreret (1959, børnebog)
originaltitel: Die Herrgottsschanze, 1959
serietitel: Don Bosco Bøgerne, 10
oversat af Kirsten Bjørrild (f. 1922)
illustrationer af Ole Byskov (1925-1998)