Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

John Collier (1901-1980)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Collier, John: Djævlespil (1948, novelle(r))

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

oversat af Paul Monrad (f. 1917)

Noter

Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 5, side 61-80.

Collier, John: [indgår i antologien: Tolv smaa Gysere [h]] "Jeg siger det til Beelzy" (1948, novelle(r))

Noter

På engelsk trykt i: Atlantic Monthly, October 1940.

Collier, John: [indgår i antologien: Humor fra hele verden [s147]] Et råd til den kloge. Side 147-[51] (1952, novelle(r)) 👓

Noter

På engelsk trykt i: Esquire, November, 1940.

Collier, John: [indgår i antologien: Bitre mandler [s170]] Hjem til jul. Side 170-[76] (1958, novelle(r))

oversat af Tage la Cour (1915-1993)

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker, 7-10-1939.

Collier, John: [indgår i antologien: Kattehistorier fra hele verden [s033]] Mademoiselle Kiki. Side [33]-45 (1961, novelle(r))

Collier, John: [indgår i antologien: Gysere fra hele verden [c]] De mortuis .... (1962, novelle(r))

Til toppen af siden

Til toppen af siden