Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Karolinerne

Heidenstam, Verner von: Karolinerne, (1898, novelle(r), svensk) EMP3375

af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)

oversat af P.F. Rist

Detaljer

Karolinerne. Fortællinger om Carl den Tolvte og hans Mænd. Anden Samling. Paa Dansk ved P.Fr. Rist. ♦ 1898. 340 sider

originaltitel: Karolinerna, 2, 1898

Noter

Fuld visning af den svenske tekst på: Link til ekstern webside

Projekt Runeberg

Indhold

[a] Heidenstam, Verner von: Naar Klokkerne ringe (1898, novelle(r))

originaltitel: När klockorna ringa, 1898

[b] Heidenstam, Verner von: Gustaf Celsing (1898, novelle(r))

originaltitel: Gustaf Celsing, 1898

[c] Heidenstam, Verner von: Den dumme Svenske (1898, novelle(r))

originaltitel: Dumma svenskan, 1898

[d] Heidenstam, Verner von: Kalabiliken i Bender (1898, novelle(r))

originaltitel: Bender, 1898

[e] Heidenstam, Verner von: Excellencen (1898, novelle(r))

originaltitel: Excellensen, 1898

[f] Heidenstam, Verner von: Papirsgeneralen (1898, novelle(r))

originaltitel: Pappersgeneralen, 1898

[g] Heidenstam, Verner von: Lieutenant Pinello paa Apotheket (1898, novelle(r))

originaltitel: Löjtnant Pinello på apoteksstugan, 1898

[h] Heidenstam, Verner von: Fangerne i Tobolsk (1898, novelle(r))

originaltitel: Fångarna i Tobolsk, 1898

[i] Heidenstam, Verner von: Løveburet (1898, novelle(r))

originaltitel: Lejonburen, 1898

[j] Heidenstam, Verner von: Kongeridtet (1898, novelle(r))

originaltitel: Kungsritten, 1898

[k] Heidenstam, Verner von: Mellem svenske Skær (1898, novelle(r))

originaltitel: Bland svenska skären, 1898

[l] Heidenstam, Verner von: I Marstrands Kirke (1898, novelle(r))

originaltitel: I Marstrands kyrka, 1898

[m] Heidenstam, Verner von: Lille Moer Katerinuschka (1898, novelle(r))

originaltitel: Katerinuschka, mor lilla, 1898

[n] Heidenstam, Verner von: Den mørke Julemorgen (1898, novelle(r))

originaltitel: Den mörka julottan, 1898

[o] Heidenstam, Verner von: Frederikshald (1898, novelle(r))

originaltitel: Frederikshall, 1898

[p] Heidenstam, Verner von: "Hundene efter Haren" (1898, novelle(r))

originaltitel: Taga Gjörtzen, 1898

[q] Heidenstam, Verner von: En Helts Ligfærd (1898, novelle(r))

originaltitel: En hjältes likfärd, 1898

[r] Heidenstam, Verner von: Skibet (1898, novelle(r))

originaltitel: Skeppet, 1898

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.