Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Marcelle Tinayre (1870-1948)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Tinayre, Marcelle: Josanne. Avt. Oversættelse ved E. Melbye. ♦ "Politiken"s Forlag, 1908. 454 sider. Pris: kr. 0,75 (1908, roman)

oversat af Ella Hancke (1877-1960)

Noter

Føljeton i Politiken fra 4-11-1907 til 11-1-1908 i 58 afsnit.

Fuld visning af den franske tekst på: Wikisource

Tinayre, Marcelle: Trøsten. Novelle. Avt. Overs. ved Ella Melbye. ♦ Politiken, 1909. 150 sider (1909, novelle(r))

oversat af Ella Hancke (1877-1960)

Noter

Føljeton i Politiken fra 10-2-1909 til 4-3-1909 i 21 afsnit.

Indhold

[b] Tinayre, Marcelle: Mirame. Novelle. Avt. Overs. ved Ella Melbye. ♦ Politiken, 1909. 52 sider (1909, novelle(r))

oversat af Ella Hancke (1877-1960)

Noter

del af: Politiken

Føljeton i Politiken fra 5-3-1909 til 12-3-1909 i 7 afsnit.

[c] Tinayre, Marcelle: Robert Marie. Novelle. Avt. Overs. ved Ella Melbye. ♦ Politiken, 1909. 48 sider (1909, novelle(r))

oversat af Ella Hancke (1877-1960)

Noter

del af: Politiken

Føljeton i Politiken fra 13-3-1909 til 18-3-1909 i 6 afsnit.

Tinayre, Marcelle: I Kærlighedens Skole (1911, roman)

Tinayre, Marcelle: Josanne. Roman. Aut. Oversættelse af Ella Melbye. ♦ Gyldendal, 1918. 240 sider (1918, roman)

Tinayre, Marcelle: Kunstnerens Kærlighed. Aut. Oversættelse ved Ella Melbye. ♦ Dansk literært Forlag, 1919. 94 sider (1919, roman)

Tinayre, Marcelle: Stormklokken. Aut. Oversættelse af Hertha Wulff. ♦ Hasselbalch, [1919]. 158 sider (1919, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden