Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

Ingeborg Meyer-Rey (1920-2001)

Sprog: tysk

0000

Wikipedia: Wikipedia (tysk)

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Meyer-Rey, Ingeborg: Kender du bondegårdens dyr? (1965, børnebog)

Detaljer

oversat af Otto Jacobsen

Noter

Trykt i D.D.R.

(illustrationer) Geelhaar, Anne: Den frække lille stær. [Illustreret af] Ingeborg Meyer-Rey. Gendigtet fra tysk af Kirsten Thykier efter "Hans Fröhlich und das Vogelhaus" (1967, børnebog)

originaltitel: Hans Fröhlich und das Vogelhaus, 1961

Detaljer

af Anne Geelhaar (1914-1998, sprog: tysk)

oversat af Kirsten Thykier (1915-1969)

Noter

Trykt i DDR.

(illustrationer) Bjørnen Miska. Med billeder af Ingeborg Meyer-Rey. Et russisk folkeeventyr overs. af Agnete Flandrup efter en tysk udg. "Mischka, der Bär". ♦ Haase, 1968. [24] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 11,25 (1968, noveller(r))

originaltitel: Mischka, der Bär

Detaljer

oversat af Agnete Flandrup (1920-2013)

Noter

Trykt i DDR.

(illustrationer) Pludra, Benno: Bjørnen, der ikke kunne sove. Tegninger af Ingeborg Meyer-Rey. Overs. af Eva Glistrup. ♦ Høst, 1970. 48 sider, illustreret (1970, børnebog)

originaltitel: Vom Bären, der nicht mehr schlafen konnte, 1967

serietitel: Klumpe Dumpe Bøgerne

Detaljer

af Benno Pludra (1925-2014, sprog: tysk)

oversat af Eva Glistrup (f. 1933)

Noter

Trykt i Østtyskland.

I Dansk Bogfortegnelse er originaltitlen anført som: Vom Bären, der nicht schlafen konnte.

ISBN: 87-14-17010-8

(illustrationer) Könner, Alfred: Gåsen og kirsebærret. Ill. af Ingeborg Meyer-Rey. ♦ Illustrationsforlaget, [1970]. [16] sider, illustreret (1970, børnebog)

originaltitel: ?

serietitel: Ælle Bælle Bøgerne, 79

Detaljer

af Alfred Könner (1921-2008, sprog: tysk)

oversat af Anonym

Noter

Trykt i Tyskland.

ISBN: 87-562-0040-4

(illustrationer) Sigsgaard, Jens: Tre små kyllinger. Billeder af Ingeborg Meyer-Rey. ♦ Berlin, Altberliner Verlag, [1974]. [16] sider, illustreret (1974, børnebog)

Detaljer

af Jens Sigsgaard (1910-1991)

Noter

Ekspedition: Danske Boghandleres Bogimport.

Trykt i DDR.

ISBN: 87-7306-007-0

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u13677.htm