Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Inger Elisabet Brattström (f. 1920)

Sprog: svensk
(henvisning) Högelin, Inger

0000  Bibliografi Bibliografi på: International forfatterbibliografi
0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Högelin, Inger: Elsies vanskelige Aar. Fortælling for unge Piger. (Overs. fra Svensk efter "Elsies svåra år" ved William Jensen). ♦ Branner, 1945. 110 sider. Pris: kr. 2,75 (1945, børnebog)
originaltitel: Elsies svåra år, 1939
oversat af William Jensen
 Bog Brattström, Inger: Blindt rammer døden (1957, roman)
originaltitel: Fall i farstun, 1956
serietitel: Kriminalklubben for Kendere, 5
 Børnebog Brattström, Inger: Student i april (1963, børnebog)
oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
 Børnebog Brattström, Inger: Annabella (1965, børnebog)
oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
 Børnebog Brattström, Inger: Stella (1966, børnebog)
oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
 Børnebog Brattström, Inger: Torneroseslottet. Overs. fra svensk af Selma Houstrup Jensen efter "Ronny i rivningshuset". ♦ Det Danske Forlag, 1967. 107 sider (1967, børnebog)
originaltitel: Ronny i rivningshuset, 1965
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
 Børnebog Brattström, Inger: Ønskehesten (1967, børnebog)
oversat af Edith Døssing Christiansen
 Børnebog Brattström, Inger: Svar til søster X (1968, børnebog)
oversat af Else Marie Rasmussen
 Børnebog Brattström, Inger: Thomasine og smuglerne (1968, børnebog)
oversat af Else Marie Rasmussen
 Børnebog Brattström, Inger: Thomasine på fjeldet (1968, børnebog)
oversat af Else Marie Rasmussen
 Børnebog Brattström, Inger: Mari-Lou og hendes gruppe. Overs. af Inge Nordblom. ♦ Gaveforlaget, 1970. 112 sider (1970, børnebog)
originaltitel: Jenny i popvärlden, 1968
oversat af Inge Nordblom
kollaps Noter
 Børnebog Brattström, Inger: Hittebarn i Bangalore. På dansk fra svensk ved Inger Bang. ♦ Gyldendal, 1974. 133 sider (1974, børnebog)
originaltitel: Hittebarn i Bangalore, 1970
oversat af Inger Bang (f. 1908)
kollaps Noter
 Børnebog Brattström, Inger: Ravindras vej til byen. Overs. fra svensk af Iver Jespersen. ♦ Jespersen & Pio, 1974. 124 sider (1974, børnebog)
originaltitel: Ravindras väg från byn, 1972
oversat af Iver Jespersen, f 1904 (1904-1995)
kollaps Noter
 Børnebog Brattström, Inger: Smil lidt, Anette. På dansk ved Inger Bang. ♦ Gyldendal, 1974. 124 sider (1974, børnebog)
originaltitel: Le lite grann, 1968
serietitel: Ung i Dag
Detaljer
oversat af Inger Bang (f. 1908)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1975.
 Børnebog Brattström, Inger: Udflugt til virkeligheden. På dansk ved Inger Bang. ♦ Gyldendal, 1975. 98 sider (1975, børnebog)
originaltitel: Utflykt till verkligheten, 1974
serietitel: Ung i Dag
oversat af Inger Bang (f. 1908)
kollaps Noter
Bemærk: Udgivelser efter 1975 findes, men ikke medtaget

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden