Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Lucy Fitch Perkins (1865-1937)
Sprog: engelsk
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Perkins, Lucy: Guldgraverens Børn. (Oversættelse af "The pioneer twins" ved Sv. Juel-Møller). (Bogens Illustr. er udført af Forfatteren). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1933. 144 sider, illustreret (1933, børnebog)
originaltitel: The pioneer twins, 1927
Detaljer
oversat af Sv. Juel Møller
1960 Senere udgave: Guldgraverens børn. Overs. fra amerikansk af Sv. Juel Møller efter "The pioneer twins". Illustreret af forfatteren. 2. opl
Perkins, Lucy: De hollandske Tvillinger. Illustr. af Forfatteren. (Aut. Oversættelse efter "The dutch twins" ved Martha Nielsen). ♦ Jespersen & Pio, 1933. 96 sider (1933, børnebog)
originaltitel: The Duch twins, 1911
Detaljer
oversat af Martha Nielsen
1958 Senere udgave: De hollandske tvillinger
Perkins, Lucy: De japanske Tvillinger. Illustr. af Forfatteren. (Aut. Oversættelse efter "The Japanese twins" ved Martha Nielsen). ♦ Jespersen & Pio, 1934. 96 sider (1934, børnebog)
originaltitel: The Japanese twins, 1912
Detaljer
oversat af Martha Nielsen
1959 Senere udgave: De japanske tvillinger
Detaljer
1933 1. udgave: De hollandske Tvillinger. Illustr. af Forfatteren. (Aut. Oversættelse efter "The dutch twins" ved Martha Nielsen). ♦ Jespersen & Pio, 1933. 96 sider
Detaljer
1934 1. udgave: De japanske Tvillinger. Illustr. af Forfatteren. (Aut. Oversættelse efter "The Japanese twins" ved Martha Nielsen). ♦ Jespersen & Pio, 1934. 96 sider
Perkins, Lucy F.: Guldgraverens børn. Overs. fra amerikansk af Sv. Juel Møller efter "The pioneer twins". Illustreret af forfatteren. 2. opl (1960, børnebog)
serietitel: Junior Bøgerne, 8
Detaljer
oversat af Sv. Juel Møller
omslag af Alex Secher (1913-1989)
1933 1. udgave: Guldgraverens Børn. (Oversættelse af "The pioneer twins" ved Sv. Juel-Møller). (Bogens Illustr. er udført af Forfatteren). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1933. 144 sider, illustreret