Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Goliath

London, Jack: Goliath, (1920, novelle(r), engelsk)
af Jack London (1876-1916, sprog: engelsk)
oversat af Jesper Ewald
Detaljer
Goliath. Aut. Oversættelse for Norge og Danmark af Jesper Ewald. ♦ John Martin, 1920. 160 sider. Pris: kr. 2,00
originaltitel: Revolution and Other essays, 1910
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Project Gutenberg
kollaps Indhold

[a] London, Jack: Guldjægere (1920, novelle(r))
originaltitel: The gold hunters of the North, 1903
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Atlantic, July, 1903. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[b] London, Jack: Søvngængerne (1920, novelle(r))
originaltitel: The somnambulists, 1906
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Independent, 20-12-1906. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[c] London, Jack: Dollar'nes Værdighed (1920, novelle(r))
originaltitel: The dignity of Dollars, 1900
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Overland Monthly, July, 1900. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[d] London, Jack: Goliath (1920, novelle(r))
originaltitel: Goliah, 1908
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Red Magazine, 1908. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[e] London, Jack: Den gyldne Valmue (1920, novelle(r))
originaltitel: The golden poppy, 1904
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: The Delineator, 4-1-1904. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[f] London, Jack: Den indskrumpede Klode (1920, novelle(r))
originaltitel: The shrinkage of the planet, 1900
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: The Chautauquan, September, 1900. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[g] London, Jack: Det skønne Hus (1920, novelle(r))
originaltitel: The house beautiful, 1906
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: The Queen, 22-12-1906, under titlen: My castle in Spain. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910, under titlen: The house beautiful.
[h] London, Jack: Fomá Gordyéeff (1920, novelle(r))
originaltitel: Foma Gordyeef, 1901
andet: Maxim Gorkij (1868-1936, sprog: russisk)
kollaps Noter
se også: Fomá Gordéjef
note til titel På engelsk trykt i: Impressions, November, 1901. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
note til oversat titel Anmeldelse af Maxim Gorkij: Foma Gordejef.
[i] London, Jack: Disse Ben skal genopstaa (1920, novelle(r))
originaltitel: These bones shall rise again, 1903
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: The Reader, June, 1903. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[j] London, Jack: De andre Dyr (1920, novelle(r))
originaltitel: The other animals, 1908
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Collier's, 5-9-1908. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[k] London, Jack: Den gule Fare (1920, novelle(r))
originaltitel: The yellow peril, 1904
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Examiner (San Francisco), 25-9-1904. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[l] London, Jack: Revolution (1920, novelle(r))
originaltitel: Revolution [novelle], 1908
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Contemporary Review, January, 1908. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.
[m] London, Jack: Hvad Livet betyder for mig (1920, novelle(r))
originaltitel: What life means to me, 1906
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Cosmopolitan Magazine, March, 1906. Udgivet i bogform i samlingen: Revolution and Other essays, 1910.