Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

William L. Rohde

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Rohde, William L.: Død og djævel. Overs. fra amerikansk af Jakob Skaarup efter "The gun crasher". ♦ Winther, 1958. 128 sider (1958, roman)
originaltitel: The gun crasher, 1957
serietitel: Texas Bog, 31
oversat af Jakob Skaarup
 Bog Carter, Nick: Dødshætten. Til dansk ved E. Eskestad. ♦ Winther, [1970]. 156 sider (1970, roman)
originaltitel: Hood of death, 1968
serietitel: Nick Carter, 29
oversat af Elsebeth Eskestad (d. 1999)
 Bog Carter, Nick: Diamanter og en blondine. Til dansk ved Per Johansen. ♦ Winther, 1970. 158 sider (1970, roman)
originaltitel: Amsterdam, 1968
serietitel: Nick Carter, 33
oversat af Per Johansen
 Bog Carter, Nick: Guld fra Rhodesia. Til dansk ved G. Rothenborg. ♦ Winther, 1970. 159 sider (1970, roman)
originaltitel: Rhodesia, 1968
serietitel: Nick Carter, 36
oversat af Grethe Rothenborg
 Bog Carter, Nick: Spionen Judas. Til dansk ved U. Friis. ♦ Winther, 1971. 157 sider (1971, roman)
originaltitel: The Judas spy, 1968
serietitel: Nick Carter, 48
oversat af Ulla Friis
 Bog Carter, Nick: Robot. ♦ Winther, 1972. 159 sider (1972, roman)
originaltitel: The human time bomb, 1969
serietitel: Nick Carter, 54
Detaljer
oversat af Bente Dammegård
kollaps Noter
 note til oversat titel I kolofonen: Til dansk ved B. Dammegård. Omslags-lay-out Tage Jørgensens tegnestue.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden