Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Werner Klemke (1917-1994)

Sprog: tysk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (tysk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Billede (illustrationer) Rodrian, Fred: Lammeskyen. En billedbog af Fred Rodrian og Werner Klemke. Overs. fra tysk af Grete Juel Jørgensen efter "Das Wolkenschaf" (1960, børnebog)
originaltitel: Das Wolkenschaf, 1958
af Fred Rodrian (1926-1985, sprog: tysk)
oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)
Børnebog Rodrian, Fred: Svalerne. Af Fred Rodrian og Werner Klemke (1965, børnebog)
af Fred Rodrian (1926-1985, sprog: tysk)
oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)
Børnebog Rodrian, Fred: Raketten i Bumleby. Af Fred Rodrian og Werner Klemke (1967, børnebog)
Detaljer
af Fred Rodrian (1926-1985, sprog: tysk)
oversat af Bent Andersen
kollaps Noter
note om trykkested Trykt i Tyskland.
Børnebog Rodrian, Fred: Hjorten Joakim. Af Fred Rodrian og Werner Klemke (1968, børnebog)
Detaljer
af Fred Rodrian (1926-1985, sprog: tysk)
oversat af Agnete Flandrup (1920-2013)
kollaps Noter
note om trykkested Trykt i DDR.
Billede (illustrationer) Pludra, Benno: Fisk i rusen. Ill. af Werner Klemke. Overs. af Hedda Løvland. ♦ Høst, 1970. 92 sider, illustreret (1970, børnebog)
originaltitel: Lütt Matten und die weisse Muschel, 1963
Detaljer
af Benno Pludra (1925-2014, sprog: tysk)
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
kollaps Noter
note om trykkested Trykt i Østtyskland.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden