Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Eudora Welty (1909-2001)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Welty, Eudora: Smaa snævre Sjæle. Originaltitel "A curtain of green". Paa Dansk ved Einer Andersen. ♦ Samlerens Forlag, 1946. 224 sider. Pris: kr. 9,75 (1946, novelle(r))
originaltitel: A curtain of green, 1941
oversat af Einer Andersen, f 1880 (1880-1963)
 Trykt i periodicum Welty, Eudora: Det store Net (1947, novelle(r)) 👓
originaltitel: The wide net, 1943
del af: Cavalcade
Detaljer
oversat af Aase Hansen (1893-1981)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i samlingen: The wide net and other stories, 1943.
 note om føljeton Trykt i: Cavalcade, 2. Aargang (1947), Nr. 1 (Januar-Februar), side 49-70.
 Bog Welty, Eudora: [indgår i: Moderne amerikanske noveller [e]] Byger af gylden regn (1954, novelle(r))
originaltitel: Shower of golden rain
Detaljer
oversat af Frank Jæger (1926-1977)
1967 indgår i antologien: Noveller fra USA [s091] Senere udgave: Byger af gylden regn. Side 91-[107]
 Bog Capote, Truman: [indgår i: Moderne amerikanske noveller [?]] Set fra min side (1954, novelle(r))
originaltitel: My side of the matter, 1945
Detaljer
oversat af Frank Jæger (1926-1977)
1967 indgår i antologien: Noveller fra USA [s183] Senere udgave: Set fra min side. Side 183-94
 Bog Welty, Eudora: Onkel Daniels gode hjerte. Overs. fra engelsk af Merete Engberg efter "The Ponder heart". ♦ Gyldendal, 1955. 124 sider (1955, roman)
originaltitel: The Ponder heart, 1954
serietitel: Gyldendals Nye Serie, 15
oversat af Merete Engberg (f. 1907)
 Bog Welty, Eudora: [indgår i antologien: Noveller fra USA [s091]] Byger af gylden regn. Side 91-[107] (1967, novelle(r)) 👓
Detaljer
oversat af Frank Jæger (1926-1977)
1954 indgår i: Moderne amerikanske noveller [e] 1. udgave: Byger af gylden regn

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden