Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Poul Anderson (1926-2001)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Anderson, Poul: Hjernechok fra universet (1957, roman)
originaltitel: Brain wave, 1954
serietitel: Fremtidsromanen, 5
oversat af Knud Müller
 Bog Anderson, Poul: Den fortabte by (1958, roman)
originaltitel: Vault of the ages, 1952
serietitel: Fremtidsromanen, 8
oversat af Knud Müller
 Bog Anderson, Poul: Kentaur (1958, novelle(r))
originaltitel: Call me Joe, 1957
serietitel: Planet-Magasinet, 5 [b]
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Astouding Science Fiction, April 1957.
 Bog Anderson, Poul: Tidens vogtere (1968, roman)
serietitel: SV Science-Fiction
oversat af Arne Herløv Petersen (f. 1943)
 Bog Anderson, Poul: Stjernetrusten. Overs. af Kai Lind Karlsen. ♦ Irlov-Regulus, 1973. 192 sider (1973, roman)
originaltitel: Trader to the stars, 1964
serietitel: Regulus Science Fiction
oversat af Kai Lind Karlsen
 Bog Anderson, Poul: Tid og stjerner. Overs. af H. P. Inselmann. ♦ Irlov-Regulus, 1973. 174 sider (1973, novelle(r))
originaltitel: Time and stars, 1964
serietitel: Regulus Science Fiction
oversat af H.P. Inselmann
 Bog Anderson, Poul: Oprørske verdener. Overs. af Grete Andersen. ♦ Stig Vendelkær, 1974. 198 sider (1974, roman)
originaltitel: The rebel worlds, 1969
serietitel: SV Science-Fiction
oversat af Grete Andersen
kollaps Noter
, fejltrykt ISBN: 87-[ikke fundet]
 Bog Anderson, Poul: Salut for Anderson. Overs. af Maria Beckwith. ♦ Irlov-Regulus, 1974. 123 sider (1974, novelle(r))
originaltitel: Call me Joe, 1957
originaltitel: Escape from orbit, 1962
originaltitel: The man who came early, 1956
serietitel: Regulus Science Fiction
oversat af Maria Beckwith
 Bog Anderson, Poul: Håbets planet. Overs. af Søren Schmidt. ♦ Irlov-Regulus, 1975. 131 sider (1975, roman)
originaltitel: Planet of no return, 1954
serietitel: Regulus Science Fiction
Detaljer
oversat af Søren Schmidt
kollaps Noter
 note til titel På engelsk også med titlen: Question and Answer.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden