Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Isabel Egenton Ostrander (1883-1924)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Ostrander, Isabel: Bettys Hævn. (Aut. Oversættelse ved Henny Bauditz). ♦ Pio, 1920. 176 sider. Pris: kr. 2,50 (1920, roman)

oversat af Henny Bauditz (1881-1940)

Noter

På engelsk trykt i: All Story Weekly, fra 4-4-1918 til 27-4-1918. Udgivet i bogform 1918.

Føljeton i Nationaltidende, Morgen, fra 2-9-1919 til 14-11-1919 i 74 afsnit, under titlen: Bettys Hævn! Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Dagbladet/Dagens Nyheder fra 19-9-1919 til 1-12-1919 i 72 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream

Fuld visning af den engelske tekst på: Hathi Trust

Ostrander, Isabel: Sporhundene. Aut. Oversættelse af Henny Bauditz. ♦ Hasselbalch, [1921]. 172 sider. Pris: kr. 1,00 (1921, roman)

oversat af Henny Bauditz (1881-1940)

Noter

Føljeton i Nationaltidende, Aften, fra 18-12-1920 til 10-3-1921 i 69 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Fuld visning af den engelske tekst på: Hathi Trust

Ostrander, Isabel: Mellem kjærlighet og pligt. (Paa norsk efter "At one thirty" ved Amy Wilson). ♦ Kristiania, Gyldendal, 1924. 148 sider (1924, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden