Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Yasar Kemal (1923-2015)

Sprog: andre
(henvisning) Gogceli, Kemal Sadik
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Tekster Kemal, Yashar: Vejen over bjergene. Overs. af Per Skar. Originaltitel: Ortadirekt (1967, tekster)
originaltitel: Orta direkt, 1960
Detaljer
oversat af Thilda Kemal (d. 2001, sprog: engelsk)
oversat af Per Skar
kollaps Noter
note til oversat titel Oversat til dansk efter den engelsk udgave, der 1963 er oversat af Thilda Kemal til engelsk med titlen: The wind from the plain.
Bog Kemal, Yashar: Blikdåserne. En fortælling fra Anatolien. På dansk fra tyrkisk ved Jens Juhl Jensen. ♦ Gyldendal, 1974. 127 sider (1974, roman)
originaltitel: Teneke, 1955
Detaljer
oversat af Jens Juhl Jensen
kollaps Noter
note til oversat titel Også i bogklubudgave: Samlerens Bogklub, 1974. ISBN: 87-00-96651-7.
, fejltrykt ISBN: 87-99-96651-1,

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden