Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Ulla Sundin-Wickman (1926-2007)

Sprog: svensk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Billede (omslag) antologi: [indgår i antologien: Barndomslandet [2]] Langt ud' i skoven. ♦ Gyldendal, 1963. 208 sider, illustreret. Pris: kr. 23,50 (1963, børnebog)
Detaljer
redigeret af Anine Rud (1906-1981)
redigeret af Eva Monica von Zweigbergk (1906-1984, sprog: svensk)
redigeret af Aili Palmén (1917-2012, sprog: finsk)
redigeret af Tenfjord, Jo (1918-2007, sprog: norsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Omslagstegning: Ulla Sundin.
 note om oplag 2. oplag, 1966.
 note om oplag 3. oplag, 1968.
 note om oplag Fjerde oplag, 1970. ISBN: 87-00-01641-1. [Hermed trykt i 47.000 eksplr.].
 Billede (illustrationer) Peterson, Hans: Liselotte og Garaffen (1963, børnebog)
serietitel: Gyldendals Småbørnsbøger
af Hans Peterson (f. 1922, sprog: svensk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Bog (illustrationer) Andersen, H. C.: [indgår i antologien: Barndomslandet [4s006]] Prinsessen på ærten. Side 6-[7] (1964, novelle(r)) 👓
Detaljer
af H.C. Andersen (1805-1875)
1835 indgår i: Eventyr [1s042] 1. udgave: Prindsessen paa Ærten. Side 42-44
 Bog (illustrationer) Eriksen, Gudrun: [indgår i antologien: Barndomslandet [6s155]] Rikke fra Nyboder. Side 156-59 (1965, novelle(r)) 👓
Detaljer
af Gudrun Eriksen (1894-1967)
1947 [Uddrag] 1. udgave: Rikke fra Nyboder. ♦ Hagerup, 1947. 112 sider. Pris: kr. 2,50
kollaps Noter
 note til titel Af Gudrun Eriksen. Fra »Rikke fra Nyboder.« Hagerup 1947. Illustreret af Ulla Sundin-Wickman.
 Billede (illustrationer) Falk, Ann Mari: Tvillingernes fødselsdag. Oversat fra svensk af Agnete Otto efter "Tvillingarnas födelsedag". Illustreret af Ulla Sundin-Wickman. ♦ Artakon, 1965. 55 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75 (1965, børnebog)
originaltitel: Tvillingarnas födelsedag, 1964
Detaljer
af Ann Mari Falk (1916-1988, sprog: svensk)
oversat af Agnete Otto
kollaps Noter
 note til oversat titel Ekspedition: D.B.K.
 Billede (illustrationer) Falk, Ann Mari: Ulla og Frøken Kissejav. Overs. fra svensk af Birgit Steenstrup eter "Katrin och Fröken Bråtom". Ill. af Ulla Sundin-Wickman. ♦ Gyldendal, 1966. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75 (1966, børnebog)
originaltitel: Katrin och Fröken Bråtom, 1959
af Ann Mari Falk (1916-1988, sprog: svensk)
oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)
 Billede (illustrationer) Falk, Ann Mari: Mere om Ulla og Frøken Kissejav. Oversat fra svensk af Birgit Steenstrup efter "Mera om Katrin och Lotta Bråttom". Illustreret af Ulla Sundin-Wickman. ♦ Gyldendal, 1967. 66 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75 (1967, børnebog)
originaltitel: Mera om Katrin och Lotta Bråttom, 1960
af Ann Mari Falk (1916-1988, sprog: svensk)
oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)
 Billede (illustrationer) Falk, Ann Mari: Ulla og Frøken Kissejav på landet. Overs. fra svensk af Birgit Steenstrup efter "Katrin och Lotta firar jul". Ill. af Ulla Sundin-Wickman. ♦ Gyldendal, 1967. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 8,80 (1967, børnebog)
originaltitel: Katrin och Lotta firar jul, 1960
af Ann Mari Falk (1916-1988, sprog: svensk)
oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden