Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Arthur Ransome (1884-1967)

Sprog: engelsk

0000

Ransome, Arthur: Svalerne og piraterne (1956, børnebog)

Detaljer

Noter

2. oplag, 1956.

Ransome, Arthur: Svalerne på opdagelse (1956, børnebog)

Detaljer

Noter

2. oplag, 1956.

Ransome, Arthur: Svalerne går i land (1957, børnebog)

originaltitel: Swallowdale, 1931

Ransome, Arthur: Svalerne på fastlandet (1957, børnebog)

originaltitel: Swallowdale, 1931

Ransome, Arthur: Svalerne og den sorte skonnert (1958, børnebog)

originaltitel: Peter Duck I, 1932

Ransome, Arthur: Svalerne på skatteøen (1958, børnebog)

originaltitel: Peter Duck II, 1932

Ransome, Arthur: Svalerne på vinterferie (1959, børnebog)

originaltitel: Winter holiday I, 1933

Ransome, Arthur: Svalernes nordpolsfærd (1959, børnebog)

originaltitel: Winter holiday II, 1933

Ransome, Arthur: Svalerne og den mystiske mand (1960, børnebog)

originaltitel: Pigeon post I, 1936

oversat af Kai Sørensen

Ransome, Arthur: Svalerne som guldgravere (1960, børnebog)

originaltitel: Pigeon post II, 1936

oversat af Kai Sørensen

Liste over originaltitler

Originaltitel	År	Dansk titel	År
peter duck i Peter Duck I	1932	svalerne og den sorte skonnert Svalerne og den sorte skonnert	1958
peter duck ii Peter Duck II	1932	svalerne pz3 skattez2en Svalerne på skatteøen	1958
pigeon post i Pigeon post I	1936	svalerne og den mystiske mand Svalerne og den mystiske mand	1960
pigeon post ii Pigeon post II	1936	svalerne som guldgravere Svalerne som guldgravere	1960
swallowdale Swallowdale	1931	svalerne gz3r i land Svalerne går i land	1957
swallowdale Swallowdale	1931	svalerne pz3 fastlandet Svalerne på fastlandet	1957
winter holiday i Winter holiday I	1933	svalerne pz3 vinterferie Svalerne på vinterferie	1959
winter holiday ii Winter holiday II	1933	svalernes nordpolsfz1rd Svalernes nordpolsfærd	1959