Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.
Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Hedwig Courths-Mahler (1867-1950)
Sprog: tysk
(henvisning) Mahler, Hedwig Courths-
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Courths-Mahler, H.: Den stille Sø. Af H. Courths-Mahler. (Autoriseret Oversættelse). Side [286]-364 og bind 55 side [1]-49 (
1911, roman) 👓
originaltitel: ?
oversat af Anonym

Gratis Tillæg til "Illustreret Familie-Journal" fra Nr. 21 til Nr. 30.
Courths-Mahler, H.: Af første Ægteskab (
1913, novelle(r))
originaltitel: ?
oversat af Anonym

Trykt i I ledige Timer, [Bind 73], 1913, Fjerde Bind, side [1]-201.
Courths-Mahler, H.: Prinsesse Lolo. Roman. Oversat af Astrid Ehrencron-Kidde. ♦ Nyt nordisk Forlag, [1920]. 168 sider (
1920, roman)
originaltitel: Prinzess Lolo, 1916

I Dansk Bogfortegnelse 1920-24, alfabetisk del, er forfatteren fejlagtigt anført som: Courths-Mahler, M.
Courths-Mahler, H.: Hvor er Eva? (
1933, roman)
originaltitel: ?
Courths-Mahler, H.: Uskyldig dømt (
1935, roman)
originaltitel: ?
Machler, H. C. (pseud.) [ie: Courths-Mahler]: Paradisøen. ♦ Zero [ikke i boghandlen], 1942. 159 sider (
1942, roman)
originaltitel: ?
oversat af Anonym

I Dansk Bogfortegnelse 1940-44 opført under Danske romaner.
Liste over originaltitler
×
Originaltitel | År | Dansk titel | År |
? ? | | af fz2rste z1gteskab Af første Ægteskab | 1913 |
? ? | | hvor er eva Hvor er Eva? | 1933 |
? ? | | paradisz2en Paradisøen | 1942 |
? ? | | stille sz2 den Den stille Sø | 1911 |
? ? | | uskyldig dz2mt Uskyldig dømt | 1935 |
prinz0ess lolo Prinzess Lolo | 1916 | prinsesse lolo Prinsesse Lolo | 1920 |
Til toppen af siden
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Til toppen af siden