Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Herman Hoffman Birney (1891-1958)

Sprog: engelsk
(henvisning) Hoffman Birney, Herman
Kent, David (pseudonym)
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: embden11.home.xs4all.nl
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: hoffmanbirney.ponymadbooklovers.co.uk
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: www.philsp.com

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Børnebog Birney, Hoffman: Det blaa Lyn. Historien om en Cowboy og hans Hest. (Overs. fra Amerikansk efter "Steeldust" af Asger Frydenlund). ♦ Gyldendal, 1934. 118 sider (1934, børnebog)
originaltitel: Steeldust, 1928
oversat af Asger Frydenlund (1897-1973)
Børnebog Birney, Hoffman: Indianerdrengen Tu'kwi. (Overs. fra Amerikansk efter "Tu'kwi of the peaceful people" af Christian Winther). ♦ Gyldendal, 1936. 80 sider (1936, børnebog)
originaltitel: Tukwi of the peaceful people
oversat af Christian Winther (1889-1974)
Bog Kent, David: [indgår i antologien: Bitre mandler [s189]] Harvard-detektiven. Side 189-[206] (1958, novelle(r))
originaltitel: Phi Beta copper, 1947
kollaps Detaljer
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
kollaps Noter
note til titel På engelsk udgivet i bogform i samlingen: Fireside mystery book, 1947.
url Fuld visning af den engelske tekst (ved lån) på: Link til ekstern webside Internet Archive

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 6. februar 2024 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u5179.htm
Scan me!