Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Kurt Tucholsky (1890-1935)

Sprog: tysk
Hauser, Kaspar (pseudonym)
Panter, Peter (pseudonym)
Tiger, Theobald (pseudonym)
Wrobel, Ignaz (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Tucholsky, Kurt: [indgår i antologien: Humor fra hele verden [s128]] Hvor kommer hullerne i osten fra? Side 128-[33] (1952, novelle(r)) 👓
originaltitel: ?
Bog Tucholsky, Kurt: Rheinsberg. En Billedbog for Forelskede. Overs. og indledet af Henrik G. Poulsen. Ill. af Kurt Szafranski (1965, roman)
originaltitel: Rheinsberg, 1912
serietitel: Hasselbalchs Kultur-Bibliotek, 238
oversat af Henrik G. Poulsen (1938-2014)
illustrationer af Kurt Szafranski (1890-1964, sprog: tysk)
Bog Tucholsky, Kurt: Gripsholm. En sommerhistorie (1967, roman)
originaltitel: Schloss Gripsholm, 1931
oversat af Gerd Thorkild Hansen
illustrationer af Wilhelm M. Busch (1908-1987, sprog: tysk)

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Tucholsky, Kurt: Støvler og sko
en mosaik om flugt og modstand af Erik Knudsen. Teksterne er af Kurt Tucholsky, Erich Kästner, Karl Valentin og Bertolt Brecht. Musik af Hanns Eisler, Kurt Weill og Bent Axen
af Erik Knudsen (1922-2007)
af Erich Kästner (1899-1974, sprog: tysk)
af Karl Valentin (1882-1942, sprog: tysk)
af Bertolt Brecht (1898-1956, sprog: tysk)
musik af Hanns Eisler (1898-1962, sprog: tysk)
musik af Kurt Weill (1900-1950, sprog: tysk)
musik af Bent Axen (1925-2010)
 (premiere 20-03-1975 på Folketeatret)

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden