Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerArthur Leonard Bell Thompson (1917-1975)
Sprog: engelsk
Clifford, Francis (pseudonym)
Wikipedia: Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Clifford, Francis: Spion i skærsilden. Overs. fra engelsk af Michael Tejn efter "The naked runner". ♦ Hasselbalch, 1967. 244 sider. Pris: kr. 22,50 (1967, roman)originaltitel: The naked runner, 1966
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
Clifford, Francis: Selv væggene har ører. Overs. af Michael Tejn efter "All men are lonely now". ♦ Hasselbalch, 1969. 220 sider. Pris: kr. 28,75 (1969, roman)originaltitel: All men are lonely now, 1967
Detaljer
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
1970 indgår i antologien: Det Bedstes bøger [Bind 49] [s401] Senere udgave: Selv væggene har ører. Sammendrag af Francis Clifford: "All men are lonely now". På dansk ved Konstantin Giersing. Illustrationer: Michael Leonard. Side [401]-510
Clifford, Francis: [indgår i antologien: Det Bedstes bøger [Bind 49] [s401]] Selv væggene har ører. Sammendrag af Francis Clifford: "All men are lonely now". På dansk ved Konstantin Giersing. Illustrationer: Michael Leonard. Side [401]-510 (1970, roman) 👓 Detaljer
oversat af K. Giersing (1923-2008)
illustrationer af Michael Leonard (f. 1933, sprog: engelsk)
1969 1. udgave: Selv væggene har ører. Overs. af Michael Tejn efter "All men are lonely now". ♦ Hasselbalch, 1969. 220 sider. Pris: kr. 28,75
Noter
Side [511]: [Om forfatter, med foto]. Clifford, Francis: Blind retfærdighed. Til dansk ved Rose-Marie Tvermoes. ♦ Winther, 1972. 125 sider (1972, roman)originaltitel: A wild justice, 1972
serietitel: One Shot
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
Noter Clifford, Francis: Farlig week-end. Til dansk ved Ib Lindberg. ♦ Winther, 1972. 188 sider (1972, roman)originaltitel: The hunting ground, 1964
serietitel: One Shot
oversat af Ib Lindberg (f. 1944)
Noter Clifford, Francis: Det grønne helvede. Til dansk ved Jørgen Christiansen. ♦ Winther, 1972. 223 sider (1972, roman)originaltitel: Honour the shrine, 1953
serietitel: One Shot
oversat af Jørgen Christiansen
Noter Clifford, Francis: I den bedste mening. Overs.: Karen Vestergaard. ♦ Winther, 1972. 238 sider (1972, roman)originaltitel: The blind side, 1971
serietitel: One Shot
oversat af Karen Vestergaard
Noter Clifford, Francis: Også en måde at dø på. Til dansk ved Bitten Larsen. ♦ Winther, 1972. 204 sider (1972, roman)originaltitel: Another way of dying, 1968
serietitel: One Shot
oversat af Bitten Larsen
Noter Clifford, Francis: Skæbnens nar. Til dansk ved R. Tvermoes. ♦ Winther, 1972. 188 sider (1972, roman)originaltitel: The third side of the coin, 1965
serietitel: One Shot
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
Noter Clifford, Francis: Nattens terror. På dansk ved Mogens Cohrt. ♦ Lademann, 1975. 207 sider (1975, roman)originaltitel: The Grosvenor Square goodbye, 1974
Detaljer
Liste over originaltitler
Til toppen af siden
Anvendte symboler