Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Jane Blackmore (1914-2005)

Sprog: engelsk
Joseph, Joan Stuart (pseudonym)

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: www.fantasticfiction.com

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Blackmore, Jane: Den skæbnesvangre time. Oversætter: L. Christensen. ♦ 1965. 128 sider (1965, roman)
originaltitel: The missing hour, 1959
serietitel: Hendes Roman, 13
oversat af Lilly Christensen
 Bog Blackmore, Jane: Kærlighedens bro. oversætter: Lilly Christensen. ♦ 1965. 126 sider (1965, roman)
originaltitel: The bridge of strange music, 1952
serietitel: Hendes Roman, 15
oversat af Lilly Christensen
 Bog Blackmore, Jane: Den aften. Oversætter: L. Christensen. ♦ 1965. 123 sider (1965, roman)
originaltitel: That night, 1963
serietitel: Hendes Roman, 17
oversat af Lilly Christensen
 Bog Blackmore, Jane: Tårer i paradis. Oversætter: Lilly Christensen. ♦ 1966. 125 sider (1966, roman)
originaltitel: Tears in Paradise, 1959
serietitel: Hendes Roman, 22
oversat af Lilly Christensen
 Bog Blackmore, Jane: Bittersød honning. Til dansk ved: M. Munck. ♦ 1966. 124 sider (1966, roman)
originaltitel: Bitter honey, 1960
serietitel: Hendes Roman, 25
oversat af M. Munck
 Bog Blackmore, Jane: Uvejrsnatten. Til dansk ved: K. J. Kjær. ♦ Winther, 1966. 127 sider (1966, roman)
originaltitel: Perilous waters, 1954
serietitel: Hendes Roman, 32
Detaljer
oversat af K.J. Kjær
kollaps Noter
 note til oversat titel I Dansk Bogfortegnelse er forfatterens efternavn fejlagtigt anført som: Blackmoor.
 Bog Blackmore, Jane: Kærlighed beserjrer alt. Til dansk ved: Tove Madsen. ♦ 1966. 131 sider (1966, roman)
originaltitel: Beloved stranger, 1953
serietitel: Hendes Roman, 36
oversat af Tove Madsen
 Bog Blackmore, Jane: Den fremmede. Til dansk ved: B. Rosdahl. ♦ 1967. 127 sider (1967, roman)
originaltitel: Night of the stranger, 1961
serietitel: Hendes Roman, 53
oversat af B. Rosdahl

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden