Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Robert Leslie Bellem (1902-1968)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bellem, Robert Leslie: [indgår i antologien: En Morder kidnappet [b]] Mordet i Stratosfæren. Side 72-75 (1938, novelle(r)) 👓

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Complete Detective Novel Magazine, no. 74, September 1934.

Perry, Jerome S.: Med Lig i Vognen (1944, novelle(r))

Adams, Cleve F.: Den hvide Død. ♦ Arks Forlag, 1952. (1952, roman)

af Cleve Franklin. Adams (1884-1949, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

Noter

Færdigskrevet af Robert Leslie Bellem. På engelsk også med titlen: Borderline cases.

Heri afsnit af føljeton, se Sue, Eguene: Paris' Mysterier

Bellem, Robert L.: Liget var udstillet. (Aut. overs. [ved] E. Trosborg efter "The sleeping nude"). ♦ Winther, 1954. 160 sider. Pris: kr. 2,50 (1954, roman)

oversat af Erik Trosborg (1914-1996)

omslag af Engelbretsen

Noter

Udkom februar 1954.

Omslag: Engelbretsen.

I den danske oversættelser er originaltitlen anført som: The sleeping nude.

Adams, Cleve F.: Djævelsk affære (1957, roman)

af Cleve Franklin. Adams (1884-1949, sprog: engelsk)

oversat af Hans Mårthen

Noter

Færdigskrevet af Robert Leslie Bellem.

I Dansk Bogfortegnelse 1955-59 er originaltitlen anført som: No wings on a cap.

Til toppen af siden

Til toppen af siden